PART II 2:00 PM (2 時)
Ceramics·Bronzes·Jade·Works of Art 瓷器·青銅器·玉器·文玩
中國歷代年表 CHRONOLOGICAL TABLE OF CHINA 新石器時代
Neolithic Period
6500-1700 Century B.C.
梁
Liang
502 - 557
宣德 Xuande
1425 - 1435
陳
Chen
557 - 589
正統 Zhengtong
1436 - 1449
景泰 Jingtai
1450 - 1456
北朝 Xia Dynasty
夏
21st - 16th Century B.C. Shang Dynasty
商
16th - 11th Century B.C. Zhou Dynasty
周
11th Century - 256 B.C.
北魏 Nothern Wei
386 - 535
天順 Tianshun
1457 - 1464
東魏 Eastern Wei
534 - 550
成化 Chenghua
1465 - 1487
西魏 Western Wei
535 - 557
弘治 Hongzhi
1488 - 1505
北齊 Northern Qi
550 - 557
正德 Zhengde
1506 - 1521
北周 Northern Zhou
557 - 581
嘉靖 Jiajing
1522 - 1566
隆慶 Longqing
1567 - 1572
萬曆 Wanli
1573 - 1619
泰昌 Taichang
1620
天啟 Tianqi
1621 - 1627
崇禎 Chongzhen
1628 - 1644
隋
西周 Western Zhou Dynasty
11th C.- 771 B.C. 770 - 256 B.C.
春秋 Spring and Autumn Period 770 - 476 B.C. 戰國 Warring States Period
唐
Tang Dynasty
618 - 907
475 - 221 B.C.
清 五代
Qin Dynasty
Five Dynasties
907 - 960
221 - 206 B.C. Han Dynasty
漢
Sui Dynasty
581 - 618
東周 Eastern Zhou Dynasty
秦
Northern Dynasties
206 B.C. - 220 A.D. 西漢 Western Han Dynasty
206 B.C. - 8 A.D.
王莽新 Xin
9 - 23 A.D.
東漢 Eastern Han Dynasty
25 - 220 A.D.
順治 Shunzhi
1644 - 1661
907 - 923
康熙 Kangxi
1662 - 1722
後唐 Later Tang
923 - 936
雍正 Yongzheng
1723 - 1735
後晉 Later Jin
936 - 946
乾隆 Qianlong
1736 - 1795
後漢 Later Han
947 - 950
嘉慶 Jiaqing
1796 - 1820
後周 Later Zhou
951 - 960
道光 Daoguang
1821 - 1850
咸豐 Xianfeng
1851 - 1861
同治 Tongzhi
1862 - 1874
光緒 Guangxu
1875 - 1908
宣統 Xuantong
1909 - 1911
遼
Liao Dynasty
Three Kingdoms
220 - 280
1644 - 1911
後梁 Later Liang
907 -1125 三國
宋
Song Dynasty
魏
Wei
220 - 265
960 - 1279
蜀
Shu
221 - 263
北宋 Northern Song Dynasty
960 - 1127
吳
Wu
229 - 280
南宋 Southern Song Dynasty
1127 - 1279
中華民國
Jin Dynasty
金
265 - 420
Jin Dynasty
Hongxian (Yuan Shikai)
1915 - 1916
1115 - 1234
西晉
Western Jin
265 - 316
十六國
Sixteen Kingdoms
304 - 439
元
東晉
Eastern Jin
317 - 420
1279- 1371
中華人民共和國 Yuan Dynasty
Ming Dynasty
明
Southern and Northern Dynasties
1368 - 1644
420-589
洪武 Hongwu
1368 -1398
建文 Jianwen
1399 - 1402
Southern Dynasties
People’s Republic of China 1949 -
南北朝
南朝
Republic of China
1912 - 1949 洪憲
晉
Qing Dynasty
劉宋 Liu Song
420 - 479
永樂 Yongle
1403 - 1424
南齊 Southern Qi
479 - 502
洪熙 Hongxi
1425
101
和田白玉雕花菓 102 如意把玩 Hetian White Jade Brocade Carving of Ruyi with Flowers and Fruits Of irregular shape and carved in the round with grooves and detailed floral ruyi blooms
Length: 3 in (7.6 cm) Weight: 127 g $1,500 - $2,000
和田白玉浮雕花卉鴻福把玩 Finely Carved Hetian White Jade Ornament of Bat and Blooms, Auspicious Emblems
Well carved as blossoming branch with leaves and vine and a bat perched on the top of the stalk
Length: 3 in (7.6 cm) Weight: 131 g $1,500 - $2,000 103
冰種翠帶紫靈芝 紋玉佩項錬 Ice Jadeite Lingzhi Pendant with Bead Necklace
104
Height: 2⅛ in (5.4 cm) $800 - $1,000
105
和田帶皮白玉雕 天官賜福把玩 Finely Carved Hetian White Jade Pebble of God of Wealth with Russet Inclusions Length: 3⅛ in (8 cm) Weight: 150 g $1,000 - $1,500
冰種翠帶紫巧雕 松鹿延年玉佩 Glass Lavender and Jadeite Deer and Pine Pendant Necklace Pendant Height: 2⅛ in (5.4 cm) $500 - $800
106
白玉螭龍勒子掛 飾項錬 Jade Dragon Lezi Pendant with Necklace Pendant Height: 2 in (5 cm) $1,000 - $1,500
63
107
和田白玉三羊開泰靈芝如意擺件 A White Jade Auspicious Three-Ram Group
Well carved in the round to depict an adult ram holding a spray of lingzhi and ruyi in its mouth, recumbent besides her two young, the jade of even white tone with some area of opaque. Height: 2⅛ in (5.4 cm) Length: 4⅜ in (11.1 cm) Weight: 255 g $5,000 - $8,000
108
109
和田白玉雕 劉海戲金蟾 把玩 Finely Carved Hetian White Jade Figure of Liu Hai Parade of the Toad
精美和田白 玉雕福壽兒 孫滿堂把玩 A Fine Hetian White Jade Carving of God of Longevity Holding Dragon Staff and Surrounded by Children as Auspicious Symbols
Smiling figure of Liu Hai with the toad perched on his shoulder, holding a string of coins and a Lingzhi box, signifying wealth and prosperity.
Height: 4 in (10.2 cm) Weight: 316 g $3,000 - $4,000
64
Height: 3⅝ in (9.3 cm) Weight: 200 g $2,000 - $3,000
110
翠玉精雕臥水牛擺件 Mottled Green Jade Figure of a Water Buffalo
Well carved in a recumbent position with legs tucked beneath and tail flicked over the hindquarter. The stone with satiny polish and of rich green color. Length: 4⅜ in (11.1 cm) Weight: 345 g $5,000 - $8,000
111
112
精雕翡翠紫羅蘭松鼠葡萄如意掛飾連珠鍊 A Fine Jadeite Lavender Carving of Pine, Squirrel and Grapes Ruyi Pendant with Bead Necklace Pierced and hollowed with squirrel clambering on grape vine and stalk, the lavender tone enhances the carving
Height: 2½ in (6.3 cm) Weight: 69 g $2,000 - $3,000
翡翠手鐲 A Jadeite Bangle
Cylindrical Jadeite bangle of intense emerald green color with good translucency.
Diameter: 2⅜ in (6.0 cm) $1,500 - $2,000
65
113
114
奇妙翡翠透雕三國桃園結義賞件 Jadeite Carving of a Story Scene of The Three Generals Holding Court, from the Romance of The Three Kingdom Translucent white tone with splashes of apple green throughout, gnarled tree in full bloom, the generals sitting on a rockwork base, next to a pavilion and drinking wine. Length: 4⅝ in (11.8 cm) Weight: 737 g $4,000 - $6,000
冰種翠綠三色蟬形玉佩項錬 Glass Jadeite Tri-Color Cicada Pendant with Bead Necklace Height: 2¼ in (7 cm) $600 - $1,000 115
116
和田玉雕雄獅教子擺件 Hetian White Jade Carving of Lion with its Young The recumbent animals carved facing each other, the young being groomed.
戰國 武士鳳紋玉佩 Warring States Jade Disc Pendant with Warrior-Phoenix Design
Length: 3⅜ in (8.6 cm) Weight: 347 g $3,000 - $4,000
Height: 2½ in (6.3 cm) $800 - $1,500 117
西周 鏤雕龍鳳佩 Archaistic Jade Pendant with Openwork of Phoenix-Dragon Design Western Zhou Dynasty
66
Height: 2⅞ in (7.5 cm) Weight: 49 g $600 - $1,000
118
119
翡翠淺紫羅蘭雕童子戲牛擺件 A Finely Carved Pale Lavender Jadeite Figure of a Water Buffalo with Children at Play
In a recumbent position with legs tucked beneath the body. Finely incised mane-carving all over, with its head turned and one boy clambering over the left horn and the other boy sitting over its hind leg Height: 3¼ in (8.3 cm) Length: 4⅞ in (12.3 cm) Weight: 656 g $6,000 - $8,000
和田白玉雕荷塘金魚金錢擺件 Hetian White Jade Carving of Lotus Pond with Gold Fish and Coin, Symbols of Wealth and Longevity Height: 3¼ in (8.3 cm) Weight: 155 g $1,000 - $1,500 120
121
周 玉雕仙人龍鳥紋璧 Jade Bi Carved to one side with Dragon and Fairy Designs Zhou Dynasty
Diameter: 3¼ in (8.3 cm) $1,500 - $2,500
清 翡翠帶皮玉雕辟邪教 子洪福如意把玩 Jadeite Bixie Carving
122
Well carved in high relief with reticulation to depict Bixie with young, bat and ruyi, superimposed and carved on the russet, all emblems for prosperity Qing Dynasty Length: 3⅜ in (8.6 cm) Weight: 206 g $2,000 - $3,000
紅山文化 玉牛頭擺件 Archaistic Carved Jade Buffalo Head Ornament Neolithic Hongshan Culture
Width: 5¼ in (13.5 cm)
$1,000 - $1,500
67
123
124
125
紅山文化 玉雕龍紋掛飾 Carved Jade Dragon Pendant
紅山文化 玉蟬圭擺件 Jade Cicada Gui Shape Ornament
黄玉浮雕(引福歸堂)玉佩
Height: 4 in (10 cm) $400 - $500
Height: 4½ in (11.5 cm) $800 - $1,500
Yellowish-Brown Jade Pendant with Carved Children at Play and Poem Inscription
Neolithic Hongshan Culture
此地別燕丹,壯士發沖冠; 昔時人已沒,今日水猶寒。
Neolithic Hongshan Culture
Height:2¼ in (5.8 cm) 126
$250 - $350
127
清 田黃雕壽星捧桃 金錢富貴(壽比南山)印 此田黃壽比南山印石質透明, 雕工簡潔,線條流暢,座上 蘿蔔紋明顯,并散佈著紅絲 紋,此為田黃之特徵。 得者寶之。
A Finely Carved Shou Lao Tianhuang Stone Seal
Of square base carved with coin motifs and surmounted by a seated God of Longevity holding peach. The immortal portrayed with incised beard beneath his tonsured head. The stone of rich honey tone with russet inclusion and vivid hematin silk red muscle. Seal Script: Shou Bi Nan Shan, Longevity Height: 4⅜ in (11.1 cm) Weight: 460 gm $8,000 - $10,000
壽山石雄獅鈕長方印料 A Shoushan Stone Seal with Lion Knop
The lion is carved seated on its haunch, the head turned to one side and raised on a rockwork. Seal face uncarved.
Height: 4½ in (10.8 cm) Weight: 278 g $300 - $500 128
芙蓉石荔枝凍長方素面印料 Translucent Furong Stone Columnar Seal
68
Height: 2⅞ in (7.3 cm) Weight: 96 g $600 - $800
129
古玉璧項錬 Archaistic Jade Bi Pendant on an Embroidery Chain Necklace
130
壽山石雕雲龍隨 形方章 (聞名不如見面)款
Shoushan Stone Dragon Seal
With flaming dragon amidst cloud carved on the front vertical side. Seal script proverb: Meeting in person outweighs its reputation.
Diameter: 1⅞ in (4.8 cm) $1,500 - $2,500
Height: 5 in (12.7 cm) Weight: 961 g $1,500 - $2,000
131
132
商 玉龍璜 Carved Jade Huang, Arc-shape Pendant with Dragon Design Shang Dynasty
Width: 4¼ in (10.5 cm)
$1,000 - $1,500
雞血石方印章連上雕螭龍蓋盒 (吳熙載印) A Square Jixue Stone Seal Inside a Chi Dragon Relief Carved Circular Box with Cover Ascribed to Wu Xizai Box Height: 1⅜ in (3.5 cm) Seal Height: ¾ in (1.9 cm) Seal Weight: 46g $1,500 - $2,500
133 壽山石精雕嵌寶八仙坐像連石座 A Group of Well Carved Shoushan Stone Eight-Immortals Figures Embellished with Malachite and Hardstones Each immortal is seated on a separately made, oval soapstone base of dark reddish-brown color with their attributes.
Height: 3⅝ in (9.2 cm) Total Weight: 2,740 g $3,000 - $5,000
69
134
135
壽山石山水人物烏鴉皮印料兩件 Two Crow-Skin Shoushan Stone Seals Carved with Figural Landscape
壽山石雕印料兩件印章一件 A Group of Three Carved Shoushan Stone Seals
Height: 2⅞ in (7.3 cm); 2⅜ in (6 cm) Weight: 118 g; 76 g $300 - $500 137
138
Height: 3⅜ in (8.6 cm) Weight: 155 g $800 - $1,000
Seal Script: Spring Arrives with Plum Blossoms
Height: 2½ in (6.4 cm) Weight: 188 g $1,000 - $1,500
Height: 1¾ in (4.4 cm) Weight: 54 g $500 - $800 139
壽山石雕山水人物印料一組三件 A Group of Three Carved Shoushan Stone Figural Landscape Boulder Seals
Height: 3¼ in (8.3 cm) Weight: 176 g $400 - $600 141
碧玉雕方印章 (梅花到自然春) A Spinach Green Jade Square Seal with Canted Knop Carved with Qui Dragon Motifs
Carved with figural landscape scene. Seal face uncarved.
壽山石雕山水人物方印料兩件 Two Shoushan Stone Seals Carved with Figural Landscape
With vibrant green marbled pattern
140
田黃隨形山水人物印料 A Tianhuang Stone Seal
Height: ½ in (3.8 cm) - 2⅝ in (6.7 cm) Weight: 229 g; 125 g; 57 g $500 - $800
孔雀石雕長方印章 Malachite Columnar Seal
70
136
Height: 2⅜ in (6 cm) x 2; 2¼ in (5.7 cm) Weight: 203 g; 149 g; 155 g $400 - $600
142
壽山石獅鈕印料 A Rectangular Shoushan Stone Seal Surmounted by a Finely Carved Recumbent Buddhist Lion Knob Height: 2½ in (6.4 cm)
$300 - $400
田黃方印章連碧玉浮雕彌佛紋蓋盒 A Square Tianhuang Seal inside a Relief Carved Spinach Jade Maitreya Box with Cover Box Height: 1⅜ in (3.5 cm) Seal Height: ¾ in (1.9 cm) Seal Weight: 65 g $500 - $800
143
144
清 透明雪花地套彩料浮雕花鳥鼻煙方壺 (乾隆年製)款
A Well Carved Multi-Color Overlay SnowStorm Glass Square Snuff Bottle
Relief carved with birds and flowers, and enameled in vibrant color. White glazed reign mark in recessed base. Qing Dynasty, Qianlong Four Character Mark and of the Period
Height: 3 in (7.62 cm)
$500 - $1,000
145
壽山石雕蹲龍鈕巨璽 (皇帝行寶)篆書與滿文款 A Massive Shoushan Stone Dragon Knop Seal
Of square form, surmounted by a bold and finely carved dragon crouching on its hunches with extended talon and curled beard. The seal face is crispy carved with (Huang Di Xing Bao), Emperor Row Treasure, in Manchurian and Seal Script Height: 4¼ in (10.8 cm) Weight: 1136 g $2,000 - $3,000 146
田黃山水人物隨形印料 Tianhuang Figural Landscape Seal Height: 2¼ in (5.2 cm) Weight: 58 g $800 - $1,500
147
青金石長方印章 (留真跡於人間) A Lapis Lazuli Columnar Seal Seal Script: Legacy with Mankind
Height: 2⅝ in (6.7 cm) Weight: 114 g $800 - $1,000
148
雞血石長方印料
A Jixue Columnar Seal
The Tall block of square section, the mottled taupe and grey stone with inclusions of cinnabar-red color, the seal face uncarved.
Height: 3⅝ in (9.2 cm) Weight: 138 g $300 - $500
瑪瑙鼻煙壺一組兩件: 浮雕牛馬;瓜棱紋鼻煙壺 A Group of Two Agate Snuff Bottles: One Carved with Horse and Buffalo and the Other in Melon-Form with Vine Height: 3 in (7.6 cm), 2⅞ in (7.2 cm) $300 - $500
71
150
壽山石雕山水人物八棱印章 An Octagonal Shoushan Stone Seal with Figural Landscape Carvings Geometric seal script
Height: 5⅞ in (14.9 cm) Weight: 2148 g $300 - $800 151
149
松花石双硯臺帝壐 (皇帝之寶)篆書與滿文款 A Rare and Massive Songhua Stone Square Seal with Double-Ink Wells
The hefty and finely striated grayish green stone of rectangular form, carved on top with a double grinding surface, reminiscent of Double-Happiness, each with a slightly recessed water pool. The reverse inscribed with a four-character seal n Manchurian and Seal Script : Huang Di Zhi Bao, Imperial Treasure. Height: 3¾ in (9.5 cm) Length: 4⅛ in (10.4 cm) Weight: 2,720 g $3,000 - $5,000 152
藍彩六棱銀鼻煙壺一對 A Pair of Blue Glazed Hexagonal Ridged Silver Snuff Bottle Height: 2½ in (6.35 cm) $400 - $800
153
田黃雕牛鈕印章一對 (悠然自得)(高風亮節)款
A Pair of Finely Carved Tianhuang Stone Square Seal
Of yellowish caramel color with vivid hematin silk muscle, the top carved with a recumbent buffalo seated on a rockwork ground, its head turned to one side. Seal script: Carefree and Integrity
瑪瑙紅絲流雲鼻煙壺 An Agate Snuff Bottle with Natural Cloud Markings in Shades of Red
72
Height: 3¼ in (8.2 cm) $400 - $500
Height: 3 in (7.6 cm) Weight: 345 g; 358 g $3,000 - $5,000
154
清 料胎畫粉彩荷 155 池水禽紋鼻煙壺
玻璃料彩內畫寫意 花鳥鼻煙壺
(乾隆年製)款
(葉仲三)款
A Famille-Rose Enameled Glass Lotus Pond Snuff Bottle with Coral Stopper
An Inside Painted Glass Snuff Bottle with Birds and Flowers Scene Of flattened form with flat lip and recessed convex foot, with a continuous scene of birds on twigs with rocks and blooms beneath. Inscribed in script, Summer of 1901, Ye Zhongsan, Artist Seal Huayin, Coral Stopper with metal collar
Finely painted continuous aquatic scene with mandarin ducks amidst lotus and reed below a floral scroll. Qing Dynasty, Qianlong Four Character Mark and of the Period
Height: 2⅜ in (6 cm) $1,000 - $1,500
156
Height: 3⅝ in (9.2 cm) $1,000 - $1,500
清 粉彩白地套紅 157 黑料畫琺瑯八仙 鼻煙方壺 (古月軒)款
A Fine and Rare Well Carved Red and Black Overlay Glass Snuff Bottle With Famille-Rose Windows Finely enameled with windows of the eight immortal figures and an emerald stopper. Black glazed reign Mark in recessed base. Qing Dynasty, Gu Yue Xuan Mark
清 白地套紅黃料 畫粉彩開光人物鼻 煙壺 (乾隆年製)款 A Fine and Rare Well Carved Red and Yellow Overlay Glass Snuff Bottle Painted with Famille-Rose Windows of Figural Story Scenes Of ovoid form painted on four sides with story scenes within molded cartouche below two bats and a lappet collar with a coral stopper. Blue reign mark in recessed base Qing Dynasty, Qianlong Four Character Mark and of the Period
Height: 3 in (7.62 cm) $1,500 - $2,500
Height: 2¾ in (6.98 cm) $1,500 - $2,000 159
158
瑪瑙浮雕龍紋蓋瓶 An Agate Dragon Vase with Cover
瑪瑙雕凫帶鏈蓋尊 A Celadon Agate Carving of Mythical Beast Zun Vessel with Chain-Link Cover
Carved with two formidable dragons chasing flaming pearl and the cover surmounted by a bud finial. The polish stone is of semi-translucent spinach green with buff inclusion.
Height: 10¼ in (26 cm) $800 - $1,500
Height: 5⅜ in (13.6 cm) $1,000 - $1,500
73
160
161
清 白地套紅料彩料開光花鳥帶蓋鼻煙壺 (乾隆年製)款
A Fine and Rare Well Carved Red Overlay Glass Snuff Bottle
清 銅胎掐絲琺瑯墨地花卉開光 松鶴豐肩鼻煙壺 清代掐絲琺瑯鼻煙壺極少。 此壺寓意為松鶴延年,壽比南山 之意,其工藝細緻精美, 為收藏稀有珍品。
Delicately enameled with continuous windows of birds and floral scenes with Bell-shaped and a lotus bud finial on the cover. Blue reign mark in recessed base. Qing Dynasty, Qianlong Four Character Mark and of the Period
A Fine Cloisonné Enamel Crane Snuff Bottle
Of ovoid form with waisted neck with cartouches of crane in flight amidst pine needles and on a stylized lotus ground. Qing Dynasty
Height: 3¾ in (9.5 cm) $2,000 - $4,000
Height: 2⅝ in (6.7 cm) $2,000 - $4,000
162
雞血石山子配壽 163 山石樓閣山水座 A Jixue Boulder with a Fitted Shoushan Stone Stand Carved with Pavilion Landscape
玉雕童子拜觀音坐 像連木座 Carved Jade Figure of Guanyin Holding Amphora Bottle with Acolytes on Fitted Wood Stand
165
青玉雕龍首獸身三 疊螭鈕蓋盞 Celadon Jade Carving of Mythical Beast Lamp with Dragon Head and Qilin Body in ThreeTiers with Conforming Handles
Height: 14⅝ in (37.1 cm) Weight: 10,410 g $2,000 - $4,000
Height: 11¼ in (28.6 cm) Total Weight: 3,779 g $2,000 - $4,000
Height: 12⅛ in (30.8 cm) $2,000 - $3,000
164 玉雕蝠祥螭龍獸首門環一對 An Unusual Pair of Auspicious Bat Jade Door-Knocker with Ring
74
The jade mask is relief carved and pierced with bats suspending and in flight with the loop handle striker suspended from a dragon aperture. Ring formed by two confronting Qilins.
Height: 8 in (20.3 cm) $2,000 - $3,500
166
167
1924自由女神雙鷹金幣 PCGS鑑定評級MS63 1924 $20 St. Gardens Double Eagle Coin Graded and Encapsulated by PCGS MS63
1913年2.5美元印第安人頭禿鷹金幣 PCGS鑑定評級AU50 1913 $2.50 Indian Head Quarter Eagle Coin Graded and Encapsulated by PCGS AU50
Coin Diameter: 1¼ in (3.2 cm) $3,000 - $4,000
168
Coin Diameter: ¾ in (1.9 cm) $800 - $1,500
169
玉雕辟邪神人背寶擺件 A Celadon Jade Carving of Chimera Carrying Fairy on Its Back and a Zun Vessel at Its Tail Height: 4⅛ in (10.5 cm) Length: 6⅞ in (17.5 cm) $1,000 - $2,000
白玉雕辟邪背寶螭龍鳳蓋盞 Well Carved Jade Bixie Zun Lamp with Phoenix as Bud Finial Cover and Suspending Loose Rings in Two Tiers Height: 11¾ in. (29.8 cm.) $2,000 - $3,000
75
170
清 壽山石雕層喦山水樓台人物山子 A Massive Columnar Shoushan Stone Boulder Finely carved from a large block of ochre with red mottling Shoushan stone depicting pierced mountainside with scholars on a wood bridge. A waterfall emptying into breaking waves below at the base. Gnarled pine trees interspersed among rocky crevices with a pavilion near the top. The rockwork rendered in varying layers of relief. Qing Dynasty Height: 13¾ in (34.8 cm) Total Weight: 6,150 g $5,000 - $8,0000
171
172
玉雕嬰戲垂釣荷花蓋盅 Jade Jar with Cover
Relief carved with lotus pond with child holding lotus stalk.
76
Height: 4¾ in (12 cm) $600 - $1,000
173
壽山石雕羅漢如意立像 Carved Shoushan Stone Figure of Standing Luohan with Ruyi Height: 8⅛ in (20.6 cm) $400 - $1,000
瑪瑙浮雕花卉蓋瓶 An Agate Floral Vase with Cover
Delicately carved with floral blooms and the cover surmounted by a bud finial. The polished stone is of semi-translucent celadon green tone.
Height: 10⅛ in (25.7 cm)
$800 - $1,500
174
漢 雙面浮雕獸首 寶相紋兩獸拱璧 Archaistic Jade Bi
Carved in both sides in shallow relief scroll patterns and flanked on the top with openwork taotie mask head and beast on each sides Han Dynasty Height: 7¾ in (19.7 cm) $10,000 - $20,000
176
175
瑪瑙浮雕鳳紋象耳 活環鳥蓋尊 A Fine Agate Baluster Vase with Phoenix Carvings Loose Ring Elephant Handles and Bird Finial Cover Height: 8¾ in. (22.2 cm.) $1,500 - $3,000
玉雕龍龜背鳳獸擺件 A Large Carved Jade Ornament of Dragon-Tortoise Carrying a Phoenix and a Mythical Beast on its Back Height: 6⅞ in (17.5 cm) Length: 11¾ in (29.8 cm) Weight: 8,200 g $1,500 - $3,000
77
177
玉雕陰陽螭龍樂人五轉雙連璧 A Rare Jade Bi Disc with Five Circular Rings Carved in Openwork
The disc and terminal are both meticulously carved in circular and movable rings on both sides. Undulating Qilins pierced symbols and incised characters adorn each ring with a central medallion of Yin and Yang. Two musicians figure flanked the top sides of the disc. Height: 16¼ in (41.3 cm) Weight: 2,090 g $8,000 - $20,000
178
179
玉雕螭龍帶蓋把杯一對 A Pair of Carved Jade Cup with Qilin Motifs Height: 3¼ in (8.3 cm) x 2 $800 - $1,500
78
180
壽山石精雕羅漢立像 Finely Carved Shoushan Stone Figure of Standing Luohan
Dressed in flowing robes with incised scrolling motifs with well delineated features.
Height: 10 in (25.4 cm)
$1,000 - $2,000
壽山石雕如意觀音坐像 Shoushan Stone Carving of Seated Guanyin Holding Ruyi Height: 6¼ in (15.9 cm) $600 - $1,000
181
明 宣德 青花塑雕羅漢紆卷騎象擺件 (大明宣德年製)六字楷書橫款
A Very Rare Blue and White Luohan Riding Elephant Ornament
The luohan wearing a loose robe and holding a scroll seated atop a sturdy caparisoned elephant standing four square on rockwork. Overall painted with stylized scroll clouds in vibrant tones of underglazed blue. Ming Dynasty, Xuande Six Character Mark and of the period Height: 12⅛in (30.8 cm) $100,000 - $200,000
79
182
清 嘉慶綻藍釉蒜頭瓶 (大清嘉慶年製)六字三行篆書款
A Refined Cobalt-Blue Glazed Garlic-Head Vase
Of compressed globular form, the body rising from a raised splayed foot and a slender long neck with a garlic bulb mouth. The exterior entirely covered with a thick, even lustrous blue glaze with a white mouth rim and recessed base. Qing Dynasty, Jiaqing Six-Character Seal Mark and of the Period Height: 12¼ in (31 cm) $20,000 - $30,000
183
184
明 成化 外霽紅內碧綠釉碗 (大明成化年製)六字雙行雙框楷書款 A Rare Copper-Red and Green-Glazed Bowl Finely potted with deep sides, the interior is covered with a rich green glaze stopping at the rim. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Circles, and of the Period.
Diameter: 4⅜ in (11.1 cm) Height: 2 in (5.1 cm) $10,000 - $20,000
80
清 雍正 醬釉流淌木紋瓶
(雍正年製)四字雙行篆書款 此件珍罕的雍正仿木紋瓷瓶,是展示清朝利用釉上彩的想像力以模仿其他 材質與誇耀創造能力的最佳典範。在雍正與乾隆朝間, 窰廠調配創造出 前所未有的多樣釉色及釉上彩逼真仿木紋效果。
A Faux Bois Vase
The compressed globular body tapering towards the slender neck, all lustrously decorated with swirls of chest and ochre browns to simulate wood grain. The interior mouth rim and sunken base glazed with turquoise green, with an incised reign mark. Qing Dynasty, Yongzheng Four Character Mark and of the Period
Height: 7¼ in (18.4 cm)
$8,000 - $20,000
185
清 乾隆 閗彩塗金雙龍捧壽福至禱帶葫蘆扁瓶 (大清乾隆年製)六字三行篆書款
A Fine and Rare Doucai Dragon Double-Gourd Flask
Elegantly potted of flattened double-gourd form with an olive-shaped upper bulb and short splayed foot, set with two loop handles. The lower compressed bulb is finely enameled with two descending sinuous dragons picked out in green and aubergine enclosing a gilt (Shou) Character roundel in the center. The upper bulb has a stylized bat medallion below a gilt mouth rim with scrolling wreath. Feathery foliage on undulating stems adorns the vase and arched handle painted with blossoms on a yellow ground. The foot encircled with a keyfret band. The interior and underside glazed in pale turquoise. Recessed reign mark in underglazed blue. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period Height: 7⅛ in (18.1 cm) $500,000 - $800,000
81
186
明 永樂 甜白釉暗刻 雙龍紋觀音瓶一對 (永樂年製)四字雙行款
A Fine Pair of Incised White-Glazed Dragon Vase
Thinly potted with a splayed foot rising to a broad shoulder and a flared short neck, covered overall with a white unctuous glaze and finely incised with swirling dragons above a classic scroll at the base Ming Dynasty, Yongle Four Character Mark within Key-fret Scroll Height: 5¾ in (14.6 cm) $5,000 - $8,000
187
188
明 嘉靖 紅綠彩將士轆戰圖梅瓶 (大明嘉靖年製)六字橫款 A Fine Red and Green Glazed Meiping
82
The tapering body exquisitely painted with vibrant red and green tones a continuous scene of warriors on horseback in a battle scene, above a band of floral scroll and mythical beasts. On the broad shoulder, bands of geometric shapes and floret with floral cartouches. Ming Dynasty, Jiajing Six Character Mark and of the Period
Height: 13½ in (34.2 cm)
$8,000 - $12,000
元 釉里紅雲龍紋玉壺春瓶 An Underglazed Copper-Red Dragon Yuhuchunping, Vase
Well potted pear-shaped body painted with a flaming dragon amidst wispy clouds, unglazed and sunken foot base. Yuan Dynasty
Height: 7⅛ in (18.1 cm) $8,000 - $20,000
189
明 永樂 釉里紅菊瓣纏枝花卉紋壓手杯一對 (永樂年製)四字雙行雙圈篆書帶款
A Pair of Rare Copper-Red Decorated Conical Wine Cups
With steep round sides, the exterior is painted in copper red of raspberry-red tone with a band of chrysanthemum petal lappets beneath a key fret band at the rim, the interior rim decorated with a wave band and continuous meandering floral sprays encircling a central reign mark in the well. Ming Dynasty, Yongle Four Character Mark within Double Circles and of the Period Diameter: 2¾ in (7 cm) x 2 Height: 2 in (5.1 cm) x 2 $30,000 - $50,000
83
清 雍正 琺瑯彩花卉草 蟲詩句壓手碗一對 (大清雍正年製)六字雙行雙 圈楷書款 詩句:借來銀色三千界, 分得金天一半秋。 春陰垂野草草青青, 時有幽花一樹明。
190
A Magnificent Pair of Famille-Rose Enameled Floral Bowls with Grasshopper
Each bowl is thinly potted with translucent rounded sides supported on a short foot-ring in white porcelain body and delicately enameled to one side with a grasshopper amidst blossoms and leafy stems on one bowl and with peapods on the other. Both bowls have a poem inscription with red seal marks on the reverse. Qing Dynasty, Yongzheng Six Character Underglazed Blue Mark within Double Circles, and of the Period Diameter: 3⅝ in (9.2 cm) Height: 1½ in (3.8 cm) $1,000,000 - $1,500,000
84
190
清三代(康、雍、乾)的瓷器以雍正的最為細緻,其胎質薄如紙,滑如羊脂白玉,就以這 對雍正琺瑯彩為例,透明的薄胎精緻與溫柔純隱的光亮而令人陶醉。兩小碗上繪纏枝荳莢 與花朵,並有紡織娘與蚱蜢生動活潑于兩碗間,荳莢與葉線條繪畫纖細精巧,工藝冠絕, 三組荳花顏色深淺各不相同,因而體現畫師的心思獨運與功力。兩碗上的詩句簡潔明快, 其小楷落筆清秀,纖小而尤勁、神韻自然。雍正朝的瓷器相傳愈小愈精美而位列神品。終 觀此對小碗,其工藝也絕不下于明朝成化極負盛名的雞缸杯,且存世比雞缸杯更為稀少, 有福之人得者宜寶之。
85
191
清 乾隆 粉彩礬紅 地嬰戲紋碗 (大清乾隆年製)六字三 行篆書矾紅款
A Fine Famille-Rose Iron-Red Ground Boys Bowl
Well potted with wide rounded sides rising from a straight foot, both the exterior and interior finely painted with boys playing with toys on an Iron-Red ground. Reign mark on the recessed base in a white ground Qing dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period Diameter: 5 in (12.7 cm) Height: 3¼ in (8.3 cm) $8,000 - $15,000
192
明 成化 刻花綠釉 雙龍紋盤 (大明成化年製) 六字雙行雙框楷書款
A Green Glazed Dragon Shallow Small Plate
Boldly incised on the exterior with two dragons striding in pursuit of flaming clouds, all glazed in bright green. The interior well painted with scattered clouds. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Squares, and of the Period. Diameter: 4¼ in (10.8 cm) $8,000 - $15,000
86
193
明 宣德 青花釉里紅 三魚高足杯 (大明宣德年製)六字雙行雙 圈楷書款
A Fine and Rare Blue and White Underglazed Copper Red Three-Fish Stem Cup
A Rounded bowl rising to an everted rim, supported on a tall solid splayed foot with a flat unglazed base with three evenly spaced fish on the exterior, the interior plain. Reign Mark in the center of the well. Reign mark in the center of the well. Ming Dynasty, Xuande Six Character Mark within Double Circles Diameter: 3⅞ in (9.8 cm) Height: 3¾ in (9.5 cm) $40,000 - $60,000
87
194
明 成化 黃地淺刻紫釉 雙鳳紋盤 (大明成化年製) 六字雙行雙框楷書款
A Yellow Glazed Aubergine-Purple Incised Phoenix Shallow Plate
Finely potted with low rounded sides, incised on the exterior two phoenixes in pursuit of flaming clouds. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Squares, and of the Period. Diameter: 4½ in (11.4 cm) $8,000 - $20,000
195
明 成化粉藍地刻花纏枝 紫釉花卉紋盤 (大明成化年製) 六字雙行雙框楷書款
A Powder-Blue Ground Aubergine Floral Scroll Plate
With shallow sides rising to a slightly flared rim, the exterior finely incised with scrolling blooms on a blue ground. Blue reign mark on the base. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Squares, and of the Period. Diameter: 4½ in (11.4 cm) $8,000 - $20,000
88
196
清 康熙 黃地綠褐彩 三龍盤 (大清康熙年製) 六字雙行雙圈楷書款
Yellow Ground Green and Aubergine Dragon Dish
The interior incised and painted with three leaping dragons picked out in green and aubergine enamels chasing flaming pearls. The exterior with a frieze of billowing waves. Qing Dynasty, Kangxi Six Character within Double Circles Mark and of the Period Diameter: 7½ in. (19 cm.) $8,000 - $15,000
197
明 成化 霽紅釉暗刻 雙龍碗 (大明成化年製) 六字雙行雙框楷書款
A Copper-Red-Glazed Bowl
With deep rounded side and covered inside and out with a vibrant red glaze with incised twin dragons. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Squares, and of the Period. Diameter: 4¼ in (10.8 cm) Height: 2 in (5.1 cm) $8,000 - $20,000
89
198
199
清 黃邊墨釉花卉敞口方瓶 (大清康熙年製)六字雙行楷書款 A Famille-Noire Square Baluster Vase
清 咸豐 粉彩懸寶洪福碗 (大清咸豐年製)六字雙行楷書款
An Auspicious Emblems Famille Rose Bowl
Painted in green, yellow and manganese with canted corners, each panel is decorated with birds in lotus pond or blossoms issuing from rockworks and bound with thick yellow lines. Qing Dynasty, Kangxi Six Character Mark and of the Period
Decorated with hanging emblems beneath a band of geometric pattern at mouth rim. Reign Mark in ruby red. Qing Dynasty, Xianfeng Six Character Mark and of the Period
Height: 18 in (45.7 cm) $3,000 - $5,000 200
201
元 釉里紅花卉蓮瓣紋匜
元 釉里紅纏枝菊花紋軍持瓶
An Underglazed Copper-Red Yi, Ladle
An Underglazed Copper-Red Kendi
Diameter: 5 in (12.7 cm) Length: 6¼ in (15.9 cm) $4,000 - $6,000
Height: 4¾ in (12.1 cm) $4,000 - $8,000
A ladle with a tubular handle, the interior well painted with a floral medallion beneath a scrolling band at mouth rim. The exterior has a classic scroll with a circular aperture beneath the handle. Yuan Dynasty
90
Diameter: 4⅜ in (11.1 cm) Height: 2⅝ in (6.7 cm) $3,000 - $4,000
The well potted globular body painted in rich underglazed-red with varied greyish tones with floral scroll encircled by scrolling bands of foliage. The short waisted neck surmounted by a flanged knob with a conical spout. Yuan Dynasty
202
明 宣德 青花釉里紅 塑雕龍水紋蒜頭瓶 (大明宣德年製)六字雙行雙圈楷書款 瓶上的蒜頭為留白色的花瓣.頸上圍繞塑雕的釉 里紅螭龍.瓶整體為青花留白,有二龍戲于滾滾 的浪濤之上.底斜外撇,飾以纏枝花卉. 此瓶造型奇特,畫功精絕,浩浩波濤,氣勢磅礴, 為明宣德青花釉里红瓷器難得之精品
An Unusual Blue and White Copper-Red Moulded Dragon Garlic Head Vase
The copper-red sculpted dragon sweeping upwards from the neck to the garlic head. On the bulbous body, two dragons superbly painted on a ground of pencilled turbulent waves. The spreading foot ringed by scrolling florets. This contrasting tone of vivid cobalt blue is characteristic of craftsmanship from Ming Dynasty Xuande period. Ming Dynasty, Xuande Six-Character Double-Circles Mark and of the Period Height: 11¼ in (28.5 cm) $350,000 - $500,000
91
203
明 萬曆 五彩鏤雕象耳花鳥紋花口瓶 (大明萬曆年製)六字雙圈楷書款
An Unusual and Rare Reticulated Wucai Floral Vase
On the bulbous body, masterfully pierced with a continuous band of floral blooms and birds entwined with scrolling leaves enameled in vivid green, yellow and iron-red enamels, encircled by a geometric floral band on the shoulder and on the short splayed foot and surmounted by a flaring neck with upright plantain leaves band and an openwork lobed mouth rim. Each side of the vase flanked by elephant head handles with mock ring. Blue reign mark in the recessed base. Ming Dynasty, Wanli Six Character within Double Circles Mark and of the Period Height: 11 in (28 cm) $40,000 - $60,000
92
204
清 雍正閗彩纏枝花卉印色盒 (大清雍正年製)六字雙行雙圈楷書款
A Rare Doucai Floral Scrolls Paste Box with Cover
Of cushion form, the box and cover are delicately painted, with a central floral medallion amongst multitude of flowering blooms on scrolling stalks. The interior and underside white. Qing Dynasty, Yongzheng Six Character within Double Circles Mark and of the Period Height: 3¼ in (8.3 cm) $60,000 - $100,000
93
205
明 宣德 釉里紅纏枝花卉紋壓手碗一對 A Fine Pair of Copper-red Floral Bowl
(大明宣德年製)六字雙行雙圈楷書款
With rounded and slightly splayed sides rising from a short foot, the interior is painted with a blossom medallion within double lines under a scrolling floret mouth rim band and the exterior similarly decorated with four scrolling lotus blossoms. Underglazed-blue reign mark on the recessed base. Ming Dynasty, Xuande Six Character Mark within Double Circles, and of the Period. Diameter: 4 in (10.2 cm) Height: 2 in (5.1 cm) $6,000 - $10,000
206
94
清 乾隆 粉彩錦地象背雲龍寶瓶擺件一對 (大清乾隆年製)六字篆書橫款 A Pair of Chinese Famille-rose Caparisoned Elephant Zun Vase
Standing four squares with their heads to one side, trunks curled upwards with decorative harness and carrying Zun, Gu-shaped beaker vases, are delicately enameled with dragon in pursuit of flaming pearl amidst wispy cloud scrolls on a brocade ground. Cast in mirror images with different color enamels, these elephants carrying vases on their back is an auspicious rebus: Taipingyouxiang: great peace in the world, appropriate symbols for an emperor, Qianlong. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period Height: 11⅞ in (30.2 cm) Length: 11⅞ in (30.2 cm) $10,000 - $20,000
207
清 乾隆 青花鳳穿花紋海碗 (大清乾隆年製)六字三行篆書款
A Fine Blue and White Phoenix Bowl
The well potted bowl with deep flaring sides, fluidly painted to the exterior with four phoenixes in flight, the fancy tail entwined with scrolling tendrils, amongst meandering blooms with foliage, the interior with phoenix roundel encircled by double lines, all in rich tones of cobalt blues. Reign mark in recessed base. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period Diameter: 9⅛ in (23.2 cm) Height: 3½ in (8.9 cm) $50,000 - $100,000
95
208
清 乾隆 嬰戲公雞花卉御製詩文杯一對 (大清乾隆仿古)六字三行篆書款
A Fine Pair of Famille-Rose Boy and Chicken Cup
Of deep U-shaped body, finely painted with a young boy calling a rooster amidst flowering blooms and rockwork and a chicken with her brood, on the reverse is a long poetic inscription with imperial seals. Qing Dynasty, Six Character Qianlong Seal Mark: Da Qing Qianlong Fanggu (After Antiquity) and of the Period Height: 2⅞ in (7.3 cm) Diameter: 3¼ in (8.3 cm) $20,000 - $40,000
209
北宋 吉州窯黑釉剔花蓮葉蓋罐 通體施黑釉。蓋邊形如舒卷蓮葉,其上為精巧梅花剔花圖飾。 球狀蓋鈕。短頸。罐體兩側有折枝梅剔花圖案。底凹無釉。 此罐釉色烏亮瑩潤,玲瓏雅致,堪稱北宋吉州窯精妙 之作。相同製作工藝可參考:《兩宋瓷器》(上) P.236-7/圖217(故宮博物院藏文物珍品全集)。
A Fine and Rare Jizhou Yao Black Glazed Jar with Incised Yellowish-Buff Floral Motifs
The jar has a light rim, and a wide, domed foliate cover with a knob and incised delicate plum blossoms. Its body, decorated with enlarged plum blossom clusters, bears a narrow, tapered base and an indented, unglazed foot. Items of the same superb workmanship by the Northern Song Jizhou Yao Kilin are currently kept in China’s Palace Museum, Beijing. Northern Song Dynasty Height: 6½ in (16.5 cm) $10,000 - $20,000
96
210
明 五彩塑雕魚化龍含財進寶擺件 A Wucai Jumping Fish to Dragon Bringing Forth Coin Ornament
A large and auspicious colorful ornament with Fish-Dragon standing on cresting wave plinth and delivering a coin as good luck. Ming Dynasty Height: 9½ in (24.1 cm) $10,000 - $20,000
97
211
元 龍泉窯青瓷佛龕鎏金 觀音坐像 Longquanyao Celadon Niched Gilt Guanyin Shrine
Set in a niche within celadon rockwork shrine, the gilt guanyin flanked by two acolytes, with tendril scroll work culminating in a moon disc at the top. There are two circular apertures on the reverse. Yuan Dynasty Height: 10¼ in (26 cm) $8,000 - $15,000
212
清 康熙 青花松竹梅 三友搖鈴尊 (大清康熙年製) 六字三行楷書款
A Fine Blue and White Yaoling Mallet Vase with Three Friends: Bamboo Plum Blossom and Pine
Of high shoulder form, with double circles at the base of the waisted neck and decorated with pine and plum blossom, the lower body with bamboo and rockworks issuing from a geometric band at the base. Qing Dynasty, Kangxi Six Character Mark and of the Period Height: 10½ in (26.7 cm) $10,000 - $20,000
103 98
213
清 康熙 釉里紅夔鳳紋 搖鈴尊 (大清康熙年製) 六字三行楷書款
A Fine Underglazed Copper Red Yaoling Zun, Mallet Vase with Archaistic Phoenixes
The tall domed sides rising from a flat foot, painted in underglazed copper-red with brownish grey tones with two large mythical phoenixes on either side of the columnar neck extending down. Recessed base with underglazed blue reign mark. Qing Dynasty, Kangxi Six Character Mark and of the Period Height: 7⅞ in (20 cm) $10,000 - $20,000
214
215
清 乾隆 琺瑯廣彩錦地花卉開光庭院仕女方瓶 (乾隆年製)四字雙行雙框楷書款 此黃彩錦地瓶工藝精妙細緻,人物描繪生動,神韻天然,為廣彩琺瑯 難得之精品。
A Finely Potted Cantonese Famille-Rose Enameled Faceted Baluster Vase with Windows of Ladies at Leisure
Front and back sides decorated with panel depicting scene of ladies at leisure and the sides with floral panels surrounded by dense lotus scrolls, all reserved in a yellow brocade ground with a gilt mouth rim.
Height: 16⅛ in (25.8 cm)
$6,000 - $10,000
元 釉里紅纏枝花卉鳥食瓶一對 A Pair of Underglazed Copper-Red Small Jar
These bird feeder jars are well potted with globular body and short neck with lipped rim flanked by a circular aperture. A scrolling band of floral sprays decorates the body. Yuan Dynasty
Height: 2½ in (6.4 cm) $2,000 - $3,000
99
216
清 雍正 琺瑯彩胭脂紅釉牡丹紋草蟲菊瓣盤(蜇蟲吻花) (大清雍正年製)六字雙行雙圈楷書款 內外施胭脂紅釉,形如菊花。盤內中央處為滿月白地開光,畫有色彩鮮豔的牡丹螳螂花卉蟄蟲圖 案。花卉畫法精細柔美,枝葉修竹錯落有致,吻花蟄蟲憨態可掬,堪稱雍正朝琺瑯彩瓷器傑作。胭 脂紅釉以真金為主要釉彩原料。當爐溫達到攝氏800度時,金彩轉為可人嫣紅姹紫,艷澤有如胭脂, 因得美稱。雍正朝胭脂紅釉珐瑯彩瓷器極為罕見,彌足寶之。
A Fine and Rare Famille-Rose Enamel Ruby-Red Peony Plate
Lobed with ruby red glazed chrysanthemum petals at the border, the center is brightly enameled with delicate detailed peony blooms intertwined with bamboo and green foliage and a cricket on an arching branch on a white ground. Inscribed with title: Cricket Caressing Flower and three seals. The reverse glazed with same even ruby-red glaze. Qing Dynasty, Yongzheng Six Character Double Circled Mark and of the Period Diameter: 7 in (17.8 cm) Height: 1⅛ in (2.9 cm) $500,000 - $800,000
100
217
218
五彩八仙賀壽盤口瓶 (道光)款 Large Wucai Dish Mouth Vase Painted with Eight Immortals Each with their attributes as Auspicious Tidings Daoguang Mark
水晶雕寶瓶觀音立像 A Rock Crystal Figure of Standing Guanyin Holding Amphora Bottle
221
素三彩菊瓣紋金絲花口碗
Height: 3⅜ in (8.5 cm) $500 - $1,000
Diameter: 6⅛ in (15.6 cm) Height: 3⅛ in (7.9 cm) $600 - $1,000
The globular body covered with a leaf-green glaze, grooved strap handle and a short spout with a ribbed neck molded as a phoenix head top with a foliate rim wide mouth.
Susancai Chrysanthemum Petal Lobed Bowl with Turquoise-Blue Interior
224
Diameter: 10⅝ in (27 cm) Height: 5¼ in (13.3 cm) $1,000 - $2,000
綠釉鳳頭花口把壺 A Green-Glazed Phoenix-head Pottery Ewer with Foliate Rim
(大清光緒年製)款
Applied overall with a black marbling over brown glaze Song Dynasty
紫砂浮雕大牡丹盤 (大清乾隆年製)篆書款 A Large Zisha Plate Relief Carved with Peony Motifs Recessed Qianlong Mark
Height: 10⅞ in. (27.6 cm.) $600 - $1,000 222
宋 絞胎瓷圓罐 An Unusual Marbled-Ware Pottery Jar
223
黑定窯嬰戲花卉紋瓶 A Dark Glazed Dingyao Vase with Children at Play and Floral Motifs
Height: 7½ in (19 cm) $600 - $1,000
Height: 16 in (40.6 cm) $1,000 - $2,000 220
219
Height: 10⅛ in (25.7 cm)
$600 - $1,000
225
粉彩山水福壽如意 (大清乾隆年製)款 Famille-Rose Ruyi Scepter with Landscape and Fu Shou Character Motifs Qianlong Mark
Length: 7¾ in (19.7 cm)
$600 - $1,000
紫檀塑雕羅漢伏獅立像 Carved Zitan Figure of Luohan Taming Lion Height: 7¼ in (18.4 cm) $400 - $1,000
101
226
明 宣德 青花雲鳳紋鳳頭花口 把壺 (大明宣德年製)六字楷書橫款
An Unusual UnderglazedBlue Phoenix Head Ewer
Potted with a compressed globular body, conical neck, phoenix-headmouth with star-shaped flaring rim, a curved strap handle and a long spout. The body is painted in underglazed cobalt blue a pair of phoenixes in flight confronting flaming pearl amidst clouds, below a lappet band on the neck and above a classic scroll. Ming Dynasty, Xuande Six Character Mark and of the Period Height: 8⅝ in (21.9 cm) $250,000 - $400,000
102
227
228
明 成化 閗彩八仙鐵拐李八吉祥紋盤
明 成化 閗彩八仙曹國舅陰陽板八吉祥紋盤
(大明成化年製)六字雙行雙框楷書款
(大明成化年製)六字雙行雙框楷書款
A Fine Doucai Dish Painted with Immortal Iron-Crutch Li
A Fine Doucai Dish Painted with Immortal Cao Guojiu under the Tree
With shallow rounded side the interior painted with Iron-Crutch Li with his gourd and Iron Crutch, all within blue double-liner border; the exterior with formalized Bajixiang auspicious emblems. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Squares, and of the period.
With shallow rounded side the interior painted with Cao Guojiu with Jade Tablet and seated under the tree all within blue double-liner border; the exterior with formalized Bajixiang auspicious emblems. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Squares, and of the period.
Diameter: 4½ in (11.4 cm)
Diameter: 4½ in (11.4 cm) $2,000 - $4,000
$2,000 - $4,000
229
230
明 成化 閗彩八仙漢鐘離持扇八吉祥紋盤 (大明成化年製)六字雙行雙框楷書款
A Fine Doucai Dish Painted with Immortal Han Zhongli
With shallow rounded side the interior painted with Han Zhongli and his fan all within blue double-liner border; the exterior with formalized Bajixiang auspicious emblems. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark within Double Squares, and of the period.
Diameter: 4½ in (11.4 cm)
$2,000 - $4,000
宋 天青釉菊花口盤 Celadon-Glazed Chrysanthemum-Lobed Deep Bowl
The deep round waisted bowl is finely potted with eighteen fluted petals radiating from the narrow, slightly tapered foot, to the scalloped rim, covered overall with a celadon glaze of sky green tone. Song Dynasty
Height: 5¼ in (13.3 cm) $3,000 - $5,000
103
231
宋 青花團龍八吉祥紋敞口罐 Underglazed Dragon Jar
Of ovoid form with gentle sloping shoulders painted with Bajixiang, Eight Auspicious Emblems between double line borders, below a short cylindrical neck surmounted by an unglazed rimmed mouth. Body is exquisitely painted in vivid inky-blue tones with four medallions of Dragon Roundels amidst flames and clouds. Song Dynasty Height: 7⅜ in (18.7 cm) $30,000 - $50,000
232
233
青花纏枝菊花紋內繪雲龍蕉葉紋高足洗 Underglazed Blue Chrysanthemum Floral Scroll Stem Brush-washer Painted with wave band on the outside and inside well with dragon encircled with plantain band.
104
Diameter: 4⅜ in (11.2 cm) Height: 3¼ in (8.3 cm) $1,500- $2,000
元 釉里紅塑雕人物船形水注 An Underglazed Copper-Red Water Dropper
Modelled as a house boat with roof and a figure and decorated all over with copper-red thatched pattern. Yuan Dynasty
Length: 6 in (15.2 cm) $4,000 - $5,000
234
235
清 豇豆紅晚霞高足杯 Peach Bloom Glazed Stem Plate
五代 定窯紅釉葵花四足水仙盤 “柴”字淺刻款
The interior wall covered with a mottled glaze of crushed rose tone suffused with greenish speckling around the rim, the exterior with rose and green mottled glaze continuing down the stem foot with a deep rose band at the base. 17th Century
A Dingyao Narcissus Bowl
Thinly potted with a ruby color glaze in the interior, exterior and the underside, thinning torwards the rim, with four tab feet. Five Dynasty, Incised Character “Chai“
Diameter: 5½ in (13.9 cm) Height: 4⅜ in (11.2 cm) $1,500 - $3,000 236
Length: 6 in (15.2 cm) $2,000 - $3,000
237
清 閗彩龍鳳壽山福海紋盤 (大清雍正年製)款 Doucai Dragon-Phoenix with Auspicious Bat Motifs Plate Signifying Happiness and Longevity Qing Dynasty, Yongzheng Six Character Mark and of the Period
Diameter: 8 in. (20.2 cm.) $3,000 - $5,000
宋 磁州窯開光(酒)字紋罐 A Cizhou Wine Vessel, Guan
Of tapering, high-shouldered form, freely painted in dark brown quatrefoil windows encircling a Jiu character interspersed with floret and scrolling foliage band, all reserved on a creamy white slip ground. The recessed base unglazed showing the buff ware. Song Dynasty
Height: 8 in (20.3 cm) $2,000 - $3,000
105
238
明 成化 青花雲鶴玄紋樽 (大明成化年製)六字雙行雙圈楷書款
A Blue and White Mallet Vase with Cranes
Potted with a cylindrical body rising to a tall slender ribbed neck, the upper part encircled with upright plantain leaves, the lower part with scrolling florets. The exterior of the body is finely painted with crane in flights amidst flaming pearls. A band of cresting waves at the foot rim. Ming Dynasty, Chenghua Six Character Mark and of the Period Height: 11⅝ in (29.5 cm) $300,000 - $500,000
106
239
宋 越窯青釉刻花 玄紋瓶 A Celadon-Glazed Yueyao Bottle Vase
240
宋 磁州窯白地彩 繪荷魚紋高足杯 A Cizhou Stem Cup Raised on a cylindrical stem rising from a pedestal foot and surmounted by a curved, wide everted rim, polychrome painted with fish in lotus pond, with a stylized scroll on the stem foot, all under a clear glaze. Song Dynasty
Of three ribbed sections, the middle section is divided into four lobes by pairs of vertical ribs and incised with floret, encircled by an upper and lower section of petal bands. Song Dynasty
Height: 7¾ in (19.7 cm) $800 - $2,000
Height: 4½ in (11.4 cm) $1,500 - $3,000
宋 耀州窯刻花卉 塑雕龍柱倒流杯
241
一對 A Rare Pair of Reverse-flow Yaozhou Celadon Cups
Potted with a central dragon column flanked by a spout, each cup is carved with floral sprays on the outside. Song Dynasty
Height: 3¾ in (9.5 cm)
$1,500 - $3,000
242
宋 紅綠釉仙鶴 紋瓶 A Red and GreenGlazed Crane Jar
Freely painted on the baluster body are three cranes interspersed with reed. Yuan Dynasty
Height: 4 in (10.2 cm) $800 - $2,000
243
明 西藏銅鎏銀鑄 千手觀音坐像 Tibetan Bronze Silver Figure of Avalokitesvara Framed by a mandorla and seated on a double-lotus base with primary hands folded in front of chest. Ming Dynasty
Height: 6 in (15.2 cm) $1,500 - $3,000
107
244
清 粉彩牡丹花卉紋蒜頭瓶 (大清雍正年製)六字雙行雙圈楷書款
A Fine Famille-Rose Peony Garlic Head Vase
Well potted with curving lines, garlic head mouth resting on a slender long neck and a globular body splayed out from belly down with a loop base. The vase is finely enameled with blooming peony in a palette of colors blossoming from leafy stems growing from the base. Blue glazed reign mark in recessed base. Qing Dynasty, Yongzheng Six Character Mark within Double Circles and of the Period. Height: 16¼ in (41.3 cm) $20,000 - $40,000
245
108
246
247
粉彩山水人物花卉直耳撇口瓶
胭脂紅禱帶扁瓶一對
(大清道光年製)款
(雍正年製)款
Famille-Rose Vase Painted with Scrolling Florets and Figural Landscape Motifs with Tubular Handles and a Flared Mouth Rim
A Pair of Ruby-Red Glazed Flask with Tied Ribbons Loop Handle
Daoguang Mark
Height: 13⅛ in (33.3 cm)
$1,000 - $1,500
Yongzheng Mark
Height: 4¼ in (10.8 cm); 4⅛ in (10.5 cm) $600 - $1,000
粉青釉五繋獸耳環瓶 Celadon Glazed Vase with Five Mask Head Fixed Ring Handles Height: 13½ in (34.3 cm) $1,000 - $2,000
248
清 乾隆 青花纏枝牡丹紋瓜棱罐 (大清乾隆年製)六字三行篆書款
A Fine and Rare Blue and White Melon-Shape Guan with Peony-Spray Motifs
Stoutly potted with six lobes to the short neck, the exterior ovoid body is painted in a rich cobalt blue and paler washes with continuous meander of leafy peony sprays above a scroll of cresting waves at the foot rim. The confirming lobed-shape rim has a classic key-fret band on its short neck above a register of ruyi-heads on the sloping shoulder. Qing Dynasty, Qianlong Six Character Mark and of the Period Height: 8½ in (21 cm) $20,000 - $40,000
249
宋 定窯 紫金醬釉印花 龍鳳紋大盤 A Rare and Large Molded Dingyao Dragon-Phoenix Plate
With shallow rounded sides bent at the interior well, rising from a shallow ring foot, covered inside and out, except for the rim, with a dark glaze of reddishpurple color. The interior with paper cut decorations of dragon and phoenix in pursuit of flaming pearl amidst clouds, below a band of scrolling clouds and a key fret border. Song Dynasty Diameter: 11¼ in (28.6 cm) Height: 2¼ in (5.7 cm) $8,000 - $20,000
109
250
橙紅色藍寶石鑽石項錬,鑲14k白金 A Magnificent Orange-Red Sapphire and Diamond Necklace
The stylized floret plaques set with orange-red sapphire spaced by cut diamond links. 24.00 grams of 14kt white gold, 51 orange-red sapphire with a total weight of 17.00ct, round cut diamonds with a total weight of 1.14ctw. GLS Certificate 證書 Diameter: 4¾ in (12 cm) Total Weight: 24 g $5,000 - $15,000
252
251
紅寶石鑽石黃金戒指 A Ruby and Diamond Ring
14kt Yellow Gold 2.80ct. 1 genuine ruby center stone weighing 2.80 carats and 24 genuine round diamonds weighing 0.71 carats.
Size: 6-7 Total Weight: 4.1 g $1,500 - $4,000
110
橢圓形坦桑尼亞鑽石戒指 White Gold Tanzanite and Diamond Ring
14kt Ring mounted with 1 genuine tanzanite weighing 2.31ct and 38 round full cut diamonds. Tanzanite has marquise cut and measures 12.75 x 6.67 mm. Diamonds measure 1.7-1.8 mm. AIG Certificate 證書
Size: 6-7 Total Weight: 6.0 g $2,500 - $5,000
253
勞力士,女裝黃金鑽石字盤,日曆顯示,鑲鑽石 鏈帶腕錶,約1982年製 Ladies Rolex Gold Diamond DateJust Wristwatch Circa 1982
Hand crafted & machine milled, case: 26mm oyster, Crown: twinlock with logo, Custom Bezel: diamond set, Custom Crystal: synthetic sapphire cyclops lens. Movement: superlative chronometer automatic, Dial: Black, with baton hands and diamond markers, Date Window: 3 o’clock position, non-quick set, Customized Bracelet: 18 kt yellow gold Super Lady President style, Circa: 1982, Bright polish finish. 6½in length. Concealed deployment style clasp, with logo. Approximately 252 round brilliant & single cut diamonds, approximate total weight = 1.35ct. Set & graded in the bracelet, and the bezel. Total Weight of Diamonds 1.35ct. Total Weight of watch 63.60gm. AIG Certificate 證書
Diameter: 2¼ in (5.7 cm) Weight of Diamonds: 1.35 ct Weight of Watch: 63.60 gm $15,000 - $20,000
254
255
上海Hirsbrunner & Co.鍍金懷錶連錶鏈 Shanghai Hirsbrunner & Co. Swiss Gold -Plated Cased Pin Pallet Lever Pocket Watch The white enamel Roman dial signed Hirsbrunner & Co. Shanghai with blue arrow head hands and sweep center seconds, with curb-link dress chain Hirsbrunner and Co., Nanking Road, Shanghai 1910.Total Weight: 90 g
Diameter: 2 in (5.1 cm) $2,500 - $4,000
卡地亞,不銹鋼鑲鑽石長方形鏈帶腕錶 Cartier Tank Francaise Diamond Wristwatch
Hand crafted & machine milled, octagonal Crown: set with a Blue Cabochon crystal, Custom Bezel: diamond set, Crystal: synthetic sapphire lens. Movement: quartz, Dial: Ivory, concave with sword shaped hands & Roman numerals, Bracelet: stainless steel integral rectangular panel bracelet, Brushed & bright polish finish. 6½ in length with 3 removable links. Concealed deployment clasp. Containing: 98 brilliant cut diamonds, set & graded in the bezel. Total Weight of Diamonds 0.50ct. Total Weight of Watch 77.10gm.
Diameter: 2¼ in (5.7 cm)
$6,000 - $7,000
111
256
257
大溪地珍珠鑽石項錬 White Gold Pearl and Diamond Pendant with Chain
紅寶石鑲鑽石紅金耳環一對 A Pair of Rose Gold Ruby and Diamond Earrings
14K white gold pendant on a 14 karat white gold link chain. The pendant is mounted with 1 genuine Tahitian Pearl and 16 genuine round full cut diamonds weighing 0.56 carats. AIG Certificate 證書
18 kt Rose Gold 2.24ctw Ruby and Diamond Earrings. 18KT rose gold, (2) rubies with a total weight of 2.24cts and 194 round cut diamonds with a total weight of 0.83cts.
Total Weight: 5.55 g $3,000 - $5,000
Diameter: 5¾ in (14.6 cm) Total Weight: 6.7 g $2,000 - $4,000 258
259
橢圓形紅寶石鑲鑽石紅金戒指 Rose Gold Ruby and Diamond Ring
日內華白金鑲鑽石鏈帶腕錶 White Gold Ladies Geneve Supreme Diamond Wristwatch
One 14 kt white gold ladies Geneve supreme watch featuring 14 kt white gold case measuring 19mm across, a 14 kt white gold bracelet with deployment buckle, blue dial, Roman numeral hour markers, a diamond set bezel 34 diamonds, swiss movement, and markings that say “14K”. Total Weight of Watch: 64 gm.
112
Diameter: 2¼ in (5.7 cm) $4,500 - $6,000
With a bright and milgrain finish the ruby is set with 14kt rose gold within a diamond lattice gallery, completed by a 2½ millimeter wide band. One prong set oval mixed cut natural ruby, measuring 15.00 x 11.00 x 3.70mm, 8% bulge factor, approximate weight of 6.97ct., clarity is heavily included, type II, medium dark, moderately strong, slightly purplish red color.(GIA slpR 6/4), Transmitting light somewhat diffusely, transparent to translucent. Naturally occurring internal & external characteristics are present. Forty-six bezel and bead set round brilliant cut diamonds, measuring 2.40 - 1.80 x 1.26mm (depth est.) approximate total weight of 46 Stones = 1.24ct. Clarity SI-2 to I-1. Color F - H. Total Weight of Colored Stones 6.97ct. Total Weight of Diamonds 1.24ct. AIG Certificate 證書 Size: 6-7 Total Weight: 9.7 g
$3,500 - $7,500
260
261
鑽石戒指,鑲黃金 Yellow Gold and Diamond Ring
綠寶石鑽石白金戒指 White Gold Emerald and Diamond Ring 18kt white gold, emerald with a total weight of 0.56ct and 88 round cut diamonds with a total weight of 0.70cts.
14K yellow gold ring mounted with 1 genuine diamond center stone weighing 0.33 carats, and 16 genuine round diamonds weighing 1.00 carats. AIG Certificate 證書 Size: 6-7 Total Weight: 7.3 g
Size: 6-7 Total Weight: 5.02 g $2,000 - $4,000
262
$3,000 - $4,500
263
綠寶石鑽石白金戒指 White Gold Emerald and Diamond Ring
14kt white gold, emerald with a total weight of 0.73ct and round cut diamonds with a total weight of 0.17cts.
Size: 6-7 $1,500 - $3,000
鑽石耳環鑲白金一對 White Gold Diamond Solitaire Earrings
14K white gold pair of earrings mounted with 2 genuine round diamonds weighing 1.16 carats. The earrings are finished with screw on posts and backings. AIG Certificate 證書
Total Weight: 0.9 g $2,000 - $4,000
113
264
鑽石項錬,鑲黃金 Yellow Gold Diamond Necklace
14 kt Yellow Gold 2.65ct Diamond Necklace The necklace features a ribbon of baguette cut diamonds and two ribbons of round brilliant cut diamonds supported by an omega link chain measuring sixteen inches in length and terminating in hidden clasp with safety. Bright polish finish. Identified with markings of “14K”. Total weight of diamonds: 2.65cts. Total Weight: 19.46 g Diameter: 4¾ in (12 cm) $5,000 - $14,000
265
民國 琺瑯彩廣彩福祿壽 五代同堂圓口瓶 (大清乾隆年製)款 詩句:高奏霓裳彩雲馳 僊姬相伴樂總疲 人遇福祿壽財喜 戶滿三多子孫貴
A Finely Painted Canton Famille-Rose Vase with a Continuous Scene of Family Gathering of Five Generations
Richly colored and patterned lappets amidst floral scrolls with ruyi borders enameled around the shoulder above the family portraits on one side and poem inscriptions on the reverse Republic Period, Apocryphal Qianlong Mark Height: 16⅞ in (42.9 cm ) $10,000 - $20,000
114
266
267
黃地貼花嬰戲紫砂提樑壺 (顧景舟)款 A Large Zisha Teapot with Arched Handle and Slip Painted with Floral and Children Motifs Gu Jing Zhou Mark Height: 5 in (12.7 cm)
料彩浮雕九應真羅漢筆筒 An Overlay Brush Pot Relief Carved with Nine Luohans amidst Wispy Clouds
270
壽山石精雕羅漢少獅嬰戲坐像 Well Carved Shoushan Stone Figure of Seated Luohan with Prayer Beads Playing with Child with Coin
Diameter: 11¼ in (28.6 cm) Height: 5¼ in (13.3 cm) $1,000 - $1,500
Height: 3⅞ in (9.9 cm)
$800 - $1,500
271
稀有琥珀浮雕八仙把壺 Amber Teapot with relief Carving of Eight Immortals
Well hollowed with a loop handle and short spout, the body is well carved with the Eight Immortals, each with their attribute.
Height: 16¼ in (41.3 cm) $300 - $800 273
料彩撒金浮雕九龍大海碗 A Large Brown Glass Bowl with Gold Fleck and Carved with Nine Dragons Above Cresting Waves
Carved with scrolling gourds on vine and the cover with crane in flight above cresting waves.
木雕觀音立像 Carved Wood Figure of Standing Guanyin with Elaborate Robes and Holding Prayer Beads
Height: 5⅝ in (14.3 cm) $1,000 - $1,500 272
竹雕纏枝葫蘆雲鶴紋棋子罐 A Finely Carved Bamboo Chess Jar with Wood Cover
Height: 4⅞ in (12.4 cm) $600 - $1,000
$600 - $1,000
269
268
Height: 3⅜ in (8.6 cm)
$800 - $1,500
274
藍地鶴翔紋撇口方瓶 A Blue-Glazed Square Vase with Relief Carved Crane Motifs on the Panels and an Everted Rim Height: 17⅞ in. (45.4 cm.) $600 - $1,000
松山映月端硯 Duan Inkstone Exquisitely and Subtly Carved with Pine Tree and Moon Reflections Width: 5½ in (13.97 cm) Length: 8⅛ in (20.6 cm) $800 - $1,500
115
275
松花石雕瓶形獸 首硯
276
料彩黃地花瓣蓮 紋瓶
(孫多玢製)款
(乾隆)款
A Vase-Form Songhua Inkstone Carved with Mask Head
Bright Monochrome Yellow Glass Vase Carved with Lotus Petals Qianlong Mark
Height: 7½ in (19 cm) $1,000 - $1,500
277
Height: 10 in (25.4 cm) $1,000 - $1,500
278
紫檀浮雕雙蟬 松樹紋筆筒 Zitan Relief Carved Brush Pot with Cicadas amidst Pine Needles Height: 5 in (12.7 cm) $1,000 - $1,500
漆繪金彩人物八棱蓋盒 An Octagonal Lacquer Box Polychrome Gilt Painted on a Dark Ground with Figural Story Scenes with Cover and Inside Painted Red Height: 6¼ in (15.9 cm) $1,000 - $2,000
279
竹透雕人物樓閣 花口筆筒 A Reticulated Bamboo Brush Pot The Brush Pot finely carved in high relief with openwork to depict a detailed pavilion story scene with figures and a lobed mouth rim.
Height: 6¾ in (17.1 cm) $1,500 - $2,500
116
280
黃花梨嵌螺鈿花 鳥吉語筆筒 Huanghuali Cylindrical Brush Pot Inlaid with Mother of Pearl Floral Vase Carved with Auspicious Inscriptions Center Plug Height: 9⅛ in (23.2 cm) $1,000 - $1,500
281
清 雍正 琺瑯彩廣彩雅集圖 詩句筆筒 (雍正年製)四字雙行雙框紅款 (名賢聚會桃園中 光明月夜樂陶然)
A Fine and Rare Famille-Rose Enamel Brush Pot with Palace Ladies Of cylindrical form, finely enameled in vibrant colors a continuous scene of ladies in leisure pursuit on terraces, amongst birds, blossoming flowers, peaches and rockworks, in an open courtyard, bordered by key-fret bands. Poem inscription with three red seal marks. Red reign mark in the undersunken base. Qing Dynasty, Yongzheng Four Character Mark within Double Squares and of the Period Height: 7⅞ in (20 cm) $35,000 - $50,000
283
282
清 雍正 竹胎漆雕黑地彩繪金彩開光庭院人物筆筒 (雍正年製)四字雙行單框楷書款
A Rare Lacquer Painted Bamboo Cylindrical Brush Pot with Cartouche of Pavilion Garden Scene
Delicately decorated on a dark ground and lacquer painted with gold brown and green. Qing Dynasty, Yongzheng Four Character Mark within Square and of the Period.
Height: 7 in (17.8 cm)
$1,500 - $3,000
紫檀嵌鑲八寶佛手靈芝蜨蝶壽石蓋盒 Zitan Rectangular Box Inlaid with Hardstone, Mother-of-Pearl, Horn and Malachite
Colorfully inlaid with wood, mother-of-pearl, malachite, horn and bone depicting a floral butterfly scene with finger citron fluttering with lingzhi sprigs above rockworks. Foliate rim circular baitong lockplate with ruyi-shaped clasp, the sides with bail handles and rectangular lockplate retained by spit pins.
Height: 4⅜ in (11.1 cm) Length: 14¼ in (36.1 cm) Width: 9⅞ in (25.1 cm) $2,500 - $3,500
117
284
紫檀浮雕松鶴延 年筆筒 Zitan Relief Carved Crane and Pine Brush Pot with Auspicious Inscriptions
285
Height: 5⅞ in (15 cm)
$1,500 - $2,500
浮雕山水樓台端硯 A Well Carved Duan Inkstone with Pavillion Landscape Scene Length: 11⅜ in (28.9 cm) $1,000 - $1,500
286
黃楊木浮雕魚藻 287 紋筆筒 A Boxwood Brush Pot with Intricately Relief-Carved Fish Pond Motifs Height: 7⅞ in (19.8 cm) $800 - $1,500
竹雕陽紋“賊退示 官史序”筆筒 Bamboo Cylindrical Brush Pot Inscribed with Selections from a Tang Poem “Rebuking the Ruler for Disregarding Hardships of Civilians” in Raised Text
Height: 5½ in (14 cm) $600 - $1,000
288
竹雕山水 人物筆筒 (自然裂紋)
Carved Bamboo Brush Pot with Continuous Landscape Figural Scene (Natural Splits)
Height: 6½ in (16.5 cm) $1,000 - $1,500
289
黃花梨刻杜甫七言 絕句(贈花卿)筆筒 錦城絲管日紛紛, 半入江風半入雲。 此曲只應天上有, 人間能得幾回聞。 遊塵題古詩一首 同治二年夏(遊塵)款
Huanghuali Brush Pot with Du Fu’s Poem Inscription with Center Plug You Chen Artist Mark
Height: 7¾ in (19.6 cm) $1,000 - $1,500
118
290
澄泥塑雕雙龍 291 戲珠白塔禪寺 紋蓋硯 (快雪堂) (正宗)藏印
Chengni Inkstone with Cover Relief Carved with Confronting Dragons Chasing Pearl atop Pagoda Monastery
五彩宮苑人物壽 字筆筒 (大清雍正年製)款
Wucai Cylindrical Brush Pot With Palace Figural Story Scenes and Shou Character Motifs Yongzheng Mark
Height: 6⅛ in (15.6 cm) $1,000 - $1,500
Ascribed and signed Kuai Xue Tang Artist Mark
Length: 9⅜ in (24.9 cm) $2,000 - $3,000
293
292
紫檀刻花隱士松 瀑紋筆筒 Zitan Relief Carved Hermit By the Pine Tree Burl Brush Pot Height: 7¾ in (19.7 cm) $1,000 - $2,000
清 銅鎏金臥牛擺件 A Gilt Bronze Buffalo in Recumbent Position with Head Turned and Tail Flicked Qing Dynasty Length: 3⅝ in (9.3 cm)
$800 - $1,500
295
294
粉彩寶相纏枝花 卉腰帶金錢 觀音瓶 (大清嘉慶年製)款
Famille-Rose Vase Painted with Scrolling Florets on Yellow Ground and a Tied Ribbon Mid Section with Brocade Coin Motif Jiaqing Mark
Height: 13½ in (34.3 cm) $2,000 - $3,000
浮雕龍鳳戲珠浪濤映月端硯 A Square Duan Inkstone
Carved with dragon and phoenix chasing pearl amidst clouds at the top and a round receptacle below.
Length: 8⅞ in (22.5 cm)
$1,000 - $1,500
119
296
黃花梨浮雕山水 297 人物筆筒 An Huanghuali Cylindrical Brush Pot Relief Carved with Figural Landscape Story Scenes Height: 7⅜ in (18.7 cm) $1,500 - $2,000
料彩撒金浮雕雙龍 戲珠雲海紋筆筒 A Cylindrical AmberBrown Overlay Brush Pot with Gold Fleck and Relief Carved with Confronting Dragons Chasing Pearl on a Wave Ground
Height: 5⅞ in (14.9 cm) $1,000 - $1,500
298
精雕二龍戲珠福 翔大端硯 A Large WellCarved Rectangular Dragon Duan Inkstone
299
With confronting dragons chasing pearl amidst bats and clouds at the head, inkpool carved in the round below the engraving. Width: 9½ in (24 cm) Length: 15⅜ in (39 cm) $1,500 - $2,000
300
紫檀平雕七言詩句 筆筒 兩個黃鸚鳴翠柳, 一行白鶴上青天, 窗含西嶺千秋雪, 門泊東吳萬里船。 壬寅年刻 An Incised Zitan Cylindrical Brush Pot with Script Poem Calligraphy, Center Plug at Base Height: 7⅛ in (18.1 cm)
$1,000 - $1,500
301
黃花梨筆筒 Huanghuali Cylindrical Brush Pot with Center Plug Height: 7⅛ in (18 cm) $800 - $1,500
十三眼雷電紋流雲帶皮端硯 A Rare Duan Inkstone with Thirteen Eyes Relief carved thunderous wispy cloud swirling atop the water receptacle. Buff inclusion.
120
Length: 7 in (17.8 cm)
$1,500 - $2,000
302
303
黃花梨刻詩句 筆筒 香中別有韻, 清極不知寒
Huanghuali Cylindrical Brush Pot Incised with Poem Calligraphy, Center Plug Height: 7⅜ in (18.8 cm)
$1,000 - $1,500
304
壽山石麒麟大印料 A Massive Shoushan Stone Seal with Detailed Carved Qilin Knop
景泰藍八寶福壽如意 (大明宣德年製)款 Cloisonné Enamel Ruyi Scepter with Fu and Shou Character Motifs Xuande mark
Height: 14⅞ in (37.8 cm) Weight: 14,720 g $1,000 - $3,000 305
Length: 19¾ in (50.2 cm) $1,500 - $3,000 306
青銅獸耳爐 (大明宣德年製)盤龍款 Bronze Censer with Beast Head Handle
The heavily cast censer is adorned with two relief cast mythical beast handles on its compressed globular body. The recessed base is impressed with a Xuande sixcharacter mark in a cartouche encircled by a pair of stylized confronting dragons contesting the flaming pearl.
Diameter across the handles: 6½ in (16.5 cm) Height: 3¼ in (8.2 cm) $2,500 - $4,000
景泰藍寶相蓮花塑龍耳橢圓四足爐 (大明宣德年製)六字三行篆書款
Oval Cloisonné Enamel Censer with Four Tab Feet
Decorated in lotus scroll motifs with two mounted dragons on the gilt splashed rim forming handles Xuande Six Character Incised Mark
Height: 5⅛ in (13 cm)
$1,500 - $2,500
121
307
308
青銅器金銀錯幾 何紋三足鼎 A Bronze Tripod Ding Inlaid with Silver and Gold Geometric Motifs
Raised on three legs, the vessel is cast with two upright handles and three ring handle on the cover.
Height: 6⅝ in (16.8 cm) $2,000 - $3,000
309
黃楊木浮雕松下 山水人物筆筒 A Boxwood Brush Pot Carved with Scholars Under the Pine Height: 6⅛ in (15.6 cm) $1,000 - $1,500
掐絲琺瑯八吉祥寶相蓮紋龍流龍把多穆壺 A Cloisonné Tibetan Style Ewer, Duomuhu
The tall cylindrical body is divided into four sections embellished with floral scrolls and cartouche of floral medallions and two confronting dragons. The handle and spout issue from dragon heads and the cover has a bud finial.
Height: 19⅜ in (49.2 cm) $3,000 - $5,000 310
311
紫檀刻花喜上梅 梢紋筆筒 Zitan Relief Carved Birds on Floral Twigs Cylindrical Brush Pot Height: 6 in (15.2 cm) $1,000 - $2,000
景泰藍粉藍地開光花卉蓋罐一對 (大清乾隆年製)款 A Pair of Cloisonné Enamel Jar with Cover and Decorated with Windows of Floral Scrolls Qianlong Mark
Height: 12⅞ in (32.7 cm) $1,500 - $3,000
122
(完 END OF PART II) THANK YOU
Lot 210
明 五彩塑雕魚化龍含財進寶擺件 A Wucai Jumping Fish to Dragon Bringing Forth Coin Ornament A large and auspicious colorful ornament with Fish-Dragon standing on cresting wave plinth and delivering a coin as good luck. Ming Dynasty Height: 9½ in (24.1 cm)
Lot 54
吳冠中 (1919 - 2010)
鸚鵡棲林圖 設色水墨紙本立軸 1990 年作
Wu Guanzhong
Cockatiel Perched at Tree Top Hanging Scroll, Ink & Color on Paper Dated 1990 26⅜ × 25¾ in 67 × 65.4 cm
295 Madison Ave. New York NY 10017
Gianguan Auctions Tel: 212 867 7288 212 226 2660
EST.2002
紐約貞觀國際拍賣公司 www.gianguanauctions.com