2016年6月10日 星期五 总 第 881期 ISSUE 881 国际统一刊号 ISSN 1176-8924
编辑：刘鑫淼、陈皓、周起源、张轶、袁虹、凯文 广告热线：04-3800288; 021-669628; 传真: 04-3898860 电子信箱：homevoice@homevoice.co.nz homevoicenz@gmail.com 网址：www.homevoice.co.nz 地址：169 Riddiford St, Newtown; PO Box 14-432, Wellington
听《乡音》！看《乡音》！
www.homevoice.co.nz
《乡音网络广播电台-CRI健康中国》节目预告
脑中风的防治
嘉宾：中国中医科学院西苑医院副主任医师刘红梅 主题：脑中风，又称脑卒中或脑血管意外，具有极高的病死率和致残率，主要分为出血性脑中风 (脑出血或蛛网膜下腔出血)和缺血性脑中风(脑梗塞、脑血栓形成)两大类，以脑梗塞最为常见。 脑中风发病急，病死率高，是世界上最重要的致死性疾病之一。中风的死亡率随着年龄的增长也 有上升的趋势，由于目前缺乏有效的治疗措施，一般认为中风的预防是最有效的措施。脑中风引 发的原因是什么？有哪些治疗方法？《健康中国》邀请相关专家和您说说脑中风的防治。
播出时间：2016年6月12日星期天晚上8点至9点 重播时间：2016年6月13日星期一晚上8点至9点 网址：www.homevoice.co.nz (打开网站后电台自动播放节目）
大惠灵顿妇委会成功举办 “六一”国际儿童节嘉年华 【特约记者张文伟报道】 6月6日天气格外晴朗，大惠灵 顿妇委会在上哈特救世军活动中心成功举办了“六一”国际儿 童节嘉年华。这是妇委会自2013年成立起第三次迎来一年一 度的儿童节文艺汇演暨游园活动。基督复临安息日会和上哈 特华联会共同协办了此次活动，吸引了三百余人参加。新西兰 国家党国会议员Chris Bishop、惠灵顿中文学校校长周大双、 新西兰华夏文化艺术协会联合会长张汉华和袁钧、新中商会 会长齐惠芳等当地侨团负责人应邀参加了此次活动。 大惠灵顿妇委会主席褚华芸在文艺汇演上致辞，她首先 向孩子们致以节日的问候，同时感谢妇委会团队每一位成员的 无私奉献。因为大家的团结一心，才能顺利让当天的活动如期 进行。她还代表妇委会全体工作人员向社会各界朋友和家长们 表示了真挚的欢迎。 妇委会儿童合唱队的一曲《Try Everything》拉开了文 艺汇演的序幕。六名小美女边唱边舞,把这首《疯狂动物城》 （Zootopia）的主题曲表现的充满活力动感： “不断跌倒 不 断失败 也要不断重来，想要触碰未来的心总会让我再站起来 继续大步前迈，想要靠近蓝天就得有不怕坠落不怕受伤的勇 气，我不会轻言放弃......”这充满励志的歌词也是妇委会对孩 子们在中新友好和文明交融的环境里健康成长的美好祝愿。 七色光乐队带来了小提琴齐奏《春天在哪里》《采蘑菇的 小姑娘》，美妙熟悉的中国儿歌使得大家不由自主的跟着哼唱 起来。小提琴长笛合奏《每一天》、小提琴非洲鼓合奏《赛马》 配合默契使人印象深刻。 （转第14页）
大惠灵顿妇委会儿童嘉年华合影
北京上海特价机票包豪华旅游团 $ 8xx 起 泰国普吉岛 8 晚套票 $1159 起 库克群岛 5 晚 $789 起 美国迪士尼 5 晚 $1299 起 巴厘岛 4 晚 5 天全包团 $1550 起 最全南岛游特价中