Gianguan sept2016 catalog web

Page 1



Gianguan Auctions

EST.2002

紐約貞觀國際拍賣公司 中华瑰宝秋季拍卖会

拍卖日期: 2016 年 9 月 17 日 星期六 上午10 時: 玉器 。 名人书画 。瓷器 。 青铜器 。 文玩 预展日期: 9月9日 星期五 – 9月16 日 星期五 (早上10 時 - 晚上7 時)

Fine Chinese Paintings, Ceramics, Bronzes and Works of Art Auction Date: Saturday, Sept. 17

10 am: Jade 。Chinese Paintings Ceramics 。Bronze 。Works of Art Preview: Fri. Sept. 9 - Fri. Sept. 16 (10 am - 7 pm) 拍賣咨詢 Enquiries for this Sale 212 867-7288 212 867-9388

39 West 56th St. New York, NY 10019. 紐約市曼哈頓西56街39號 (五、六大道間) www.gianguanauctions.com Email: info@gianguanauctions.com 拍賣目錄請瀏覽網址:


中国历代年表 CHRONOLOGICAL TABLE OF CHINA 新石器时代

Neolithic Period

6500-1700 Century B.C.

Liang

502 - 557

宣德 Xuande

1425 - 1435

Chen

557 - 589

正统 Zhengtong

1436 - 1449

景泰 Jingtai

1450 - 1456

386 - 535

天顺 Tianshun

1457 - 1464

东魏 Eastern Wei

534 - 550

成化 Chenghua

1465 - 1487

西魏 Western Wei

535 - 557

弘治 Hongzhi

1488 - 1505

北齐 Northern Qi

550 - 557

正德 Zhengde

1506 - 1521

北周 Northern Zhou

557 - 581

嘉靖 Jiajing

1522 - 1566

隆庆 Longqing

1567 - 1572

万历 Wanli

1573 - 1619

北朝 Xia Dynasty

21st - 16th Century B.C. Shang Dynasty

16th - 11th Century B.C. Zhou Dynasty

11th Century - 256 B.C.

11th C.- 771 B.C.

东周 Eastern Zhou Dynasty

770 - 256 B.C.

春秋 Spring and Autumn Period 770 - 476 B.C. 战国 Warring States Period

Tang Dynasty

475 - 221 B.C.

Qin Dynasty

Han Dynasty

206 B.C. - 220 A.D. 西汉 Western Han Dynasty

206 B.C. - 8 A.D.

王莽新 Xin

9 - 23 A.D.

东汉 Eastern Han Dynasty

25 - 220 A.D.

Five Dynasties

1628 - 1644

1644 - 1911 顺治 Shunzhi

1644 - 1661

康熙 Kangxi

1662 - 1722

后唐 Later Tang

923 - 936

雍正 Yongzheng

1723 - 1735

后晋 Later Jin

936 - 946

乾隆 Qianlong

1736 - 1795

后汉 Later Han

947 - 950

嘉庆 Jiaqing

1796 - 1820

后周 Later Zhou

951 - 960

道光 Daoguang

1821 - 1850

咸丰 Xianfeng

1851 - 1861

同治 Tongzhi

1862 - 1874

光绪 Guangxu

1875 - 1908

宣统 Xuantong

1909 - 1911

Liao Dynasty

Song Dynasty

Wei

220 - 265

960 - 1279

Shu

221 - 263

北宋 Northern Song Dynasty

960 - 1127

Wu

229 - 280

南宋 Southern Song Dynasty

1127 - 1279

中华民国

Jin Dynasty

265 - 420 西晋

Eastern Jin

1915 - 1916

265 - 316

中华人民共和国

304 - 439

317 - 420

1279- 1371

Yuan Dynasty

Ming Dynasty

Southern and Northern Dynasties

1368 - 1644

420-589

洪武 Hongwu

1368 -1398

建文 Jianwen

1399 - 1402

Southern Dynasties

People’s Republic of China 1949 -

南北朝

南朝

Hongxian (Yuan Shikai)

1115 - 1234

Western Jin

十六国 Sixteen Kingdoms 东晋

Jin Dynasty

Republic of China

1912 - 1949 洪宪

Qing Dynasty

907 - 923

Three Kingdoms

220 - 280

崇祯 Chongzhen

后梁 Later Liang

907 -1125 三国

1620 1621 - 1627

清 907 - 960

221 - 206 B.C.

泰昌 Taichang 天启 Tianqi

618 - 907 五代

Sui Dynasty

581 - 618

西周 Western Zhou Dynasty

Northern Dynasties

北魏 Nothern Wei

刘宋 Liu Song

420 - 479

永乐 Yongle

1403 - 1424

南齐 Southern Qi

479 - 502

洪熙 Hongxi

1425


1

翡翠玉叶白金镶钻挂饰 附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.2155866258

A Jadeite Leaf and Diamond Pendant

Mottled green with high translucency and double sided carvings. Accompanied by GIA Certificate No. 2155866258, dated 2014, stating that the pendant is jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Jade Height: 1⅝ in (4.1 cm) Height: 2 in (5.1 cm) Weight: 8 g $1,500 - $2,000

3

翡翠玉镂雕双龙戏珠福寿把玩 Jadeite Pebble Reticulated Carving of Confronting Dragons with Pearl with Shou Character Height: 2 in (5.1 cm) Weight: 73 g $1,500 - $2,000

2

翡翠镂雕猴子竹节速升配白玉珠链挂饰 A Well Carved Jadeite Monkey Pendant with Jade Bead Necklace Height: 2⅛ in (5.40 cm) $1,500 - $2,000

4

Weight: 78 g

红翡翠浮雕起居如意把玩 蜗牛给人以自信和力量,象征美好的未来

Red Jadeite Pebble Reticulated Carving of Snail with Ruyi Length: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 116 g $1,500 - $2,000

3


5

6

翡翠白菜挂饰 Jadeite Pendant Carving of Cabbage

玻璃种翡翠贝壳 寓意财富挂坠 Icy Jadeite Pendant in Shell-Shape

Height: 1¾ in (4.4 cm) Weight: 31 g $400 - $500

Length: 2 in (5.08 cm) Weight: 15 g $400 - $600

8

翠玉双面镂雕年 年有鱼挂坠 A Jadeite Fish Pendant Caved on Both Sides Length: 2⅛ in (5.40 cm) Weight: 61 g $1,000 - $1,500

7

翡翠玉镯

Jadeite Bracelet

Diameter: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 63 g $1,000 - $1,500 10

和田糖白玉飘紫 布袋和尚挂饰 糖白玉, 玉色分明, 糖白二色的巧妙分 离, 细腻润泽。弥 勒堆满笑意,憨态 可掬。

A Fine Brown and White Seated Jade Budai Pendant with Halo Length: 2⅛ in (5.4 cm) Weight: 41 g $800 - $1,000 9

4

和田玉雕挂饰两件:莲花观音,荚莲灵猴 Two Jade Pendants: Guanyin with Lotus Stalk and Monkey on Lotus Pod Height: 1¾ in (4.4 cm), 1⅜ in (3.5 cm) Weight: 23 g, 26 g $600 - $800


11

日历显示女装劳力士表:黄金钻石字盘 附美国宝石学院AIG鉴定证书 自动上弦机芯;金色指针,3点位置日期显示, 镶钻时标;黄金及不锈钢表壳,珍珠贝母镜片; 机芯、表盘和带扣均有品牌印记,约1978年 制作。

Ladies Rolex Gold Diamond DateJust Wristwatch AIG Appraisal Hand crafted & machine milled Rolex DateJust model wristwatch electronically tested 18KT yellow gold, Circa: 1978, Case: 26mm oyster, Crown: twinlock with logo, Custom Bezel: diamond set, Custom Crystal: synthetic sapphire cyclops lens. Movement: superlative chronometer. Custom Dial: mother of pearl, with baton style hands, & diamond markers, Date Display: 3 o’clock position, non-quick set, Bracelet: Brown saddle stitched leather strap, Seven inch length. Total Weight of Watch: 34.35 g $4,500 - $8,000

12 翡翠双面镂雕龙吐珠猴子千寿珮 A Finely Caved Reticulated Jade Dragon and Monkey Jump with Russet Inclusion Height: 2⅝ in (6.67 cm) Weight: 208 g $2,000 - $3,000

13

红翡翠三色玉雕龙教子把玩 寓意子孙成龙 Red Jadeite Pebble Carving of Dragon with Cub Prosperity Symbols. Height: 3½ in (8.9 cm) Weight: 291 g $1,500 - $2,000

5


14

天然冰种翡翠叶形白金镶钻 吊坠 附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.2145960204 叶形圆润饱满,翠色晶莹剔透。

A Jadeite Leaf and Diamond Pendant

The highly translucent jadeite, carved as a ‘leaf’, embellished by marquise and pear-shaped diamonds. Accompanied by GIA certificate No. 2145960204, dated 2012, stating that the pendant jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Height: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 15 g $15,000 - $20,000

15

6

稀有红翡翠镂雕双鲤如意进宝把玩 Red Jadeite Pebble Reticulated Carving of Auspicious Gold Fish with Coin as Fortune Bearing Height: 2⅞ in (7.3 cm) Weight: 218 g $2,000 - $3,000

16

清 西藏 天然蜜蜡珠串(五十四粒)挂饰 Qing, A Fine String of Tibetan Amber Prayer Bead

Comprised of fifty-four beads, each of rich orange tone. Diameter: 11 in (27.9 cm) Weight: 335 g $3,000 - $4,000


17

上海 Hirsbrunner & Co. 瑞士镀金怀表连表链 白色珐琅表盘, 阿拉伯数字时标: 镀金表壳及 底盖, 带有秒表盘 Hirsbrunner & Co had started business in the 1870s in Canton and had later opened branches in Hong Kong, Shanghai and Tientsin. It was the China agent for a plethora of European manufacturers including Watchmakers and Jewelers. 瑞士商人1870 年在广州设立永昌洋行 (Hirsbrunner & Co)经营钟表珠宝的进口销售和 修造,也兼营百货,并随即在香港, 上海及天津开 设分号.

Shanghai Hirsbrunner & Co. Swiss Gold -Plated Cased Pin Pallet Lever Pocket Watch The white enamel Roman dial signed Hirsbrunner & Co. Shanghai with blue arrow head hands and sweep center seconds, with curb-link dress chain. 表盘 Diameter: 2 in (5.1 cm) $2,000 - $4,000

永昌洋行 天津 Hirsbrunner & Co Victoria Rd Tientsin - 1907

18

清 和田白玉雕美人贝壳挂坠 玉质温润洁净, 以圆雕精制, 作仕女侧卧形象。头梳高髻, 左手于身前伏地, 体形丰满, 神态安然, 刀法细腻。

Qing, A Finely Caved Hetian Jade Pendant with Beauty in Sea Shell Length: 2¼ in (5.72 cm) Weight: 29 g $1,500 - $2,000

19

和田糖白玉辟邪把玩 A Fine and Rare Sugar-Brown Jade Carving of Bixie

The mythical beast crouching with its limbs tucked beneath its body, its head facing forward and its mouth stretched into a wide grin, a single curled horn extending backwards from its head, the stone of smooth white with a sugar-brown tinge. Height: 2⅜ in (6 cm) Weight: 100 g $1,500 - $2,000 7


20

附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.2165965539 14K金镶嵌翡翠佛公项坠,配镶钻石。

翡翠弥佛挂坠

21

A Carved Jadeite Maitreya

8

翡翠莲花观音挂饰 附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.2155447655 A Jadeite Guanyin Holding Lotus Stalk Pendant

Variegated with green and white, translucent. Accompanied by GIA Certificate No. 2155447655, dated 2013, stating that the pendant is jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Height: 2⅝ in (6.6 cm) Weight: 57 g $1,500 - $2,000

附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.5172137283

Jadeite Diamond Ring

14K set with a well carved jadeite laughing Buddha of apple green color and very good translucency with a diamond surmount. Accompanied by GIA certificate No.2165965539, dated 2015, stating that the pendant is jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Height: 2⅛ in (5.38 cm) Weight: 53 g $3,000 - $4,000

22

精美翡翠叶形白金镶钻石戒指 Foliate cabochon shape, of brilliant apple green color, set with scrolls of diamond bail. Accompanied by GIA certificate No.5172137283, dated 2015, stating that the pendant is jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Diameter: ¾ in (1.9 cm) Length: 1⅛ in (2.9 cm) Weight: 11.7 g $4,000 - $5,000

23

翡翠玉雕弥勒佛挂饰 附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.2155173081

A Jadeite Maitreya with Halo Pendant

Variegated with green and white, translucent. Accompanied by GIA certificate No.2155173081, dated 2013, stating that the pendant is jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Height: 2⅛ in (5.6 cm) Weight: 67 g $1,500 - $2,000


24

满绿翡翠白金镶钻石挂坠 附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.1152107533 满色椭圆型翡翠,浓辣匀称,质地 细腻。

A Jadeite and Diamond Cluster Pendant

An oval jadeite cabochon of even vivid emerald green color and high translucency set within a diamond-set bail and white gold mounting. Accompanied by GIA certificate No.1152107533, dated 2012, stating that the pendant is jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Height: 1¼ in (3.2 cm) Weight: 8 g $25,000 - $30,000

25

冰种满绿翡翠叶形两用 白金镶钻石戒指吊坠 附美国宝石学院GIA鉴定证书 No.5151308211

A Jadeite and Diamond Leaf Pendant cum Ring

The highly translucent carved jadeite leaf of bright emerald green color, set within marquis cut diamond. Can be worn as a ring or pendant. Accompanied by GIA certificate No.5151308211, dated 2013, stating that the pendant/ring is jadeite jade of natural green color with no indication of impregnation. Diameter: ¾ in (1.9 cm) Length: 1 in (2.5 cm) Weight: 12 g $10,000 - $15,000

9


26

27

和田糖白玉弥勒 佛挂饰

和田玉镂雕三鱼围 篓把玩 Reticulated Carved Jade Pebble of Three Fish around Basket with Russet Inclusions

质地温润细腻, 丰 盈饱满, 捏握手感 较好。

A Fine Brown and White Jade Maitreya Pendant

Height: 2⅜ in (6 cm) Weight: 89 g $600 - $800

Height: 2⅜ in (6 cm) Weight: 42 g $1,000 - $1,500

28

29

翡翠青蛙白金戒指 A Carved Jadeite Frog White Gold Ring

Centrally set with a carved frog of translucent tone. Diameter: ¾ in (1.9 cm) Weight: 10 g $1,500 - $2,000

明 和田玉雕鹅赏件 Ming, A Carved Jade Goose with Detailed Plumage Length: 3⅞ in (9.8 cm) Weight: 130 g $400 - $600

30

玉雕贵人荷花如 意挂饰 A Jade Pendant of Immortal with Lotus Ruyi Height: 2⅝ in (6.7 cm) Weight: 74 g $300 - $500

31

10

玉雕浮雕兽首含环钩饰 Jade Buckle Relief Carved with Taotie Mask and Ring Length: 1⅞ in (4.8 cm) Weight: 30 g $400 - $500


32

清 鸡血石精雕九龙山子 连龟蛇寿山石座 依石就形,形态质朴,精雕细 刻出一幅九龙争珠,工艺精湛, 气势磅礴。

Qing, Jixue Boulder Carving of Dragon with Shoushan Stone Fitted Stand

The well polished Jixue boulder, carved in relief with nine dragons chasing flaming pearls, supported on a Shoushan beige stone stand carved with dragon tortoise. Height: 6¾ in (17 cm) Width: 6 in (15.2 cm) Total Weight: 1676 g $8,000 - $15,000

33

宋 寿山石雕螭龙“尚书礼部之印” Song, A Shoushan Stone Seal carved with Recumbent Qilin on Top Seal Mark of the Minister Height: 1¼ in (3.2 cm) Length: 2½ in (6.4 cm) Weight: 370 g $2,000 - $3,000

34

新石器时代 红山文化碧玉雕刻花双耳人面三足炉 Neolithic, Hongshan Culture Spinach Green Jade Tripod Censer with Upright Handles and Mask Decorations

Raised on three cabriole legs issuing from taotie masks, the globular body well carved in low relief taotie masks. Height: 5¼ in (13.3 cm) Weight: 784 g $2,000 - $4,000 11


35

36

玉雕挂饰两 件:玉米、 母猴教子 Two Jade Pendants: Stalk of Corn and Monkey with Child

纳福迎财和田糖白 玉把件 Well Carved Jade Pebble with Fairy Bringing Forth Wealth Length: 3⅛ in (7.94 cm) Weight: 136 g $1,000 - $1,500

Height: 1¾ in (4.4 cm), 1⅞ in (4.8 cm) Weight: 18 g, 30 g $600 - $800

37

碧玉麒麟挂饰一对 A Pair of Well Carved Spinach Green Jade Recumbent Qilin

38

Length: 1⅞ in (4.8 cm) Total Weight: 98 g $600 - $1,500

碧玉精雕鸟食罐 Finely Caved Jade Bird Cage Feeder

Diameter: 1⅞ in (4.76 cm) Weight: 30 g $400 - $800

39

和田玉雕渔人得 利(鲤)赏件 White Jade Carving of a Fisherman with Catch Height: 3½ in (8.9 cm) Weight: 114 g $500 - $800

40

12

白玉雕螭龙圆环挂饰,白玉雕螭龙剑首 A Jade Chilong Ring and A Jade Chilong Pommel Diameter: 1⅞ in (4.8 cm), 2 in (5.1 cm) Weight: 63 g, 76 g $600 - $800


41

42

白玉雕螭龙钟形 挂坠,白玉雕螭 龙带钩 A Jade Chilong Bell-Shape Pendant and A Jade Chilong Belt Hook

鸡血原石摆件 Free-shaped Jixue Stone Seal

Length: 3 in (7.6 cm) Weight: 200 g $400 - $600

Height: 1⅜ in (3.5 cm) Length: 3¾ in (9.5 cm) Weight: 42 g, 38 g $600 - $1,000

43

44

田黄银包金印料(二件) Two Figural Landscape Tianhuang Stones

古玉雕蝉挂饰两件 Two Archaistic Jade Cicada Pendants Length: 1¾ in (4.4 cm), 2⅜ in (6 cm) Weight: 23 g, 40 g $300 - $400

Height: 1¾ in (4.4 cm), 1½ in (3.8 cm) Weight: 22 g, 60 g $400 - $500

45

46

寿山石墨地辟邪 钮印章

金芙蓉素面 长方印章

印文 (竹外桃花三两枝) 边刻 (庚辰春月林皋作)

印文 (品酒赋诗赏月)

A Dark Shoushan Stone Seal with Carved Bixie as Knob Height: 3¼ in (8.3 cm) Weight: 337 g $400 - $800

A Translucent Gold Shoushan Furong Stone Columnar Seal Height: 4 in (10.2 cm) Weight: 343 g $600 - $1,500

13


47

趣味鸡血石四枚 四件大小不一的趣味鸡血石组成的,质地细腻温润,随形琢雕出福寿、纳福形态。

A Group of Four Jixue Stone Bundle with Crimson-red Tone and Auspicious Longevity and Fu Symbols Height: 4⅜ in (11.11 cm), 3 in (7.62 cm), 4⅜ in (11.11 cm), 3¾ in (9.52 cm) Weight: 197 g, 292 g, 211 g, 205 g $1,500 - $2,000 48

49

墨地云彩鸡血 石长方大方 印料 Columnar Jixue Stone Seal

墨地飘彩鸡血 石长方印料 Columnar Jixue Stone Seal Height: 5¾ in (14.6 cm) Weight: 356 g $600 - $800

Height: 7 in (17.8 cm) Weight: 917 g $800 - $1,000

50

白玉雕人头兽身 凤冠坐像 Jade Carving of a Sphinx with Phoenix atop Height: 3⅞ in (9.8 cm) Weight: 212 g $400 - $600

51

14

明 白玉雕羽人斧, 白玉精雕谷纹圆挂饰 Ming, A Jade Ax with Immortal and A Jade Bi with Boss Height: 4⅛ in (10.5 cm) Diameter: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 112 g, 54 g $800 - $1,500


52

田黄浮雕人物风景山子 此田黄石薄意摆件, 色如熟栗, 石质凝润细洁, 萝卜纹匀澈, 红筋亦可显见。隨形浅雕山水人物, 质地细腻滋润, 萝卜丝纹清晰美妙。

A Fine and Rare Large Tianhuang Boulder

The rounded boulder modelled as a rugged rocky mountain landscape, carved in the round on both sides in shallow relief with mountainous landscape and scholars. The stone of rich caramel color with deep honey tone suffused with characteristic ‘radish’ veining. Height: 5¼ in (13.3 cm) Weight: 1,140 g $80,000 - $150,000

15


53

54

寿山红芙蓉人物 山水印料 Shoushan Red Furong Stone Seal with Figural Landscape

黄田黄刻人物印料 A Tianhuang Carved Figural Seal Height: 3⅛ in (7.9 cm) Weight: 139 g $800 - $1,000

Height: 3⅞ in (9.8 cm) Weight: 182 g $400 - $600

56

随印寿山石 山水人物 印章与印料 印文(大鼎)

Two Shoushan Stone Seals with Figural Landscape Height: 3½ in (8.9 cm), 3 in (7.6 cm) Weight: 190 g, 177 g $400 - $600

55

田黄方印章一对 印文(天赐)(精诚)

A Pair of Tianhuang Square Seals

Length: ⅞ in (2.2 cm) Width: ⅞ in (2.2 cm) Weight: 46 g $400 - $600 57

黄田黄辟邪钮 印料 Tianhuang Columnar Seal with Bixie Knop Height: 2⅝ in (6.7 cm) Weight: 172 g $800 - $1,000

58

16

明 玉雕连体兽首“殿悦”印 Ming, A Well Carved Twin-Mythical Beasts Knop Jade Seal Height: 2¾ in (7 cm) Weight: 409 g $1,000 - $1,500


59

周 玉雕梯形几何纹 “皇后之玺”宝玺 (皇后之玺)阳文篆书款 此玉玺是皇权的象征。它是皇帝与 皇后的专用之物,故称“玉玺”。 此枚梯形玉玺为商周时代的典型, 其文字精致,章法严谨,玉质润泽, 为皇后之印信。

Zhou, Archaic Jade Pyramid-Form Seal

The sides carved with geometric design. The base carved in intaglio, with four characters: Huánghòu Zhīxǐ, Seal of the Empress. Zhou Dynasty Height: 1⅝ in (4.1 cm) Length: 2⅝ in (6.7 cm) Weight: 431 g $8,000 - $20,000

60

稀有寿山红石观音指洒甘露盘膝莲坐像

61

翡翠玻璃种盘龙钮印料

观音菩萨半跌坐于莲台之上,双眼微闭,笑意含蓄,神态优雅。头戴 项饰,左手持净瓶。体态丰腴,线条流畅。

盘龙扭身前望,雕工精细,玉质光泽晶莹。

A Well Carved Shoushan Stone Guanyin on a Lotus Seat Holding an Amphora Bottle

Of square form, surmounted by a crouching dragon accented with sharp facial features, and incised scales. The stone of high translucency with vibrant green patches. Height: 2⅛ in (5.4 cm) Weight: 238 g $3,000 - $4,000

With hair pulled up in a high chignon and draped with loose robe. Height: 11½ in (29.2 cm) Weight: 4640 g $3,000 - $4,000

A Finely Carved Jadeite Dragon Seal

17


62

清 和田玉雕山水人物山子(精雕木檀座)

Qing, Finely Carved Jade Boulder with Scholars

Carved as an upright mountainous retreat with scholars amidst trees and winding path. The reverse with trees and plants emerging from the jagged crevices. The stone of pale tone mottled with grey inclusions. With fitted wood stand carved as temple. Height: 4⅜ in (11.1 cm) Length: 7¼ in (18.4 cm) Weight: 1190 g $3,000 - $4,000

63

紫檀木精雕狮子玩球钮印章 印文(安在清风惟雨间)

A Zitan Carved Sale with Buddhist Lion Playing Ball as Knop

18

Height: 4¼ in (10.8 cm) Weight: 438 g $1,000 - $1,500

64

田黄龙凤配印料一对 A Pair of Tianhuang Stone Seals carved with Dragon and Phoenix Knops Height: 3⅛ in (7.9 cm), 3⅛ in (7.9 cm) Weight: 116 g, 112 g $1,500 - $2,000


65

齐白石 (1864 - 1957)

知了(蝉) 设色水墨纸本册页 款识:齐璜 钤印:(齐大)(阿芝)

Qi Baishi Cicada

Album Leaf, Ink & Color on Paper

15¼ × 11¼ in. 38.7 × 28.6 cm.

Christie’s Hong Kong 佳士得香港

$10,000 - $15,000

Signed Qi Huang, with two artist seals

19


66

清 李鸿章 (1823 - 1901)

书法要旨 水墨纸本立轴 1885 年作 款识: 发笔处便要提得起, 不使其自偃, 乃是千古不传语, 盖用笔之难, 难在道劲而道劲非 是怒笔。 乙酉夏李鸿章 钤印: (李鸿章印) (大学士肃毅伯)

Li Hongzhang Qing Dynasty

The Substance of Calligraphy Hanging Scroll, Ink on Paper Dated 1885 Inscribed and signed Li Hongzhang, with two artist seals 52⅜ x 12¾ in. 133 x 32.4 cm.

$6,000 - $8,000

20

Liu Jiyou Buffalo and Young

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1978 38¼ x 19⅛ in. 97.2 x 48.6 cm.

$6,000 - $8,000

67

刘继卣 (1918 - 1983)

母与子图 设色水墨纸本立轴 1978 年作 款识:戊午荷月继卣墨 钤印:(刘继卣)


68

金城 (1878 - 1926)

竹雀图 设色水墨纸本立轴 1926 年作 款识:丙寅夏清和月 吴兴北楼金城 钤印:(北楼所作)(金城)

Jin Cheng Birds on Bamboo Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1926 Inscribed and signed Jin Cheng, with two artist seals 53 × 27 in. 135 × 69 cm.

$5,000 - $6,000

21


69

贺天健 (1891 - 1977)

湖光山色 设色水墨纸本立轴 1948 年作 款识:此吾乡西太湖也, 其间有村居处是我家, 夏日游莲 山为吾最喜也。 乾乾贺天健并识 戊子四月 钤印:(江东贺氏)(天健作)

He Tianjian Scenery of West Lake Taihu Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1948 Inscribed and signed He Tianjian, with two artist seals 23½ × 17¼ in. 59 × 43.8 cm.

$800 - $1,500

70

宋文治 (1919 - 1999)

洞庭帆影 设色水墨纸本立轴 1980 年作 款识:洞庭帆影 庚申三月文治 钤印:(娄江宋灏) (文治画印)

Song Wenzhi Boating at Bay

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1980 Entitled and signed Wenzhi, with two artist seals 17¾ × 24⅜ in. 45.1 × 61.9 cm.

22

$3,000 - $4,000


71

齐白石 (1864 - 1957)

红萝卜草虫 设色水墨纸本册页 款识:萍翁 钤印:(老萍)

Qi Baishi Red Radish and Insect Album Leaf, Ink & Color on Paper

15.1 × 11.7 in. 38.4 × 29.8 cm.

Christie’s Hong Kong 佳士得香港

$10,000 - $15,000

Signed Ping Weng, with one artist seal

23


73

吴作人 (1908 - 1997)

池趣 设色水墨纸本立轴 1981 年作 款识:池趣 辛酉初夏 作人笔 钤印:(吴)

Wu Zuoren Fish Pond

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1981 Entilted and signed Zuoren, with one artist seal 27 × 15¼ in. 68.9 × 38.7 cm.

$6,000 - $8,000

72

朱屺瞻 (1892-1996)

玉米图 设色水墨纸本立轴 1973 年作 款识:一九七三年 画于上海 屺瞻 钤印:(屺瞻)(屺瞻) (家在娄水边)

Zhu Qizhan Corn

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1973 Signed Qizhan, with three artist seals 38 × 19⅛ in. 96.5 × 48.6 cm.

$3,000 - $4,000

24


康熙皇帝

Poem Calligraphy

洒金笺五言楷书

Qing Dynasty

Hanging Scroll, Ink on Gold Flecked Paper Inscribed, with two artist seals 50⅛ × 25⅛ in. 127.3 × 63.8 cm.

$12,000 - $20,000

74

齐白石 (1864 - 1957)

红叶秋蝉 设色水墨纸本立轴 款识:白石老人齐璜 钤印:(齐白石)(借山翁) 天头:可惜无声 非闇题 (于照之印)

75

Emperor Kangxi

(1654 - 1722) 金笺水墨纸本立轴 款识: 空山不见人, 但闻人语响。 返影入深林, 复照青苔上。 钤印:(体元主人) (万几余暇)

Qi Baishi Cicada on Maple Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Qi Huang, with two artist seals Colophon by Yu Feian 26⅝ × 14¼ in. 67.6 × 36.1 cm.

$20,000 - $30,000

25


77

吴青霞 (1910 - 2008)

踏雪寻梅 76

张大千 (1899 - 1983)

张大千七言绝句 设色水墨金笺立轴 1947 年作 款识: 老栢纵横欲拂天, 图画东壁月犹悬。 可怜坐负灵仙骨, 宰相匆匆祗十年。 丁亥秋于大风堂下张爰 钤印: (张爰字大千书画之印) (大风堂印)

设色水墨纸本立轴

Zhang Daqian Poem in Script Calligraphy Hanging Scroll, Ink on Gold Fleck Paper Dated 1947

Inscribed and signed Zhang Yuan, with two artist seals 48⅜ × 24⅞ in. 122.9 × 63.2 cm.

$8,000 - $15,000

款识:踏雪寻梅 吴青霞仿 玉壶笔法 于海上 钤印:(吴氏) (青霞) (好学老人)

Wu Qingxia Strolling Ladies

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Entitled, inscribed and signed Wu Qingxia, with three artist seals 52¼ x 13⅜ in. 132.7 x 34 cm.

26

$3,000 - $4,000


78

明 王铎 (1592 - 1652)

行草书法 水墨绢本立軸 1649 年作 款识: 前辈孟宗伯, 词晔鸾龙, 品标圭璧。 后进领袖, 吾师韩象云数为予称。 己丑六月挥汗题 洪洞王铎 钤印:(王铎之印) 鉴藏印:(王六子) (古香楼) 一印不辨

Wang Duo

Ming Dynasty

Script Calligraphy of a Poem Hanging Scroll, Ink on Silk Dated 1649

Inscribed and signed Wang Duo, with one artist seal Three Collectors’ Seals 49½ x 25¼ in. 125.7 x 64 cm.

$40,000 - $60,000

27


80

唐云 (1910 - 1993)

和谐家族 设色水墨纸本立轴 1966 年作 款识: 一九六六年三月一日 杭州唐云画于上海 钤印:(杭人唐云)(大石)

Tang Yun Rooster and Family

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1966 Inscribed and signed Tang Yun, with two artist seals 37¾ x 19½ in. 95.8 x 49.5 cm.

$3,000 - $5,000

79

李苦禅 (1899 - 1983)

雄鹰远瞻图 设色水墨纸本立轴 款识:远瞻 苦禅扵京华 钤印:(苦禅)(博飞万里)

Li Kuchan Hawk at Cliff

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Entitled, inscribed and signed Kuchan, with two artist seals 38¾ x 19¼ in. 98.4 x 48.9 cm.

$4,000 - $6,000

28


81

张大千 (1899 - 1983)

伯夷、叔齐隐山图 设色水墨纸本立轴 1945 年作 款识:静波仁兄方家属作 漫设诗笈 甲申嘉平大千张爰 沙河村居 钤印:(张爰)(大千)

Zhang Daqian Two Solitary Hermits Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1945 Inscribed and signed Zhang Yuan, with two artist seals 35.5 × 17.5 in. 90.2 × 44.5 cm.

$50,000 - $60,000

29


Yang Shanshen Morning Roosters

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Signed Yang Shanshen, with two artist seals 44⅝ × 20 in. 113.3 × 50.8 cm.

$4,000 - $5,000

82

唐云 (1910 -1993)

游鱼图 设色水墨纸本立轴 1987 年作 款识:丁卯夏月唐云作 钤印:(药翁写意)

Tang Yun Carp

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1987 Signed Tang Yun, with one artist seal 34¾ × 21⅛ in. 88.3 × 53.6 cm.

$3,000 - $4,000

30

83

杨善深 (1913 - 2004)

晨鸡立竹图 设色水墨纸本立轴 款识:杨善深 钤印:(杨)(善心)


84

85

白芙蓉荔枝冻长 方印章

翡翠浮雕葡萄叶形 挂坠 A Jadeite LeafShape Pendant Carved with Grapes

印文(承媲众郤)

A Translucent White Shoushan Furong Stone Columnar Seal

Height: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 42 g $800 - $1,500

Height: 3¾ in (9.5 cm) Weight: 121 g $600 - $1,000

86

87

翡翠三圆环挂饰 A Jadeite Tri-rings Pendant

Diameter: 2 in (5.1 cm) Weight: 33 g $800 - $1,500

翡翠紫罗兰平安挂坠 Jadeite Lavender Ring Pendant

Diameter: 2 in (5.1 cm) Weight: 33 g $1,500 - $2,000 88

玉雕佛手蟠桃如 意摆件 A Jade Carving of Peach and Ruyi Citron

Height: 3 in (7.6 cm) Weight: 297 g $2,000 - $3,000

89

沉香十二圆珠手镯

An Aloeswood Prayer Bead Bracelet

The shou chuan, is formed with twelve aloes wood beads. Diameter: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 42 g $1,000 - $1,500

31


90

宋 黄玉雕鼎式螭龙耳乳钉四足盖盅 Song, Yellow Jade Qilin Covered Censer

91

玉碗敞口,弧腹,圈足,内壁光素,外壁以痕都斯坦工艺雕琢缠枝花 卉诗句纹。

Finely carved with raised boss nodes and applied with clambering qilins, supported with four splayed feet. Height: 4⅝ in (11.7 cm) Weight: 395 g $4,000 - $5,000

92

翡翠镂雕三羊开泰苍松莲叶(百年基业)赏件带座 A Jadeite Carving of Three Ram with Lotus

Deftly carved, the larger ram with its head turned towards the two smaller rams, all with hoofed legs and nestled beneath lotus pod, a reference to the favorable arrival of spring, an auspicious symbol. With fitted wood stand. Height: 5¾ in (14.6 cm) Width: 7⅞ in (20 cm) Weight: 3957 g $2,000 - $3,000

32

清 痕都斯坦碧玉雕花卉诗句纹盘 (大明殿宝)四字双行浮雕款 Qing, A Fine Pale Celadon Green Jade Mughal-Style Floral Bowl with Poem Inscription Da Ming Dian Bao Four Character Mark and of the Period. Diameter: 5 in (12.7 cm) Height: 1⅝ in (4.13 cm) Weight: 70 g $2,000 - $3,000

93

汉 和田黄玉篆书刻孙子兵法玉简(十一片) 之不能,用而示之不用,近/ 而示之远,远而示之近。利/ 而诱之, 乱而取之,实而备/ 之,强而避之,怒而挠之,卑/ 而骄之,佚而劳 之,亲而离/ 之,攻其无备,出其不意。此/ 兵家之胜,不可先传/ 则百姓财竭,财竭则急于/ 役。力屈财而中原、内虚/ 于家,百姓 之,十去其七;公/ 家之费,破军罢马,甲胄矢

Han, Carved Jade Tablets Eleven Excerpts from The Art of War Height: 8⅛ in (20.6 cm) Total Width: 11½ in (29.2 cm) Total Weight: 1059 g $1,500 - $2,000


94

95

天然红珊瑚珠 项链 A Natural Coral Necklace

碧玉珠颈链 Spinach Jade Bead Necklaces with Graduated Beads

Length: 24½ in (62.2 cm) Weight: 104 g $600 - $800

96

Length: 15⅛ in (38.42 cm) Weight: 158 g $800 - $1,500

97

翡翠圆环颈饰 A Jadeite Ring Pendant

Diameter: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 60 g $600 - $800

清 西藏红珊瑚珠项链 Qing, Tibetan Coral Necklace

Length: 26 in (66 cm) Weight: 79 g $600 - $800 98

红翡翠镂雕福 禄寿三星摆件 A Red Jadeite Carving of the Three Gods of Wealth, Health and Prosperity Carved in a grotto, the three immortals each with their attribute. Height: 2⅝ in (6.7 cm) Weight: 331 g $1,500 - $2,000

99

玛瑙镂雕花卉游鱼把玩 A Reticulated Agate Pebble with Fish in Pond Height: 3⅛ in (7.9 cm) Weight: 196 g $400 - $600

33


100 松绿石精选天然意形珠项链

Turquoise Necklace

A single long strand of naturalistic turquoise beads. Length: 46¼ in (117.5 cm) Weight: 167 g $2,000 - $3,000

102 翡翠三色弥佛配珠链挂饰

A Jadeite Tri-color Maitreya Pendant with Bead Necklace Diameter: 7¼ in (18.4 cm) Pendant Height: 2½ in (6.4 cm) Weight: 102 g $2,000 - $3,000

34

101 铁沉香十二珠手镯

An Aloeswood Prayer Bead Bracelet

The shou chuan, is formed with twelve aloes wood beads. Diameter: 2¼ in (5.7 cm) Weight: 65.6 g $1,500 - $2,000

103 稀有和田白玉一百零八粒朝珠

A Fine Jade Chaozhu, Court Necklace

A single long strand necklace consisting of 108 uniform polished hetian jade beads, with a central gourd-shape bead. Length: 30½ in (77.5 cm) Weight: 509 g $3,000 - $4,000


104

清 红玉雕藏佛宝瓶观音坐像 玉质温润细腻, 佛与坐连为一体, 戴缀 花瓣状法冠, 面庞丰腴饱满, 双目闭 合, 长耳宽厚垂肩, 法相安然. 胸前饰 项链, 身着佛衣, 双手捧宝瓶, 两腿相 盘, 脚心向上. 工艺精细, 刀工流畅.

Qing, A Fine and Rare Sino-Tibetan Red-jade Carving of Bodhisattva Seated on a double-lotus and holding an amphora bottle, Guanyin wears long draped robes and a foliate crown. Height: 7 in (17.8 cm) Weight: 1,315 g $5,000 - $8,000

105

明 痕都斯坦碧玉雕龙纹莲瓣龙耳盖瓶 内壁掏膛轻薄, 瓶有双耳, 瓶盖上立雕盖钮。 瓶身满饰夔龙及莲叶纹。

Ming, Mughal-style Spinach Green Jade Vase

The tapering ovoid body of the vase is carved in relief with archaistic kui dragon patterns with bands of Lotus leafy scrolls. Flanked by Dragon-ear handles and bud oval knop surmounted the domed cover. Height: 8⅞ in (22.5 cm) Weight: 370 g $5,000 - $6,000

35


106

107

白玉雕花耳活 环兽盖链系 扁瓶 A Jade Vase Carved with Floral Scroll Handles, Loose Rings and Interlocking Chain to Beast Finial

明 青玉雕猕猴 坐饰 玉猴屈膝并足, 呈 蹲坐状, 双臂自然 下垂, 轻置于足 膝。双眼直视, 精神抖擞形态可 爱。

Ming, Celadon Jade Monkey

Skillfully carved from a polished stone with russet inclusions, the monkey is seated on his hindquarters with hands resting on the knees. Height: 4⅝ in (11.7 cm) Weight: 583 g $800 - $1,500

Height: 4¾ in (12.1 cm) Weight: 184 g $800 - $1,500

108 和田玉连皮雕渔人撒网渔舟摆件连木座

A Jade Carving of Fisherman at Work aboard Fishing Boat Finely detailed with russet inclusions, with fitted wood stand. Height: 3⅝ in (9.2 cm) Width: 7⅝ in (19.4 cm) Weight: 1130 g $800 - $1,500

110 清 康熙 像生瓷茄子赏件一对 (大清康熙年制)款

Qing, A Pair of Copper-Red Glazed Pottery Model of Egg Plant

36

Each vegetable realistically glazed and stand on two supports with reign mark. Height: 3¼ in (8.3 cm) Length: 7 in (17.8 cm) $1,000 - $1,500

109 明 玉雕荷叶水洗 (带木座)

Ming, A Jade Carved Rectangular Lotus Brush Washer

With fitted wood stand. Length: 4½ in (11.4 cm) Width: 3¼ in (8.3 cm) Weight: 132 g $400 - $600

111 汉 古玉雕双翼辟邪

Han, Archaistic Jade Model of a Recumbent Bixie With Twin wings Length: 4¼ in (10.8 cm) Weight: 405 g $400 - $500


112

清 乾隆 翡翠玉雕仙女 散花立像 立体雕, 玉质肥凝, 造型优美, 双手捧花篮, 刻刀精细, 身姿生动。

Qing, A Jadeite Figure of a Female Immoral

The figure is shown standing with her hands holding a weaved basket. Dressed In long robe with a celestial scarf billows behind the shoulders. She has delicate features with hair pulled up to a high topknot. The semi-translucent jadeite stone is well polished. With fitted stand. Height: 10⅜ in (26.4 cm) Weight: 1,354 g $10,000 - $15,000

37


114

谢稚柳 (1910-1997)

高士隐山图 设色水墨绢本立軸 1947 年作 款识:丁亥 稚柳居士 谢 钤印:(稚柳)

Xie Zhiliu Scholar in the Mountain Hanging Scroll, Ink & Color on Silk Dated 1947

Signed Zhiliu Xie, with one artist seal 24⅜ × 8⅜ in. 61.9 × 21.3 cm.

$4,000 - $5,000

113

任颐(伯年) (1840 - 1896)

紫藤花下双鸳鸯 设色水墨纸本立轴 1887 年作

款识:光绪丁亥嘉平月前 山阴任颐伯年 钤印:(任颐之印)(伯年)

Ren Yi (Bonian) Qing Dynasty

51⅞ × 22 in. 131.7 x 55.8 cm.

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1887

$3,000 - $4,000

Wisteria and Mandarin Ducks

38

Inscribed and signed Ren Bonian, with two artist seals


115

黄胄 (1925 - 1997)

维族少女 设色水墨纸本立轴 1984 年作 款识:黃冑 一九八四年 钤印:(黃冑)(黃冑之印)

Huang Zhou Uighur Maiden

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1984 Signed Huang Zhou, with two artist seals 37⅞ × 18⅝ in. 96.2 × 47.2 cm.

$20,000 - $30,000

39


116

潘天寿 (1898 - 1971)

双雀图 设色水墨纸本立轴 款识:欆身思狡兔, 侧目似愁胡。 雷婆头峰寿者 钤印:(潘天寿)

Pan Tianshou Two Mynahs

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Shou, with one artist seal 26¾ x 26⅞ in. 67.9 x 68.2 cm.

$10,000 - $20,000

117

黄永玉 (B. 1924)

点彩夏荷 设色水墨纸本立轴 1992 年作 款识:黄永玉画 钤印:(黄永玉)

Huang Yongyu Summer Louts

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1992 Signed Huang Yongyu, with one artist seal 27¼ × 26 in. 69.2 × 66 cm.

40

$4,000 - $5,000


118

张大千 (1899 - 1983)

荷塘昨夜惊风雨 设色水墨纸本立轴 1935 年作 款识:乙亥十二月 写于故都庽庐 蜀人张爰 钤印:(张爰私印) (云璈锦瑟争为寿)

Zhang Daqian Wind Swept Lotus Pond Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1935 Inscribed and signed Zhang Yuan, with two artist seals 48¼ × 23⅝ in. 122.6 × 60 cm.

$80,000 - $150,000

41


120

清 虚谷 (1842 - 1896)

双蟹图 设色水墨纸本立轴 款识:虚谷 钤印:(虚谷)

Xu Gu

Qing Dynasty

Crabs

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Signed Xu Gu, with one artist seal 25¼ x 16¼ in. 64 x 41 cm.

$2,000 - $3,000

119

黄冑 (1925 - 1997)

牛 水墨纸本立轴 款识:黄冑 钤印:(黄冑之印) 天头: 李可染:俯首甘为孺子牛(李)

Huang Zhou Water Buffalo

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Huang Zhou, with one artist seal Colophon by Li Keran, with one seal 25⅜ × 15¾ in. 63.5 × 38.1 cm.

$6,000 - $8,000

42


121

齐白石 (1864 - 1957)

柏寿图 设色水墨纸本立轴 1942 年作 款识:柏寿 八十六岁白石老人製 时客京华第卅又一年 明日中秋也 钤印:(齐大) (借山老子) (博寿堂) (杏子邬老民)

Qi Baishi Longevity

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1942 Entitled, inscribed and signed Baishi, with four artist seals 53⅞ × 13⅜ in. 136.8 × 34 cm.

$150,000 - $200,000

43


123

清 吕焕成 (1630 - 1705)

临流看青山 设色水墨纸本立轴 款识:焕成写于西湖之泛中流 钤印:(呂吉文) 鉴藏印: 载铨 (曾藏定府行有恆堂) 于腾 (飞卿过眼) 庞元济 (虚斋珍赏)

Lu Huancheng Qing Dynasty

Scholars in the Mountains Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Inscribed and signed with one artist seal Three collectors’ seals 51 x 26½ in. 130 x 67 cm

$3,000 - $5,000

122

清 任熊 (1823 - 1858)

罗汉图 设色水墨纸本立轴 款识: 萧山任熊渭长甫作扵大药山馆 钤印:(渭长)(任熊信印)

Ren Xiong An Arhat

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Ren Xiong, with two artist seals 34 × 19 in. 86 × 48.5 cm.

$3,000 - $4,000

44


124

吴冠中 (1919 - 2010)

林中闻鸟声 设色水墨纸本立轴 1989 年作

款识:一九八九吴冠中 钤印:(吴冠中印)

Wu Guanzhong Soothing Forest Birds Singing Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1989

Signed 1989 Wu Guanzhong, with one artist seal

32⅛ × 25⅞ in. 81.6 × 65.7 cm.

$30,000 - $40,000

45


126

丰子恺 (1898 - 1975)

春日游 设色水墨纸本立轴 款识:春日游杏花吹 满头 子恺 钤印:(子恺)(日月 楼)(子恺书画)

Feng Zikai Spring Outing

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Zikai, with three artist seals 26⅝ × 18 in. 67.6 × 45.7 cm.

$4,000 - $6,000

125

清 任颐(伯年) (1840 - 1896)

竹鸟图 设色水墨纸本立轴 款识:任颐 伯年 钤印:(颐印)

Ren Yi (Bonian) Qing Dynasty

Bamboo and Bird

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Ren Yi, Bonian, with one artist seal 34⅞ x 19 in. 88.5 x 48.2 cm.

$3,000 - $4,000

46


127

李可染 (1907 - 1989)

笑和尚图 设色水墨纸本立轴 款识: 笑和尚图 大肚能容, 容天下难容之事, 开颜便笑, 笑世上可笑之人。 昔外在佛寺弥勒佛旁有此联语。 可染于师牛堂 钤印:(可染)(河山如画)

Li Keran Laughing Monk

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Entitled, inscribed and signed Keran, with two artist seals 27 × 17in. 68.5 × 45 cm.

$40,000 - $50,000

47


128

弘一(李叔同) (1880 - 1942)

大慈大悲菩提观音像 设色水墨纸本立轴 款识:大方广佛华严经 永离尘秽毕竟清淨淨行品 偈颂集句 勤修众善具是菩提 日灯院沙门弘一 钤印:(弘一)(佛像) 天头:众德悉具大悲所熏

Hong Yi (Li Shutong) Bodhisattva Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Inscribed and signed Hong Yi, with two artist seals 26 x 26¼ in. 66 x 66.6 cm.

$8,000 - $12,000

129

明 徐渭 (1521 - 1593)

潑墨荷花 水墨纸本立轴 款识: 五月莲花塞浦头, 长竿尺柄插中流, 纵令遮得西施面, 遮得歌声渡叶不。 天池道士 钤印: (文長) (青藤道士)

Xu Wei

Ming Dynasty

Lotus in splashed Ink

Hanging Scroll, Ink on Paper

Inscribed and signed Tianchi Daoren , with two artist seals 26.8 x 26 in. 67.2 x 66 cm.

48

$5,000 - $6,000


130

明 玉雕像生犀牛赏件一对 圆雕站立犀牛,四蹄着地,牛首目视前方,双角向上伸长,小耳,颈部饰弦纹,圆臀短尾。 整器自然朴素,造型准确,比例协调,一对保存较完好。

Ming, A Pair of Finely Carved Jade Rhinoceros

Standing foursquare with realistic folds in the neck to resemble the thick hide and their iconic horns. Height: 3⅛ in (7.9 cm) Length: 5 in (12.7 cm) Weight: 1041 g $5,000 - $8,000

131

唐 白翡翠玉雕熊教子摆件 坐熊教子以立体圆雕技法雕出其圆浑健壮, 鼓腹圆脑, 双乳下垂, 四肢粗壮, 背部平 滑, 长咀张口, 露出獠牙。白玉质温润, 局部带土沁色。

Tang, A Carved Jade Bear with Cub

The stout seated bear shown with its young, tail tucked beneath and knees pulled up to its chest. With mouth open to show the teeth, and arm stretched up. The stone is of a milky tone with some russet inclusions. Height: 4¾ in (12.1 cm) Weight: 1349 g $3,000 - $5,000

49


132 宋 定窑印花花卉纹盘 罔口圈足,边饰回纹一周,盘印花缠枝菊,纹饰圆润清晰,釉面润泽。

Song, A Molded Dingyao Floral Plate

Resting on a small circular foot rim, crisply molded with floral blossoms, leaves and stems, a small floret at the center, all beneath a narrow key-fret border. Diameter: 8⅝ in (21.9 cm) Height: 2½ in (6.4 cm) $2,000 - $3,000

134 元 白玉带皮坐熊赏件 坐熊以立体圆雕,圆眼、长颌,髯毛两分, 身体肥硕, 琢磨精细,造型敦厚,憨态可掬。

Yuan, A Carved Jade Bear

50

The stout seated bear shown tail tucked beneath and knees pulled up to its chest. Its mane detailed with fine incised lines. The smoothly polished stone with some russet inclusions, with fitted wood stand. Height: 3¾ in (9.5 cm) Weight: 475 g $1,800 - $3,000

133 元 青花缠枝花卉纹八棱高足杯

Yuan, Blue and White Hexagonal-Facetted Stem Cup with Floral Scroll Motifs and Conforming Mouth Rim Yuan Dynasty Height: 3½ in (8.9 cm) $1,000 - $2,000

135 明 白玉带皮雕象尊赏件 玉白圆雕,象四足直立,卷鼻垂尾,背负鞍垫,上刻蝙蝠及兽纹。

Ming, A Well Carved Jade Elephant

The stocky, caparisoned elephant is carved in the round with russet inclusions. With fitted wood stand. Length: 4⅛ in (10.5 cm) Weight: 649 g $2,000 - $3,000


136

明 白玉雕元宝猪笼入水赏件 猪寓意:五谷丰登,六畜兴旺,本身亦有拱福之意, 取上好和田籽料,浮雕精妙俏色,福猪神情生动, 憨态可掬,惹人喜爱。

Ming, A Fine Jade Carving of Pig inside Coop Basket

As a symbol of wealth and prosperity, the rounded rectangular block carved as a recumbent pig inside a weaved basket with intricate basket-weave pattern, with the Shou character, all finely detailed. Height: 3⅜ in (8.6 cm) Width: 7¼ in (18.4 cm) Weight: 2820 g $30,000 - $40,000

51


137

清 沉香木雕弥勒 笑佛挂件配佛珠串 Qing, Finely Carved Aromatic Aloeswood Maitreya Pendant with Bead Necklace Length: 4⅜ in (12.28 cm) Weight: 154 g $6,000 - $8,000

138 唐 铜鎏金錾刻莲瓣缠枝鸟兽纹碗 (大唐贞观)四字双行双框款

Tang, Parcel Gilt Bronze Lotus-petal Birds and Scrolls Bowl

52

Delicately repoussé on a roe pattern with lobed lotus petals chased with birds and floral scroll pattern. The interior engraved with petal silhouette. Diameter: 5½ in (14 cm) Height: 2⅛ in (5.4 cm) Weight: 219 g $2,000 - $3,000

139

清 铜鎏银阴阳两合四铃高足杯 Qing, Conjoined Yin-yang Silver Goblet

The interior with a central panel shaped as an yin-yang symbol and decorated with bells. Height: 5⅝ in (14.3 cm) Weight: 766 g $1,500 - $3,000


加州收藏家友情提供 战国时期稀有带钩十件 铜鎏金、金银错、嵌白玉、嵌绿松石玛瑙等元素,均象征着贵族与权力。 An exquisite collection from a California Collector, of Warring States rare garment hooks, daigou: gilt bronze, gold and silver inlaid, jade and turquoise inlaid, all made for the ruling elite as symbols of power and nobility

140

战国 铜鎏金镂空浮雕人面嵌宝龙首带钩 带钩呈耜形,嵌琥珀与绿松石,并有黑色琉璃珠子。 人面生动自然。此带钩气势豪迈,神韵精妙瑰丽, 应为战国时期帝王与贵族之饰物。

Warring States, Gilt Bronze Mask Garment Hook, Daigou

Plow-shaped, reticulated relief cast with mask in the center adorned with turquoise and agate inlaid. The elongated shaft tapering to a qilin head. Length: 6⅜ in (16.2 cm) Weight: 213 g $2,000 - $3,000

141

战国 稀有金银错嵌白玉与宝石伏虎蛇带钩 此战国金银带钩非常稀少,上嵌金银图案, 白玉为龙角,尾上嵌有松绿石与琥珀,琉璃的黑眼珠, 饰以错金涡纹,立体感强,工艺细致精美, 为战国时帝王或贵族器物装饰,是身份的象征。

Warring States, Gold and Silver inlaid-bronze Tiger with Snake Head Garment Hook, Daigou

Finely cast, the curved shaft adorned with a writhing mythical beast with the body of a tiger, its musculature expertly rendered and gracefully incised with geometric patterns and a pair of Jade horn, the elongated shaft tapering to a snake head hook, the reverse set with a raised circular knob with geometric design. Length: 5½ in (14 cm) Weight: 208 g $2,000 - $3,000

53


142

汉 白玉镂雕人面兽首出戟龙耳活环兽盖扁瓶 颈部镂雕,腹部刻琢兽面纹为饰。

Han, A White Jade Flask with Taotie Masks

Of flattened baluster form, rising from a splayed foot to an angular shoulder and a waisted neck, set with dragon handles suspending a loose ring, carved on each side with Taotie masks and adored with raised notched flangs. The doomed cover with beast knop and loose ring. Height: 13⅛ in (33.3 cm) Weight: 2642 g $5,000 - $6,000

143

新石器时代 良渚文化(4000-4500年) 黃绿玉刻十七叠神人兽脸纹玉琮 青黄色玉质,白色钙化斑布满于身。器形硕大,外壁方形,内壁作圆形,光素无纹。 外壁上以线琢饰兽面纹,纹饰细腻,细若毫发,为良渚文化显著特点。

Neolithic, Liangzhu Culture Yellow-Olive Green Jade Cylinder, Zong

54

The zong is of square cross section surrounding a central circular tube with rounded square collars, and tapers slightly from top to bottom. The sides are divided into seventeen register with a taotie mask at each of the four corners, on alternating register there are two narrow striated bands above a smaller ‘nose’, others are carved with only the ‘nose’. The mottled stone is of olive-green and yellow color. Height: 29 in (73.7 cm) Weight: 13970 g $5,000 - $6,000


144

战国 铜鎏金兽首龙纹带钩 弧形,钩面兽首两耳与双角凸出,形态活泼生动, 造型奇绝,工艺豪气磅礴,金色醇厚,为难得的绝世之作。

Warring States, A Gilt-Bronze Mask Garment Hook, Daigou

Of extraordinarily large size and superbly cast in relief as a mythical beast with feline features, a tapering dragon-headed hook rising from the top of its head, the concave underside with a circular button. Length: 8⅞ in (22.5 cm) Weight: 830 g $4,000 - $5,000

145

战国 铜胎金银错两兽鸟头带钩 此带钩为双头一件造型,并有长形鸟头为鈎。此鈎有凸起的 圆形旋转纹,形态生动,背后之钮错银丝卷云纹,为战国稀有杰作。

Warring States, Gold and Silver inlaid-bronze Mythical Beasts Garment Hook, Daigou

The complex and highly decorative inlay pattern of a mythical beast tapering to a Bird headed hook, the concave underside with a circular button decorated with silver scrolls. Length: 5 in (12.7 cm) Weight: 134 g $2,000 - $3,000

55


146

清 雍正 粉彩梅花修竹碗一对 (大清雍正年制)六字双行双圈楷书款 此对粉彩碗圆口圈足,器身内外均饰白釉。碗外腹绘梅花修竹,色调调和明艳,纯净通透。

Qing, A Pair of Fine Famille-Rose Prunus and Bamboo Bowls

Finely potted with translucent rounded sides. The exterior delicately Enameled in pink, yellow, brown, green and black with flowering prunus branches and bamboo shoots. Qing Dynasty, Yongzheng Four-Character Double Circles Mark and of the Period. Diameter: 5⅜ in (13.7 cm) Height: 2⅝ in (6.7 cm) $8,000 - $15,000

56


147

战国 铜胎金银错伏兽龙首带钩 呈琵琶形,钩身为伏兽。上有精致如发丝的几何 纹金银错饰。此伏兽造型精绝,两手弯臂在前, 而双脚屈于后。背有隆起之脊,口含龙钩为首,精石为睛,精绝。

Warring States, Gold and Silver inlaid-bronze Mythical Beasts Qilin Head Garment Hook, Daigou

The contours of the recumbent beast highlighted with intricate geometric patterns in gold and silver inlay, with a qilin head extending from its mouth as the hook. The reverse cast with a round knob and Dense traces of encrustation. Length: 6⅝ in (16.8 cm) Weight: 316 g $3,000 - $4,000

148

春秋 铜鎏金浮雕嵌宝螭龙带钩 呈琵琶形,钩面扁宽,缠绕双夔龙纹,嵌镶绿松石和玛瑙, 精石为睛,双龙盘曲交错,线条流畅,整体鎏金,金色醇厚,极为精细。

Warring States, A Gilt Bronze Kui Dragon Garment Hook, Daigou

Relief cast in the form of a double Kui dragons adorned with turquoise and agate, the reverse with a circular button for fastening, the terminal cast as a qilin head. Length: 6 in (15.2 cm) Weight: 161 g $3,000 - $4,000

57


149

清 乾隆 釉里红宝相龙纹斜肩敛口 瓶一对 (大清乾隆年制)六字三行篆书款 瓶折肩,腹部斜收,圈足,通体以釉里红 绘饰。

Qing, A Pair of Fine Copper-red Archaistic-Dragon Vase

Well potted with rounded sides rising from a short foot to an angular sloping shoulder and surmounted by a garlic head rim, decorated with upper and lower band of archaic stylized dragons interspersed with key fret and foliate band. Blue and White reign mark in the recessed base. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period. Height: 6 in (15.2 cm) $6,000 - $8,000

150

清 乾隆 铜胎掐丝珐琅蓝彩描金万字地凸花 桃蝠纹(福寿纹)蟠桃盒 通体以蓝色珐琅釉万字为地, 盒面掐饰蟠桃 蝠纹, 纹样中填红、黄、绿等珐琅彩料。 子母口, 盒子内壁身通饰雲蝠纹。

Qing, A Large Cloisonne Enamel Peach-form Box and Cover

Heavily cast in the form of a peach with rounded sides rising to a gilt-bronze bound rim, applied on the exterior with auspicious symbols of peach, bat and leaves in tones of red, pink, yellow, green and aubergine with Wan characters on turquoise background. The interiors with scrolling cloud and bats. The Wan symbol, together with peach and bats, convey the wish for wanfu youtong, ‘May you have ten thousand blessings’. The scrolling clouds dotting the basin are homophonous with yun, ‘fortune’, and together with bats relay the auspicious message of ‘May you have good fortune and blessing’. Height: 9⅞ in (25.1 cm) Width: 5⅞ in (14.9 cm) $3,000 - $4,000

58


151

战国 铜胎金银错鹅形带钩 鹅带钩为铜胎,错以金银。头有高 髻,咀扁长,颈与背为羽毛状,两 翼错金延至尾上,造型奇妙,极为 稀有之带钩。

Warring States, A Rare Gold and Silver inlaid-bronze Mythical Bird Garment Hook, Daigou

Delicately cast as a swan-like mythical bird, the terminal formed from the bird’s sinuous neck and exaggerated long bill, the body with a projecting tail plume, silver and gold inlaid with to depict feathers. The reverse with a protruding circular button silver inlaid with scrolling geometric pattern. Height: 2½ in (6.4 cm) Length: 3⅜ in (8.6 cm) Weight: 168 g $2,000 - $3,000

152

战国 铜鎏金嵌宝猛虎带钩 带钩铜鎏金嵌绿松石与玛瑙。虎尾为龙纹带钩,工艺精美, 神态自然,壮丽威猛,不失为猛虎之势也。

Warring States, A Rare Gilt Bronze Tiger Garment Hook, Daigou

The hook superbly cast as a tiger striding on clawed feet, its mouth agape, revealing fearsome teeth, the tail extended and terminating in a dragon head, the contours further highlighted with turquoise agate set flush with the bronze, the reverse cast with a round knob inlaid same. Length: 8¾ in (22.2 cm) Weight: 287 g $3,000 - $4,000

59


153

周 玉雕龙凤节纹瑗 此瑗龙首与龙尾圆雕相连,龙身为浮雕节斑 纹,并有一凤于龙尾处。此龙璜造型神奇, 工艺细致精妙,神韵天然,气韵流畅自然, 为极稀有精妙之作。

Zhou, A Rare Jade Dragon-Phoenix Juan

Carved as a composite animal, with the head of a horned dragon, its long mane finely incised with hair markings. The well-polished, now opaque stone is of grey and ivory color. Height: 6¼ in (15.9 cm) Weight: 395 g $2,500 - $3,500

154

良渚文化 浮雕饕餮纹大玉蝉 此玉蝉头上两眼左右凸出,并有两线玄 纹,背上两翼浅雕,上有浮雕神人与人 头像,线条精巧秀丽,工艺精绝, 为良渚文化稀有力作。

Neolithic, Liangzhu Culture A Large and Rare Jade Cicada

Of ovoid shape, carved with human face and zoomorphic mask on the wing side and the flat underside is plain. Height: 7¾ in (19.7 cm) Weight: 1104 g $2,000 - $3,000

60


155

战国 铜胎金银错嵌白玉凤首带钩 钩体弧形,构面宏阔,以错金银工艺勾勒出细纹繁密的凤纹, 并嵌镶白玉三组,气势雄壮华丽,工艺精绝,为稀有的可贵国宝。

Warring States, Gilt Silver Inlaid with Jade Bronze Garment Hook, Daigou

The ‘S’-curved body surmounted by a small phoenix head gracefully curving to a widening contours highlighted with intricate phoenix-zoomorphic patterns in gold and silver inlay set between three jade cabochons, the reverse cast with a round knob. Scattered traces encrustation found in dense patches on the reverse. Length: 8 in (20.3 cm) Weight: 277 g $2,000 - $3,000

156

战国 铜胎银错嵌玉与绿松石龙首带钩 钩体为下弧形,细长,两边为花卉银错。正中嵌五组白玉并间以绿松石, 钩为龙首,造型瑰丽流畅,稀有绝品。

Warring States, A Jade and Turquoise Silver Inlaid Garment Hook, Daigou

The lute-shaped curved body surmounted by a small qilin head with a long slender neck gracefully curving to a widening body with canted sides, finely inlaid with jade and turquoise in sections, the reverse set with a round button with geometric design for attachment to a garment. Length: 8 in (20.3 cm) Thick: 1 in (2.5 cm) Weight: 259 g $2,000 - $3,000

61


157

清 康熙 青花龙火怀山浩海纹瓶 (大清康熙年制)六字三行楷书款 瓶口微撇,直颈近肩处有两玄纹。瓶体细致洁白,上绘 青花二苍龙直立腾飞于浩浩波涛怀山之上。生动活泼的 火焰飞跃于空中,神韵盎然,呼之欲出。此瓶器型古雅雄 浑,青花发色瑰丽,工艺精绝,为清康熙朝官窑青花瓷代 表之作。与此瓶在器型、纹饰和烧造工艺方面加以类比, 请参看:现藏于中国北京故宫博物院和 上海博物馆的两件清康熙海水龙纹瓶。 1.(故宫博物院藏清盛世瓷选粹)第46页/图版4 2. (中国文物精华大辞典·陶瓷卷)第420页/图版 853 (中国国家文物局主编)

Qing, A Fine Blue and White Dragon Vase

Two raised bands at the bottom of its cylindrical neck below which are two writhing dragons in pursuit of flaming pearls amidst wispy clouds and above surging billows. The dragon motif being symbolic of Imperial power is rendered here with the best characteristics of mythical images in its expression and stance, compare its design and workmanship to two masterpieces respectively collected by China’s Palace Museum in Beijing and Shanghai Museum. References: 1. Selected Porcelain of the Flourishing Qing Dynasty from the Collection of Palace Museum, Plate 4/Page 46, published by Forbidden City Publishing House in Beijing, China. 2. Encyclopedia of Historic Relics, Volume of Porcelain, Plate 853/Page 420, compiled by China’s National Bureau of Cultural Relics Administration and jointly published by Shanghai Cishu and Hong Kong Shangwu Publishing Houses in China. Qing Dynasty, Kangxi Six Character Mark and of the Period. Height: 15¾ in (40 cm) $50,000 - $60,000

62


158

南宋 修内司官窑葵口四棱瓶 (修内司)三字紫砂正方款 (修内司)为南京最富盛名的官窑而 只为皇家用品,其精品可与北宋 汝窑同列为瓷器史上的旷世之作。 此瓶紫口铁足,整体乳白釉纯净 柔润光洁,上有紫红色开片, 并有隆起的四棱如花蕊般之美, 可与汝窑同列矣!(修内司為 南宋的两处官窑遗址其一, 杭州老虎洞修内司)

Southern Song, A Highly Important and Rare Lobed Guanyao Vase

Of pear shape molded with eight lobes rising from the spreading foot of conforming outline and rising to a flared mouth rim, covered overall with a pale slightly bluish gray-green glaze suffused with a network of luminous lavender crackle, the foot rim left unglazed with a reddish brown. (Xiuneisi kiln, one of the two kilns for Guanyao, Tiger cave located at the Phoenix mountain, Hangzhou) Southern Song Dynasty, Xiuneisi impressed mark in the recessed base. Height: 8½ in (21.6 cm) $60,000 - $80,000

63


159 清 乾隆 黄地浮雕花瓣莲蓬盘(大清乾隆年制)六字三行浮雕篆书款

Qing, Yellow Ground Carved Lotus Petal Plate

The shallow rounded sides molded as lotus petals surrounding a conforming center on the interior ring carved with lotus pods and rising from corresponding lobed shallow foot ring with foliate rim. Qing Dynasty, Qianlong Impressed Six Character Mark and of the Period. Diameter: 8⅝ in (21.9 cm) $2,000 - $3,000

161 清 粉彩花边开光人物风景莲瓣盘 (外销瓷器)

Qing, A Fine Export Famille-Rose Plate

64

Inside foliate rim has floral medallions and the interior well depicts story scene with figures and landscape. Qing Dynasty Diameter: 6⅜ in (16.2 cm) $1,500 - $2,000

160 清 咸丰 粉彩花开富贵福(蝠)来观音玄颈瓶 (大清咸丰年制)六字双行青花款

Qing, Famille-rose Floral Bottle Vase

Decorated with flowering poppies borne on leafy stems growing from openwork rocks with bats in flight, surmounted by a tall ribbed neck. Qing Dynasty, Xianfeng Six Character Mark and of the Period. Height: 11⅛ in (28.3 cm) $3,000 - $4,000

162 清 康熙 豇豆红釉八瓣十六棱橄榄瓶 双圈款

Qing, A Peachbloom-glazed Lobed Vase

The vase is formed as sixteen-bracket-lobed petals covered with a grayish-rose glazes with areas of green mottling and shading to paler white tone on the petal-ribs. Qing Dynasty, Double Blue Circles Kangxi Mark and of the Period. Height: 12¾ in (32.4 cm) $3,000 - $4,000


163

清 查士标 (1615 - 1698)

清江春晓 水墨纸本立轴 款识: 清江春晓仿吴仲杏笔意, 呈振翁老祖台教正。 白缶查士标 钤印: (查二瞻) (士标私印) 鉴藏印: 宋荦(商山宋氏考藏图书) (真赏)

Zha Shibiao Qing Dynasty

Spring River Hanging Scroll, Ink on Paper

Entitled, inscribed and signed Zha Shibiao, with two artist seals Two Collectors’ seals 39¼ x 22¾ in. 99.6 x 57.7 cm.

$20,000 - $30,000

65


164

林风眠 (1900 - 1991)

高山斜阳 设色水墨纸本立轴 款识:林风眠 钤印:(林风眠)

Lin Fengmian Dusk

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Lin Fengmian, with one artist seal 26¾ × 26¼in. 67.9 × 66.7 cm.

$20,000 - $30,000

165

张仃 (1917 - 2010)

荒村积雪 水墨纸本立轴 款识:张仃 钤印:(张仃)

Zhang Ding Village in the Snow

Hanging Scroll, Ink on Paper

Signed Zhang Ding, with one artist seal 27 × 24.2 in. 68.5 x 61.5 cm.

66

$2,000 - $3,000


166

齐白石 (1864 - 1957)

上学图 设色水墨纸本立轴 款识: 当真苦事要儿为, 日日提箩阿母催; 学得人间夫婿步, 出如茧足反如飞。 送学第二图 第二首 白石山翁 钤印:(白石) (借山馆)

Qi Baishi Going to School

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Baishi, with two artist seals 26.5 x 17.5 in. 67 x 44 cm.

$60,000 -$80,000

67


167

溥儒(心畬) (1896 - 1963)

雪山阁楼图 水墨纸本立轴 款识:云迷金刹新, 雪暗火珠光。 心畲 钤印:(心畲) (溥儒之印)

Pu Ru (Xin Yu) Mountain Pavilion Hanging Scroll, Ink on Paper

Inscribed and signed Xin Yu, with two artist seals 40 × 12⅞ in. 101.6 × 32.7 cm.

$8,000 - $12,000

Cheng Shifa Girl Feeding Chicken Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1989

Inscribed and signed Cheng Shifa, with three artist seals 38½ x 20¾ in. 98 x 52 cm.

$4,000 - $6,000

68

168

程十发 (1921 - 2007)

少女饲鸡图 设色水墨纸本 立轴 1989 年作 款识: 己巳七月程十髮 漫笔于三釜书屋 钤印:(十髮) (程印) (大象)


169

张大千 (1899 - 1983)

金笺泼墨荷花 金笺设色水墨纸本手卷 1946 年作 款识: 疏池种芙蕖,当轩开一萼; 暗香襟里闻,凉月吹灯坐。 丙戌十月大千居士爰 钤印:(张爰之印)(大千) (摩耶精舍)

引首:张大千精作 文治题(娄江宋灏) 题跋:谢稚柳、宋文治、箫平(文长不录)

53¼ × 12⅞ in. 135.3 × 32.7 cm.

Zhang Daqian Lotus

$180,000 - $280,000

Hand Scroll, Ink & Color on Gold Flecked Paper Inscribed and signed Daqian, with two artist seals Frontispiece by Song Wenzhi Colophons by Xie Zhiliu, Song Wenzhi and Xiao Ping

69


171

李苦禅 (1899 - 1983)

鸬鷀图 设色水墨纸本立轴 款识:苦禅 钤印:(李苦禅印) (博飞万里)

Li Kuchan Cormorant

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Kuchan, with two artist seals 38½ x 19⅝ in. 97.7 x 49.8 cm.

$8,000 - $10,000

170

赵少昂 (1905 - 1998)

牡丹小鸟 设色水墨纸本立轴 款识:赵少昂 钤印:(赵)(少昂)

Zhao Shaoang Bird and Peony

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Zhao Shaoang, with two artist seals 38¼ x 16 in. 97.2 x 40.6 cm.

$8,000 - $10,000

70


172

潘天寿 (1898 - 1971)

芙蓉小鸟 设色水墨纸本立轴 1963 年作 款识:穐晨兰新同志 属画 癸卯年弟寿 钤印:(潘天寿印)

Pan Tianshou Hibiscus and Bird Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1963 Inscribed and signed with one artist seal 38.9 × 20.3 in. 99 x 51.5 cm.

$40,000 - $50,000

71


174

清 虚谷 (1824 - 1896)

松荫立鹤图 设色水墨纸本立轴 1896 年作 款识:丙申二月 写扵春辉堂 虚谷 钤印:(虚谷)

173

明 李士达 (1550 - 1620)

寒山落木图 水墨纸本立轴 1616 年作 款识:寒山落木 丙辰仲冬 仰槐 李士达画 钤印:(通甫) (李士达印) (隐口堂) 鉴藏印:清宫藏印十方

Li Shida

Ming Dynasty

Mountain Landscape Hanging Scroll, Ink on Paper

Entitled and signed Li Shida, with three artist seals Ten Emperors’ Seals 52 × 13 in. 132 × 33 cm.

72

$4,000 - $5,000

Xu Gu

Qing Dynasty

Crane

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Xu Gu, with one artist seal

53⅛ × 23 in. 134.9 × 58.4 cm.

$8,000 - $15,000


175

齐白石 (1864 - 1957)

红莲鸳鸯图 设色水墨纸本立轴 款识:东西南北皆可戏 白石 钤印:(齐璜之印)

Qi Baishi Mandarin Ducks and Lotus Blossoms Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Baishi, with one artist seal 34⅞ x 18½ in. 137.8 x 34 cm.

$30,000 - $50,000

73


176

清 纪昀(纪晓岚) (1724 - 1805)

米元章(米芾)逸事 水墨纸本立轴 款识: 米元章天姿高迈, 初见高宗进所画 楚山清晓图, 大称旨作画好写古贤像, 山水其源出董元(源), 天真发露怪怪奇奇 枯木松石,时出新意, 号为米癫。 纪昀。 钤印:(纪昀)(晓岚)

Ji Yun (Ji Xiaolan) Qing Dynasty

Calligraphy Anecdotes of Mi Fu Hanging Scroll, Ink on Paper

Inscribed and signed Ji Yun, with two artist seals 61.4 x 17.2 in. 155.5 x 43.5 cm.

$6,000 - $8,000

177

黄宾虹 (1865 - 1955)

黄山朝夕生云烟 设色水墨纸本立轴 款识: 余游岁湄信宿洗象池 朝夕观烟云出没, 归则纵写此。 八十九叟宾虹 钤印: (宾虹之印) (黄山山中人)

Huang Binhong Mount Huangshan

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Binhong, with two artist seals 51¼ × 11½ in. 130 × 29.2 cm.

74

$10,000 - $20,000


178

清 袁江 (1662 - 1735)

有客骑驴过谢桥 设色水墨纸本立轴 1711 年作 款识:康熙辛卯孟阳月 邗上袁江画 钤印:(袁江之印)(文涛) 鉴藏印: 毕沅 (秋颿书画图章)

Yuan Jiang Qing Dynasty

Guest from Afar

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1711 Inscribed and signed Yuan Jiang, with two artist seals One Collector’s seal 50½ x 25½ in. 128 x 65 cm.

$30,000 - $40,000

75


180

刘继卣 (1918 - 1983)

Liu Jiyou Su Wu Tending Sheep

设色水墨纸本立轴

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

款识:继卣笔 钤印:(继卣)

Inscribed and signed Jiyou, with one artist seal

苏武牧羊图

34⅛ x 17½ in. 86.7 x 44.5 cm.

$6,000 - $8,000

179

钱松喦 (1899 - 1985)

白云绕青山 设色水墨纸本立轴 1972 年作 款识:一九七二年夏日 钱松喦 钤印:(钱)(松喦)

Qian Songyan Cloud Over Mountain Top Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1972 Inscribed and signed Qian Songyan, with two artist seals 35 x 18½ in. 88.9 x 47 cm.

$4,000 - $6,000

76


款识:六十八年嘉平月 摩邪精舍八十一叟爰 钤印:(三千大千)(摩登戒体)

泼彩水墨金笺横幅镜框 1980 年作

高士观瀑图

(1899 - 1983)

张大千

181

77

$380,000 - $600,000

18⅝ × 39¼ in. 47.2 × 99.6 cm.

Inscribed and signed Yuan, with two artist seals

Ink & Color on Gold Paper Mounted and Framed Dated 1980

Zhang Daqian Waterfall

林缉光写于纽约

此幅高士观瀑图原来就如抽象画一样,但张大千加上树木与瀑 布和人物等而成为既泼墨又泼彩的精妙之作,并且此画为金 盏,此类的作品中更为少见,故此画应为张大千晚期的神品之 作无疑。

高士观瀑图是张大千晚年用西方丙烯颜料绘画的代表作。他曾 经到纽约探访王己千先生,并与五十年代在香港认识的丁衍庸 弟子林缉光相遇,并经林先生而认识画家丁雄泉。张大千参观 他们俩人的工作画室,见俩人以丙烯颜料在帆布上泼彩绘西洋 画甚感兴趣,并说明他也要尝试用丙烯颜料绘画。张大千晚年 的绘画中常见他在绘画云山之时用蓝色的丙烯颜料加上一泼而 若云霞掩影,犹如神来之笔。

Kwong Lum in New York

Waterfall is a result of his exploration of acrylic color splashed. Without entirely abandoning figuration, he had scholars strolling along the paths. Painted with Gold wash, Waterfall truly ‘procured the essence and transcend the phenomena’.

Zhang painted this Waterfall in his later years, with acrylic, a new medium he acquired during one of his trips to New York. While there, he met up with Kwong Lum, a student of his artist friend, Y Y Ding. Lum introduced him to Walasse Ting, another artist, and he visited their studios, where he saw them using acrylic. Inspired by this new found medium, acrylic paint, and being a versatile artist, he applied it to his landscape paintings as splashes to affect the swirling cloud mood.


183

清 胡湄 182

关山月 (1912 - 2000)

红白梅花 设色水墨纸本立轴 1988 年作 款识:一九八八年盛暑 挥汗于珠江 南岸隔山书舍 漠阳关山月 钤印:(关山月)

(公元十七十八世纪)

Guan Shanyue Plum Blossoms

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1988 Inscribed and signed Guan Shanyue, with one artist seal 35 × 18⅝ in. 88.9 × 47.3 cm.

$8,000 - $15,000

鹦哥语 设色水墨纸本立轴 款识: 等閒学得鹦哥语, 亦在人前说是非。 丙午仲秋吉日胡湄 钤印:(胡湄之印) (飞涛)

Hu Mei

Qing Dynasty

Parrots Speak

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Hu Mei, with two artist seals 41¼ × 10¾ in. 104.7 × 27.3 cm.

78

$4,000 - $5,000


184

清 天然水晶原石雕婴戏摆件 大料天然水晶,质地透润,镂空高浮雕五童子嬉戏, 轻松欢快, 神情生动可爱, 构思巧妙。

Qing, A Large and Rare Rock Crystal Boulder carved with Children at Play Height: 9¾ in (24.8 cm) Width: 13 in (33 cm) Weight: 18390 g $40,000 - $50,000

79


185

定窑菊瓣兽耳 盘口瓶 A Molded Dingyao Vase With chrysanthemum petal scrolls in the ovoid body, flanked by tow beast handles and a dish mouth-rim. Height: 9⅝ in (24.4 cm) $800 - $1,000

186

翠玉浮雕高士 松下会棋插屏 A Carved Jadeite Plaque of Scholars at Cheese Under Pine Height: 4⅞ in (12.4 cm) Weight: 201 g $600 - $1,000

188

水晶精雕弥佛配木刻浪涛座赏件 大料水晶,质地干净透润,晶莹璀璨。整料圆雕弥勒佛。 白水晶是佛教七宝之一。

A Finely Carved Rock Crystal Maitreya with Fitted Stand Height: 6⅞ in (17.5 cm) $1,500 - $3,000

187

寿山石雕如意 观音坐像 (带木底座)

Shoushan Stone Carving of Guanyin Holding Ruyi With fitted wood stand. Height: 9¾ in (24.8 cm) Weight: 2890 g $800 - $1,500

189 汉 玉带皮雕辟邪摆件

Han, A Recumbent Jade Bixie with Russet Inclusion

80

With fitted wood stand. Length: 3½ in (8.9 cm) Weight: 214 g $500 - $600


190

宋 白玉浮雕螭龙 乳钉圭璧 圭璧,即长圭与圆璧合为一 器,为朝聘或祭祀时所持之 物。上为尖立之圭首,下为 方立之圭底。圭中有璧,体 型较大,玉质精良。两面皆 饰,正面饰浮雕螭龙纹,反 面遍饰浅雕螭龙谷纹,线条 雕工娴熟细致,气势十足。

Song, A Large White Jade Ritual Gui-Bi

Carved in the form of a gui combined with a bi disc. On one side surmounted with scrolling qilin carved and incised in high relief, the underside embellished with C-scroll boss. Height: 12⅛ in (30.8 cm) Weight: 859 g $10,000 - $15,000

81


191

清 雍正 斗彩加粉彩流水落花九鱼压手杯一对 (庆宜堂制)四字双行双框楷书款 清三代瓷器以雍正瓷最有名,斗彩也最为突出。此杯外绘斗彩流水落花,喻人生之短暂。内画粉彩写实生动的九鱼, 喻生命之浩瀚。此对压手杯造型和工艺精绝,为雍正斗彩加粉彩瓷的代表作。

Qing, A Pair of Fine and Rare Famille-rose Doucai Small Cup

Each cup delicately potted and decorated in the exterior in Doucai and famille rose palettes enamels with scene of a lotus fish pond and the interior with nine fish swimming around. Diameter: 2¾ in (7 cm) Height: 1½ in (3.8 cm) $40,000 - $60,000

82


192

清 雍正 白玉浮雕龙凤龙把凤流辟邪钮壶 (大清雍正年制)篆书横款 由整料制成, 壶身浮雕双龙争珠图案. 凤流形象生动, 辟邪壶把 饱满, 线条优美俊巧. 壶盖立体圆雕辟邪盖钮, 边刻大清雍正年 制篆书横款, 与壶身结合紧密. 用功精到, 胎薄而匀, 具有浓重 的宫廷气息.

Qing, A Superbly Carved Dragon-Phoenix Jade Wine Pot and Cover

Of ovoid form with a short spout in the shape of a phoenix head opposite a loop handle formed from a curled bixie with bifurcated tail. The sides delicately carved in shallow relief with wreathing dragons chasing flaming pearl. The domed cover is carved with an archaistic dragon with a reign mark carved on the rim. Supported on a short gently flaring foot. The semi-translucent stone is of slightly buff-white color with some russet inclusion. Qing Dynasty, Yongzheng Six Character Mark and of the period. Height: 6⅛ in (15.6 cm) Width: 7⅛ in (18.1 cm) Weight: 750 g $80,000 - $120,000

83


193

商 鸡骨白玉雕龙纹出戟六棱盖尊 Shang, A Striking Chicken Bone Jade Zun Of hexagonal double gourd shape, each facet intricately carved to the exterior with scrolling dragons and divided by vertical fangs, surmounted by a bud finial. The stone is of a characteristic spinach-green tone with black flecks. Height: 5⅝ in (14.3 cm) Weight: 825 g $6,000 - $8,000

194

宋 玉双面雕螭龙螭凤兽纹璧形挂饰 一面高浮雕螭龙纹为饰,盘横交错,另一面 则以浅浮雕刻兽面龙。

Song, Jade Bi Disc

Finely carved to one side in deep relief with four sinuous chilong coiled around the aperture, the reverse with taotie masks. Length: 6⅛ in (15.6 cm) Weight: 207 g $3,000 - $4,000

84


195

良渚文化 玉雕人面具 此玉雕人面具已成鸡骨白,有斜眼圆睛,鼻直孔大,面颊丰满,口形表情奇绝, 似在说话之感,如此精美之作,应为良渚文化绝品。

Neolithic, Liangzhu Culture, A Rare Ritual Jade Mask Carved Plaque

Of mottled ivory opaque buff tone, carved in the shape of a human face shown in profile. With crescent-like brow and high bridged nose, the eyes and mouth are hollowed out. This mysterious looking mask is used for religious sacrificial rituals. Height: 7⅛ in (18.1 cm) Width: 6⅜ in (16.2 cm) Weight: 583 g $8,000 - $10,000

85


196

清 雍正 斗彩龙凤穿花如意吉祥梅瓶 (大清雍正年制)六字双行双圈楷书款 梅瓶圆口,有蓝线圈,肩留白,上下有双蓝圈线。肩上排列宝相花卉如意头纹, 中间绘以蕉叶纹。瓶整体为甜白瓷,肩下绘折枝牡丹、菊花纹。体中央画两翼龙 与宝相飞凤,下绘坠花纹带。此瓶瓷胎柔滑细致,色彩鲜丽,填彩精绝, 令人爱不释手,为雍正朝稀有的杰作。

Qing, A Fine Doucai Phoenix and Dragon Meiping

86

The well-potted tapering body rising from a recessed base to broad rounded shoulders and a narrow short waisted neck, painted in bright doucai enamels within underglazed-blue outline with two pairs of phoenix confronting dragon chasing pearl amidst blossoms borne on leafy tendrils, all between ruyi and lappet bands. Blue reign mark in recessed base. Qing Dynasty, Yongle Six Character Mark within Double Circles and of the Period. Height: 7¼ in (18.4 cm) $30,000 - $40,000


197

清 乾隆 和田碧玉雕竹丝纹如意双耳盖炉 玉炉以上乘而硕大的深绿碧玉料雕琢而成圆柱形,无瑕斑。束颈,双肩朝冠耳,炉盖雕作圆拱形, 卧于炉身内壁,通体琢刻竹节瓣纹,掏膛规整,精雕细琢。

Qing, A Fine and Rare Spinach Green Jade Censer with Cover

Of cylindrical form with flaring strap handles rising above the shoulder and rim, the domed cover with applied ruyi finial. Carved all over with narrow bamboo sections as concentric rows of petals. The stone is of a rich dark green tone. Qing Dynasty, Qianlong period. Height: 5⅝ in (14.3 cm) Width: 7⅜ in (18.7 cm) Weight: 561 g $40,000 - $50,000

87


198

清 乾隆 粉彩天蓝绿 松石地缠枝花卉五管瓶 (大清乾隆年制)六字三行 雕刻篆书款 五个口径独立管状造型独特。通 体施松石绿釉,颈、肩、腹部均 绘缠枝西番莲纹,口沿处绘廻 纹。通体纹饰层次丰富,刻画细 致,为粉彩琢器之精者。

Qing, A Magnificent FamilleRose Lime-Turquoise Ground Bottle Vase

Masterfully potted, the lower bulb sweeping up to a Five-Spout slender neck. Meticulously painted in soft pastel famille-rose enamels with stylized lotus amidst dense scrolling foliate vine intertwined around blossoms. Each spout is encircled with a key-fret border at mouth and shoulder. The base has a classic scroll band. Incised seal mark in the recessed base. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period. Height: 6⅞ in (17.5 cm) $15,000 - $20,000

88


199

明 碧玉卧牛兽钮洪武皇帝宝玺 印文阳文篆书(洪武皇帝之宝) 玺为碧玉,质地细腻,印面正方,四壁光素。玺面圆雕卧牛钮,头部细长并有单角,且平视,体刻鳞片, 气势豪迈,突显帝皇权力之象征。

Ming, An Important Imperial Spinach Green Jade Seal

Of square section with thick sides, surmounted by a finely carved recumbent mythical ox-head beast with scaly body, the elongated head with a protruding snout, furled ears and a long single horn with a bifurcated mane extending to both sides. The center pierced through with an aperture for tassel. The massive stone of even green tone. The seal chop carved in relief, zhuwen, with six seal script characters: Imperial Seal of Hongwu. Ming Dynasty, Hongwu and of the period. Height: 4¼ in (10.8 cm) Width: 4⅛ in (10.5 cm) Weight: 2609 g $1,500,000 - $2,000,000

89


200

明 万历 斗彩神兽花卉竹石纹盘 (大明万历年制)六字双行双圈楷书款 青花勾勒,以红绿青彩点染,内底中央处画以鹿首麟身神兽,奔驰於竹石之间,其上为缠枝花卉及瓜形纹饰, 周围环以红绿青三重不同设计的波涛宽带,外部近口沿处环以几何形纹饰。各种颜色交错使用, 但是填彩准确,纹样色彩绚丽,画工传神精美。

Ming, A Fine and Rare Doucai Floral-Bamboo Plate with Mythical Beast Motifs

90

Decorated with underglazed blue outlines and overglazed enamels in a brilliant palette on the interior with a mystical beast, with a deer head on a scaled unicorn body, galloping amid bamboos and rocks, encircled with clouds and cresting waves bands. The exterior rim has a geometric band at the rim and on the short foot. Ming Dynasty, Wanli six character mark in double circles and of the period. Diameter: 9¼ in (23.5 cm) Height: 1⅝ in (4.1 cm) $20,000 - $30,000


201

明 玉雕卧牛送财进宝稀有赏件 圆雕水牛,牛身健硕,四肢屈伏于腹下,卧伏休憩于地,牛首前视。角粗扁向后弯,作新月形,神态安详自在,背附元宝。 水牛是耕种水田的主要力畜,力大任劳,为勤奋努力致富的象征。此牛雕工精致,气势磅礴豪迈,神韵天然,为明代稀有之作。

Ming, A Rare and Massive Jade Water Buffalo

Carved recumbent with legs tucked beneath the body, the head turned to the side with round bulging eye and curved horns. Associated with farming and production of food, buffalo symbolizes great bounty, with chains of coin on its back. Height: 5⅞ in (14.9 cm) Length: 12 in (30.5 cm) Weight: 9030 g $50,000 - $60,000

91


202

明 孙隆 (生卒不祥)

鸟语花香 设色水墨纸本立轴 款识:都痴道人 龙 钤印: (孙隆图书) 题跋: 溪路杨花点客衣, 落红影里送春归; 惜春好鸟娇啼久, 立软高枝未肯飞。 臣 陈邦彦恭题 (陈邦彦印) (世南) 鉴藏印: 清宫藏印八方 项元汴(项子京家珍藏) 庞元济(莱臣心赏) 载荃(曾藏定府行有恒堂) 耿嘉祚(公) 唐翰题(嘉兴新丰乡人唐翰题 收藏印) 潘正炜(季彤审定) 伍元蕙(南海伍元蕙宝玩) 允礼(芳林主人鉴赏) 梁清标(蕉林鉴定) 缙绅(解荐春雨缙绅之印)

Sun Long

Ming Dynasty

Birds on Twigs

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Duchi Daoren and Long, with one artist seal Eight Emperors’ seals Ten Collectors’ seals Colophon by Chen Bangyan 51½ x 26 in. 131 x 66 cm.

92

$6,000 - $8,000


龚开为南宋大家,唯存世作 品甚少,其著名的杰作“骏 骨图”和“中山出游图”即 (钟馗嫁妹图)。他喜画钟 馗,表现的功力让观者惊 觉,此幅钟馗引蝠图,所画 钟馗仰面的表情精湛,五鬼 神态各异,生动活泼,举头 仰望蝙蝠归来,为龚开存世 之极品。

203

南宋 龚开 (1222 - 1304)

锺馗引蝠(福)图 设色水墨纸本立轴 款识:龚开画 钤印:(祝允明印)(枝山) 题跋: 祝允明 老日无光霹雳死, 玉殿咻咻叫阴鬼, 赤脚行天踏龙尾,偷得红莲出秋水, 终南进士髮指冠,绿袍束带乌靴宽, 赤口淋漓吞鬼肝,铜声剥剥秋风酸, 大鬼跳梁小鬼哭,猪龙飢嚼黄金屋, 至今怒气犹未消,髯戟参差努双目, 终南老馗状酕醄,虎靴乌弁鸭色袍, 上除唐家百年害,下受唐史千年褒, 猗形狞色使人怕,怕渠为百鬼中豪。 长洲祝允明题 文彭:稀世之珍,世之重宝, 殊为难得。文彭书 郑簠:佳作也 郑簠书 鉴藏印: 明 宣德:(广运之宝) 清宫藏印七方 项元汴(天籁阁) 安岐(仪周鉴赏)两章(安) 梁清标(河北梁清标鉴定印) 毕沅(秋颿书画图章) 伍元蕙(南海伍元蕙宝玩) 庞元济(虚斋珍赏) 唐翰题(嘉兴新丰乡人唐翰题考藏印) 载荃(曾存定府行有恆堂) 邵松年(海虞邵氏珍藏金石书画之印)

Gong Kai

Southern Song Dynasty

Zhong Kui Drawing Bat for Good Fortune Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Signed Gong Kai Eight Emperors‘ Seals Eleven Collectors’ Seals Colophons by Wen Peng and Zheng Fu 50⅝ x 25 in. 128.5 x 63.4 cm.

$1,380,000 - $2,800,000

93


204

张大千 (1899 - 1983)

美人 设色水墨纸本立轴 1941 年作 款识: 金勒飞红袖银尊舞白题。 春醪愁易尽,凉月任教 西。 辛巳开岁百福 大千爰 钤印: (张爰之印)(大千居士) (大风堂)(摩耶精舍)

Zhang Daqian Beauty

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1941 Inscribed and signed Daqian, Zhang Yuan, with four artist seals 51½ × 17 in. 130.8 × 43.2 cm.

$20,000 - $30,000

205

清 恽寿平 (1633 - 1690)

深林荒坡听鸟啼 设色水墨纸本立轴 款识: 深树荒坡云鸟间, 石根秋水荻芦湾; 林中结箇黄茅屋, 坐看溪南竹外山。 南田寿平 钤印: (南田小隐) (一名寿平) (以当万卉)

Yun Shouping

Qing Dynasty

Two Singing Birds

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Yun Shouping, with two artist seals 53 x 13¼ in. 134.6 x 33.6 cm.

94

$5,000 - $6,000


206

明 蒋嵩(三松) (15th C.-16th C.)

青山绿水任垂钓 水墨纸本立轴 款识:(三松) 钤印:(三松印) 天头:三松之画 气青山以近自然天成, 且笔法高古远有师承, 多见己意, 实为难得的佳品之作也。 大千居士张爰 鉴藏印: 高士奇 (高氏精吟堂鉴藏书画) (高父鉴定真迹) 安岐 (仪周鉴赏) 一印不辨 (式古堂书画)

Jiang Song (Sansong) Ming Dynasty

Boating and Fishing

Hanging Scroll, Ink on Paper Signed Sansong, with one artist seal One frontispiece by Zhang Daqian Five collectors’ seals 51 x 26¾ in. 129.5 x 68 cm.

$50,000 - $60,000

95


208

何维朴 (1844 - 1925)

关山雪霭图 设色水墨纸本立轴 1918 年作 款识:戊午仲冬月岁望 七十七叟何维朴 钤印:(何维朴印)(诗孙)

He Weipu Snow Mountain

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1918 Inscribed and signed He Weipu, with two artist seals 28⅝ x 18¼ in. 72.6 x 46.3 cm.

$5,000 - $6,000

207

黄胄 (1925 - 1997)

山鹰 设色水墨纸本立轴 1983 年作 款识:山鹰 癸亥夏日 黄胄画 钤印:(黄胄之印)

Huang Zhou Falconry

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1983 Entitled and signed Huang Zhou, with two artist seals 53 × 26¾ in. 134.6 × 67.9 cm.

$15,000 - $20,000

96


209

傅抱石 (1904 - 1965)

湘君 设色水墨纸本立轴 1954 年作 款识:一九五四年 傅抱石写湘君 钤印:(抱石之印)

Fu Baoshi Lady Xiangjun

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1954 Entitled and signed Fu Baoshi, with one artist seal 53⅛ × 21⅜ in. 134.9 × 54.3 cm.

$280,000 - $380,000

97


210

崔子范 (1915 - 2011)

秋色 设色水墨纸本立轴 1987 年作 款识:秋色丁卯 秋子范 钤印:(崔)(崔子范)

211

清 高其佩 (1660 - 1734)

青峰晚烟图 设色水墨纸本立轴 款识:仿黄子久青峰晚烟图 其佩指头作 钤印:(其佩)(指墨)

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1987

鉴藏印:吴湖帆(吴倩) 耿嘉祚(会侯珍赏)(湛思) (早斋所藏金石 文字书画之印) (秋专棠苓书屋珍藏)

Entitled, inscribed and signed Zifan, with two artist seals

Qing Dynasty

Cui Zifan Autumn Color

32¼ x 19½ in. 81.8 x 49.5 cm.

$3,000 - $4,000

Gao Qipei

Mountain Landscape Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Entilted and signed Qipei, with two artist seals 62 × 18¼ in. 157.5 × 46.3 cm.

98

$30,000 - $40,000


212

清 王翚 (1632 - 1717)

云峰青远岫 水墨纸本立轴 1670 年作 款识:石谷此图虽仿山樵, 而用笔措思全以右丞爲宗。 故风骨高奇, 逈出山樵规格之外。 春晚过娄携以见视, 余初欲留之, 知其意颇自珍, 不忍递夺,每爲怅怅然。 余时方苦嗽,得此饱玩累日, 霍然失病所在, 始知若人檄愈头风,良不虚也。 庚戌殼壳雨后一日 西卢老人王时敏题。 钤印:(王时敏印) (烟客) (烟客)

Wang Hui

Qing Dynasty

Mountain River

Hanging Scroll, Ink on Paper Dated 1670 One Colophon by Wang Shimin, with three seals 51⅝ × 19¼ in. 131.1 × 48.9 cm.

$30,000 - $40,000

99


213

陆俨少 (1919 – 1993)

寒藤老木山水图 设色水墨纸本立轴 款识:寒藤老木披光景 陆俨少画 钤印:(陆俨少) (宛若) (嘉定) (穆如馆)

Lu Yanshao Winter Scene

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Lu Yanshao, with four artist seals 53⅝ × 13¼ in. 136.1 × 33.6 cm.

$15,000 - $20,000

214

刘力上(上) (b. 1916)

田世光(下) (1916 - 1999)

花鸟二幅 设色水墨纸本立轴 款识上:刘力上 款识下:田世光写生 鈐印上:(力上) 鈐印下:(田世光)

Liu Lishang Tian Shiguang Bird and Flower in Two Panels

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Signed Liu Lishang and Tian Shiguang, with one artist seal 上:12½ x 14¼ in. 31 x 36 cm. 下:33½ x 14¼ in. 85 x 36 cm.

100

$4,000 - $5,000


215

齐白石 (1864 - 1957)

富贵有期 设色水墨纸本立轴 1924 年作 款识:富贵有期 甲子二月画此图 白石山翁题新句 钤印:(白石翁)(白石画虫)

Qi Baishi Rooster and Peonies Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1924

Entitled and signed Baishi, with two artist seals 39 x 19¼ in. 99 x 48.8 cm.

$30,000 - $40,000

101


216

吴昌硕 (1844 - 1927)

鞠黄九月重阳开 设色水墨纸本立轴 款识:鞠黄九月重阳开 吴昌硕 钤印:(吴俊之印)

Wu Changshuo Autumn Chrysanthemum Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Wu Changshuo, with one artist seal 50½ × 13⅛ in. 128.3 × 33.3 cm.

$20,000 $30,000

102

Liu Danzhai Luohan Painting on Plantain Leaves

217

刘旦宅 (1931 - 2011)

绿天草圣

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1982

设色水墨纸本立轴 1982 年作

Entitled and inscribed with two artist seals

款识:壬戌长夏 刘旦宅写 钤印:(旦宅) (刘浑之印)

38½ x 19 in. 98 x 48 cm.

$6,000 - $8,000


218

玉雕蝠祥螭龙兽首活门环一对 门环上部略成三角形,其底内陷,上浮 雕螭龙与蝙蝠纹,生猛精美,中央处有 浮起兽头并有象舌头般伸出,而挂着可 以转动的门环,门环是由两螭龙左右合 拢两体相连组成。此对门环造型奇特, 雕工精绝,有“引福(蝠)归堂”之传总 思想,为存世稀有之杰作。

An Unusual Pair of Auspicious Bat Jade Door-Knocker with Ring

The jade mask is relief carved and pierced with bats suspending and in flight with the loop handle striker suspended from a dragon aperture. Ring formed by two confronting qilins. Height: 8 in (20.3 cm) Total Weight: 756 g $4,000 - $5,000

103


219

傅抱石 (1904 - 1965)

高山云远 设色水墨纸本立轴 款识:傅抱石南京写 钤印:(傅)(抱石父)

Fu Baoshi Canyon Watch

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Fu Baoshi, with two artist seals 28⅜ × 18 in. 72.1 × 45.7 cm.

$20,000 - $30,000

104


220

汉 玉浮雕兽纹虎耳三足大盖盘 大玉盘甚厚,盖钮反口,上刻四雷纹。此盖倾斜,中有一圆环分上下两部分,全浮雕生猛的虎与狼及鹰首纹饰而成两环带。 盘侧雕刻雄壮的虎狼与鹰首纹,两边并有立体镂雕虎耳,盘下有三兽足。 此盘硕大,刻工生动精美,神韵自然,气势磅礴,为汉代宫廷稀有巨制。

Han, A Massive Ritual Tripod Jade Plate Carved with Mask and Cover

The cylindrical body raised on three spreading feet is cast in relief on each side with a crawling tiger with head turned as handle, along the sides with two bands of carved beast mask. Similarly carved bands encircling on the domed cover and top with a knob in the center. Han Dynasty Height: 13½ in (34.3 cm) Width: 24¼ in (61.6 cm) Weight: 37195 g (82 lb) $80,000 - $100,000

105


222

杜滋龄 (b. 1941)

珠峰寒意图 设色水墨纸本立轴 2002 年作 款识: 巍巍珠峰寒意浓, 冰摊玉剑刺天穹; 银花洒洒扬扬落, 雪域蒙纱似有情。 壬午仲夏杜滋龄写藏族 风情扵津 钤印:(杜滋龄印)(道菀)

221

程十发 (1921 - 2007)

少女双麑图 设色水墨纸本立轴 1978 年作 款识:戊午菊花开处 程十发写于上海 钤印:(十发)

Cheng Shifa Girl with Fawn

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1978 Inscribed and signed Shifa, with two artist seals 35 × 18 in. 88 × 46 cm.

$8,000 - $15,000

106

Du Ziling Snowy Scenery at the Foot of Peak Zhumulangma Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 2002

Inscribed and signed Du Ziling, with two artist seals 53.5 × 27 in. 136 × 68 cm.

$4,000 - $5,000


223

元 玉雕观音童子山水山子 山子以整块玉料雕琢而成一座气势磅礴的高山, 局部留有沁色, 玉质温润细腻。此玉山依其形而琢, 画面以观音石窟为主, 山中松树苍劲, 随形而动, 雕出亭台楼阁。另一面雕古柏苍松景色。

Yuan, A Super Large Jade Boulder with Guanyin in Grotto

Exquisitely carved in high relief with Guanyin sitting in enclave holding a large ruyi scepter, with an accolade set within a mountainous landscape, surrounded by pine trees and pavilions. The reverse with similar pine and rocky outcrop. The stone with amber inclusions. Height: 21¼ in (54 cm) Width: 15½ in (39.4 cm) Weight: 35833 g $50,000 - $80,000

107


225

刘海粟 (1896 - 1994)

夏荷 设色水墨纸本立轴 款识:刘海粟画 钤印:(刘海粟)

Liu Haisu Summer Lotus

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Liu Haisu, with one artist seal 37½ x 19¼ in. 95.2 x 48.8 cm.

$4,000 - $5,000

224

陆俨少 (1919 - 1993)

雁荡秋色 设色水墨纸本立轴 1981 年作 款识:雁荡秋色 一九八一年 忆写旧游 俨少宛若 钤印:(陆俨少)

Lu Yanshao Autumn in the Mountains Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1981

Entitled and signed Yanshao, with one artist seal 38⅜ × 17⅝ in. 97.5 × 44.8 cm.

$15,000 - $20,000

108


226

战国 黄玉浮雕嵌宝人面铺首 铺首由一块稀有黄玉雕琢而成,椭圆形。 中央有大而直的鼻,上有嵌宝纹饰。两 鼻左右有一圆大眼睛,额上有通雕雷 纹,雷纹左右两边有镂雕龙凤四灵 纹饰。面下部左右排列着牙齿,庄 严瑰丽,为国之宝。与此玉铺首 相似的一件为西汉早期制作,现 为陕西省博物馆重宝。

Warring States, Yellow Jade Zoomorphic Mask Embellished with Hardstone

Carved and pierced as humanoid dragon mask, decorated and incised in relief to both sides with spirals and scrolling dragon heads. Height: 5⅞ in (14.9 cm) Length: 7½ in (19.1 cm) Weight: 571 g $6,000 - $8,000

227

红山文化 玉雕双猪龙环 是古人祭拜之图腾,造型如猪似龙,呈勾曲形,鼻端前突上翘,以一整肥厚块和田玉料圆雕对称而成,年代久远包浆内沁,通体磨琢。

Neolithic, Hongshan Culture A Large C-shaped Jade Dragon

Two confronting dragons carved with long mouth, an upturned snout and tail curled inward, pig’s head features. A primitive ritual article used for religious worship. Height: 6⅜ in (16.2 cm) Width: 11¼ in (28.6 cm) Weight: 1878 g $3,000 - $4,000

109


228

明 陆治 (1496 - 1576)

留得滕王蛱蝶图 设色水墨纸本立轴 款识:拟宋人笔意 包山子陆治画 钤印:(陆氏叔平) 鉴藏印: 清宫藏印十一方 安岐 (安)(仪周鉴赏) 吴荣光(荷屋鉴赏) 卞永誉(卞令之鉴定) 缪荃孙(缪荃孙藏) 载铨 (曾存定府行有恆堂) 方濬颐(曾存方梦园家) 伍元蕙(南海伍元蕙宝玩) 王养度(曾藏荆门王氏处)

Lu Zhi

Ming Dynasty

Butterfliers

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed with one artist seal

Eleven Emperors’ seals Nine collectors’ seals 50 × 25 in. 127 × 63 cm.

110

$40,000 - $50,000


229

商 青玉双面雕饕餮纹玉斧 此玉斧已风化,表面有鸡骨白,内里露青玉,斧头上有一圆孔。斧正中为半人头至鼻间为一玄 纹分隔,鼻大梁阔,一对凤眼神气十足,横眉上的眉毛粗大劲挺。斧刀稍薄成弧形,两边并有 沟纹斜至左右。此玉斧硕大,为难得稀有之宝。 中国社会科学院考古研究所有相同的一件。唯个体较小,其长度只有10厘米。

Shang, Celadon Jade Ax with Zoomorphic Mask

The thick blade flaring slightly towards the softly beveled curved cutting edge, drilled with one hafting hole. Both sides are carved with stylized masks. Height: 8⅛ in (20.6 cm) Width: 4½ in (11.4 cm) Weight: 788 g $8,000 - $15,000

111


230

清 闵贞 (1730 - 1788)

柳荫白鹭图 设色水墨纸本立轴 款识:闵贞画 钤印:(闵贞) 鉴藏印:清宫藏印二方 (乾隆御览之宝) (德日新)

Min Zhen

Qing Dynasty

Egrets under Willow

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Min Zhen, with one artist seal Two Emperors’ Seals 50⅛ × 25⅞ in. 127.3 × 65.7 cm.

112

$6,000 - $8,000


231

清 乾隆 青花花菓六棱瓶 (大清乾隆年制)六字三行篆书款 瓶为六棱撇口,下有宝相如意纹带。 颈往下斜伸,每稜绘以宝相环花纹, 肩为断式迴纹。肩下和近足处 各绕以宝相如意纹带。瓶体六棱 上各绘以叁多花菓纹。足外撇, 其上饰以花叶纹。此瓶壮丽优雅, 绘画生动细致,为乾隆朝存世 精妙的青花瓷器,弥足珍贵。

Qing, A Magnificent Blue and White Fruits and Flowers Lobed Vase

Of hexagonal sections and well painted in a rich tone of cobalt-blue with fruiting sprays and blooming branches. The sharply angled shoulder is encircled by scrolls and ruyi borders. The flared neck has floral sprays and trumpet mouth rim decorated with key scroll borders. Qing Dynasty, Qianlong Six-Character Mark in Underglazed Blue and of the Period. Height: 13¼ in (33.6 cm) $50,000 - $60,000

113


233

清 任颐(伯年) (1840 - 1896)

登高远望 设色水墨纸本立轴 款识:任颐写于沪城 钤印:(任伯年) (任千秋) (山阴任润次 远甫印信)

Ren Yi (Bonian) Qing Dynasty

A Hermit

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Signed Ren Yi, with three artist seals 51 × 13 in. 130 × 33 cm.

$3,000 - $4,000

232

陈之佛 (1896 - 1962)

红梅双雀咏丰年 设色水墨纸本立轴 款识:迎腊寒气加满天, 风散花预报丰年, 兆粮棉盈万家。雪翁 钤印:(雪翁)(陈之佛印)

Chen Zhifo Plum Finches

Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Inscribed and signed Xue Weng, with two artist seals 32¼ x 15⅜ in. 81.9 x 39 cm.

$3,000 - $5,000

114


234

清 雍正 粉彩六桃过枝五蝠海碗 (大清雍正年制)六字双行双圈楷书款 碗撇口,外壁绘生动美妙的两棵桃树上长着四个硕大令人垂延三尺的蟠桃,并有二蝠飞翔其间。树杆越过碗边延伸环抱着内壁。 树上有蟠桃和三只红蝠飞舞于空间。

Qing, A Magnificent Famille-Rose Bowl with Six Peach and Five Bat Motifs

Finely potted with deep rounded sides rising from a low foot to a slightly evert rim, exquisitely enameled and textured in the exterior with colorful intertwined boughs with fully ripened peaches and fluttering bats, continuing over the rim to the interior, all on a smooth unctuous glazed ground. The five bats and six peaches motifs complete the Wufu design, for longevity. Qing Dynasty, Yongzheng Six Character within Double Circles Mark and of the Period. Diameter: 10½ in (26.7 cm) $150,000 - $200,000

115


236

王雪涛 (1903 - 1982)

芙蓉家禽图 设色水墨纸本立轴 款识:雪涛写 钤印:(迟园) (王雪涛印) (故人云散尺)

Wang Xuetao Hibiscus and Fowl Hanging Scroll, Ink & Color on Paper

Signed Xuetao, with three artist seals 53⅝ x 13¾ in. 136.2 x 34.9 cm.

$4,000 - $5,000

235

关山月 (1912 - 2000)

珠江深透图 设色水墨纸本立轴 1986 年作 款识:一九八六年新春 画于羊城珠江 漠阳关山月 钤印:(漠阳)(关山月印)

Guan Shanyue Deep into Pearl River Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1986 Inscribed and signed Guan Shanyue, with two artist seals 37⅛ x 18½ in. 94.5 x 47 cm.

$4,000 - $5,000

116


237

清 雍正 黄地青花九桃 橄榄瓶 (大清雍正年制)六字三行双圈 楷书款

Qing, Underglazed Blue on Yellow Ground Nine-Peach Vase

Beautifully potted and rising in three curves to incorporate the body swelling from the splayed foot and tapering below the trumpet mouth and finely painted on yellow ground with nine peaches on two gnarled branches and bats frolicking in mid-air. The blue reign mark in the recessed base. Qing Dynasty, Yongzheng Double Circless Six Character Mark and of the Period. Height: 14 ¼ in (36.2 cm) $80,000 - $100,000

117


238

元 釉里红孔雀穿花菊花浪涛 纹花口折沿盘 Yuan, A Very Rare Underglazed Red Phoenix Plate Freely painted in the interior well within two double circles is a phoenix in a garden scene. The rounded sides have medallions of chrysanthemum in a continuous foliage scroll. The everted foliate rim has a classic scroll band, a band of key pattern borders the exterior foot rim. Yuan Dynasty Diameter: 8⅜ in (21.3 cm) $30,000 - $40,000

239

明 永乐 釉里红莲瓣内缠枝花 卉纹压手碗 (永乐年制)四字篆书飘带双圈内底款 敝口,弧壁,小圈足。釉里红绘画纹 饰,外口沿绘回纹一周,足部绘莲瓣 纹,碗内壁绘缠枝花卉,笔法流畅, 呈色均匀,碗心有“永乐年製”花 款。

Ming, Yongle An Underglazed and Rare Copper-red Lianzi Bowl

Of deep rounded form with steep sides rising from a narrow circular base, the interior painted in underglazed copper-red with scrolling and trefoils below a narrow band of foliate motifs within double line borders and a central medallion with reign mark, the exterior painted with a wide band of upright lotus petals between below key-fret band. Diameter: 4 in (10.2 cm) Height: 2⅝ in (6.7 cm) $8,000 - $15,000

118


240

明 宣德 青花一把莲花卉折沿盘 (大明宣德年制)六字双行双圈楷书款 折沿盘口绘缠枝花卉,内外两边画花菓纹。盘中央为一把莲图案, 线条优美生动,气势豪迈,画工高妙,为难得之力作。

Ming, A Fine and Rare Xuande Blue and White Lotus Bouquet Plate

The center of the interior well is painted with a bouquet of lotus flowers, seed, pods and leaves tied with a fluttering ribbon, encircled by two concentric rings and six medallions of floral sprays and repeated on the exterior. The everted rim is bordered with foliate scroll. Ming Dynasty, Xuande Six Character Double Circles Mark and of the Period. Diameter: 15⅝ in (39.7 cm) $80,000 - $100,000

119


241

Qing, A Fine and Massive Famille-Rose Birds and Flowers Vase

120

Finely painted in enamels of bright tones with quatrefoil cartouches on ovoid body, with a colorful phoenix or bird perched on branches amidst large flowering prunus, peony and chrysanthemum blossoms issuing from rockworks, the panels surrounded by rich sacrificial blue ground embellished with colorful stylized floral scrolls., interlinked chi dragons. This globular vase is impressive for its rich and sumptuous decoration that successfully fuses a combination of motifs over a large surface with nine layers . Blue reign mark in recessed base. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period. Height: 21Âź in (54 cm) $1,500,000 - $2,000,000


清 乾隆 粉彩开光花鸟天球瓶 (大清乾隆年制)六字三行篆书款 瓶口洁白,绕以红色双线,下为黄地坠下花卉如意头纹。此瓶整体为霁蓝色,瓶颈地上锦地绘勾云与细花纹并有宝相双龙捧花、 红蝠与牡丹。肩上绘箭状如意花卉环带,其下饰以X形宽边,上下绕以双红线,下为黄地饰以如意宝相花卉纹, 瓶体霁蓝釉上绘勾云与花卉纹。花瓣式四面开光,内画生猛绝伦花鸟,近足处围以坠花纹带,下绕以黄线,并环以红色双线。 此天球瓶硕大,上下共有九层花纹,绘工巧妙生动,多而不乱,气势磅礴而精致妩媚,为乾隆粉彩瓷稀有之杰作。

121


242

明 成化 斗彩云鹤波浪纹压手碗

(大明成化年制)六字双行双框楷书款 杯敞口微撇,口下渐敛,平底,卧足。杯体小巧,胎质洁白细腻, 薄轻透体,白釉柔和莹润,表里如一。画面设色有釉下青花及釉上 红、绿、黄等彩。运用了填彩,覆彩,染彩,点彩等技法。以青花 勾线,碗外壁满绘仙鹤云纹。

Ming, Chenghua Doucai Crane Bowl

Thinly potted and delicately painted outlines of cobalt blue under the glaze and picked out in overglaze enamels of yellow, green and iron red with a lively continuous scene of cranes in flight above cresting wave amidst scrolling clouds. A six-character reign mark in underglazed blue framed within double squares inscribed on the countersunk base. Ming Dynasty, Chenghua, Six Character Mark and of the Period. Diameter: 3⅞ in (9.8 cm) $20,000 - $30,000

243

元 釉里红松竹梅凤耳环瓶 釉里红色红中微显灰色, 瓶撇口,颈绘如意花卉纹,两侧为凤耳 穿环,瓶体为松竹梅图,下圈以莲瓣纹,足外撇,上为卷草纹 饰。此瓶画工精湛,造型秀丽,为元代釉里红瓶难得之精品。

Yuan, A Fine and Rare Under-glazed Copper-Red Prunus, Pine and Bamboo Vase

With motifs of the Three Friends finely painted on the body and decorated with two phoenix-head handles and mock rings. The cobalt of characteristic greyish-blue. Yuan Dynasty Height: 7¾ in (19.7 cm) $8,000 - $15,000

122


244

清 乾隆 斗彩缠枝花卉 龙流净壶(贲巴壶) (大清乾隆年制)六字三行篆 书款 贲巴壶是藏族寺院内的祭祀 用品。此为乾隆斗彩贲巴壶, 上绘缠枝花卉,胎质精细,色彩灿 烂,壶体成球形,端庄雅致, 腹部有龙首如吞噬状,以藏传佛教的造型 与皇家的富贵豪华连成一体,此壶精美绝 伦,堪称杰作。

Qing, A Fine and Rare Doucai Floral Benbahu, a Ritual Ewer

The bulbous body raised on a spreading pedestal foot decorated with composite floral sprays between gilt boss borders. Issuing from the center decorated with three large blossoms foliate scrolls is an iron red dragon head with open jaws from which raised the curved spout. The knopped neck decorated with a key fret and ruyi band and surmounted by a canopy-shaped mouth further decorated with composite foliate scrolls between gilt boss borders. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period. Height: 8¼ in (21 cm) $150,000 - $200,000

123


245

清 雍正 斗彩缠枝 花卉印色盒 (大清雍正年制)六字双行 双圈楷书款

Qing, A Rare Doucai Floral Scrolls Paste Box with Cover

Of cushion form, the box and cover are delicately painted, with a central floral medallion amongst multitude of flowering blooms on scrolling stalks. The interior and underside white. Qing Dynasty, Yongzheng Six Character within Double Circles Mark and of the Period. Height: 3¼ in (8.3 cm) Diameter: 6¼ in (15.9 cm) $20,000 - $30,000

246

清 嘉庆 绽蓝釉蒜头瓶 (大清嘉庆年制)六字三行篆书款

Qing, A Refined Cobalt-Blue Glazed Garlic-Head Vase

Of compressed globular form, the body rising from a raised splayed foot and a slender long neck with a garlic bulb mouth. The exterior entirely covered with a thick, even lustrous blue glaze with a white mouth rim and recessed base. Qing Dynasty, Jiaqing Six-Character Seal Mark and of the Period. Height: 12¼ in (31 cm) $8,000 - $15,000

124


247

清 乾隆 珐琅彩墨地百花描金盘 (大清乾隆年制)六字三行篆书礬红款 通体堆彩为花卉纹饰,形成百花争艳,彩色厚重,除了少部份黑釉为地的空间,其余分布着五彩缤纷的牡丹、 芍药、荷花、玉兰、菊花、梅花和牵牛花等等,尽管繁缛,但错落有致,非常精细,华丽典雅。

Qing, A Very Fine Gilt Famille-Rose Millefleurs Plate

Painted on the interior in famille-rose enamels on black ground with a dense profusion of flowers arranged in an overall scroll pattern with a gilt rim. The exterior base has three floral scrolls. Qing Dynasty, Qianlong Six-Character Mark in Copper Red and of the Period. Diameter: 10⅛ in (25.7 cm) Height: 1⅛ in (2.9 cm) $30,000 - $40,000

125


248 周 谷纹方玉琮

Zhou, An Olive Green and Brown Jade Cong

Of square cross section surrounding a central circular tube. The sides are carved with boss nodes. Height: 13¼ in (33.7 cm) Weight: 6780 g $2,000 - $4,000

250 寿山石雕弥勒佛捧宝赏件

A Shoushan Stone Carving of Maitreya Holding an Ingot

126

With finely detailed pattern carved on the loose robe. Height: 5½ in (14 cm) Width: 7¾ in (19.7 cm) Weight: 3255 g $1,500 - $2,000

249 宋 影青印花单系把壶一对

Song, A Pair of Yingqing Lobed Ewer and Cover

With molded floral patterns and eight vertical lobes and an applied strap handle and a small loop on the cover, it is covered overall with a transparent aqua glaze. Height: 3⅛ in (7.9 cm), 3⅜ in (8.6 cm) $1,500 - $2,000

251 白玉双面雕人物山子

A Large Jade Boulder Carved with Figural Landscape on Both Sides Height: 11¼ in (28.6 cm) Weight: 8800 g $2,000 - $3,000


252

明 青玉痕都斯坦浮雕缠枝花卉菊瓣纹盖尊一对 整料掏膛而成, 器壁极薄, 盖呈覆杯式, 火焰珠形盖钮, 菊瓣纹, 瓶身饰卷草西番莲花卉纹。

Ming, A Pair of Fine and Rare Celadon Jade Vase

Carved with stylized lotus flowers enclosed within curling branches laden with leaves and blooms, the domed cover with knop finial and lobed chrysanthemum petals, the stone of pale celadon green. With fitted wood stand. Height: 9⅞ in (25.1 cm) Weight: 846 g $20,000 - $30,000

127


253

元 釉里红荷池鱼藻 纹十棱葵口碗 Yuan, A Rare Underglazed Copper-Red Ten-Facetted Bowl with Aquatic Fish Scene and Foliate Rim

Sturdily potted with deep lobed sides, painted in interior well a medallion of aquatic plants with fish inside a double circle. The exterior decorated with a continuous lotus bouquet and fish scene above a band of ruyi shaped pendant encircling a short conforming foot with double lines. Yuan Dynasty Diameter: 6⅞ in (17.3 cm) Height: 4⅜ in (11.1 cm) $6,000 - $10,000

254

北宋 耀州窑缠枝菊花纹盘一对 Northern Song, A Pair of Very Rare Yaozhou Celadon Chrysanthemum Molded Conical Bowl

128

With slightly rounded, widely flared side, the interior well carved with a central flower head surrounded by stylized chrysanthemum scrolls below a wave band covered overall with a dark olive green glaze. Northern Song Dynasty Diameter: 7⅝ in (19.3 cm) $6,000 - $8,000


255

清 乾隆 斗彩开光缠枝花卉天球瓶 (大清乾隆年制)六字三行篆书款 口沿下围以红色迴纹,其下为五彩如意头纹带。瓶颈中部两面开光,画有红色宝相花卉,间之以缠枝如意头纹。颈肩相接处 有五彩蕉叶宽带,中画如意头纹。以下为蓝地红黄纹、菊花及五彩如意头宽带。瓶体四面开光,画以红色宝相花卉,间之以 缠枝如意头纹。近底处环以五彩莲瓣宽带,底凹。此瓶斗彩瑰丽,饰纹构图多彩多姿,为同类瓷器之冠。

Qing, An Important and Exquisite Doucai Globular Vase with Floral Motifs

Below the mouth rim is a band of key-fret followed by ruyi-heads collar and two lotus roundels surmounted by feathery foliate plumes and a band of lappets above the shoulder. The round swelling body has four similar stylized lotus medallions linked by quatrefoil panels. Rising lappets and florets bands at the rim. This complex decorative design is characteristics of the highest artistic attainment in doucai workmanship during the reign of Qing Emperor Qianlong. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period. Height: 13¾ in (35 cm) $250,000 - $300,000

129


256

明 宣德 釉里红缠枝花卉纹压手碗一对 (大明宣德年制)六字双行双圈楷书款

Ming, A Fine Pair of Copper-red Floral Bowl

With rounded and slightly splayed sides rising from a short foot, the interior is painted with a blossom medallion within double lines under a scrolling floret mouth rim band and the exterior similarly decorated with four scrolling lotus blossoms. Underglazed-blue reign mark on the recessed base. Ming Dynasty, Xuande Six Character Mark within Double Circles, and of the Period. Diameter: 4 in (10.2 cm) Height: 2 in (5.1 cm) $5,000 - $8,000

257

明 永乐 青花缠枝 菊花纹鸡心碗 Ming, Blue and White Chrysanthemum Bowl

Of deep rounded sides rising from a narrow base, the interior painted with a central medallion of chrysanthemum encircled by interlinked floral scrolls and a border. The exterior painted with a wide band of upright petals and a key fret below the rim. Ming Dynasty, Yongle Diameter: 4¾ in (12cm) $10,000 - $15,000

130


258

明 万历 五彩镂雕象耳花鸟纹花口瓶 (大明万历年制)六字双圈楷书款

Ming, An Unusual and Rare Reticulated Wucai Floral Vase

On the bulbous body, masterfully pierced with a continuous band of floral blooms and birds entwined with scrolling leaves enameled in vivid green, yellow and iron-red enamels, encircled by a geometric floral band on the shoulder and on the short splayed foot and surmounted by a flaring neck with upright plantain leaves band and an openwork lobed mouth rim. Each side of the vase flanked by elephant head handles with mock ring. Blue reign mark in the recessed base. Ming Dynasty, Wanli Six Character within Double Circles Mark and of the Period. Height: 11 in (28 cm) $20,000 - $30,000

131


259

韩国 李氏皇朝 豆青釉填白花卉棱口盘 Korean, Pea-Green-Glazed Floral Foliate Rim Dish with White Flower Motifs Well potted on a short ring foot with twelve spur marks. The exterior wall is relieved and engraved in White reserve with foliage and blossoms clutters. The interior everted wide foliate rim similarly decorated with a scrolling border. Overall glazed with an even pea-green glaze. Korea, Goryeo Dynasty Diameter: 7½ in (19.1 cm) $6,000 - $10,000

260

明 宣德 青花龙云纹敞口 兽首三足炉 Ming, Xuande Blue and White Tripod Dragon Censer

The compressed globular body supported on three mammiform feet, painted with two dragons chasing the flaming pearl, the everted rim with key fret above the a scrolling trellis band in the neck. Height: 8¼ in (21 cm) $4,000 - $5,000

132


261

明 宣德 青花团凤纹盘 底心双圈内楷书(大明宣德年制)六字款 碗广口平切,厚胎深腹,圈足,口沿内外饰青花双线纹,里心绘团形凤、凰各一只,间以朵云,外壁绘团形凤凰六组,近足处饰莲瓣 纹,线条转折流畅生动,威势凌人,釉汁凝润泛。

Ming, A Fine and Rare Blue and White Phoenix Bowl

The deep rounded sides stoutly potted with thick wall and supported on a slightly tapered foot and rising to a wide everted rim, well-painted in intense and varying tones of cobalt blue. The interior center decorated with a phoenix roundel of a male bird confronting a female bird with outstretched wings among scattered cloud. The exterior with six similar roundels above a band of petal lappets skirting the foot, the recessed base inscribed in underglazed blue with a reign mark within a double ring. Ming Dynasty, Xuande, Six Character Mark and of the Period. Diameter: 11⅜ in (28.9 cm) Height: 3¾ in (9.5 cm) $50,000 - $80,000 133


262

263

和田玉雕鼻 烟壶 A Hetian Jade Snuff Bottle

铜胎画珐琅仙 鹤葫芦纹鼻烟 扁壶 (乾隆年制)款

Famille-Rose Enamel on Copper Flask Snuff Bottle with Flying Crane on Clouds Motifs

Of Patterned round shape, the bottle is raised on an oval foot ring. The softly polished stone with russet inclusion Height: 2⅛ in (5.40 cm) Weight: 75 g $800 - $1,500

Qianlong Mark Height: 3⅛ in (8 cm) $600 - $800

264

田黄刻竹节方印章一对 (配木盖盒) 印文(音天鄙言) (馆阁词臣) 边刻(石泉)

A Pair of Tianhuang Stone Square Seals Carved with Bamboo Sections With fitted box with sliding cover Height: 1⅛ in (2.9 cm) Length: 1½ (3.8 cm) Total Weight: 253 g $1,000 - $1,500

265

五彩料浮雕飞 凤云纹鼻烟壶 (古月轩)款

Multi-color Overlay Flask Snuff Bottle Enameled with Confronting Phoenixes Chasing Pearl with Wispy Cloud Motifs

Metal-rein stopper with original spoon. Guangxu Mark of Guyuexuan. Height: 2¾ in (7 cm) $600 - $900

134

266 玛瑙连皮蝴蝶兽钮鼻烟壶一对

A Pair of Agate Snuff Bottles Carved with Butterflies and Beast Knob Cover Height: 3½ in (8.9 cm) Weight: 160 g $400 - $600


267

268

清 嘉庆 金地 粉彩塑雕云蝠 纹鼻烟壶

清 青花铜胎画 珐琅山水人物 鼻烟壶

(嘉庆年制)四字 双行楷书款

(乾隆年制)四字 楷书横款

Qing, A Fine Famille-Rose Gold-Ground Relief Decorated Bat amidst Cloud Snuff Bottle

Qing, A Fine Blue and White on Copper Flask Snuff Bottle

Qing Dynasty, Jiaqing Mark and of the Period. Height: 2½ in (6.4 cm) $800 - $1,000

Masterfully painted with continuous scene of fishermen at riverside. Qing Dynasty, Qianlong Four Character Mark and of the Period. Height: 3 in (7.6 cm) $800 - $1,200

269

270

清 玉雕竹节扁 鼻烟壶 Qing, A Finely Carved Jade Flask Snuff Bottle with Basket-weaved Bamboo Sections

掐丝珐琅开光 牧童放牛风景 鼻烟壶 A Gilt Bronze Cloisonne Enamel Snuff Bottle with Foliate Windows of Herding along the Pond Scene

Height: 2½ in (6.4 cm) Weight: 71 g $800 - $1,000

Height: 2⅜ in (6 cm) $1,500 - $2,000

271

272

清 光绪 铜胎 画珐琅花卉草 虫鼻烟壶

翡翠扁鼻烟壶 Jadeite Flask Snuff Bottle with Emerald Green Mottling

(光绪年制)四字 楷书横款

Qing, FamilleRose Enamelled Snuff Bottle with Insects and Floral Scene

Height: 3⅜ in (8.6 cm) Weight: 140 g $1,500 - $3,000

Qing Dynasty, Guangxu Four Character Mark and of the Period. Height: 3⅛ in (8 cm) $800 - $1,500

135


273

宋 钧窑青天紫红釉碗 圈足圆腹敛口,口沿釉薄处为米黄色,内施天蓝紫红釉色,有开片小纹,外施玫瑰釉色。

Song, Junyao Bowl with Purple Splash

Of deep, rounded, conical form and is covered inside with crackled blue glaze accentuated with purple-toned splash, thinning to a mottled buff on the rim. The exterior glazed with rose that ends above the unglazed foot. Diameter: 6⅝ in (16.8 cm) Height: 2⅞ in (7.3 cm) $5,000 - $8,000

274

清 康熙 白釉五彩古代人 物文字玉壶春瓶 (观古)二字红款

Qing, Kangxi White Glazed with Wucai Painted Archaic Pictogram Yuhuchunping Vase Mark of Guan Gu in Copper-red at the recessed base. Height: 8⅞ in (22.5 cm) $2,000 - $3,000

136

275

北宋 登封窑开光婴 戏梅瓶 Northern Song, A Dengfeng Children Meiping

Of slender ovoid form, rising from a recessed base to a rounded shoulder and narrow short-waisted neck with a lipped rim, covered overall with a white slip and inside with two windows of Children at play scene on a ground of stamped rings. Height: 10¼ in (26 cm) $2,000 - $3,000


276

宋 影青仿古铜器鸟尊 Song, A Yingqing Bird Zun-Vase with Cover

The ritual vessel is carved in the shape of a bird-zun, after the bronze model, decorated with archaistic scrolls with notched flangs on its back, all under a translucent glaze of pale aquamarine tone. Height: 8⅝ in (21.9 cm) $5,000 - $6,000

137


277

宋 钧窑绿釉盘 Song, A Rare Deep Celadon Junyao Bowl

With deep rounded sides, covered inside and outside with a crackled sea-green-glaze. Diameter: 7 in (17.8 cm) Height: 3½ in (8.9 cm) $3,000 - $4,000

278

北宋 定窑印花五管瓶 瓶宽口,如倒放的莲花,花瓣斜伸为肩,其上有六角形大小适宜之五管, 五管与瓶不通,只为装饰而已。瓶体上黏有叁层状如叶片所围绕。叶下雕 刻如云状的圈花纹。撇足。此瓶造型奇特,应为北宋定窑之极品。

Northern Song, A Rare Dingyao Vase with Five Decorative Spouts

Below the spouts is a flanged foliate shoulder and set above the bands of incised lotus-petals encircling the ovoid body. Above the foot is a scroll of cloudpattern. Overall the vase is of exquisite creamy-white glaze of even ivory tone. Northern Song Dynasty Incised ‘Official’ Mark at Bottom. Height: 8¼ in (21 cm) $4,000 - $6,000

279

宋 耀州窑印花一把莲六鱼纹碗 碗内刻莲纹游点鱼饰,外壁为莲瓣,通体施青釉,浑厚滋润。

Song, Yaozhou Celadon Conical Bowl Molded with Lotus Bouquet and Fish

138

The deep, rounded conical bowl molded on the interior with a central lotus bouquet below a wide band of fish, and the exterior carved with simplified petals rising from the foot, covered overall and on the base, with a glaze of olive color. Diameter: 7⅜ in (18.7 cm) Height: 2½ in (6.4 cm) $2,000 - $3,000


280

元 青釉花蕾兽面三足烛台 Yuan, Celadon-Glazed Tripod Candle Stand

Modeled as a foliate dish raised on a three spreading tripod mask feet, and centered by a support, , the cylindrical candle holder rising from the center of the dish, covered overall with clear glaze of pale olive tone. Height: 7¾ in (19.7 cm) $3,000 - $4,000

281

北宋 定窑印花牡丹纹罔口盘 Northern Song, A Molded Dingyao Peony Dish with Unglazed Rim

Of ivory-white glaze, the wide flaring sides rising from a narrow tapered foot, the interior molded with a central medallion blossom circled by peony borne on leafy scrolling branch, below a key-fret border. Northern Song Dynasty Diameter: 8⅝ in (21.9 cm) $6,000 - $8,000

139


282

283

天青釉渣斗 Ru-Type Celadon Crackled Glazed Zhadou Spit-pot

宋 天青釉紫 斑高足盘 Song, A Purple Splashed Shallow Stem Plate

Height: 3⅝ in (9.2 cm) $500 - $600

284 清 寿山石象雕摆件一对 边刻(胡唐)(秋壑) Qing, A Pair of Caparisoned Elephant Artist Mark: Hu Tang Height: 2¾ in (7 cm) Length: 3⅝ in (9.2 cm) Total Weight: 760 g $600 - $1,000

Diameter: 10½ in (26.7 cm) Height: 2½ in (6.4 cm) $800 - $1,000

285 竹根塑雕狮子玩球摆件一对

A Pair of Bamboo carved Buddhist Lions Height: 7 in (17.8 cm), 7¼ in (18.4 cm) $500 - $800

286

紫檀浮雕松鹤 延年笔筒 Zitan Relief Carved Crane and Pine Brush Pot with Auspicious Inscriptions Height: 5⅞ in (15 cm) $1,500 - $2,500

287 寿山石意形元宝辣椒清赏两件

Two Shoushan Stone Carvings, of Pepper and Coin

140

Length: 5 in (12.7 cm), 4⅝ in (11.7 cm) Weight: 790 g, 346 g $500 - $800


288

清 昌化鸡血石 意形山子配青 田石透雕底座 鸡血石材质硕大, 依石就形,气势不 凡,底座雕刻细, 劲松挺拔,意境 高远。

Qing, A Jixue Stone Carving of Jagged Section

The mottled grey and buff Jixue stone boulder suffused with blood-red markings sitting on a shoushan stone base reticulated carved in high relief with pine cones and rockworks. Height: 10⅛ in (25.7 cm) Weight: 3,080 g $3,000 - $4,000

289

290

白翠雕瑞兽背 兽钮盖尊连 木座 Auspicious Jadeite Carving of Auspicious Beast carrying Zun atop its Back

青玉浮雕山水 人物花插 Celadon Jade Vase Carved with Figural Landscape

With fitted wood stand. Height: 5⅝ in (14.3 cm) Width: 5⅜ in (13.7 cm) Weight: 821 g $800 - $1,500

Height: 4¾ in (12.1 cm) Weight: 1254 g $1,500 - $2,000

141


291

宋 定窑塑雕 白虎摆件 白虎张牙舞爪, 四肢雄壮有力, 生动活泼,灵气 迫人,为定窑之 妙品。

Song, Dingyao Figure of a Striding Tiger on Foursquare Song Dynasty Length: 10½ in (26.6 cm) $4,000 - $6,000

292 宋 钧窑月白釉紫斑敞口三足炉 炉为三足圆腹,束颈,外翻唇口,胎体厚重,施天蓝均釉,釉质肥 厚,色泽亮丽。

Song, Junyao Tripod Censer with Purple Splash

142

The compressed body raised on three cabriole legs and with a short cylindrical neck below the rounded outer sides of the inward-canted rim, the exterior covered with an opaque glaze of pale milky blue color. Height: 5 in (12.7 cm) $2,000 - $3,000

293 宋 钧窑天蓝釉紫斑八棱瓶

Song, A Purple-Splashed Junyao Vase

Hexagonal in shape, covered overall with a blue glaze thinning to the unglazed rim, with a heavy purple splash. Height: 7½ in (19.1 cm) $1,500 - $2,000


294

明 宣德 剔犀如意头纹 八棱盖盒 (大明宣德)四字双行单框楷书款

Ming, A Fine Tixi Carved Black and Red Lacquer Octagonal Box and Cover

The cover is deeply carved through the black with a central register of ruyi head and further band of ruyi repeated on the sides of the box. The base and interior lacquered black with an incised mark. Ming Dynasty, Xuande Four Character Mark. Height: 2¼ in (5.7 cm) $20,000 - $30,000

295 明 漆绘木胎开光怀山浩海龙纹笔筒 (大明宣德年制)款

Ming, A Rare Dragon Lacquer Brush Pot

With polychrome decorations of three ogival cartouches of delicately incised confronting dragons chasing flaming pearls. Minor age cracks and lacquer losses, reserved on a diaper ground of wan character with squares. Ming Dynasty, Xuande Mark. Height: 6⅜ in (16.2 cm) $2,000 - $3,000

296 顾景舟 紫砂竹节束身虫流鼠钮壶 盖款(顾)(景舟) 底款(顾景舟)方印款 以竹为形并塑造而成, 用线条作为壶体的装饰。

Gu Jingzhou, Zisha Teapot in Bamboo-sections

The handle is molded as a bamboo section and the spout as a node of bamboo with caterpillar. Impressed maker’s mark on the underside of the teapot cover. Cover with minor chip repaired. Height: 4⅝ in (11.7 cm) $4,000 - $5,000 143


297 红山文化(公元2000年前)玉雕人面龙把杯

Neolithic Hongshan Culture, Carved Mask Jade Rython

Carved in high relief with a clambering dragon striding from the pedestal foot to the mouth rim. A mask with exaggerated facial features, two bulging eyes and smiling large lip is carved in the front. The cup rim had two upright posts with mushroom caps. Of russet brown tone. Height: 6⅝ in (16.8 cm) $2,000 - $3,000

299 新石器时代 红陶线纹圆盘口三足鬲

Neolithic Period, Red Tripod Pottery Jar, Li

Raised on three, conical supports and decorated with twisted bands, with a finger-grooved rim, covered overall with a thin earth slip. Height: 8⅞ in (22.5 cm) $1,500 - $3,000

144

298 唐 陶塑宫廷仕女头像

Tang, Red Pottery Court Lady

The face is sensitively modeled with crisply carved mouth, nose and elongated eyes, and is framed by the soft coiffure which is drawn up and worn to one side. Height: 12¼ in (31 cm) Weight: 2122 g $2,000 - $3,000

300 新石器时代 黑陶鼓钉玄纹汶口空足鬶 唇口, 鸟喙状长流, 下承以三个空袋状足, 器身一侧置绳状鋬手, 饰 鼓钉玄纹, 是烧水或温酒的礼器。

Neolithic Period, A Black Tripod Pottery Ewer, Gui

Standing on three pointed mammiform legs, surmounted by a funnel neck and opposite a grooved tubular handle, decorated with boss and notched band, the Gui is a ritual vessel for warming wine or water. Height: 9⅜ in (23.8 cm) $1,500 - $3,000


301 紫檀牧牛童笔洗

A Well Caved Zitan Brush Washer with Buffalo and Herder Width: 5⅝ in (14.29 cm) $800 - $1,500

303 新石器时代 灰白陶汶口空足鬶 鬶颈模仿鸟首形神, 圆环形提梁置绳状鋬手, 下承三空袋足, 是烧水 或温酒的礼器。

Neolithic Period, A Grayish-white Tripod Pottery Ewer, Gui

Standing on three pointed mammiform legs, surmounted by a funnel neck and opposite a grooved tubular handle, the Gui is a ritual vessel for warming wine or water. Height: 8½ in (21.6 cm) $1,500 - $3,000

302 清 竹雕螭龙纹耳杯

Qing, A Bamboo-Root Archaistic Rhyton Height: 3 in (7.6 cm) Width: 5⅝ in (14.3 cm) Weight: 264 g $1,000 - $1,500

304 清 仿哥窑鸽子摆件

Qing, Ge-Type Model of a Dove

With a lustrous greyish glaze suffused with a dark crackles. Qing Dynasty Height: 9½ in (24.1 cm) $1,500 - $2,000

145


305 明 漆绘木胎开光博古纹笔筒 (大明万历年制)款

Ming, A Rare Lacquer Bouquet Brush Pot

With polychrome decorations of three ogival cartouches of delicately incised floral bouquets, reserved on a diaper ground of wan character within squares. The rim is bordered by a key-fret band. Minor age cracks and lacquer losses. Ming Dynasty, Wanli Mark. Height: 7¾ in (19.7 cm) $2,000 - $3,000

307 明 紫檀浮雕福寿鹿鹤长青如意大笔筒

Ming, A Rare Massive Zitan Trunk-Form Brush Pot

146

With large thick walls and carved in high relief with Deer and Crane foraging in bamboo groove as auspicious long life emblems. Ming Dynasty Height: 11½ in (29 cm) $1,500 - $2,000

306 紫檀浮雕和合二仙荷花图笔筒

Relief Carved Zitan Trunk-Form Brush Pot with Hehe Immortals Amidst Lotus Pods as Auspicious Emblems Height: 9 in (22.9 cm) $1,500 - $2,000

308 韩国 李氏皇朝 粉青釉暗刻花卉贯耳三足炉

Korea, A Celadon Glazed Tripod Censer

The compressed globular body incised with floral scrolls and a raised rib rim flanked by two tubular handles, supported by three mask head conical feet. Korea, Goryeo Dynasty Diameter: 7½ in (19.1 cm) Height: 4 in (10.2 cm) $1,500 - $2,000


309

清 康熙 绿松石浮雕九螭龙 水洗 绿松石颜色纯厚瑰丽,外配浮雕 势态各异的螭龙纹饰,且雕工 精美,温柔壮丽,存世极稀有 之品也。

Qing, A Finely Carved Turquoise Nine-Chilong Washer

Of globular form, well carved in high relief with nine sinuous chilong, each sinuous body writhing in lively motion with a bifurcated tail, conveying an overall ethereal theme. Height: 4½ in (11.4 cm) Weight: 1390 g $8,000 - $15,000

310

汉 玉雕螭龙四足觥 仿青铜酒器兕觥的形状,并雕琢饕餮纹, 执柄为螭龙形。

Han, A Jade Pouring Vessel, Guang

Modeled in the form of an archaic bronze ritual pouring vessel known as guang, with a qilin-head handle. The flattened ewer exterior is decorated to the centre with a wide band of taotie masks and supported on mask feet. The stone of pale celadon-white tone with russet inclusion. Length: 6 in (15.2 cm) Weight: 289 g $3,500 - $5,000

147


311

古玉雕跪人捧鼎赏件 Archaistic Jade Carving of A Kneeling Figure Holding a Ritual Vessel, Ding Height: 6⅜ in (16.2 cm) Weight: 491 g $3,000 - $4,000

312

宋 羊脂白玉雕龙龟摆件 和田白玉籽料为材, 致密温润, 有绺有沁, 沁色斑斓。立体圆雕, 龙首龟身龙尾, 阴刻 龟甲纹饰。包浆沉厚, 乃文房案头佳器也。

Song, A Fine Hetian White Jade Mythical Beast Dragon-Tortoise Carving

Carved in the form of a recumbent part dragon-part tortoise paper weight, with a fierce expression, horns and shell all finely detailed incisions. The stone is of a translucent even with russet inclusions. Length: 5⅝ in (14.3 cm) Weight: 538 g $2,000 - $3,000

148


Index of Artists 畫家索引 Name

畫家

Lot No.

Name

畫家

Lot No.

Cheng Shifa

程十发

168, 221

Lv Huancheng

吕焕成

123

Chen Zhifo

陈之佛

232

Min Zhen

闵贞

230

Cui Zifan

崔子范

210

Pan Tianshou

潘天寿

116, 172

Du Ziling

杜滋龄

222

Pu Ru (Xin Yu)

溥儒(心畬)

167

Emperor Kangxi

康熙皇帝

75

Qi Baishi

齐白石

Feng Zikai

丰子恺

126

65, 71, 74, 121, 166, 175, 215

Fu Baoshi

209, 219

Qian Songyan

钱松喦

傅抱石

179

Gao Qipei

211

Ren Xiong

任熊

高其佩

122

Gong Kai

203

Ren Yi (Bonian)

任颐(伯年)

龚开

113, 125, 233

Guan Shanyue

182, 235

Song Wenzhi

宋文治

关山月

70

He Tianjian

69

Sun Long

孙隆

贺天健

202

He Weipu

208

Tang Yun

唐云

何维朴

80, 82

Tian Shiguang

田世光

214

Wang Duo

王铎

78

Wang Hui

王翚

212

Wang Xuetao

王雪涛

236

Wu Changshuo

吴昌硕

216

Wu Guanzhong

吴冠中

124

Wu Qingxia

吴青霞

77

Wu Zuoren

吴作人

73

Xie Zhiliu

谢稚柳

114

Xu Gu

虚谷

120, 174

Xu Wei

徐渭

129

Yang Shanshen

杨善深

83

Yuan Jiang

袁江

178

Yun Shouping

恽寿平

205

Zha Shibiao

查士标

163

Zhang Daqian

张大千

76, 81, 118, 169, 181, 204

张仃

165

赵少昂

170 72

Hong Yi (Li Shutong) 弘一(李叔同) 128 Hu Mei

胡湄

183

Huang Binhong

黄宾虹

177

Huang Yongyu

黄永玉

117

Huang Zhou

黄胄

115, 119, 207

Ji Yun (Ji Xiaolan)

纪昀(纪晓岚) 176

Jiang Song (Sansong) 蒋嵩(三松)

206

Jin Cheng

金城

68

Li Hongzhang

李鸿章

66

Li Keran

李可染

127

Li Kuchan

李苦禅

79, 171

Li Shida

李士达

173

Lin Fengmian

林风眠

164

Liu Danzhai

刘旦宅

217

Liu Haisu

刘海粟

225

Liu Jiyou

刘继卣

67, 180

Liu Lishang

刘力上

214

Lu Yanshao

陆俨少

213, 224

Lu Zhi

陆治

228

Zhang Ding Zhao Shaoang Zhu Qizhan

朱屺瞻


Next Auction Saturday, December 10th 2016 下期拍卖 2016年 12月10日(星期六)

150

紐約貞觀國際拍賣公司荣迁新址: 纽约市曼哈顿西56街39号 39 West 56th St. New York

150


EST. 2002

紐約貞觀國際拍賣公司 Gianguan Auctions


EST. 2002

紐約貞觀國際拍賣公司 Gianguan Auctions All property offered and sold through Gianguan Auctions are subject to the following Conditions of Sale. By Bidding in person, by phone or any other means, the buyer agrees to be bound by these terms and conditions.

Conditions of Sale 1. Description of the lots in the catalogues or elsewhere in writing or made orally, is presented as a statement of opinion for reference only. Gianguan Auctions and its consignors do not make any warranty or representation of these lots. Buyers assume the responsibility to inspect the property and make their own decision as to the quality and values of the property. All property is sold (as is) and without recourse. All sales are final, No return and No refund. 2. All bidders (in person or by phone) acknowledge their right to have made or requested full inspection of any and all properties prior to sale and agree to be charged with all matters such inspection may have disclosed or indicated. 3. We reserve the right to reject a bid from any bidder. The highest bidder acknowledged by the Auctioneer shall be the purchaser. 4. If a lot is offered subject to reserve (the confidential minimum price below which a lot will not be sold) we may implement such a reserve by bidding on behalf of the consignor. 5. Buyer agrees to pay to Gianguan Auctions a premium of 18% of the hammer price. 6. All items purchased are subject to payment of the New York State and City sales tax of 8.875% on the total purchase price (hammer price plus buyer’s premium) unless the purchaser presents proof of exemption. 7. If we are prevented by fire, theft or other reason from delivery of any property to the purchaser, our liability shall be limited to the sum actually paid by the purchaser. 8. Successful bid must be claimed and payment due in full immediately upon sale. Payments can be made by cash, wire transfer, cashier’s check, Visa and Mastercharge. For payment with personal or company check, merchandise purchased will be held until funds have cleared the respective depository institution. 9. If Buyer fails to make payment in full for all items for which Buyer was the highest bidder within seven days, Gianguan Auctions may exercise all its rights under the law and hold the defaulting Buyer liable for the total amount due.

拍卖规则 1. 拍卖会的拍卖目录及其他文字内容,或另行之口头陈述,是对拍卖品作出简要介绍,属意见性说明,仅提供 竞买人参考,不可作为本拍卖公司或卖家对拍卖品的任何担保或保证,竞买人有责任自行判断拍卖品, 所有物品均以(现状)出售。货物交收后,本拍卖公司不接收退货及退款。 2. 竞买人应当亲自审看拍卖品原物,并对自己所竞投某拍卖品的行为承担法律责任。 3. 拍卖师具有完全的决定权,有权拒绝任何竞投。下槌即显示对最高竞投价之接受。 4. 拍卖标的有保留价的,拍卖师有权以其决定之方式推动出价。 5. 竞买人同意支付18%落槌价为佣金。 6. 竞买人同意支付纽约州及纽约市8.875%适用税项(包括下槌价加佣金)。免税项者请提交法律规定之免税 文件。 7. 因灾害或任何情况下所导致的拍卖品毁损、灭失,本拍卖公司均毋须向买家支付多于拍卖品之下槌价。 8. 拍卖成交后,买受人应即时付款并领取拍卖品,或从拍卖日起计的七天之内付清价款并领取拍卖品。 支付电滙, 現 金, 银行本 票, Visa and Mastercharge。如付私人或公司支票,需待银行确认到款后才能提取 卖品。如买家在七天内未有缴付所竞投得拍卖品款项全数,本拍卖公司有权对违约之买家依法律追究而 要求赔偿一切损失。




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.