Horizonte Abril 2013

Tel.: 4988-9908

www. caballitotequiero.com.ar

L A R E V I S TA D E C A B A L L I T O

Reg.de Prop. Intelectual: 5038741

10.000 EJEMPLARES

/

DISTRIBUCION GRATUITA

ISSN:

1852-7671

AÑO 19 - N° 206 - ABRIL 2013

CUMPLE 100 AÑOS EL HOSPITAL DURAND ar sfrut i d a í ¡Ven rtas del r! fe las o Muje a l e d Mes

CABALLITO SHOPPING CENTER

www.caballitoshoppingcenter.com

Cumple 70 años el Monumento a Simón Bolívar del Parque Rivadavia

ARTE CULTURA

SALAS DE ENSAYO

SALA DE TEATRO (escenario 8 x 7.50mts / piso madera) SALA ENSAYO A (12 x 5mts / espejos - barra - piso madera) SALA ENSAYO B (14 x 8mts / piso madera) SALA ENSAYO C (6,50 x 4,5mts / piso madera)

Av. Avellaneda 1359 - frente al Club Ferro Tel.: 3526.7439 / www.elgarrik.com.ar

teatro música danza acrobacia seminarios

Insumos-Accesorios CARTUCHOS ALTERNATIVOS Y ORIGINALES - ACCESORIOS AR TICUL OS de LIBRERÍA ARTICUL TICULOS

RECARGA EN EL ACTO

Av. Rivadavia 5337 - Local 15 Tel.:4 9 0 1 - 6 4 8 6

ORTOPEDIA ROSARIO 888

DELIVERY 4902-3281 Rivadavia 5437 26 AÑOS ELABORANDO HELADO ARTESANAL

PAT I N A J E S O B R E H I E L O FIESTAS INFANTILES VIDEOBAR

Viajes y Turismo

Leg. 6333

EMISION DIRECTA DE PASAJES

25

Turismo Nacional e Internacional www.dominiqueviajes.com.ar

Rosario 751 - Locales 16 y 17 Tel.: 4901-9352 4903-9681

YERBAL 1617 - CABALLITO Reservas: 4631-7883 / 4632-7916

Apertura: 13 hs. todos los días

www.winterweb.com.ar

" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O " de Sandra Fantuzzi

FIAMBRERIA COMIDAS PARA LLEVAR “Hechas como en casa”

Pañuelos - Sahumerios Bijoutería - Accesorios de Moda Fundas - Carteras

PROMOS DE MEDIO DIA SANDWICH ENSALADAS PIZZAS EMPANADAS TARTAS PASTAS Y MUCHO MÁS ...

IMPORTADOR DIRECTO VENTAS POR MAYOR Y MENOR

NEUQUEN 759 ( entre Rojas y Colpayo)

RIVADAVIA 6013

DELIVERY SIN CARGO

Tel.: 4603-4009

LIBRERIA ARTISTICA - IMPRENTA E N TA IM P R A D A IT H A B IL DGI AFIP

FUNDADA EN 1908

LI Q U ID A C IÓ N AGEND AS 2013

Fábrica de Pastas Pizzas - Empanadas E

PASTAS SIN CNAVRIOS GO CALIENTES

O PROM E S L O RAVI cuento s Des 20% s a Vierne te r n a a M s e o de c/parm a Ricota c/verdur a Ricot

Lunes a Sábados de 9 a 14 y 17 a 21 hs. Domingos de 8 a 14 hs.

ARIEDAD ASPAR ARTU VARIED AD EN PPASP ASP AR TU Rivadavia 5961 - Tel.: 4431-8756 Mariano Acosta 111 - Tel.: 4671-9971

Tarjetas de Débito

4 4 3 2- 6 7 7 1 / 8 4 0 2

Aranguren 901 esq. Nicolás Repetto

Tel.:

4431-5754

Jardines Fengshui

Balcones y terrazas verdes Diseños verticales Huertas urbanas Mantenimientos ecológicos Diseñadora Silvia Alvarez 155-612-4010

Fernández .Agr. ng.Ag ernández r. Ezequiel F .Ag ng IIng

4432-8267

verdeescencial_paisajismo@yahoo.com.ar

156-377-3070 www.consultoraeyf.com

DERMOPIGMENTACIÓN DEPILACIÓN - MAQUILLAJE MASAJES - UÑAS ESCULPIDAS

PROMOCION VERANO PEDICURIA + $ 75.

BELLEZA DE PIES

DIETETICA DIETETICA

AN ADERIA ANADERIA PPAN PPAN AN ADERIA ANADERIA

Rivadavia 5283 - Galería Caribe - Local 26 Tel.: 4903-3411 / 4901-1129

rosa.lia.2@hotmail.com Miel, Pan Casero, Fruta Seca, Semilla, Hierbas Medicinales, Condimentos, Productos de Deli Light y mucho más.

Productos para celiacos Suplementos dietarios

Av. Rivadavia 6114 4632-5686

TINTAS - TONER - PC

V NUES ISITENOS TRO NUEV EN O LO CAL

INSUMOS DE COMPUT ACION COMPUTACION RECARGA DE TINT AS Y TTONER ONER TINTAS AL TERNA TIVOS - ORIGINALES ALTERNA TERNATIVOS

tintasytoner@hotmail.com.ar

YERBAL 1009

4988-1912

L I D E R E N C A JAS PA R A P I Z Z A S TERMICAS ECOLOGICAS BASES Y TAPAS SEPARADAS BOLSOS TERMICOS CAJAS PARA MOTOS

EL ABORACIÓN ARTESANAL

ESPECIALIDAD EN PAN DULCE, FACTURAS, MASAS Y TORTAS Av. Angel Gallardo 1083 Valle y Emilio Mitre - Tel.: 4432-4638

VIDRIOS Pollo - Supremas Milanesas de Pollo y Ternera Huevos - Filet de Merluza Corderos - Lechones HIDALGO 381 DELIVERY 4902-4396

ABERTURAS - CERRAMIENTOS TEMPLADOS - POLICARBONATOS ESPEJOS - BISELADOS - D.V.H. EL MARCOS - CUADROS JOR

ME IO PREC

GARANTIA TOTAL

ROJAS 454 neliogop@yahoo.com.ar

Tel.: 4431-3513 (15)6875-0893

TODO PARA EL EMBALAJE GASTRONÓMICO Bandejas de Cartón Aluminio Plástico Vajilla Descartable Papeles Servilletas Bolsas LA MEJOR ATENCIÓN...

EL MEJOR PRECIO...

ENVIOS A DOMICILIO

BOGOTÁ 2015 (Esq. BOYACÁ) 4634-2100 / 4633-4149

Tel.: 4988-9908

www. caballitotequiero.com.ar

Dirección:

Marina Inés Bussio Héctor E. Núñez Castro

ABRIL 2013 Año XIX - Número 206 Propietaria: Marina Inés Bussio Publicación creada en Marzo de 1994 Nro.de Reg.de Prop. Intelectual: 5038741 Nro.de ISSN: 1852-7671

w w w. c a b a l l i t o t e q u i e r o . c o m . a r horizonte@argentina.com Y e r b a l 8 5 5 (1405) Ciudad Autónoma de Buenos Aires

4988-9908

Declarada de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Distinguida por el Rotary Club al Mérito Periodístico con el "Caballito de Plata" Declarada “Institución Participativa”, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Distinguida en Certámen de Publicaciones Barriales Declarada de Interés por la Secretaría de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires Distinguida por la Dirección de Patrimonio del Gob. de Buenos Aires “Vecina Ilustre del Barrio de Caballito” a Marina Bussio, directora de Horizonte Miembro del Registro de Medios Graficos Barriales G.C.B.A.

RIVADAVIA

Ser caballitense es sentirse orgulloso de vivir en un barrio que cumplió 192 años. Uno de los más antiguos de la ciudad. Superado por los fundacionales barrios céntricos y, por los viejos pueblos de extra muros: Flores y Belgrano.

Ser caballitense es caminar las calles escribiendo todos los días la historia del barrio, de la gente común, del vecino.

Ese que luchó por que le adoquinaran la calle. Por que llegara la luz eléctrica. Por lograr más líneas de tranvías, primero y, de colectivos, después.

Esos vecinos que se alegraron cuando el barrio crecía.

Cuando los edificios en altura, le daban sello de progreso.

Cuando, a raíz de ese progreso se instalaban nuevos y más grandes comercios en Caballito.

Vecinos que, a la vez, cuidan y respetan su historia, sus orígenes y su patrimonio. Que preservan viejas construcciones emblemáticas.

AV. LA PLATA

Auspiciada por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad

“No podría vivir con orgullo Ser vecino del barrio de Caballito significa compartir mirando otro cielo un sentido de pertenencia. Significa vivir en uno de los que no fuera el tuyo...” barrios con mayor encanto de la ciudad.

SAN TO En Caballito conviven la tradición y el S MAR DO LAR TIN .JU progreso. Donde, una puesta de sol, pinta .B GAL L J E de naranja las viejas casas de principios ANG del Siglo XX y, proyecta las sombras largas de los edificios que crecen hacia el cielo.

Es un barrio que, comparte el perdido traqueteo de un tranvía, con la premura de un tráfico intenso.

Caballito es las horas adormecidas, casi bucólicas, de sus parques y, los estridentes sonidos de la avenida Rivadavia.

No sólo es el centro de Buenos Aires, es su corazón.

Es, en sí mismo, el equilibrio tranquilo de una clase media con valores y tradiciones culturales que le dan al barrio su personalidad.

RIO DE JANEIR O

Puede enviar su material para publicar hasta el día 10 de cada mes. Horizonte sale a la calle el día 15 de cada mes.

¡Caballito te quiero!

E LIHU APA CUR

HORIZONTE LA REVISTA DE CABALLITO

EZ LVAR TO A A N DO

19 años en el barrio

DIRECTORIO Caballito, como tantos otros barrios ha sido: - investigado por sociólogos, - analizado por urbanistas, - desmenuzado por historiadores, - aprovechado por los políticos, - cantado por los poetas, - exaltado por los escritores y, sobre todas las cosas, - amado por los vecinos.

Reconocida por el aporte a la Cultura Nacional y Popular por la Dirección de Cultura de la Legislatura porteña Héctor Núñez Castro distinguido como “Vecino Participativo 2007” por el G.C.B.A. Marina Inés Bussio distingida como “Vecina Participativa 2001- 2007” por el G.C.B.A. “Orden del Buzón” por la defensa y difusión de la cultura porteña Distinguida por la Legislatura porteña por las tareas desarrolladas en el período 2004-2007

Fábrica de Ropa Directa al Público VENTAS POR MAYOR Y MENOR

Distinguida por la Asociación de Periodistas Jubilados

GOLOSINAS - CIGARRILLOS - BEBIDAS HELADOS - GALLETITAS PANCHOS - SANDWICHS ARTS. LIBRERÍA - FOTOCOPIAS

R I V A D AV I A 5 5 1 4 Lunes a Sábados de 7 a 20 hs.

Distinguida por la Asociación Amigos del Tranvía

papelera

Distinguida por la A.P.J. por la Labor Periodística en el Barrio Héctor Núñez Castro. Distinguido con el Premio “La Gaceta de Buenos Aires” Premio “Estímulo a la Calidad en la Producción Editorial” organizado por el Registro de Medios Vecinales del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Se permite la reproducción total o parcial del material publicado mencionando la fuente.

Impreso en CID - Av. de Mayo 666 Tel.: 4331-5050

NUEVO CONSULTORIO

Presentación Temporada Otoño - Invierno / 2013

Todos los Modelos en 3 Talles

YERBAL 887

Tel.: 4432-1398

INDUMAX UNIFORMES

REHABILITACION TRAUMATOLOGICA REHABILITACION NEUROLOGICA FISIOTERAPIA APARATOLOGIA

UNIFORMES TEMPORADA COLEGIAL 2013

TRATAMIENTOS PERSONALIZADOS TURNOS INMEDIATOS 4432-7979 ARANCELES ACCESIBLES

REMERAS Y GORROS PARA PUBLICIDAD ACCESORIOS COLEGIALES.

Calidad de atención y experiencia Niños y adultos

CACHIMAYO 115 Primera Junta

MAR./JUE./VIER. de 9 a 17 hs.

HORTIGUERA 340 (Alt. Rivadavia al 5700)

indumax04@yahoo.com Tel.: 4977-3984 www.indumaxuniformes.com.ar

Bolsas - Folex - Film Adherente - Papel Rollos de Cocina - Film Aluminio y mucho más...

Yerbal 851

Tel.: 4431-6965

Mercado Central Bs.As. (frente al reloj) Na ve S 1 - L o c a l 7 2 Te l . : 4 4 4 2 - 9 1 0 6

ARTICULOS DE LIMPIEZA Y PERFUMERÍA PRIMERAS MARCAS Y S U E LTO S D E 1 ª C A L I DA D

OFERTAS SEMANALES Envíos a Domicilio Neuquen 593 Tel.: 4904-1320 / 15-5830-8625 / 54*784*7225

""LLAA RREEVVI ISSTA TA ddee CCAABBAALLLLI ITTOO"" MEDICINA ESTÉTICA

Escribe: Dra. Vilma L. Padín (*)

El rostro no miente a la hora de ver los resultados Por qué a veces hay rostros se ven más avejentados de lo que verdaderamente son?

En cuanto al envejecimiento prematuro del rostro, esto se debe a diversos factores, pero fundamentalmente tiene que ver con la actitud de cuidado que hubo en cada persona, desde su juventud temprana. Esto quiere decir el cuidado en cuanto a la limpieza, la nutrición, la humectación, etc, todos los días. En estos casos donde estas premisas se han cumplido, lógicamente el rostro se ve mucho mejor que en los casos que estas premisas no se cumplen.

Por qué algunos rostros se ven radiantes a pesar de los años?

Contrariamente a lo anterior, hay caras que uno nunca les daría verdaderamente la edad que tienen. Esto se debe además al cuidado personal que cada uno pone a distintos tipos de TRATAMIENTOS que hacen que se vean radiantes!

Por qué algunos rostros que han sido sometidos a cirugías faciales se ven artificiales y otros no?

Algunos rostros que han sido sometidos a cirugías faciales se ven artificiales ya que tal vez no hubo una selección de tratamiento personalizada, esto es como por ejemplo un corte de cabello, no queda igual en 2 personas distintas. En cirugías se debe hacer una evaluación según el tipo de personalidad de cada paciente, muchas veces tiene que ver con su ocupación o sus costumbres; no es lo mismo una empleada de oficina que una bailarina., por ejemplo, ella seguramente necesita que su rostro, sus ojos, sus labios sean vistos desde la platea, lo cual, sus necesidades son otras. En este caso el cirujano también debe pensar y actuar de forma distinta.

Por qué algunos rostros que han sido a sometidos a cirugías faciales se ven espléndidos y acordes con su edad?

Justamente hay rostros que han sido sometidos a cirugías y se ven espléndidos porque seguramente la evaluación previa ha sido muy bien orientada. El acuerdo debe ser hecho en forma conjunta, el paciente siempre debe ser partícipe de la evaluación, juntos médico y paciente deben resolver la cuestión viendo lo mejor para el paciente, hiendo una sumatoria entre lo que el paciente quiere y lo que verdaderamente puede ser para él. Muchas veces esto es lo más complicado, el poder compatibilizar lo que se desea con lo que el médico considera que es lo apropiado.

Para consultas y turnos: CEMEC: Cnel. Ramón L. Falcón 2585.

CABA. TE: 4611-2352/ 4611-2216. Email: info@drapadin.com.ar /ó visítenos en FACEBOOK: Doctora Vilma Padin.

(*) La doctora Vilma Padín (www.drapadin.com.ar) es médica egresada de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, y especialista en Medicina Estética y Cirugía Cosmética. Además es presidenta de la Asociación Internacional de Medicina Cosmética de la República Argentina.

Fue distinguida por la International Academy of Cosmetic Surgery (IACS) con el premio a los mejores 100 cirujanos cosméticos del mundo.

Es miembro de honor de la Sociedad Búlgara de Cirugía Cosmética, Directora del Centro de Medicina y Cirugía Estética CEMEC y especialista en rejuvenecimiento facial y corporal con aplicación de hilos antiaging.

Solidaridad Caballitense Las importantes tormentas que tuvieron lugar en la Ciudad de Buenos Aires y en la Provincia el día 2 de abril, movilizaron a los vecinos y a las instituciones del barrio. Muchos organizaron festivales y espectáculos para juntar elementos que luego fueron donados y otros pusieron el hombro para ir a dar una mano.

Hubo campañas solidarias en el Club Ferro Carril Oeste, el Club Italiano, las parroquias de Caballito, la Fundación Marianista, la Comuna 6. La Red de Magos Solidarios organizó un festival, la agrupación Los Irrompibles, también se sumó, lo mismo que el Partido Solcialista Auténtico, el Pro, el Club Oeste, la Asociación Caballito Puede, la Asociación de Corredores de Turismo Carretera, solo por nombrar algunas de las tantas instituciones caballitenses que se movilizaron en momentos de crisis para dar una mano.

Feria de las Colectividades en Caballito

El Programa “Cultura Joven en la Comuna” organiza el viernes 19, sábado 20 y domingo 21 de abril, de 10 a 23hs. un Encuentro Multiparticipativo en Parque Rivadavia.

Además de las múltiples ofertas de productos que habrá en los stands, el escenario tendrá como invitados a Juan Pablo Ledo, primer bailarín del Teatro Colón, el cantante de Tango, Ricardo Marin y Gonzalo Urtizberea, relatando cuentos de Fontanarrosa Estarán representadas todas las provincias argentinas, los países latinoamericanos y diversas comunidades internacionales y también instituciones comunales.

Hace más de seis meses que no funcionan los teléfonos de la Comuna El 21 de noviembre de 2012, se inauguró el edificio de la Comuna 6 Caballito. Las instalaciones, dotadas de inusuales comodidades para el público y los empleados, fueron presentadas con orgullo por parte de los miembros de la Junta Comunal.

Pero…desde esa emblemática fecha, existe un problema de incomunicación.

Son frecuentes los llamados, de los vecinos, a la redacción de Horizonte, La Revista de Caballito, para quejarse por no poder comunicarse con la Comuna o los comuneros.

Desde el mes de noviembre del 2012, a poco de la inauguración de las instalaciones comunales, el Presidente de la Junta, Marcelo Iambrich, repite en cada reunión dónde está presente: “No logramos que se nos solucione el problema”.

Si después de seis meses de comenzar a funcionar las nuevas intalaciones de la Comuna 6, los vecinos no pueden comunicarse telefónicamente con los responsables de la administración barrial, por fallas en el sistema telefónico y, si los responsables aún no han podido solucionar ese problema, bien harían los vecinos en dudar de su capacidad para llevar adelante la adminitración comunal.

A menos que tendientes a pensar mal, consideremos que la Junta Comunal se inclina a preferir la incomunicación ya que, “Oídos que no escuchan… corazón que no siente los reclamos del vecino”.

Los teléfonos publicados y a los que los vecinos llaman son: 4958-6504 / 7660 / 7047.

MASAJES TERAPEUTICOS

TURISMO EN CABALLITO

OMNIBUS TODOS LOS DESTINOS

- AMBOS SEXOS MASAJES DESCONTRACTURANTES MASAJES CIRCULATORIOS MASAJES REDUCTORES CON o SIN APARATOLOGÍA REHABILITACIONES KINESIOLÓGICAS REFLEXOLOGÍA REIKI CONSULTORIO A DOS CUADRAS DE ACOYTE Y RIVADAVIA

Turnos: 4551-3618

(15) 5326-8767

NUEVO TENSADO DE LA PIEL DEL CUERPO, CARA Y CUELLO ¡¡Consultanos!!

Atención telefónica: de lunes a viernes de 10:30 a 18hs.

(011) 4611-2216 / 2352 Dra. Vilma L Padín – más de 20 años de experiencia en colocación de hilos tensores.

viernes 19, sábado 20 y domingo 21 de abril

PASAJES de Leg. 12491

www.wingalaj.tur.ar info@wingalaj.tur.ar

AHORA TAMBIÉN EMISIÓN DE BUQUEBUS

TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL

TARJETAS DE CRÉDITO Av. Rivadavia 5283 - Local 34 Tel.: 4903-4006 4903-5839

POLLOS HUEVOS Y MUCHAS COSAS MÁS ROJAS Y RIVADAVIA - LOCAL 9 MERCADO COMUNITARIO PRIMERA JUNTA

Calzado y Plantillas a medida Encuentre el calzado adecuado para sus pies.

Soluciones personalizadas.

Tel.: 4901-8927

Neuquén 581

Reparación de calzado Cerrajería Arreglos de ropa

4983-4205

A v. L a P l a t a 11 5 w w w. y a z w e b . c o m . a r

Tel.: 4988-9908

www. caballitotequiero.com.ar

Dirigentes de la oposición en Caballito, contra la reforma judicial Durante la mañana del sábado 13 de abril, diferentes dirigentes de la oposición se convocaron en la esquina de Acoyte y Rivadavia donde conversaron con vecinos y juntaron firmas en rechazo a la reforma de la justicia impulsada por el gobierno. Luego recorrieron la avenida Rivadavia hasta avenida La Plata, deteniéndose en diferentes esquinas donde había mesas instaladas por los partidos convocantes.

Participaron en el recorrido el Presidente del bloque de Diputados UCR, Ricardo Gil Lavedra; los diputados nacionales Alfonso Prat Gay (Coalición Cívica) y Victoria Donda (Libres del Sur); Sergio Abrevaya, titular de PODES; el legislador porteño, Claudio Presman (UCR); el candidato a senador porteño Rodolfo Terragno (UCR); el ex candidato a vicepresidente de la Nación, Javier González Fraga, entre otros.

99º Aniversario

CAMARA DE COMERCIO Industria y Producción de la República Argentina CACIPRA Javier González Fraga, Alfonso Prat Gay, Victoria Donda, Ricardo Gil Lavedra y Sergio Abrevaya en Acoyte y Rivadavia.

Instituto Superior Educativo Incorporado a la Enseñanza Oficial A-1295 Está abierta la Inscripción para el Ciclo Lectivo 2013

Importante deterioro del Monumento a Bolívar en el Parque Rivadavia El Monumento a Simón Bolívar del Parque Rivadavia, una de las obras de arte emplazada en un espacio público más importante de la ciudad, ofrece un aspecto triste y deplorable.

Tanto las tres esculturas, como el arco de mármol, se encuentran grafiteadas y pintadas con leyendas, mientras crecen las plantas parásitas que también contribuyen a su deterioro.

Nadie impide que los vándalos ataquen esta obra de arte, y así, el Parque Rivadavia, orgullo de Caballito, se va deteriorando a ojos vista ante la sistemática ausencia del gobierno.

Poco le importa al vecino si el responsable de esta situación es el Gobierno de la Comuna, de la Ciudad o de la Nación. Lo cierto es que nadie interviene, nadie actúa.

Los gobernantes no son capaces de instrumentar medidas para impedir que, en un espacio verde enrejado y, teóricamente custodiado, se atente contra el patrimonio histórico, cultural y artístico de la ciudad y del barrio.

COMERCIO EXTERIOR Promoción Primer Año: 2 x 1 en la matrícula hasta el 31-04-2013 Técnico Superior en Despacho Aduanero (2 años y medio) Turno Mañana: 8.50 a 11.00 hs Turno Noche: 18.50 a 21.00 hs.

Técnico Superior en Comercio Exterior (3 años)

Turno Mañana: 8.40 a 11.40 hs Turno Noche: 18.40 a 21.40 hs Más información: correo@cacipra.org.ar

PRODUCTOR DE SEGUROS Duración: 5 meses Presencial y Distancia Horario: 18.00 a 22.00 hs Habilita para rendir examen final ante la S.S.N. para obtener la Matrícula Más información: cursos@cacipra.org.ar/ promoción@cacipra.org.ar

Reserve su Vacante

Clases de I TA L I A N O Todos los niveles Tel.: 4903-2426 Cel.: 15- 5760-2725

- en Capital y en Provincia - También a Domicilio -

Informes e Inscripción: Florida 15 Piso 4º Tel.: 4343-5638 4342-8252

MEDICINA TRADICIONAL CHINA ACUPUNTURA - SIN AGUJA AURICULOTERAPIA FITOTERAPIA MASAJE TAOISTA MEDICINA TIBETANA Dolores agudos

CONVOCATORIA 2013

E STUDIO J URIDICO

Obesidad

FIGUEROA & FIGUEROA

Stress - Angustia

ABOGADOS

Fobias

Para mayor información comunicarse a

espaciodearte@marcosmallin.com.ar

Otamendi 300

Tel.: 4901-4533

www.marcosmallin.com.ar

marcosmallin

Paraná 552 7º72 Tel.: 4371-5440 / 6294

Av. Rivadavia 5283 Local 32 Tel.: 4903-1205 ruizdiazfyf@gmail.com Cel.: 15-5419-8468

Turnos:

4901-1910

(15) 4947-8703

Zona: Acoyte y Rivadavia

" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "

Se restauró la imagen de la Virgen de Luján del Parque Rivadavia El sábado 16 de marzo, fue presentado el trabajo terminado de restauración y puesta en valor del templete de la Virgen de Luján del Parque Rivadavia.

Ante la presencia de numeroso público, vecinos, representantes de diversas instituciones y artistas que colaboraron; las integrantes de la Junta Comunal de Caballito, Alicia Besada y Susana Espósito, relataron como fueron los hechos.

Hace aproximadamente dos meses, un vecino del Parque, José María Aquino, se acercó a la Comuna y ofreció

PETSHOP BAÑO Y PELUQUERIA Alimentos envasados y sueltos

Alimento para aves

Lunes a viernes Accesorios: 9.30 a 13.30 y 16 a 20 pretales, correas, sanitarios, cepillos Sábados 10 a 14 hs.

Juguetes para mascotas Cuchas, colchones, moises, comederos Indumentaria canina 5901-4658 Shampoo y perfumes

Participaron también en el evento las “chicas” de la parroquia que se reúnen todos los primeros sábados de cada mes, a las once de la mañana, frente al templete de la Virgen a rezar el Rosario.

Yerbal 513

Los comuneros Alicia Besada, Susana Espósito y Claudio Crespi, junto a la imagen de la Virgen de Luján.

COLCHONES y SOMMIERS ROBERTO A. BRIONES

ALMOHADAS - SABANAS - ACCESORIOS Rosario 842 4901-1942 / 4901-5596

Tel/Fax:

robertoangelbriones@hotmail.com

R ivadavia 5907 Tel: 4431-1866 www.robertobriones.com.ar

WWW.GAMACOMPUTACION.COM.AR

Tel.: 4433-6241

ELECTRONICA PICHEUTA TELEFONIA AUDIO TV COMPUTACION PILAS Y BATERIAS COMPONENTES ELECTRONICOS ELECTRICIDAD

ROSARIO 879

Tel: 4901-0183

En Argentina, el Día del Animal se celebra el 29 de abril en conmemoración de la fecha de fallecimiento del Dr. Ignacio Lucas Albarracín (1926), quién fundó Asociación Protectora de Animales en Argentina junto a Domingo Faustino Sarmiento.

Durante su vida, el Dr. Albarracín “promocionó la sanción de la Ley Nº 2786, de Pro-tección de Animales (promulgada el 25 de Junio de 1891), que establece la obligatoriedad de brindar protección a los animales, de manera de impedir su maltrato y su caza”.

A nivel mundial el Día del Animal se celebra el 4 de octubre, ya que ese día en 1226, moría San Francisco de

Alquiler de Blue Ray www.mastervideoclub.com vcmaster1@gmail.com Lunes a Domingos 10 a 22 hs.

Tel.: 4903-7187

La mejor opción para cuidar tu salud y mantener un peso saludable

ELABO RA POR LI DAS C. NUTRIC EN IÓN

Ayudan a bajar y prevenir: Exceso de peso / Colesterol / Diabetes Presión arterial elevada / Triglicéridos / Ácido úrico Mejora la digestión, favorece el movimiento intestinal PEDIDOS: Llamá o enviá SMS al: 15 - 6596 - 4534 www.sanoyrico.wix.com/viandas sano.y.rico@hotmail.com www.facebook.com/sanoyricoviandas

Asís, “amante de la naturaleza y santo patrón de animales y medioambiente”.

Desde Caballito, una buena iniciativa para conmemorar el Día del Animal, es colaborar con la Sociedad Protectora de Animales Sarmiento. Todos los sábados por la mañana, en Rivadavia y Acoyte (vereda del Banco Provincia), colaboradores de la Asociación realizan una campaña de concientización sobre la adopción de animales.

Cristian y Lola, en Rivadavia y Acoyte

Almat

Cine Clásico y de Autor

Av. Rivadavia 4654

El Padre Eduardo, párroco de Nuestra Señora de Caacupé, bendijo a la imagen y a los presentes.

29 de abril: Día del Animal

Servicio Técnico Venta de Hard e Insumos Clases de Computación ROJAS 423

su trabajo desinteresado para trabajar en la restauración de la imagen de la Virgen. Las comuneras Besada y Espósito aceptaron su propuesta y convocaron a la restauradora Marcela De Vincenzo Ibañez y a Noelia Fernández para que colaboren en la tarea.

Finalmente el domingo 16, coincidiendo con los festejos por el 192 Aniversario del barrio de Caballito, la obra fue oficialmente reinaugurada.

El Padre Eduardo, párroco de Nuestra Señora de Caacupé, fue especialmente invitado y tuvo a su cargo la bendición de la imagen y de los presentes.

w w w. almatdesign. com.ar Vidrios - Espejos - Mamparas Cerramientos - Aberturas de Aluminio Vidrios de Seguridad

VIDRIERIA CERRAMIENTOS

Clases personalizadas de

Yoga Contemporáneo a domicilio Método Andrés Percivale Tel.: 4611-6066 - Instructora Sra. Mirta

HIDALGO 257

Tel.: 4903-1905 Cel.: 15-6390-9567

ID. 578*322

820*3251

578*322

CARGADORES Y BATERIAS PARA TODOS LOS MODELOS DE NOTEBOOK Y NETBOOK PILAS (todos los modelos) PENDRIVES, TRANSFORMADORES (todos) LINEA COMPLETA DE LED (carteles, tiras y más)

FOTOCOPIAS - SERVICIO TECNICO RIVADAVIA 5512 - LOC. 9

Tel.: 4432-6269

www.pystontronic.com.ar Nextel: 723*3676 Cel: 1554261403 msn: todoventas333@hotmail.com pystontronic1000@gmal.com

COMPRUEBE NUESTRA EXCELENTE CALIDAD Y PRECIOS

YERBAL 1061 y Martín de Gainza (Fte. a Coto)

" Lwww.

A REV I S TA d e C A B A L L I T O " caballitotequiero.com.ar

Tel.: 4988-9908

Cumplió 47 años la Asociación de Ferromodelistas de Buenos Aires El domingo 17 de marzo, la Asociación de Ferromodelistas de Buenos Aires festejó su 47° Aniversario con una exposición en sus instalaciones ubicadas de Donato Alvarez y las vías.

Allí pudieron apreciarse numerosos tendidos en las más diversas escalas ferroviarias. Desde los más grandes con profusión de decorados paisajes y accesorios, con más de 6 metros de extensión, hasta los compactos en escala Z que, sin perder la escenografía, se guardan en una valija.

En los vagones que son la casa de la Asociación se congregaron los ferromodelistas junto a numeroso público que concurrió a disfrutar la excelente exposición.

Su presidente, Juan Carlos Buttini, relató a Horizonte los variados proyectos y logros de la Asociación. También contó como se acercó al hobby. Un domingo, hace más de 20 años, llevó a su hijo de casi 10 años a visitar los tendidos de la Asociación. Fue entonces que él quedó prendado de los trenes y de allí en más se convirtió en ferromodelista.

Elaboración Propia La Mejor Calidad ¡N U E V O LOCAL!

Nicasio Oroño 615 Tel.: 4431-4533

Horario 7 a 13 y 16 a 20 hs.

Rojas 221 Tel.: 4431-3800

MARISA LIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS NO CERRAMOS AL MEDIODIA

Av. Rivadavia 5264 - Local 3 - Tel.: 4901-9866 De extensa trayectoria en el barrio de Caballito, la Asociación de Ferromodelistas de Buenos Aires, es un motivo de orgullo para todos los caballitenses; por su labor a favor de la cultura y de la transmisión de patrimonio ferroviario a los más jóvenes.

Juan Carlos Buttini, presidente de la Asociación de Ferromodelistas.

Leg. 6333

EMISION DIRECTA DE PASAJES

Rosario 751 - Locales 16 y 17 - Tel.: 4901-9352

4903-9681

EUKANUBA - ROYAL CANIN - PROPLAN - DOG CHOW CAT CHOW - IAMS - VITAL CAN - VITAL CAT - EXCELLENT

ENTREGAS A DOMICILIO

Alcanzá tu peso ideal Silvana Franco - Lic. En Nutrición (ISALUD Dir.: Alberto Cormillot)

ROSARIO 751 Tel.: 3535-1011 / 4901-1404

MN:6309 MP:2118

Obesidad, hipertensión, diabetes, colesterol, patologías digestivas, bajo peso etc.

Embarazadas, deportistas, vegetarianos Educación alimentaria Talleres de cocina y alimentación saludable Grupos de descenso de peso Consultorio: A metros de estación “Primera Junta” subte “A” Contacto: TEL: (011) 2053-3361 CEL: 15-5762-0047 lic.silvana.franco@gmail.com

www.facebook.com/Lic.SilvanaFranco

¡ NUEVA DA TEMPORA OTOÑO !

INVIERNO

Todos los talles

Av. Rivadavia 5264 Pasaje Rivadavia Local 2

Un lugar diferente para abonar sus servicios e impuestos de provincia y capital

Abone en efectivo, o con DEBITO DE BANCO PROVINCIA y haga extracciones de dinero!!

Av. La Plata 145 Local 3 (A mts. de Av. Rivadavia!)

Galería Rodeo Drive 4981-5900

PASAJE RIVADAVIA AV. RIVADAVIA 5264 - LOCAL 20

Lunes a Viernes 10 a 18.30 hs

INDUMENTARIA AUTOCTONA HOMBRE Y MUJER REGALERIA DECORACION ARTESANIA ARGENTINA Caballito Shopping Center - 1º Nivel Loc 306 - Tel: 155 162 8405

Caballito Shopping Center Rivadavia 5108 - Subsuelo - Tel: 5861-8621

R "E V I S TA d e C A B A L L I T O " " L A R E V I S TA d e C A B A L" LL IAT O

Más festejos por el 192º Aniversa

LA PÁGINA DE CABALLITO

www.caballitotequiero.com.ar

¡El Parque Rivadavia CENTRO DE ESTETICA

El sábado 16 de marzo, tuvo lugar en el Parque Rivadavia, el festejo por el 192° Aniversario del barrio de Caballito.

El evento fue organizado por “Horizonte, La Revista de Caballito”, el “Periódico ABC”, la Asociación Caballito Puede y la Comuna 6, junto a la Red de Cultura de Caballito.

El espectáculo comenzó con la actuación de la Banda de la Policía Metropolitana, dirigida por el Maestro Jorge Silveira que interpretó temas populares y marchas militares. La actuación de la Banda finalizó con la Marcha de San Lorenzo, la que fue coreada por el numeroso público.

Continuó la presentación de los canes de la Policía Metropolitana. Junto a sus instructores, los perros dieron

Líneas de productos en dermoestética

Banda de Música de la Policía Metropolitana

Depilación . Cosmetología . Masajes Tratamientos corporales y faciales

muestra de sus habilidades en la detección de drogas y explosivos.

La fiesta continuó con la actuación del Sexteto de Tango del maestro Roberto Siri, que generó entusiastas aplausos del público, al finalizar cada interpretación.

El cierre del evento estuvo a cargo del Grupo San Sebastián. El conjunto que interpreta temas populares españoles e italianos y, ya es conocido por los vecinos de Caballito por haber actuado en diversos eventos.

Mientras se desarrollaban los espectáculos artísticos se pudo disfrutar una muestra de fotos del barrio, titulada “Caballito ayer y hoy”, organizada por la Revista Horizonte.

Belleza . Spa de manos y pies

Hortiguera 11 Tel.: 4433-5780 Escuela de Canes

Compramos ANTIGÜEDADES

ORO ALHAJAS ANTIGUAS

Petit muebles - Adornos de plata - Vidrios Firmados Juegos de Cubiertos de plata - Cerámica Lladro

Av. Rivadavia 5337 - Local 11

Fu El Sexteto de Tango del Maestro Roberto Siri y el Grupo San Sebastián cerrarón el festejo

Envios a domicilio Sin Cargo Av.Honorio Pueyrredón 1101 esq. Angel Gallardo

TECNOLOGIA PARA CHICOS

Consolas Accesorios Tablets Electrónica Cámaras Digitales GPS Tarjetas de crédito

Av. Rivadavia 4975 Loc. 20 GALERIA PARIS Tel: 3221-1702 / 3221-1677 4902-1629 ventas@tecnologiaparachicos.com TPC www.tecnologiaparachicos.com

Masas - Pan - Facturas - Chipá Sandwichs de miga - Sandwichs de milanesa Sopa Paraguaya - Empanadas - Tartas Y muchas cosas más...

Felipe Vallese 1101 Esquina Espinosa Tel.: 4433-3383

Envíos a Domicilio Atención especial a Restaurantes y Confiterías

Lunes a Viernes de 8 a 12.30 y de 13.30 a 19 hs.

Sábados 8 a 13 hs.

Av. Honorio Pueyrredón 1000 4982-9695 4982-1364

Tel.: 4988-9908

www. caballitotequiero.com.ar

niversario del barrio de Caballito

davia fue una fiesta!

CAPACITATE CON LOS MEJORES Directora: Gabriela Cerqueiro

CARRERA DE MAQUILLAJE PROFESIONAL Contamos con Profesionales de alta trayectoria

Agencia de

Maquillaje Profesional

Servicios

Maquillaje para boda Maquillaje para civil Maquillaje para madrinas Maquillaje para body painting para carnaval carioca...

Horizonte entregó reconocimientos a vecinos destacados en el Día de Caballito

Peinados - Extensiones de pestañas Limpieza de cutis - Diseño de cejas Manicuría - Belleza de pies INFORMATE www.beautyconnection.com.ar info@beautyconnection.com.ar

La celebración fue el marco propicio para hacer entrega de la distinción que, año a año, otorga Horizonte a vecinos, personalidades y ONGs que se han destacado por su trabajo por el barrio o por ser emblemas del mismo. El homenaje fue entregado en esta oportunidad a: Ciro Ignacio “El Cubremanteles”, personaje ya emblemático que, vende cubremanteles desde hace más de 25 años en la puerta del Banco Provincia de la avenida Rivadavia casi Acoyte.

También fue premiada la Asociación Vecinos del Parque del Centenario, por su incansable labor por la mejora y recuperación de dicho Parque.

Por último y, en virtud de su desempeño en favor de la cultura barrial, se distinguió a la comunera Susana Espósito.

Víctor Martínez 41

Tel.: 4431-2024

Regalos y Artesanias Artesanías en Madera - Objetos de Decoración Petit Muebles - Lámparas de Sal del Himalaya

Ciro, el “Cubremanteles”

Rivadavia 4799

Tel.:4006-4813

hanielartesanias@yahoo.com.ar

Dolores Pidré Boutique

DP

Pret a Porter en diseños Importados Colección primavera - verano Multimarca Notables Asociación Vecinos del Parque Centenario

Susana Espósito, comunera

Fue distinguida la Asociación Alvear

ELEGÍ EL DESTINO DESDE $ 1000.- POR PASAJERO

Fotocopias - Impresiones Laser - Diseño Servicios a Empresas - Envíos a Domicilio

www.libreriaguido.com.ar caballito@libreriaguido.com.ar CATARATAS

BARILOCHE

6 DIAS Y 3 NOCHES BUS SEMI CAMA

8 DIAS Y 5 NOCHES

Hotel Sol Cataratas 3* C/des $ 2050 Hotel Libertador 3* C/des y cena $ 2110 Transfer In/Out + Exc. Cat. lado Arg.

Hotel Patagonia 3* C/des Semi cama $ 2650 Cama $ 2795 Hotel Aguas del Sur 3* C/map Semi cama $ 2485 Cama $ 2625 Transfer In/Out + Exc. Circuito Chico

TERMAS DE FEDERACION 4 DIAS Y 3 NOCHES BUS SEMI CAMA Hotel Brisas del Lago C/des $ 1180 Hotel Apart Federación C/des $ 1290 Transfer In/Out

Tarifas por persona en base doble habitación standar, en pesos y de contado. No validas para feriados o fines de semana largo. No incluye impuestos a Parques Nacionales, ni entrada a las Termas.

TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL - CRUCEROS PASAJES AEREOS Y TERRESTRES - QUINCEAÑERAS - GRUPOS

Paysandú

17 AÑOS JUNTO A USTED

Resto Bar

Fábrica de Sandwiches

Reserve el Salón para Eventos, Cumpleaños y Reuniones.

Con o sin servicio.

SERVICIO de LUNCH

Av. Rivadavia 5799 - Tel.: 4432-7761 quindici@mail.com

Descuentos

Te: 4901-2957 / 4903-5827

Insumos Computación - Regalos Empresarios

Gregorio Plotnicki que entrega la “Orden del Buzón” al Presidente de la Asociación Alvear, Arnaldo Goenaga, acompañado por Antonio Mazzei, integrante de la misma.

Leg.15259 Disp.1309/12

Leg.15259 Disp.1309/12

Los festejos del cumpleaños de Caballito fueron el marco ideal para que la Asociación de Fomento y Biblioteca Popular Alvear fuera reconocida por sus 90 años de trayectoria.

Así, el Museo Manoblanca presidido por Gregorio Plotnicki, entregó la “Orden del Buzón” a la Asocación Alvear, recibió el reconocimiento su presidente, Arnaldo Goenaga.

Sin duda, una merecida distinción para una institución que desde hace 90 años trabaja incansablemente en logros y mejoras para el barrio.

José M. Moreno 33

4431-6629 Delivery

Yerbal 892

Sucursales: Santa Fe 1441 - Tel.:4816-6900 Libertad 1165 - Tel.: 4814-4746

Perlotti / de febrero /

"" LL A A R R EE V V II S S TA TA d de e C CA AB BA A LL LL II TT O O ""

Visita Guiada a las 7 Iglesias de Caballito

Dietética LA CURVA Alimentos Dietéticos Polen - Jalea Real Frutas Secas - Cereales - Celíacos Diabéticos - Productos Kosher Legumbres - Hipertensos Condimentos

Hidalgo 919

Tel.: 15-5339-5801

Lunes a Viernes de 9 a 13.30 y de 16 a 20.30 Sábados de 9 a 14 hs.

El Viernes Santo 29 de marzo, Horizonte, La Revista de Caballito, la Asociación Vecinos del Parque del Centenario y el Periódico ABC, organizaron la Visita Guiada a las 7 Iglesias de Caballito, en un recorrido que abarcó historia, leyendas, arquitectura y religión.

La convocatoria se vio ampliamente superada, ya que el micro dispuesto para el recorrido no alcanzó para llevar a todos los vecinos que quisieron participar. Hubo quienes se sumaron en sus autos particulares y algunos vecinos siguieron al contingente en taxis.

En cada una de las paradas en las siete parroquias, Marina Bussio, directora de la Revista Horizonte, hizo referencia a la historia de los templos visitados y entre un sitio y otro, aprovechando el recorrido del micro, se tocaron algunos temas de historia barrial de los lugares por los que pasaban.

Por su parte, los integrantes de la Asociación Vecinos del Parque Centenario, presididos por Marisa Morán, tuvieron a su cargo la organización, fueron aplaudidos por sus gestiones y los éxitos alcanzados en las mejoras del Parque.

También hubo un reconocimiento hacia Arnaldo Goenaga, director del Periódico ABC, y uno de los hacedores de esa Visita Guiada.

Jardines de la Parroquia El Buen Pastor En cada una de las parroquias, el grupo fue recibido por sus párrocos, quienes dedicaron unas palabras y dieron la bendición.

A pedido del público y debido a la gran concurrencia, se programará una nueva visita. Informaremos en la próxima edición.

Marisa Morán, Ana Paulino, Beatriz Oller, Arnaldo Goenaga, Sergio Mosquera y Marina Bussio, la satistacción del trabajo realizado con éxito

Baños - Peluquería - Cortes Accesorios - Alimentos Balanceados

Este fue el recorrido

Horario: Martes a Sábados de 10 a 13 y de 16.30 a 20 hs.

ESPINOSA 505

Esq. Aranguren

4988-0907

A su servicio:

Envíos a domicilio Tel Tel / Fax

Recetas Magistrales Obras Sociales Líneas de Belleza Tarjetas de Crédito

4983-6498 4982-1408

San José de Calasanz.

Nuestra Señora de los Dolores. Av. Díaz Vélez 4850.

ENVIO SIN CA S RGO

Nuestra Señora de Caacupé. Av. Rivadavia 4879.

Av. La Plata 935.

María Madre de la Iglesia. Av. Pedro Goyena 1628.

Santa Julia. Av. Juan B. Alberdi

Nuestra Señora de los Buenos Aires.

1195.

Av. D í a z V é l e z 5 1 0 1

Gaona 1730.

Negocios Inmobiliarios

Las parroquias Santa María (Av. La Plata 286), Nuestra Señora de la Consolata (Donato Alvarez 2060) y Virgen Inmaculada de Lourdes (Av. Rivadavia 6280) también tienen jurisdicción en el barrio de Caballito, aunque no se encuentran dentro sus límites.

Silvia B. Piella Martillera y Corredora Pública

Folatti Propiedades folattipropiedades@gmail.com

Aranguren 816 Tel.: 4431-2400

AV. RIVADAVIA 5430 PRODUCTOS FRESCOS SERVICIO DE CARRITOS ENVIOS A DOMICILIO ESTACIONAMIENTO UN LUGAR DE ENCUENTRO

Aranguren 691.

VERDULERIA HIERBAS - BROTES FLORES COMESTIBLES Reparto a Domicilio

4904-1773 4901-7423

POLLOS de CAMPO Local 47

MERCADO DEL PROGRESO

Del Buen Pastor. Dr. Juan F.

COCINA ARABE - ARMENIO Tradicional y Casera

ESPECIALIDADES ORIENTALES Puesto 67

CARNICERIAS “NUCHO” frutas secas - aceitunas nueces - legumbres

4903-9032

Local 202

“EL REY DE LA MOLLEJA”

CORDEROS Y CHIVITOS

CARNES Y ACHURAS DE NOVILLOS LOCAL 143 - 150

Tel.: 4902-0402

Tel.: 4988-9908

www. caballitotequiero.com.ar

1913 - 28 DE ABRIL – 2013

PAN FACTURAS CAFETERÍA

Cumple cien años el Hospital Durand El 8 de agosto de 1904, el albacea testamentario, Sr. Gabriel Tapia, dio a conocer a la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires el contenido del testamento del Dr. Carlos Gustavo Durand. Allí establecía una donación de un millón de pesos para la construcción de un hospital para hombres.

El encargado de seleccionar la zona para la edificación fue el Dr. José Penna, que optó por la quinta de Ezpeleta, ubicada entre las calles Gauna (actual Díaz Vélez), Mocoretá (hoy, Ambrosetti), Méndez de Andes (actualmente Arturo Jauretche) y Gauyquiraró (hoy Eleodoro Lobos). El proyecto elegido fue el del Ingeniero Alfredo Buschiazzo.

Luego de dos años y tres semanas de trabajo, el 18 de marzo de 1912, se hizo entrega a la comuna del edificio del hospital, que finalmente se habilitó el 28 de abril de 1913 y recibió sus primeros pacientes, todos hombres por la disposición que había establecido Durand. El primer director fue el Dr. Pascual Palma.

A partir de ese día, el Hospital Durand ha desempeñado una actividad ininterrumpida en favor de la atención de la salud de la población de la ciudad, el conurbano bonaerense y, en muchas oportunidades, de todo el país.

Es dable destacar la calidez humana del equipo de salud y la calidad de la prestación médica que se logra con el esfuerzo y compromiso de todo el personal del hospital.

DELIVERY 4902-4430

Sucursal Caballito: San José de Calasanz 154

ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS Y CULTURALES EN EL HALL CENTRAL Lunes 22/04/13: 10 hs: Exposición de posters de las actividades de los pacientes de Cesac 22 y 38 10,30 Canto popular con el Sr Provenzano Mario Tango interpretado por el Sr Alberto Godoy con el acompañamiento del guitarrista Pocho Vera Canto Melódico con el Sr Rodolfo Souto 11 hs: Actuación de Sr Ricky Maravilla (paciente de nuestro hospital)

PIZZA - BAR - RESTAURANT

Martes 23/04/13: de 9 a 10 hs: Actividad Física para la Salud (en los jardines del hospital) a cargo de “Profesores de la Subsecretaría de Deportes de GCBA”: Ernesto Bardelli y Guillermo Mùller: Gimnasia 11 hs Dr Padin y su banda Blue Travellers 11,30hs Concierto de Piano y Rock sinfónico a cargo del Dr Boichetta.

Miércoles 24/04/13 de 9 a 10 hs: Actividad Física para la Salud (en los jardines del hospital) a cargo “Profesores de la Subsecretaría de Deportes de GCBA”: Andrea Demarco: Eutonía 10 hs: Inauguración del Museo de la Historia y de la Cultura del Hospital Durand: museología de la Salud y una recorrida por las colecciones exhibidas.

11 hs: Actuación de la Soprano Eleonora Sancho Changos del Durand: conjunto folklórico constituido por enfermeros de nuestro hospital

FABRICA DE CALZADO NIÑOS JOVENES ANEXO: CALZADO Y PLANTILLAS ORTOPEDICAS

Dr. Eleodoro Lobos 755/57 (Alt. Díaz Vélez 5000) Tel.: 4982-8194/5702

ventas@marafuschi.com.ar

Jueves 25/04/13 9 hs Acto en el aula de la APHUD de entrega de diplomas a personal del Hospital 11 hs Papel Nonos: arte y vejez Folklore con Técnica Sra. Mabel Corte

Viernes 26/04/13 10.30 hs ACTO CENTRAL con las autoridades del Hospital

Medalla acuñada con motivo de la inauguración del hospital, con el texto: “Dr. Carlos Durand. Dejó sus bienes para construir el Hospital”.

CARNICERIA - GRANJA TERNERA DE PRIMERA ACHURAS EMBUTIDOS

Antiguo edificio del Hospital Durand

AUTOSERVICIO DE VENTAS POR FRUTAS Y VERDURAS MAYOR Y MENOR AV. D Í A Z V E L E Z 5 5 2 2 Envios a Tel. Carnicería 4981-7851 domicilio sin cargo Tel. Verdulería 4958-1800

INSTITUTO de ENSEÑANZA Cursos con rápida salida laboral, cortos y promocionales

La Empresa Líder en la Formación de Profesionales

Tel.: 4903-1415

Belleza y Salud Sin cuota de ingreso Excelente nivel académico Venta de Accesorios

Av. Rivadavia 5795 4432-7154 www.dayloplasweb.com

Inscripciones 2013 Pedicuría Manicuría Uñas Esculpidas Depilación Cosmetología Maquillaje Reflexología Auriculoterapia Estética Corporal Drenaje Linfático Peluquería

6 3 2 3 5 4 5 4 5 4 8

meses meses meses meses meses meses meses meses meses meses meses

dayloflores@gmail.com

TALLER DE LIMPIEZA Y PLANCHADO

Envíos a domicilio

PUBLICIDAD 4988-9908 SERVICIO TECNICO INTEGRAL

ARTÍCULOS DE REGALOS Y ALHAJAS

COMPOSTURAS EN GENERAL CON GARANTÍA 66 AÑOS DE EXPERIENCIA DESCUENTOS A PEÑEROS

CENTENERA 150 - LOC. 41 Te l . : 4 4 3 3 - 5 0 2 1 / 4 9 0 2 - 6 7 2 3

TV color - audio - dvd - microondas Computadoras - tel.inalámbricos

ELECTRICIDAD profesional matriculado

R E PA EN DO RAMOS M IC IL IO

Refrigeración - familiar - comercial Aire Acondicionado - instalación - mantenimiento LAVARROPA - Línea Blanca en Gral.

PORTEROS ELECTRICOS - PORTONES - BOMBAS DE AGUA

Rivadavia 5409

Tel.: 4902-1798

Horario: Lunes a Viernes de 8.30 a 13 y de 16 a 20 Sábados: 8.30 a 14 hs.

HIDALGO 927

Tel.: 4982-9278

D E P I L AC I O N Más de 30 años de experiencia

SISTEMA ESPAÑOL

Horario: Lunes a Jueves de 9 a 19 Viernes de 9 a 20 - Sábados 9 a 17 hs.

YERBAL 819 PB “A”

4432-7433

CONSU OTROS D

HAY M MÁS D CONSUL LAS PRO DE LA SEMA FEB

YA ES RESERVA VACAC

" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "

Cada vez más manteros en la Avenida Rivadavia Crece a pasos agigantados la ocupación de las veredas entre Primera Junta y el Parque Rivadavia.

Los vecinos se muestran indignados ante la falta de acción de las autoridades En muchos casos los productos que se ofrecen son similares a los que venden los comercios, lo que genera competencia desleal.

En otros casos las mantas impiden el uso de los teléfonos públicos, también obstaculizan las filas en las paradas de los colectivos.

En algunas cuadras, han crecido tanto que se instalan a ambos lados de la vereda: sobre el cordón y la línea de edificación, lo que ocasiona molestias a los peatones.

Los vecinos han realizados reiteradas denuncias, que hasta ahora no han sido escuchadas.

Tel.: 4988-9908

www. caballitotequiero.com.ar

Muestra Fotográfica en el Museo de Ciencias Naturales

Reclamo de vecinos por veredas rotas Vecinos del edificio ubicado en José María Moreno 417 / 419, se comunicaron con nuestra redacción para informar sobre su reclamo que lleva más de cuatro años sin ser escuchado. Se trata de un pedido de arreglo de veredas que no le corresponde al frentista, dado que las baldosas fueron rotas luego de un arreglo realizado por una empresa de servicios.

Los vecinos manifiestan que han realizado su reclamo reiteradas veces sin obtener respuesta y en otras tantas oportunidades, ni siquiera logran ser atendidos telefónicamente en las líneas que deberían estar al servicio de la comunidad.

Debido a esta situación, y cansados de ser ignorados por las autoridades, solicitan a quienes se encuentran interesados en realizar el arreglo de la vereda en cuestión, se acerquen al consorcio de José María Moreno 417 a presentar un presupuesto para realizar la reparación en forma particular. (Es necesario presentar factura)

Los Amigos del Tranvía en la Embajada Belga

Desde el 16 de abril al 2 mayo de 2013 tendrá lugar en el Museo de Ciencias Naturales “Bernardino Rivadavia” (Angel Gallardo 470), la muestra "Bio-Macros" por Violeta M. Hoc. Un acercamiento poco usual a la belleza oculta del mundo macro.

La apreciación de los colores, formas y texturas de la naturaleza se ven reflejadas esta nueva muestra fotográfica.

Periodismo Político Femenino El miércoles 24 de abril, a las 18hs. en el Salón de Editorial Dunken, situado en Ayacucho 357, tendrá lugar la presentación del libro “Periodismo Político Femenino” de Edit Rosalía Gallo, vecina caballitense y periodista de destacada actuación en las filas de la Unión Cívica Radical.

El texto es un ensayo sobre las revistas feministas en la primera mitad del siglo XX. La presentación estará a cargo del periodista Víctor García Costa.

Edit Rosalía Gallo

El 11 de abril, Aquilino Gonzalez Podestá, presidente de la Asociación Amigos del Tranvia, acompañado por Ernesto Falzone y Ricardo Barreiro fueron recibidos por el Embajador del Reino de Bélgica, S.E. Sr. Thomas Antoine, a raiz de la Audiencia que fuera solicitada para hacer llegar el especial agradecimiento de la Asociación y reconocimiento por su presencia en los actos de despedida de los histñoricos coches La Brugeoise de la línea A. A su vez, se puso en conocimiento del señor Embajador las obras que se están realizando en el tranvía de Bruselas 9069 que integra la “Flota Colección” de la AAT, al que prometió visitar a la brevedad junto con su familia.

ABRIMOS A LAS 7 DE LA MAÑANA

ARANGUREN 744

COLEGIO

CARLOS PELLEGRINI

BUSCAMOS

(A-553)

Instituto Incorporado a la Enseñanza Oficial

48 AÑOS DEDICADOS A LA TAREA EDUCATIVA

L I B R E R I A

INSCRIPCIÓN 2 0 13

TITULOS OFICIALES

ARTISTICA

TURNOS: MAÑANA - TARDE - NOCHE BACHILLER - COMERCIAL - TECNICO CONTABLE (Turno Noche)

REGALERIA

1º AÑO Turno Noche: SIN MATRICULA 4 AÑOS O MENOS SEGUN ESTUDIOS CURSADOS

ACOYTE 75

JUEGOS DE CREATIVIDAD E INGENIO ...y más

LINEA ESCOLAR

institutocarlospellegrini@speedy.com.ar

Campichuelo 260 - Loc. 10 GALERÍA CAMPICHUELO librería bellasartes ba Tel.: 4901-9906

4901-3297 / 9970 ¡Cumplimos 9 años en Caballito!

Papelera

CONSULT AR LISTAS ES VENTA P COLARES OR MAY OR Y ME ENVIOS NOR A DOMIC ILIO

ART. DE EMBALAJE - GASTRONOMÍA - BOLSAS CAJAS - DESCARTABLES - PAPELES ESPECIALES

LIBRERÍA COMERCIAL - ESCOLAR Y ARTÍSTICA IMPRESIONES LASER - BAJADAS COLOR - TARJETAS

Av. Juan B. Alberdi 1100 (esq. Emilio Mitre) papeleraflash@hotmail.com Tel.: 4988-0000 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CASA CARUSO LIBRERIA PAPELERIA

ESCOLAR - COMERCIAL - ARTISTICA - TECNICA LIBROS DE TEXTO PARA TODOS LOS NIVELES CATEQUESIS e IDIOMAS AV. JUAN B. ALBERDI 1114 Tel.: 4432-3414

1968

MARISA

2013

LIBRERIA - PAPELERIA - FOTOCOPIAS ESCOLAR

-

ar tís tic co m er cia, y es co laal r

COMERCIAL

Espiralados / Plastificados Sellos de polímero TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO NO CERRAMOS AL MEDIODIA

Av. Rivadavia 5264 Loc. 3 - Tel.: 4901-9866 e-mail: l i b r e r i a m a r i s a @ f i b e r t e l . c o m . a r

ACOYTE

L I B R E R I A

Comercial - Escolar - Artística - Técnica Fotocopias, copias láser color, duplicaciones Espiralados, plastificados, sellos de polímero Cartuchos para impresoras e insumos de computación

NEUQUEN 511 4116-1903

Tel.: 4902-0833 4116-1897

acoytelibreria@yahoo.com.ar

EL GAUCHO LIBROS USADOS COMPRA - VENTA CANJE TODOS LOS GENEROS BIBLIOTECAS ENTERAS VAMOS A DOMICILIO l i b r e r i a e l g a u c h o @hotmail.com www.libreriaselgaucho.com.ar

Neuquén 765 4 4 3 2 - 5 1 6 4 Boyacá 1538 4 5 8 2 - 2 7 2 1

" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "

Servicio Técnico en Computación Cada vez está más presente en nuestras vidas la computación. Chicos, grandes, profesionales, estudiantes y hasta amas de casa recurren a la computadora. Es por eso que se hace necesario contar con un profesional idóneo, capacitado y de confianza a la hora de solicitar un servicio técnico, realizar una actualización o simplemente un mantenimiento preventivo.

En el primer piso de la Galería Caribe (Rivadavia 5283, Primera Junta), Héctor ofrece atención personalizada y asesoramiento en el tema de detección de fallas, recuperación de datos, armado de equipos, instalación de programas, soporte técnico, reparación de notebooks y computadoras en general. También claes de temas básicos de PC y venta de insumos varios.

En caso de urgencias, se lo puede contactar telefónicamente los días sábados (15-3841-8076).

En resumen, en pleno corazón de Caballito encontramos un servicio totalmente personalizado, ideal para particulares y pequeñas empresas que deseen llevar adelante un plan de mantenimiento periódico de sus PCs, simplemente solucionar un problema o adquirir nuevos insumos.

SERVICIO TECNICO COMPUTACION - Rivadavia 5283 Loc.10

Sociales

¡Se casaron Eleonora e Ignacio! ¡Se casaron Eleonora e Ignacio! ¿Y por qué es noticia? Por que son dos vecinos que trabajan con pasión y compromiso por el barrio de Caballito. Ambos son docentes. Él de historia en el Liceo 12 y ella de cine. Integran el equipo del Departamento de Cultura del Club Ferro Carril Oeste y forman parte de la Red de Cultura de Caballito, representando al club.

Después de un largo camino juntos, Ignacio y Eleonora decidieron formalizar ocho años de feliz convivencia, y entonces…. pusieron la firma y hasta hubo fiesta. La reunión fue pequeña, sencilla y cálida; participaron familiares y amigos. Tuvo lugar en “Quindici”, Rivadavia y Paysandú. La sorpresa fue el show especialmente dedicado a los novios a cargo del Grupo de Música Medieval “Labor Intus”.

Como no podía ser de otra manera, la torta tuvo detalles verdolagas.

El casamiento de Ignacio y Eleonora fue, sin dudas, un emotivo festejo caballitense.

PARQUE CENTENARIO Un perfecto maquillaje lo ha dejado de primera todo el año es primavera con sus flores y follajes.

Camino por las calles, solo o acompañado, abatido.

Levanto la vista y encuentro un viejo edificio que nunca he notado.

Me desvío y me detengo para poder apreciarlo.

La fachada es inmensa y la observo en detalle.

La ciudad se siente extraña y casi puedo abrazarte en sus cúpulas.

Veredas y verdes canteros flores e iluminación producen la admiración y orgullo del barrio entero.

En el lago artificial patos gozosos nadando, y la gente disfrutando de un entorno sin igual.

SERVICIO TÉCNICO ACTUALIZACIÓN

Aerobico es un sector una gimnasia distinta con bicicletas y cintas y equipos de lo mejor.

VENTA DE INSUMOS - VOY A DOMICILIO -

RIVADAVIA 5283 - LOC. 10 - GALERÍA CARIBE

Cel: 15-3841-8076

Anfiteatro colosal lujo para todo artista de cualquier sitio una vista del escenario total.

C O N TA D O R P U B L I C O

Dr. Darío A. Consiglieri Asesoramiento Integral Impositivo y Contable Impuestos - PYMES - Monotributo Sueldos - Profesionales - Comercios

CONSULTENOS: 4642-7450

(15) 6140-7015

www.estudioconsiglieri.com.ar

Roli Curten

Néstor Espósito

Envío de la naturaleza este gran Rey de la Zona, con reja como corona para cuidar su belleza.

Héctor

LOS TECHOS DE BUENOS AIRES

Te invoco en las ventanas, y es como si me saludaras desde los balcones.

Me reconstruyo, bajo la cabeza y vuelvo a mi camino.

Esta vez con la sensación de que en esta ciudad no tengo forma de aburrirme.

Gracias, vos me regalaste los techos de Buenos Aires.

Me diste algo para ver cuando no hay nada que mirar.

www.caballitotequiero.com.ar

La página más leída de Caballito Caballito Te Quiero, la página del barrio, es el sitio Web de información de Caballito más visitado.

Cuenta con un promedio mensual de: 12.725 ingresos a la página. Muchos de los lectores, además, votan en las diferentes encuestas que se publican en la página. Eso les da valor e importancia, como relevamiento de opinión vecinal.

Por otra parte a lo largo de los últimos años dirigentes barriales, han escrito y se han comunicado con los vecinos a través de esta página.

Todo lo enunciado, nos coloca al frente entre las demás Páginas Webs y Blogs barriales existentes en la Ciudad de Buenos Aires.

Lavadero Familiar Autoservicio Servicio de Valet Tintorería - Cortinados

PRIMERA JUNTA ENTREGA A DOMICILIO

Servicio de Planchado - Alquiler de Mantelería

T hompson 413

4902 - 7923

Herboristería Legumbres Frutas Secas Cereales

Fitoterapéuticas Gluten Supl. Dietarios Celíacos

ROJAS 12 Tel.: 4902-1229

Farmacia - Accesorios Entrega a Domicilio Consultorio Veterinario

MEJORES PRECIOS - MAYOR VARIEDAD

ROJAS 62 Tel.: 4904-0096

Tel.: 4988-9908

www. caballitotequiero.com.ar

4904-0886 4903-5785

Envíos a Domicilio

SAN J. DE CALASANZ 238 EJORES ¡¡¡ LAS M DA S E MPANA ITO !!!

LL DE CABA

$ 7 c/u AHORA TAMBIEN

24 AS D ANA EMP RTIDAS U S 0.$ 16

12 EMPANADAS SURTIDAS

$ 62.-

1 Grande Muzzarella + 1 Grande Jamón

IONES PROMOC 1 Grande Muzzarella + 1 Grande Napolitana

$ 95

3 Grandes de 1

$ 95 1 Grande Sorrentina + 8 Empanadas

$ 106

$

PAGO FACIL

90

MUZZARELLA + 8 Empanadas

A TODA AMÉRICA

8

CALZONE variedades NAPOLITANO

1 Grande Muzzarella + 1 Grande Calabresa

1 Grande Muzzarella + 1 Grande Fugazza

$ 99

$ 80

1 Grande Muzzarella

1 Grande Muzzarella

+

+ 1 Grande de Provolone

1 Grande de Roquefort

$ 100

$ 103

PROMOCIONES EN EFECTIVO O TICKET CANASTA

HELADERIA

Pedro Goyena 673

" L A R E V I S TA d e C A B A L L I T O "

DIDO ATEN US S R PO OS DUEÑ

MERCADO COMUNITARIO PRIMERA JUNTA ROJAS 7 - LOCAL 3

La combinación perfecta entre experiencia artesanal y tecnología de avanzada. Más de 15 modelos con una amplia variedad de opciones, accesorios seleccionados, productos confiables, duraderos y novedosos, con la mejor garantía de mercado.

Camitas de Ternera / 6 Tortillas Guacamoles / Pico de Gallo

Los nachos más cojudos Queso fundido / Pico de gallo

Exclusivo colchón de resortes

Con las tarjetas Envío y armado a CABA y GBA sin cargo

No necesita rotarlo

El colchón más avanzado

10 % de Descuento y 12 Cuotas sin interés Av. Belgrano 2838 - Buenos Aires - Tel. 4931-4564 Aráoz Alfaro 324 - Buenos Aires - Tel. 4902-2452 www.colchonesroller.com.ar

1 Burrito de carne o pollo o cerdo 1 Guacamole / Frijoles negros Arroz a la mexicana / Salsa a elección