www. caballitotequiero.com.ar
LA
REVISTA
DE
Reg.de Prop. Intelectual: 805847
TIRADA: 10.000 EJEMPLARES
Tel.: 4988-9908
/
ISSN:
CABALLITO 1852-7671
DISTRIBUCION GRATUITA
AÑO 16 - N° 1 74 - JULIO 2010
EL MUNDIAL EN CABALLITO
Todas Todas las las Tardes Tardes de de tus tus Vacaciones Vacaciones
eenn Caballito CaballitoShopping ShoppingCenter Center Av. Rivadavia 5108 5861-8600
CABALLITO
9 de Julio en Caballito Carrera de Sortijas en la calle Guayaquil
SHOPPING CENTER
PAT I N A J E S O B R E H I E L O Viajes y Turismo
Leg. 6333
FIESTAS INFANTILES
EMISION DIRECTA DE PASAJES
VIDEOBAR
Turismo Nacional e Internacional
23º
www.dominiqueviajes.com.ar
Rosario 751 - Locales 16 y 17 Tel.: 4901-9352 4903-9681 YERBAL 1617 - CABALLITO Reservas: 4631-7883 / 4632-7916
www.winterweb.com.ar
Fundador Premio “Era Award” a la calidad Internacional en Ginebra, Suiza
UNICAMENTE
Rivadavia 5336 - Juncal 821 - Marcelo T. de Alvear 626 - Arroyo 804 LENTES DE CONTACTO
MULTIVISION L
e
n
t
e
R
s
Anteojos para MACULOPATÍAS, consúltenos Tel.: 4902-5556 4902-2222 4393-1000
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
NUEVA FIRMA
PROMOCIÓN RAVIOLES
Fábrica de Pastas Pizzas - Empanadas
Optica Lentes de Contacto Fotografía Digital Pilas especiales
Av. Rivadavia 5443 4901-4305 / 4903-5599
caballito
10% de DESCUENTO
PASTAS CALIENTES
de MARTES a JUEVES
Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs. EN VIO S O SIN CARG
Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto
iz ¡¡¡Fel l e Día d !!! o Amig
Yerbal 854 TE.: 4431-9201/13 EL ABORACIÓN ARTESANAL ESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTAS Valle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638 Sucursal: Balbastro 1636 - Tel.: 4922-1437
megatloncaballito@reddeclubes.com
12 EMPANADAS SURTIDAS
$ 39.SU PIZZA
4
SAN J. DE CALASANZ 238 1 Grande Muzzarella + 1 Grande Fugazza
$ 42.-
IONES PROMOC 1 Grande Muzzarella + 1 Grande Napolitana
1 Grande Muzzarella + 6 Empanadas
$ 52.-
$ 43.-
1 Grande Muzzarella + 1 Grande Calabresa
$ 58.-
15 4069-1303
$
8
variedades de
CALZONE NAPOLITANO
1 Grande Muzzarella
$ 3,60 c/u
4904-0886 4903-5785 Envíos a Domicilio
+ 1 Grande de Jamón
$ 52.-
PROMOCIONES EN EFECTIVO O TICKET CANASTA
SERVICIO DE TAXI
2 DAS A PAN AS EM RTID U S 69.-
¡ ¡¡ L AS E M P MEJO DE C ANA RES ABA DAS LLIT O !!!
70
Todos los Tickets
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar 16 años en el barrio HORIZONTE LA REVISTA DE CABALLITO Dirección:
Asociación Amigos del Tranvía
34 años de una pasión
Marina Inés Bussio Héctor E. Núñez Castro
JULIO 2010 Año XVI - Número 174 Propietaria: Marina Inés Bussio Publicación creada en Marzo de 1994 Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 805847 Nro.de ISSN: 1852-7671
Puede enviar su material para publicar hasta el día 10 de cada mes. Horizonte sale a la calle el día 15 de cada mes.
www.caballitotequiero.com.ar horizonte@argentina.com Y e r b a l 8 5 5 (1405) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
4988-9908 Auspiciada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad Declarada de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Distinguida por el Rotary Club al Mérito Periodístico con el "Caballito de Plata" Declarada “Institución Participativa”, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Distinguida en Certámen de Publicaciones Barriales
El viernes 16 de julio, cumplió 34 años una pasión. Porque no puede denominarse de otra forma a la llama interna que impulsa a la Asociación Amigos de Tranvía. Hace más de tres décadas que, un puñado de apasionados por tan emblemático, para Buenos Aires, medio de transporte; se reunieron para dar forma y cauce a su delirio. Con más de sueño que de realidad, nació la A.A.T. Tantas voluntades reunidas, tuvieron en su presidente el motor primordial para llevar adelante su proyecto. Así, el Arq. Aquilino González Podestá, se transformó, y sigue siéndolo, en el numen de los amigos del tranvía. Pero si Aquilino es el motor, los demás socios fueron y siguen siendo, las catenarias, los rieles, y el voltaje necesarios para que el tranvía marche. Treinta y cuatro años Aquilino González Podestá, de trabajo gratuito, de fundador y presidente de la humildad y logros; los han Asociación Amigos del Tranvía
llevado a este presente de plenitud como institución. No sólo el Tranvía Histórico de Caballito (un regalo a la ciudad), sino la Biblioteca Popular “Federico Lacroze”, charlas y conferencias, exposiciones y traslados de los tranvías a distintos sitios donde son requeridos; son las actividades que cumple hoy la A.A.T. Pero, como expresa su presidente: “El logro más importante de estos 34 años, son los jóvenes. Esos que van a continuar con la Asociación., con el Tranvía Histórico, y con todo lo que amamos” “Estamos tranquilos, ellos se prepararon para seguir nuestros pasos. Ellos, cuando llegue el momento, nos dejarán ir tranquilos, sabiendo que el tendido de nuestros rieles no tiene fin”. Por eso, el viernes 16 de julio, cumplió 34 años una pasión… la Asociación Amigos del Tranvía. Desde Horizonte y todo Caballito: ¡Felicidades y gracias, para Aquilino y sus tranviófilos!
Declarada de Interés por la Secretaría de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires Distinguida por la Dirección de Patrimonio del Gob. de Buenos Aires “Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” a Marina Bussio, directora de Horizonte Miembro del Registro de Medios Graficos Barriales G.C.B.A. Reconocida por el aporte a la Cultura Nacional y Popular por la Dirección de Cultura de la Legislatura porteña Héctor Núñez Castro distinguido como “Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A. Marina Inés Bussio distingida como “Vecina Participativa 2001- 2007” por el G.C.B.A. “Orden del Buzón” por la defensa y difusión de la cultura porteña Distinguida por la Legislatura porteña por las tareas desarrolladas en el período 2004-2007
Ferrocarril Oeste cumple 106 años
¿Qué pasa con la escalera del subte?
El miércoles 28 de julio el Club Ferrocarril Oeste cumple 106 años y lo festejarán con una gran fiesta para socios, amigos y simpatizantes. El acceso será por la Puerta 6 (Avellaneda 1240) y el valor de la entrada es de $ 50. Habrá pizza libre, shows, espectáculos y sorteos. El total del monto recaudado se destinará a cubrir parte de la deuda del club. El Club toma como fecha de fundación el 28 de julio de 1904, cuando se realiza el acta de fundación, de la que participaron 95 empleados de las diversas repaticiones del Ferro Carril Oeste.
Distinguida por la Asociación de Periodistas Jubilados Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía Distinguida por la A.P.J. por la Labor Periodística en el Barrio
Los vecinos de la zona de Primera Junta, ya han perdido noción del tiempo que transcurrió desde que se anuló la escalera de acceso a la Estación Primera Junta de subterráneo de la Línea “A” ubicada en Rivadavia y Rojas. La pregunta que todos se hacen es: ¿hasta cuándo?
Héctor Núñez Castro. Distinguido con el Premio “La Gaceta de Buenos Aires” Los conceptos vertidos en las notas firmadas y/o cartas de lectores no reflejan necesariamente la opinión de la dirección y son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Se permite la reproducción total o parcial del material publicado mencionando la fuente.
Si el Alcohol te hizo perder los amigos, el trabajo, la familia
ALCOHOLICOS ANONIMOS No pierdas la esperanza
Estamos para ayudarte...!
El Acoholismo es una Enfermedad que se puede detener
Informate llamando al 4 9 3 1 - 6 6 6 6
Lunes a Viernes de 13 a 21 hs.
Calzado y Plantillas a medida Encuentre el calzado adecuado para sus pies. Soluciones personalizadas.
Tel.: 4901-8927
Neuquén 581
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
Charlas en escuelas de Caballito Historia del barrio, sus límites, por qué Caballito se llama Caballito, sus espacios verdes, sus colegios, clubes, principales instituciones, leyendas, su evolución desde las primeras quintas hasta sus actuales torres... Estos son algunos de tantos temas que se abordan en las charlas que Horizonte está realizando en diferentes escuelas del barrio, tanto en nivel primario como secundario. Durante los encuentros se exhiben fotos históricas del barrio y al finalizar cada charla se entrega material a los alumnos y a los docentes.
PIZZAS
Taller de Historia de Caballito En el Club Italiano para socios y no socios El Taller de Historia del Barrio de Caballito se dicta en el Club Italiano, los días martes de 19.30 a 21 hs. Las clases estan ilustradas con fotos históricas . El curso está a cargo de Marina Bussio y Héctor Núñez Castro, directores de Horizonte, autores de numerosas investigaciones y del libro “De la Quinta lezica al Parque Rivadavia”. El Programa abarca desde los inicios del barrio hasta su problemática actual, pasando por las historias de sus colegios, parques, monumentos, clubes, anécdotas, mitos y leyendas; el Caballito que no miramos, etc. Al finalizar el Taller se entregarán certificados de asistencia. Para mayor informes e inscripción, comunicarse con el Club Italiano,
A los colegios que deseen reservar fechas o solicitar mayor información, llamar al 4988-9908 o comunicarse via mail a: horizonte@argentina.com
Av. Rivadavia 4731, Tel: 4901-1061 / 63 en el horario de 14.30 a 20 .30
El Gobierno de la Ciudad convocó a los Preconsejos Consultivos Comunales El miércoles 16 de junio a las 18.00, en el Jardín de Infantes «Andrés Ferreyra»,Eduardo Acevedo 609; tuvo lugar la primera reunión del Preconsejo Consultivo Comunal de la futura comuna 6 (Caballito). La convocatoria, realizada por el GCABA en todos los CGPC de la ciudad, tiene como objetivo la formación de los Preconsejos Consultivos de cada futura comuna. Así mismo esta convocatoria oficial da entidad jurídica y legal a los mismos.
Horario de atención: Lunes a Viernes de 10 a 13 y de 16 a 20 hs. Sábados de 10 a 14 hs. Avellaneda 908 Tel.: 4432-5385
El artículo 5º de la resolución de la Subsecretaría de Atención Ciudadana señala que los Preconsejos llevarán adelante acciones tendientes a: - Efectuar los aportes que consideren necesarios al proceso de transición a las Comunas en el ámbito de cada uno de los Centros de Gestión y Participación Comunal. -Debatir y proponer acciones de difusión en torno a la concientización de las futuras Comunas. - Debatir y proponer una reglamentación que sirva de aporte para los Consejos Consultivos Comunales que se constituirán al momento de la asunción de las Juntas Comunales, en el marco de lo dispuesto por la Ley Orgánica de Comunas N° 1.777 en su Título. - Debatir y proponer necesidades y prioridades de la Comuna
que sirvan de aporte a la construcción de la matriz presupuestaria en el marco de lo dispuesto en el artículo 17 de la Ley Orgánica de Comunas Nº 1.777. - Promover la participación vecinal en el ámbito de cada una de las futuras Comunas.
Las reuniones se realizarán cada 15 días, en el horario de 18.00 a 20.00, en el sitio que designe el CGPC 6
Lavadero Familiar
FABRICA DE CALZADO NIÑOS JOVENES ANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS
Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000) ventas@marafuschi.com.ar Tel.: 4982-8194/5702
Autoservicio Servicio de Valet Tintorería Cortinados
PRIMERA JUNTA ENTREGA A DOMICILIO
Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería
T hompson 413
4902 - 7923
COLCHONES y SOMMIERS PIZZA - BAR - RESTAURANT
ROBERTO A. BRIONES
ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS Rosario 842 Tel/Fax: 4901-1942 / 4901-5596
R ivadavia 5907 Tel: 4431-1866
robertoangelbriones@hotmail.com
www.robertobriones.com.ar
YERBAL 1061 y Martín de Gainza (Frente a Coto)
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
Problemas en la calle Martín de Gainza las obras .El resultado, al haberse elevado la cota del terreno, por el relleno, es que se alteró el cause del agua en la zona. Como consecuencia el agua drena hacia Martín de Gainza, arrastrando barro. Este caudal se suma al que drena desde el obrador, convirtiendo a la calle en un verdadero río. Otro inconveniente lo genera la ocupación de la vereda por parte del obrador de la constructora Caputo, que impide la circulación peatonal por dicha acera, y los camiones que salen de allí cargados con tierra, sin cubrir con lonas la carga. A los reclamos de los vecinos de la cuadra, iniciados por Cinthia de Prado, se sumó Lía Bonahon, integrante de la Asociación Civil Caballito Puede, directamente afectada por los inconvenientes antedichos. Bonahon se contactó Martín de Gainza al 200 y 300: un verdadero lodazal con un funcionario de Subterráneos de Buenos Aires S.E. quien tomó nota de los problemas. Dicho funcionario efectuó un diagnóstico integral de los Según Lanzani, las obras que está realizando el Club factores causantes del problema y comenzó a actuar, a en los terrenos cedidos en préstamo, hasta diciembre de efectos de solucionarlos. 2010, tuvieron un estudio previo. El gerente de Ferrocarril Puesto en contacto con el GCABA, requirió una Oeste, no mostró, sin embargo, ningún estudio sobre las inspección de los desagües pluviales, la cual dio un medidas a tomar respecto a los cauces modificados por resultado positivo, indicando que no estaban obstruidos. las obras. A posteriori hizo reparar sendas roturas de la El resultado sigue siendo que, en los días de lluvia, el calzada, provocadas por empresas de servicios agua proveniente de las obras de ferro, sigue arrastrando que habían reparado deficientemente las zanjas lodo sobre Martín de Gainza. abiertas. La empresa Urbasur, realizó un operativo de limpieza También hizo instalar carteles prohibiendo el en el lugar. Sin embargo, los vecinos siguen utilizando las estacionamiento sobre la mano izquierda de Martín veredas como canil. de Gainza. A pesar de los carteles, los vecinos Al existir tan sólo dos frentistas de viviendas continúan estacionando sobre la mano izquierda. particulares, que son los únicos que limpian la acera, el Luego de una reunión con los responsables de resto que correspondería a Ferrocarril Oeste, los la constructora Caputo, esta liberó la acera del obradores de Caputo y de SBASE, permanecen sin limpiar; obrador de la misma. acumulándose los excrementos caninos. El funcionario de SBASE, solicitó una entrevista En resumen, a pesar de los reclamos efectuados por con los responsables del fideicomiso del Club los vecinos, y de la buena voluntad y compromiso puestos Ferrocarril Oeste, con el fin de que tomen las de manifiesto por el funcionario de SBASE, varios de los medidas correspondientes para solucionar el problemas subsisten por causa de la inacción de alguno problema generado por el relleno del terreno de los actores, y la falta de respeto y solidaridad de muchos prestado a dicho Club. vecinos que, al no vivir sobre esas cuadras, las utilizan Personal de Urbasur realizando un operativo de limpieza El Club derivó la entrevista al señor Fernando para arrojar basura y como baño de sus mascotas. en las cuadras en cuestión el día miércoles 7 de julio. Lanzani, gerente de la institución.
Desde hace más de seis meses, la calle Martín de Gainza al 200/300, junto con Avellaneda, sufren inundaciones los días de lluvia. El agua que corre por Martín de Gainza hacia Avellaneda satura, por su caudal, los desagües. Por consiguiente cubre en su totalidad Avellaneda. La corriente arrastra una gran cantidad de lodo que, una vez drenado el líquido, permanece cubriendo calzada y aceras. El motivo de esta situación deviene de varios factores confluyentes. En primer término, al reanudarse las obras en la extensión de la línea “A” de subterráneos, la tierra retirada del túnel que se está abriendo en Flores, es trasladada al obrador que tiene su acceso por Martín de Gainza. Por lo tanto la circulación de los camiones, con el consiguiente derrame de la carga (tierra-tosca), afecta a la cuadra en cuestión. No es menor el problema que generan los autos estacionados en infracción sobre la mano izquierda, que obligan a los camiones a desviarse por riesgo de colisionar a los mismos. En segundo término, el relleno que está realizando el Club Ferrocarril Oeste en el terreno que obtuviera a préstamo, donde estuvo el asentamiento desalojado en el 2009; se ejecuta sin haber contemplado los efectos de
Centro Cultural y de Jubilados Teresa O’Neil
TODOS LOS CRONOGRAMAS INCLUYEN TRASLADO EN BUS. CONSULTE POR AEREOS
centroteresaoneil@yahoo.com.ar
PARA TODAS LAS EDADES LAPSO
REGIMEN
MERLO NORTE ARGENTINO CATARATAS VILLA CARLOS PAZ PILETACLIMATIZADA SAN RAFAEL MENDOZA/VIÑA DEL MAR MINA CLAVERO
DESTINO
6d/4n 9d/6n 7d/4n 5d/3n 6d/4n 9d/6n 7d/5n
P. COMPLETA 1/2 PENSION 1/2 PENSION ALL INCLUSIVE P.COMPLETA 1/2 PENSION P. COMPLETA
S.MARTIN de los ANDES
8d/5n
1/2 PENSION
10d/7n 7d/5n 4d/2n 8d/5n 8d/5n 5d/4n 10d/7n 7d/4n 14d/10n 3d/2n
P. COMPLETA P. COMPLETA P. MIXTA P. MIXTA P. COMPLETA 1/2 PENSION P. COMPLETA 1/2 PENSION 1/2 PENSION P.COMPLETA
RIO HONDO GRAN HOTEL VILLA GIARDINO FIESTA DE LA CERVEZA C/ EXCURSIONES TERMAS DE PISMANTA SAN JUAN/MENDOZA TERMAS DE PIRATUBA BRASIL TERMAS DE FEDERACION TERMAS DE ROSARIO DE LA FRONTERA PENINSULA DE VALDEZ SUR PATAGONICO MAR DEL PLATA LUZ Y FUERZA
FECHA julio a diciembre agosto a noviem. agosto a diciem. agosto a septiem. agosto a septiem. sept. a diciembre agosto sept. a diciembre agosto sept. a diciembre julio a septiem. agosto a noviem. 8 de octubre 4 de agosto 29 de agosto agosto a diciem. septiembre sept. a noviem. sept. a diciem. agosto a noviem.
RECUERDE SIEMPRE RESERVAR SUS VIAJES CON ANTICIPACION
Reparación de calzado Cerrajería Arreglos de ropa
A v. L a P l a t a 11 5
DESDE $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
515 1275 590 410 599 1225 825 840 1010 1045 1195 655 540 1290 1299 645 1745 1110 3465 230
NUESTRO CENTRO NO RECIBE COMISIONES EN EFECTIVO DE LAS AGENCIAS AVALAN LA SEGURIDAD DE SUS VIAJES LAS MEJORES EMPRESAS Y MAS DE 25 AÑOS EN LA MISMA CASA, EN EDIFICIO PROPIO: TURISMO NOCHE Y DIA, LEG. Nº 10412; PEDRAZA, LEG. Nº 9998; SONRISAL SRL, LEG. Nº 12170
CONSULTE INCREIBLES PROMOS DE VACACIONES DE INVIERNO
ISLA MARGARITA EN OCTUBRE EUROPA EN SEPTIEMBRE ¡¡¡Y MUCHO MÁS!!!
4983-4205 w w w. y a z w e b . c o m . a r
LA PAGINA DEL BARRIO DE CABALLITO:
www w.. c a b a l l i t o t e q u i e r o . c o m . a r
Inmobiliaria
TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD EN EL MOMENTO DE RESERVAR Y MODIFICACIONES SIN PREVIO AVISO
Registro Municipal de Acción Comunitaria (ROAC) Nº 2106 SALIDAS DIARIAS HACIA lunes, miércoles y viernes 4633-4191 de 15.30 a 20 hs: TODA LA ARGENTINA demás horarios: 4583-5289 Y PAISES LIMITROFES
PSORIASIS CUANDO HAYA PROBADO TODO... VENGA A VERME TRATAMIENTO SIN DROGAS, MEDICAMENTOS, POMADAS, GIMNASIA NI DIETAS Seguimiento fotográfico cada 4 entrevistas
José Aranda Psicólogo - Sofrólogo Mat. Nac. 2107
De la Asociación Cubana de Hipnósis Solicitar entrevista:
4431-5036
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
Asumió el nuevo presidente del Rotary Club de Caballito
ESTUDIO JURIDICO Derecho Civil y Comercial Cartas documento - Contratos Reclamos - Sucesiones - Divorcios Solución de problemas legales con propiedad Acoyte 110 local 88 (Vila 420) 4902-8965
En el salón de actos del Centro de Oficiales Retirados de la Policía Federal, ubicado en Rivadavia 6055, tuvo lugar, el lunes 5 de julio, la asunción del nuevo presidente del Rotary Caballito, periodo 2010/2011, Roberto Pérez. La ceremonia se efectuó en el marco de las cenas de los lunes, que realiza la institución. Participaron del evento invitados especiales de otros clubes rotarios, a quienes se sumó el Gobernador del Rotary Club de Buenos Aires, Daniel Leffler. Asistieron también Marcelo Iambrich, director del CGPC 6; Monseñor Antonio Aloisio, párroco de Santa Julia; el Cnl. D. Héctor Eduardo Gallardo, director del Instituto Social Militar Dr. Dámaso Centeno; el Lic. Marcos Romero, director del Colegio Marianista; el Sr. Marcelo Hotasegui, presidente de la Asociación Civil “Caballito Puede” y el Arq. Rubén Kavanagh, vicepresidente de la CamCab. El director del CGPC 6 y su esposa Estela Salazar, hicieron entrega de dos plaqueta conmemorativa a Sebastián Comas, presidente saliente y a Roberto Pérez nuevo presidente del Rotary Club de Caballito. En una breve alocución, Iambrich instó a involucrarse en el proceso de las nuevas comunas.
ANGUSTIA - ANSIEDAD - DEPRESIÓN PÁNICO - INHIBICIONES - PSICOSOMATISMO ETC. José Aranda De la Esc. de Hipnosis y Sofrología Psicólogo - Sofrólogo Mat. Nac. 2107
de Bs. Aires “Emile Coue” De la Asoc.Cubana de Hipnósis
Solicitar entrevista: 4431-5036
C O N TA D O R P U B L I C O
Roberto Pérez, nuevo presidente del Rotary de Caballito, junto al presidente saliente, Sebastián Comas. Comas, hizo referencia al trabajo desarrollado durante su periodo, a los logros conseguidos y a los proyectos iniciados, que habrán de concretarse en un futuro próximo. A su vez, el nuevo presidente, Roberto Pérez, se refirió al compromiso asumido, haciendo especial hincapié en el trabajo y esfuerzo por difundir e integrar el espíritu y la obra del Rotary en el barrio. En su discurso, el Gobernador Leffler, remarcó la necesidad de trabajar, en cada Rotary, en conjunto con las instituciones y asociaciones locales, de acuerdo al lema “Fortalecer comunidades, unir continentes”. Se dio así por iniciado un nuevo periodo presidencial en esta institución emblemática del barrio de Caballito. Periodo en el cual continuarán los éxitos en proyectos y logros, tal cual acostumbra el Rotary Club de Caballito.
Dr. Darío A. Consiglieri Asesoramiento Integral Impositivo y Contable Impuestos - PYMES - Monotributo Sueldos - Profesionales - Comercios
CONSULTENOS: 4642-7450
(15) 6140-7015
www.estudioconsiglieri.com.ar
Salud y Equilibrio Sesiones en camillas Térmicas con Piedras de Jade de última generación.
Colpayo 40 Torre 1 Piso 4 Dto. H armonny@live.com Tel. 3964-9859
Ropa de Cuero - Gamuza - Gamulán - Tela - Piel Sintéticos - Arreglos - Teñidos - Reformas Cambios Forros - Cierres - Jeans - Trajes De lunes a jueves de 9 a 13 y de 16 a 20 hs.
Rivadavia 5601 Loc.8 Galería Stella Maris Tel: 4431-0380
INSTITUTO de ENSEÑANZA Cursos con rápida salida laboral, cortos y promocionales
La Empresa Líder en la Formación de Profesionales
El director del CGPC6, Marcelo Iambrich, entregó una plaqueta al nuevo presidente, Roberto Pérez. En el mismo acto, se formalizo la incorporación de un nuevo socio, Dr. Guillermo Rojo, presentado por el rotario Sócrates Bertinni. Se le brindó una calurosa bienvenida haciéndosele entrega del pin distintivo que lo identifica como rotario. Sebastián Comas, presidente del período 2009-2010 realizó el traspaso de mando al nuevo presidente, Roberto Pérez, período 2010-2011, entregándole el distintivo correspondiente.
El rotario Sócrates Bertini da la bienvenida a un nuevo socio, el Dr. Guillermo Rojo.
La Asociación Cultural Sanmartiniana de Caballito festejó su 28º Aniversario El jueves 15 de julio la Asociación Cultural Sanmartiniana de Caballito, Almagro y Palermo, festejo su 28º aniversario. El evento contó con la presencia de su presidente, Profesor Mario Oscar Sordelli, acompañado por la vicepresidente María Inés Azzinnari. Concurrieron como invitados, entre otros, la presidente de la Junta de Estudios Históricos de Almagro, Elena Maurín; miembros de la Junta de Estudios Históricos de Caballito, el Profesor Ricardo Vitiritti, director del Museo Manuel Belgrano, el Tte. 1º Juan Carlos Cardoso, en representación del Regimiento de Granaderos a Caballos Gral. San Martín. Los anfitriones hicieron referencia a la historia de esta prestigiosa asociación, y luego de sus palabras tuvo lugar un vino de honor.
Prof. Mario Oscar Sordelli y María Inés Azzinnari, autoridades de la Asociación Cultural Sanmartiniana de Caballito.
SERVICIO TECNICO Sin cuota de ingreso Excelente nivel académico Venta de Accesorios
Av. Rivadavia 5795 4432-7154 www.puertafranca.com.ar/dayloplas
Belleza y Salud Inscripciones 2010 Pedicuría Manicuría Uñas Esculpidas Depilación Cosmetología Maquillaje Reflexología Auriculoterapia Estética Corporal Drenaje Linfático Peluquería
6 3 2 3 5 4 5 4 5 4 8
meses meses meses meses meses meses meses meses meses meses meses
dayloflores@gmail.com
DERMOPIGMENTACIÓN
AUDIO - TV- VIDEO- CD - DVD VIDEOCAMARAS TELEFONIA MICROONDAS - COMPUTACION SERVICIO TECNICO OFICIAL
Especialidad en todas las marcas
DEPILACIÓN DEFINITIVA FACIAL
desde $ 40.- por sesión MICRODERMO ABRASIÓN $ 170.RADIOFRECUENCIA FACIAL $ 70.-
Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local 26 rosa.lia.2@hotmail.com Tel.: 4903-3411 / 4901-1129
OFERTAS DE MES CAMARAS DIGITALES: $685 SONY W320 $895 OLYMPUS FE4010 $1170 SONY W330 $975 SAMSUNG ST 500 $585 SONY W350 $1110 NIKON L20 SONY W390 $1365 12 MESES DE GARANTIA TODAS LAS CÁMARAS INCLUYEN MEMORIA DE 4GB, TRIPODE Y FUNDA
Ambrosetti 408 - Esq. Avellaneda Tel.:4901-8348 www.electronicservice.com.ar
"www. L A R Ecaballitotequiero.com.ar V I S TA d e C A B A L L I T O "
Tel.: 4988-9908
Vacaciones de Invierno en Caballito CENTROS CULTURALES LOLA MORA Y ALBERTO OLMEDO
MUSEO DE CIENCIAS NATURALES Angel Gallardo 470
Los Centros Culturales Lola Mora y Alberto Olmedo (G.C.B.A.) invitan a sus actividades programadas para las Vacaciones de Invierno: Río de Janeiro 986 Martes 27 - Miércoles 28 - 16 hs: Cine Infantil Jueves 29 - 16 hs: Títeres: “La Bella y la Bestia” Al finalizar las actividades habrá juegos, Luis Viale 1052 Talleres de Plástica y se repartirán Viernes 30 - 16 hs: golosinas. Entrada libre y gratuita Cine Infantil
CENTRO CULTURAL SEBASTIÁN PIANA El C.C. Sebastián Piana, Puán 360, invita a la actividad que realizarán en el C.C. Chacra de los Remedios, en Parque Avellaneda, Directorio y Lacarra. Sábados 17, 24 y 31 a las 14.45 hs. “El Circo Caramelo” . Entrada libre y gratuita
MUSEO DE ESCULTURAS LUIS PERLOTTI Pujol 644 Del 20 al 30 de julio de martes a viernes a las 14hs: actividades está para chicos de 3 a 12 años. Comenzará con un recorrido por las diferentes técnicas y materiales utilizados por el artista y logrando que sientan estas diferencias con muestras de materiales. También se relatarán las leyendas representadas en las obras. Podrán jugar con rompecabezas y memotest de las imágenes observadas en el Museo; se hará una experiencia de modelado en plastilina y en bateas de arte
Nuevas Salas Como parte de los festejos del Bicentenario Patrio, el Museo Argentino de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia” inauguró tres salas de exhibición: Aves , Mamíferos y "Buenos Aires, un millón de años atrás". Acceso libre con la entrada al Museo.
Paseos en Tranvía Emilio Mitre y José Bonifacio Sábados: de 16 a 19.30 hs. Domingos: de 10 a 13 y de 16 a 19.30 hs. Los paseos son gratuitos y parten cada 20 minutos. El recorrido abarca 16 cuadras por las calles de Caballito.
Discovery Kids en el Museo Del 17 de julio al 1 de agosto de 2010. Los niños serán recibidos por guías del Museo, quienes los introducirán en el fascinante mundo de los dinosaurios y les enseñarán cómo realizar una exploración paleontológica. Finalmente, a cada niño se le entregará un diploma de “Pequeño Paleontólogo Discovery Kids”.
CLUB ITALIANO
CABALLITO SHOPPING CENTER Caballito Shopping Center te invita a disfrutar de sus diferentes actividades, todas con entrada libre y gratuita.
Lunes 19 - 17hs Magia – Karaoke o Circo Martes 20 - 17hs Magia – Karaoke o Circo Miércoles 21 - 15.30hs. "EL CIRCO DEL ETER" Miercoles 21 - 17hs. Experimentos Miercoles 21 – 18.30hs Magia – Karaoke o Circo Jueves 22 - 17hs Magia – Karaoke o Circo Viernes 23 - 15hs Obra de teatro Viernes 23 - 17hs Cocineritas Viernes 23 – 18.30hs Magia – Karaoke o Circo Lunes 26 - 17hs Magia – Karaoke o Circo Martes 27 - 17hs Magia – Karaoke o Circo Miercoles 28 – 18.30hs Magia – Karaoke o Circo Miércoles 28 – 15hs Taller hip-hop "VAS A BAILAR Jueves 29 - 17hs Magia – Karaoke o Circo Viernes 30 – 18.30hs Magia – Karaoke o Circo Viernes 30 - 17hs Cocineritas.
¡Felices Vacaciones de Invierno! Les desea efímero. Se entregarán máscaras de papel para colorear. Para finalizar se hará un juego donde los chicos podrán componer una obra colectiva con temperas y papeles de colores.
La Revista de Caballito
RIVADAVIA 5264 / ROSARIO 751 PASAJE RIVADAVIA AV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20
aceites de oliva aceitunas conservas encurtidos www.olivasysabores.com.ar especias ahumadas productos gourmet Rivadavia 5264 dulces – vinos – licores Rosario 751 sabores de la patagonia Local 12 Tel.: 4901-4961
ENVIOS A DOMICILIO
MARISA
LIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS NO CERRAMOS AL MEDIODIA
EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOW CAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT
ENTREGAS A DOMICILIO
ROSARIO 751
Tel.: 3535-1011
Presentamos Colección OTOÑO - INVIERNO
Todos los talles
Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2
Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866
Leg. 6333
EMISION DIRECTA DE PASAJES
Rosario 751 - Locales 16 y 17 - Tel.: 4901-9352
4903-9681
" L"AL AR ERVEI V S ITA S TAd ed eC ACBAABLAL LI TL O I T"O "
Fiestas Pat José M. Moreno 73 Tel: 4904-2341
A su servicio:
Envíos a domicilio
Recetas Magistrales Obras Sociales Líneas de Belleza Tarjetas de Crédito
4983-6498 4982-1408
Tel Tel / Fax
Av. D í a z V é l e z 5 1 0 1
Se festejó el Día de la Bandera con un acto en el Parque Centenario El Parque Centenario fue el escenario de un acto por el Día de la Bandera. A las 10 de la mañana del domingo 20 de junio se procedió a izar el Pabellón Nacional en el mástil de la entrada principal del Parque. El evento fue convocado por Sergio Mosquera y Marisa Morán, vecinos del parque y contó con la colaboración del CGPC6. Asistieron a la ceremonia delegaciones de la Armada Nacional (Hospital Naval), la Policía Federal Argentina (Comisaría 11ª), la bandera de ceremonias del Grupo Scout de Nuestra Señora de los Dolores y funcionarios del CGPC 6. Vecinos y comerciantes de la zona se hicieron presentes en el lugar. Fueron los abanderados: el presidente del Centro de Jubilados Amigos por el Tejo, Sr. Carranza; el presidente del Centro de Jubilados Amigos del Parque Centenario, Sr. Antonio Selsale; representando a los jóvenes del barrio, Srta, Belén Gamboa; por los comercios de la zona, su decano Sr. Héctor Marafuschi y en representación de los vecinos del Parque Centenario, Sra. Ana María Mosca. La Asociación Civil Caballito Puede aportó la presencia del tenor Marcelo Gómez, quien entonó la canción Aurora y el Himno Nacional Argentino.
Sergio Mosquera y Marisa Morán, vecinos del parque y promotores del acto, junto a ellos el abanderado de los Scouts de la Parroquia Nuestra Señora de los Dolores.
Envíos a Domicilio Atención especial a Restaurantes y Confiterías
PANADERÍA
CONFITERIA El director del CGPC6, Marcelo Iambrich, y Héctor Marafuschi, propietario de uno de los comercios más antiguos de la zona.
Emilio Mitre 38 - Caballito (a metros de Av. Rivadavia ) Tel.: 4 4 3 2 - 2 5 2 4
El vecino Sergio Mosquera dirigió la palabra a los presentes, entre otros conceptos expresó: “Solicito a todos los presentes, vecinos y comerciantes, a no esperar otro mundial para lucir en las ventanas, balcones y vidrieras, la bandera argentina. Sino que volvamos a respetar nuestros símbolos patrios, y a lucir con orgullo la escarapela y la bandera en todas las fechas patrias; e inculcarles a nuestros hijos y nietos, el amor a la patria”. A su vez, el director del CGPC 6, Marcelo Iambrich, agradeció la presencia de los vecinos e instituciones y los convocó a seguir trabajando por Caballito. Finalmente dio por terminado el acto deseándoles a los padres presentes, un feliz día. El Parque Centenario, vio así flamear la bandera nuevamente en su mástil. Un festejo que reunió, en Caballito, a funcionarios del GCABA, Fuerzas Armadas, de Seguridad y a las fuerzas vivas y vecinos. Un claro ejemplo de convivencia y respeto hermanados bajo la Enseña Patria.
Estuvieron presentes delegaciones de la Armada y de l a Policía Federal.
Los vecinos se ubicaron rodeando el mástil del parque mientas se izaba la bandera y entonaban “Aurora”
UN LIBRO IMPERDIBLE
Envios a domicilio sin cargo Fco. García Lorca 54
4431-1855
Ortodoncia Protesis Blanqueamiento Protesis Flexibles
1200 400 $ 600 $ 600 $ $
Laboratorio Dental Propio
REPOSTERÍA - DECORACIÓN - CUMPLEAÑOS DISFRACES - SOUVENIRS - CARIOCA YERBAL 1101
(Esq. Espinosa)
Tel.: 4 4 3 1 - 8 8 6 3
De la Quinta Lezica al Parque Rivadavia
odontología personalizada
PRIMERA CONSULTA
SIN CARGO Av. Rivadavia 5905 - 2ºC Tel.: 4 4 3 1 - 7 5 3 9 www.drdental.com.ar
Consígalo en: RAMOS DE NOVIAS 15 AÑOS EVENTOS IGLESIAS y TEMPLOS www.floresmaria.com.ar
Librería Happy Book : Rivadavia 5462 Librería Caruso: J.B.Alberdi 1114 Librería El Gaucho: Neuquén 765 Asociación Gral. Alvear : Avellaneda 542
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
Patrias en Caballito 9 de Julio: Desfile tradicionalista en Primera Junta El 9 de julio tuvo lugar el ya tradicional desfile gauchezco frente a la Plaza Primera Junta. El evento fue organizado por el Ministerio de Desarrollo Urbano de la Ciudad de Buenos Aires y contó con la colaboración del Mercado del Progreso. Participaron del acto delegaciones escolares y la Banda de Música de la Policía Metropolitana. Estuvieron presentes en el evento: el Ministro de Desarrollo Urbano, Daniel Chain; el Director del CGPC 6, Marcelo Iambrich acompañado por su Jefe de Gabinete, Fabián Bullota; el Presidente del Rotary Club de Caballito, Roberto Pérez, el Presidente de la Asociación Civil Caballito Puede, Marcelo Hotasegui, el Presidente de la Asociación Amigos de la Plaza Primera Junta, José Rochi; la Presidente de la Unión Vecinal Placita Crisólogo Larralde, Angélica Rodiño; miembros de la Asociación Cooperadora del Hospital del Quemado; la Presidenta de la Asociación Vecinos de la Plaza Giordano
Bruno, Celia Albornóz y representantes del Museo Nacional de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia. Luego del izamiento de la Bandera, comenzó el desfile a cargo del Centro Tradicionalista “El Chúcaro”. En la pausa del mediodía, el Mercado del Progreso invitó a degustar un entremés en sus instalaciones, mientras que, en el “Patio de los Lecheros” en Donato Alvarez y Bacacay, tuvo lugar un asado para 300 personas, entre ellos, autoridades, invitados especiales y los gauchos que participaron en el desfile. Por la tarde se corrieron las carreras de sortija, en la calle Guayaquil al 800, frente a la Barbería “La Epoca”. Los hábiles jinetes recibieron el caluroso aplauso del público presente. Al término de las carreras hubo números musicales, a cargo de reconocidos folkloristas que recibieron el cálido aplauso del público allí presente.
Hubo abanderados, docentes y directivos de muchas escuelas del barrio.
Participó la Banda de Música de la Policía Metropolitana, dirigida por el Maestro Jorge Silveyra. El tenor Marcelo Gómez, representando a la Asociación “Caballito Puede” entonó Aurora y el Himno Nacional.
El desfile tradicionalista estuvo a cargo del “Centro Tradicionalista El Chúcaro” de La Matanza; con la participación de la Agrupación “El Lazo” de San Isidro
La bandera fue izada por el Ministro de Desarrollo Urbano, Daniel Chain; el director del CGPC6, Marcelo Iambrich y el presidente de la Asoc. Amigos Plaza Primera Junta, José Rocchi.
Pericón Nacional interpretado por el ballet “Pampa y Cielo” El Coro de Padres del Colegio Marianista interpretó diferentes temas populares. Carrera de sortijas. La calle Guayaquil fue cubierta de arena y el público disfrutó de un espectáculo del campo en la ciudad.
Uno de los jinetes abanderados lleva con orgullo la Bandera de la Ciudad de Buenos Aires.
Cientos de vecino se acercaron a disfrutar el desfile gauchesco por la avenida Rivadavia.
INDUMENTARIA AUTOCTONA
HOMBRE Y MUJER REGALERIA DECORACION ARTESANIA ARGENTINA Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405
Para to mis am dos ig ¡Felíz os... Día!
Caballito Shopping Center Rivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621
La página de Caballito:
www.caballitotequiero.com.ar
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
El Parque Rivadavia cumplió 82 años
Encuentro Musical en la Escuela Normal Nº 4 El sábado 3 de julio, el salón de actos de la Escuela Normal Superior Nº 4, Rivadavia 4950, se vio colmado de público. El motivo fue el primer “Encuentro Musical Caballito”. El evento fue organizado por la Asociación de Ex Alumnas del Normal , el Centro de Egresados y la Asociación Cooperadora. Los coros participantes del encuentro fueron: Quinteto Danachana; el Coro Provocanto, dirigido por Fernando Martorell y Coral Caballito dirigido por Leonardo San Juan, además se contó con la presencia de la Banda Sinfónica del Instituto Educativo Modelo, con la dirección del Profesor de Música Hernán Aranda. Las impecables actuaciones despertaron el entusiasmo del público, quienes premiaron con calurosos aplausos a los coreutas. El final de la presentación estuvo a cargo de la Banda Sinfónica del Instituto Educativo Modelo. Sus integrantes son alumnos de los niveles primario y secundario, concitaron renovados aplausos de todos los presentes. En suma; la primera edición de los Encuentros Musicales Caballito, tuvo un enorme éxito de concurrencia y calidad musical. Una experiencia que se repetirá a fines del ciclo lectivo 2010.
El sábado 17 de julio, el Parque Rivadavia cumplió 82 años de su inauguración. El festejo del aniversario fue organizado por Horizonte, La Revista de Caballito, junto a la Asociación Amigos del Parque Rivadavia y la colaboración del CGPC 6. La Banda de Música de la Policía Metropolitana, participó del festejo ofreciendo un espectáculo musical que incluyó marBanda de Música de la Policía Metropolitana chas militares y piezas de en el Parque Rivadavia. música popular. A pesar del día destemplado, los Roberto Pérez, presidente del Rotary vecinos disfrutaron de las interpreClub de Caballito y Marcelo Hotasegui, presidente de la Asociación Civil taciones de la Banda y cantaron el “Feliz Cumpleaños” al querido espacio público. Caballito Puede. Estuvieron presentes, entre otros: El festejo finalizó a las 17.00, con los vecinos entonando la Marcha de San Marcelo Iambrich, director del CGPC 6; Lorenzo. Horizonte y Marcelo Iambrich, hicieron entrega de un diploma de reconocimiento y un libro con la historia del Parque Rivadavia al director de la Banda, subinspector Jorge Silveyra.
Banda Sinfónica del Instituto Educativo Modelo.
Provocanto
Quinteto Danachana
Marcelo Iambrich, director del CGPC6 y Marina Bussio, directora de Horizonte entregan un reconocimiento al director de la Banda Maestro Jorge Silveyra.
Coral Caballito
PASEO DE LOS
EL OMBU DEL PARQUE RIVADAVIA
COLECCIONISTAS y HOBBISTAS
FERIA DE LOS COLECCIONISTAS
DEL PARQUE RIVADAVIA JUGUETES - AUTOS EN ESCALA MUÑECOS DE TODAS LAS EPOCAS POSTALES - HOBBIES - ALBUMES FIGURITAS - CURIOSIDADES Y RAREZAS
TODOS LOS DOMINGOS JUNTO AL OMBU
COMPRA - VENTA - CANJE
Más de cuarenta puestos donde, cada domingo, a lo largo de todo el año, Usted podrá obtener información y asesoramiento en diversas especialidades como sellos, monedas, billetes, postales, tarjetas telefónicas y de subterráneo, acciones, partituras, tanto nacionales como internacionales, actuales como antiguos.
AV. RIVADAVIA 5430 Tel.: 4901-3038
ROSARIO y DOBLAS
MERCADO DEL PROGRESO
COCINA
de JORGE FERNANDEZ
Máxima jerarquía en carnes y preparados
ARABE - ARMENIO Tradicional y Casera
ENVIOS A DOMICILIO SIN CARGO
4901-6211 LOCALES 129 / 130
ESPECIALIDADES ORIENTALES Puesto 67
TARTAS CASERAS Elaboradas con y sin SAL Reparto a Domicilio
PRODUCTOS FRESCOS SERVICIO DE CARRITOS ENVIOS A DOMICILIO ESTACIONAMIENTO UN LUGAR DE ENCUENTRO
LAS MEJO RE EMPANAD S AS D CABALLIT E O !!!
4904-1773 4901-7423
PESCADERÍA FEDE Y PABLO
CARNICERIAS “NUCHO”
PESCADOS Y MARISCOS FRESCOS
frutas secas - aceitunas nueces - legumbres
4 9 0Locales 1-8 292 68 / 69
LA FERIA CULTURAL DEL COLECCIONISMO EN EL PARQUE RIVADAVIA
Local 47
“LA CARNICERIA”
TODOS LOS DOMINGOS de 9 a 18 Hs.
4903-9032
Local 202
“EL REY DE LA MOLLEJA”
CORDEROS Y CHIVITOS
CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOS LOCAL 143 - 150
Tel.: 4902-0402
Tel.: 4988-9908
www. caballitotequiero.com.ar
El Colegio Dámaso Centeno festejó su 119º Aniversario
MUSEO DE ESCULTURAS LUIS PERLOTTI
CONCURSO DE VELETAS
El 8 de julio las 08.00, en el patio del Instituto Social Militar Dr. Dámaso Centeno, se realizó el acto de festejos del 9 de Julio y del 119º Aniversario del Colegio. Estuvieron presentes: el Jefe del Comando de Educación y Doctrina, General de Brigada D. Gustavo Lux; el Director del Colegio, Coronel (R) D. Héctor E. Gallardo, autoridades militares y directivos del Instituto. Al comenzar la ceremonia dio la bendición el presbítero Andrés Tello, ex alumno del Instituto. El General de Brigada Lux, saludó y dirigiéndose a los alumnos expresó: “Nunca, ningún programa de televisión, ningún ídolo o personaje mediático, les va a brindar a ustedes todo lo que les brindan sus padres y sus profesores”.
Momento en que se corta la cinta y se inaugura el Salón del Bicentenario
El Rector del Colegio, Héctor Gallardo, se refirió a los 119 años de historia del Instituto. El Cnl. Gallardo, hizo uso de la palabra, refiriéndose al 119º aniversario de la Escuela, fundada el 12 de julio de 1892, con la presencia del entonces Presidente de la Nación Dr. Carlos Pellegrini. Escuela que desde 1905 se encuentra en su ubicación actual. Recordó, también, los cuatro valores fundamentales de la Escuela: Tolerancia, Honestidad, Respeto y Solidaridad. A continuación se leyó la Orden del Día, con la nómina de docentes y personal del colegio que se acogían a la
Alumnos de secundario bailando tango.
Fue descubierta una placa con los nombre de todos los alumnos y personal del colegio. jubilación. Los mismos fueron convocados para recibir, de parte del General de Brigada Lux y el Director Coronel (R) Gallardo, una medalla recordatoria. También las Damas de la Sociedad Protectora hicieron entrega de medallas de homenaje. El acto continuó con números artísticos a cargo de los alumnos. Las actuaciones fueron entusiastamente aplaudidas por todos los presentes, recibiendo cada uno de los grupos la calidez y aprecio de sus compañeros y profesores. Como parte de la ceremonia, el Director, acompañado por los presentes inauguró el Salón del Bicentenario, ubicado sobre el acceso de la calle Cachimayo. En el nuevo salón se descubrió una placa con los nombres de todo el personal y alumnado del Instituto, que están participando en el año del Bicentenario. Un momento de emoción se vivió cuando, los padres de Agustín “Coco” Sartori, encontraron el nombre de su hijo, acompañado por una rosa. Así, con un importante acto, donde estuvo presente toda la comunidad educativa, el ISM Dr. Dámaso Centeno, honró el Día de la Independencia y sus 119 años de vida.
Alumnos de un Taller de Plásticas realizaron un mural recreando a Berni Alumnos del Taller de Plástica, que funciona en horario vespertino en la Escuela Arturo Illia de Rivadavia al 6100, recrearon un mural basado en una la obra de Antonio Berni. Se trata de «El último payador» realizada por el artista en el año 1967, cuando tenía su atelier en el barrio de Caballito. El taller está compuesto por 20 alumnos, entre ellos: Nélida; María Elisa; Gessica; Josefa; Elvira; María Rosa y María Emilia, conducidos por la profesora Mónica Seferian. El trabajo, hecho por el sistema de cuadrícula, llevó más de dos meses de elaboración y se utilizó la tecnica del grabado.
La obra se completó cuando sus distintas partes fueron montadas sobre una base para se expuesto en el hall principal de la Escuela Artura Illia. De esta forma, los alumnos del taller de la Profesora Mónica Seferian, rindieron un justo homenaje al Maestro Antonio Berni en el año del Bicentenario.
Farmacia - Accesorios Entrega a Domicilio Consultorio Veterinario MEJORES PRECIOS - MAYOR VARIEDAD
ROJAS 62
Tel.: 4904-0096
Herboristería Legumbres Frutas Secas Cereales
El pasado jueves 20 de mayo, en un acto que contó con la presencia de la Subsecretaria de Cultura, Josefina Delgado, el Director del Museo, Darío Klehr, el Director del CGPC6, Marcelo Iambrich y los directores de la Revista Horizonte, Marina Bussio y Héctor Núñez Castro, tuvo lugar la llegada de la Veleta de Caballito al Museo Perlotti. La obra, que se exhibirá en el Museo hasta el 31 de agosto, dio origen al nombre del barrio y forma parte del patrimonio del Complejo Museográfico Provincial "Enrique Udaondo" de la ciudad de Luján, desde el año 1925. Considerando que la veleta es de todos, el Museo Perlotti convoca a la comunidad a que sea el jurado de las veletas
ganadoras del Concurso. Todo el público que ingrese al Museo hasta el 28 de agosto inclusive podrá completar un formulario y dejar su voto para la veleta ganadora. Podrán participar del concurso: adolescentes de 13 a 17 años, y niños de 8 a 12 años. Los adultos mayores de 18 años podrán presentar sus veletas para exponer, pero no entrarán en el concurso. Las veletas deberán entregarse del 26 al 31 de julio de 12 a 18 hs. en la sede del Museo, Pujol 644. La muestra se inaugurará el viernes 6 de agosto a las 19 hs. y las veletas serán expuestas hasta el 29 de agosto. El Museo invita al público el domingo 29 de agosto a las 15 hs. a participar en el conteo de los votos y la determinación de los ganadores de cada categoría.
104º Concurso de Croquis y Bocetos en el Museo de Ciencias Naturales El Museo de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia fue, nuevamente, el escenario para el 104º Concurso de Croquis y Bocetos Escultóricos organizado por el Museo de Esculturas Luis Perlotti. Con la asistencia de más de 70 participantes, el concurso demostró, una vez más, la importancia del mismo en el medio artístico de la Ciudad de Buenos Aires. La temática estuvo inspirada en las piezas expuestas en el Museo de Ciencias Naturales, permitiéndose la libre expresión estética, plástica o conceptual. Entre los participantes, se inscribieron numerosos niños quienes, a través de la difusión hecha por el Museo Luis Perlotti, se acercan al arte con real interés. Este 104º Concurso, ha demostrado el excelente trabajo que viene realizando el director del Museo Luis Perlotti y su laborioso equipo.
Fitoterapéuticas Gluten Supl. Dietarios Celíacos
ROJAS 12 Tel.: 4902-1229
Arreglos de cortinas en general de madera y plástica Pintura y Barnizados Presupuesto sin cargo cel: (15)6687-8892
Tel: 4206-3631
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
Se impuso el nombre “Luis Perlotti” a un Jardín de Infantes Concidiendo con el 120º aniversario del nacimiento del escultor Luis Perlotti, se le impuso en nombre del mismo, al Jardín de Infantes Nº 6 del CE 7, de la calle Luis Viale al 600. La ceremonia se realizó el miércoles 23 de junio. Concurrieron al acto Darío Klehr, director del Museo de Esculturas “Luis Perlotti”, familiares del artista y el equipo del museo. Con la presencia de directivos, docentes, alumnos y familiares, el salón de actos del Jardín se vio colmado. El Himno Nacional, fue interpretado en saxo, por la profesora de música Débora Peña Berdún.
El director del Museo Perlotti, Darío Klehr, se dirigió a los alumnos y los invitó a exponer sus trabajos en el Museo.
En su alocución, la ex directora del jardín, Beatriz Turró, relató el proceso de solicitud de nombre para la escuela. Las primeras acciones comenzaron en el año 2006 y dieron sus frutos en el 2010. La elección del nombre lo hizo la propia comunidad educativa. Por fin fue promulgada la ley que le impone el nombre al jardín, la cual fue un proyecto de la legisladora Diana Maffia. La directora Gloria Ocampo, agradeció especialmente a los familiares del escultor por su compromiso y trabajo para llevar a buen término las actuaciones. Los pequeños cantaron con mucho entusiasmo “Un día especial”, compuesto por las profesoras de música Orfilia Pelorosso y Débora Peña Berdún y despertaron aplausos y felicitaciones del público.
El 14 de junio nació Máximo Leonel Molinero, un nuevo vecino caballitense de la calle Hidalgo. ¡Bienvenido Maxi! El 16 de julio cumple años Cristina Spaletta, vecina de Caballito. ¡Feliz cumple! El 21 de julio cumple 12 años Gonzalo Bruni Núñez ¡Felicidades Gonza! En el mes de julio también cumple años Felipe Evangelista. ¡Felicidades Toto!
Por fin, el director del Museo de Esculturas “Luis Perlotti”, Darío Klehr, hizo uso de la palabra. Visiblemente emocionado, ofreció exponer en el museo, durante el verano, las obras plásticas de los alumnos del jardín. También invitó a las autoridades presentes y a los familiares de Perlotti, a descubrir un busto del escultor, obsequio del Museo a la institución educativa. Con el agradecimiento de la directora del Jardín de Infantes “Luis Perlotti”, a todos quienes hicieran posible esta realidad, se dio por finalizado el emotivo acto.
Un nuevo mural en Caballito A partir del domingo 4 de julio, el barrio de Caballito posee un nuevo mural adornando sus calles. La obra fue realizada en la esquina de Río de Janeiro y Antonio Macahado, a pocas cuadras de Parque Centenario. El mural se realizó con motivo de cumplirse el 34º Aniversario de la muerte del Gral. Juan Domingo Perón. Fue propiciada por el Cabildo Abierto del Justicialismo de la Capital, y sus autores fueron: Omar Gasparini, Marino Santamarina y Daniel Santoro. Colaboraron en el trabajo militantes justicialistas, entre los que se encontraban Daniel Lippi y Carlos Montero y otros. Así, desde el domingo 4 de julio, Caballito suma un mural más a los que ya posee en varias de sus calles y plazas.
Blanca, Ofelia y Rochi, sobrinas del escultor, junto a un busto de Perlotti obsequiado a la escuela.
MARISA
¡Cumplimos 9 años en Caballito!
LIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS REGALOS ORIGINALES TODO EN STICKERS TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO
ar tís tic a, co me rc ial y esc ola r
NO CERRAMOS AL MEDIODIA Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866 e-mail: l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r
LIBRERÍA ESCOLAR Y ARTÍSTICA NOVEDADES PARA ARTISTAS Y ARTESANOS ACRILICOS - PINCELES OLEOS - BASTIDORES CARTON ENTELADO
ACOYTE
L I B R E R I A Comercial - Escolar - Artística - Técnica Fotocopias, copias láser color, duplicaciones Espiralados, plastificados, sellos de polímero Cartuchos para impresoras e insumos de computación
NEUQUEN 511
Av. Díaz Vélez 5342 Tel.: 4983-0987 elnuevocuquilo@yahoo.com.ar
Tel.: 4902-0833
EL GAUCHO LIBROS USADOS
Papelera
CONSULT AR LISTAS ES VENTA P COLARES OR MAY OR Y ME ENVIOS NOR A DOMIC ILIO
ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSAS CAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES
LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICA IMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS
Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre) papeleraflash@hotmail.com Tel.: 4988-0000
COMPRA V E N TA CANJE TODOS LOS GENEROS BIBLIOTECAS ENTERAS VAMOS A DOMICILIO l i b r e r i a e l g a u c h o @hotmail.com www.libreriaselgaucho.com.ar
Neuquén 765 4432-5164
REVISTAS WII - PLAY 2 DVD - LIBROS RIVADAVIA 5462
Tel.: 4431- 4240
CASA CARUSO LIBRERIA PAPELERIA ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICA LIBROS DE TEXTO PARA TODOS LOS NIVELES CATEQUESIS e IDIOMAS AV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414
www. caballitotequiero.com.ar Charlas en la vereda
Oki Doki, primera empresa profesional de Paseadores de Perros ¿Quiénes integran la empresa Oki Doki? Somos tres socios: Emilce Sarlo, estudiante de Traductorado Público de Inglés en la UADE; Nicolás Cabo, estudiante de Marketing y Publicidad en la UADE y Felipe Barquin, estudiante de Administración de Empresas, también en la UADE. ¿De qué se trata el servicio que ofrecen y en qué se diferencian de un paseador de perros tradicional y no profesionalizado? Como toda acctividad que se desarrolla en este país, existen reglamentaciones que se deben cumplir y hasta ahora, si vamos a la calle y observamos a los paseadores con sus perros, ninguno las cumple. Sin ir más lejos, una de las tantas reglamentaciones dice que no se pueden pasear más de ocho perros por paseador, y esto se ve clarísimo. Sobre todo cuando decimos que nuestros paseadores son profesionales, es porque los capacitamos con gente que sabe del tema, para poder brindarle a nuestros clientes esa confianza que necesitan, a raíz de las encuestas que hemos realizado. Además nuestros paseadores se encuentran inscriptos y cobran un sueldo en blanco, como corresponde. ¿En qué capacitan al personal? Nuestros paseadores son capacitados por especialistas en comportamiento canino. Una vez por semana se los reune y se les da charlas sobre diferentes temas relacionados al rubro.
No sea indiferente
¿Existen normativas de esta actividad? Si, actualmente la actividad de paseador de perros en la Ciudad de Buenos Aires se encuentra reglamentada por el Decreto Nº 1972/01, correspondiente a la Ordenanza Nº 41831 y más recientemente, en el 2005, se publicó la Resolución Nº 426 que establece los requisitos para obtener la credencial identificatoria de paseador de perros. ¿Conocen otras empresas que brinden estos servicios? Actualmente en el país somos la única empresa legalmente inscripta que desarrolla esta actividad. ¿A qué sector apuntan? Apuntamos a todo aquel que tenga un perrito y lo ame como lo amamos nosotros y le quiera dar un trato especial. Principalmente los más beneficiados van a ser aquellos que trabajen todo el día y que no tengan mucho tiempo para dedicarle a su pichicho. ¿Con qué palabra definiría a la empresa? Si hay algo que define a nuestro emprendimiento, es la palabra innovador. ¿Cómo se contacta con la empresa el vecino interesado en averiguar costos? Pueden acceder a esa información y a muchas otras a través de nuestra página web: www.okidoki.com.ar.
Si vea a alguien en situación de calle, comuníquese con el 108. Línea de Atención Social Inmediata. La llamada es gratuita y puede salvar una vida.
Tel.: 4988-9908
Convocatoria por el Parque del Bicentenario
El sábado 10 de julio la agrupación “Protocomuna Caballito” realizó una convocatoria en la esquina de Acoyte y Rivadavia. Gustavo Desplat, quien dirige esa ONG, informó a los vecinos sobre el proyecto para darle zonificación UP (Uso Parque) al predio de la Playa de Cargas de Caballito para la realización del Parque del Bicentenario. El mismo Desplat, ilustró a Horizonte sobre su propuesta. “En primer lugar, se está requiriendo que se le de a los terrenos de la ADIF el status de Uso Parque con el propósito de que allí se construya el Parque del Bicentenario; luego dependerá del ejecutivo la parquización de los mismos. El proyecto abarca el predio propiedad del Estado, respetando los que son privados, como por ejemplo los de la empresa IRSA”. La convocatoria logró recolectar más de trescientas firmas en apoyo a la propuesta. Se hicieron presentes los legisladores Martín Hourest (Igualdad Social), autor del Proyecto 652-D-2010 y participaron también los diputados Eduardo Epzteyn (Diálogo por Buenos Aires), Claudio Presman (UCR) y Rafael Gentili (Proyecto Sur); quienes manifiestan su apoyo al proyecto. Gustavo Desplat logró unificar la voluntad de diferentes sectores y de vecinos de Caballito, a partir de una propuesta necesaria y respetuosa.
Gustavo Desplats dialogó con los vecinos en Acoyte y Rivadavia.
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O " H.E.N.C.
AGENDA Junta de Estudios Históricos del Caballito Viernes 30 de junio - 19.30 hs: “Recuerdos del Centenario en el año del Bicentenario” charla a cargo del Prof. Juan José Caruso. Asociación de Fomento General Alvear Avellaneda 542. Entrada libre y gratuita.
Asociación Amigos del Tranvía 6 de agosto - 19.30 hs: “Paseando por Chile”. Charla audiovisual a cargo de Osvaldo Manoli. Asociación Vecinal Gral. Alvear. Avellaneda 542. Entrada libre y gratuita.
Paseos gratuitos en Tranvía: Sábados y Feriados, de 16 a 19.30 hs. Domingos, de 10 a 13 y de 16 a 19.30 hs. Parada: Emilio Mitre al 500. Salidas cada 20 minutos.
Rincón Verde Arboles de Caballito: el liquidambar
Escribe Ricardo Bellón
Días atrás caminando el barrio, me topé con un hermoso ejemplar de liquidambar (Liquidambar styraciflua) en Senillosa al 300, raro verlo en la vereda ya que tienen gran desarrollo radicular en superficie y no es conveniente plantarlos cerca de las casas y departamentos. En general en Caballito los encontramos en plazas y parques. A posteriori he visto otro en Otamendi al 400 más grande aún. Es un árbol de la familia de las Hamamelidáceas originario del este y sudeste de Estados Unidos. Alcanza los 20 m de altura y puede tener una copa de 15 m la que es cónica y tiene el tronco cubierto con corcho muy característico con la corteza lisa y gris, posee ramas y follaje aromático. Sus hojas son simples, con lóbulos aserrados, dispuestos como los dedos de la mano, alternas y largamente pedunculadas verdes con gran variedad de tonos otoñales que van del ocre al rojo incluyendo los rosados y violáceos casi negros, es imperdible, lo más hermoso de esa especie. Sus frutos son pequeñas cápsulas erizadas agrupadas en infrutescencias globosas péndulas bien visibles y sus semillas son aladas y pequeñas. Vive en suelos sueltos, aunque resiste suelos arcillosos pero no anegadizos, requiere ph ácido y sol directo, tolera las heladas. Es de crecimiento medio a moderado de importante valor ornamental por su porte y su coloración otoñal y de follaje caduco. No es conveniente utilizarlo en veredas porque hay que eliminar sus ramas inferiores cambiando la forma natural de la especie. Tambien el liquidambar se utiliza por su madera en ebanisteria, y de su corteza y madera se extrae una resina fijadora de perfumes. Se reproduce por semillas que se recojen antes de la maduración de sus frutos , se puede multiplicar por acodo aéreo. Estimado vecino aproveche al caminar el barrio para observarlos, valen la pena. Hasta la próxima. *Ingeniero Agrónomo - Titular del Vivero del Paraíso
Plantas seleccionadas Atención Profesional Cursos y talleres Flores de Bach y de Raff Angelología www.viverodelparaiso.com.ar
El Maestro 148 - Telefax: 4902-6375
Misceláneas Urbanas “Un bebé que vivía, con su familia, en condición de calle, murió por hipotermia en la Capital Federal”. Así, tan fría como una baldosa a -3º, a las dos de la mañana; se expresa la nota. Usted parece escuchar la expresión del 99% de los lectores del diario: “¡Qué barbaridad! También escucha como, de a poco, se va apagando la respiración del bebé. Como la última gota de calor deja el cuerpito, y se escapa en el aire de hielo cristalino, en cualquier calle de Buenos Aires. Usted sabe quien mató al bebé. Y no fue el frío. Fue la indiferencia de todos. Fueron los políticos, esos que se vanaglorian con las cifras de crecimientos económicos prósperos, que no alcanzan para un techo y una cuna, que impidan que el frío se lleve a un bebé.
Escribe Héctor Núñez Castro Esos que se llenan la boca con discursos demagógicos que hablan de distribución. Distribución que no llegó antes que el frío. Los que dicen luchar para profundizar el modelo. Sin duda en esa lucha, como en todo combate, hay bajas. Ese bebé helado y con los labios azules, fue una baja previsible. Una más, ¡qué más da! Los mismos políticos preocupados para legislar para una minoría con costumbres sexuales diferentes, y se olvidan de legislar para los bebés que viven en la calle. Fueron también los empresarios. Esos preocupados por los grandes negocios que conlleva estar cerca del poder. Abrigados en lujosos hoteles en China, o en descaradas casas en un country, de esas con hogar a leña. Fueron acaso los militantes, esos que recitan discursos parecidos a guiones de un patético teleteatro. Ese culebrón que se repite desde hace más de sesenta años y que nos habla de la lucha por los derechos del pueblo. Luego, abrigados por fuera y por dentro, con un café caliente o una ginebra, juegan a la dialéctica en cualquier bar, hasta la madrugada. Quizá el bar que estaba a la vuelta de la esquina de donde murió el bebé. Y, fuimos nosotros, los que todos los días pasamos y los miramos como parte del mobiliario urbano, no como seres humanos que tienen frío y hambre. Todos matamos al bebé. El no pudo ser, está en todos nosotros hacer que ese cuerpito, frío e inerte, valga de algo.
El Rincón Lunfa
de Antonio Mazzei
Cumplió 20 años la Academia Nacional del Tango Con una “raviolada” servida en su sede social, festejó, el lunes 23 de junio, sus 20 años de vida la Academia Nacional del Tango. Entre los numerosos concurrentes se encontraban profesores, académicos y amigos. Allí estuve como amigo de la Academia, y embajador itinerante del Museo Mano Blanca. En un ambiente de cordial amistad y con un enorme sentimiento tanguero, la cena se desarrolló entre
anécdotas e historias, en las que se lucen los jovatos y aprenden los más jóvenes. El tango estuvo presente en todo momento, revivido en las palabras y recuerdos de aquellos que no están físicamente, pero se quedaron en el alma de Buenos Aires. Al cierre del encuentro, el maestro Horacio Ferrer, presidente de la Academia, pronunció breves, pero sentidas palabras de recordación.
CONCURSO
¿Qué lugar es? Ganate un ejemplar del del libro libro “De “De la la Quinta Quinta Lezica Lezica al al Parque Parque Rivadavia” Rivadavia” Simplemente decinos: ¿a que lugar corresponde la foto? Envianos un mail a: horizonte@argentina.com O escribinos a Yerbal 855 Debe figurar tu nombre, dirección y teléfono. Entre las respuestas correctas recibidas hasta el 10 de agosto, se sorteará el libro. El nombre del ganador se publicará en la próxima edición.
Foto del concurso anterior: Av. La Plata y Rosario Ganadora: Noemí Mascioli ¡Felicitaciones!
www. caballitotequiero.com.ar
Tel.: 4988-9908
" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "
ABOGACÍA (5 AÑOS) ABOGACÍA A DISTANCIA (5 AÑOS) LICENCIATURA EN TRABAJO SOCIAL ( 5 AÑOS) LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES (4 AÑOS) LICENCIATURA EN CIENCIAS PENALES Y SOCIALES (4 AÑOS)
La combinación perfecta entre experiencia artesanal y tecnología de avanzada. Más de 15 modelos con una amplia variedad de opciones, accesorios seleccionados, productos confiables, duraderos y novedosos, con la mejor garantía de mercado.
LICENCIATURA EN ENFERMERÍA (5 AÑOS) (Ciclo para profesionales 1 1/2 años) ENFERMERÍA UNIVERSITARIA (3 AÑOS) LICENCIATURA EN ORG. YASIST. EN QUIRÓFANOS (5 AÑOS) (Ciclo para instrumentadores quirúrgicos 2 años) INSTRUMENTADOR QUIRÚRGICO UNIVERSITARIO (3 AÑOS)
ING. EN GESTIÓN DE SINIESTROS Y SEGURIDAD AMBIENTAL (5 AÑOS) LICENCIATURA EN SIST.DE PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (4 AÑOS) TÉCNICO UNIVERSITARIO EN PROTECCIÓN CONTRA SINIESTROS (3 AÑOS) INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIÓNES (5 AÑOS) LICENCIATURA EN SEGURIDAD (4 AÑOS)
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA (5 AÑOS) LICENCIATURA EN ACCIDENTOLOGÍA Y PREV. VIAL (4 AÑOS) Título Intermedio técnico en accidentología vial (3 años) CALÍGRAFO PÚBLICO NACIONAL (3 AÑOS) Título Intermedio perito en documentología (2 años) TÉCNICO UNIV. EN BALÍSTICA Y ARMAS PORTÁTILES (3 AÑOS) Título Intermedio perito en balística (2 años) PERITO EN PAPILOSCOPÍA (2 AÑOS)
Exclusivo colchón de resortes
Con las tarjetas Envío y armado a CABA y GBA sin cargo
No necesita rotarlo
El colchón más avanzado
10 % de Descuento y 12 Cuotas sin interés Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel. 4931-4564 Aráoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel. 4902-2452 www.colchonesroller.com.ar
UN LIBRO IMPERDIBLE
DE LA QUINTA LEZICA AL PARQUE RIVADAVIA Una historia de esplendor y decadencia, de fantasmas y de amores, de recuerdos y nostalgias. Más de 100 páginas. Más de 400 fotografías históricas e inéditas de la vieja quinta y del parque.
Consígalo en: Librería Happy Book - Rivadavia 5462 Librería Caruso - J.B.Alberdi 1114 Librería El Gaucho - Neuquén 765 Asociación Gral. Alvear - Avellaneda 542
Para envios a domicilio: 4988-9908