HOSPITAL ESPAÑOL SOCIEDAD DE BENEFICENCIA ESPAÑOLA Fundada en 1842
ÓRGANO OFICIAL
No. 194 II ÉPOCA
ENERO - FEBRERO DE 2024
No solo es un medio de transporte
AQUI... S.B.E.
PÁGINA 1
Hospital Español
ÓRGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE BENEFICENCIA ESPAÑOLA FUNDADA EL 9 DE OCTUBRE DE 1842
Presidente: D. DANIEL SUÁREZ R. Vicepresidente: C.P. JOSÉ TESTAS ANTÓN Director Médico: DR. RICARDO MARTÍNEZ ZUBIETA Director: MANOLO MIER PEDRO RAMOS (Ayudante)
REDACCIÓN: Av. Ejército Nacional No. 613 11520 CDMX. Tels: 52-55-96-00 y 52-03-37-35 DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Editorial Con este número decimos adiós a un 2023 que no queda en el olvido, será recordado sin reproches ni amarguras, porque seguramente se concretaron varios proyectos y ha dejado gratas experiencias exitosas para iniciar este 2024, proyectos y experiencias que posiblemente, y sin malicia han sido pasadas por alto, ya que por naturaleza humana los éxitos se guardan para después, -para cuando sobre tiempo-; Pero hay sucesos que se deben considerar de suma importancia, no solo para los socios de la Beneficencia Española, sino también para toda la Colonia Española asociado o no, porque estamos seguros sentirán orgullo de los logros que ha tenido la Sociedad, que no ha dejado de crecer, de reinventarse cada día de su existencia, para seguir ascendiendo constantemente en lo que a ciencia médica se refiere, sin dejar de lado la mejora y equipamiento de sus instalaciones. Por esto, en este número seguiremos informándole de lo que sucedió en nuestro Hospital Español, logros para beneficio de usted, ya que, para todos nosotros lo importante es la salud de la población. Se trata nada menos que de ofrecer mayor dignidad a los pacientes, a sus médicos, Directivos y colaboradores. Y recordarle que hay bondad, verdad y belleza en los fines por los que fue fundada y, el pilar en el que se mantiene por y para usted esta noble Sociedad de Beneficencia Española. Manténgase al tanto visitando nuestras redes sociales, de clic en el ícono de su interés.
ANÚNCIATE EN LA REVISTA DEL HOSPITAL EL ÚNICO OBJETO DE SOLICITAR UN ANUNCIO ES COSTEARLA. NO SE PRETENDE HACER UNA PUBLICACIÓN LUCRATIVA SINO MANTENER UNA REVISTA QUE ENTRETENGA, INFORME Y PUEDA MEJORARSE EN CONTENIDO Y PRESENTACIÓN. INFORMES: 5203-3890 Y 5203-3735 (POLICLINICA PLANTA BAJA)
PÁGINA 2
Lo que distingue las mentes verdaderamente originales no es que sean la primeras en ver algo nuevo, sino que son capaces de ver como nuevo lo que es viejo, conocido, visto y menospreciado por todos. Nietzsche. AQUI... S.B.E.
Para la familia y amigos Inicia un nuevo año, el que arrancamos con nuevos bríos, nuevos sueños por cumplir que seguramente llegarán a materializarse, objetivos que a su vez producen gran felicidad interior que se transmite y beneficia a las personas que nos rodean. La salud, la felicidad y el bienestar emocional son aspectos fundamentales en la vida de las personas. La salud no solo se refiere a la ausencia de enfermedades, sino a un estado de bienestar físico, mental y social. Cuando nos cuidamos y mantenemos un estilo de vida saludable, estamos en mejores condiciones para disfrutar la vida y experimentar la felicidad.
Por otro lado, el bienestar emocional se relaciona con la gestión de nuestras emociones y el equilibrio en la vida. Esto implica comprender y aceptar nuestros aciertos y fracasos, así como desarrollar habilidades para lidiar con el estrés, la ansiedad y otros desafíos emocionales. La salud emocional es esencial para mantener una mente tranquila y serena, lo que a su vez contribuye a la felicidad y al bienestar general de quienes nos rodean.
La felicidad es fundamental para mantener un estado de ánimo positivo y duradero que surge de la satisfacción con la vida, las relaciones, los logros personales y la sensación de propósitos cumplidos; seguramente habrá alguno que otro tropiezo, pero además del aprendizaje renovará la fuerza para seguir adelante y cultivar relaciones significativas, practicar la gratitud y buscar actividades que nos apasionen para encontrar nuevas formas de fomentar la felicidad.
En resumen, la salud, la felicidad y el bienestar emocional están estrechamente interconectados. Cuidar de nuestra salud física y mental, mantener relaciones positivas y fomentar un estado emocional equilibrado son claves para llevar una vida plena y satisfactoria. Priorizar estos aspectos nos ayuda a disfrutar de la vida al máximo y afrontar los desafíos con mayor fortaleza. AQUI... S.B.E.
PÁGINA 3
Pueblos bicicleteros
H
asta hace algunos años usar el apelativo “pueblo bicicletero” era utilizado de forma despectiva para hacer menos a los habitantes de ciertos lugares y, nos damos cuenta de que algunas personas al comprar un automóvil creen haber adquirido ciertos derechos sobre la ciudad, o el lugar por el que se desplazan, y que han obtenido como beneficio poder llegar en auto, hasta la mesa del restaurante.
de la cultura y tradición de ese lugar, y el medio de transporte preferido por todos y cada uno de los pobladores de la llamada “Perla Camaronera”.
Por ahora la visión de que la bicicleta era un estorbo en las calles ha cambiado paulatinamente, hasta convertirse en un orgullo cultural para algunos pueblos.
La otra Perla, “la Tapatía” regresa a sus orígenes, la Guadalajara que antaño fue conocida como “pueblo bicicletero” busca reinventarse, y ser en un ejemplo de movilidad.
Ya hay varios poblados que además de promover el uso de este medio de transporte entre sus ciudadanos, orgullosamente han levantado monumentos por amor a la bicicleta, uno de ellos es Zacapu, en Michoacán, con una imponente escultura de siete metros de altura por doce de longitud. Sus pobladores dicen que no solo se trata de una expresión artística, sino que representa el amor del pueblo por el deporte al aire libre. Sinaloa no se queda atrás, “Para el escuinapense no es solo un medio de transporte, es parte de nuestra cultura y tradición que nos distingue”. Es la frase que se encuentra estampada al pie del monumento a la bicicleta, ubicado en pleno centro de Escuinapa, ya que la bicicleta forma parte PÁGINA 4
La bicicleta se está convirtiendo en un método de transporte, cada vez es más utilizado por más y más personas. Ya sea para practicar deporte y tener una vida más saludable como para moverse a diario por pueblos y ciudades, la bicicleta aporta multitud de beneficios a nivel físico y mental, reduciendo el riesgo de infarto e incrementando las defensas inmunológicas, libera el estrés, y potencializa los reflejos. ¡Simplemente con utilizar la bici en desplazamientos razonables!, en lugar del auto, es suficiente para mejorar la salud. AQUI... S.B.E.
Cuando quieres ser tú mismo… y, ¡no puedes!
La vida más que una paradoja, en algunas ocasiones parece ser una broma, de nada valió ser un actor humorista con una gran cantidad de reconocimientos y nominaciones, dos para “El Óscar” al mejor actor, nominado para recibir el “Premio Nobel de la Paz” en 1948, y nombrado “Caballero de la Orden del imperio Británico”. Además, ser uno de los actores hollywoodenses más reconocidos del siglo XX, y sin un solo tropiezo dentro de su reconocida carrera en el mundo del espectáculo, hasta que, en uno de sus viajes, se enteró de un concurso de imitadores de él
mismo, así que se inscribió solamente por curiosidad participando contra trece actores más, lo que no sabía es que se presentaría frente a un jurado difícil de complacer, el cual no quedó satisfecho con su imitación y lo descalificó, y no solo eso, sino que obtuvo la peor puntuación. El jurado, nunca dijo cuál fue “la duda razonable” para descalificar a Charles Chaplin, imitándose a sí mismo.
Cómo cazar al Tigre
J
osé de Jesús Negrete Medina, el famoso Tigre de Santa Julia, al ser fusilado se negó a ser vendado: Eso no era para él, ¡le tenían que dar de frente! La prensa escandalosa, como siempre, lo había vuelto valiente, un héroe engrandecido, sus jugarretas convirtiéndolas en justicia y picardía popular. Su peligrosa banda, compuesta por mujeres, cobró gran popularidad, pero no tanto como su captura cuando la policía lo pescó con las armas rendidas y, sí, así como usted ya sabe, en situación desventajosa. Y, todo por líos de faldas, sus mujeres presas de celos y despecho, aceptaron un soborno y planearon su captura. Guadalupe Guerrero, según dichos de la policía, invitó a comer al Tigre, y como el tigre a de llenarse la boca con lo que se cruce en el camino, aceptó asistir a departir del manjar preparado con carne de cerdo en mole, y para saciar la sed unos litros de pulque curado de apio, ni el mismísimo tigre Toño podría negarse a tan suculento manjar, y a la voz de ya, los agentes rodearon la casa, y cuando el jefe de la policía entró al comedor, el Tigre había desaparecido. ¿Cómo era posible? Si habían permanecido cerca de la casa, no había escapatoria. Pero el mole y el curado hicieron bien su trabajo, le provocaron una diarrea galopante… por tanto, los policías tuvieron que esperar a que terminara, antes de aprehenderlo. El Tigre ingresó a la cárcel de Belén en mayo de 1906.
AQUI... S.B.E.
PÁGINA 5
El primer evento
El
primer evento resulta ser una experiencia única e irrepetible, y él inició del acompañamiento que tendrá que dar la nueva madrina a los jubilados de nuestros asilos, en el que muestra cariño, respeto y agradecimiento incondicional por la confianza que se le confiere al representar a nuestros asilados, y por supuesto a la Beneficencia durante el próximo año. Estar por vez primera frente a los asilados, debe ser un día en el que los nervios le pueden traicionar, sin embargo, cuenta con el mejor e incondicional apoyo de amigos y familiares que le acompañan y transfieren confianza en sí misma. Sin duda, Marijo lo hará estupendamente, gracias a su juventud y los valores transmitidos en el seno familiar, pilar para formar jóvenes capaces de enfrentar cualquier reto que se propongan, y lo hará con intenso cariño, respeto y gran entusiasmo en cada uno de los festejos a los que asista a nuestros asilados. Vale la pena hacer de su conocimiento que, este primer evento, fue un festejo diferente, no solo por el hecho de jugar “Bingo”, sino por el acompañamiento que ofrecieron a cada uno de los invitados, con quienes compartieron valiosos momentos, gesto que agrado a los residentes, se veían contentos al compartir algunas palabras con quien les acompaño en este, primer festejo.
PÁGINA 6
AQUI... S.B.E.
Posada y cumpleaños
Marijose, madrina de la Junta Española de Covadonga, festejó la posada navideña junto a los residentes de las diferentes salas, una convivencia en la cual contó con la asistencia de sus invitados especiales, quienes disfrutaron de una grata reunión acompañados por las personas que han estado pendientes de su cuidado, además de pasar un rato gratificante de distracción al romper a palos la estrella de siete picos para asegurar alguna chuche, también recibieron un mensaje lleno de buenos deseos. Los huéspedes del Asilo la pasaron muy bien durante la posada navideña, ya que a todos les fue entregado su tradicional aguinaldo, mientras bebían un saludable ponchecito caliente y un pedazo de pastel por el festejo de los cumpleañeros del mes de diciembre, mismos que recibieron su regalo por parte de Marijose, quien hará los honores mes con mes de compartir, no solo con quienes ocupen la mesa de honor, sino con todos esos años de experiencia acumulados en cada uno de ellos, la merienda promete ser animada con diferentes actividades especialmente diseñadas para pasarla bien y, a su vez nuestros “viejos” prometen estar eternamente agradecidos por su encantadora visita.
Asilados disfrutaron una grata convivencia y recibieron su respectivo regalo AQUI... S.B.E.
PÁGINA 7
El retorno de las ánimas Como lo ha hecho en los últimos años, la Escuela de Enfermería del Hospital Español organiza y presenta el ya emblemático concurso-desfile de día de muertos, con diversos y llamativos personajes. Este año el desfile presentado fue basado en la creación de disfraces elaborados con papel china, evento que se ha convertido en un espectáculo anual, se presenta tanto en Sala Once, como en el pasillo de sala cinco: El evento llama la atención por la creatividad que muestra el alumnado y algunos asilados, un suceso lleno de tradición y cultura, en el que viven una experiencia inolvidable tanto los participantes, así como quien asiste a la presentación. Como se ha hecho, el desfile pasa frente al público, y por supuesto delante del jurado calificador, quienes se divierten y admiran los diversos personajes, la creatividad, movimiento y expresiones de los concursantes, destacan catrinas y catrines, personajes con los que celebramos el Día de Muertos. Una de nuestras tantas tradiciones que se festeja a lo grande, y de la que todos disfrutamos.
PÁGINA 8
AQUI... S.B.E.
Trascendiendo fronteras Una grata sorpresa fue la noticia, que por primera vez decenas de cadavéricos cuerpos desfilaron por el centro de Madrid, iniciando en la Plaza Mayor, pasando por la Puerta del Sol y terminando en la Embajada de México en España, donde se instaló una ofrenda tradicional representativa al municipio de Huaquechula, Puebla. El desfile fue acompañado por marichi y cientos de curiosos que disfrutaron del espectáculo, ya que se sabe, es una tradición que simboliza el encuentro entre vivos y muertos, celebración en la que la tristeza y la melancolía se olvidan cambiando a un alegre ambiente festivo, puesto que durante un par de días se honra a los queridos difuntos, y se les deleita con platillos típicos y bebidas tradicionales, toda una fiesta por las calles de Madrid.
La gran diva de México. Entre risas, suspiros y arrebatos, la concurrencia se deleitaba con una voz que, desde los nueve años de edad, sabía del oficio y llenaba cualquier rincón donde se presentara. Su nombre de pila, María Esperanza Bonfil Ferrer, no decía mucho; no así sus sobrenombres artísticos: en Brasil era la Reina de la Opereta; en España, la Emperatriz de la Gracia (condecorada por Alfonso XII); en México, la tabasqueña Esperanza, la famosa Esperanza Iris.
tas baúles cargados de estoperoles y plumas, de iluminación y escenografías, partituras, instrumentos y vestuarios, montando con su compañía entre dos y tres elegantes puestas en escena diarias, logró construir su sueño: el Teatro Esperanza Iris en el Centro de la Ciudad de México.
Reina de la Opereta, Emperatriz de la Gracia e Hija Predilecta de México. Eran tiempos modosos en los que lo último que se podía esperar de una niña de buena cuna es que se convirtiera en artista. Al morir su padre, siendo ella aún pequeña, pronto pasó a ser el principal sustento de la familia, con dedicación y trabajo, acabó rompiendo con los que dirán al convertirse en la figura consentida de la prensa, reconocida como una mujer triunfal, capaz de despertar la admiración y reverencias del público más selecto. Con el capital que logró juntar después de una gira de más de cinco años y, llevando a cuesAQUI... S.B.E.
PÁGINA 9
PÁGINA 10
AQUI... S.B.E.
Y para cerrar con broche de oro… El Brindis Brindamos por muchas cosas, porque la vida es dura, para desearnos felicidad y una buena vida, brindamos hasta que se olvide, brindamos para tener un mejor comienzo, para vivir, reír y hasta para olvidar, y en la época decembrina existen demasiados motivos para alzar las copas y brindar, no por nada es una tradición que nos acompaña desde la época de Carlos V en 1527. Con el brindis desearle bien a alguien es vivir un momento especial o simplemente por pasarla de lujo acompañados por familiares y amigos. Los líquidos preferidos para llevar a cabo este ritual, preferentemente deben ser bebidas espumosas, sacar la botella que se tiene guardada para una ocasión especial, esa es la peculiaridad del brindis, que se hace solo en momentos particulares, y que mejor que hacerlo durante la época navideña, que ablanda corazones y saca lo mejor de cada persona. Curiosamente, brindamos por lo que sea, por un casamiento, graduación, cumpleaños y la que parece más significativa, ¡la navidad y año nuevo!, para desearnos felicidad, una buena y larga vida saludable, por la amistad y por los proyectos venideros, no importa si se cumplen ¿o no? Lo ideal es no dejar pasar la ocasión, y si usted se encuentra en cualquier rincón apartado del mundo, hasta allá donde este, le deseamos un feliz 2023 y próspero 2024, ¡SALUD!
De todo un poco La reina Victoria fue reina de Gran Bretaña e Irlanda desde 1837 a 1901. Sus nueve hijos se casaron con todas las familias reinantes de Europa, una conquista sin levantar una sola espada en contra de otra. Al terminar el siglo XX, la anciana soberana era abuela de todas las testas coronadas en Europa, desde San Petersburgo en Rusia, hasta Madrid en España. El número de personas que mueren anualmente en las carreteras estadounidenses es más alto que el total de las bajas americanas durante la guerra de Vietnam, lo que nos dice: que son unos cafres al volante. En menos de veinte minutos en 1966, un conductor de setenta y cinco años de McKinley, Texas, cometió cuatro accidentes, huyendo todas las veces, provocó otros seis y le impusieron diez multas. El primer sistema auténtico de albañales se construyó hace más de 4000 años, en la población india Mohenjo Daro. Las cocinas y los cuartos de baño de todas las casas estaban equipadas con tuberías de desagüe conectadas a colectores subterráneos que vaciaban las aguas negras lejos de la población. Más o menos por los mismos años, Babilonia contaba con su propia instalación de saneamiento conocida como el pozo negro o el pozo ciego, constaba de una simple excavación en el suelo donde se concentraban los excrementos. En 1970 un león escapó de un circo en Italia, y se puso a perseguir a un niño. La madre del niño se abalanzó sobre el pobre animal, al que le fue como en feria, lo maltrató tanto que sufrió graves heridas en el cuerpo y cabeza, y hubo que someterlo a tratamiento por quedar en estado de shock. Lo que demuestra que una madre al proteger a su hijo se convierte en una verdadera fiera. Los coleópteros fosforescentes de América del Sur son tan luminosos, que los indígenas se los fijan a la mano o el pie durante sus salidas nocturnas. AQUI... S.B.E.
PÁGINA 11
Heráldica Tapia Apellido que ha tenido sus orígenes muy diversos dentro de Castilla, aunque existe un homónimo vasco, cuya traducción es “lugar de arándanos”, es indudable que no tiene la misma procedencia que los anteriores. Se trata de un apellido muy antiguo que se extendió rápidamente por toda la península, pasando a América. Entre los conquistadores de México aparece don Andrés de Tapia, compañero de Hernán Cortés, pero que, con anterioridad, siendo como era de familia hidalga, fue caballero de Colón, estando primero en la isla de Cuba para posteriormente pasar a México, donde forma parte de la expedición participando en todas las campañas, murió a una edad avanzada, pero se carece de datos fidedignos al respecto. Otro conquistador fue don Cristóbal de Tapia que llegó a América en 1,522, con el grado de capitán, participando en numerosas acciones bélicas por lo que fue galardonado con el cargo de Receptor Extraordinario de la Real Audiencia. Don Gaspar de Tapia arribó a la Nueva España en 1,523, y el capitán Bernardino Vázquez de Tapia que renunció en el año de 1,654 al Mayorazgo fundado por su abuelo don Bernardino Vázquez de Tapia, Regidor de la Ciudad de México. En lo que respecta a los Tapia que permanecieron en España, fueron muchos los que hicieron probanza de su hidalguía y nobleza de sangre para ingresar en las diversas Ordenes Militares.
Soria Algún tratadista apunta que es aragonés, pero la mayoría indica como cuna la ciudad de Soria, versión avalada por hallarse dicho apellido como descendiente de uno de los “Doce linajes de Soria”. Este apellido probó su hidalguía y nobleza de sangre don Alonso de Soria en 1,608; don Francisco de Soria, en 1,679; doña Ana, doña Antonia y don Manuel de Soria, en 1, 791 fueron admitidos en el Estado Noble de la Villa de Madrid. Don Francisco de Soria y Moya y don Leobardo de Soria Camargo ingresaron a la Orden de Calatrava. Don Francisco de Soria y Soria, perteneció a la Real Orden de Carlos III. El rey Felipe V otorgó el Marquesado de Villahermosa de Alfaro a don Jerónimo de Soria y Velázquez, Oidor Decano de la Audiencia de México. PÁGINA 12
AQUI... S.B.E.
La herramienta perfecta, al servicio de la mente Sin duda, es la herramienta más sensible que existe, con características únicas fruto de la evolución de millones de años, la mano es una interminable fuente de sorpresas, solamente las huellas dactilares están formadas por millones de sensores que conforman un tercer ojo, que transmite información del entorno, sensibilidad que permite a las personas ciegas identificar la hierba y leer el sistema braille, entre otras cosas. En determinadas circunstancias, la mano puede convertirse en un arma mortal capaz de dar puñetazos que hagan un boquete en la pared, soportar un peso promedio de 75 kilos, y quienes hacen escalada libre superan ampliamente esa medida, posiblemente a las grandes cualidades creadoras de las manos para nuestros antepasados, albergaban un profundo significado mágico. La veneración por las manos se ha prodigado en diferentes culturas y civilizaciones hasta el extremo de encontrar en ellas la personalidad y el destino de su propietario. Las líneas de la palma fueron objeto de estudio y admiración para los eruditos egipcios, asirios, sumerios, caldeos y babilonios. Chinos y musulmanes también buscaban en ellas los designios del hombre, y en Grecia y Roma la quiromancia convivía con la medicina y la filosofía. Actualmente la mano es dominio de los científicos, que de algún modo también se sienten atraídos por su magia. No es para menos, ya que ha ayudado a la fabricación de las primeras herramientas de piedra y ha permitido que el hombre esté a punto de conquistar otros planetas. Un órgano que a través de las yemas de los dedos capta vibraciones casi imperceptibles, que funciona como un aparato fonador de lenguaje mímico, por eso el dicho de que un gesto vale más que mil palabras. El tacto facilita los placeres, cura e incluso tienen el poder de corregir mala conducta, esto último con tan solo levantar la mano y dirigir la mirada. De hecho, numerosos científicos afirman que las manos no son otra cosa que la prolongación de la materia gris, es decir, una extensión del cerebro.
AQUI... S.B.E.
PÁGINA 13
Entre lo público y lo privado
E
n todas las etapas de la vida se ha dedicado cierto tiempo a echar un vistazo a la vida de los demás, y a las sociedades en general. Dicen que en la era victoriana, en la que el Sol nunca se ponía, fue una época en la que ciertos grupos sociales sentían que su sociedad era la punta de la prosperidad, el progreso y la virtud, supuestamente, en palabras del propio Dickens. Sin embargo, podría aplicarse solo a la época victoriana, Era de contrastes; pobreza y prosperidad, trabajo manual, progreso tecnológico y un poco de depravación y virtud; pero, cómo fue desempolvándose la vida de las mexicanas a la par de otros países y las supuestas mayores oportunidades de sus vecinas norteamericanas, con mejores oportunidades de desarrollo. Dicen que en las sociedades de principios del siglo XIX no habían creado actividades donde la mujer victoriana pudiera desarrollar su intelecto, había que limitarse a estudiar música, bordado, modales y buenas costumbres para actuar según lo previsto por la sociedad, por lo que les llamaban “señoritas de postín”, lo que formó la base para un nuevo culto a la feminidad, separando el trabajo del hogar, el matrimonio para unas representaba estabilidad económica, para otras debía ser por amor, mientras el marido llevaba el pan a la mesa, la mujer organiza-
ba la vida pública y privada, velando por la felicidad de los hijos y el marido a como dé lugar. Las mujeres comenzaron a ser ejemplo irracional de emotividad, retratada en las novelas como la mujer verdadera, piadosa, moral y sumisa frente a los demás, era la realidad de la época decimonónica en toda América Latina y posiblemente en el mundo entero, a pesar de que el primer movimiento de liberación femenina fue documentado en 1837 en Francia: Charles Fourier utiliza el término “feminisme” para describir la liberación de la mujer en un futuro utópico, en el que por las reglas sociales era casi imposible en un futuro próximo, hasta que a principios de la década de 1900, el concepto se asocia con el sufragio femenino, y poco a poco fue adquiriendo mayor sentido entre 1960 y 1980.
Los Papas eran así El Papa Sixto IV, coronado en 1481, le regaló un caballo blanco enjaezado —completamente adornado— en seda y oro, - el pobre animal se veía como si fuera a cantar “Aida”—, al mensajero que le llevó desde Venecia la noticia de la muerte de Mohamed II, un turco que tenía en jaque a los cristianos, y ofrece él mismo una misa en la iglesia de Santa María de Pololo, pero no por el descanso del alma del turco, sino porque este había muerto y ya no daría lata a la Iglesia de Roma. El Papa recorre a caballo lentamente la ciudad, como si acabara de ganar “la de oro” en Meydan (Dubai) considerada una de las Catedrales hípicas del siglo XXI, realizando largos rodeos y aclamado más de lo que fue Itzel Reyes y sus 45 preseas doradas, y decreta tres días de grandes fiestas, manda tañer todas las campanas de la ciudad, e iluminar todos los templos. Quizá le suena peculiar el nombre de este Papa, ya que durante su pontificado destacó por la construcción de la Capilla Sixtina en el Vaticano, el Puente Sixtino y la fundación del Coro Sixtino; además de declarar la guerra a Florencia y apoyar a Venecia, también se le recuerda por enseñar algunas malas prácticas a los políticos; Pero algo bueno tenía que tener, fue un famoso mecenas de las artes y las letras. PÁGINA 14
AQUI... S.B.E.
¡Un bromista sentimental!
Quiso crear oro y terminó descubrieron una fórmula que lo volvió rico y poderoso. (La porcelana) Augusto II, nacido en 1670 y entregando el equipo en 1733, era el gran Elector de Sajonia, tierra de los sajones, y después rey de Polonia. Un gigante que gustaba de jugar bromas, gozaba de tal fortaleza que pedía a uno de sus invitados juntar las muñecas mientras él cerraba el hierro de una herradura entre ellas, para después pedirle que se retirara con el metal engrilletado, así se las gastaba el canijo. En cuanto tuvo la oportunidad de llegar a tener la corona de Polonia en su enchavetada testa, no dudó en convertirse AQUI... S.B.E.
al catolicismo. Lo que no gusto a su esposa —firme protestante— por tanto, decidió hacer vida separada en protesta por esa decisión, a Augusto le importó dos cacahuates la resolución de su mujer. Dejó un heredero con Eberdina de Hohenzollern, nueve hijos reconocidos con diferentes mujeres. El mejor posicionado fue el mariscal Mauricio de Sajonia, y dejó una multitud en la que se cuentan aproximadamente trescientos cincuenta y ochocientos hijos con otras mujeres. Con el paso de los años “el hércules sajón” fue amante de dos generaciones y siempre se sospechó que la hija de su antigua amante y, amante en turno, en realidad era su propia hija. Nunca dejó de ser un fanfarrón, pero de buen tono, divertido y taimado si lo exigía la ocasión. En 1698 Augusto se encontró con el Zar Pedro II de Rusia, que estaba de regreso tras una Gran Embajada por varios países de Europa, era la primera vez que un zar salía de los confines de sus dominios, llegó a la ciudad polaca
de Rawa. Ambos tenían ambiciosos planes y se necesitaban el uno al otro. No solamente al Zar le jugó bromas pesadas, también al púdico Guillermo I de Prusia (futuro Federico II el Grande), a la corta edad de dieciséis años le asigno una habitación en la que le esperaba una mujer desnuda, motivo por el que salió furioso del lugar azotando puertas, mientras tanto, el Elector reía a carcajadas. Lo que no se sabe a ciencia cierta es a qué hora gobernaba, si la mayor parte del tiempo la ocupaba en gastar bromas y procrear, hasta que se le fue la vida.
Pedro II de Rusia PÁGINA 15
El señor del veneno
De punta a punta, México es un país con miles de mitos y leyendas que compartir, en ocasiones existen algunas variaciones en la manera de contar las historias, sin embargo, en escencia el relato nos lleva a lo mismo. El Señor del veneno forma parte de la tradición del Centro de la Ciudad de México, se desarrolla en la calle Porta Coeli, llamada después Calle de Capuchinas, y ahora Venustiano Carranza. El mito comienza con la costumbre de don Fermín Andueza, este hombre acostumbraba a salir a la calle envuelto en una capa negra con rumbo a la iglesia de Porta Coeli, donde escuchaba misa antes de hacer cualquier otra actividad, antes y después de salir del templo se detenía frente al crucifijo, rezaba una plegaria con gran humildad, se levantaba y besaba los pies del Cristo y ponía unas monedas de oro en el plato petitorio. Tan noble era este caballero de gran piedad, que daba la mano a quien lo necesitara, ayudando sin que se lo pidieran, él mismo ofrecía sus servicios asistenciales con la mejor de las voluntades; cosa mal vista por don Ismael Treviño —por el apellido se creería que era regio de hueso colorado— un personaje al cual le hacen mal los bienes ajenos, lleno de envidia se prometió a sí mismo que lo mataría. Un día, después de observar de cerca su rutina, decidió untar un potente veneno que preparo especialmente una vieja bruja, la curiosidad de ver como moriría don Fermín le llevo muy temprano a la iglesia y al hacer la acostumbrada reverencia y besar los pies del Cristo, este empezó a obscurecerse de pies a cabeza absorbiendo así todo el veneno. Cuenta la leyenda que, al ver tal acto, don Ismael fue a dar a los pies de don Fermín confesándole que lo había tratado de asesinar, pero que el cristo absorbió el veneno, salvándole la vida, en ese mismo instante le perdonó, don Ismael salió cabizbajo y arrepentido, a partir de entonces nadie supo más de él. El Señor del Veneno, es una imagen que data del siglo XVII, está hecha con pasta de caña de maíz policromada, misma técnica que la empleada en la elaboración de los dioses prehispánicos y, uno de los iconos religiosos más venerados de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México. Dicen los fieles, “es altamente milagroso”, por lo que una gran cantidad de personas acude a diario a visitarlo al Altar del Perdón que se encuentra a la entrada del templo. Hasta 1935, el Cristo Negro se localizaba en el Templo de Porta Coeli, perteneciente a la Orden de los Predicadores. Sin embargo, tras el cierre del inmueble, fue llevado a la Catedral Metropolitana para evitar su destrucción durante la Guerra Cristera. PÁGINA 16
AQUI... S.B.E.
¿Agoniza la reina? Por el momento, ¡no!, y podríamos mencionar aquel pequeño extracto del Himno Nacional Británico ¡Dios Salve a la Reina! Ya que la televisión ha roto las barreras del espacio y tiempo contribuyendo significativamente a la globalización. La televisión se caracteriza por acercar contenidos noticiosos, informativos y de entretenimiento general, y lo ha hecho por más de setenta años en los que logró entrar a casa de gran parte de los habitantes del planeta y, ahora con la facilidad de tan solo prender el aparato oprimiendo un botón a distancia y acceder a cualquier tipo de contenido se revitaliza, a pesar de que cada vez es más difícil atraer la atención del público; en 2004 aparecen las redes sociales y una nueva forma de informar, entretener y comunicarse, el aparato que se ha encargado de la educación de muchas generaciones, para sobrevivir ha tenido que cambiar la manera de producir programas, los productores deben
estar atentos a las tendencias y necesidades de consumo de su audiencia, ya que el contenido virtual no tiene límites, gracias a su inmediatez y rápida difusión, pero a la vez, son de tiempo bastante limitado, la noticia es efímeramente temporal gracias a la rápida transmisión de una nueva que llama la atención del internauta y un nuevo video tras otro, pero la televisión ahí está, reinventándose, cada vez más delgada grande y brillante, llamando la atención de un público al que no deja de sorprender.
Ricardo Bell Un inglés “Más popular que el pulque”. Así lo describió su compadre y poeta Juan de Dios Peza. Viajando por el mundo, Bell pisó tierra mexicana en 1869, llegó con el gran circo Chinelli. En esa época, México atravesaba por un momento muy difícil, en el que, como en otros tantos momentos, el país recibía varios ganchos al hígado gracias al descontento social y la violencia generada. Corría el año de 1883, y el histrión ya había perdido dos hermanos y a su madre, antes de esos decesos familiares, se había casado con una mujer española en 1879, Francisca Peyres se convirtió en la esposa de Ricardo, con la que procreo 22 hijos de los cuales sobrevivieron 13. Paca, como él siempre la llamó, y su madre, mamá Engracia, vinieron a vivir a México con la creciente familia, las dos mujeres, desempeñaron un papel muy importante tras bambalinas en la vida de Bell. Con el paso del tiempo comenzó a trabajar en el circo de los hermanos Orrín, descrito como una institución pública y no como un negocio, pues su importancia era tal que se convirtió en la parte principal de la comedia en México de aquella época, lo que trajo paz a un país donde reinaba el descontento social y la pobreza extrema. Por su talento ganó popularidad y la gente le quería, tan es así que sus presentaciones se realizaban con excelente música de fondo interpretada por orquesta, siempre era recibido con gran entusiasmo en el lugar en el que se presentara. Ricardo Bell fue un hombre altruista y de gran corazón, en el año 1887, cuando la Beneficencia Española no se encontraba en sus mejores momentos, el famoso histrión, filósofo y artista creador de la risa, presentó una fantástica función a favor del Asilo de la Beneficencia, por lo que queda su recuerdo como un gran benefactor de nuestra Institución. AQUI... S.B.E.
PÁGINA 17
Una celebridad de cuatro patas mero en acudir. En las fotografías de los novios de aquellos años es habitual que aparezca junto a los contrayentes, saliendo del templo y acompañándolos hasta el convite nupcial, donde daba buena cuenta de lo que le regalaban. Se sentía protegido entre la gente y jamás hizo daño a nadie.
La increíble historia de Tarzán, el inteligente y bondadoso perro pachón será conocida por las generaciones venideras, no solo porque el Ayuntamiento construyó un parque canino que lleva su nombre, o por el monumento construido a petición del tenor Alfredo Kraus, si no por el gran cariño que aún le tienen en el pueblo de Aspe, y por el curioso e interesante documental realizado por el “Taller micro documental de Aspe” en el 2014, en el que participan algunas personas involucradas en esa tierna historia.
Y precisamente la senblanza de Tarzán surge en el río Tarafa en plena posguerra española. Eran los años 60 cuando cuatro niños rescataron de una muerte segura a un pequeño cachorrillo que había sido arrojado al agua para ser sacrificado junto al resto de la camada. Solamente él logró sobrevivir y los pequeños trataron de convencer a sus padres para criarlo en sus PÁGINA 18
casas. Pese a sus múltiples súplicas, ninguno lo consiguió, así que hicieron una casa con una caja de cartón y la colocaron debajo de un árbol en la Plaza Mayor, justo al lado de la Basílica del Socorro. Los niños le alimentaron, le bañaban en la fuente, y su tiempo libre lo dedicaron a jugar con él y darle mucho cariño. Ellos mismos decidieron llamarlo Tarzán. Lo curioso de este perro, que nunca anduvo por las ramas, no se perdió una sola boda o funeral. Siempre estaba al lado de los novios y junto a los familiares de los difuntos, a quienes acompañaba en silencio desde la iglesia hasta el cementerio para darles su último adiós. Era el perro del pueblo y así lo consideraban todos los áspenses. Sobre todo los niños con los que jugaba, a los que protegía y por los que sentía una adoración increíble. Cuando el cachorro se hizo adulto y la Basílica se convirtió en su casa, aunque nunca dormía dentro. Era normal ver a Tarzán el rey del pueblo, recostado entre los bancos próximos al altar durante las misas, esperando a que los monaguillos compartieran con él sus bocadillos. Y cada vez que había boda o funeral, era el pri-
Ahora ha pasado más de medio siglo de la fantástica historia de Tarzán, y será conocida por las generaciones venideras, porque el Ayuntamiento construyó un parque canino que lleva su nombre. Un amplio espacio para el esparcimiento de las mascotas. Nadie sabe cómo murió Tarzán, en uno de los acompañamientos fúnebres ya no volvió del cementerio a la Basílica. Fue todo un misterio su desaparición, pero el pueblo lo despidió con un sentido funeral, y a pesar de que ha pasado más de medio siglo, su recuerdo sigue vivo, y contado por quienes fueron parte de esta estupenda historia. El documental puede verlo en YouTube
AQUI... S.B.E.
Un conflicto sin fin Desde enero de 2022, el conflicto árabe-israelí había persistido durante aproximadamente 75 años, un conflicto difícil de entender, aún explicado con peras y manzanas. Al parecer, todo comenzó a partir de la creación del Estado de Israel en 1948. Sin embargo, es importante destacar que el conflicto tiene raíces históricas más profundas y difíciles de comprender, que se remontan al menos al siglo XIX con el surgimiento del sionismo y el nacionalismo árabe.
El conflicto actual parece haber empezado en 1947-1948: con la partición de Palestina por la Guerra de Independencia de Israel: La ONU propuso la división de Palestina en dos estados, uno judío y otro árabe. Israel declaró su independencia en 1948, lo que llevó a la creación del Estado de Israel y el desplazamiento de cientos de miles de palestinos. Después, en 1956: llegó la Crisis de Suez, de la mano de Israel, Francia y el Reino Unido, de esa unión surgió la invasión a la península del Sinaí en respuesta a la nacionalización del Canal de Suez por parte de Egipto. En 1967, la Guerra de los Seis Días, Israel lanzó un ataque preventivo contra Egipto, Jordania y Siria, ocupando la península del Sinaí, la Franja de Gaza, Cisjordania, Jerusalén del Este y los Altos del Golán. En 1973 otra guerra conocida como la Guerra de Yom Kipur, en la que Egipto y Siria lanzaron ataques sorpresa contra Israel en el día sagrado judío. Aunque inicialmente sorprendido, Israel logró revertir la situación. En 1978 parecía que todo estaba por terminar con los Acuerdos de Camp David, —una de las residencias del presidente de los Estados Unidos— Egipto e Israel firmaron un tratado de paz mediado por Estados Unidos, que llevó al retiro israelí del Sinaí. AQUI... S.B.E.
Pero entre 1987 y 1993 se desató la Primera Intifada; un levantamiento palestino contra la ocupación israelí en Cisjordania y Gaza. Con el esfuerzo de otras naciones llegan en 1993 a los Acuerdos de Oslo, en los que Israel y la Organización para la Liberación Palestina, acordaron un proceso de paz que preveía la autonomía Palestina. Nuevamente, entre el 2000-2005: se desata la Segunda Intifada, Un período de conflicto con una escalada de violencia entre israelíes y palestinos, para el 2005 se da el Retiro de Gaza, Israel retiró sus fuerzas y colonos de la Franja de Gaza, aunque mantuvo un bloqueo en la región. Y en 2006 inicia la Guerra en Líbano, conflicto en el que Israel libró una guerra contra Hezbollah en el sur de Líbano. El conflicto ha continuado con diversas negociaciones de paz, intentos de resolución y episodios de violencia. Y por último, el actual conflicto desatado la madrugada del 7 de octubre de 2023, Hamás lanzó un ataque terrorista a gran escala contra Israel. Simultáneamente con el lanzamiento de cohetes, los militantes volaron la valla fronteriza entre Gaza e Israel en varios puntos y entraron en territorio israelí por tierra, mar y aire. Desde entonces, Hamás ha seguido lanzando cohetes contra Israel. Israel responde con ataques aéreos y cohetes contra Gaza, cerrando totalmente la Franja. También corta el suministro de electricidad y no permite la entrada de alimentos a las organizaciones de ayuda y varios gobiernos ven una catástrofe humanitaria en la zona. La situación ha evolucionado hasta el grado del uso de fósforo blanco en áreas civiles, lo que supone un alto riesgo de quemaduras y sufrimiento insoportable, arma química prohibida en 1997.
PÁGINA 19
¡Oh no! No sé usted, pero era más agradable recibir noticias del país asiático cuando inundaba el mercado nacional con baratijas tecnológicas, aquellas a las que se les llamaba “fayuca”, chucherías que daban cierta felicidad momentánea a las personas, porque al poco tiempo quedaban inservibles, hasta que llego lo “gabacho”, de mejor calidad, ¡pero también de contrabando!, por qué si no había que tener mucho dinero para comprar esos productos en los grandes centros comerciales; romper el cochinito y viajar a los malls de Brownsville, Texas, o a Calexico, California.
¿Otra vez China?, ¡no por favor! Pero bueno, hablábamos de lo que salía de China para el mundo, productos novedosos y un tanto sorprenden-
tes que se podían conseguir principalmente en Tepito, hasta que fue posible adquirirlos en casi cada esquina, y a muy bajo costo. Esa es la China que añoro y, no al gigante que por desgracia comparte graves y desconocidas infecciones virales, con escasa o nula información, que satura hospitales y causa preocupación por una posible nueva pandemia, de la neumonía infantil se dice que proviene de la batería micoplasma, que no hay razones para alarmarse, y comentan que, una nueva pandemia es simple especulación. Sin embargo, la inquietud y
preocupación crece, lo que importa es que es un virus que se propaga con la misma rapidez que el COVID, y tal vez sea más fácil mantenerlo a raya, el problema es que el bicho afecta en su mayoría a la población
infantil, lo que en el país asiático ya ha provocado el cierre de algunas escuelas y sobrepasado la capacidad de atención de algunos hospitales, y todo esto, sin comentar el desagradable aumento de casos de Virus Sincicial en bebes españoles, y de lo que ocurrirá si esto se agrava. Así que posiblemente por
esas razones recuerde con nostalgia cuando Tepito, llegó a dedicarse de lleno a la venta de fayuca, y se percibía cierta libertad para el comercio de contrabando, que incluso se extendió hasta el sur de la ciudad, inaugurando con bombo y platillo “Tepisur”, que originalmente empezó a funcionar enfrente del Pedregal, a un costado de lo que era el Canal 13, y, a unos pasos del Colegio de México.
El Dr. Jaime Fandiño Izundegui, Jefe del Servicio de Otorrinolaringología, ha sido condecorado con la Cruz de Oficial de la Orden de Isabel la Católica, el máximo reconocimiento civil del Reino de España. 🏅✨ ¡Felicidades, Dr. Fandiño, por este merecido reconocimiento! PÁGINA 20
Redes sociales del Hospital Español
AQUI... S.B.E.
Nadie puede morir Sufrir ¡bah! Es del dominio público que en todos los países existen algunas leyes que pasan de ser un poco extravagantes a rayar en lo absurdo, así como quienes las imponen, pero esta se lleva la corona ya que es prácticamente imposible escoger el lugar y la hora de la muerte, pero existen algunos sesudos desocupados a los que les sienta bien el interés por promulgar leyes a diestra y siniestra, más uno que otro decreto que han existido propuestas dispuestas a desafiar a la naturaleza. A caso, creen poder superar las leyes más excéntricas y absurdas que han decidido prohibir la muerte, no solo a sus ciudadanos sino también a visitantes y, por medio de discursos oficiales, piden a los residentes cuidar su salud para no morir.
hacer frente a la tasa de mortalidad y envejecimiento difundió una ley que prohibía a los residentes enfermarse. Además, estaban obligados a cuidar su salud ante cualquier otra circunstancia.
En 1999 el alcalde del pueblo de Lanjarón prohibió la muerte. Pues dijo que el cementerio local estaba tan lleno, que las almas no podían tener el eterno descanso que merecían. Se le hizo fácil publicar una ley dirigida a los residentes, que los obligaba a cuidar su salud para no morir, hasta que el gobierno tomara las medidas necesarias que aseguraran el descanso eterno. Por el mismo camino fue el pequeño poblado de Sellia, Italia. Con apenas 530 habitantes y un 60% con más de 65 años. La impresionante idea para
También los japonéses tuvieron la fantástica idea de salvar la isla de Itsukushima, considerada un sitio sagrado, cargado de energía gracias a sus santuarios y templos religiosos. Y para mantener su pureza, se decidió prohibir no solo la muerte, sino también el nacimiento, por lo que los residentes eran trasladados a localidades cercanas para ser tratados en cualquiera de los casos. Parece una locura saber que esta última ley sigue vigente hasta ahora.
AQUI... S.B.E.
En 2008, en Sarpourenx, Francia. Un decreto prohibía a sus habitantes morir en su territorio, ¡a menos que fueran dueños de una cripta! En las islas de Svalbard, Noruega. Tenían temperaturas tan heladas, que los cuerpos de los difuntos no llegaban a descomponerse. La brutal iniciativa para prevenir que estos esparcieran enfermedades entre los vivos, fue tal que prohibieron morir en dicho territorio.
PÁGINA 21
De la bomba de cobalto, a los aceleradores lineales
En el número 192 de AQUÍ… S.B.E., le comentamos sobre la puesta en marcha de la Bomba de Cobalto en lo que llamábamos “Pabellón de cancerología”. y se mención el gran esfuerzo hecho por reacondicionar el nuevo “Centro Oncológico” y sus modernas e impecables instalaciones, con nuevos equipos para brindar servicio de excelencia con tres Aceleradores Lineales de última generación, así como equipo de resonancia magnética que hace la función de prueba diagnóstica utilizando un campo magnético y ondas de radiofrecuencia con lo que se obtienen imágenes de distintas áreas del cuerpo de alta calidad, para ver si existen alteraciones sin utilizar algún tipo de radiación. Con este método no existen efectos perjudiciales para el organismo, por lo que cualquiera puede hacerse la prueba sin temor alguno. El uso de la resonancia magnética es una técnica insustituible en la búsqueda de lesiones de todo tipo, como anomalías congénitas, tumores, patologías neurodegenerativas, procesos epilépticos, infecciosos y metabólicos. Dentro de Centro Oncológico, también se cuenta con unidades de braquiterapia o, terapia de radiación interna mediante isótopos colocados cerca de la zona donde se requiere el tratamiento. Es importante saber que solo trata la parte afectada del cuerpo. La braquiterapia sólida se enfoca en una sola parte del cuerpo y, la sistémica viaja por todo el cuerpo a través del torrente sanguíneo.
PÁGINA 22
AQUI... S.B.E.
Otra técnica utilizada para la detección y tratamiento oportuno es por medio de las imágenes obtenidas mediante resonancia magnética, una técnica de obtención de imágenes médicas por medio de un campo magnético y ondas de radio generadas por computadora, con imágenes detalladas de los órganos y los tejidos del cuerpo. Sin duda los aceleradores lineales son de suma importancia para los tratamientos contra el cáncer apoyados por la red de registro y verificación en tiempo real, esto envía información con imágenes de alta calidad para alinear con exactitud el tumor con los haces del tratamiento, adaptando el volumen y la ubicación al instante para evitar dañar tejidos saludables, al utilizar estas nuevas técnicas de modulación corporal y radiocirugía de nueva generación, se acortan hasta en un 75% las sesiones de radioterapia, lo que sin duda ofrece certeza y confianza a pacientes y familiares. Pero bueno, toda esa palabrería anterior fue para informarle a usted, que el jueves siete de diciembre de 2023, se llevó a cabo la inauguración del Centro Oncológico del Hospital Español. D. Daniel Suárez Rodríguez, presidente de la Sociedad de Beneficencia Española, tuvo el honor de cortar el listón con el que se simboliza el inicio formal de operación y puesta en marcha de dicha unidad médica, acompañado por el Cónsul Adjunto D. Guillermo Begué Muratalla y, el C.P. José Testas Antón, develó la placa conmemorativa. Por supuesto, acompañados por distinguidas personalidades de la Colonia Española de México.
AQUI... S.B.E.
PÁGINA 23
¿Existe el conflicto transgeneracional?
En su opinión, usted cree en el conflicto entre las actuales generaciones con las precedentes. Se dice que en la actualidad la brecha entre jóvenes y mayores está aumentando, también piensan que, en comparación con generaciones precedentes, los jóvenes tienen más probabilidades de estar sin empleo fijo o formal, solo obtener empleos temporales y tener sueldos más bajos. ¿Nos encaminamos hacia un conflicto generacional? Ya en 1973 se hablaba de los problemas morales y estéticos que luchaban por abrirse paso, utilizando el argumento anecdótico de generaciones anteriores y las posibles vías de escape, de quedar varado en el camino, sin duda, la vida de los jóvenes está y siempre ha estado, llena de contradicciones. Actualmente, las nuevas tecnologías les facilitan mucho la vida. Pero conseguir un trabajo y un techo propio no parecen tareas tan sencillas como antaño, aunque nunca lo ha sido. PÁGINA 24
En comparación con generaciones precedentes, —como la de nuestros padres—, siempre se ha pensado que antes la vida era más fácil, los jóvenes de hoy se hacen muchas preguntas, ¿como si?: ¿podrán formar una familia, criar hijos o tener una casa?, y aseguran que es más difícil para las nuevas generaciones desarrollarse y tener estabilidad, piensan que al acabar la escuela será difícil encontrar trabajo, ya sea
porque tienen demasiados estudios, o muy pocos y la falta de experiencia. Por otro lado, las personas mayores, no creen que exista un conflicto intergeneracional, porque hay mucha ayuda familiar. Y en las empresas, lo que vemos no es tanto un conflicto como competencia. A veces la gente mayor opina que los jóvenes que entran al mercado laboral están muy preparados, tienen más estudios que los que entraban antes. Algunos jóvenes hablan dos o tres idiomas, es fácil suponer que tienen ventajas en informática… pero este tipo de temas se ha visto a lo largo de la historia transgeneracional y, más que un conflicto y una lucha llena de dificultades, sirve como complemento y transmisión de conocimientos, se trata de que los jóvenes que afrontan problemas actualmente pueden aprender mucho de las generaciones precedentes y viceversa, es aplicar la fórmula de ganar-ganar mutuamente. Transmisión de experiencias entre individuos
AQUI... S.B.E.
Los apátridas En las últimas semanas, crecen los comentarios sobre los miles de haitianos que deambulan por las calles de algunas de las principales ciudades de la República Mexicana. En las imágenes del éxodo haitiano mostradas en diarios y noticieros se ve a hombres, mujeres y niños viviendo en pequeñas aldeas improvisadas, todos dicen ser inofensivos, solo buscan una oportunidad para vivir dignamente. Muchos de ellos han tenido que vivir en albergues en su propio país, han convivido por largo tiempo entre paredes de plástico y poca privacidad, condenados a no gozar de los privilegios del drenaje, estufa a gas, electricidad, mucho menos de la estabilidad de un hogar seguro.
Empieza a ser común ver grupos de trabajadores en obras de construcción, la mayoría de ellos proviene del primer país que se independizó en todo el continente. Independencia que tuvo un alto costo. Haití es el país más pobre y olvidado de América. No abandonaron la isla caribeña por gusto, sino por la suma de algunos factores como: la ola de violencia, escasez de combustibles y la crisis política que se vive desde hace algunos años. A estos problemas súmele huracanes, terremotos y enfermedades como el cólera y la desnutrición. Por ahora, forman parte de los apátridas ya que no vienen solos, los acompañan chinos, Sudamericanos y congoleños, pero ellos forman su propia comunidad, dicen ser señalados como una persona que no es reconocida por ningún país como ciudadano, ahí empiezan las dificultades para ejercer cualquier derecho, como educación, salud, empleo y libertad de movimiento, por tanto, una vida de obstáculos, una migración forzada que les hace vivir prisioneros dentro de una burbuja de la que poco a poco van conquistando para recobrar la dignidad.
Ir por lana y volver trasquilados
E
n Australia hay diez veces más borregos que seres humanos. Lo contrario que en México, aunque de alguna forma todos somos “borregos”. Una actividad importante en Australia es la cría de ovejas. Surgió sobre la base de ganado llevado al continente, desde países europeos. La patria del merino es España. Los representantes de la raza fueron criados cruzando ovejas españolas con ovejas de Oriente Medio y África. Durante mucho tiempo, la cría de ovejas merinas fue exclusivamente española; bajo amenaza de ejecución se prohibía la salida del país de animales valiosos. Hoy Australia ha dejado detrás a los países europeos y americanos en términos de número de ovejas y calidad de los productos de la crianza de estos animales.
Ilustración: Raúl Ramírez
Y se dice que de alguna forma todos somos borregos, ya que, según el 45% de mexicanos, duda de las ofertas del “BUEN FIN” y, en su opinión, dijeron que no harían compra alguna, ya sea física o mediante plataformas digitales, sin embargo, calles y centros comerciales lucieron abarrotados. Según informes oficiales hubo un incremento de casi el 8% con respecto al año pasado, lo que sugiere una contradicción y por lo visto nada quita la satisfacción de estrenar lo que sea y gozar del supuesto ahorro por las promociones. Por ahora no queda más que abrocharse el cinturón durante los próximos 12, 24 o 36 meses siguientes. AQUI... S.B.E.
PÁGINA 25
Graduación del curso postécnico
L
a importancia de la educación continua, es uno de los pilares que forman parte de la profesionalización del programa de estudio de la Escuela de Enfermería del Hospital Español. El jueves catorce de diciembre, a un grupo de jóvenes estudiantes, —entre ellos uno con mención honorífica— dieron por terminado el curso haciendo el reconocimiento mediante la ceremonia de graduación. Lo trascendente del curso es la especialización, transformando la práctica común a proactiva durante doce meses, —tiempo que dura el curso— con lo que se busca contar con profesionales críticos que ofrezcan soluciones con la capacidad de tomar decisiones al enfrentarse a situaciones de estrés, con enfoque centrado en el bienestar del paciente. Durante el curso se educa a estudiantes que suelen distinguirse por su compromiso y calidad humana, apoyados por conocimientos que adquieren, llevándolos del aula a la práctica, donde además se forman un código de ética, respeto y atención especializada. Felicidades por su esfuerzo.
Joaquín Sorolla Solo escuchar este nombre hace recordar los paisajes del medio día, de los que el maravilloso pintor valenciano, fue fiel intérprete. Un impresionista que le cantaba al color sin preocupación alguna, él solo hizo arte por amor al arte, en el que sus tonalidades se enriquecieron admirablemente, solía decirse que ante la vista de sus cuadros la naturaleza parecía avergonzarse, así como lo dijo Wilde, “La naturaleza copia el arte”. Sorolla descubrió su propio camino con tal intensidad entre líneas armónicas, tal como lo hacen los grandes artistas.
Sus obras ornan los muros de los principales museos de Europa y América, especialmente en New York. Dicen que, al encontrar su propia personalidad, dejó de ser hijuela del Arte Francés, para convertirle en Arte netamente español.
PÁGINA 26
AQUI... S.B.E.
Por los caminos del arte Andrea Gómez
U
na destacada artista de la gráfica mexicana, durante los años 50 --caracterizados por la organización campesina y obrera en todo el país— realizó una importante producción gráfica que, por su contenido, fue utilizada muchas veces como emblema de los movimientos sociales que acontecían en aquella época en el país. Andrea dedicó parte de su vida y obra, a retratar los rostros de la realidad de las mujeres mexicanas. Una de ellas es el grabado Madre contra la guerra, donde muestra a una mujer campesina que con su rebozo y en posición de defensa cubre a un niño en brazos, esto mientras se desarrollaban los eventos de la llamada guerra fría en Estados Unidos y del movimiento antifascista en México.
El grabado no solo es emblemático del arte popular mexicano, sino que fue utilizado en carteles y propaganda. “Una estampa pacifista de Andrea Gómez, se convirtió en la imagen del Movimiento Mundial por la Paz y se reprodujo por millones de ejemplares en otros países”. La artista también fue la creadora del grabado La niña de la basura, que le valió en 1956 el Premio Nacional de Grabado. De acuerdo con los trabajos recientemente expuestos en el Museo de la Estampa a propósito del aniversario del TGP, (“Taller de la gráfica popular, un centro de trabajo colectivo para la producción funcional y el estudio de las ramas del grabado. Desde el principio, su ideología se definió como progresista y democrática, con una posición muy clara en contra de la reacción fascista”). La artista hizo otras obras en las que las mujeres estaban representadas de pie, de frente y en una postura que demostraba fuerza o defensa, AQUI... S.B.E.
muchas de ellas sostenían a niñas y niños; y — contrario a muchos de sus contemporáneos— en sus ilustraciones de la organización campesina u obrera, siempre aparecían mujeres.
A pesar de que no se tiene registro de su ingreso, Andrea logró convertirse en miembro del Salón de la Plástica Mexicana, ya que organizó exposiciones de todo el trabajo de esta artista hasta poco antes de su muerte. Como artista gráfica, Andrea se convirtió en ilustradora del Instituto Nacional Indigenista, trabajó para la Secretaría de Educación Pública en los primeros libros de texto gratuito, y participó en los suplementos culturales “El Nacional” y “México en la cultura”. También fue fundadora de la Casa del Pueblo y del Taller de Dibujo Infantil Arcoíris en Temixco.
No obstante, y a pesar de su amplio trabajo a favor de las luchas sociales, y contrario a la situación de sus compañeros e incluso de otras artistas gráficas extranjeras, su trabajo no ha sido ampliamente estudiado, difundido, ni reconocido. Andrea murió en Morelos en 2012, cuando su obra apenas se empezaba a conocer entre las nuevas generaciones y quienes no están inmersos en el mundo del grabado. PÁGINA 27
S.B.E. Promoviendo la salud Parte importante de las acciones tomadas por la Dirección de la Sociedad de Beneficencia Española, es la promoción de la salud de sus colaboradores, por tanto, del 15 al 17 de noviembre se llevó a cabo la “Feria de la Salud”, en esta edición se contó con el apoyo de dependencias públicas (IMSS) y privadas (Especialistas en Servicios Ópticos), apoyando en la toma de muestras, medición de glucosa, presión arterial, vacunación contra la influenza y salud visual, entre otras. La Feria de la Salud, se lleva a cabo una vez al año y forma parte de las actividades enfocadas a promover la salud integral de todos los colaboradores de la Beneficencia. El reto, es estar sanos, al fortalecer la cultura de detección oportuna y prevención de enfermedades, fomentando un estilo de vida saludable por medio de información para evitar prácticas de riesgo que permitan mejorar actitudes, hábitos y habilidades mediante la práctica de acciones comunes para hacerse responsable de la salud propia, llevando una vida sana al tener a la mano información que sirve para tener una comunidad estable física y emocionalmente.
PÁGINA 28
AQUI... S.B.E.
Todos lo conocen, pero… El llamado “calendario azteca” es una representación de la piedra del Sol, con ella se rinde homenaje a la cosmovisión azteca del paso del tiempo, con la misma también se regía el orden social y económico del pueblo; fue encontrada en la Plaza Mayor el 17 de diciembre de 1790, aproximadamente a 35 metros de lo que ahora es el Edificio de Gobierno, en el Zócalo. Se colocó en el primer cuerpo de la torre occidental de la catedral, hasta agosto de 1895, en lo que lo trasladaron al Museo Nacional, en la calle de La Moneda, anexo al Palacio Nacional. El 27 de junio de 1964 lo pasaron al Museo de Antropología e Historia. Para su transportación se necesitaron treinta días para montarlo en una plataforma con 116 llantas, ya que pesa unas 24 toneladas y su diámetro es de 3 metros 58 centímetros. Pero ya no hace falta ir a verlo al museo, porque lo llevamos en el monedero, la bolsa del pantalón, estampado en alguna playera y, si uniéramos los anillos de las monedas de 1, 2, 5 y el centro de la moneda de 10, tenemos en la mano el monumento que sintetiza el conocimiento astronómico de la sociedad mexica.
El manantial de los filósofos
Leer buenos libros, es como conversar con las mejores mentes del pasado. René Descartes.
Ser diferente no es bueno ni es malo, simplemente significa que tienes el suficiente coraje para ser tú mismo. Albert Camus
Solo una mente educada puede entender un pensamiento diferente al suyo, sin necesidad de aceptarlo. Aristóteles
La perspectiva permite el juicio, la comparación, la reflexión. Jean-Paul Sartre
AQUI... S.B.E.
PÁGINA 29
Η/ dh^͗ ZĞĐŽŶŽnjĐĂ ůŽƐ ƐşŶƚŽŵĂƐ LJ ĂĐƚƷĞΗ El ictus, también conocido como accidente cerebrovascular o ACV, es una emergencia médica que puede tener consecuencias devastadoras si no se trata de manera rápida y efectiva. A menudo, la falta de conocimiento sobre los síntomas del ictus y la falta de acción inmediata pueden llevar a un daño cerebral irreversible e incluso a la muerte. En este artículo, exploraremos qué es un ictus, cómo reconocer sus síntomas y qué medidas tomar para actuar de manera eficaz en caso de que alguien esté experimentando esta condición. ¿Qué es un ictus? Un ictus es una interrupción en el suministro de sangre al cerebro, lo que puede ser causado por la obstrucción de una arteria (ictus isquémico) o por la ruptura de un vaso sanguíneo en el cerebro (ictus hemorrágico). En ambos casos, la falta de oxígeno y nutrientes puede dañar las células cerebrales en cuestión de minutos, lo que hace que el ictus sea una emergencia médica que requiere atención inmediata. Síntomas del ictus: ¿Cómo reconocerlos? Reconocer los síntomas del ictus es crucial para actuar a tiempo y buscar ayuda médica de inmediato. Los síntomas pueden variar según el tipo de ictus, pero aquí hay algunos signos comunes a tener en cuenta: • • • • • •
PÁGINA 30
Entumecimiento o debilidad súbita en el rostro, brazo o pierna, especialmente en un lado del cuerpo. Dificultad repentina para hablar o comprender el habla. Confusión repentina o dificultad para entender lo que está sucediendo. Problemas repentinos para ver con uno o ambos ojos. Dificultad para caminar, pérdida de equilibrio o coordinación repentina. Dolor de cabeza intenso y repentino sin causa aparente.
AQUI... S.B.E.
Es importante recordar la regla del “tiempo es cerebro”. Cuanto antes se reciba atención médica, mayores serán las posibilidades de minimizar el daño cerebral.
¿Qué hacer si sospecha que alguien está teniendo un ictus? Si sospecha que alguien está experimentando un ictus, no pierda tiempo y tome medidas de inmediato: • Llame a una ambulancia y solicite el traslado a un centro hospitalario. No está recomendado el traslado en vehículo particular. • Mantenga a la persona tranquila y cómoda. Asegúrese de que esté acostada de lado si es posible. • No intente darle de beber o comer, ya que esto podría empeorar la situación si hay dificultades para tragar. • Recuerde el momento en que comenzaron los síntomas, ya que esta información será crucial para el tratamiento médico. El ictus es una condición grave, pero la detección temprana y la atención médica rápida pueden marcar la diferencia en la recuperación y en la calidad de vida a largo plazo de la persona afectada.
Urgencias Tel. 55 5255 9600 ext. 9645, 9655
AQUI... S.B.E.
PÁGINA 31
Las drogas, elemento esencial de la farmacia
O
riginalmente, las drogas eran sustancias procedentes del reino vegetal, animal o mineral que se utilizan, entre otras cosas, como medicamentos. La drogo medicina engloba una serie de teorías farmacológicas mencionadas en las civilizaciones grecorromanas y árabes, mismas que fomentaron el desarrollo de la farmacología occidental. La palabra droga no adquirió un significado despectivo hasta la segunda mitad del siglo XIX. Medicina y farmacología empezaron a separarse ya en el siglo I d.C. La parte más importante de la drogo medicina era la curación mediante plantas medicinales. Las drogas preparadas con técnicas especiales, se administraban en formas más diversas: como infusiones, mezclas, jarabes, píldoras, papillas, ungüentos, emplastos, polvos para llevar, vapores o como lavativas para uso exterior y enemas, o bien como sustancias para ingerir o fumar. Los medicamentos elaborados con sustancias animales se atribuyen en parte a los primeros ritos de sacrificio, a la demonología o a los hábitos alimentarios. Ya en la antigüedad la preparación de este tipo de sustancias tropezaba con la oposición de quienes las calificaban de atributos de la superstición. Sin embargo, en muchos casos las autoridades las recomendaban explícitamente. Así, el escritor romano Plinio aborrece la ingestión de la sangre de los gladiadores como remedio contra la epilepsia, pero recomienda la piel de lagarto para poder combatir esta enfermedad. La drogo medicina se ha seguido practicando ininterrumpidamente durante milenios, sobre todo en el ámbito de la medicina popular. El comercio marino y las caravanas terrestres desempeñaron un importante papel, especialmente en la Edad Media y Moderna, ya que estaban estrechamente ligados al comercio de especias.
PÁGINA 32
AQUI... S.B.E.
Médicos españoles de ayer Diego Álvarez Chanca (finales del siglo XV)
fue un sevillano que, en su calidad de médico de la Armada Española y de los Reyes Católicos, acompañó a Cristóbal Colón en su segundo viaje al Nuevo Mundo en 1493. Al poco de tomar tierra en La Española, Colón enfermó de malaria, que Álvarez curó con éxito. Igualmente, trataría a otros miembros de la tripulación con los mismos síntomas durante este período. Por su conocimiento en varias ciencias, su opinión sería tomada en consideración a la hora de elegir el lugar en donde establecer el primer asentamiento. Si bien allí, Diego Álvarez Chanca escribió una carta dirigida al Cabildo de Sevilla en 1494, en la que consta una valiosa descripción de la isla de La Española, incluyendo estudios sobre la flora de las costas y la vegetación de montañas y valles, lo cual refiere en un estilo llano y somero. Este es el primer docuAQUI... S.B.E.
mento en el que se realiza una descripción sobre la flora, la fauna, la etnología y la etnografía de América. Álvarez Chanca recogió, además, datos antropológicos acerca de los indígenas, indicando las diferencias y costumbres entre los taínos y caribes, apuntando la posibilidad, nunca dio certeza de la práctica antropofágica de estos últimos. A su regreso a España, en 1506 publicó un tratado médico titulado “Para curar el mal de Costado”, y en 1514 escribió un libro imposible de nombrar, ya que se encuentra escrito en latín. Actualmente, existe un consenso que ha determinado que el mal del costado hace referencia a la apendicitis, debido a la sintomatología: sensación dolorosa en la zona torácica en uno de los costados, fiebre y tos. También ha aparecido en obras médicas, como en las causas de la muerte repentina de Felipe el Hermoso, o como nombre de una enfermedad en los pueblos indígenas mexicanos, quienes por lo general, también solían llamarlo el “mal de ijar en Aguascalientes”. El mal del costado o dolor lateralis, fue un nombre empleado durante la Antigüedad y la Edad Media para indicar el padecimiento con la siguiente sintomatología: intenso dolor ubicado al costado entre la caja torácica y el vientre.
Como se señaló anteriormente, el dolor lateralis sirvió para describir las causas del fallecimiento de Felipe el Hermoso, quien, según las crónicas de la época, después de un paseo y de varias actividades al aire libre, enfermó en la ciudad de Burgos y falleció varios días después. La primera descripción médica de este órgano se realizó en 1522, aunque no hubo claridad en el nombre ni en las funciones que cumplía en el cuerpo. En el S. XVIII se realizan los primeros trabajos para profundizar sobre el tema y a finales del S. XIX se obtiene el nombre científico, así como su relación con otras enfermedades intestinales. El emperador Carlomagno sería otra figura importante en la historia que también pasó a saludar de mano a San Pedro bajo las mismas circunstancias. Sin embargo, cabe destacar que se describe la causa de la muerte como “pleuresía”, un término griego que hace alusión a la pleuritis.
PÁGINA 33
No dudamos que el programa de estudio de la carrera de enfermería este perfectamente diseñado y adecuado a las necesidades de nuestro tiempo, sin embargo, en el siguiente espacio, compartimos con usted un breve ensayo escrito por la Maestra Rocío Camacho Vázquez. Colaboradora del Hospital Español de 1974 a 2008, año en el que se jubiló. El ensayo a grandes rasgos hace referencia a la carencia de temas culturales dentro de los programas de estudio en la profesión de enfermería, lo que posiblemente podría hacer perder la dinámica social. Lo que hace que la enfermería se convierta en un reto permanente, en el que es necesario considerar los valores, creencias y prácticas de los pacientes que tiene bajo su cuidado, lo que le ha hecho tener que adaptarse a las diferencias culturales para poder entender y mejorar los encuentros transculturales en el cuidado del enfermo. Pero también es posible que se tome en cuenta a la cultura como parte del desarrollo de habilidades intelectuales que nutren cuerpo y alma, el conocimiento y esparcimiento, o simplemente como una forma de satisfacción visual y emocional para el desarrollo de las facultades intelectuales. ENSAYO CULTURA VS ENFERMERÍA ENF. PED. ROCÍO CAMACHO VÁZQUEZ UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO ESCUELA NACIONAL DE ENFERMERÍA Y OBSTETRICIA ESCUELA DE ENFERMERÍA DEL HOSPITAL ESPAÑOL LICENCIATURA EN ENFERMERÍA Y OBSTETRICIA INVESTIGACIÓN CLÍNICA EN ENFERMERÍA México, DF a 2 de octubre de 2002.
CULTURA VS ENFERMERÍA ¿Qué sucede con la enfermera en el aspecto cultural? Nada…no sucede NADA. Nada de libros que no tengan relación con la enfermería y anexos (léase medicina, artículos inherentes a una enfermedad, revistas relacionadas con la salud, “Mientras espera” por ejemplo, en el consultorio del dentista o del ginecólogo - si es que te animas – vamos, hasta el Libro de Especialidades Farmacéuticas. Nada de obras de teatro o puestas en escena. ¿Un monólogo? ¡Qué flojera! “diría mi amiga Lupita” “Es perder el tiempo y yo tengo mucho que estudiar, muchas cosas serias. Además, igual y ni le entiendo, mejor no voy y con suerte hasta veo un ratito mi telenovela”. Al cine sí voy siempre y cuando si en la película actúa Brad Pitt, porque Bruce Willis ya se quedó pelón y ya no es, ni con mucho, lo que era. Pero no vaya a ser una de esas películas que llaman “Cine de Arte porque en esas hay que pensar y yo estoy muy cansada”. Nada de museos… ¡No inventes! Pierdes todo el día viendo cuadros y más cuadros, yo ni sé nada de Impresionismo, Cubismo, Realismo y todos esos “ismos “que hay en pintura, que sí del siglo XVI, que sí en Francia, que si uno de esos pintores se cortó una oreja, estaría bien loco, ¡yo creo! “Y luego te encuentras esculturas a las que les falta la nariz o un brazo y con todo y eso ahí las tienen exhibiéndose”. A los conciertos si voy, siempre y cuando conozca al cantante y la entrada sea accesible a mi bolsillo” “Al Palacio de Bellas Artes o a la Sala Nezahualcóyotl no voy, porque ni conozco a los artistas y luego ahí ni cantan... y el Ballet, de plano, no me gusta, me da sueño”. “Lo que sí me gustaría es viajar, pero..... ¡Cómo viajar cuesta!, tendría que ahorrar un tiempo, al cabo del cual, el pasaje ya se fue al doble y además tendría que conseguir quién me hiciera las guardias y encima ¡pagarlas! “En mis vacaciones no me puedo ir de viaje porque ya me inscribí en un curso sobre “Avances sobre la Mitocondria del Aguacate” PÁGINA 34
AQUI... S.B.E.
La pregunta nuevamente es: ¿Qué pasa con la cultura en Enfermería? Se ha dicho a través de los tiempos que la enfermera es - o debería ser- una persona que posee un sin número de cualidades, una de las cuales es la sensibilidad, ¿por qué, entonces, no se involucra con todas las bellas artes que la rodean? ¿Por qué ella misma se limita reduciendo estar solamente para aliviar el dolor y la pérdida? ¿Por qué no nutrirse de sensaciones tan placenteras como son las artes para, de este modo, agudizar en ella toda su capacidad como enfermera y ser humano? Poner en alerta nuestros cinco sentidos significa ser capaces de entregar más de nosotros mismos. Escuchar, saber escuchar, aprender a escuchar, observar, poder mirar más allá de lo que nuestros ojos ven, sentir aquello que no hemos tocado todavía y hablar cuando lo que expresemos valga la pena ser escuchado ¿Por qué no tratar de encontrar un equilibrio entre nuestra vida personal y nuestra vida profesional para ser mejores seres humanos y también ¡mejores enfermeras!? Retomando la pregunta ¿qué pasa con la cultura en enfermería?. ¿Debe la enfermera buscar la cultura por sí misma, o son los programas de educación en enfermería quienes deberían incluir materias relacionadas con las Bellas Artes y la cultura?. La Finalidad de ello sería proporcionar a las estudiantes elementos conceptuales, descriptivos y de análisis de las diferentes disciplinas que les ayuden a comprender al ser humano y su relación con grupos y fenómenos sociales y culturales, con énfasis en los que se relacionen con la salud Los Objetivos serían: -Conocer conceptos básicos de las diferentes artes y su aplicación a la salud. -Conocer conceptos y características de la persona social como unidad básica de la sociedad, su posición y rol dentro de ella. -Comprender el proceso de endoculturación como aprendizaje de la cultura y los principales agentes de socialización. -Comprender el concepto de cultura, características y elementos que la constituyen. -Comprender la importancia de los procesos de transculturación y cambio cultural, en el ámbito individual y colectivo. -Analizar la influencia de los factores sociales y culturales en la salud y sus manifestaciones en las respuestas a la salud y enfermedad. -Conocer las principales características y relación entre la Medicina Occidental, Tradicional y Alternativas. -Analizar la relación profesional de la salud en el marco de respeto a la diversidad social y cultural. CONCLUSIONES Creo, finalmente, en la importancia de incluir materias relacionadas con la cultura y el arte en la carrera de Licenciatura en Enfermería y Obstetricia, para motivar a las estudiantes a investigar y a conocer por ellas mismas más allá de las aulas. Dichas materias ayudarán, no solo, al mayor conocimiento de la enfermera, sino a la aplicación cultural de manera empírica con los que se desenvuelva a lo largo del ejercicio de su carrera. Entre otras cosas, esto traerá como consecuencia la satisfacción personal de la enfermera y desarrollará de manera social una relación de mayor afecto y confianza hacia sus pacientes y compañeros. La importancia de tener como herramienta la cultura es primordial en el desarrollo social, ya que esta influirá directamente en mayores proporciones al incremento del nivel de la institución en la que se trabaja, ya sea, pública o privada. Así mismo, la enfermera con más conocimientos será de mayor utilidad al departamento en el que labora, estén estos relacionados o no con la enfermería. La cultura ha sido, sigue siendo y será la mejor arma con la que se pueda contar; está comprobado que a mayor grado de conocimiento mayor es la efectividad de las labores realizadas, es así que es indispensable poseer la mayor cantidad de rasgos y conocimientos culturales que sean posibles por nuestro propio beneficio. ¡Entonces!, La enfermería, ¿es un arte o una ciencia? AQUI... S.B.E.
PÁGINA 35
Lanjarón, el pueblo del agua donde estaba prohibido morir.
PÁGINA 36
AQUI... S.B.E.