2017年5月26日 星期五 总 第 929期 ISSUE 929 国际统一刊号 ISSN 1176-8924
编辑： 凯文、周起源、张轶、袁虹、 陈皓 广告热线：04-3800288; 021-669628; 传真: 04-3898860 电子信箱：homevoice@homevoice.co.nz homevoicenz@gmail.com 网址：www.homevoice.co.nz 地址：169 Riddiford St, Newtown; PO Box 14-432, Wellington
听《乡音》！看《乡音》！
www.homevoice.co.nz
驻新西兰大使王鲁彤在新西兰主流媒体撰文 全面介绍“一带一路”国际合作高峰论坛成果 5月22日，中国驻新西兰大使王鲁彤在 新西兰主流媒体《新西兰先驱报》（NZ Herald）发表题为《弘扬丝路精神 共建“一带一 路”美好前景》的署名文章，全面介绍“一带 一路”国际合作高峰论坛成果。全文如下： 5月14日至15日， “一带一路”国际合作高 峰论坛在中国北京隆重举行，这是建国以来 由中国首倡举办的层级最高、规模最大的外 交活动。来自130多个国家和70多个国际组织 的1500余名代表与会，包括29位外国元首和 政府首脑。5月14日，习近平主席出席开幕式并 发表题为《携手推进“一带一路”建设》的主 旨演讲；5月15日，习近平主席主持圆桌峰会， 在会后出席记者会 并介绍高峰 论坛主要成 果。在北京“万物并秀”的美好时节，各国各 界嘉宾齐聚北京，共商推进“一带一路”建设 合作大计，取得丰硕成果。会后发表的成果清 单涵盖政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金 融通、民心相通5大类，共76大项、270多项 具体成果。论坛发表的“联合公报”从时代背 景、合作目标、合作原则、合作举措、愿景展 望5个方面阐述与会各国就“一带一路”倡议 达成的共识，展现了“一带一路”倡议的美好 发展前景。 2000多年前，东西方国家的先辈们历经 艰难险阻，开辟出联通亚欧非的陆上丝绸之 路和连接东西方的海上丝绸之路，打开了各国 友好交往的新窗口，书写了人类发展进步的新 篇章，积淀了以和平合作、开放包容、互学互 鉴、互利共赢为核心的丝路精神，成为人类文 明的宝贵遗产。2000年后的今天，人类社会正 处在一个大发展大变革大调整的时代。在和 平发展大势依然强劲、变革创新步伐持续向 前的同时，和平赤字、发展赤字、治理赤字成 为摆在全人类面前的严峻挑战。 2013年，习近平主席在哈萨克斯坦和印 度尼西亚分别提出共建丝绸之路经济带和21 世纪海上丝绸之路，即“一带一路”倡议。4年 来，全球100多个国家和国际组织积极支持和 参与“一带一路”建设，联合国大会和联合国 安理会的重要决议也纳入“一带一路”相关内 容。各国围绕“一带一路”建设，政策沟通不
（新华社发 帕诺斯·托马达基斯 摄）
断深化，设施联通不断加强，贸易畅通不断提 升，资金融通不断提升，民心相通不断促进。 “一带一路”建设正逐渐从理念转化为行动， 从愿景转变为现实，取得实质性进展。 正如习近平主席指出的，中国正站在新的 发展起点上。我们将深入贯彻创新、协调、 绿色、开放、共享的发展理念，为“一带一路” 注入强大动力，致力于将“一带一路”建设成 为和平之 路，繁荣之 路，开放之 路，创新之 路和文明之路，为世界发展带来新的机遇。 中国愿在和平共处五项原则基础上，发展同 所有“一带一路”建设参与国的友好合作，愿 同世界各国分享发展经验，开创合作共赢新 模式，建设和谐共存大家庭。中国将推动已达 成协议的务实合作项目早日启动、早见成效； 将加大资金支持，向丝路基金新增资金1000 亿元人民币，鼓励金融机构开展人民币海外
基金业务，规模预计为3000亿元人民币；将 同亚洲基础设施投资银行、金砖国家新开发 银行、世界银行等其他多边开发机构合作支 持“一带一路”项目；将积极同参与国发展互 利共赢的经贸伙伴关系，建设“一带一路”自由 贸易网络；愿同各国加强创新合作，启动“一带 一路”科技创新行动计划；愿帮助参与“一带 一路”建设的发展中国家和国际组织建设更多 民生项目；将设立“一带一路”国际合作高峰 论坛后续联络机制，建设丝绸之路沿线民间 组织合作网络，打造人文合作新平台。2019 年， 中国将举办第二届“一带一路”国际合作高 峰论坛。 新西兰是海上丝绸之 路的自然延伸， 中新两国就“一带一路”加强合作前景广阔， 大有可为。不久前，中国国务院总理李克强 成功访新，两国达成20多项成果，其中就包
括签署《关于加强“一带一路”倡议合 作的 安排备忘录》，新西兰成为第一个与中国签 署此类合作文件的南太平洋地区国家。此次 高峰 论 坛，科学和创新部长戈德史密斯率 领高级 别代 表团出席，充 分 体 现了新西兰 政府对“一带一路”倡议和高峰论坛的重视。 “一带一路”建设是开放、包容的发展平 台，包括新西兰和中国在内的各国都是平等的 参与者、贡献者、受益者。中国政府和人民将 在坚持共商、共建、共享原则基础上，与新西 兰政府和人民加强经济政策协调和发展战略 对接，推动中新关系不断攀上新高峰，推动双 方各领域务实合作不断取得新成果，让“一带 一路”美好愿景早日成为现实，让两国人民乃 至南太地区各国都能从中受益。 （完）