Aquí SBE 161 Julio - Agosto 2018

ORGANO OFICIAL

No. 161

II EPOCA

JULIO - AGOSTO DE 2018

CAMPECHE, CIUDAD AMURALLADA

En colaboración con:

METHODIST HEALTHCARE “Sirviendo a la Humanidad para Honrar a Dios” www.SAHealth.com • 001-800-333-7333 San Antonio, Texas

Dis-Rev-161.indd 1

14/06/2018 01:47:47 p. m.

Hospital Español

AQUI ORGANO OFICIAL DE LA SOCIEDAD DE BENEFICENCIA ESPAÑOLA FUNDADA EL 9 DE OCTUBRE DE 1842 Presidente: D. DANIEL SUAREZ Vicepresidente: D. JOSE TESTAS ANTON Director Médico: DR. JOSE LUIS SANJURJO Director: MANOLO MIER Arte y Diseño: JORGE MALDONADO MARQUEZ REDACCION: Av. Ejército Nacional No. 613 11520 México, D. F. Tels.: 52-55-96-00 y 52-03-37-35 DISTRIBUCION GRATUITA

ANUNCIATE EN LA REVISTA DEL HOSPITAL LA REVISTA ES DE TODOS, EL UNICO OBJETO DE SOLICITAR UN ANUNCIO ES COSTEARLA. NO SE PRETENDE HACE UN ORGANO LUCRATIVO SINO MANTENER UNA PUBLICACION QUE NOS INFORME Y PUEDA MEJORARSE EN CONTENIDO Y PRESENTACION. INFORMES: 5203-3890 Y 5203-3735 O EN AV. EJERCITO NACIONAL No. 613 (POLICLINICA PLANTA BAJA) CDMX

Editorial

¡Y volver… volver… volver, a tus paginas otra vez!… Si canto esta canción es porque en el número anterior me despedía de mis lectores, lo que originó una catarata de llamadas telefónicas pidiéndome que siguiera adelante. Y sí, haré todo lo posible para que esta Revista siga viendo la luz del día, a veces “quemándose” en fechas, pero teniendo el valor de confesarlos y rectificar en el número siguiente. Por tanto, con la ayuda del que la forma y la del que regentea la “Oficialía de Partes”, podré seguir con ustedes, y como decía Sandrini, “mientras el cuerpo aguante”.

... Y Dijo Nelson Mandela...

“Nuestro miedo más profundo no es que seamos inadecuados.

Nuestro miedo más profundo es que somos poderosos sin límite.

Es nuestra luz, no la oscuridad lo que más nos asusta. Nos preguntamos; ¿quién soy yo para ser brillante, precioso, talentoso y fabuloso?

“En realidad, ¿quién eres tú para no serlo?, eres hijo del universo. El hecho de jugar a ser pequeño no sirve al mundo, no hay nada iluminador en encogerte para que otras personas cerca de ti no se sientan inseguras. Nacemos para hacer manifiesto la gloría del universo que está dentro de nosotros, no solamente algunos de nosotros,

Nelson Mandela

está dentro de todos y cada uno.

Y mientras dejamos lucir nuestra propia luz, inconscientemente damos permiso a otras personas para hacer lo mismo. Y al liberarnos de nuestro miedo, nuestra presencia automáticamente libera a los demás.

PAGINA 2

Dis-Rev-161.indd 2

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:47:48 p. m.

Visita de los Viejos al Club España Hacía muchos años que no pisaba este Club en el que viví los mejores años de mi vida. Conocí a Jaime Solana Jagou en 1951 en la Calle de Ayuntamiento 14. Todavía no se casaba. Luego me fui para Almacenes García, donde estuve cerca de cuarenta años. No volví a ver a Jaime hasta 20 años después cuando un sábado me invitó mi hermano a comer en el Club porque había un concurso de paellas, y allí volví a encontrarme con Jaime, ya casado con Marta de Lope y ya tenía los seis hijos. Me invitó a ver el teatro que tiene el club, y recuerdo que estaba Adolfo Ballano haciendo la escenografía para una obra. No había rampa de butacas, pero en 1973 debuté con “Cobardías”, de Linares Rivas, y así, sin butacas, hice la obra. Jaime, enseguida, hizo la rampa de butacas y

entonces sí era un teatro de verdad. Vino luego un drama de Horacio Ruiz de la Fuente, vetado en la España de Franco, por haber escrito “Bandera Negra”, éxito indiscutible de Rambal. El drama que escenificamos Marta de Lope y yo, con Fidel Domínguez y un alumno de la Escuela de Andrés Soler, Oscar Traven, de la que Ballano era director de primer año. Luego vino “La Decente”, “Aurelia y sus hombres”, “Dos docenas de rosas rojas” y muchas más. Durante 23 años escribí en su revista.

Recuerdo que en ese año premiaron a Alfonso Junco en una fiesta de la Hispanidad en su primer acto, o sea, en el teatro, y don Alfonso agradeció el premio diciendo que le gustaría morir en el Club España y en un día de la Hispanidad. En el año siguiente, 1974, yo

escribí, y declamé, en el teatro, mi poema “Canto a España”, y luego subimos a la cena en el Salón de la Hispanidad”, y estando en un grupo Jaime Solana, el Presidente del Club, D. Alfonso Junco y otras personas, el Sr. Junco se desploma y cae muerto en el Club España y en un día de la Hispanidad, como había dicho en el año anterior.

Creo que lo último que hice fue el Cisneros de “La reina loca”, con Marta de Lope y no recuerdo con quiénes más. Dirigía la revista Jaime Solana, y en ella siempre había un artículo de Ballano “A la sombra del pirul”, y un cuento de la mamá de Jaime. Yo hice en esta revista varias biografías de escritores y pintores españoles.

Ese fue mi paso por el querido Club España.

Asilados del Hospital Español de visita en el Club España.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 3

PAGINA 3

14/06/2018 01:47:48 p. m.

INMERECIDO HOMENAJE

D. Daniel Suárez presidiendo la ceremonia.

Amalia Borsanini y el P. José acompañan a D. Manolo Mier.

El miércoles 25 del mes de abril, el Cuerpo del Voluntariado y el Sr. Daniel Suárez, Presidente de la Beneficencia, organizaron un inmerecido homenaje a mí persona, rematando en el Salón Rojo, por disposición del Sr. Suárez con un ambigú al estilo de este Salón. Y digo que fue inmerecido porque los homenajes suelen ofrecerse a un científico, a un especialista, a alguien que haya hecho algo grande y sorprenderte en la vida, como por ejemplo porqué ladran los perros y maúllan los gatos, pero no a mí que ni la primaria he terminado. Pero de todos modos, gracias a todos los que asistieron.

PAGINA 4

Dis-Rev-161.indd 4

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:47:49 p. m.

Sra. Frida Díaz y D. Manolo Mier atentos al mensaje de D. Daniel Suárez.

He de confesar que jamás terminé mi primaria, pues a los 7 años empecé la escuela con

una maestra que le había enseñado a leer y a escribir a mi madre y a la madre del inolvidable

Dr. José Naves. En 1930 al 31 estuvimos en el Liceo Asturiano cuyo director era un lego vestI-

D. Manolo Mier agradeciendo su merecido homenaje, con él, la Sra. Frida Díaz, D. Daniel Suárez y Luis Palacio.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 5

PAGINA 5

14/06/2018 01:47:52 p. m.

do siempre de sotana, pero sin ejercer. Poco tiempo después, en 1931, nació la República de Alcalá Zamora, por lo que hubo un cambio en los estudios, y por otra parte comenzaron las crisis ministeriales, es decir, que cuando eso sucedía no se admitían grupos de más de dos personas; lo que significaba un retraso en los estudios. En el año 34, la revolución anarquista contra la República, la guerra en el 36, cero escuelas; cumplo 15 años. Vida de guerra, cañoneos a la fábrica de explosivos, primer refugio en el “chalet”, donde vivía el director de la fábrica, suegro de D. Calos Prieto.

Refugiado en La Foz, cuenca minera, luego en Argame, termina la guerra el lunes santo del 39, 1º de abril de 1939, y el 2 de septiembre de ese mismo año, Hitler se “merienda a Polonia, lo que motiva que todos los españoles se dijeran lo mismo: si Hitler ayudó a Franco en la guerra de España, ahora Franco tendrá que ayudar a Hitler en la suya, y mi madre que tenía dos hermanos en México, les pidió que nos reclamaran a mi hermano y a mí. Y así fue cómo el 9 de febrero de 1940 salimos de Asturias rumbo a Lisboa y de allí a Nueva York y de ésta a México en tren. Otro mundo, otra vida, adaptación a nuevos colores, sabores y olores, giros lingüísticos… En fin, otra historia de la que he perdido diez años y un día, añadiendo, desde luego, la ausencia total de alguna licenciatura que amparara.

También la Sra. Frida Díaz envió su mensaje a nombre del Voluntariado.

Homenaje a Don Manolo Mier Bobes El Miércoles 25 de Abril del 2018 se llevó a cabo un evento en la Sociedad de Beneficencia Española “Hospital Español” para reconocer el talento de un gran ser humano, que desde 1992 ha tocado el corazón de muchas personas con la creación de la revista AQUÍ S.B.E. Querido MANOLO MIER, hoy todos tus amigos te decimos: Gracias por enseñarnos como se debe vivir la vida, con plenitud, entrega y por el ejemplo de trabajo y servicio que nos da día con día, con 160 exitosas publicaciones que han deleitado a sus lectores hasta el día de hoy y seguiremos disfrutando por muchos años más.

Gracias por ilumminar el mundo con su corazón Gentil y que Dios lo bendiga siempre.

PAGINA 6

Dis-Rev-161.indd 6

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:47:55 p. m.

CAMPECHE

El gentilicio de los nacidos en esta parte del territorio nacional, no puede ser más ilustrativo, porque el “campechano” haya o no nacido en este territorio, es aquella persona franca, seria, tranquila, sin dobleces al actuar o al decir sus cosas. Claro, esto va para hombres y mujeres, aunque hay “campechanas” que son riquísimas, sin ánimo de molestar las cosas de la culinaria nacional.

La fundación de esta ciudad fue el 4 de octubre de 1540, o

Malecón de Campeche.

sea, que ya tiene sus añitos, y para que la cosa sea completa, se llamó “la villa de San Francisco de Campeche, y el culpable fue Don Francisco de Montejo, “el mozo”, de acuerdo con las instrucciones recibidas de su padre el Adelantado D. Francisco del mismo nombre y apellido, para establecer allí una base de operaciones que sirviese “de entrada a la provincia y como puerto principal”. La fundó en la antigua población maya de AhKin-Pech”, y en la plaza principal se erigió un templo en honor de Ntra. Sra. De la Concepción.

Esta población, en la que ya antes habían españoles (¿cuándo no?) que han estado en Yucatán, descubriendo y conquistando. Fue en punto de partida para la conquista final de la Península. El título de “ciudad extendido por Cédula Real del 1º de octubre de 1777”. Y después vino todo lo demás: piratas, unos detrás de otros, murallas, fuertes y todo lo que usted quiera, guste y mande.

Campeche centro.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 7

PAGINA 7

14/06/2018 01:47:55 p. m.

POR QUE CAMBIÓ DE NOMBRE

Sociedad Española de Beneficencia en Tampico.

Cuando Francisco Preto y Neto fundó la Sociedad Española de Beneficencia el 14 de noviembre de 1840, en Tampico, ¿para quién o quiénes la fundo? Él no sabía que con el tiempo esta Sociedad cambiaría, pero veamos quienes eran los favorecidos con su fundación, y para saberlo hemos de regresar a 1829 cuando Guerrero firmó la segunda expulsión de españoles. Ya se había firmado anteriormente otra expulsión, la que firmó Guadalupe Victoria y cuyos nombres recoge Alberto María Carreño en su libro “Los Españoles en el México Independiente”. Los expulsados por Guerrero eran casi todos jóvenes, empleados abarroteros, camiseros, etc., quienes se deshicieron de sus documentos y anduvieron a “salto de mata” por toda la República. Esos fueron los que encontró en Tampico Preto y Neto, durmiendo en los quicios de las puertas, en las orillas del Pánuco, en el puerto. Y para ellos funda la Sociedad Española de Beneficencia. Dos años más tarde lo pasan a México como cónsul general, pues en Tampico sólo era vice-cónsul, y el 1º de septiembre de 1842 se reúne con los adinerados españoles de ese tiempo y les propone la creación de una Sociedad como la de Tampico, fecha señalada con un pequeño obelisco levantado al cumplirse el primer centenario de la Sociedad, pero no es sino hasta el 9 de octubre cuando queda formalmente constituida la Sociedad.

Pasado el tiempo, alguna secretaria por error escribió “Sociedad de Beneficencia Española”, y así quedó para siempre. Antes era española la Sociedad, y después fue la Beneficencia. Pero no importa, porque como sea han pasado 176 años siendo una de las mejores obras de los españoles en México.

EL AFRICA QUE COMIENZA EN LOS PIRINEOS Los franceses, cuando querían ofender a España, decían que “África comenzaba en los Pirineos”. Claro, no tenían razón, que si miramos muy atrás, España estaba unida a África por tierra. San Mateo dice en sus evangelios, que en su tiempo hubo un sacudimiento de tierra, y añade que “fue tremendo”. Efectivamente: cuando Cris-

to expira en la Cruz hubo un terrible sacudimiento de la tierra, y muchos pueblos de Italia perdieron su forma, lo mismo que en Europa, cuando España se separa de África y se abre el Estrecho de Gibraltar por el que pasaron, tiempo después, los cartagineses y los demás, hasta que en el año 711 pasaron los islámicos.

PAGINA 8

Dis-Rev-161.indd 8

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:47:56 p. m.

GRACIAS

Del Real Club España y de su Sección Cultural, recibí el diploma y la carta que publicamos en este número por las razones en cada documento expuesto. Durante 23 años colaboré en su revista con los inolvidables Jaime Solana y Adolfo Ballano, además hice muchas obras de teatro. La primera, en 1973, fue “Cobardías”, de Linares Rivas, luego “El hijo de bronce” con Marta de Lope. De esta obra de Horacio Ruiz de la Fuente, vetado en la era franquista después de haber escrito “Bandera Negra”, un asociado del Club España fue a España y le llevó una serie de fotografías de esta y el autor me envió un monólogo, que nunca hice, titulado “El derecho a morir” y que pongo a la disposición del Club.

En “El hijo de bronce”, de estreno mundial, con Fidel Domínguez y Oscar Traven, alumno de la Escuela de Teatro” de Andrés Soler; después “La decente”, con Marta de Lope, “Aurelia y sus hombres”, y no recuerdo más, pero la última, con Marta de Lope, fue “La reina Loca”, en la que hice el papel del cardenal Cisneros.

Cuando hicimos “El hijo de bronce”, un socio del Club se fue a España y llevó una serie de fotografías para que las viera el propio autor, y él me manó un monólogo que nunca puse en escena: “El derecho a morir” y que con todo gusto cedo a la Sección Cultural de ese Club.

Infinitas gracias por el diploma y la nota de la Sección Cultural de mí querido Real Club España.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 9

PAGINA 9

14/06/2018 01:47:59 p. m.

LA “COMIDA DE LAS MADRES”

Un poco a destiempo, pero aún así “las madres” que viven en nuestros asilos han sido como siempre festejadas, y en esta ocasión, como siempre, la Junta Española de Covadonga y la madrina del mismo, organizan este evento en el que interviene la “Asociación Montañesa con su grupo de baile la música de La Montaña. Y también, como siempre se hace presente el Salón Rojo con los entremeses, el Hotel Benidorm con la paella y el postre, que nunca falta, de María Díez Valle. Total, un día de jaleo en la Sala 11 con la consiguiente diversión cada quién a su manera.

María Diez Valle, madrina de la Junta Española de Covadonga atendiendo a nuestros ancianos.

Misa oficiada por el P. José en el altar de siempre, entre la Maternidad y el Hospitalito.

Y como siempre, la paella ofrecida por el Hotel Benidorm.

PAGINA 10

Dis-Rev-161.indd 10

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:00 p. m.

REAL DEL MONTE Tiene su origen en la época colonial, con el tiempo llegaron los mineros ingleses en donde ya existían los caminos que lo comunicaban con Pachuca y las haciendas de beneficio. San Miguel Regla y Santa María Regla. Fue conocido por sus minas de plata, explotadas por Don Pedro Romero de Terreros, fundador del Monte de Piedad.

Posteriormente cuando llegaron los ingleses en el siglo XIX, trajeron a esta región, las primeras máquinas de vapor. El futbol y el platillo típico, los “pastes”.

Real del Monte

Más del “Día de las Madres” Y en esta ocasión fue el Sindicato de la CROC quien festejó a las enfermeras madres con una comida en los “Castillos de España”, a la cual invitaron al Sr. José Manuel Barros, miembro del departamento de Personal. Por la fotografía adjunta eliminamos cualquier comentario al acto, en todo este tipo de festejos sindicales se comenta de todo, menos de temas de trabajo.

Tan áridos y aburridos. Eso sí, la comida estuvo de “castillo”, o sea, opípara, al estilo de “Castillos”, es decir, “regios” y dejando a todos los comensales más que satisfechos, La foto adjunta nos habla sin palabras de lo que fue aquel homenaje a las enfermeras que saben lo que es la maternidad.

Lic. José Manuel Barros en la comida del Día de las Madres.

¿QUIÉN SERÁ?

Antes, con un “Tapado” sabíamos quién iba a ser nuestro gobernante, pero ahora con tantos suspirantes a aspirantes por “gobernar” no sabemos todavía quién será el mero mero: Cada uno –y son cinco—dice en su campaña que el pueblo va a comer tres veces al día, en lugar de una o ninguna. Otro dice que va a vender “Los Pinos” (¿cuáles?), y que no habrá aviones, sino avioncitos convertidos en ambulancias. Y así por el estilo hablan los cinco. Pero no, no será lo que se piensa o digan los candidatos.

Veremos los mismos “trailers” chocando diariamente contra camiones, contra puentes, o contra lo que sea. Menos mal que tendremos avioncitos ambulatorios, que desde luego, saldrán del Zócalo para llevar heridos a los hospitales o al mismo panteón.

Y claro, no falta el que diga que va a “cambiar a México. Total, que seremos más felices que las lombrices. Y yo me pregunto: ¿y dónde lo va a poner?

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 11

PAGINA 11

14/06/2018 01:48:00 p. m.

LOS RELOJES

Reloj del sol.

Y nosotros tenemos uno en nuestro hospital, frente a la Sala 9, en el jardín de la Sala 11 al que por haberle robado infinidad de veces la aguja, todo el tiempo que marca es de día o de noche, pero no ponga su reloj por lo que dije. Le pasó lo mismo que a D. Quijote que está frente a la Sala 11 que le han robado su espada infinidad de veces. Y uno se pregunta sin que nadie le conteste: ¿para qué diablos les sirve una aguja y una espada que no es espada?

Este reloj lo puede ver usted totalmente gratis con sólo dar unos pasos. Poco tiempo después de haber publicado este asunto, recibí una carta del Dr. Enrique López y Martínez, la cual transcribo íntegramente.

PAGINA 12

Dis-Rev-161.indd 12

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:02 p. m.

EL GRUPO DE LOS 26 Cuando trabajé en Honduras 37, La Casa Grande; filial de Almacenes García, conocí el “Grupo de los 26”. Se componía de 26 “teporochos” dedicados en cuerpo y alma a beber alcohol de 96º con un “chirris” de coca-cola.

En ese original grupo no podía entrar otro hasta que no muriese uno de los 26, y entre ellos formando “quórum” estaba él en otro tiempo magnífico boxeador “el Chango Casanova, quien no tardó mucho en volver a ser famoso con su muerte.

En la calle de Juan Álvarez vivía otro de los grandes del boxeo: Kid Azteca, pero éste no formaba parte de los 26 ni jamás lo vi borracho, Vestía siempre de traje y corbata, pero ambas prendas acusaban una edad avanzadísima. El pasaba al lado del grupo, los miraba y seguía su camino, seguramente apenado por ver a su compañero Casanova en un estado deplorable. Y en esa misma calle conocí una “escuela” de “carteristas”. Era una inmunda vecindad, y en un cuarto de la “casa” había en las cuatro paredes todas las boquillas de bolsas de señora con las que los carteristas aprendían a abrirlas sin que la señora se diera cuenta.

El “Chango” Casanova.

Kid Azteca durante sus entrenamientos

Kid Azteca, ya retirado siempre de traje.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 13

PAGINA 13

14/06/2018 01:48:02 p. m.

Los Caldos de Indianilla en dos Tiempos y un Final Feliz PRIMER TIEMPO:

Todavía quedamos algunos de esa época de México, por cierto, inolvidable. No ir a Indianilla tomar un caldo después de bailar toda la noche en un centro nocturno, o

centro español, era casi una blasfemia. Era el lugar donde guardaban los tranvías, y estaba cercado por un paredón en cuyo lado había puestos de caldo, y lo notable era que en todas partes sabían igual,

como si estuviera hecho con la misma, receta. Era muy común ver a una señora luciendo joyas a mansalva, una estola que yo juraría que era de gato, dejando una estela de perfume baratón, y a su lado el marido enfundado en un “smoking”, seguramente alquilado, y al lado de la señora un “peladito” tratando de comer una pata de pollo con todo y uñas. Y no pasaba nada. Nunca se supo que haya habido algún atraco dada la variedad tan notable que había. Constituía el lugar más seguro de México. De existir hoy, veríamos todos los días en las notas coloradas.

Así era el México de los 40.

SEGUNDO TIEMPO: “TOSTÓN EL TRINCHAZO” Talleres de indianilla, lugar donde se guardaban los tranvías.

Era uno de los de Indianilla que se aficionó tanto al caldo que se estableció en la esquina de Corregidora y Jesús María, frente al cine Mundial, el primero que tuvo la capital donde exhibían películas todavía mudas. En el escenario, a un lado, estaba todavía el piano donde un pianista “musicalizaba” las cintas que pasaban. El puesto, montado a la usanza de los “puesteros”, tenía una olla como de veinte litros en la que “tiraba” sin respeto alguno, dos o tres pollos descuartizados, unas

PAGINA 14

Dis-Rev-161.indd 14

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:02 p. m.

dos cebollas casi enteras, ¡y hala, a hervirlas durante todo el día! El “caldero” tenía también una hija que arañaba ya los 15, pero era gordísima, tanto que si una hormiga quisiera rodear la cintura tendría que hacer noche en el ombligo. El juego era este: uno pagaba un tostón y el “caldero” entrega al cliente un trinche como de un metro de largo, y entonces el cliente introducía una sola vez el trinche y lo que pescara, pechuga, muslo, hígado, alas o patas, era servido en un tazón de barro con el delicioso caldo. El caso es que el puesto “Tostón el trinchazo” estaba lleno de la mañana a la noche.

Todos los chicos del barrio

Disfrutando los caldos de Indianilla.

cenábamos casi todos los días en el famoso “Trinchazo”, y claro, cuando su hija

cumplió los XV fuimos invitados a la gordísima pachanga.

FINAL FELIZ

“LOS XV DE LA GORDA” Su padre eligió el “Claro de Luna”, un salón de fiestas donde estuvieron grandes figuras del canto, mexicanas, y la hija también eligió su vestido y su chambelán, que para eso era la figura principal. Sus 80 y tantos kilos había que disimularlos de alguna manera, así que la redondez de su cintura fue “disimulada” con una falda de siete capas de tul, que era la moda, una de cada color Vamos, que la niña parecía una lámpara “art nuveau”. Claro, la cintura no existía, pues pecho y lo demás era la misma cosa. El chambelán elegido pesaría mojado unos 30 kilos, de “smoking” blanco, rubio relamido, ¡vaya!, un enclenque que al lado de la gorda según la posición, unas veces parecía el 10 y otras el 01. Los demás chambelanes con su correspondiente dama, con traje negro y corbata guinda, en tanto ellas, las damas, con un surrealista vestido y como complemento, una pamela como de sesenta centímetros de diámetro y un lazo azul que caía desmayado por la espalda. Ella eligió nada menos que el Vals Emperador de Beethoven. El gran “Beto” se revolvió en su

tumba. En determinado momento de la coreografía, el chambelán elegido por ella la toma de la cintura --es un decir-- y hacen una pirueta en la que ella, en brazos de él, levanta los brazos, los extiende como bailarina avanzada, él hace una pirueta, gira con ella y luego la deja suavemente en el piso. Se escuchó un alarido de Beethoven en su tumba, el público hizo lo mismo, y aquello se convirtió en un manicomio de aplausos y vivas a la madre que trajo al mundo semejante héroe.

Confieso que yo aplaudí como si acabara del ver al más grande de los bailarines. Y claro, hubo que repetir el numerazo. Vuelve a sonar el “vals”, se colocan todos de nuevo y llega el momento crucial, la toma de la cintura –es otro decir--, giran, tropiezan en algo, se van al suelo los dos, resbalan por el piso encerado, con el aire las faldas de tul se voltean, él queda debajo de ella, y el grupo semejaba a una gallina empollando. No sé qué pasó después, porque los diez que estábamos en la mesa tuvimos que salir del “Claro de Luna” para reírnos con ganas y cenar en otra parte.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 15

PAGINA 15

14/06/2018 01:48:03 p. m.

QUE NO SE NOS OLVDE LA HISTORIA Ya hemos visto cómo fue el ilustre Dr. Gutiérrez Zavala, nombre que en un tiempo llevó la Sala 3 de Psiquiatría, cuidó de la salud, de la vida de los españoles atendidos por la Beneficencia Española; y cómo al pasar ésta por un período crítico que amenazó su propio existir, el Dr. Gutiérrez Zavala se vio obligado a renunciar después de 37 años de servicio, siendo esto, a juicio de alguno de los más destacados miembros de la Colonia Española, uno de los determinantes de su muerte.

Pero ya bajo su dirección, ya con posterioridad, muy distinguidos hombres de ciencia han aceptado la noble misión de aliviar dolores y destruir enfermedades cuando ha estado en sus manos esto último. Bastará recordar los nombres de D. Manuel de Ribera y Troncoso, D. Fernando Zárraga, D. Rafael Raygadas y D. Enrique O. Aragón entre los mexicanos ya desaparecidos de este mundo, y cuyos nombres no pudieron perpetuarse en las Salas del Sanatorio porque se les había puesto ya los de otros igualmente dignos, para convencerse del cuidado que la Sociedad ha puesto al seleccionar su personal facultativo, base y alma de un hospital de la categoría que ha llegado a ser uno de los más importantes que hoy existen.

MIS “CINCUENTA”

Yo no conocía Granada más que de “oídas” sin embargo la “Alhambra” y la “Mezquita de Córdoba” eran lo único lo que más ansiaba conocer. En el año 71 tuve que ir a una boda en Torre Vieja, de allí pasamos, mi hermano, su esposa y yo, a Granada justamente en el día de mi cumpleaños número 50. Fue el mayor regalo que me di, aunque faltaba la Mezquita de Córdoba, lo que conseguí casi veinte años después, pero ya estaba satisfecho. Haber conocido, visto y tocado los dos monumentos más maravillosos de España. Volví a Granada, visité de nuevo aquella maravilla, no sólo por la obra morisca, sino también por la historia en que España comienza a ser diferente cuando nace el continente americano, sino porque fui a la tumba de uno de los grandes poetas que ha dado al mundo esa ciudad mora y cristiana: Manuel Benítez Carrasco.

Arriba: la Mezquita de Córdoba. Abajo: La alhambra.

Entre los médicos españoles y los hay también que han ganado merecida reputación y fama justa no sólo dentro del país, sino fuera de él, como acontece, por ejemplo, con el Dr. Tomás G. Perrín, predilecto discípulo del ilustre D. Santiago Ramón y Cajal, y uno de los más distinguidos biólogos contemporáneos.

PAGINA 16

Dis-Rev-161.indd 16

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:03 p. m.

¿Qué es una Oficialía de Partes?

Este nombre se le daba al lugar donde llegaba toda la correspondencia que luego era repartida a quien le correspondía. Las grandes empresas imitaron al gobierno en ese aspecto, y cada una fue montando una “oficialía de partes” para entregar a cada oficina su correspondencia recibida, especialmente en hospitales como el Español en el que fue necesario tener una oficialía en la que diariamente se reciben cientos de cartas y paquetes.

Una de las empresas que más necesitan un departamento así, es el hospital, ya que, como el Español, llegan paquetes, libros, cartas que son diariamente distribuidas por el encargado de la oficialía en la que se tiene computado cuanto llega y encasillado debidamente para evitar olvidos y cambios.

Miguel Ángel Pacheco, encargado de su buen funcionamiento.

Estantería de esta oficina.

LA “EDAD MEDIA” NO ES TAN VIEJA Se trata de un período cultural que tuvo su apogeo en Europa, comprendido entre la desaparición del imperio romano de Occidente (476 de C) y el despiste de don Cristóbal Colón cuando, sin querer, descubrió otro continente desde el que ahora escribo estas tonterías., o sea, que el Medievo va del siglo V al XVI. Es decir, que abarca una etapa en que la iglesia católica y se vivía como un hecho cotidiano.

Sí, sí, las guerras eran la diversión del famoso “Medievo” en el que la literatura estaba tan de moda, que quedaron documentos religiosos de mucha importancia y que hoy casi nadie lee porque es más diver-

tido leer los libros de Obrador o de “La Tigresa”.

Muchas de las obras medievales que nos quedaron a quienes vivimos hoy, son anónimas, no sé si es que los autores preferían el anonimato para que no los matara el “crimen organizado”, o porque les

daba vergüenza ver su nombre publicado. Entre los que nuestro Presidente, D. Daniel Suárez encontró en los sótanos de “Covadonga”, había seis entre 1525 y 1667, “perfectamente” anónimos, pulcramente escritos en latín y que hoy forman parte de la biblioteca de la Universidad Anáhuac, y casi estoy seguro de que ni han sido consultados a pesar de su “ancianidad”.

Y es más divertido lo que escriben los políticos, tiene más gracia lo que dicen ahora, que si el pueblo se muere de hambre, que yo ya voy terminar con los “organizados”, con “doña pobreza”, en fin, con una soñada jauja que nunca llegará.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 17

PAGINA 17

14/06/2018 01:48:05 p. m.

Los Poetas Casi Siempre Dicen la Verdad

Gaspar Núñez de Arce.

Leyendo a Gaspar Núñez de Arce, poeta de 1875, nos encontramos cara a cara con nuestra propia vida al leer sus “30 Años”, Lea y juzgue: “¡Treinta años! ¡Quién me diría que tuviese al cabo de ellos / sino blancos los cabellos / el alma apagada y fría. / Un día tras otro día / mi existencia han consumido / y hoy, asombrado, aturdido, / mi memoria se derrama / por el ancho panorama / De los años que he vivido. /Y aparecen ante mí, / fugitivas y ligeras / las venturosas quimeras / que

desvanecerse vi, / la inocencia que perdí / y aquel vago sentimiento que animo mi pensamiento / cuando eran mis alegrías / las mágicas armonías / del mar del bosque y del viento / Han sido para mí daño / en la vida que disfruto / un siglo cada minuto / una eternidad cada año / el dolor y el desengaño / forman parte de mi mismo, / y el torpe materialismo, / de esta edad indiferente / cubre de sombras mi frente / y abre a mis pies un abismo / sacude el mar su melena / de crespas olas rugiendo / y con pavoroso estruendo los aires a sorda y llena / pero una playa de arena, su audaz cólera contiene / ¿quién habrá que refrene? / el tormentoso océano que fondo ni orillas tiene / La razón tanto se encumbra / tan locamente camina / que ya no es luz que ilumina sino fuego que deslumbra / Al horror nos acostumbra, / siembra de ruinas el suelo, / y en su inextinguible anhelo / alzase hasta dios atea con la sacrílega idea de derribarlo del cielo / he visto tronos volcados, / instituciones caídas

y tras recias sacudidas / propios y ajenos cuidados / Mueven en continua guerra y mi espíritu se aterra, / cuando perdida la calma siento rugir en el alma / la tempestad de la tierra, / Cuando pienso en lo que fui / ondas heridas renuevo y me parece que llevo / la muerte dentro de mi / no veo lo que antes vi, / no siento lo que he sentido, / no responde ni un latido del corazón si al él acudo llamo al cielo y esta mudo / busco mi fe y la he perdido-¿Infeliz generación que vas con loco ardimiento, nutriendo tu entendimiento a expensas del corazón / Dime; ¿ no es cierto que son vivas tus penas ardientes / no es verdad que te arrepientes / presa de terrores graves / de los misterios que sabes / y de las dudas que sientes / Yo sí feliz si logrará / después de mis desengaños / lanzar hacia atrás los años / que el destino me depara. / pero ¡ay el tiempo no para / ni tuerce su cauce el rio / ni vuelve al nido vacío / el ave muerta en la selva / ni quiere el cielo que vuelva / la esperanza al pecho mío!

LOS LERMA Apellido castellano que se ubica en Burgos donde existió Mayorazgo de este linaje. De sus miembros, se recuerda a don Fernán García de Lerma, comendador de la Orden de Santiago que participó en la batalla de las Navas de Tolosa, donde adquirió fama de esforzado capitán y valiente guerrero, incluso llego a atacar, él solo, a un grupo de más de diez moros contra los que arremetió con tanta furia que matando a tres en la primera embestida puso a los restantes en vergonzosa fuga. En la rama de este linaje que pasó a América, cabe citar al general don Pedro de Lerma que fue uno de los conquistadores del Perú, donde se aposentó y fundó familia. Armas: Escudo cuartelado: 1° 4°; de azur y un menguante de plasta, las puntas hacia abajo. 2° y 3°; de oro y una cruz de gules vacía y flordelisada.

Escudo de los Lerma

PAGINA 18

Dis-Rev-161.indd 18

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:05 p. m.

ALMOINA Y DON QUIJOTE Las luces de este ocaso cervantino van prendiendo sus oros postreros en la tarde española de comienzos del siglo XVII. Empieza a sentirse fatiga de historia, cansancio de jornada luenga. Se quiebra el brío de las ilusiones. El soldado regresa, aun con huelgo apresurado, al regosto hogareño de los campos patrios. Vuelve de Italia, de Flandes, de América. Viene estropeado; trae en el cogollo del alma un amargor indefinible, hondas, calladas, inconfesables decepciones. En este instante de vida, ¿cuál es el ideal Español? ¿Hasta dónde se dirige aquella sociedad en ansia de reducirse, de estrecharse, de zafarse el abrumo insostenible de empresas desmedidas?

El caballero y el escudero caminan al Toboso. Es su primera jornada al empezar la segunda parte de su historia. Hamete Benegeli bendice tres veces a Alá por verles de nuevo en campaña y advierte “que desde este punto” deben darse al olvido “Las pasadas caballerías del

Ingenioso Hidalgo”. El diálogo de Sancho con su amo va tomando vuelo y altura y las palabras del caballero se hacen solemnes, cargadas de humanismo y de erudición.

El tema no es para menos. Se trata de interpretar el concepto de fama y gloría, el afán de renombre y celebridad, es decir, uno de los más fuertes incentivos del hombre renacentista. Don Quijote ha ido hilvanando ejemplos históricos y los cierro con el del “cortesisimo cortes en el nuevo mundo” cuando “barreno los navíos y dejo en seco y aislados los valerosos españoles” que guiaba. E, inmediatamente reconcentrándose, el caballero cristiano y erasmista recuerda su modelo del “Enquiridión”.

“Todas esta y otras grandes y diferentes hazañas- dice – son, fueron y serán obras de la fama, que los mortales desean como premios y parte de la inmortalidad que sus famosos hechos merecen, puesto que los cristianos, católicos y andantes caballeros más habremos de atender a la gloría de los siglos

venideros, que es eterna en las regiones etéreas y celestes, que a la vanidad de la fama que en este presente y acabar con el mismo mundo, que tiene su fin señalado; ¡Oh Sancho!, que nuestras obras se han de salir del límite que nos tiene puesto la religión cristiana, que pensamos.

Hemos de matar, en los gigantes a la soberbia; a la envidia, en la generosidad y buen pecho; la ira, en el reposado continente y quietud del ánimo; a la gula y al sueño, en el poco comer que comemos y en el mucho valor que velamos; a la lujuria y lascivia en la lealtad que guardamos a las que hemos hecho señoras de nuestros pensamientos; la pereza, con andar por todas partes del mundo, buscando las ocasiones que nos puedan hacer y hagan sobre cristianos, famosos caballeros.”

LOS DELGADO Su origen hay que buscarlo en las montañas de Santander y que fue extendiéndose por toda la Península. Las Crónicas antiguas citan a varios caballeros de este apellido que se destacan por sus hazañas y actos de valor en la lucha contra los invasores árabes. Es muy posible que los antecedentes más remotos se remonten a la época del rey Pelayo y que el Apellido Delgado venga de algún mote o apodo, hecho sumamente generalizado en los tiempos de referencia.

Delgado, así como Arthur Delgado, los hicieron ser considerados como azote de la morisca.

Que los caballeros con este apellido se distinguieron por su dureza contra las huestes sarracenas, es evidente y basta con apelar al cronista Mendoza que afirma que Baltasar Delgado, al hacer prisionero al moro Muza que pretendía asaltar Caspe, lo trato con suma crueldad, castigándole fieramente, en la provincia de Santander hubo casas de este Apellido en el Valle de Torrazo en el lugar de Villaseril, en la ciudad de Santander y en la Villa de Laredo, con lo que queda plenamente demostrado su origen santanderino. El apellido Delgado probó repetidas veces su nobleza en las Órdenes Militares de Santiago, Calatrava y Carlos III.

Escudo de los Delgado.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 19

PAGINA 19

14/06/2018 01:48:06 p. m.

MIS ANDANZAS POR LOS ESCENARIOS Haciendo “Las Leandras” con María Conesa, que ya tenía encima cerca de los 90, hacía casi todos los papeles, y recuerdo que una vez, en el Teatro de la Ciudad, salió a cantar “los nardos” vestida muy madrileña, y al bajar del escenario para ofrecer su mercancía a los caballeros, se cayó en la escalera y el director de la orquesta hizo la señal de que pararan de tocar, pero María, todavía en el suelo, le gritó al director: “maestro, siga”, y en tanto ella se levantaba la orquesta tocaba su parte en tanto ella ponía nardos a los caballero y no tan caballeros. El público la aplaudió y ella recibía las aclamaciones como si hubiera cantado La Traviata.

Un día fuimos Jaime Solana y yo a hacerle una entrevista para la revista del Club España.

Vivía en una manzana de casas que tenía ella en la calle de San Luis y Monterrey. En la sala tenía un piano porque “vocalizaba todos los días”, y nos puso unos discos de cuando llegó de España. Era

Chusco momento durante la presentación de “La Decente”.

una voz chiquita, un poco chillona, pero podían medirse por “decibeles”, y luego los decibles se fueron y quedaron en su lugar los de Mercalli, porque ya la voz le temblaba una bestialidad. En las paredes de la pequeña sala ya no cabían más

EL AJUSCO

Un vecino lugar que nos sirve de termómetro.

Cuando cambiamos del asado por el calor infernal a la “tiritera”, lo primero que hacemos es mi-

El Ajusco.

retratos dedicados desde Madero con su mujer, a Obregón con la suya. Todos los Presidentes del México de su tiempo estaban colgados en sus paredes, aunque los pueblos preferían verlos colgados de verdad en una horca.

rar para el Ajusco, y si lo vemos copeteado de nieve, entonces sacamos del ropero la bufanda, los guantes, el abrigo, subimos los cristales del coche y en ausencia de éste nos vamos al “metro” o al democrático “camión”. Desde luego, la nieve es su mejor presentación, la que le da ese toque que lo hace verde y blanco. (El” colorado” lo pone usted si trata de subir hasta el pico más alto). Tuvo un cráter enorme del que sólo queda un obelisco central. Sus erupciones explosivas acumularon en su falda grandes cantidades de material clásico. Está cubierto por bosques de coníferas, lo que le presta ¡gran señorío vegetal!

Hace poco, este paradisíaco paisaje se vio involucrado con hechos que llaman “de sangre”, de los que fueron protagonistas “los organizados”, gente que “rompe” más que “rasga”.

El Ajusco, como monte, está a una altura de 3.929 sobre el nivel del mar, lo que le hace el más elevado en la margen del Valle de México de formación anterior al Popo que explica su avanzada erosión.

PAGINA 20

Dis-Rev-161.indd 20

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:08 p. m.

NANACAMILPA

“Campo sobre los hongos”. En este poblado se han detectado 18 sitios arqueológicos, cuyos vestigios se remontan cuando menos al año 150 a.

C. Fue fundada en 1581, gracias a la merced que la corona española le otorgó a Juan de Villerías. Actualmente es un santuario para las luciérnagas en los municipios de Nanacamilpa y Españita, en los meses de junio y julio, los árboles se iluminan a causa de la luz proveniente de millones de luciérnagas que toman posesión del espacio natural del bosque. Cómo recomendación se debe caminar solo por las veredas, ya que las luciérnagas depositan sus huevos sobre el suelo y de esta manera contribuimos a conservar y proteger la especie y el santuario, para que más personas tengan la oportunidad de disfrutar este espectáculo nocturno.

Santuario de las luciérnagas.

Nanacamilpa, Tlaxcala.

Cuando Éramos 25 Millones México, capital, terminaba donde hoy está Teléfonos de México. Todo lo demás o era un erial o comenzaba a poblarse Junto había un pequeño parque que pertenecía al Real Club España, allí se realizó la última romería de este Club. La edificación más cercana era el Hospital Español y la Cervecería Modelo, que entonces ésta tenía la entrada por el oriente. A Occidente estaba la actual colonia Granada en cuya calle Lago Victoria estaba, la terminal de los camiones “Juárez Loreto”, que terminaba más delante de la Merced. No existía todavía la Colonia Narvarte. Comenzó a hacer el Anillo de Circunvalación, desapareciendo muchos barrios de la vieja Merced y se abrieron otros que le dieron otro aspecto a ese querido enclave capitalino, naciendo al mismo tiempo el nuevo mercado de La Merced. Corregidora cambia la cara, Roldán hace lo mismo, se intensifica el tránsito y va naciendo otro México con la misma Alhóndiga convertida en un multifamiliar “a la mexicana”, una panadería, una bodega, y en la fachada principal, de una sola planta, sobre la entrada principal, que aún no sé por qué aparece ese escudo papal en un edificio de carácter oficial.

Y México dejó de ser niño para convertirse en hombre.

La ciudad se fue ensanchando, alargando, maizales que se convierten en colonias, más líneas de camiones, más taxis, más comercios, y hoy un monstruo que se le dejó crecer “a lo bestia” y ser hoy una de las ciudades más pobladas en sólo 78 años.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 21

PAGINA 21

14/06/2018 01:48:08 p. m.

EL MURAL DE RENAU Un día, estando ya trabajando en el Hospital, me habló por teléfono un señor que dijo llamarse Alejandro Renau, hermano del pintor José Renau, quién había hecho el mural del comedor del hotel Casino de la Selva, en Cuernavaca. Resulta que este Alejandro era muy amigo de mi hermano y todos días jugaban juntos en el Centro Asturiano. El caso es que este señor había tomado, él y su hijo, unas cincuenta fotografías y quería hacer un libro con ellas para dar a conocer a su hermano. Efectivamente, José y Alejandro vinieron a México, y mientras alejando se dedicó a hacer dinero, José se dedicó a ser un fanático comunista, pues se hizo muy amigo de Siqueiros cuando éste estaba haciendo un mural en el Sindicato de Electricistas, mural que terminó José Renau. En 1943, Manuel Suárez, dueño del Casino dispuso que pintara un mural en el comedor del Casino. Cuando terminó los primeros 26 metros cuadrados, que son los de las fotografías, Manuel Suárez quería que siguiera pintado todos los muros del comedor, pero le puso a Renau un reloj checador y entonces Renau lo mandó un poco más allá de donde suelen mandar en México, y se fue para la Alemania comunista donde pintó hasta cansarse.

Alejandro quería dar a conocer a su hermano y que la gente supiera de él, por lo que me pidió que yo le hiciera el libro, pero no para venderlo, sino para regalarlo. Hizo dos mil quinientos ejemplares, él se llevó la mitad a España, los regaló en colegios y universidades, incluso a la Familia Real, y me dio la otra mitad, misma que repartí por los centros españoles, algunas dependencias del gobierno, amigos y parientes. Tengo uno nada más, y en la revista estuve publicando mu-

José Renau y Manolo Mier, atrás el mural de Renau.

chas de las fotografías de este mural, incluso una en la que le estoy dando un ejemplar al entonces Príncipe de Asturias, hoy Felipe VI. No sé si el mural existe todavía.

LA CELULARITIS Por los años 43 vivía en Corregidora 59, fui a la calle de Victoria donde estaban las oficinas de Telmex a solicitar un teléfono, lo que hicieron luego luego, pues tres años después me dieron línea.

En aquel tiempo había el Ericson y el Mexicana. Éste último era de 4 números y una letra. Pasado el tiempo ambas empresas se “casaron” la Mexicana con el Sr. Ericson y, claro, en los primeros días uno llamaba y resulta que estaba “ocupado”. Lo que me pareció muy natural. Sin embargo yo era feliz

porque tenía teléfono Luego vino un tiempo, muy tarde eso sí, en que compraba un celular como si fueran bolillos, con número y todo, con el que podía hablar con todo el mundo, y al decir “todo” el mundo, era todo el mundo además del amigo del familiar deseado. Si voy a un restaurante seguro que habrá muchas personas con el celular en la oreja, y si voy al baño, el de al lado está ocupado por una persona enojada y hablando con su novia, o con un amigo, o con su propia madre, más los ruidos estomaca-

les que el parlanchín emitía. Ahora no es el viejo celular, sino una placa que la traen de un lado a otro con el dedito moviéndolo de arriba para abajo. Si voy por la calle, oigo a una persona a carcajada limpia o bien enojadísimo que el que viene a su lado. Se adelanta, y advierto que es un señor, tal vez empresario, hablando con su secretaria o “su peor es nada”.

Ahora, por suerte para mí, oigo el celular, pero no los mensajes que me mandan cada 20 minutos pidiéndome que vote por no sé quién, porque, según quién me habla, “es el bueno” ¿Será?

PAGINA 22

Dis-Rev-161.indd 22

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:09 p. m.

“CARLOS, EL NIETO” Este emperador llegó a España sin conocer ni por el forro, nuestro idioma, pues el suyo era el austríaco que ejercitaba con la gentuza que traía consigo y que vieron a España como un suculento botín.

Pero eso sí, cuando ya chanelaba un poco el idioma de sus regios y católicos abuelos, hizo cosas grandes, tanto en España como en Italia, y también en Francia, enemiga permanente de España. Leer su

Yuste.

historia, su vida, sus hazañas y cuanto a él se refiera, vamos viendo cómo poco a poco se va “metiendo y es entonces que aparecen calles con su nombre, y va apareciendo como el verdadero Carlos I, aunque se le siga diciendo “Carlos V”, más sonoro que el de Carlos I. No sé si por fin llegó a hablar el español, aun que un día le escucharon decir: “¡Anda, la hostia!”, y que alguien le dijo que eso no se podía decir en España, pero el muy ladino y una con gracia española, rectificó diciendo que él se refería al puerto de Roma, que se llama “Ostia”. Sí, ya tenía al gran Carlitos. Después, cuando ya tuvo a su hijo, el segundo de los “felipes” españoles, escogió un lugar para morir tranquilo, y lo encontró en Extremadura: Yuste, un nombre que quedó ligado a su vida “de por vida”.

Y no deja de ser curioso que sólo conozcamos a nuestro Carlos I cuando tomamos chocolate y oigamos aquella despedida dominical: ¡Adiós, amigos!

COMEDOR DE EMPLEADOS Hoy cada empresa, sea del ramo que sea, cuenta entre sus instalaciones con un comedor para sus empleados perfectamente identificables para que ninguno se “cuele”, cosa que aquí y en cualquier parte es un deporte muy popular: Nos hace recordar a Samaniego: “A un panal de rica miel, dos mil moscas acudieron y por golosos murieron presas de patas en él”, y por esa tonta razón ha de presentar un parte, ¡vaya¡, un pase, que yo llamaría, sin ofensa alguna, “tortibono”. El local es amplio, con la consiguiente fuente de refrescos, ensaladas y otras cosas que puedan abrir o cerrar la boca.

Que es lo más conveniente.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 23

PAGINA 23

14/06/2018 01:48:09 p. m.

El “Violinista” Cambió de “Tejado”

He visto muchas veces este “musical” en un teatro mucho más grande que este que tiene el Club

España, y puedo decir, por lo poco que sé, que en esta obra el lucimiento está en el director Polo

CONFESIÓN AL CANTO No, no se trata de cantar confesando ni de confesar cantando, sino de hacer la confesión de por qué no terminé mi primaria. Ya voy a cumplir 97 y es hora de que lo diga a los cuatro vientos.

Cuando vine al mundo, porque en el otro no me sentía bien, se bailaba el “charlestón”, y Carlos Gardel andaba por su “Caminito” que todavía no se borra del todo. Tres años después, moría en París un personaje del que vine a saber en México: Lenin, al que sucedió Pepe Bigotes, o sea, José Stalin, que me tocó verlo retratado con Churchill y Roosevelt, cuando se reunieron en Malta. En Madrid se estrenaban zarzuelas un día y otro también. Y no sólo estrenaban zarzuelas, porque también estrenaron República; y con ella llegaron muchas cosas y entre

ellas fue el cambio radical en los estudios y lo que dieron en llamar “crisis ministeriales”, o sea, cuando un ministro dimitía, España se paralizaba y no se podían andar por la calle en grupos de más de dos personas. Luego vino el “6 del octubre rojo”, quince días de guerra en Asturias y la llegada de los moros, descendientes, desde luego, de los que llegaron a España el viernes 30 de abril del 1711 o sea, que cero estudios y cero escuela. Luego la guerra del 38, quedar fuera de Oviedo, el comienzo del cañoneo desde el Naranco a la Unión Española de Explosivos, donde nací; refugiarnos en el sótano de la casa del suegro de Carlos Prieto, abuelo del gran chelista del mismo nombre. De allí a la Foz, 18 Km, y allí ver el primer entierro comunista, pues el primer “muerto de la guerra” era

Falcón, pues hay que ser un buen director para hacer en un teatro pequeño hecho para comedias de no más de diez actores. Advertí en el número de la “Tradición” que me hallaba ante un director de verdad, pues Falcón como actor y como director demuestra que este “violinista” puede ser presentado en cualquier teatro por pequeño que sea, pero se advierte que Falcón puede con eso, y más. Él es un actor y lo muestra en sus movimientos, sus desplazamientos escénicos tienen siempre una razón, el de sus manos, porque cuanto hace es medido, exacto, lo que le da un valor más a este “Violinista” que cambió de “Tejado” Felicito a Falcón no sólo por el esfuerzo en la dirección, sino porque demostró ser un actor consumado.

de ese pueblo que, previamente, los mineros asturianos quemaron la iglesia. Llegaron comisarios comunistas, discursos y más discurso, el féretro cubierto con la bandera roja con la hoz y el martillo, un pueblo enardecido, y gran revuelo. Lo malo fue que a los quince días aparece el “muerto” para ser inmediatamente “pescado” y regresado al frente de Oviedo en el que murió de verdad.

Y la guerra terminó, pero mi primaria no. Mi hermano, un año mayor, aficionado a la mecánica, se pasaba el día en un taller mientras mi padre trabajaba en la fábrica de explosivos y yo, cuidando una vaca, que era ya de la familia, llevándola al río a beber, y luego al prado a pastar, y yo sin terminar la primaria. Menos mal que a Hitler se le ocurrió “merendarse a Polonia. Y lo que pasó después, lo diré otro día. ¡Si es que vivo para contarlo!

PAGINA 24

Dis-Rev-161.indd 24

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:10 p. m.

¡DIOS SE LO PAGUE! ¿Quién no recuerda aquella película de Arturo de Córdoba y la actriz argentina Zuly Moreno? Desde entonces he dejado de dar limosnas. Y va la historia, En la entrada a la iglesia de San Francisco estaba siempre un grupo de pedigüeñas con la mano extendida. Pero había una a la que nunca le vi la cara, pues se la cubría con un velo viejo y lo único que de su cuerpo se veía, era una mano arrugada y extendida.

Eran los primeros años del 40. Un día, aquel lugar se mostraba vacío, y entonces pregunté a las otras, por la faltante del grupo, y lo que dijeron de ella no es publicable, pero es de imaginar. Aquella “mujeruca” era, según me dijeron las otras, multimillonaria, y me mostraron un periódico en la que aquella “mujeruca” se veían joven, elegante, rodeada de gente y, principalmente, de una espléndida quinceañera, al parecer, nieta de la “mujeruca”, y desde luego, el nombre del salón donde se llevó a cabo el festejo.

Pasaron los años, muchos,

tantos que se acabó el siglo XX y comenzó el siguiente. En Ejército Nacional y frente a lo que entonces era “Gigante”, apareció una ciega vendiendo chicles y al mismo tiempo pedía limosna. La asistía, de todo a todo, un chicarrón alto, fuerte, como de veinte años y, se-

gún supimos, nieto de la ciega. Ella vendía chicles y al mismo tiempo, para no perderlo, solicitaba “una limosna por el amor de Dios”; pero los periodistas, que son la caraba, descubrieron, y hasta lo publicaron, que ella, la cieguita, era multimillonaria y que le había hecho a una nieta un fiestorrón de muy señor mío. Desde luego, jamás volvimos a verla, ni a ella ni al nieto.

Una escena de la película “Dios se lo Pague” con Arturo de Córdova y Zuly Moreno.

La “Lotera” Sarita Ornelas

En las calles de Bolívar, casi esquina con Cinco de Mayo, había, y creo que todavía existe, un expendio de lotería cuya dueña, Sarita Órnelas, era la que se ocupaba de recibir, “sombrero de charro en mano”, a los visitantes que venían a México atraídos por el petróleo. Ella, la “Lotera” reunía miles de personas que hacían valla desde el aeropuerto a Palacio Nacional, todos gritando la misma consigna. Pero le gustaba tanto la política, que un buen día se “lanza” como diputada, cosa que no pudo lograr porque su marido, que era de “armas tomar”, tomó una pistola y la convirtió en cadáver. Su “velación” no pudo ser más animada y “cafeteada”. La velaron en la calle de Roldán, al aire libre, a donde asistieron las grandes figuras políticas de la época, y en plena calle, con el féretro cubierto por un delantal verde, se consumó y se consumieron litros de café con “piquete y todo”. Del “matador” nunca se supo nada. Ella pasó al panteón y él, por lo visto, a mejor vida. Estábamos, entonces, en la etapa en que todo era posible, como por ejemplo, el Teatro Esperanza Iris pasó a ser “Teatro de la Ciudad” por disposición del maestro Hank González. Lo bueno es que ya vuelve a llamarse “Teatro Esperanza Iris”.

¿Otra Yugoslavia?

Eso va a ser con el tiempo --que ya no veré, por suerte-nuestra España. Cataluña, con las tres valencianas y las Baleares; los vascos, por su lado, los gallegos por el suyo; Andalucía, volverá a ser musulmana y entonces habrá que buscar otro lugar que se llame España con capital en “Villar del Río”, aquel pueblo de ficción que se hizo para la película “Bienvenido, Mr. Marshal”.”. Ese es --o será-- el final de lo que fue la España de los Reyes Católicos y que su hija Doña Juana pudo llamar “España”. El mariscal Tito sabía que con el tiempo su Yugoslavia sería una nación de naciones, y eso también los saben los Borbones.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 25

PAGINA 25

14/06/2018 01:48:11 p. m.

LA LOCURA DE JUANA.

Y ya que entramos en este ambiente, hablemos de él.

Cuando interpreté al cardenal Cisneros en el drama “La reina loca”, con Marta de Lope en el Club España, leí un magnífico estudio que se hizo en Madrid cuando se filmó la película “Locura de amor” con Aurora Bautista, Fernando Rey, Jorge Mistral y Sarita Montiel en plenitud de juventud y belleza en el papel de la mora “Aldara”, que ya apuntaba para hacer “El último cuplé”, y las que vinieron detrás.

Lo que le pasó a “Juana” fue lo más natural: cuando conoció en Austria a Felipe “El Hermoso” --que de hermoso tenía lo que yo de primer bailarín de Bellas Artes--. Se dijo para sí: “Éste, pa mí”. O sea, que se enamoró perdidamente de aquel galán austriaco, y cuando éste se fue a España para casarse con ella, en la frontera francesa (tenía que ser en Francia) los dos desaparecieron sin que los demás se enteraran (ni tenían por qué enterarse, pues el austriaco la llevó a un hotelucho cualquiera), y lo demás, ya se sabe. El austriaco murió lo mejor que pudo, y ella muestra su verdadera locura cuando decide enterrarlo en Granada, y entonces sí, la locura fue llevarlo a la ciudad de la Alhambra, a pie, para que Pradilla, muchos años después, pintara un famoso cuadro en el que se ve a Juana y al real féretro en un descanso.

Parece de broma, pero, atravesando las dos Castillas y buena parte de Andalucía, ¡hala!, lo dejó en la catedral. Eso sí, en la caminata con el cadáver de “su peor es nada”, se cuidaba mucho de pernoctar en conventos de monjas para que no se enamoraran de la real momia. Y eso sí es “una locura”. Claro que algo tenemos que agradecerle al “Hermoso”: que nos dio a un Carlos I de España y quinto de Alemania. Pero eso ya merece otro capítulo.

La Magia de Nuestros Pueblos

Valle de Bravo es uno de los “muchos pueblos mágicos” que tiene, no sólo el Estado de México, sino de todo el territorio nacional. Es cabecera del municipio del mismo nombre. 8.883 has. en la margen E de vaso de la presa de Valle de Bravo que almacena las aguas de los ríos Amanalco y el Molino, que nacen en la vertiente W del Nevado de Toluca, y que son formadores del Temascaltepec tributario del Cutzamala, afluente del río de las Balsas… En fin, que entre ríos anda la cosa. Pero el caso es que todo lo que lo que tiene de bravo el valle es su hermosura, su cercanía con la capital, y, claro, en un dos por tres se puede cambiar de aire y de paisaje. No deje de hacerlo, pues va a ver de todo por un solo precio.

El Manantial de los Filósofos “La multitud cuando ejerce autoridad es más cruel que los tiranos”.- Platón.

“Mercaderes e industriales, no deben ser admitidos en la ciudadanía, porque su género de vida es abyecto y contrario a la virtud”.Aristóteles.

“El recuerdo del mal pasado, produce siempre alegría.”.- Cicerón (Marco Tulio) “Si no quieres ver tus deseos frustrados, no desees jamás sino sólo aquello que de ti depende”.Epíteto.

“Nadie ama a su patria porque es grande, sino porque es suya”.

Séneca.

“El mejor modo de vengar la injuria, es no parecerse al que la infirió.- Marco Aurelio.

“Todos los infortunios de los hombres derivan de no saber estar

tranquilos en su casa”.- Blas Pascal “Todas las acciones que se salen de los límites ordinarios, están sujetas a torcidas interpretaciones.- Miguel de Montaigne.

“Vive de tal forma que cuando mueres, el dueño de la agencia funeraria considera que enterrarte es un pésimo negocio”.- Mar Twain.

PAGINA 26

Dis-Rev-161.indd 26

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:11 p. m.

EL BARRIO DE LA MERCED Si algún barrio de la capital mexicana merece ser conocido, ése es el de la Merced, eterno nervio comercial de la ciudad, particularmente del abarrote. Desde luego está también el de La Lagunilla, pero el que más “sabor” hispano-mexicano tiene es el primero, con sus calles de La Alhóndiga, Corregidora, Roldán, Manzanares, Jesús María… En él he vivido diez años y un día, y en La Lagunilla, cerca de los 40 y sin embargo el más “metido” en mí, es La Merced. ¿Será porque en ese barrio terminé de crecer por fuera y comencé a crecer por dentro? Como dice Ángel Losada en su libro:” España me dio la vida y México me enseñó a vivirla”, y eso les pasó a mis años niños, que el barrio fue mi cuna en la nueva vida que emprendía. Aquellos diez años y un día los habré perdido, pero ahora, después de 78 años en México, los he recuperado y los vuelvo a vivir, y ha de ser porque bien se dice que “recordar es volver a vivir”, y yo vivo otra vez, pero sin rencores, las penas pasadas, los amores tenidos, los años

La Alhóndiga

con sus altas y sus bajas, pero siempre La Merced será “mi barrio”, mi cuna donde los llantos no son reminiscencias, sino recuerdos que me dan esa felicidad de estar todavía

DE TODO UN POCO

En el siglo XVIII, la iglesia de Portugal era dueña de las dos terceras partes del territorio portugués. Y eso que no tenían un Benito Juárez a la mano.

Onasis tenía un yate con el nombre de su hija habida en uno de tantos matrimonios, que se llamaba Cristina, y el salón de juegos de los niños estaba lleno de muñecas vestidas por Christian Dior.

Cuando España declaró la guerra a Estados Unidos en 1898, este país a su vez declaró la guerra a España, pero puso en su declaración una fecha de tres días anteriores, por parecerle más heroico aparentar que había sido el primero en declarar la guerra; y lo notable es que en otros casos siguen haciendo lo mismo.

Los laboratorios farmacéuticos de Estados Unidos, utilizan para sus estudios científicos, casi sesenta millones de animales, entre ellos más de veinte millones de ratones. ¡Mire usted por donde podríamos deshacernos de los nuestros!

El dictador italiano Benito Mussolini, fue uno de los más despiadados enemigos de Adolfo Hitler, pero cambió de actitud cuando las naciones de Europa occidental reprobaron su ataque contra Etiopía.

vivo, de vivir 78 años en este México en el que me hice lo que soy, y sobre todo, llegar a los casi 97 años. Por todo eso, doy gracias a Dios que me condujo hasta donde estoy.

Cómo y por qué Nace el Panteón Español Siguen los magueyes dando qué decir, además de dar “agua miel y pulque”. El Sr. Valenzuela le dice “que no debe hablar, por cuanto sin ser él aludido en la cera, ya se ha podido enterar, de cómo sucedió lo que tanto le preocupó a Fuentevilla hasta hacerse con la carta; pues por lo que nos había de costar dinero, todavía sacamos por ser una buena oferta de 0.50 planta; preguntó el Sr. Murillo si podría explotarlo, a lo que se le dijo que sí, una vez cerrada la barda, sólo podíamos autorizar a que arrancaran”. ¡Hoy seríamos unos avezados productores de pulque!

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 27

PAGINA 27

14/06/2018 01:48:12 p. m.

¿Cuándo Hacen Santo a Sebastian de Aparicio?

Por. Nemesio Rodríguez Lois.

Mucho se ha escrito acerca de la gran labor social realizada en México por los emigrantes españoles.

Por ser empresarios la gran mayoría, ni duda cabe que han contribuido al progreso de la nación mexicana creando fuentes de trabajo, produciendo bienes y servicios, pagando impuestos y fundando familias honorables.

Pues bien, así como los campesinos cuentan con un santo patrono que es San Isidro Labrador o los jefes de estado se encomiendan a San Fernando de Castilla; de igual manera los emigrantes españoles --no sólo de México sino del resto del continente americano-- tienen también un patrono que los protege desde el Cielo: El Beato Sebastián de Aparicio.

No tiene caso repetir la vida y obra de este emigrante español nacido en Galicia y que vivió en estas tierras de la Nueva España durante el siglo XVI. Todo mundo sabe que emigró de su aldea natal de La Gudiña,

que llegó a tierras mexicanas, que aquí hizo fortuna como hacendado, que revolucionó la agricultura al introducir el arado supliendo la “coa” indígena, que fue constructor de caminos uniendo Veracruz, Puebla, México, Querétaro y Zacatecas y que le dio un fuerte impulso a la ganadería por medio de la carreta de bueyes.

Una vida fructífera y exitosa que cerró con broche de oro al hacerse fraile franciscano y --ya como religioso-- asombrar a sus contemporáneos con sus milagros y obras de caridad.

Sus grandes virtudes fueron reconocidas por la Iglesia, lo cual hizo que Pío VI lo beatificase el17 de mayo de 1789.

Según lo dispuesto por las normas que regulan los procesos de canonización, para que un beato sea declarado santo se requiere que se le reconozca un milagro que haya hecho después de haber sido beatificado.

Han pasado casi 230 años desde que Sebastián de Aparicio fue

Se Dice que con el Tiempo Todo se Sabe

Pues no estoy de acuerdo con ese refrán. El 30 de noviembre de 1947, murió la esposa de mi tío (el que me dejó peor que cuando llegué). Era domingo y cuando llegué a la sala 8, que era de ginecología, vi a mi tío paseando por el pasillo y me dijo que su mujer acababa de fallecer. Pasaron los años, 54 para ser exactos, trabajando en el Hospital haciendo la revista, al leer los libros de actas me encuentro con la “muerte de la Sra. Anita Valles (la esposa de mi tío) en la que, al parecer, hubo algo raro en su muerte. No sé qué habrá sido, pero él, para pasar su “pena” se fue a España y se enamora como un colegial de la Srta. que atendía en el Hotel Florida, de Madrid, 35 años menor que él, regresa a México y se casa por poder con la madrileña, ella con un hermano y él, en México, con una hermana de la difunta. Luego él vuelve a Madrid, regresa con ella y, se cumplían diez años y un día, curiosamente, es bien recibida por todas las amistades de la difunta. ¡Ate usted esa mosca por el rabo!

beatificado y quienes promueven su caso --por desidia-- no han logrado presentar en Roma el milagro que falta.

Sin embargo, en los últimos años, el Papa Francisco decidió aplicar una antigua norma que el Papa Benedicto XIV aprobara en el siglo XVIII: La canonización equivalente.

Dicha canonización consiste en que, sin necesidad de que se compruebe un milagro, el beato puede ser declarado santo siempre y cuando se cumplan tres condiciones: Posesión de culto antiguo y constante.

Común testimonio de historiadores sobre las virtudes del beato.

Fama ininterrumpida de prodigios.

Tomando en cuenta estos tres requisitos, fue que el Papa Francisco canonizó -sin necesidad de un milagro- a San Juan XXIII y a San Junípero Serra.

En vista de que quien introdujo en México la carreta gallega cumple a plenitud estos tres requisitos, consideramos que bien puede ser declarado santo por la vía de la canonización equivalente.

Desde hace ya algunos años, en la ciudad de Puebla, un equipo coordinado por el ingeniero Klaus Feldmann Petersen trabaja con gran entusiasmo para lograr que el beato gallego se convierta muy pronto en el glorioso San Sebastián de Aparicio.

Se ha enviado un amplísimo expediente documental a la Santa Sede, muy pronto se construirá un documento en honor del Beato frente al templo de San Francisco de Puebla y -lo más importante- todo hace suponer que, en el momento menos pensado, desde Roma nos llegue un estupendo regalo.

PAGINA 28

Dis-Rev-161.indd 28

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:12 p. m.

Como Dice Agustín Lara “MADRID, MADRID, MADRD”…

Eso cantó Agustín Lara. Pero si usted va por La Castellana, un equivalente a nuestro Paseo de La Reforma, vera las torres gemelas que con sólo mirarlas en la foto ya siente que a uno se la va la cabeza. Son las famosas torres KIO que se pueden ver y si quiere suba usted, ya casi al final de dicha avenida.

Las Torres Kio.

La Oración de la Rana (Anthony de Mello)

“Se dice que cuando el filósofo griego Diógenes fue hecho preso y llevado al mercado de esclavos para ser vendido, se subió al estrado del subastador y gritó en voz alta: Un señor ha venido aquí a ser vendido” ¿Hay entre vosotros algún esclavo que quiera comprarlo?

(Es imposible hacer esclavos a quienes han alcanzado la Iluminación, porque son exactamente igual de felices en estado de esclavitud que en estado de libertad). <><><><> “Erase una vez un hombre que vivía en perpetuo éxtasis, pero al que todo el mundo tenía por loco.

Un día, después de haber mendigado un poco de comida en la aldea, se sentó al borde del camino y comenzó a comer. En estas se le acercó un perro y se le quedó mi-

rando con avidez. El santo se puso entonces a dar de comer al perro.

Tomaba él un bocado y otro se lo daba al perro, como si fueran dos viejos amigos. Al poco tiempo se había reunido en torno a ellos un auténtico gentío para observar la insólita escena.

LA NATURALEZA TIENE SU GRACIA Viajar a Ciudad del Cabo, Sudáfrica, es la oportunidad ideal para visitar la Montaña de la Mesa, planicie de arenisca que mide, aproximadamente.

Tres kilómetros de longitud; se encuentra ubicada en el Parque Nacional, Montaña de la Mesa, el cual se fundó en 1998.

Junto con el Pico Del Diablo y la cabeza de León, formando un dramático telón de fondo, natural para la Capital Sudafricana.

La cima de esta majestuosa montaña se cubre con frecuencia de nubes que suben por sus laderas hasta llegar a la cumbre, y al condensar el agua que transportan, forman el llamado “mantel de nubes”. En la antigüedad este fenómeno era explicado por una leyenda que decía que cuando aparecía “el mantel” había una competencia entre el diablo y un pirata, llamado Van Hunks para ver quién fumaba más. El excursionismo es muy popular en esta zona, existen varios caminos con distintas clases de dificultad para llegar a la montaña, se puede ascender a pie o mediante un moderno teleférico. Desde la cima se puede ver la ciudad, mediante once miradores distribuidos a lo largo de la meseta, la Península y la costa. Si no tiene miedo de los balazos entre Israelitas y Palestinos, si usted quiere podemos pasar al mar muerto que es un lago donde puede usted hacerse el Muerto y pasarlo bien sin ninguna preocupación ya que al estar compuesto por la concentración de minerales como el magnesio, sodio, potasio y bromo, además de ser sustancias básicas para la industria médica y agrícola.

La densidad mineral facilita la navegación e impide que un ser humano se hunda, por eso puede usted hacerse el muerto.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 29

PAGINA 29

14/06/2018 01:48:13 p. m.

¿QUIÉN ERA PEDRO RENDÓN? Todo un personaje del México de los 40s. Era gordito, un poco chaparro, con prominente vientre, lo que le daba un “plus” de bohemio clásico. Se le veía por las calles de 5 de Mayo casi siempre entrando o saliendo de la lujosa cantina “La Opera”. La corbata, el traje, el sombrero, la camisa, iban gritando los “ayeres” que tenía. Su mayor característica era que bajo el brazo llevaba un sin fin de periódicos atrasados. Era, como se decía en España, “un sobaco ilustrado”, a un sujeto que luego trajo el Presidente Echevarría, y si hoy viviera, sería un candidato más a la Presidencia de la República, pues luchó contra Cárdenas, luego contra Ávila Camacho, luego contra Miguel Alemán, y luego murió, que era lo único que le faltaba. Así era este personaje que en cada elección se apuntaba para Presidente de la

Cantina “La Ópera”.

República. Y lo notable es que siempre había gente que, por guasa, votaban por él, pues siempre hay gen-

te votante por un tipo como él. No sé si en la opera guardaron un minuto de silencio por su cliente.

¿DÓNDE ESTAMOS? …Y Le Costó la Vida por Tener un Sueño

“Yo tengo un sueño de que un día cada valle será exaltado, cada colina y montaña será bajada, los sitios escarpados serán aplanados y los ríos sinuosos serán enderezados, y que la gracia del Señor será revelada y toda la carne la verá al unísono.

“Esta es nuestra esperanza. Esta es la fe con la que regresaré al sur. Con esta fe seremos capaces de esculpir en la montaña de la desesperación una piedra de esperanza. Con esta fe seremos capaces de transformar las discordancias de nuestra nación en una hermosa sinfonía de hermandad. Con esta fe seremos capaces de trabajar juntos, de rezar juntos, de luchar juntos, de ir a prisión juntos y luchar por nuestra libertad juntos con la certeza de que un día seremos libres.

“Este será el día en que todos los niños de Dios serán capaces de cantar con un nuevo significado: “Mí país, dulce tierra de libertad, sobre ti canto. Tierra donde mis padres murieron, tierra del orgullo peregrino, desde cada ladera, dejen sonar la libertad”, Edificio de Gigante, palmera donada por Ignacio Gallazo, quien regaló también las que existen en el Hospital Español. Y atrás de la palmera la parte más mudéjar del Hospital español.

¡Y por soñar lo que soñó, lo mataron! Este sueño de Martin Luter King debiera ser el libro de cabecera del Sr, Trump, si es que este señor ama la libertad.

PAGINA 30

Dis-Rev-161.indd 30

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:13 p. m.

Al fin, Estoy en la Moncloa! ¡No sé, cómo, pero ya estoy donde soñaba estar!

Rajoy se fue, pero dijo adiós. En tanto, Pedro Sánchez, que nunca se “rajó”, es inquilino de la ansiada vivienda, la que soñaba, aún despierto, aunque fuera por diez minutos. ¡Qué vaivenes tiene la vida! ¿Qué va a pasar ahora? ¡Pues lo de siempre!

Que Pedro Sánchez lucirá su apuesta figura en todos los diarios de España, en toda Europa, donde el presidente depuesto era muy bien visto, particularmente en Alemania. No sé lo que dirán Felipe VI y su consorte, tan socialista ella, pero lo que digan o

hagan con el nuevo habitante de la codiciada morada (de momento tirando a rojo) a éste le importará un pepino porque él, al fin, está dónde quería y como quería. Seguirá con sus amigos del PSOE. Claro, que no olvidamos el asunto del separatismo catalán, ni a sus amigos de “Podemos”, y podemos imaginar lo que hará en su Moncloa. Bueno, pues, de momento, que se sea bienvenido, aunque luego sea “bien despedido” porque los españoles son así de veleidosos. En su historia hay capítulos bastante ilustrativos.

¿Qué Sabe Usted del Virreinato?

El virreinato es una organización política netamente Española.

El de la Nueva España fue fundado el 17 de Abril de 1535. (¡Ayer!)

Su capital designada fue la Ciudad de México. ¿Cuál otra podría ser?, con jurisdicción en las siguientes entidades: Cinco Audiencias, que comprendían cada una diversos gobiernos, por el orden que sigue; 1. Audiencia de Santo Domingo, que aunque fundada en 1511, fue incorporada al Virreinato de la Nueva España, comprendía las gobernaciones de la Isla Española creada en 1577), la de Cuba (1579), de Puerto Rico, de Florida y Venezuela; 2. Audiencia de México que comprendía, además de la titular, ratificada en la capital, la gobernación de Yucatán (1527).

Paso a la de los confines en 1543 y 1550 volvió a la de México en 1560. 3. Audiencia de los Confines que abarcaba el gobierno de Guatemala, el de Honduras, el de Nicaragua, el de Costa Rica y el de Soconusco; 4. Audiencia de Guadalajara, fundad en 1548, contenía las gobernaciones de Nueva Galicia (1708), Nueva Vizcaya, Nuevo Reino de León, Nuevo México y Coahuila (1688); 5. Audiencia de Manila, que fue suprimida en 1589 y restaurada en 1583. Abarcaba la goberna-

ción de las islas Filipinas, fundada desde 1569. Esta organización del Virreinato de la Nueva España se mantuvo casi en su integridad hasta la independencia. Con el Virreinato del Perú eran los dos ejes del imperio Español en su expan-

sión en América. El de la Nueva España comprendía toda América septentrional española y las remotas islas de Filipinas. (Y si usted se quedó picado con tantas fechas, continuamos en el siguiente número)

Esta Foto Tiene 16 Años

No diré el nombre de estas beldades porque cuando se vean, dirán lo mismo que yo cuando me miro en un espejo: ¡Dios mío, que irrespetuoso es el tiempo!

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 31

PAGINA 31

14/06/2018 01:48:13 p. m.

MÉDICOS MEXICANOS

En cualquier matrimonio se entabla una conversación entre marido y mujer respecto de los hijos: “fíjate Juan, que Ricardito, ahora que termine la secundaria, quiere ser médico. ¡Qué bien, vamos a tener un médico en la familia! Y el marido le responde: No, en la familia no, pero sí en México, que buena falta le hace. Y nació entonces, en Mérida. Yuc. Alonso Ávila Escalante en 1872 para ser difunto en 1917. Como todo buen estudiante se hizo médico cirujano, profesor de la Escuela de Medicina (¡con la falta que nos hacen ahora!), y no sólo eso, sino que se hizo vocal. Fue, además, un destacado conferencista de la Junta Superior de Sanidad del Estado y de la Liga de Saneamiento. No creo que a su madre le gustarían las “conferencias” sobre asuntos de Estado, pero. ¡Tenía, un médico en la familia!

También yucateco, con los mismos apellidos, pues eran hermanos, pero nacido en 1878 y muerto en l927. También estudió medicina y fue cirujano en la misma Escuela que su hermano.

Catedrático en el Colegio Ruz y Ruz. Fue médico de la Sociedad Española de Iberoamérica en 1914, y secretario de la Dirección de Salubridad e Higiene del Estado.

La Mujer del Vestido Azul Rey Por A. Piñeiro @blackboards_art

Mira temeroso las paredes de aquél nuevo lugar y con las lágrimas que le mojan el alma se abriga sin cesar, pues ya sabe que cuando su hijo parta será este hospital al que deberá llamar su nuevo hogar. Tras un par de agobiantes pasos, que si pudiese preferiría no dar, ha entrado a su nuevo cuarto y derecho se ha ido al baño para encontrarse en el espejo con un reflejo tan turbio como el de un enfadado mar. Nadie entiende lo que él atraviesa, nadie conoce lo que su alma confiesa, nadie es testigo de los temores que con todas sus fuerzas intenta olvidar. Oh maldita soledad.

Decide irse a cama, pues aunque no se sueñe en otro lar, cuando el cansancio de él se adueñe podrá olvidarse de aquella melancólica realidad.

En un dos por tres abre los ojos un tanto despistado, pues la molesta alarma de las ocho de la mañana ha decidido darle la bienvenida junto con los rayos de sol que acariciándole la espalda, sin invitación han pasado. Mira a su desacostumbrado alrededor y ahora todo vuelve a recordar.

No despega la cabeza de la almohada, empapada de las gotas saladas que de sus ojos emanan, pues de su alma se apodera una tristeza que parece pesarle tal montaña.

-Toc toc. --se escucha tras unos apresurados pasos que intrigantes se aproximan--. “¿De quién se tratará?” --se pregunta--. Lo que menos le apetece es tener que hablar con alguien.

--¿Se puede? --dice la mujer que se vislumbra desde la puerta, sonriente, vestida por un curioso uniforme azul rey que inmediatamente a llamado su atención.

-Adelante --contesta temeroso.

Y es así que se acerca la dama voluntaria, quien ha venido a visitarle en aquel soleado día a hacerle compañía, dispuesta a escucharle y animarle para darle la bienvenida, pues aunque el anciano aún no lo sepa, frente a él se encuentra sentada su nueva gran amiga, quien una vez por semana vendrá a mirarle y apoyarle pues quiere que se sienta como en casa. Y aunque por darle luz y alegría a su vida él le da las gracias, es en realidad ella quien se siente afortunada, afortunada por poder ser testigo de tanta vida y sabiduría, que como el tesoro más preciado se esconde en el corazón de cada anciano dentro de las salas de geriatría.

(Esta autora es hija de una de nuestras voluntarias cuyo apellido “Piñeiro” grita su origen gallego.

PAGINA 32

Dis-Rev-161.indd 32

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:14 p. m.

EL SUEÑO: LA INVITACIÓN AL DESEO Por Pisc.María Cristina Pintos Gómez (cristina.pintos@hotmail.com

La “magia” de los sueños no deja de sorprenderme. No existen límites para soñar y el contenido de los mismos llega a ser sencillamente irónico, divertido, libre y absurdo pero nunca deja de ser una realidad disfrazada.

Todo lo que los sueños nos permiten hacer resulta liberador; revelan tanto de nosotros mismos de una manera única, original y siempre simbólica que no todas las veces llegamos a comprender, lo cual es lo interesante de los sueños, ya que siempre es algo totalmente desconocido para aquel que lo sueña, pero presente en su interior.

Una de las obras clásicas de Freud es sin duda alguna La Interpretación de los Sueños en la cual se toman elementos de los mismos sueños para tener una vía regia al inconsciente de los pacientes.

Freud se percató que “el sueño como un todo es el sustituto desfigurado de algo diverso, de algo inconsciente, y la tarea de la interpretación del sueño consiste en hallar eso inconsciente”. Por lo tal, el sueño recordado no siempre es el genuino, sino su sustituto desfigurado.

Soñamos lo que somos pero no conocemos de nosotros mismos. Los sueños son representaciones simbólicas de deseos reprimidos que por medio de los mecanismos de condensación y desplazamiento se disfrazan de diversas maneras.

Lo que recordamos del sueño es una pequeña parte que se selecciona por medio de la asociación libre. Dicha selección de los elementos del sueño se debe a las resistencias que el soñante expresa, pero son las mismas que se utilizan para la interpretación del sueño debido a que los elementos que querían sofocarse son los que revelan los aspectos más importantes para descubrir lo inconsciente.

El sueño se compone por el contenido manifiesto, que es lo que el sueño cuenta tal cual, y por el pensamiento latente del sueño, que es todo lo oculto que se tiene que llegar persiguiendo las ocurrencias del soñante.

Las imágenes sustitutivas y simbólicas del sueño, las cuales suelen ser abstractas, sirven precisamente para ocultar aquellos deseos inconscientes.

Los sueños no son sólo sueños; los sueños nos descubren y al despertar, nos reinventan.

LAS TABLILLAS DE ARCILLA

Junto a este tipo de métodos de curación de carácter médico-demoníaco los babilonios disponían de innumerables formas de terapia mecadimentosa que se conocen Asurbampalobre todo gracias a textos datados en el I milenio a de C. La mayor parte de las fuentes que ha llegado a nosotros de las formas de terapia (más bien somáticas) proceden del rey Asurbampal (669-627= en Ninive. En unos y en otra se recogieron miles de recetas en “manuales” escritas sobre tablillas de barro. Muchas de estas recetas datan seguramente del II milenio a de C. Muchas de ellas mencionan: los síntomas de la enfermedad, el procedimiento para la elaboración del medicamento y la forma de aplicarlo. También se distingue entre medicamentos de aplicación externa y aplicación interna. Los bebedizos babilonios, hechos a base de cerveza, vino, aceite o agua (¡qué rico!) contenían un gran número de plantas y productos vegetales (semillas, hojas, raíces y frutas), así como innumerables materias animales.

Las drogas también se añadían a la comida (¡y ahora las prohíben!) y se conocían asimismo las píldoras. Entre los remedios de aplicación externa los emplastos y los vendajes, que se colocaban sobre pomadas previamente aplicadas. Estas pomadas se elaboraban sobre una base de grasa (sebo, mantequilla o aceite) con la adicción de drogas machacadas (ahora las tomamos como vengan). Los médicos babilonios estaban muy familiarizados con los tampones y supositorios, las sanguijuelas, los ahumados los baños de vapor y los vomitivos. Gracias a obras de consulta muy claras y bien estructuradas se podían informar acerca del aspecto y las propiedades de las plantas y los minerales.

REVISTAS MÉDICAS En abril de 1968 sale a la calle (no a pasear, sino a la “venta”) la primera revista española dedicada a temas de anatomopatología, siguiendo las directrices establecidas por la publicación estadounidense “Pathology”. Se edita en Madrid gracias a la iniciativa de A. Anaya, su primer director.

Posteriormente, en 1977 e impulsada por la escuela granadina, se edita una nueva publicación periódica: “Morfología normal y patológica”, que amplía el espectro de información sobre dicha temática: esta revista, con el fin de dar una mejor acogida al material publicado en sus páginas, está divida en dos secciones: una dedicada a la histología, y otra que se reserva los trabajos de la anatomía patológica.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 33

PAGINA 33

14/06/2018 01:48:14 p. m.

CONSULTA EXTERNA

Sí, es en verdad un departamento de citas. Al primero que hemos de ver, o mejor dicho, que nos tiene que “explorar” como si fuéramos un bicho raro, es a uno de los integrantes de este departamento.

Son 5 médicos y dos más para la atención de clientes no asociados, y que serán recibidos de las 12 horas a las 8 pm.

Dicho departamento está regido por un jefe: Juan José Rodríguez Liñero, Dra. Rosa ma. Gutiérrez Moyano. Médicos de base: Dra. Mónica Nolasco. Médico de base:

Dra. Jenny Piña Quintal. Médico de base Dr. Daniel Armando Gordillo Moreno. Dra. Jimena González Cal y Mayor y Dra., Alejandra Aguirre Villegas. Médicos del servicio de Consulta Externa General a todos los pacientes socios de la Institución de 9:00 a 12:00 y de 12:00 a 8:00 PM (Socios no).

Dentro de la Consulta atendemos pacientes que acuden por alguien con un tipo de enfermedad, control y seguimiento de alguna patología, prevención de enfermedades, estudios de rutina y especiales, se extienden certificados de salud. Dentro de nuestras capacidades está el diagnosticar prevenir y tratar las diversas patologías que presentan nuestros pacientes. Este servicio atiende a más de 6.000 pacientes al año aproximadamente en los cinco años, siendo el servicio de toda la Policlínica que más pacientes ve por año. Los pacientes acuden sin realizar ninguna cita, haciendo de éste una entrada al hospital de manera directa sin ser un “Servicio de Urgencias”

Podemos referir a los pacientes múltiples con que cuenta nuestra Institución, inclusive al Servicio de Urgencias.

El flujo de pacientes es tan abundante, que a nosotros nos dotan de habilidades, conocimientos y experiencias, que sólo este servicio brinda a todo el cuerpo médico de Consulta Externa General.

También aplicamos vacunas para la “influenza” a principio y fin de año. La Institución hace un esfuerzo gigantesco para mantener las consultas de los pacientes socios sin costo alguno, y por la tarde de 12:00 a 8:00 PM muy económico; sólo $ 618.00 pesos mexicanos.

Tenemos equipo de electrocardiograma como auxiliar en el diagnóstico, y contamos con pruebas rápidas de glucosa en sangre que se llama glucómetro, y podemos realizar estudios de orina rápidos, en consultorios que se llama Multistic que nos ayudan a reforzar diagnósticos.

Es importante mencionar que los diagnósticos que se realizan

PERSONAJES MEXICANOS

José Ma. Iglesias, 1823-1891. Jurista y político, nacido en la ciudad de México. Entra en el Colegio de San Gregorio en 1835; En 1845, profesor de Física. En 1846 de cuarto año de Derecho, y también regidor del Ayuntamiento de México, y desde entonces ingresa al Partido Liberal. En 1847, antes de que los norteamericanos entraran en la capital, recorre algunos puntos del país, radicándose finalmente en Querétaro. Se opone con artículos en la prensa a la firma del Tratado de paz firmado en Guadalupe en 1848. Es uno de los autores de la obra escrita: Apuntes para la Historia de la Guerra entre México y Estados Unidos. Redactor en jefe del siglo XIX de Ignacio Cumplido, puesto que desempeña durante tres años, y sigue como colaborador del periódico.

Fue funcionario de la Junta de Crédito y destituido por Ignacio Aguilar y Maroto. Ministro de Gobernación en la última etapa de Santa Anna en represalia por su participación en los apuntes antes citados. Murió en 1891 y su nombre figura en la nomenclatura de la ciudad.

José Ma. Iglesias.

PAGINA 34

Dis-Rev-161.indd 34

AQUI . . . S. B. E.

14/06/2018 01:48:15 p. m.

dentro de la Consulta Externa General, son prácticamente clínicos, y durante el período que dura la consulta aproximadamente 40 a 50 minutos. A todos los pacientes se les hace su historia clínica y seguimiento de la misma realizada por un médico de base.

Tenemos la oportunidad de mandar a los pacientes que lo requieran, a otro servicio de especialidad el mismo día donde será atendido por un especialista. Cabe mencionar que estos pacientes no rebasan el 20% del total de pacientes atendidos, por tanto, en la Consulta Externa General, se resuelve el 80%, aproximadamente de las enfermedades de nuestros pacientes.

Todo el equipo médico de Consulta Externa General, acude al hospital todos días de lunes a viernes de 9:00 a 12:00, y por la tarde de 12:00 a 8:00. Se trabaja por guardia, siendo el único servicio que trabaja así.

Contamos con un equipo de enfermería todo el tiempo; una de base por la mañana y otra por las tardes, y una rotatoria que se encuentra en el turno de la mañana.

El equipo de enfermería, que se encuentra en activo todo el tiempo, revisa a todos los pacientes su estado de salud, así como los signos vitales, siendo éstos vitales para cada paciente, así como la asesoría continua a los médicos de la consulta, y de los pacientes, se encuentran alerta de cualquier suceso emergente en el momento ayudando a los pacientes y médicos.

Tenemos personal en recepción; un turno matutino y otro vespertino los cuales son la introduc-

ción de nuestros pacientes hacia nuestros servicios, siempre atendiendo de manera pausada entendible y muy sensible a cada paciente desde su llegada, entendiendo que los pacientes están solicitando una consulta y por lo general acuden con dolor, haciéndolos vulnerables.

Dentro del personal de intendencia está un turno matutino que está siempre en activo durante el periodo que dura la consulta, vigilante y previsto para evitar caídas

o accidentes, de los pacientes y de todo el personal, siempre apoyando a estos pacientes sensibles, para ayudar a trasladarlos.

Esta es una reseña, pero abarca mucho lo que hacemos todos los días en este pequeño servicio de Consulta Externa General que represento digna y humildemente.

Un consejo: después de leer esto que antecede, corra a Consulta Externa a ver si no está loco de verdad.

AQUI . . . S. B. E.

Dis-Rev-161.indd 35

PAGINA 35

14/06/2018 01:48:16 p. m.

CAMPECHE, CIUDAD AMURALLADA.

Dis-Rev-161.indd 36

14/06/2018 01:48:16 p. m.