Beauty & Spa Guide (DE)

Page 1

DE

BEAUTY & SPA GUIDE


SPA JOURNAL Inhaltsverzeichnis SPA Etikette 3 SPA-Bereich Übersichtskarte 4-5 Unsere Partner 6 Anti Aging !QMS 7 Team Dr. Joseph Behandlungen 9 Maria Galland Behandlungen 10 Hand & Fuß | Beauty Extras 11 Depilation | Make-Up 11 Peelen, Baden & Schweben 13 Entgiften & Entschlacken 15 Straffen und Formen 15 Massagen 17-19 Zeit zu Zweit - Privat SPA 20 Behandlungen für IHN 21 Specials für werdende Mütter 23 Behandlungen für Teens & Kids 23 Wellnesspakete 25 SPA Informationen 26

QUELLE SPA ETIKETTE Behandlungen buchen und ankommen Damit wir Ihnen Ihren Wunschtermin sichern können, empfehlen wir Ihnen die Beautytermine schon von zu Hause aus zu reservieren. Sie erreichen uns telefonisch unter: +39 0474 948 111 oder intern unter der Nummer 101. Unsere E- Mail: info@hotel-quelle.com oder an beauty@hotel-quelle.com Nehmen Sie sich Zeit und kommen Sie bereits ein paar Minuten vor der Behandlung an unsere SPA Rezeption, am besten im Bademantel. Sie werden dort von uns aufgerufen. Aus Respekt gegenüber den nachfolgenden Gästen bitten wir um Verständnis, dass bei Verspätung Ihrerseits, diese Zeit von Ihrer Behandlungszeit reduziert werden muss.

–2–

Infinitypool: 06.30 – 19.30 Uhr Indoor- & Outdoorpool, Solegrotte: 07.00 – 19.30 Uhr Mühlradsauna & Outdoor Pool: 08.00 – 19.30 Uhr Nacktzone / Saunen & Outdoor Pool: 11.00 – 19.30 Uhr Textilzone / Familienbereich Saunen: 14.00 – 18.00 Uhr Infinitysauna & Schneesauna: 14.00 – 19.30 Uhr SPA–Rezeption: 09.00 – 12.00 & 13.00 –19.30 Uhr Beauty–Behandlungen: 09.00 – 12.00 & 13.00 – 19.00 Uhr Sauna–Rezeption: 11.00 – 19.30 Uhr Fit & Fun Center: 07.00 – 22.00 Uhr

Der WEG zu Ihrer INNEREN QUELLE. Auf 3.500 m2 bieten wir Ihnen unendliche Möglichkeiten, tiefe Entspannung zu spüren. Im Quelle SPA steht Ihnen ein professionelles Team für Wellness und Kosmetik zur Verfügung, welches Sie mit vitalisierenden und regenerierenden Behandlungen verwöhnt. Lassen Sie sich gerne an unserer SPA Rezeption beraten!

Öffnungszeiten

MEDICAL SPA In Zusammenarbeit mit der Privatklinik Brixsana. Details finden Sie in der separaten Broschüre.

Solarium Im Schwimmbadbereich finden Sie ein Solarium. Die Münzen erhalten Sie an der SPA Rezeption oder an der Hauptrezeption. 14 Min. € 14,00

= Signature Treatments: Behandlungen mit regionalen Produkten, welche nur bei uns angeboten werden.

Wellness an der Quelle, in der Quelle. –3–


12 29/2

13

29/4

29/3

39

11 29/7

29/1

30

29/6

29/5

16

QUELLE SPA 3.500 m2 Relaxen auf höchstem Niveau – exklusiv nur für unsere Gäste

10

27

28

15

14

8 9 5

31

20

26

25

42

24

18

19

17 7 4

32

21

6

1 2

23

33

22 45

43

34 40

3

35 36

41

HIGH 44

37

LIGHTS

FAM I LY

47

48 46

38

NACKT BEREICH

1–2 Mosaikhallenbad 33 °C mit Whirlpool und Massageliegen 3 Panorama-Freibad 33 °C mit Bodensprudel und Gegenstromanlage 4 Hallenbadbereich 5 Sinnes-Alm mit Wasserbetten 6 Luis-Trenker-Infrarotkabine 7 Eingangsbereich 8 Vital Lounge 9 Wärmeliegen 10 Relaxliegen 11 QUELLE-Gesundheitsbad 12 Massage 13 Gsieser Heubadl

14 Massage 15 Bodystyling 16 Bodystyling 17 Solarium 18 Duschen 19 WC 20 Saunabereich & SPA-Bistro 21 Dom Silenzio mit Brunnen 22 Relax Alm mit Aquarium 23 Relax Lounge mit Schwebeliegen 24 Bergkristall-Dampfbad 42 °C 25 Sole Inhalationssauna 40 °C 26 Kräuterstadl 60 °C 27 Solegrotte 36 °C –4–

28 VIP-Duschen & Kneipp 29/1 Bio-Bauernsauna 65 °C 29/2 Infrarotkabine 29/3 Duschen 29/4 Soledampfbad 29/5 Vorraum 29/6 Erlebnisdusche 29/7 Fuß-Kneippweg 30 Finnische Almsauna 90 °C 31 XXL-Relax-Whirlpool 36 °C 32 Kneipptauchbecken 14 °C 33 Schneesauna 34 Erfrischende Duscherlebnisse 35 Infinity Event Sauna

36 Inifinity-Outdoor Sportpool ganzjährig 30 °C mit 20 m Länge, Einstieg von innen 37 QUELLE-Wassermühle 38 Liegeterrasse 39 Bio Zirbensauna 65 °C 40 Terrasse 41 Fuß-Kneippweg 42 Handtücher-Station 43 Wildbach „Pfinn“ 44 Gartenterrasse 45 Natur-Liegewiese 46 Natur-Badeteich 47 Wasserradsauna 65 °C 48 Almsee-Whirlpool 36 °C –5–


unsere partner.

ANTI AGING !QMS – QUICK MAGIC SKIN

Team Dr. Joseph Vitalis Dr. Joesph Vitalis ist ein Pionier auf dem Gebiet der Naturkosmetik. TEAM DR. JOSEPH bedeutet 100% Natur und Wirkung.

Jede !QMS-Gesichtsbehandlung enthält: • Grundreinigung • Tiefenreinigung • individuelle Gesichtsmaske • Regulation der Augenbrauen • Pflegecreme

!QMS Quick Magic Skin. Einmalig, bahnbrechend und hautverbessernd. Diese einzigartige Hautpflege-Kollektion und Behandlungen wurden aus der Vision von Gründer Dr. med. Erich Schulte entwickelt.

!QMS Classic Collagen Rejuvenation Behandlung Wirkt verjüngend, revitalisierend, pflegend und nährend. Für alle Hauttypen geeignet, ideal bei gestresster und strapazierter Haut – für ein sichtbar jugendliches, strahlendes Hautbild. Inklusive Gesichtsmassage. ca. 85 Min. € 129,00

Maria Galland Eine international bekannte Kosmetikmarke, die höchste Qualität bietet und Ihre Persönlichkeit mit hocheffizienten und wirksamen Behandlungen unterstreicht. Ägyptos Ägyptos arbeitet mit Baumwollbandagen in einer warmen Lösung aus feinster Heilerde, Totem Meer Salz und Mineralien. Ihren Ursprung hat diese wohltuende Schönheitsbehandlung auf der Sinai-Halbinsel, der Hochkultur des alten Ägyptens.

!QMS Neo Tissudermie Behandlung Exzellente Reinigung von Verhornungen und abgestorbenen Hautschüppchen, Ihre Haut kann wieder durchatmen. Beruhigend sowie regenerierend. Inklusive Feuchtigkeitsmaske und Gesichtsmassage. ca. 85 Min. € 129,00

Pirochè Diese besondere Linie baut auf die Kraft der Alpenrose. Alle Phasen von der Auswahl der Rohstoffe über die Forschung in den Laboren bis hin zur Produktion und Endverpackung erfolgen im Firmensitz in Meran. Tiroler Steinöl Durch seinen hohen Gehalt an natürlich gebundenem Schwefel hat das TIROLER STEINÖL® eine außerordentlich wohltuende und pflegende Wirkung für den Menschen.

!QMS Oxygen Anti Aging Spezial Falten und Fältchen verschwinden nahezu ganz! Hier wird mit dem Oxygen Energy Applikator !QMS-Collagen mit hoch konzentriertem Sauerstoff in die Hautschichten eingeschleust - das Resultat ist schon nach der ersten Anwendung sichtbar. ca. 85 Min. € 149,00 Für den anhaltenden Erfolg empfehlen wir Ihnen 2–3 Anwendungen 2 Behandlungen € 264,00 3 Behandlungen € 397,00 zusätzliche sauerstoff-Therapie • Sauerstoff Intensiv • Augenbehandlung • Lippenbehandlung • Pigment-Korrekur-Behandlung ca. 25 Min. € 44,00

!QMS Activator Behandlung Sofort revitalisierende Gesichtsbehandlung mit Wohlfühleffekt. Regeneriert, erfrischt, strafft und macht die Haut strahlend. ca. 55 Min. € 89,00

Villa Buti, Bergila, Eva Garden, Les Sens de Marrakech, Sixtus –6–

–7–


Team Dr. Joseph - Vitalis Naturkosmetik aus Südtirol Jede Team Dr. Joseph Behandlung enthält: • lymphstimulierende Massage • Grundreinigung • Peeling • Tiefenreinigung mit Schröpfgläser • Gesichtsmassage • individuelle Gesichtsmaske • Pflegecreme

–8–

Tiefenwirksame Schönheitspflege Für eine gesunde und intensiv gepflegte Haut. • Augenbrauen fassonieren • Spezial-Serum • modulierte Gesichtsmassage • Intensivmaske ca. 80 Min. € 114,00

Intensivbehandlung mit Erfolgs-Biolifting Für sofortige Sichtbarkeit und maximalen Lifting Effekt. • Augenbrauen fassonieren • Spezial-Serum und Intensivmaske • Bioenergetischer Blütenstempel Lifting Massage ca. 110 Min. € 142,00

Intensiv reinigende Gesichtsbehandlung Für einen sichtbar frischeren Teint und eine vitale Ausstrahlung. • Peel Off Maske ca. 50 Min. € 84,00

Express Power Lift for Men Für eine kraftvolle und gepflegte Ausstrahlung. ca. 50 Min. € 78,00

–9–


mit hand & fuSS

beauty extras

MARIA GALLAND Kosmetik für Ihre Schönheit

peDicure basic

Augenbrauen regulieren € 17,00 Augenbrauen färben € 16,00 Wimpern färben € 18,00 Augenbrauen & Wimpern färben € 30,00

Maria Galland individuelle Gesichtsbehandlung • Grundreinigung • Tiefenreinigung (Entfernung der Hautunreinheiten) • Augenbrauen fassonieren • Gesichtsmassage • individuelle Gesichtsmaske • Pflegecreme mit Cremepackung, ca. 75 Min. € 87,00 mit Spezialmaske, ca. 75 Min. € 98,00

peDicure wellness Pedicure Basic plus Peeling, Fußbad, Fußmassage, Lack ca. 50 Min. € 65,00

Nägel schneiden, feilen, Häutchen, Hornhaut ca. 25 Min. € 37,00

Manicure Basic Nägel schneiden, feilen, Häutchen ca. 25 Min. € 32,00 Manicure wellness Manicure Basic plus Peeling, Handmassage, Lack ca. 50 Min. € 60,00

Maria Galland Gesichtsbehandlung Power Face - schnell & effektiv für Sie & Ihn Zur Regeneration und zum Aufbau von beanspruchter Haut; mit Gesichtsmassage. ca. 55 Min. € 76,00

Aufpreis Nagellack Permanent bei Manicure oder Pedicure € 20,00 UV Lack entfernen € 15,00 Nagellack Permanent € 30,00 French Lack Aufpreis € 5,00 Nagellack € 15,00

depilation Gesicht Arme Achseln Rücken / Brust Bikinizone Bein bis Knie ganzes Bein

make-up Für einen umwerfenden Auftritt im Tages- oder Abendmake-up! ca. 25 Min. € 30,00 ca. 45 Min. € 50,00 inklusive Schminktipps für Zuhause

Maria Galland Teenie-Gesichtsbehandlung Für die Bedürfnisse einer jüngeren Haut, bzw. eine Haut die speziell einer Tiefenreinigung bedarf. • Grundreinigung • Tiefenreinigung (Entfernung der Hautunreinheiten) • individuelle Gesichtsmaske • Pflegecreme ca. 45 Min. € 57,00 – 10 –

€ 10,00 bis € 14,00 € 32,00 € 17,00 € 37,00 € 24,00 € 37,00 € 47,00

– 11 –


peelen, baden & schweben

Körperpeelings • Meersalzölpeeling, reinigend • Quelle Heupeeling, belebend • Alpenrosenpeeling, sanft und regenerierend ca. 20 Min. € 38,00

eine Wohltat für Ihre Haut

QUELLE Wolke Packung in der SCHWEBELIEGE • Algenpackung, entgiftend und entschlackend • Arnikaölpackung, schmerzlindernd und für Sportliche • Lavendelblütenpackung, beruhigend und entspannend • Nachtkerzenölpackung, regenerierend für trockene Haut ca. 35 Min. € 47,00 QUELLE Dampf Packung in der DAMPFLIEGE • Fangopackung, schmerzlindernd und spannungslösend • Algenpackung, entgiftend und entschlackend ca. 25 Min. € 42,00

QUELLE Thalasso Unterwassermassage in der THALASSOWANNE • Meersalzbad, reinigend • Eukalyptusbad, befreiend für die Atemwege • Zirbelkieferbad, vitalisierend ca. 20 Min. € 37,00 QUELLE Bad Bäder in der GSIESER BAUERNSTUBE • Honig- Milchbad, pflegend für samtig weiche Haut • Tiroler Steinölbad, schmerzlindernd und spannungslösend • Tiroler Steinöl - Vitalbad, revitalisierend • Heublumen-Wacholderbad, entgiftend und drainierend ca. 20 Min. für 1 Person € 33,00 ca. 20 Min. für 2 Personen € 54,00

QUELLE Heubad Gsieser Heu von 2000 Höhenmetern. Optimal zur Stärkung des Immunsystems und zur Anregung des Stoffwechsels. ca. 25 Min. € 52,00

– 12 –

– 13 –


entgiften und entschlacken Ägyptos - Vitalbandagen Detox sind effektiv, zeitsparend und vitalisierend. Der Schlamm aus dem Toten Meer bindet Ablagerungen und leitet sie sanft aus Ihrem Körper aus, ideal auch für Männer und nach dem Sport. ca. 55 Min. € 64,00 Maria Galland Detox ist eine drainierende und entgiftende Behandlung. Erlesene Öle und Essenzen, eine zartschmelzende PeelingSensation und eine seidigzarte Körperpflege verwöhnen den Körper während des Massierens. ca. 50 Min. € 69,00 EntgiftungsfuSSbad „Body Detox“ ist ein Elektrolyse-Fußbad. Eine rein physikalische Methode, durch welche der Körper Säuren, Schlacken und Schadstoffe schnell und tiefgreifend ausscheidet. Wird im Spitzensport zur schnelleren Regeneration verwendet. ca. 25 Min. für 1 Person € 49,00 ca. 25 Min. für 2 Personen € 86,00

– 14 –

formen und straffen Ägyptos Cleopatra sind bewährte Körperwickel mit hochwirksamer Heilerde. Durch die spezielle Wickeltechnik mit Baumwollbandagen wird der Lymphfluss angeregt und der Körper neu geformt. Sie entschlacken, bauen Fettpölsterchen und Wasseransammlungen ab, fördern den Stressabbau und schenken neue Energie. Ideal auch bei Neurodermitis und Hautunreinheiten. 1 Wickel je ca. 90 Min. € 127,00 3 Wickel zum Spezialpreis € 339,00 Maria Galland Programm Silhouette Der wirkungsvolle Einsatz von Peeling, Körpermaske mit hochkonzentriertem Serum & festigender Intensiv-Körpercreme sorgt für festere Körperkonturen. Entwickelt zur Bekämpfung von Cellulite und zur Straffung der Haut. ca. 80 Min. € 98,00

– 15 –


massage klassiker

Massagen für den Rücken

QUELLE Individuum Ist eine auf Sie maßgeschneiderte Behandlung. ca. 50 Min. € 80,00

Resonanzmassage für den Rücken Kombimassage mit spezieller Schröpftechnik, heißer Rolle und Klangschalen, gegen tiefe Verspannungen und Blockaden. ca. 50 Min. € 75,00

Klassische Ganzkörpermassage ca. 50 Min. € 68,00 ca. 75 Min. € 99,00 Klassische Teilkörpermassage ca. 25 Min. € 42,00 QUELLE Antistressmassage Mit Aromaölen. Harmonisiert und beruhigt Körper, Geist und Seele. Inklusive Gesichts-, Kopf-, Nackenmassage. ca. 50 Min. € 70,00

QUELLE Rückenmassage mit Gsieser Honig Regt den Stoffwechsel an und hilft das Gewebe zu entschlacken, entgiften und zu lockern. ca. 50 Min. € 72,00

QUELLE Sportmassage Als ideale Tiefenmassage für Rücken und/oder Beine mit speziellem Tonikum. Intensive Verhärtungen werden gelöst. ca. 25 Min. € 44,00 ca. 50 Min. € 70,00 Gesichts-, Kopf-, Nackenmassage Eine entspannende Gesichtsmassage zum Abschalten und Gewinnen neuer Energie, verbunden mit einer lockernden Nackenmassage ca. 25 Min. € 42,00

– 16 –

– 17 –


besondere massagen Kräuterstempelmassage Entspannt die Muskeln durch Wärme besonders intensiv. ca. 50 Min. € 74,00 Vitalstonemassage Mit warmen Lavasteinen - Entspannung pur und Aktivierung des Energieflusses. ca. 75 Min. € 99,00 Hot Chocolate Massage Beruhigend und ausgezeichnet für eine gepflegte Haut. Sehr entspannende Duftreise. ca. 50 Min. € 74,00 Ohrkerzenbehandlung Ist sehr wohltuend und hilfreich bei Stress, Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit und zur sanften Reinigung der Ohren. ca. 45 Min. € 52,00

FuSS-stimulierende Massage Ist erdend und Energie bringend – mit Peeling und Fußbad ca. 50 Min. € 70,00 Lymphstimulierende Massage nach Dr. Vodder Diese sehr sanfte Technik regt den Lymphfluss im Körper an und aktiviert die Entschlackung. Ohne Öl oder Cremen. ca. 50 Min. € 70,00 Gsund Belvita Treatment mit natürlichen Produkten aus der Alpenrose: • wohltuendes Fußbad • stimulierende Hand-Arm-Massage • vitalisierendes Fußpeeling • belebende Körpermassage • Gesichts-Dekolleté-Massage • feuchtigkeitsspendende Körperpackung ca. 50 Min. € 82,00

massagen aus nah und fern Lomi Lomi Nui Die Königin der Massagen aus Hawaii! Fließende, kreisende, ineinander übergehende Streichungen unterstützen Körper, Geist & Seele, sich von belastenden Energien zu befreien. ca. 75 Min. € 125,00 – 18 –

Abhyanga Ayurvedische Ganzkörpermassage. Dient der Regeneration und Harmonisierung der Körperregionen. ca. 50 Min. € 75,00 ca. 75 Min. € 110,00

– 19 –


Quelle

Empfehlungen für Ihn Maria Galland Gesichtsbehandlung Power Face – schnell und effektiv Zur Regeneration und zum Aufbau von beanspruchter Haut. ca. 55 Min. € 76,00

Zeit zu zweit

Team Dr. Joseph Express Power Lift for Men Für eine kraftvolle und gepflegte Ausstrahlung. ca. 50 Min. € 78,00

privat spa romeo & Julia Dolomiten Traum Genießen Sie dieses schöne Wellnessritual zu zweit. Fußwaschung, Ganzkörper-Bürstung, Kräuterbad in der Whirlwanne mit einem Glas Wein und Käse, langer Rückenmassage mit Arnika. Ohne Kuschel - Ruhezeit. 100 Min. für 2 Personen € 249,00

Manicure Basic Nägel schneiden, feilen, Häutchen. ca. 25 Min. € 32,00 Pedicure Basic Nägel schneiden, feilen, Häutchen, Hornhaut. ca. 25 Min. € 37,00 Resonanzmassage für den Rücken Kombimassage mit spezieller Schröpftechnik, heißer Rolle und Klangschalen gegen tiefe Verspannungen und Blockaden. ca. 50 Min. € 75,00

Romeo & Julia Lassen Sie sich verzaubern mit entspannenden Klängen. Reinigendes Peeling, Bad in der Doppelwhirlwanne, wohltuende Körperpackung mit kleiner Rückenmassage und Klangschalen. Kuschel - Ruhezeit im Ölbett mit einem Glas Prosecco und Glückspralinen. 2 Std. für 2 Personen € 299,00

herren-haarschnitt ab

– 20 –

– 21 –

€ 22,00


specials

für werdende Mütter & Kids

für werdende mütter

für teens

Manicure Wellness ca. 50 Min.

€ 60,00

Pedicure wellnesS ca. 50 Min.

€ 65,00

Nachtkerzenölpackung ca. 35 Min. € 47,00

Maria Galland Teenie-Gesichtsbehandlung Für die Bedürfnisse einer jüngeren Haut, bzw. eine Haut die speziell einer Tiefenreinigung bedarf. Hautunreinheiten werden entfernt, mit Gesichtsmaske und Pflegecreme. ca. 45 Min. € 57,00

honig-Milchbad ca. 20 Min.

Teilkörpermassage ca. 25 Min.

€ 42,00

Gesichts-, Kopf- & Nackenmassage Löst Spannung im Nackenbereich und macht den Kopf frei. ca. 25 Min. € 42,00

schokomassage ca. 25 Min.

€ 44,00

antistressmassage Entspannende Massage mit neutralem Öl. ca. 50 Min. € 70,00

Locken oder Zopf-frisur ca. 30 Min. ab € 28,00

hot-chocolate massage Wohltuende Massage mit Schoko-Öl. ca. 50 Min. € 74,00

€ 28,00

€ 33,00

Lymphstimulation Bei geschwollenen und schweren Beinen. ca. 25 Min. € 44,00 Abhyanga Ayurveda ca. 50 Min.

– 22 –

€ 75,00

nagellack für die junge dame ca. 20 Min. € 15,00

Pfiffiger Haarschnitt für den jungen Herren ab

für kids massage Mit Massage – oder Schoko – Öl für unsere kleinsten Gäste. Bis 10 Jahre. ca. 20 Min. € 38,00

– 23 –


pakete

für Schnäppchenjäger

QUELLE Massagepaket • Antistressmassage (50 Min.) • Ganzkörpermassage (50 Min.) • Kräuterstempelmassage (50 Min.) • Fußstimulation (50 Min.) Spezialpreis € 267,00 QUELLE Wellness Day • Heupeeling (20 Min.) • Nachtkerzenölpackung (35. Min) • Teilkörpermassage (25 Min.) • Kleine Gesichtsbehandlung Maria Galland (45 Min.) Spezialpreis € 174,00 QUELLE Detox • Vitalbandage Ägyptos (50 Min.) • Body Fit Behandlungen nach Maria Galland (50 Min.) • Entgiftungsfußbad Bodydetox (20 Min.) Spezialpreis € 172,00 QUELLE für den Rücken • Fangopackung (25 Min.) • Resonanzmassage für den Rücken (50 Min.) • Tiroler Steinölbad (20 Min.) • Teilkörpermassage Rücken (25 Min.) Spezialpreis € 182,00 QUELLE vital • Meersalzölpeeling (20 Min.) • Ganzkörpermassage (50 Min.) • Pedicure Wellness (50 Min.) • Sportmassage (50 Min.) Spezialpreis € 228,00

– 24 –

– 25 –


Zu Ihrer Information SPA-Führungen Sehr gerne zeigen wir Ihnen unseren Quelle-SPA mit den einzigartigen Behandlungsräumen. Bitte erkundigen Sie sich bei unseren Mitarbeitern, oder nehmen Sie an den SPA-Führungen teil (siehe Quelle-Tageskurier). friseur In unserem Haus bieten wir auch einen Damen - und Herrenfrisör an. Buchbar an der SPA Rezeption. GESUNDHEIT Um Sie angemessen behandeln zu können, informieren Sie uns bitte über evtl. Krankheitsgeschichten, Diabetes, Chemotherapie, Schwangerschaft, akute oder chronische Entzündungen, Allergien. Termine Bitte teilen Sie uns evtl. Stornierungen 24 Stunden vor dem vereinbarten Termin mit. Bei kurzfristigen Absagen werden 100% in Rechnung gestellt. Vielen Dank für Ihr Verständnis! bezahlung Die Behandlungen werden automatisch auf Ihr Zimmer gebucht, welche Sie dann bei Abreise mit der Endabrechnung mitbezahlen.

Der Weg

Handys und Tablets Wir bitten Sie aus Diskretionsgründen nicht mit dem Handy oder Tablet den SPA Bereich zu besuchen.

zu Ihrer inneren Quelle – 26 –

– 27 –


Familie Steinmair Magdalenastr. 4 39030 Gsieser Tal Südtirol / Italien Tel. +39 0474 948111 Fax +39 0474 948091 info@hotel-quelle.com www.hotel-quelle.com

Alle früheren Preislisten verlieren hiermit ihre Gültigkeit. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Konzeption: Hotel Quelle***** – Nature Spa Resort Grafik: www.art-und-weise.at Fotos: Bildarchiv Hotel Quelle, Shutterstock


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.