4 minute read
Iuno
DUO | SPARGO
Duo
Merengue Spargo
Chacha Salsa
Rumba
The chairs Duo & Spargo form a very strong and lively pair! These two chairs represent a whole family, recognizable by their rounded corners and strongly curved back, that provides optimal support. Many variants are available, with or without armrests, different types of backrests, decorative piping or a conical pin foot.
De stoelen Duo en Spargo vertegenwoordigen een hele familie, die is te herkennen aan haar afgeronde hoeken en sterk gewelfde rug die optimale ondersteuning biedt. Er zijn vele varianten mogelijk, met of zonder armleuningen, een doorlopende of deels open rug, bies of conische pinpoot.
Ein sehr starkes und lebendiges Team! Diese beiden Stühle repräsentieren ein ganzes Programm. Charakteristisch sind die weichen Rundungen und die elegant geschwungenen Rückenlehnen, die optimalen Halt gewährleisten. Viele Varianten sind möglich, mit oder ohne Armlehnen, mit durchgehenden oder teilweise offen gestalteten Rückenlehnen, mit Kedern versehen oder mit konischen Stift-Füßen ausgestattet.
TABLES
A good table fulfils many different roles, telling the story of your life and translating it into your interior. To guarantee a perfect match, we offer many different models, shapes, sizes and personalisation options. Think of a special edge, finish or frame colour. You practically always can pick from different types of wood and various decors of Dekton or ceramic. With us, you can choose without compromise.
Ein guter Tisch sollte eine Vielzahl an unterschiedlichsten Funktionen erfüllen. Ein Tisch erzählt aber auch ein Stück Ihrer Lebensgeschichte und projektiert diese ganz subtil auf Ihr gesamtes Interieur. Um eine perfekte Harmonie im Raum zu schaffen, offerieren wir viele verschiedene Modelle, Größen und Möglichkeiten der Personalisierung. Zum Beispiel diverse Optiken für die Tischkante, zahlreiche Finishings in Öl oder etliche Lackierungen. Sie haben immer die Wahl zwischen den vielfältigsten Holzarten und abwechslungsreichen Dekoren aus Dekton oder Keramik. Bei uns können Sie ohne Kompromisse auswählen.
Een goede tafel vervult veel verschillende rollen, vertelt het verhaal van uw leven en vertaalt dat naar uw interieur. Om een perfecte match te kunnen garanderen, bieden wij veel verschillende modellen, vormen, maten en personalisatieopties aan. Denk daarbij aan een afwijkende randafwerking, kleurolie of lakkleur. Vrijwel altijd heeft u de keuze uit verschillende soorten hout en diverse decors Dekton of keramiek. Bij ons kunt u kiezen, zonder compromissen.
ROMAN STEEN TABLE dekton liquid embers The Roman table can be recognised by its organic shape and is already famous for its many possible versions. You have the choice between (optically solid, 3 cm thick) wood or Dekton, two top shapes (Kiezel or Steen) and five sizes as far as the table top is concerned. Depending on the size, it has one or two column feet, which you can position yourself as you wish - even after purchase. The table tops leave our workshops all prepared and are always beautifully finished, whichever material you choose.
Tafel Roman is te herkennen aan zijn organische vorm en nu al beroemd vanwege zijn vele mogelijke uitvoeringen. Zo heeft u de keuze uit (optisch massief, 3 cm dik) hout of Dekton, twee bladvormen (Kiezel of Steen) en 5 formaten voor wat betreft het tafelblad. Afhankelijk van het formaat, heeft hij één of twee kolompoten, waarvan u de positie zelf kunt bepalen – ook ná aankoop. De bladen komen op alles voorbereid uit onze ateliers en zijn altijd prachtig afgewerkt, welk materiaal u ook kiest.
Durch seine organischen Silhouetten hat die Tischserie Roman einen hohen Wiedererkennungswert. Das Design ist ein Verwandlungskünstler mit vielen variantenreichen Möglichkeiten. Sie haben die Wahl zwischen Holz oder Dekton in massiver Optik, mit einer Plattenstärke von 3 cm. Zudem stehen Ihnen zwei Formen (Kiezel oder Steen) sowie fünf Abmessungen von Tischplatten zur Verfügung. Je nach Tischgröße liegt die Platte auf einer Säule oder zwei Säulen. Deren Position können Sie selbst bestimmen und bei Bedarf jederzeit ändern. Die Tischplatten werden in unseren Werkstätten entsprechend vorbereitet.
Outspoken and rare, that’s how Noor’s Blake looks like, thanks to the special fabric she procured and supplied herself. For the base, she selected the refined spin version and a bold colour.
Dank des besonderen Stoffes, den Noor selbst beschafft und uns geliefert hat, erscheint der Entwurf Blake unverwechselbar und unique. Für das Untergestell wählte Noor eine raffinierte Spinnform und eine kräftige Farbe für die Lackierung.
