lll#[adgZcXZl^cZkZci#Xdb
Presentazione Le piazze e le vie di una Firenze vera ed antica ospitano i produttori di vino per la terza edizione di “Florence Wine Event”, una manifestazione “pop”, in quanto riesce a coinvolgere il popolo su dei piaceri immediati, democratica poiché unisce turisti e fiorentini nell’amore del nettare di Bacco, giovane nel proporre un nuovo modo di assaggiare e degustare una bevanda che non ha certo bisogno di inutili cerebralismi per essere apprezzata. Un bicchiere e l’animo disposto alla curiosità e alla scoperta sono sufficienti per capire il mondo attraverso i sapori e i profumi; quest’anno aumentano le degustazioni di vino comparate, per conoscere ed imparare cose nuove in maniera lieve. Firenze si conferma luogo di cultura, come in questo caso, riuscendo a valorizzare e rendere attuali le proprie tradizioni. Leonardo Romanelli giornalista enogastronomico
y Introduction The squares and streets of a true and old Florence are housing wine producers for the third edition of the ‘Florence Wine Event’, a people’s show because it wants to involve the public in immediate pleasures, it’s democratic because it unites both tourists and Florentines in the love of the nectar of Bacchus. It’s a new way to taste and sample a drink that certainly doesn’t need futile intellectualism to be appreciated. A glass and soul open to curiosity and discovery are enough to understand the world through flavors and perfumes; this year there’s an increase in the tasting of different wines so as to know and learn new things in an easy way. Florence confirms itself to be a place of culture, as in the present case, by being able to value and make real its traditions. Leonardo Romanelli wine and food journalist
2
E^VooV H# He^g^id L^cZIVhi^c\ <aVhh Ed^ci $ >c[d GZhiVjgVcih A^kZ h]dl L8
E^VooV E^ii^ L^cZIVhi^c\ <aVhh Ed^ci GZhiVjgVcih L^cZH]de L8 >c[d
E^VooV YZaaV EVhhZgV L^cZIVhi^c\ GZhiVjgVcih L8
E^VooV HVciV ;Za^X^iV L^cZIVhi^c\ GZhiVjgVcih
Fedj[ L[YY^_e
H# BVg^V HdegVgcd
Bkd]Whde Jehh_]_Wd_
L^cZIVhi^c\ GZhiVjgVcih E^VooV 9Zb^Yd[[ IWd D_YYeb
3DaigVgcd Y^k^cd l^cZ ^i^cZgVgn3
L^cZIVhi^c\ <aVhh Ed^ci GZhiVjgVcih L^cZH]de >c[d
3
E^VooV E^ii^ 7 '' '& '% &. &- &, &+ &* &) &( &' && &% . - , + * ) ( ' & L^cZh]de
8VbZgV Y^ 8dbbZgX^d Y^ ;^gZcoZ
6<G>8DA6 H6C ;:A>8: : ;ADG>D ,7 6<G>8DA6 > ;677G> 'N ;DG8=>G +7 6A7:G:H: -7 > 76AO>C> &.6 6O# 6<G>8DA6 A: ;:A8> 9> 8:88DC> +9 >A 8DCK:CI>CD &(7 6O# 6<G>8DA6 A:88>DA: +9 >HDA: : DA:C6 (7 6O# 6<G>8DA6 8DCI> 8DHI6CI> )7 A6 8DADB76>6 K>AA: 9> 76<CDAD &)6 6O# 6<G>8DA6 A: IDGG> 9> 86BE><A>DC> &(6 A6 FJ:G8: &*6 6O# 6<G>8DA6 HDG<:CI: 9> <6A6CI> .7 A6C8>DA6 &,6 6O# 6<G>8DA6 HI:;6CD 6B:G><=> &*7 B6G8=:H> 6CI>CDG> '6 76C;> )6 B6G8=:H> <>CDG> A>H8> &'6 7>C9:AA6 &'7 B6G8=:H> <DC9> &&6 7DH8D 9:A B:GAD&7 B6II>6 76GO6<=> '&6 86BED 6AA6 HJ<=:G6 &%6 CDIIDA6 &&7 86CI>C6 A:DC6G9D (6 E:IG6 '(6 86CI>C6 9> BDCI6A8>CD (6 E>:K: 9: E>II> &-7 86CI>C6 EGD9# 9> 8DGBDCH '*6 ED9:G: >A B6HH:ID '8 86CI>C6 EGD9# H6C B>8=:A: 6EE>6CD ')6 ED9:G: A6 86HI:AA688>6 &+7 86HI:AAD 9> 8688=>6CD *6 ED<<>D 7DC:AA> '7 86HI:AAD 9> EDEE>6CD <J>88>6G9>C> &< ED<<>D G>88>D 'N 86HI:AAD 9> I6KDA:H: *9 EG>C8>E: 8DGH>C> ;6IIDG>6 A: 8DGI> '%6 86HI:AAD 9> KDAE6>6 .6 GJ;;>CD &6 86HI:AAD K>88=>DB6<<>D +6 HD8>:I6É 6<G>8# >A K>AA>CD '< 86HI:AK:88=>D&+6 HE:8D<C6 ',6 8:88=> '%7 I:CJI6 6<G>8DA6 IDGG: 6 8:C6>6 '< 9J86 9> H6A6E6GJI6 ,7 I:CJI: <J>88>6G9>C> HIGDOO> &)7 ;6IIDG>6 8DGO6CD : E6I:GCD &.7 I:CJI6 A6 769>DA6 '(6 ;6IIDG>6 > 8DAA6OO> ,6 I:G:CO> ''6 ;6IIDG>6 >A B>A>DC: *9 I:GG: 9> <:G '-6 ;6IIDG>6 A: HDG<:CI> &-6 ID7A6G ',6 ;6IIDG>6 H6C E6C8G6O>D '+6 K:H8>C: &7 ;6IIDG>6 HDG76>6CD &,7 K><A>6CD '&7 ;6IIDG>6 K>I>88>D -6 K>AA6 86A8>C6>6 &<
4
3EDCI: K:88=>D
E^VooV E^ii^ 6 '- ', '+ '* ') '( '' '& '% &. &- &, &+ &* &) &( &' && &% . - , + * ) ( ' & <aVhh Ed^ci
K>AA6 B6C<>686C: ''7 K>AA6 B:9DGD *7 E^VooV HVcid He^g^id K>AA6 H# 6C9G:6 &%7 OJ88DC> 9:AA: B6HH:I: '8 8 9 6C6< Vhh#cVo^dcVaZ VhhV\\^Vidg^ \gVeeV ; <aVhh Ed^ci , 8DCHDGO>D K>CD 8=>6CI> 8A6HH>8D )9 & 8DCHDGO>D 8=>6CI> 8DAA> ;>DG:CI>C> (8 + 8DCHDGO>D K>C> 8DGIDC6 ,9 ' * EJAI:M" :CDI:86 D7H:FJ>JB : EG>B6ID 8DCH# EGD9# G>JC>I> ( ) B6G:BB6 IDH86C6 &8 8da^WZgid AV E^ZgdiiV E^VooV YZaaV EVhhZgV > 8VbeZii^ : K^aaV EVig^o^V G:C6>HH6C8: 9J I:GGD>G &N EgdYjiidg^ 7^dY^cVb^X^/ E^VooV HVciV ;Za^X^iV 6\g^XdaV > IgZ Ed\\^ ; 8Vbe^cjdk^ 6o 6\g 8VhX^cV YZ\a^ Ja^k^ 8dadbWV^V E^VooV H# BVg^V HdegVgcd < 8dh^bd BVg^V BVh^c^ 9Zc^h BdciVcVg " 7dgX 9dYdc & ' ;VWWg^XV Y^ HVc BVgi^cd ;Viidg^V 8VhiZaa^cV ;Viidg^V 8ZggZid A^Wg^ E^VooV 9Zb^Yd[[ N ;Viidg^V BdcYd 6ci^Xd L^cZh]de & ' <aVhh Ed^ci AV K^hX^daV 6o 6\g EVdad ;gVcXZhXdc^ K^i^XdaidgZ E^Vc YZaaÉDg^cd EdYZgZ 8dcXdg^ >a L>C:H=DE g^bVgg| VeZgid cZ\a^ dgVg^ YZaaV bVc^[ZhiVo^dcZ EdYZgZ AV 8ZggZiV Xdc jc Vbe^V d[[ZgiV Y^ k^c^ Z bZgX]VcY^h^c\ HVc Eda^cd 6o 6\g
5
P
PIAZZA TASSO
P
PIAZZA DEL CESTELLO
PIAZZA DEL CARMINE
P
PORTA ROMANA
PIAZZA S.SPIRITO
PIAZZA PITTI
PIAZZA DELLA PASSERA
PIAZZA SANTA FELICITA
PIAZZA ARIAS. MA RIA SOPRAR NO
3;L: bVeeV ;L: bVe3
PIAZZA DEMIDOFF
6
PIAZZA POGGI
P
PONTE
VECCHIO
L’associazione In piazza presenta ‘le Vie di MonnaLisa’: elenco delle attivita’ e pianta per raggiungerle.
Piazza della Passera Ristorante 4 Leoni Magazzino Caffè degli Artigiani
trattoria osteria e tripperia mangiare e bere
055/218562 055/215969 055 291882
Via de Sapiti Simone Gelli
Restauro e decorazione 1/R
055/211682
Via Ramaglianti Monaco Metropolitano 6/r
accessori in pelle
055/283870
Via dello Sprone Sciccherie 9-11/r Pitti boutique 13/r Fancelli 14/r Minna Cocchi 17/r
artigianato d’arte italiano vestire il cashmere oggetti d’epoca e modernariato restauro tricots d’autore
055284005 055/280285 055/215150 334/2825875
Via Toscanella Giachetti Giancarlo 3-5/r Renzo Buffi 9/r C & S Martelli 18/r Nello Brogelli 29/r B & C di Brogheresi e Chiri 31/r Beaded Lily Glass Works 33/r Alpi 40/r
lavorazione ertistica in ferro riparazione e restauro orologi decorazione e restauro d’opere d’arte doratura Decorazione Restauro Mobili lavorazione di stelle e lanterne in stile antico creation Center dorature Decorazioni Restauri
055/2398088 055/281640 055/289415 055/252621 055/211437 055/2399182 055/282920
Via dei Velluti Luigi Mecocci 8/r Enrico Giannini 10/r Aldo Sopò Santini 16/r In Tavola 18/20 r
restauratore di Sculture Intagliatore e intarsiatore arte del Libro e della Carta liutaio corsi di cucina e eventi culinari
055/2398664 055/2399657 055/295307 055/217672
Via de Vellutini Walter D’Eramo 25/r Bartolozzi e Maioli 5/r
gioielli e antichità bottega d’arte
055219688 055 281723
Sdrucciolo dei Pitti Geraldine Tayar 6/r Biagiotti Fabio 8/r Leonardo Sarubbi 11/r Donato Zaccaro 12-14/r La Galleria 13 13 Le Telerie Toscane 15/r Pitti Vintage L’Auriga Masini Stefania 21/r
produzione accessori abbigliamento latteria alimentari stampe d’arte argenteria arte gioielli fotografia telerie artigiane abiti e accessori d’epoca 19/r antiquariato arredamenti 20/r mobili e oggetti antichi
055/290405 055/218536 340/9842320 055/212243 055/216177 055/2302676 055/294928 055/293093
7
Special Events venerdì 25
ore 17,00 Piazza Pitti inaugurazione della manifestazione con le Autorità della Pubblica Amministrazione ore 18,30 Concerto itinerante della Banda Filarmonica dell’ Impruneta ore 18,00 Piazza Demidoff San Niccolò Seminario e degustazione: Alla Scoperta dei Vini Biodinamici tra mito e realtà guidate dal sommelier informatico Andrea Gori
sabato 26
Piazza Santo Spirito Degustazioni guidate dal Giornalista Enogatronomico Leonardo Romanelli: “L’anno del Syrah” in collab. con il Consorzio Vini di Cortona “Lo straniero fra noi” in collaborazione con il Consorzio Chianti Colli Fiorentini “I Terroir del Chianti Classico” in Collaborazione con il Consorzio Vino Chianti Classico Si svolgeranno presso Il Centro documentale Firenze di Piazza Santo Spirito, 28 Degustazioni a numero limitato per informazioni e prenotazioni cell. 339 2603865 Il programma dettagliato è visibile sul sito: www.florencewinevent.com ore 21,00 Piazza Santo Spirito Concerto di Two Pisces in altomare con ospite speciale CARLO MONNI sponsorizzato dal Consorzio Chianti Colli Fiorentini
domenica 27
8
ore 09,00 piazza S. Spirito “Mercatali” mostra mercato di prodotti naturali e biologici “ ore 16,30 in San Niccolo’ Schiacciata con l’uva in collaborazione con Pierguidi e Pizzacchiere mercatino vintage “colori, sapori e giochi di San Niccolò” musica itinerante con i Fiati Sprecati gimkana in bicicletta per i bambini ore 18,00 piazza S. Spirito “Come diventare Sommelier in 50 minuti” spettacolo di Leonardo Romanelli ore 22,00 piazza della Passera Degustazione guidata di vini dolci Siciliani Florio presso l’Osteria Il Magazzino (informazioni e prenotazioni tel 347 2710080 )
Art_Cult Event Via Guicciardini Giunti al Punto Libreria In occasione del Florence Wine Event grande esposizione e vendita di testi e guide di carattere enogastronomico Borgo San Jacopo Durante i tre giorni del festival si svolgerà “Arte e Terra” mostra di pittura di Sandro Negri Piazza della Passera Osteria Il Magazzino All’interno del locale Esposizione di Arte Digitale “Passeri in Magazzino” di Cesare Moncelli
Koinart (International Artists Company) presenta:
“Bacchanalia” dell’ artista spagnola Raquel Yunta Fernández. Continua la promozione dell’artista madrileña in Italia, con la partecipazione al Florence Wine Event. Le pitture saranno esposte nelle varie piazze di Firenze che aderiscono all’ iniziativa: Piazza Demidoff: Esposizione di disegni in piazza ed esposizione personale di quadri da “Zoe”, via de’ Renai 13r Piazza S.Maria Soprarno: Esposizione di disegni in piazza ed esposizione personale di quadri nel Caffé “Palazzo Tempi” Piazza Pitti: Esposizione di disegni in piazza Piazza della Passera: Espozizione personale di quadri sulle pareti della piazza Piazza S. Spirito: Esposizione di quadri durante il concerto, sabato 26 settembre. Si conclude, con la partecipazione a questo importante evento, la promozione per l’estate 2009 dell’ artista spagnola, Raquel Yunta Fernández. Promozione fitta di eventi ed esposizioni su varie province toscane, dove ha riscosso un ottimo sucesso di pubblico e di vendite. Tutte le informazioni e le date le potete trovare sul sito www.koinart.net info@koinart.net o per telefono 331 31 93 068
9
Food e Wine Events: NEGRONI Via dei Renai, 17 in piazza Demidoff / San Niccolò tutte le sere il mitico aperimundo dalle ore 19,00 alle 23,00 sapori e specialità da ogni parte del mondo create dalllo chef Tony De Silva in abbinamento ai vini friulani Terre di Ger
ZOE Via dei renai, 13 in piazza Demidoff/ San Niccolò storico locale della nightlife fiorentina offre un ottimo lunch e aperitivo serale e per l’occasione propone ampia scelta di vini presenti alla manifestazione. Dalla collaborazione di Negroni e Zoe nasce IL GIARDINO DEL BUON VINO nello splendido scenario di piazza Demidoff in San Niccolò che offre una selezione di grandi vini toscani
RISTORO DEL PERDITEMPO Borgo san jacopo 48R \ 055- 2645569 (Ven/Sab/Dom)“La Cucina toscana incontra i Vini bianchi della maremma” piatti misti a scelta in un incatevole ristoro vista Arno. PRIMATO Consorzio Produttori Maremma Toscana
CAFFE’ PITTI GOLA Piazza Pitti, 9 (Ven/Sab/Dom Lunch e Dinner) “Il Tartufo Nero Umbro” ampia scelta di piatti a base di tartufo abbinati ai vini della casa vinicola Cantine Leonardo
IL VINAINO DI SAN FREDIANO Borgo San Frediano,16 r A due passi da piazza Santo Spirito (Ven/Sab/Dom) “Una sosta devi fare se al Vinaino un morellino vuoi gustare” spuntini misti con affettati, formaggi e ampia scelta di crostoni il tutto abbinato al Morellino di Scansano Lorneta Villa Patrizia e Monteregio di Massa Marittima Selvaneta La Pierotta.
Enoteca Pitti Gola e Cantina Piazza Pitti, 16 tel. 055 212704 Piazza Pitti, 9 (Ven/Sab/Dom Lunch e Dinner) Ampia scelta di vini accompagnata da un un accurata proposta di salumi e formaggi selezionati toscani.
Enoteca Obsequium 10
10
Prodotti enogastronomia e accessori per il vino Borgo San Jacopo (Sab/Dom) Degustazione di prodotti enogastronomici.
Su prenotazione degustazione guidata di aceto balsamico tradizionale di Modena e Olio extra vergine di oliva DOP info e prenotazioni: www.obsequium.it
CAFFE’ DEGLI ARTIGIANI Piazza della passera 055 291882 Apericena dalle ore 18,00 alle 22,00 (Ven/Sab) Brunch dalle ore 11 alle 15,00 (Dom) Proposta Vini al bicchiere delle case vinicole Castelvecchio e Cantine Leonardo
IL SANTINO Via di Santo Spirito,60 R Tel 055 2302820 (Ven-Sab-Dom dalle 10,00 alle22,00) Propone in abbinamento con formaggi e salumi di fattura artigianale i vini al calice delle case vinicole: Castelvecchio, Marchesi Gondi, Castello di Cacchiano, Villa Cerna.
Menù Speciali proposti da: Trattoria Pizzeria Napoleone Piazza del Carmine 24 Tel. 055 281015
Palazzo Tempi Via Dè Bardi 33/37r Tel. 2466949
Osteria Il Magazzino Tripperia Piazza della Passera, 2/3 Tel. 055215969
Trattoria Ricchi Piazza Santo Spirito n 8 /9/r Tel. 055 215864
Ristorante Bordino Indirizzo: Via Stracciatella, 9r Tel. 055.2130
Ristorante Borgo Antico Piazza Santo Spirito, 6/r Tel. 055210437
Ristorante La Casalinga Via dei Michelozzi n° 9 Tel. 055 218624
Gusta Osteria Via dei Michelozzi n° 13/r Piazza Santo Spirito
All’antico Ristoro di Cambi Via Sant’Onofrio, 1/r Tel. 055 217134
Ristorante Celestino Piazza Santa Felicita, 4/r 055 2396574
Trattoria 4 Leoni Via dei Vellutini, 1/r Piazza della Passera
11
Ristorante Celestino Piazza Santa Felicita, 4/r 055 2396574 Sformatino di radicchio rosso alla mousse di Chianti Classico NOZZOLE
Frescobaldi S. Spirito Tagliatelle al cinghiale maremmano sfumate al Morellino di Scansano
primi Tagliolini degli ubriachi
Il biscottificio Antonio Mattei si sposa con il Vin Santo Il dolce Marcellino pane cotto a legna vini rosso e zucchero.
secondi Entrecotte di manzo chianino al Tignarello con fagioli bianchi all’olio di Certando Stracotto di manzo alla chiantigiana con fagioli all’uccelletto il tutto con vino rosso di Montepulciano offerto da Saiagricola
Fattoria “Il Milione“ Trattoria Ricchi Piazza Santo Spirito n 8 /9/r Tel. 055 215864 Menu 1 Tagliere di salumi della Valdelsa
schiacciata all’uva
Spaghetti alla Vignaiola cotti nel Chianti di Tavolese
Gusta Osteria Via dei Michelozzi n° 13/r Piazza Santo Spirito Bis - primi piatti Spaghetti al guanciale Gnocchetti al brasato
Peposo della Fornace con polenta alla griglia (muscolo di manzo cotto nel vino Chianti per circa tre ore insaporito con spezie mediterranee e pepe nero in grani frantumati )
secondi Polpettoncino in salsa di Cipolla rossa di Tropea e aceto balsamico
Bavarese alla salvia in salsa di Vinsanto
Fagioli all’olio Dolce della casa Vino propost Chianti Classico San Felice
Ristorante Borgo Antico Piazza Santo Spirito, 6/r Tel. 055210437 Il crostino toscano della tradizione cotto con il vin Santo
12
Coda di manzo alle prugne Miele caramellato e Nobile di Montalcino “Campo ai Sassi“
Vino proposto - Chianti Colli Fiorentini, IGT Rosso Toscana Castello di Tavolese Menu 2 Pennette alla Chiantigiana (ragù di carne miste cotte nel vino e spezie ) Filetto di cinta senese all’aroma di ginepro e salsa al chianti con verdure grigliate Sorbetto al basilico e vinsanto
Vino Proposto Chianti Colli Fiorentini IGT Puttano Fattoria Il Milione
Palazzo Tempi Via Dè Bardi 33/37r Tel. 2466949 Degustazione specialità tipiche toscane Degustazione di Mozzarella fresca campana DOP abbinamento con vini casa vinicola Pitti Tenuta Torre a Cennaia vini casa vinicola Il Villino Tenuta di Castellina in Chianti Menu servizio al tavolo Degustazione di salumi tipici e formaggi toscani Pasta fatta in casa con pomodoro Pachino, melanzane e ricotta salata Tagliata di Manzo con rucola, Pachino e lardo di colonnata Zuppa inglese fatta in casa Abbinamento vini Casa vinicola Pitti Vini casa vinicola Il Villino
Trattoria Pizzeria Napoleone Piazza del Carmine 24 Tel. 055 281015 Antipasto Gran tagliere misto Sant Claude Primo Cous cous della sultana Dolce Torta al cioccolato
Vini proposti Rosso di Montalcino Lodola nuova Ruffino
All’antico Ristoro di’ Cambi Via Sant’Onofrio, 1/r Tel. 055 217134 Antipasto toscano salumi e crostini Tagliatelle al ragù Spezzatino di magro con fagiolini in umido Fiori di zucca ripieni Pollo fritto con verdure fritte Vino proposto Fattoria di Cacchiano
Ristorante La Casalinga Via dei Michelozzi n° 9 Tel. 055 218624 Misto di affettati, crostini toscani e olive Pappardelle al sugo di cinghiale
Patate arrosto Dolce al carrello Vino Santa Cristina Antinori Acqua Caffè Menù 2
Crostini Misti Tagliatelle ai funghi porcini Filetto di manzo alla brace Fagioli sgranati all olio Dolce al carrello caffè Acqua Chianti classico riserva Ducale Ruffino Menù 3 Affettato e crostini misti Taglierini al tartufo Bistecca alla fiorentina alla brace Radicchio di campo Dolce all carrello Caffè Acqua Santedame Chianti classico
Schiacciata con l’uva
Osteria Il Magazzino Tripperia Piazza della Passera, 2/3 Tel. 055215969 Piatto e Calice di Vino “la Combinazione per la sua Terra”
Il tutto sarà servito con Chianti Classico D.O.C.G. Borgo Scopeto della tenuta Caparzo in Castelnuovo Berardenga
“i Maccheroncelli sul Fagiano del Chianti” Chianti Classico 2007 Villa Calcinaia
Stracotto al Chianti servito con fagioli all’uccelletto e spinaci saltati
Ristorante Bordino Via Stracciatella, 9r Tel. 055.213048 Menù 1 Crostini Misti Pennette alla carrettiera Tagliata con rucola alla Brace
“il Timballo di broccoli allo Zafferano di San Gimignano” Vernaccia di San Gimignano “Zeta” 2008 Mattia Barzaghi “L’ Acqua Cotta di Roccalbegna” Bianco Maremma “Sciamareti” 2008 Villa Patrizia
“ i Ravioli di Zucca gialla Maremmana” Bianco Maremma “Jacopo “2008 Sauvignon Az. la Pierotta “lo Scorfano da Terrasini in Spiaggia di couscous” “Colomba Platino” 2007 Duca di Salaparuta “il Peposo alla Fornacina” Chianti Classico Riserva 2006 Villa Calcinaia “il Cartoccio del Trippaio” “Poggio Rosso” Riserva 2001 Agricola San Felice “la Cioncia antica ricetta” “Pugnitello” 2006 Agricola San Felice “il Cinghiale alle Bacche su polentina lenta” Morellino di Scansano” Le Valentane “2004 Villa Patrizia “le Lumache dell’etna alla Ghiotta” ”Lavico” 2005 Nerello Mascalese Duca di Salaparuta Dolci “i Brutti ma Buoni al Pistacchio” Passito di Pantelleria “Vendemmia Duemilasei ” DOC Cantine Florio “Crostata di Ricotta e Pinoli ” Vino Marsala Vergine “Baglio Florio” DOC Cantine Florio “Torta al Cioccolato e fichi ” Marsala Superiore Riserva “Donna Franca“ invecchiato oltre 15 Anni Cantine Florio Chef Luca Cai Sommelier Claudia Tartani
13
Renaissance des Appellations è un’associazione di vignaioli creata da Ni-
colas Joly nel 2001. Attualmente raggruppa oltre 160 produttori da tutto il mondo, che pensano e agiscono sul terreno comune dell’agricoltura biodinamica. Delineata nel 1924 da Rudolf Steiner, la biodinamica è una pratica agricola che favorisce un modo di lavorare in vigna e in cantina in costante ascolto dei ritmi naturali, capace di rispettare profondamente l’ambiente, gli esseri viventi che abitano il fondo agricolo, e gli uomini che ne acquisteranno i prodotti. Ne nascono vini di spiccata personalità, interpreti straordinari ciascuno del proprio territorio, capaci di emozionare e raccontare la storia di uomini dediti alla cura delle vigne e alla trasformazione dell’ uva in vino fatta con delicatezza, immaginazione e pazienza.
Y1 Azienda Agricola Campinuovi
PIAZZA DEMIDOFF
Sonia Torretta tel. 334 2344318 renaissance.italia@alice.it www.biodynamy.com
Annick IGT Toscana Bianco 2008
Via Pietro Nenni 29, 53011 Castellina in Chianti (SI) Tel +39 0577 74 29 09 www.campinuovi.com Montecucco DOC Sangiovese 2007
Montecucco DOC Rosso 2008
Cascina degli Ulivi Strada Mazzola 14, 15067 Novi Ligure (AL) Tel +39 0143 74 45 98 ww.cascinadegliulivi.it Filagnotti Gavi di Tassarolo DOCG 2006
Nibiô Dolcetto Monferrato DOC 2006
Nicole IGT Toscana Rosso 2006
Denis Montanar - Borc Dodon Via Malborghetto 4, 33059 Villa Vicentina (UD) Tel +39 0431 96 93 93 denismontanar@libero.it Uis Neris IGT Friuli Venezia Giulia 2003
Merlot IGT Friuli Venezia Giulia 2007
Fabbrica di San Martino Via Pieve Santo Stefano 2511, 55100 Lucca (LU) Tel +39 0583 39 42 84 www.fabbricadisanmartino.it
Colombaia
Fabbrica di San Martino DOC
Mensanello 24, 53034 Colle Val d’Elsa (SI) Tel +39 0577 97 28 35 www.colombaia.it Colombaia IGT Toscana Rosso 2007
Colline Lucchesi rosso 2006
Cosimo Maria Masini
Fattoria Castellina
Via Poggio a Pino 16, 56028 San Miniato (PI)
Via Palandri 27, 50050 Capraia e Limite (FI)
Tel +39 0571 46 50 32 www.cosimomariamasini.it
Tel +39 0571 57 63 1 www.fattoriacastellina.com
14
Chianti Montalbano DOCG 2007
Paolo Francesconi Viticoltore Via Tuliero 154, 48018 Faenza (RA) Tel +39 0546 43 21 3 pfrancesconi@racine.ra.it
Terra e Cielo IGT Toscana Rosso 2006
Sangiovese Superiore DOC Romagna 2007
Fattoria Cerreto Libri
Sangiovese Superiore Riserva DOC Romagna 2005
Via Aretina 90, 50065 Pontassieve (FI) Tel +39 0558 31 45 28 www.cerretolibri.it
Pian dell’Orino
Canestrino IGT Toscana Bianco 2007)
Loc. Pian dell’Orino 189, 53024 Montalcino (SI) Tel +39 0577 84 93 01 www.piandellorino.com Rosso di Montalcino DOC 2007
Chianti Rufina DOCG 2006 Brunello di Montalcino DOCG 2004) Fattoria Mondo Antico Loc. Casazza, 27052 Rocca Susella (PV) Tel +39 0345 95 266 dario.tiraboschi@tiscalinet.it
Podere Concori
Perpolio DOC Oltrepò Pavese Chardonnay 2007
Via Provinciale 1 Fiattone, 55027 Gallicano (LU) Tel +39 0583 76 63 74 www.podereconcori.com Melograno IGT Toscana Rosso 2007
Sinodo DOC Oltrepò Pavese Rosso 2007 Podere La Cerreta Tre Poggi
Loc. Pian delle Vigne, 57020 Sassetta (LI)
Merlini 22, 14053 Canelli (AT)
Tel +39 0565 79 43 52 www.lacerreta.it
Tel +39 0141 82 25 48 www.itrepoggi.it
Solatio della Cerreta IGT Toscana Rosso 2005
Barbera d’Asti DOC 2007 Rio dei Messi IGT Toscana Rosso 2005 Freisa d’Asti DOC 2007 Azienda Agricola San Polino Azienda Agricola La Visciola
Podere San Polino 163, 53024 Montalcino (SI)
Via Carcasano 71, 03019 Piglio (FR)
Tel +39 0577 83 57 75 www.sanpolino.it
Tel +39 0775 50 19 50 macciocca.piero@libero.it
Rosso di Montalcino DOC 2006
Priore Cesanese del Piglio DOCG 2008 Helichrysum Brunello di Montalcino DOCG 2004 Donna Rosa IGT Passerina del Fusinate 2008
15
Vini di Toscana
POGGIORICCIO
POGGIO RICCIO
SOCIETAâ&#x20AC;&#x2122; AGRICOLA I FABBRI
QFB Italia srl Via G. Rossa 7 Impruneta (FI) Tel +39 3392966109 Fax +39055 8964190 commerciale@poggioriccio.com www.poggioriccio.com
Via Casole 52 loc .Lamole Greve in Chianti (FI) Tel +39 3394122622 Fax +39 0532287004 info@agricolaifabbri.it www.agricolaifabbri.it
Poggioriccio IGT Toscana
Poggioriccio IGT Toscana
Poggioriccio Chianti DOCG
Poggioriccio Chianti Classico DOCG
16
Y2
PIAZZA DEMIDOFF
Y2
I Fabbri Chianti Classico DOCG 2007
Olinto Chianti Classico DOCG 2007
San Niccolò Il Giardino del buon vino Piazza Demidoff ZOE Via dei Renai, 13 NEGRONI FLORENCE BAR Via dei Renai, 17
17
VILLA CALCINAIA
CASTELLO DI POPPIANO GUICCIARDINI
1G Villa Calcinaia Chianti Classico DOCG 2006
Villa Calcinaia Chianti Classico Riserva DOCG 2005
S.MARIA SOPRARNO
Via Citille, 84 50022 Greve in Chianti (FI) Tel +39 055 854003 Fax +39 055 854008 villacalcinaia@villacalcinaia.it, ufficio@villacalcinaia.it www.villacalcinaia.it
1G
Via Fezzana, 45 50025 Montespertoli (Fi) Tel +39 055 82315 Fax +39 055 82368 comm@conteguicciardini.it www.conteguicciardini.it
Il Cortile Chianti Colli Fiorentini DOCG
Poppiano Chianti Colli Fiorentini Riserva DOCG
I Massi Morellino di Scansano DOCG
Mandorlaia Morellino di Scansano Riserva DOCG
18
SOCIETAâ&#x20AC;&#x2122; AGRIC.IL VILLINO
TENUTA AGRICOLA TORRE A CENAIA
Cenaja Toscana IGT Vermentino 2007
Pitti Toscana IGT Sangiovese 2007
2G
S.MARIA SOPRARNO
Via delle Colline,63 56040 Cenaia (PI) Tel +39 050 643739 Fax +39 050 644077 wine@torreacenaia.it www.torreacenaia.it
Via Chiantigiana, Castellina in Chianti Loc.Il villino (FI) tel335/5473552 Fax +39 0572 78076 info@ilvillino.net www.ilvillino.net
2G Chianti Classico DOCG
19
PIAZZA S. FELICITA
Presidente: Paola Soldi cell. 340-7215337 anagfirenze@yahoo.it web: www.anag.it
20
L’ Associazione ANAG- Assaggiatori Grappa e Acquaviti - ha lo scopo di diffondere la conoscenza della grappa e delle acquaviti di buona qualità e divulgare la tecnica dell’assaggio. E’ un’associazione, non a scopo di lucro, a diffusione nazionale sorta nel 1978; ha studiato e codificato un metodo di assaggio utilizzato in ambito nazionale e riconosciuto in ambito europeo dall’O.I.V. Con i suoi corsi ha lo scopo di avvicinare il consumatore verso un bere consapevole e gli operatori del settore ad essere sempre più competenti, per offrire un prodotto che conservi le tradizioni nazionali e territoriali e, nel contempo, sia giovane, moderno, schietto, esente da sofisticazioni.
Chiuso la Domenica
Via deâ&#x20AC;&#x2122; Michelozzi, 9R 50125 Firenze Italy +39 055 218624
www.trattorialacasalinga.it
Via stracciatella, 9r - Firenze Tel: 055.213048 Chiuso la Domenica
designed by cesare moncelli via s. maria 16r / 50125 firenze/Italy +39055225748/3388706804 www.homographicus.it cesare.moncelli@fastwebnet.it
RUFFINO
MARCHESI ANTINORI
Piazzale Ruffino,1 Firenze Tel +39 055 83605 Fax +39 055 8313677 info.marketing@ruffino.it www.ruffino.com
Piazza Antinori,3 Firenze Tel +39 055 23595 Fax +39 055 2359872 paola.bettaccini@antinori.it www.antinori.it
Santedame Chianti Classico DOCG 2007
Chianti Ruffino 2008
02A
PIAZZA PITTI
1A
Mezzobraccio Toscana IGT 2008
Marchese Antinori Chianti Classico Ris DOCG 2005
Il Bruciato Bolgheri DOC 2007
22
CANTINA DI MONTALCINO
CANTINA LEONARDO
Loc. Val di Cava Montalcino(SI) Tel +39 0571 902444 Fax +39 0571 509960 info@cantineleonardo.it www.cantinadimontalcino.it
Via Provinc. di Mercatale Vinci (FI) Tel +39 0571 902444 Fax +39 0571 509960 info@cantineleonardo.it www.cantinaleonardo.it
Da Vinci Chianti DOCG 2007 (85% Sangiovese 10% Merlot 5% altre uve)
Da Vinci Chianti Ris. DOCG 2006 (85% Sangiovese 10% Merlot 5% altre uve)
03A
PIAZZA PITTI
03A
Palazzo Comunale Rosso di Montalcino DOC 2007 (100% Sangiovese)
Poggio del Sasso IGT 2008 (100% Sangiovese)
23
CASTELLO DI CACCHIANO
BANFI
Loc. Cacchiano, 53013 Monti in Chianti (SI) Tel +39 0577 747018 Fax +39 0577 747157 cacchiano@chianticlassico.com
Castello di Poggio alle Mura Montalcino (SI) Tel +39 0577 840111 Fax +39 0577 840444 banfi@banfi.it www.castellobanfi.it
Rosso di Montalcino DOC 2007
Belnero Toscana IGT 2005
24
05A
PIAZZA PITTI
04A
Chianti Classico DOCG 2006
Chianti Classico Ris DOCG 2005
FATTORIA I COLLAZZI
CASTELLO VICCHIOMAGGIO
Colleramole,101 Tavarnuzze(FI) Tel +39 055 2374902 Fax +39 055 2022528 info@collazzi.com www.collazzi.com
Via Vicchiomaggio,4 Gr. in Chianti (FI) Tel +39 055 854079 Fax +39 055 853911 info@vicchiomaggio.it, vicchiomaggio@vicchiomaggio.it www.vicchimaggio.it
San Jacopo Chianti Classico DOCG 2007
Ripa delle Mandorle Toscana IGT 2007
Ripa delle Mandorle Toscana IGT 2008
07A
PIAZZA PITTI
06A
Bastioni Chianti Classico DOCG 2007
Collazzi IGT 2006
LibertĂ IGT 2008
25
FATTORIA VITICCIO
CASTELLO DI VOLPAIA
Via san Cresci 12/2 Greve in Chianti (FI) Tel +39 055 854210 Fax +39 055 8544866 info@fattoriaviticcio.com www.fattoriaviticcio.com
08A
09A
PIAZZA PITTI
Viticcio Chianti Classico DOCG 2007
Loc. Volpaia, Radda in Chianti (SI) Tel +39 0577 738066 Fax +39 0577 738619 info@volpaia.com www.volpaia.com
I GREPPI-BOLGHERI
Loc. Le Sondraie Castag. Carducci (Li) Tel +39 055 854210 Fax +39 055 8544866 info@fattoriaviticcio.com www.fattoriaviticcio.com Greppicante Bolgheri DOC 2007
26
Volpaia Chianti Classico DOCG 2007
Castello di Volpaia Chianti Classico Riserva DOCG 2006
MARCHESI GONDI
CAMPO ALLA SUGHERA
Via dello Stracchino, 32 Pontassieve (FI) Tel +39 055 8317830 Fax +39 055 8364008 tenutabossi@gondi.com www.gondi.com
Loc. Caccialpiano, 280 Bolgheri (LI) Tel +39 0565 766936 Fax +39 0565 766938 info@campoallasughera.com www.campoallasughera.com
Arioso IGT Toscana 2008 (Sauvignon blanc, Viogner)
Adeo Bolgheri DOC 2007 (Cabernet S. , Merlot)
Arnione Bolgheri Superiore DOC 2006 (Cabernet S., Cabernet F. , Merlot, Petit Verdot)
11A
PIAZZA PITTI
10A
San Giuliano Chianti Rufina DOCG 2007 (90% Sangiovese 10% Colorino)
Pian dei Sorbi Chianti Rufina Riserva DOCG 2006 (90% Sangiovese 10% Colorino)
Mezzaferrata IGT Colli Toscana centrale 2004 (100%Cabernet S.)
27
MARCHESI GINORI LISCI
AZIENDA AGRICOLA LE TORRI DI CAMPIGLIONI
Loc.Querceto Ponteginori (PI) Tel +39 0588 37443 / 055 210961 Fax +39 0588 37443 csannazzaro@marchesiginorilisci.it www.marchesiginorilisci.it
Via S.Lorenzo a Vigliano, 31 Barberino Val Dâ&#x20AC;&#x2122;Elsa (FI) Tel +39 055 8076161 Fax +39 055 8061257 info@letorri.net / www.letorri.net
Macchion del Lupo Montescudaio DOC 2007 (85% Cabernet S., 15% Sangiovese)
Castello Ginori IGT 2005 (70% Merlot, 30% Cabernet S.)
13A
PIAZZA PITTI
12A
Chianti Colli Fiorentini 2007
Chianti Colli Fiorentini Riserva
Solatio IGT Toscana 2008
28
LA QUERCE
LA COLOMBAIA VILLE DI BAGNOLO
via Imprunetana per Tavarnuzze, 41 Impruneta (FI) Tel +39 055 2011380 Fax +39 055 2011380 info@laquerce.com www.laquerce.com
Via Imprunetana per Tavarnuzze, 50 Impruneta (FI) Tel +39 055 2025041 Fax +39 055 2011669 villacolombaia@virgilio.it www.villadibagnolo.it
Terre delle Fornaci Chianti Colli Fiorentini DOCG 2007
Terre del cotto IGT 2006 (100% Sangiovese)
15A
PIAZZA PITTI
14A
La Querce IGT 2006
Sorrettole Chianti DOCG 2008
29
CASTELVECCHIO
LANCIOLA
Via Certaldese, 30 50026 San Casciano (FI) Tel +39 055 8248182 Fax +39 055 8248182 info@castelvecchio.it www.castelvecchio.it
Via Imprunetana per Pozzolatico 210 Impruneta (FI) Tel +39 055 208324 Fax +39055 208063 info@lanciola.it www.lanciola.it
Nunero 8 IGT Toscana(100% Canaiolo nero)
Il Brecciolino IGT Toscana (85% Sangiovese, 8% Merlot, 7% Petit Verdot)
17A
PIAZZA PITTI
16A
Le Masse di Greve Chianti Colli Fiorentini Riserva DOCG 2006
Terricci IGT Toscana 2003
Riccionero IGT Toscana 2004
30
I BALZINI
FATTORIA LE SORGENTI
Loc.Pastine, 19 Barberino Val dâ&#x20AC;&#x2122;Elsa (FI) Tel +39 055 8075503 Fax +39055 7607998 info@ibalzini.it www.ibalzini.it
Via di Docciola,8 50012 Bagno a Ripoli(FI) Tel +39 055 696004 Fax +39 055 9065430 info@fattoria-lesorgenti.com www.fattoria-lesorgenti.com
Respiro Chianti Colli Fiorentini DOCG 2007
Gaiaccia IGT Toscana 2006
19A
PIAZZA PITTI
18A
I Balzini White Label IGT Colli della Toscana Centrale 2005
I Balzini Black Label IGT Colli della Toscana Centrale 2005
I Balzini Green Label IGT Colli della Toscana Centrale 2007
31
PRINCIPE CORSINI FATTORIA LE CORTI
MATTIA BARZAGHI
Loc. San Donato (SI),13 53037 Tel +39 0577 941501 Fax +39 0577 941501 info@mattiabarzaghi.com www.mattiabarzaghi.a
Via San Piero di sotto, 1 S. Casciano (FI) Tel +39 055 829301 Fax +39 055 8290089 info@principecorsini.com www.principecorsini.com
20A
Don Tommaso Chianti Classico DOCG 2006
PRINCIPE CORSINI TENUTA MARSILIANA
Loc. Marsiliana Manciano (GR) Tel +39 055 829301 Fax +39 055 8290089 info@principecorsini.com www.principecorsini.com Birillo IGT Maremma Toscana 2007
Marsiliana IGT Maremma Toscana 2005
32
21A
PIAZZA PITTI
Le Corti Chianti Classico DOCG 2006
Impronta Vernaccia San Gimignano DOCG 2008
Cassandra Vernaccia San Gimignano Ris. DOCG 2007
PETRA
TENUTA LA BADIOLA
Loc.San Lorenzo Alto,131 Suvereto (LI) Tel +39 0565 845308 Fax +39 0565 845728 info@petrawine.it www.petrawine.it
LocalitĂ Badiola, Castiglione della Pescaia (GR) Tel +39 0564 944315 Fax +39 0564 944549 info@tenutalabadiola.it. www.tenutalabadiola.it
Acquagiusta Vermentino IGT maremma Toscana 2008
Acquagiusta Rosato Vermentino IGT maremma Toscana 2008
22A
PIAZZA PITTI
22A
Ebo Val di Cornia DOC 2006
Quercegobbe IGT Toscana 2006
33
CANTINA PRODUTTORI SAN MICHELE APPIANO
TERENZI
Località Montedonico Scansano (Gr) Tel +39 0564 599601 Fax +39 0564 599625 info@terenzi.eu www.terenzi.eu
Via Circonv. 17-19 39057 Appiano (BZ) Tel +39 0471 664466 Fax +39 0471 660764 kellerei@stmichael.it www.stmichael.it
Morellino di Scansano DOCG 2007
Morellino di Scansano Ris. DOCG 2005
34
24A
PIAZZA PITTI
21A
Alto Adige Pinot bianco Schulthauser
Alto Adige Pinot bianco Gewürztraminer Classico
FATTORIA SAN PANCRAZIO
CANTINA PROD. DI CORMONS
Via Certaldese 63165 Casciano (FI) Tel +39 055 8248219 Fax +39 055 824897 marta@sanpancrazioselection.com www.fattoriasanpancrazio.com
Vino della Pace,31 34071 Cormons (GO) Tel +39 0481 62471 Fax +39 0481 630031 info@cormons.com www.cormons.com
Collio Friulano DOC 2008
Vino della Pace 2007
26A
PIAZZA PITTI
25A
San Pancrazio Ch. Classico DOCG 2007
San Pancrazio Ch. Classico Riserva DOCG 2006
35
TOBLAR
SPECOGNA
Via Ramandolo,17 33045 Nimis (UD) Tel +39 0432 755840 Fax +39 0432 752235 info@toblar.it www.toblar.it
Via Rocca Bernarda, 4 33045 Rosazzo (UD) Tel +39 0432 755840 Fax +39 0432 752235 info@specogna.it www.specogna.it
Ramandolo DOCG 2006
Ribolla Gialla Vino Spumante
36
27A
PIAZZA PITTI
27A
Cof Friulano DOC 2008
Cof Sauvignon DOC 2008
VèSCINE
BOSCO DEL MERLO
Loc. Vèscine 53017 Radda in Chianti (SI) Tel +39 0577 741144 Fax +39 0577 740263 info@vescine.it www.vescine.it
Via Postumia,14 30020 Annone Veneto (VE) Tel +39 0422 768167 Fax +39 0422 768590 boscodelmerlo@paladin.it www.paladin.it
Chianti Classico DOCG 2007
Lodolaio Chianti Classico Ris. DOCG 2005
1B
PIAZZA PITTI
1B
Roggio dei Roveri Lison Pramaggiore DOC Refosco dal peduncolo rosso
Turranio Lison Pramaggiore DOC Sauvignon 2008
37
POGGIO BONELLI
TERRE DI GER
Via dellâ&#x20AC;&#x2122;Arbia, 2 Castelnuovo Beraldenga (SI) Tel +39 0577 56661 Fax +39 0577 355628 info@poggiobonelli.it www.poggiobonelli.it
Loc. Pravisdomini (PN) Strada della Meduna,17 Tel +39 0434 644452 Fax +39 0434 645561 info@terrediger.it www.terrediger.it
Pinot Grigio Friuli Grave DOC 2008
Sauvignon IGT Venezie 2008
02B
PIAZZA PITTI
28A
Villa Chigi Chianti DOCG 2008
Poggio Bonelli Chianti Classico DOCG 2007
Poggioassai IGT Toscana 2006
38
AZIENDA AGRICOLA CONTI COSTANTI
ISOLE E OLENA
Loc.Isole,1 50021 Firenze Tel +39 055 8072283 Fax +39055 8072236 isolena@tin.it
Colle al Matrichese - 53024 Montalcino (Si) Tel +39 0577 848195 Fax +39 0577 849349 info@costanti.it / www.costanti.it
Chianti Classico DOCG 2007
CepparelloIGT Toscana 2006
04B
PIAZZA PITTI
03B
Rosso di Montalcino DOC 2007
Brunello di Montalcino DOCG 2004
39
VILLA MEDORO
FORCHIR
Contrada Medoro,1 Teramo Tel +39 085 8708142 Fax +39 0585 870842 info@villamedoro.it www.villamedoro.it
Via Ciasutis 1/B Provesano Pordenone Tel +39 0427 96037 Fax +39 0427 96038 forchir@forchir.it www.forchir.it
Villa Medoro Montepulciano Dâ&#x20AC;&#x2122;Abruzzo DOC 2007
Chimera Bianco Colli Aprutini IGT 2008
40
06B
PIAZZA PITTI
05B
Campo dei Gelsi Pinot Bianco Friuli Grave DOC 2008
Sauvignon Friuli Grave DOC 2008
FLORIO
DUCA DI SALAPARUTA
Via Vinc. Florio,1 91025 Marsala (TP) Tel +39 0923 781111 Fax +39 0923 982380 info@cantineflorio.it www.cantineflorio.it
Via Nazionale SS, 113 90014 Casteldaccia Palermo Tel +39 091 945201 Fax +39 091 953227 info@duca.it www.duca.it
Duca di Salaparuta Colomba Platino IGT Sicilia 2008 (Insolia)
Kados Tenuta Risignolo IGT Sicilia 2008 (Grillo)
Passo delle Mule Tenuta Suor Marchesa IGT Sicilia (Nero d’Avola)
07B
PIAZZA PITTI
07B
Ambàr IGT Sicilia (Moscato di Alessandria e Moscato Bianco)
Oxydia IGT Sicilia (Zibibbo)
Zighidì Pantelleria DOC Passito liquoroso (Zibibbo)
41
ALBERESE
AZ. AG. SORGENTE di Galanti Marcello
Loc. Spergolaia - 58100 Alberese (GR) Tel +39 0564 407180 Fax +39 0564 407077 commerciale@alberese.com www.alberese.com
Loc.Murci Scansano (GR) Tel +39 0564 519168 Fax +39 0564 519168 info@aziendaagricolasorgente.it www.aziendaagricolasorgente.it
Castelmarino Maremma Toscana IGT Vermentino 2008
Pellegrone Morellino di Scansano DOCG 2007
42
09B
PIAZZA PITTI
08B
Ceppicaia Morellino di Scansano DOCG 2007
Cirimballo Morellino di Scansano 2007 (100% Sangiovese)
NOTTOLA
VILLA S. ANDREA
Loc. Bivio di Nottola 9/A Montepulciano (SI) Tel +39 0578 707060 Fax +39 0578 707682 letizia@cantinanottola.it www.cantinanottola.it
Via Fabbrica,63 S.Casciano (FI) Tel +39 055 8244254 Fax +39 055 8244030 reception@villas-andrea.it www.villas-andrea.it
Borgocona Chianti Classico DOCG
Borgocona Chianti Classico Ris. DOCG
11B
PIAZZA PITTI
10B
Vino Nobile di Montepulciano DOCG 2006
Vino Nobile di Montepulciano Ris. Il Fattore DOCG 2004
Citille IGT Toscana
43
BINDELLA
IL CONVENTINO
Via delle Tre Berte, 10/A Montepulciano (SI) Tel +39 0578 767777 Fax +39 0578 767255 info@bindella.it www.bindella.it
Via della Ciarliana 25/B Montepulciano (SI) Tel +39 0578 715371 Fax +39 0578 716283 info@ilconventino.it www.ilconventino.it
Fossolupaio Rosso di Montepulciano DOC 2008
Vino Nobile di Montepulciano DOCG 2006
I Quadri Vino Nobile di Montepulciano DOCG 2006
44
13B
PIAZZA PITTI
12B
Rosso di Montepulciano DOC 2007
Vino Nobile di Montepulciano DOCG 2005
AZIENDA AGRICOLA STEFANO AMERIGHI
TENUTE GUICCIARDINI STROZZI Loc.Cusona,5 53037 San Gimignano (SI) Tel +39 0577 950028 Fax +39 0577 950260 info@guicciardinistrozzi.it www.guicciardinistrozzi.it
Poggiobello di Farneta Cortona (AR) Tel +39 0575 648340 Fax +39 0575 642828 info@stefanoamerighi .it www.stefanoamerighi.it
Cusona 1933 Vernaccia di S. Gimignano DOCG 2007
Ocra Bolgheri DOC 2007
15B
PIAZZA PITTI
14B
Cortona Syrah DOC 2007
Cortona Syrah DOC 2006
45
PODERE LA CASTELLACCIA
FATTORIA SORBAIANO
Via di Montauto,18 53037 San Gimignano (SI) Cell +39 348 9041344 Fax +39 0577 940426 info@lacastellaccia.it www.lacastellaccia.it
Loc. Sorbaiano, 39 56040 Montecatini V. C. (PI) Tel +39 0588 30243 Fax +39 0588 31842 info@fattoriasorbaiano.it www.fattoriasorbaiano.it
Vernaccia di S. Gimignano DOCG 2008
Chianti Colli Senesi DOCG 2008
46
17B
PIAZZA PITTI
16B
Montescudaio Bianco DOC 2008
Montescudaio Rosso DOC 2007
FATTORIA CORZANO E PATERNO
PIEVE DE PITTI
via Pieve deâ&#x20AC;&#x2122; Pitti, 7/bis 56030 Terricciola (PI) Tel +39 0587.635724 Fax +39 0587 670901 wine@pievedepitti.it www.pievedepitti.it
Via Paterno,8 50020 San Casciano (FI) Tel +39 055 8248179 Fax +39 055 8248178 info@corzanoepaterno.it www.corzanoepaterno.it
Aprilante IGT Toscana 2007
Appunto IGT Toscana 2008
19B
PIAZZA PITTI
18B
Terre di Corzano 2007
I Tre Borri Chianti Ris. DOCG 2006
Moro di Pava IGT Toscana 2005
47
CECCHI
VIGLIANO
Loc. Casina dei ponti, 56 Castellina in Chianti (SI) Tel +39 0577 54311 Fax +39 0577 543150 cecchi@cecchi.net www.cecchi.net
San Martino alla Palma (FI) Tel +39 055 8727040 Fax +39 055 8727040 info@vigliano.com www.vigliano.com
Litorale Vermentino di Maremma IGT 2008
Teuzzo Chianti Classico DOCG 2007
21B
PIAZZA PITTI
20B
L’Erta IGT 2006
L’Erta IGT 2005
L’Erta IGT 2006 (Sangiovese)
48
VILLA MANGIACANE
ACQUA DI TOSCANA SAN FELICE Vieri Ceccherini
Shamiso IGT Toscana Rosato 2008 (100% Sangiovese)
Villa Mangiacane Chianti Classico Ris. DOCG 2006 (95% Sangiovese 5% Colorino)
PIAZZA PITTI
22B
Piazza Navona srl, Via Guastini 9 51100 - San Felice (PT) Tel.+39 0573 41049 Fax+39 0573 998043 Cell.+39 3460205468 vieri@sanfelice.org www.sanfelice.org
Distribuita da Eurobevande tel: 055 641880
Via Faltignano, 4 50026 San Casciano (FI) Tel +39 055 829 0123 Fax +39 055 8290358 info@mangiacane.com www.mangiacane.com
49
AGRICOLA SAN FELICE
1E Il Grigio Chianti Classico Ris. DOCG 2005
Campogiovanni Rosso di Montalcino DOC 2007
Poggibano IGT Toscana 2005
50
PIAZZA DELLA PASSERA
Obsequium
Loc. San Felice Castelnuovo Berardenga (SI) Tel +39 0577 39 91 Fax +39 0577 359223 info@agricolasanfelice.it www.agricolasanfelice.it
2E
Prodotti enogastronomia e accessori per il vino Borgo San Jacopo, 17- 39r 50125 Firenze Tel. e fax +39 055 216849 info@obsequium.it www.obsequium.it
Degustazione di prodotti enogastronomici. Su prenotazione degustazione guidata di aceto balsamico tradizionale di Modena e Olio extra vergine di oliva DOP info e prenotazioni www.obsequium.it
Il Piatto e Calice di Vino la Combinazione per la suaTerra
Florence Wine Event 2009
in Collaborazione con le cantine.......
Domenica 27 Settembre alle ore 22,00 salutiamo il Florence Wine Event con degustazione guidata di Vini dolci sicialiani in collaborazione con la cantine FLORIO (prenotazione obbligatoria al 347 2710080 Luca Cai)
Koinart (International Artists Company)
www.koinart.net info@koinart.net cell 331 31 93 068
PRIMATO Consorzio Produttori Riuniti Maremma Toscana: Via Aurelia Nord 62, int 2 58100 Grosseto Tel +39 0564 982028 Fax +39 0564 982840 info@primatovini.it www.primatovini.it
Coliberto Massa Marittima(GR) Tel +39 0583 90633/ 0566919337 info@coliberto.it Laran Monteregio di M. Marittima Ris. DOC (Sangiovese)
Thesan Monteregio di M. Marittima Ris. DOC (90% Sangiovese 10% Cabernet Franc)
1C
PIAZZA S. SPIRITO
1C
I Campetti Ribolla, Grosseto Tel +39 0564 579663 info@icampetti.it Vico Maremma Toscana IGT (65% Cabernet 20% Merlot 15% Sang. e Col.)
Almabruna Bianco Maremma Toscana IGT (Viognier)
La Pierotta Loc.La Pierotta - Scarlino(GR) Tel +39 0566 37218 info@lapierotta.it Scarilius Monteregio di M. Marittima DOC (80% Sangiovese 10% Cabernet S 10% Merlot)
Villa Patrizia Cana -Roccalbegna (GR) Tel +39 0564982028 - Fax +39 0564 982140 info@villa-patrizia.com Sciamareti Bianco Maremma Toscana IGT (70% Procanico 25% Malvasia b. 5% Sauvignon B.)
Terra Solare Maremma Toscana IGT (100%Syrah)
Orto di Boccio Montecucco Rosso Ris. DOC (70% Sangiovese 20% Merlot 10% Cabernet S.)
52
PODERE IL MASSETO
ZUCCONI DELLE MASSETE
Via di Gavignano,7 Lastra a Signa (FI) Tel +39 055 8713561 Fax +39 055 8713561 ilmasseto@podereilmasseto.it www.podereilmasseto.it
Via Imprunetana, 29 Impruneta (FI) Tel +39 055 2011154 Fax +39 055 2011154 zucconi@agricoladellemassete.it www.agricoladellemassete.it
Massetino Chianti Colli Fiorentini DOCG 2008
Vigna di Solatio IGT Toscano
2C
PIAZZA S. SPIRITO
2C
Genero IGT Toscana 2007 (100% Sangiovese)
Pilloro IGT Toscana 2007 (Sangiovese, Canaiolo)
53
FATTORIA IL MILIONE
CASTELLO DI TAVOLESE
Via dei Giogoli,12 Giogoli (FI) Tel +39 055 2323211 Fax +39 055 2323222 info@fattoriailmilione.it www.fattoriailmilione.it
IL Puttano IGT Toscana 2008
54
5D
5D
PIAZZA S. SPIRITO
Poggio Arniano Chianti Colli Fiorentini DOCG 2007
Loc. Marcialla - Tavolese 71 - 50052 Certaldo (FI) Tel +39 0571 660232 Fax +39 0571 660213 info@tavolese.it www.tavolese.it
Castello di Tavolese Chianti Colli fiorentini DOCG 2007
Rubicondo IGT Toscanana 2005
AZIENDA AGRICOLA LECCIOLE
AZ. AGR. LE FELCI DI CECCONI
Via Castiglioni 29 50068 RUFINA (FI) Tel +39 055 8397045 Fax +39 055 8397045 info@ilpezzatino.it www.ilpezzatino.it
Via di Polvereto,55 Montespertoli (FI) Tel +39 055 225793 Fax +39 055 2306280 cecconit@gmail.com www.chiantivergignolo.it
Poggiarello IGT 2003 (Cabernet, Sangiov.)
6D 6D
Pezzatino Chianti Rufina DOCG 2007
PIAZZA S. SPIRITO
Vergignolo Chianti DOCG 2008
Asteria Chianti Rufina Riserva DOCG 2006
55
CONSORZIO CHIANTI COLLI FIORENTINI Viale Belfiore,9 50144 Firenze Tel +39 055 3245750 / Fax +39055 3248245 info@chianti-collifiorentini.it www.chianti-collifiorentini.it
3C
Chianti Colli Fiorentini Lanciola 2007 Chianti Colli Fiorentini Lanciola Riserva 2006
Azienda Agricola Le Torri di Campiglioni Via S. L. a Vigliano, 31 Barberino Val dâ&#x20AC;&#x2122;Elsa (Fi) info@letorri.net / www.letorri.net Chianti Colli Fiorentini Le Torri 2007 Chianti Colli Fiorentini Le Torri Riserva 2006
Chianti Colli Fior. La Casa di D. Alighieri Ris. 2004
PIAZZA S. SPIRITO
Azienda Agricola Lanciola Via Imprunetana per Pozzolatico, 210 Impr. (Fi) info@lanciola.it /www.lanciola.it
Castello di Poppiano - Guicciardini Via Fezzana, 45 - Poppiano Montespertoli (Fi) info@ conteguicciardini.it / www.conteguicciardini.it Chianti Colli Fiorentini Il Cortile 2007 Chianti Colli Fiorentini Cast. di Poppiano Ris.2006
Castelvecchio Azienda Agricola Via Certaldese, 30 San Casciano Val di Pesa (Fi) info@castelvecchio.it / www.castelvecchio.it Chianti Colli Fiorentini Il Castelvecchio 2006
Azienda Agricola Zucconi delle Massete Via Imprunetana per Tavarnuzze, 29 Impruneta (Fi) zucconi@agricoladellemassete.it www.agricoladellemassete.it Chianti Colli Fiorentini Il Massetino 2008
Azienda Uggiano S.r.l Via Empolese San Vincenzo a Torri (Fi) info@uggiano.it / www.uggiano.it Chianti Colli Fior. La Casa di D. Alighieri 2007
56
Chianti Colli Fior. Vigna La Quercia Riserva 2005
Fattoria di Bagnolo Via Imprunetana per Tavarnuzze, 48 Impruneta (Fi) marco@bartolinibaldelli.it / www.bartolinibaldelli.it Chianti Colli Fiorentini Fattoria di Bagnolo 2007 Chianti Colli Fiorentini Fattoria di Bagnolo 2006
Fattoria di Fiano Via di Firenze, 11 Fiano – Certaldo (Fi) info@fattoriadifiano.it / www.fattoriadifiano.it
Malenchini Via di Lilliano e Meoli, 82 Loc. Antella Grassina (Fi) info@malenchini.it / www.malenchini.it
Chianti Colli Fiorentini Ugo Bing 2007
Chianti Colli Fiorentini Malenchini 2007
Chianti Colli Fiorentini Ugo Bing Riserva 2006
Petreto Via di Rosano, 196/A Bagno a Ripoli (Fi) a.fonseca@agriconsulting.it
Fattoria San Michele a Torri Via San Michele, 36 Scandicci (Fi) info@fattoriasanmichele.it www.fattoriasanmichele.it Chianti Colli Fior. Fattoria San Michele a Torri 2007 Chianti Colli Fior. San Giovanni Novantasette Ris. 2006
Chianti Colli Fiorentini Petreto 2006
Tenuta Il Corno Via Malafrasca, 64 San Casciano Val di Pesa (Fi) ilcorno@tenutailcorno.com www.tenutailcorno.com Chianti Colli Fiorentini Tenuta Il Corno 2006
Fattorie Giannozzi Località La Ceppa Marcialla - Barb. Val d’Elsa (Fi) fattoriegiannozzi@hotmail.com www.fattoriegiannozzi.it Chianti Colli Fiorentini Villa Marcialla 2006
Tenuta La Cipressaia Via Romita, 38 Montespertoli (Fi) Fax. 0571 670868; 0571 670746 lacipressaia@leonet.it / www.tenutalacipressaia.it
Chianti Colli Fior. Castello di Poppiano Ris. 2005
Chianti Colli Fiorentini La Cipressaia 2007
La Colombaia Ville di Bagnolo S.p.A. Via Imprunetana per Tavarnuzze, 50 Impruneta (Fi) villacolombaia@virgilio.it / www.villadibagnolo.it
Tenuta S.Vito in Fior di Selva Via San Vito, 32 Loc. San Vito Montelupo Fiorentino (Fi) fiorenzoiacono@san-vito.com / www.san-vito.com
Chianti Colli Fiorentini Terra delle Fornaci 2007
Chianti Colli Fiorentini Darno 2007
La Querce Via Imprunetana per Tavarnuzze, 41 Impruneta (Fi) info@laquerce.com / www.laquerce.com Chianti Colli Fiorentini La Torretta 2007
57
CONSORZIO VINI CORTONA Tel +39 0575 603793 Fax +39 0575 603793 cortonavini@cortonavini.it www.cortonavini.it
Cortona Merlot Doc DESIDERIO 2006
Baldetti Alfonso Pietraia di Cortona, 21 Cortona (AR) alfonso@consulente-enologica.it Cortona Sangiovese Doc 2008
Fabrizio Dionisio Loc. Il Castagno - Cortona (AR) fabdio@tin.it Cortona Syrah Doc PODERE IL CASTAGNO 2007
Giannoni Fabbri San Marco in Villa, 2 Cortona (AR) www.giannonifabbri.it marco.giannoni@libero.it Cortona Vin Santo Doc 2002
58
PIAZZA S. SPIRITO
7D Avignonesi Fattoria Le Capezzine Valiano di Montepulciano (SI) www.avignonesi.it capezzine@avignonesi.it Cortona Sauvignon Doc 2008
Cortona Cabernet Sauvignon Doc VITTORIO 2006
Podere Il Fitto Loc. Il Fitto, 126 Chianacce Cignano Cortona (AR) www.podereilfitto.com podereilfitto@mailtrust.it Cortona Syrah Doc 2007
La Braccesca Loc. Stella di Valiano, 10 Montepulciano (SI) www.antinori.it labraccesca@antinori.it Cortona Syrah Doc ACHELO 2007
Cortona Syrah Doc BRAMASOLE 2006
La Calonica Via della Stella, 27 - Valiano di Montepulciano (SI) www.lacalonica.com info@lacalonica.com Cortona Sauvignon Doc DON GIOVANNI 2008
Cortona Sangiovese Doc CALCINAIO 2008
Cortona Sangiovese Doc GIRIFALCO 2006
Stefania Mezzetti Loc. Terontola Alta,62 - Cortona (AR) www.vinimezzetti.it info@vinimezzetti.it Cortona Cabernet Sauvignon Doc LUCUMONE 2006
Vecchia Cantina- Poggio Stella Via Provinciale, 7 Montepulciano (SI) www.vecchiacantina.com info@vecchiacantina.com Cortona Merlot Doc 2007
Cortona Sangiovese Doc DARDANO 2006
Tenimenti Luigi dâ&#x20AC;&#x2122;Alessandro Via Manzano 14 Cortono (AR) info@tenimentidalessandro.it www.tenimentidalessandro.it Cortona Syrah Doc 2007
Cortona Merlot Doc SELVANS 2006
Cortona Syrah Doc Il Bosco 2006
Ruffino - Lodola Nuova Fraz. Valiano Via Lodola, 1 Montepulciano (SI) www.ruffino.it info@ruffino.it Cortona Syrah Doc 2006
Stefano Amerighi Poggiobello di Farneta, Cortona (AR), info@stefanoamerighi.it www.stefanoamerighi.it Cortona Syrah Doc 2006
59
Il Gallo Nero presenta al Florence Wine Event in Piazza S. Spirito la nuova linea di prodotti del suo merchandising stand 4d 60
60
CONSORZIO VINO CHIANTI CLASSICO Via Scopeti, 155 Santâ&#x20AC;&#x2122;Andrea in Percussina San Casciano V.P. (FI) Tel +39 055 82285 www.chianti classico.com
61
61
Abbiamo: Castello di Poppiano Cecchi Cantine Florio
Piazza Pitti 30/32 r
63
organizzazione
con il contributo di
Comune di Firenze Assessorato Innovazione e Strategie di Sviluppo
con il patrocinio di
in collaborazione con
FlorenceWineEvent
Soprintendenza per i Beni Architettonici e per il Paesaggio Firenze Pistoia Prato
Organizzazione generale: Comitato Oltrarno Promuove Organizzazione e segreteria organizzativa: Promowine Riccardo Chiarini e Claudia Tartani Santonastaso Ufficio Stampa: Giulia Marcucci Grafica: homographicus
Comune di Firenze Assessorato ALLO SVILUPPO ECONOMICO
si ringrazia
Tel. 0523/499465 Email: info@logotec .it
w w w.dil addarno.it w w w.florencewinwevent.com w w w.promowine.it