2016年4月1日 星期五 总 第 871期 ISSUE 871 国际统一刊号 ISSN 1176-8924
编辑：刘鑫淼、陈皓、周起源、张轶、袁虹、凯文 广告热线：04-3800288; 021-669628; 传真: 04-3898860 电子信箱：homevoice@homevoice.co.nz homevoicenz@gmail.com 网址：www.homevoice.co.nz 地址：169 Riddiford St, Newtown; PO Box 14-432, Wellington
听《乡音》！看《乡音》！
www.homevoice.co.nz
父母经：您的孩子离得开电源 插座吗？远离自然吗？——拯救自然缺失症儿童 《乡音网络广播电台》节目预告
孩子，都是父母的宝贝，如今的宝贝们在百般呵护中成长，有电脑、有书籍、有汽车和游乐场，却没有 了丛林、溪流、泥土和小动物。远离大自然的生活方式会有什么问题吗？有一本书叫《林间最后的小 孩——拯救自然缺失症儿童》，作者理查德-洛夫，将儿童与自然关系的割裂，命名为“自然缺失症”。 《本期成长你我他》，一起讨论：你的孩子会得“自然缺失症”吗？“自然教育”该教什么呢？
播出时间：2016年4月3日星期天 晚上 9点至10点 重播时间：2016年4月4日星期一 晚上 9点至10点 网址：www.homevoice.co.nz (打开网站后电台自动播放节目）
奥克兰近日连发两起中国留学生 被暴打流血事件 新西兰中华新闻网消息 NZ华 新社奥克兰3月29日电：3月22日晚8 点半，两名就读于奥克兰大学的华 人女留学生小安与小风（因涉及隐 私，因此文中仅使用化名）结束学校 活动，走在回家的路上。两人正在穿 过Albert Park途中，突然遭遇外形 酷似毛利人或者岛民的两名本地女 性的袭击。 “突然那两个女的冲了过来， 一个人抓住我的头发，抢我的包， 另外一个女人一拳 把我的同学打 到在地，”小安回忆当时的场景时 说， “当时我本能的反应是抱着我 的包，没有松手，并且尝试反抗，而 对方也一直试图抢走我的包。我们 纠缠在了一起。” 这时，小风已经被另外一个本 地女人抢了包，并且重重的摔倒在 地，当场昏倒。这个时候，突然又冲 出了一个对方的同伙，一个非常彪悍 的男人，疑似是毛利人或岛人。此时 的小安已经知道无法反抗，于是妥 协了，让对方把包抢走。 本以为对方拿了包会离开，可 这个时候更严重的事情发生了， “那
个彪悍男子对我进行了暴力袭击， 先重重的打了我的脸部，我一下子 就摔倒了，我倒后，只感觉对方还在 不断的踢我的头部，我的眼镜当时 也碎掉了，然后这个男子不断的踢我 的腹部，紧接着那个开始抢我包的 女人和帮凶也过来对我进行殴打。 我当时很疼，他们比我们强壮太多 了，我丝毫没有还手之力。但我还有 意识，我非常担心我的同伴，看到 我的同伴被打倒在地后一直没有了 动静，所以我也很担心她的安危，” 小安描述道， “后来，几个抢劫者和 他们的同伴看到小风在旁边一直倒 地不起，没有了动静，于是跑到小风 身边进行查看，还试探她 是否有呼 吸。”小安这个时候也爬到了小风身 边，查看她的情况。 “我 看到我的同伴小风 躺 在 地上，一动不动，非常惊慌，于是我 用力的摇晃小风，大概半分钟的时 间，小风醒了，歹徒们见她没事，还 对她进行了搜身，把钥匙，iPhone， 信用卡等财物全部抢走。就连我们 的鞋，也都穿走了。”小安说。 据小安回忆，当时歹徒可能有
6个人，分两组分别对小风和小安进 行袭击，歹徒们虽然比较高大，但 是面部稚嫩，因此小安认为对方有 可能是未成年人，从面相看，比较像 毛利人或者岛人。 随后小安和小风报了警，也被 送到了医院，直到凌晨4点才从医院
离开，小安和小风被诊断身体多处 受到严重伤害：不仅身体多处软组 织受损，脸部，以及眼睛也都受到不 同程度的伤害。 但是后来警察的回答却让小安 和小风非常失望，警察只是对她们 表示同情。警察说，这样的事情，
大概每两周就会发生一次，作为警 察，他们对 这类 事件也是束手无 策，因为当地法律对岛人、毛利人和 未成人有一些特殊的地方，因此， 警察只是提醒，希望她们以后不要 再在晚上穿行这个公园。 （待续见第14页）
驻新西兰使馆就中国留学生被暴力殴打、抢劫案 向新警方提出交涉 中国留学生在奥克兰遭歹徒暴力殴打、抢劫 事件发生后，中国驻新西兰大使王鲁彤高度重 视，立即召集专门会议，部署加强留学生安全工 作。根据王大使指示，3月29日下午，驻新使馆政 务参赞屈光洲紧急约见新警察总署负责外国公民 安全的副总警司沃里霍马哈，就奥克w兰市连续发 生多起中国留学生被暴力殴打、抢劫事件向新警 方提出交涉。 屈表示，近期奥克兰接连发生多起无辜中国 留学生被暴力殴打并遭到洗劫的严重刑事案件， 致使受害人身心受到严重伤害，影响十分恶劣。 中国驻新使馆、驻奥克兰总领馆对此表示严重关 切，希望新方高度重视，尽快侦破案件，将犯罪
分子绳之以法并公之于众，以此震慑犯罪、给受害人 和社会一个交代。他强调，对犯罪分子的心慈手软， 就是对受害人的不公。希望新方采取切实可行措施， 在案件多发地区加强警力，确保中国公民的人身和财 产安全。 沃里霍马哈表示，新警方高度重视中方关切， 绝不姑息犯罪。总署已指示奥克兰警察局全力破案， 依法惩处罪犯，并将及时向中国大使馆通报案件侦 破进展。他同时表示，警方正认真分析此类案件特 点，将针对性采取多种措施预防和打击犯罪，切实保 护好在新中国公民的生命和财产安全。近期警方将 专门就中国留学生安全问题在奥克兰召开警方、校 方、留学生代表座谈会，邀请中国使领馆派员参加。
01-3858666 ，04-8019888，048019555，043846483 微信号：NZTAOBAO
翻译部： 各类文件翻 译， 税务账 单翻译，驾照 翻译可供 NZ 驾车使用。
保健品、奶粉 全面恢复直邮！ 保健品 $8/ 公斤
每周一，二，三， 四 发货！
红酒 运回国
$21/ 支起
新增 GO CHINA EMS
$12
/ 公斤 特快直邮， （特殊条件）