REVISTA INTERURAL 58 - FEVEREIRO DE 2013 by House Design Gráfico

R$ R$8.50 8.50||NN57 57||FEVEREIRO FEVEREIRODE DE2013 2013||ANO ANO77

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

expediente

www.interural.com

Diretor Comercial: Mário Knichalla Neto mario@interural.com

Conselho Editorial: Gustavo Ribeiro Mário Knichalla Neto Editor Chefe: Gustavo Ribeiro gustavoribeirof@gmail.com Redação: Gustavo Ribeiro Karina Mamed redacao@interural.com Revisão: João Paulo Ribeiro revisaointerural@gmail.com Colaboradores: Davi Steigert Rodrigo Silva Paginação: House Design 34 3219-0618

Consultoras de vendas: Liliane Franklin comercialinterural@gmail.com Marcella Ribeiro marcellainterural@gmail.com Ana Luiza Moreira contatointerural@gmail.com Carla Santana vendas02interural@gmail.com Financeiro: Juliana Almeida financeiro@interural.com Jurídico: Breno Henrique Afonso de Arruda Capa: House Desing Pré-Impressão: CTP Xpress Digital Impressão: Gráfica Brasil Tiragem: 10.000 exemplares

Anúncio e assinaturas: Larissa C. Gomes 34 3210 4050 Rua Rafael Marino Neto, - Jardim Karaíba Endereço: 600 Ubershoping - Loja 56 contato@interural.com Telefone: 34 3210-4050

Envie sua sugestão de pauta, dúvida ou reclamação para: redacao@interural.com Sua opinião constrói uma revista melhor!

Artigos assinados não refletem necessariamente a opinião desta revista, assim como declarações emitidas por entrevistados. É autorizada a reprodução total ou parcial das matérias, desde que citada a fonte.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Editorial

Prontos para mais uma jornada!

Gustavo Ribeiro Editor

Prezados leitores, confesso que estava com saudade de escrever este editorial para vocês. Encerramos o ano de 2012 com a certeza de que foi um ano bom para o produtor rural. O país está cada vez mais competitivo internacionalmente e as vendas externas do agronegócio brasileiro somaram US$ 95,81 bilhões no ano passado, um aumento de 1% sobre 2011, segundo dados divulgados pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa). Apesar do crescimento pequeno, o desempenho do setor foi melhor do que o das exportações brasileiras como um todo, que caíram 5,3% em 2012, em comparação com o ano anterior. As exportações que mais cresceram foram as do complexo soja (grãos, farelo e óleo); fumo e seus produtos; cereais, farinhas e preparações, com destaque para o milho; fibras e produtos têxteis, e animais vivos. A receita com os embarques de milho cresceu 101,5% e chegou a US$ 5,29 bilhões, mas as maiores vendas foram mesmo as do complexo soja (US$ 26,11 bilhões). Entre os alimentos de origem animal, as vendas de carne bovina somaram US$ 5,35 bilhões, um crescimento de 7,39% em relação a 2011. O valor foi recorde. Refletindo a tendência do setor, a quantidade exportada aumentou, em detrimento do preço médio. Os embarques de frango, porém, recuaram 5,4% e ficaram em US$ 7,2 bilhões. Podemos perceber, que, da porteira para dentro, a lição foi feita: a produção de grãos no Brasil avançou mais uma vez, e de forma sustentável, mantendo a cobertura vegetal. A troca de experiências e informações sobre o agronegócio sustentável ainda acontece pouco no Brasil. E não percebemos que o coração do agronegócio é sempre a produção realizada pelos produtores rurais, a agropecuária. Para se ter uma dimensão da importância do tema, a soma de todas as cadeias produtivas que se relacionam com o campo é o que se convencionou chamar de agronegócio, que no Brasil representa 23% do PIB nacional, gera 37% dos empregos e um saldo comercial maior do que o total do país. Todos os setores envolvidos nas cadeias produtivas vêm aperfeiçoando seus controles e sua preocupação com a sustentabilidade. O setor rural de dentro da porteira - a produção agropecuária - já fez boa parte de sua lição de casa. As projeções para 2013 são de mais um ano de crescimento do agronegócio, independentemente de crise internacional. A perspectiva é que, neste ano, a produção agrícola renda ao país R$291,7 bilhões, contra R$235,7 em 2012. O crescimento da demanda mundial por alimentos, energia e fibras, determinada pelo crescimento das populações e da renda, elevará a necessidade de produção desses bens. O Brasil e o produtor rural brasileiro serão os principais responsáveis por abastecer esse novo contingente consumidor. Por algumas questões que nos fugiram do controle, atrasamos as edições de dezembro e janeiro. No entanto, todo o material produzido para essas edições você encontra nesta revista, que foi preparada com muito entusiasmo e dedicação, afinal, prezamos por sua leitura e vamos continuar sendo a sua revista do agronegócio. Depois do carnaval é que o mercado, principalmente o pecuário, começa a funcionar. Desejamos sorte e muita luz no caminho dos nossos amigos produtores. Que 2013 seja um ano cheio de conquistas, saúde e dinheiro no bolso do produtor/criador. Pedimos desculpas pelo atraso, mas nos comprometemos a continuar produzindo uma revista cada vez melhor. Contem conosco. Boa leitura Um abraço

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

sumário capa

Você é filho de quem? página 50

em destaque

unidos por uma raça página 70

Agricultura Soja: começo de ano pressionado........................................................................... 22 Cenário da produção cafeicultora no Brasil...................................................... 24 Produção de soja em Minas........................................................................................ 28

Pecuária Taxidermia........................................................................................................................... 42 Mais @..................................................................................................................................... 58 Criador de sucesso........................................................................................................... 60 Giro Girolando...................................................................................................................... 66 Gir em destaque................................................................................................................. 68

Eventos

Nelore Fest............................................................................................................................ 82 Circuito Boi Verde............................................................................................................. 88 Fundo das Grotadas......................................................................................................... 98 Código Z.................................................................................................................................. 102 Leilão Haras Bruno Magalhães................................................................................. 108 A Nata do Leite.................................................................................................................... 112 A Força do Senepol.......................................................................................................... 120 Start Química...................................................................................................................... 122 Fazenda É o Amor............................................................................................................. 124

Artigos Manejo da braquiária em cafezais.......................................................................... 34 Afecções de cascos em bovinos.............................................................................. 44 Eficiência reprodutiva.................................................................................................... 47 Mais carne no mercado interno............................................................................... 48

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

Feileite 2012 A equipe da Revista InteRural marcou presença na maior feira indoor da pecuária leiteira na América Latina. A Feileite 2012 movimentou a cadeia produtiva do leite e reuniu, no Centro de Exposições dos Imigrantes da capital paulista, mais de 20.000 visitantes. A mostra é um exemplo de exposição agropecuária voltada para os negócios do setor. Em parceria com a CRI Genética, contamos com um amplo estande, onde pudemos receber amigos, parceiros e clientes para uma boa conversa.

Equipe InteRural daurante a Feileite 2012

Código Z O leilão que o Dr. Ivan Fábio Zurita promove anualmente, na bicentenária Fazenda Santa Cruz, em Araras (SP), é um espetáculo, um teatro, uma obra de arte. Ele consegue reunir, de forma perfeita e harmoniosa, negócios com entretenimento, genética com glamour. Os leilões da AgroZurita são verdadeiros marcos na agropecuária nacional e encantam os visitantes. A Revista InteRural teve o prazer de prestigiar essa grande festa e trouxe para vocês, amigos leitores, um pouco do Código Z. pág.

revista interural

fevereiro de 2013

3º Leilão Haras Bruno Magalhães

Estância Goudard

Bruno Magalhães vem desempenhando um importante papel no desenvolvimento de Uberlândia e da região. Além do seu nobre trabalho de empresário, em que emprega dezenas de pessoas, há pouco mais de três anos colocou Uberlândia na rota dos grandes leilões de elite dos cavalos de trabalho brasileiros. Neste ano, o arremate aconteceu em 11 de novembro, domingo, no Tatersal de Elite do Camaru, reunindo centenas de criadores de diversas regiões do País. Uma excelente oportunidade para adquirir as melhores linhagens de cavalos Quarto de Milha. Confira a matéria completa no caderno “Eventos”.

Às visitas à Estância Goudard são sempre bastante produtivas. Na nossa última, em um domingo nublado, com uma leve garoa, tivemos a oportunidade de prestigiar dois eventos. Gilmar Goudard nos havia convidado para participar de um almoço, organizado por ele e sua esposa, Neiva, e para receber o presidente da SCBA (Senepol Cattle Breeders Association), Sr. Sebastião Fogassa, dentre outros tradicionais criadores brasileiros. Foi um domingo bastante agradável, com muita informação, novas estratégias para avançar o Senepol no Brasil, além de um delicioso almoço preparado pela Cachaçaria Água Doce. Aproveitando a oportunidade, Gilmar fez um tour pela fazenda, para mostrar como a seleção Goud tem avançado.

1º Shopping de Touros

Gustavo e Guilherme durante 1º Shopping de Touros CNE

O Condomínio Nova Esperança Senepol surpreendeu o mercado de genética e promoveu o 1º Shopping de Touros Senepol do Triângulo Mineiro. O evento foi realizado no dia 26 de janeiro, no Tatersal de Elite do Sindicato Rural de Uberlândia. Criadores de diversas regiões do Brasil estiveram presentes no evento e tiveram a oportunidade de investir em genética Senepol diferenciada. Ao todo, 40 lotes ficaram à disposição dos visitantes, sendo 30 touros, com exame andrológico, e 10 doadoras de destaque. Confira no caderno de Eventos a matéria completa do shopping.

LinkGen Na América Latina, a LinkGen foi pioneira na utilização da tecnologia de DNA, para verificação de vínculo genético, na área veterinária. São mais de 15 anos atuando na vanguarda da atividade e conquistando, a cada dia, novos clientes e parceiros. O ano de 2013 marca uma nova era na história da empresa. Em maio, será inaugurado o novo estande da empresa, dentro do Parque de Exposições de Uberaba. Agora, a LinkGen está ainda mais próxima do pecuarista brasileiro, podendo atender, com ainda mais agilidade e competência, seus clientes. Nossa matéria de capa traz para o amigo leitor, tudo o que você precisa saber sobre DNA. Confira.

Alberto, Mário e Cynthia no laboratório da LinkGen em São Paulo

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

informe publicitário

EMBRAL LEILÕES Rua Airosa Galvão, 97 - São Paulo -SP Tel: (11) 3864 5533 - 3866 5555

Feliz 2013 A Embral Leilões felicita a todos os parceiros que em 2013 estarão conosco. Novos parceiros e parceiros de longas datas. Todos juntos fortalecem nosso trabalho e nos credencia como uma leiloeira forte e de credibilidade junto aos produtores rurais do Brasil. Temos certeza que este será um ano de glórias e crescimento no setor. Estamos com uma agenda de eventos que trará muitas novidades. Acompanhe de perto e programe-se para participar de nossos leilões e realizar excelentes negócios.

Palavra dos nossos clientes “Temos muitas leiloeiras em nossa região, mas fomos buscar uma empresa profissional para realizar nosso leilão. A confiança é fundamental e fiquei admirado pela competência e organização da Embral Leilões”.

“O plantel da Fazenda Mãe Maria é de alta qualidade. Mas com o trabalho realizado pela Embral Leilões pudemos garantir um evento com resultado de 100% de liquidez”.

Ricardo José Bastos Fazenda Belo Horizonte cABO fRIO-rj

Divino Garrafeiro Fazenda Mãe Maria

Liquidação Fazenda Mãe Maria A Fazenda Mãe Maria, capitaneada pelo Sr. Divino Garrafeiro e a Sra. Diva José da Silva promoveram, no dia 19 de janeiro, a liquidação total do rebanho Girolando e Jersolando, além dos equipamentos de leite. O leilão foi realizado na própria fazenda, na cidade de Goianápolis (GO), e contou com a transmissão ao vivo do canal Terra Viva. A Embral foi à leiloeira responsável pela organização do evento, e mais uma vez, encerrou o arremate com 100% de liquidez. Diversos criadores da região estiveram presentes e atestaram in loco a qualidade dos animais e a grande capacidade produtiva do rebanho.

Liquidação Fazenda Belo Horizonte A Fazenda Belo Horizonte, de propriedade do Sr. Ricardo José Bastos, promoveu no dia 26 de janeiro, a liquidação total do rebanho Girolando e Jersolando, além dos equipamentos de leite. O leilão foi realizado na própria fazenda, na cidade de Cabo Frio (RJ), e contou com a transmissão ao vivo do canal Terra Viva. A Embral Leilões cuidou de todos os detalhes e com isso fechou o evento com 100% de liquidez, atingindo a média geral foi de R$ 2.140,14, um número expressivo para o início do ano. Foram

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

ofertadas 300 fêmeas, sendo: 150 vacas Girolando, 40 vacas Jersolando, 30 novilhas Girolando, 30 novilhas Jersolando e 30 bezerras. Para o proprietário da fazenda o leilão atingiu o resultado esperado. “Ficamos satisfeitos com a organização e profissionalismo da Embral Leilão. Temos muitas leiloeiras em nossa região, mas fomos buscar uma empresa profissional e admiramos muito a competência e organização da Embral Leilões”, reafirmou o Sr. Ricardo José Bastos.

Liquidação Fazenda Santa Cruz do Cambuy A Fazenda Santa Cruz do Cambuy, liquidou todo plantel Holandês Registrado, são 220 fêmeas de alta qualidade produtiva e equipamentos de leite e implementos agrícolas. O evento foi realizado no dia 02 de fevereiro, na fazenda Santa Cruz do Cambuy – Estrada de Mococa à São José do Rio Pardo – Km 13. O proprietário da Fazenda, Sr. Leopoldo Barreto, afirma que ficou satisfeito com o resultado e que o profissionalismo da Embral Leilões é a característica principal para se obter bons lucros. A média do leilão foi de R$ 2.692,85. Liquidação Fazenda Primavera O criador Carlos Henrique Lemos (Zit), seleciona na Fazenda Primavera, há 56 anos, animais Holandeses de alta produção. A propriedade localizada em Carmo do Rio Claro utiliza há 35 anos I.A. (Inseminação Artificial) e possui um rígido controle de sanidade, garantindo um plantel fértil, produtivo, longevo e de muita qualidade. O leilão de liquidação desse plantel diferenciado aconteceu no dia 03 de fevereiro, na própria fazenda. Foram ofertadas 360 fêmeas Holandesas 3/4 - 7/8 e 15/16, sendo: 220 vacas em lactação e amojando, 55 novilhas prenhas e amojando, 30 novilhas a inseminar, 50 bezerras de 08 a 13 meses e 05 touros HPB. A Embral Leilões, mais uma vez fechou o evento com uma liquidação de 100% do rebanho. A média foi de R$ 3.056,77, um excelente resultado, considerando o período do ano.

Leilão Collection Girolando Muquém No dia 23 de fevereiro os produtores rurais poderão presenciar o Leilão Collection - Girolando Muquém, momento tão esperado em que serão ofertados 70 lotes com destaque para todos os animais do catálogo, pois Tomaz Oliveira, proprietário da Girolando Muquém prepara-se para dispor de todo o rebanho, sem reservas. Ou seja, o que existe de melhor em gado leiteiro no Brasil está disponível para compra. Esse será um evento para beneficiar os criadores que pretendem adquirir genética de pista voltada para produção. No leilão estarão presentes as grandes campeãs e recordistas nacionais em torneio leiteiro, animais com lactação fechada, filhas das vacas recordistas de produção de leite. Uma linhagem incontestável e moderna, configurando uma excelente oportunidade de adquirir genética provada. Marque está data e participe deste leilão que vai fazer história na raça Girolando.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

informe publicitário

C.R.I. GENÉTICA (16) 3362-3888 comercial@crigenetica.com.br

Palavra do Presidente: “A C.R.I. Genética está comprometida em fornecer produtos e serviços de forma inovadora e mais eficiente, para maximizar a lucratividade dos produtores. Prezamos pela qualidade, inovação, eficiência e meio ambiente”.

Começamos o ano com o pé direito Palotina é um município brasileiro do estado do Paraná e se destaca pela expressiva produção agropecuária e por possuir uma das maiores cooperativas agroindustriais do País, a C. Vale. Para dar início às atividades de 2013, a C. Vale promoveu o tradicional Dia de Campo - C. Vale realizado no campo experimental da cooperativa. O evento aconteceu entre os dias 15 e 17 deste mês e reuniu aproximadamente 9.500 pessoas interessadas no agronegócio, como: médicos veterinários, zootecnistas, profissionais liberais, produtores rurais, estudantes e empresários, que ávidos por informações participaram atentamente de todas as atividades.

Sergio Saud Diretor Executivo.

“Você sabia que o manejo sanitário pode aumentar seus lucros?”

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Novidade na CRI Já está quase tudo pronto para o lançamento oficial do Catálogo de Touros Nacionais e Internacionais – Leite Zebu e Europeu da CRI Genética, um dos principais anuários de reprodutores do mundo. Como tradição, o Catálogo é usado ao longo do ano, com o objetivo de apresentar a supremacia da melhor genética com confiança. O elenco dos touros este ano, vai muito além de qualquer expectativa. A CRI preparou várias novidades para atender à demanda por uma genética com comprovada qualidade.

CRI na TV Uma parceria da ABA (Associação Brasileira de Angus), com a CRI Genética vem contribuindo muito para a divulgação de informações e atualização do produtor rural. Semanalmente, pelas lentes do Canal Rural a ABA apresenta o programa Angus News, que vai ao ar toda sexta feira, às 20h:50min. De acordo com Juliana Brunelli, gerente da associação “a ideia do programa é fomentar a raça e passar o maior número de informações para o criador e demais interessados, mostrando toda cadeia produtiva: do produtor para o frigorífico e finalmente o consumidor final”, declara Brunelli.

C.R.I. PROMOVE CURSO DE INSEMINAÇÃO A C.R.I. Genética em parceria com a Fundação de Pesquisa em Medicina Veterinária e Zootecnia da Escola de Veterinária da UFMG, promove cursos de Inseminação Artificial em Bovinos a entidades interessadas. Os cursos, com duração de cinco dias, tem como objetivo capacitar e aperfeiçoar profissionais, estudantes e produtores rurais para implantação da técnica de I.A.

C.r.i. Genética Parceiro Master da Girolando 2013 No mercado brasileiro há pouco mais de 6 anos a C.R.I. Genética vem se destacando no cenário nacional, com o objetivo de agregar valor ao melhoramento genético e aumentar a renda do produtor. A novidade para 2013 é que esta empresa consolidada no mercado mundial da pecuária leiteira como uma das maiores cooperativas de inseminação artificial fará parte do seleto grupo Parceiros Master Girolando, trabalhando na divulgação e na promoção da raça em todo o País. fevereiro de 2013

revista interural

pág.

informe publicitário

Estância Bela Vista

Parisi (SP) estanciabelavista@gmail.com

A Estância Bela Vista é destaque em pecuária com criação e produção de gado Holandês, a qualidade dos animais desperta o interesse de vários investidores. Todo resultado é fruto do de genética de qualidade, manejo rigoroso e cuidados que elevam as características do rebanho. O grande ganho é com adaptabilidade dos animais a qualquer clima e região devido ao sistema rústico em que é criado e a localização da Estância favorecendo os resultados impressionantes. O sucesso sem dúvida vem do cruzamento através de inseminação artificial com touros aprovados para tipo e produção, tudo isso resulta em vacas consagradas campeãs em exposições e com grande índice de qualidade de leite na fazenda.

Estância Bela Vista de casa nova A convergência de mídia é a necessidade do mundo moderno, é preciso existir no mundo físico e no online. A comunicação está cada vez mais exigente, o número de usuários cresce a cada dia seja para bate-papo, pesquisa ou compra e vendas, as pessoas acessam a internet buscando a comodidade e a abrangência de

conteúdo. Atendendo essa demanda e modernizando todo seu sistema a Estância Bela Vista lança um novo site. A página tem um layout arrojado, conteúdo exclusivo e todas as informações da estância. Com compromisso de avançar tecnologia a proposta é levar as notícias do campo cada vez mais longe.

Cliente satisfeito é garantia de qualidade Reinaldo Figueiredo é um dos maiores produtores de leite do Brasil, com produção diária de aproximadamente 20.000 litros/dia. A Fazenda Figueiredo está localizada em Cristalina (GO) e por ser uma região quente, precisa de vacas holandesas adaptadas ao calor. É ai que entra a genética da Estância Bela Vista, que se destaca por contar com animais extremamente adaptados ao clima quente do noroeste paulista. “O que me despertou atenção na Estância Bela Vista foi a qualidade do gado e a resistência ao calor. Adquiri 15 animais e obtive resultados impressionantes. O Raul e o Emerson são pessoas simples, mas, gostam que as coisas sejam feitas de forma bem feita. Eles foram um dos primeiros do Brasil a buscar por uma linhagem de vacas importantes e é esse caminho que nós estamos seguindo hoje.”, conclui Figueiredo. pág.

revista interural

fevereiro de 2013

João Guilherme Brenner é gestor da Fazenda Engelho Velho, localizada em Imbituva no Paraná. A propriedade recebeu premio de Criadores Supremos da Raça Holandesa 2010/2011. As vacas em lactação da Fazenda Engenho Velho apresentam produção média de 11.374,1 Kg de Leite em 305 dias. “O trabalho é muito sério já comprovei isso em vários animais, nosso relacionamento começou há muitos anos, comigo vendendo e depois me tornando comprador. Na última aquisição acrescentei ao meu rebanho animais jovens e de famílias reconhecidas, estou muito satisfeito, pois lá, eles utilizam pedigree consistente, esse trabalho rende bons frutos e eu percebo a seriedade e a qualidade com que o animal foi criado. O negócio tem duas coisas, produto e relacionamento e eles são ótimos para negociar cumprem bem com o que prometem”, finaliza Brenner.

Pablo Pereira Lopes é zootecnista representante da Vaccinar Nutrição e Saúde Animal atende a Estância Bela Vista há mais de dois anos, fornecendo todos os núcleos para os animais de leite e de pista. Além de trabalhar na Vaccinar, Pablo também é produtor rural, possui uma pequena propriedade em Pederneiras, SP, onde desenvolve a pecuária leiteira. “Há 120 dias adquirimos 10 novilhas prenhas do Sr. Raul e do Emerson, sendo que três estavam com prenhes sexada de fêmea. Até agora, 8 novilhas pariram e todas foram bezerras fêmeas. Estou muito satisfeito com a compra, as novilhas, que agora determinamos como vacas estão produzindo muito leite, a genética próspera e as expetativas são as melhores, pois a Bela Vista é uma referência nacional.”, relata Pablo.

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

informe publicitário

GRUPO CABO VERDE www.grupocaboverde.com.br

Leilões Santa Luzia O Grupo Cabo Verde trabalha a um bom tempo participando e realizando leilões, democratizando e adquirindo animais com qualidade genética inquestionável. No ano de 2013, os preparativos dos tradicionais leilões Santa Luzia já são adiantados

Veterinário Eduardo Moraes

pelo grupo. No dia 26 de abril, às 21h, acontece o 3° Leilão Noite de Gala, reunindo importantes parceiros que acreditam no trabalho do Grupo Cabo Verde. E chegando a sua 12ª edição, acontecerá no dia 27 de abril, às 14h, o famoso Grande Leilão Girolando Santa Luzia, com o melhor do plantel de animais desta raça no país.

Consultora da CRV Lagoa Tatiane Tatizner

Joias Girolando Já foi divulgado o site do leilão que terá a parceria do Grupo Cabo Verde e da Fazenda Cachoeira, o melhor

Diretor da Invitro Brasil, Rodrigo Untura

do Girolando aliado a melhor seleção de gado Holandês do Brasil. Confira no site: www.joiasgirolando. com.br. A festa está marcada para o dia 4 de julho, às 14h, durante a Megaleite 2013. Prepare-se para deslumbrar do melhor das raças campeãs em produção de leite no Brasil.

Grupo Cabo Verde recebe visitas na Fazenda Santa Luzia

Dep. mineiro e selecionador Gir Leiteiro o Sr. Toninho Andrade e seu filho André

Mateus Paranhus, a Prof. Lívia e assistentes

Nos meses de dezembro de 2012 a janeiro de 2013, a Fazenda Santa Luzia recebeu diversas visitas. Autoridades, representantes de empresas, estudantes, criadores e parceiros vão até a propriedade para conhecer de perto um dos projetos mais sólidos do Brasil de pecuária leiteira intensiva a pasto. Confira quem esteve na Santa Luzia recentemente. pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Prof. Mateus Paranhus

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

informe publicitário

GENÉTICA BOA FÉ www.mashoutao.com.br

Parceria Genética Boa Fé e Fundação Dom Cabral

Gurpo Ma Shou Tao completa 40 anos de atuação

Preocupados com a gestão empresarial frente aos colaboradores que atuam na Genética Boa Fé, o corpo diretor da empresa iniciou em junho de 2012 uma parceria com a Fundação Dom Cabral (FDC), objetivando uma melhor gestão administrativa. Em 2013, esta parceria continuará fazendo parte da rotina do Grupo, maximizando a eficiência das atividades.

É neste ano que o Grupo Boa Fé comemora 40 anos de atuação no mercado agropecuário. Para celebrar esta data tão importante, a diretoria do grupo se reuniu e foram discutidas diversas formas para homenagear funcionários, parceiros e clientes da empresa. Em razão à celebração, excepcionalmente não acontecerá o Encontro Técnico Agrícola e Agropecuário do grupo, porém, ao longo do ano, outras atividades serão realizadas, preparadas especialmente para vocês.

Novas contratações

Alunos da UFU visitam Fazenda Boa Fé Sabendo da importância da Genética Boa Fé no meio rural, com suas modernas tecnologias aplicada nos processos agropecuários, a Universidade Federal de Uberlândia (UFU), visitou no dia 17 de dezembro a Fazenda Boa Fé, em Conquista, MG. O intuito foi de demonstrar aos 40 alunos do curso de Medicina Veterinário como são realizadas as atividades com os animais voltados para produção leiteira. A visita foi uma ótima oportunidade para os alunos identificarem como a tecnologia aliada à mão de obra capacitada é capaz de gerar receitas superiores em uma propriedade.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Buscando melhorar resultados, a Genética Boa Fé contratou mais uma médica veterinária para cuidar do manejo dos animais. Dra. Leuzimar Vilas Boas trabalhará integralmente na fazenda. Em busca também de apoiar as questões sociais e educacionais, a Genética Boa Fé contratou três estagiários, sendo eles: Maicon Cesar De Almeida, cursando o 10° período de Zootecnia da Universidade Federal do Paraná; Rafael Moura Barcelos, do 6º período do curso de Medicina Veterinária da Universidade de Uberaba e também, da mesma faculdade e curso, Taís Maciel Afonso, que hoje cursa o 5º período.

EstagiÁria Taís

Estagiário Maicon

Estagiário Rafael

Leuzimar

TOTAL AGRO AMPLIA SUA ÁREA DE ATUAÇÃO Para ganhar competitividade, empresas precisam investir em tecnologia

uso de tecnologia no agronegócio está cada vez mais presente. Pensar em crescimento é investir em recursos humanos, mas principalmente em equipamentos e sistemas tecnológicos que permitam maior lucratividade em um curto espaço de tempo.

Reconhecendo a preocupação mundial quanto à produção de alimentos, principalmente de proteínas, bem como a preocupação com o meio ambiente, a Total Agro entra neste segmento oferecendo seus equipamentos aos produtores. Com uma demanda crescente, o mercado de silagem tem se aperfeiçoado, principalmente no que diz respeito aos maquinários. Atuando no mercado dos estados de Minas Gerais, São Paulo, Goiás e Mato Grosso e pensando em melhor atender sempre com excelentes soluções e alternativas satisfatórias, a empresa oferece a colheita de silagem com máquinas automotrizes e transporte deste material até o local de armazenagem. O produtor tem ainda a opção de contratar o uso de máquinas para aplicação de inoculante, que é colocado abaixo das forrageiras e um moderno serviço de compactação da silagem. Para Tiago Guimarães, proprietário da Total Agro, o segmento cria novas demandas. “Por ser agrônomo e conhecer a fundo o mercado de silagem e as culturas plantadas no cerrado, percebi que poderia contribuir. A empresa foi criada para dar soluções aos produtores. Oferecemos serviços diferenciados, com qualidade, eficiência rapidez, operadores e transportadores treinados e compromissados com a satisfação do nosso cliente”, ressalta. A Total Agro utiliza máquinas novas, de alta capacidade e com a melhor tecnologia existentes no mercado. A equipe de trabalho é composta por profissionais experientes para atender com eficiência seus clientes. Guimarães explica que o agronegócio está em franco desenvolvimento, já que com a expansão do setor, o Brasil vai precisar intensificar as

Tiago Guimarães

áreas de pecuária. “Para isso o produtor tem que colocar mais animais por hectare e ele só conseguirá isso se confinar estes animais, que vão precisar se alimentar. É neste ponto que entro na história. Com a locação de ensiladeiras, transporte e armazenagem, o trabalho estará todo pronto”, conclui. A preocupação em oferecer máquinas novas e com grande tecnologia vem da conservação e manutenção dada aos equipamentos. “Procuramos atuar em áreas livres de tocos ou pedras, de preferência plana ou levemente onduladas e com pouco ou ausente de obstáculos tais como árvores, drenos dentre outros. Esse cuidado faz com que o equipamento esteja sempre novo”, complementa. Os serviços da Total Agro estão disponíveis e podem ser contratdos diretamente com Tiago Guimarães pelo fone: (34) 9800-4888. Os produtores podem ainda solicitar a visita técnica ao local. fevereiro de 2013

revista interural

pág.

agricultura

Rafael Ribeiro de Lima Filho

Soja: começo de ano pressionado O mercado de soja começou o ano em meio à pressão de baixa.

lém da menor movimentação, típica do período, o aumento da produção previsto para a América do Sul tirou a sustentação do mercado.

No relatório de janeiro de 2013, o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA) estimou a produção argentina em 54,0 milhões de toneladas, frente a 40,1 milhões de toneladas produzidas em 2011/2012. No Brasil, a produção está estimada em 82,7 milhões de toneladas de soja, 24,5% mais que o colhido na safra anterior. Os números são do quarto levantamento da Companhia Nacional de Abastecimento (Conab). Diante deste cenário e do início da colheita das variedades precoces no país, os preços caíram. Veja a figura 1.

A queda foi de 12,9% no acumulado da primeira metade janeiro de 2013. Desde setembro de 2012, pico de preço, a queda é de 31,5%. Mesmo diante de especulações com relação a possíveis revisões para baixo nas produtividades das lavouras, os preços não subiram. Mercado internacional O mercado internacional está de olho nas safras brasileiras e argentinas, e também na China, maior importadora de soja do mundo. O país asiático cancelou, recentemente, algumas compras dos Estados Unidos, fato que colaborou com a pressão de baixa na Bolsa de Chicago (CBOT). O receio de que os preços da soja disparassem

Figura 1: Preço médio da soja em Paranaguá-PR, em R$ por saca de 60kg.

100,00 90,00 80,00 70,00 60,00

40,00

1/2/2012 1/13/2012 1/26/2012 2/8/2012 2/23/2012 3/7/2012 3/20/2012 4/2/2012 4/16/2012 4/27/2012 5/11/2012 5/23/2012 6/5/2012 6/19/2012 7/2/2012 7/13/2012 7/26/2012 8/8/2012 8/21/2012 9/3/2012 9/17/2012 9/28/2012 10/11/2012 10/25/2012 11/8/2012 11/22/2012 12/5/2012 12/18/2012 1/4/2013

50,00

Fonte: Scot Consultoria - www.scotconsultoria.com.br

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

fez alguns importadores mundiais do grão, principalmente a China, anteciparem, em 2012, as compras. Entretanto, com o preço da oleaginosa em queda desde meados do segundo semestre do ano passado, as compras feitas pelos chineses diminuíram e alguns cancelamentos foram feitos. Estoques Espera-se uma recomposição dos estoques internos de soja em 2013, caso os números da produção brasileira se confirmem. A Conab estima um estoque final de 4,73 milhões de toneladas no país no final de 2013. É o maior volume dos últimos anos. Veja a figura 2. Os estoques mundiais também devem aumentar O USDA estima um incremento de 7,9% em 2013 na comparação com 2012. Os estoques finais mundiais estão estimados em 59,46 milhões de toneladas (figura 3). Considerações finais Diante deste cenário, a expectativa é de mercado frouxo para o primeiro trimestre de 2013. Na BVM&F, os contratos de soja com vencimento em março/13 fecharam cotados em US$30,30 (R$61,50*) em 11 de janeiro.

Figura 2. Estoques finais de soja no Brasil - em mil toneladas.

5.500 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0

4.734

3.017 2.607

674 2009

444 2010

2011

2012

2013

Fonte: CONAB / Compilado pela Scot Consultoria - www.scotconsultoria.com.br

O contrato de maio/13 fechou em US$29,00 (R$58,87) no mesmo dia. Ou seja, o mercado está sinalizando recuos das cotações em curto e médio prazos. A intensificação da colheita e, consequentemente, o aumento da disponibilidade interna, além

Figura 3. Estoques finais de soja no mundo - em milhões de toneladas. 75,0

65,0

55,0

para a safra nova são fatores de baixa para as próxi-

50,0

mas semanas.

45,0

atraso na colheita no hemisfério Sul e/ou quebra de

40,0

59,46

60,61

60,0

da necessidade de liberar espaços nos armazéns

Por fim, cabe dizer que, diante de um cenário de

69,92

70,0

55,10

43,35

2009

2010

2011

2012

2013

Fonte: USDA / Compilado pela Scot Consultoria - www.scotconsultoria.com.br

produção, existe espaço para alguma sustentação dos preços. * US$ 1,00 = R$2,03 fevereiro de 2013

revista interural

pág.

agricultura

Karina Mamede

Cenário da produção cafeicultora no Brasil Estima-se que em 2012 a safra de café seja a maior do país, com uma perspectiva de 50,447 milhões de sacas Originário da Etiópia, o café foi introduzido no Brasil no final do período colonial, em 1727 aproximadamente, no momento em que os europeus notaram o grande potencial produtivo do solo brasileiro para o cultivo do grão. Ele contribuiu para o desenvolvimento do Sudeste e transferiu para essa região a responsabilidade de assumir o eixo econômico do país, além de acentuar a expansão estrutural das cidades e dos transportes. O cenário inicial do café no Brasil correspondia a um contexto exportador devido à grande demanda mundial da época e a escassa oferta no período. Com a sua introdução no país, os brasileiros também se identificaram com o consumo do grão, que ganhou rapidamente o gosto da população. No entanto, o que

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

era ofertado apenas para venda no mercado externo passou a ser comercializado na nação. O consumo de café no país aumentou em tal proporção que este ano foi disponibilizado para o mercado interno aproximadamente 20 milhões de sacas, com um valor per capita de 6,4 kg/habitante, segundo dados da Associação Brasileira da Indústria do Café (ABIC). Além do mercado interno, é destinada boa parte da produção para outras nações, com isso, no tocante das exportações, de acordo com dados da Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), estima-se que, em 2012, o Brasil aponte um resultado total de 50,447 milhões de sacas de café. Os estados de Minas Gerais, Espírito Santo e São Paulo compõem, respectivamente, o cenário como os maiores

produtores, o que se traduz numa forte contribuição para manter o país como o maior produtor de 150 anos para cá. A partir do levantamento feito pelo Instituto Brasileiro de o Brasil Geografia e Estatística (IBGE), consumiu em 2011, acredita-se que no país existam 300 mil propriedades cafeicultomilhões de ras de extensões distintas, mas sacas de café que produzem dentro de regras

19,72

de sustentabilidade ambiental, social e econômica. Com o lema “Brasil: um país, muitos sabores”, possui uma grande diversidade do grão, e as regiões mais altas da nação são responsáveis por cultivar variedades de café arábica (Coffea Arabica), conhecidos mundialmente como finos, de aroma perfumado, adocicado e levemente ácido, com preços mais elevados de mercado, enquanto que nas áreas mais baixas, quentes e úmidas, cafés do tipo robusta (Coffea Canephora) possuem preços e qualidade inferior a do arábica. O país se encontra no patamar de maior produtor e exportador de café verde e representa o segundo lugar no ranking de consumo, perdendo apenas para os Estados Unidos. O Brasil corresponde ao cultivo 50% do café da variedade robusta denominada Conilon, produzido principalmente no Espírito Santo e Rondônia. Dentre a utilização do café, uma especialidade que apresenta um crescente mercado e desperta o interesse de empresários, é o Gourmet, preparados com o grão de variedade arábica. “O interesse surgiu através da minha paixão por cafeterias, pelo ambiente refinado e o crescimento constante do consumo de café, pois percebo pelas pesquisas que fiz que as pessoas utilizam cada vez mais o grão e o gosto do consumidor pelas cafeterias aumenta a cada dia” declara o empreendedor Heber Junior, que está na fase final para a inauguração da empresa “Uai café”. As mudanças climáticas que ocorreram recentemente em toda a extensão global, preocupam os agricultores, mas ainda sim o café representa um cenário crescente, e de boas perspectivas de aumento a cada ano, principalmente no Brasil. Os ciclos de colheita no país – mesmo com as intempéries do clima-, ainda ocorrem no período de abril/maio a agosto/setembro nas principais áreas produtoras, enquanto que a florada acontece entre os meses de setembro e outubro.

Cenário exportador Os principais importadores de café do Brasil são os Estados Unidos, Alemanha, Itália, Japão e Bélgica. O país dispõe de uma grande qualidade no fornecimento, o que afirma a sua posição como o maior exportador, pois possui um setor de 204 empresas do ramo, com uma estrutura logística que apresenta boa fluidez, independente da quantidade produzida. Isso ocorre devido à interligação das fazendas aos portos. Com a projeção de uma grande safra neste ano, que pode superar 2011 - o recorde histórico, com 53,6% maior que em 2010, em que alcançou US$ 8,706 bilhões -, além do crescimento do volume exportador (de 1,3%) se comparado ao ano anterior, segundo o Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (CeCafé). Considerado o país mais tradicional e com maior exportação de café solúvel, atingiu uma meta de 3,469 milhões de sacas de 60kg, com um rendimento de US$ 674,4 milhões. Outro produto oriundo dos cafezais do Brasil são os industrializados (torrados em fevereiro de 2013

revista interural

pág.

agricultura

grão e moídos), devido ao Projeto Setorial Integrado de Promoção à Exportação de Cafés Industrializados, realizado juntamente com a ABIC e a Agência Brasileira de Promoções de Exportações e Investimentos (APEX-BRASIL), ele saltou de US$ 2 milhões para US$ 30 milhões entre 2002 e 2011. Se comparado ao mesmo período de 2011, um tipo que apresentou queda da receita cambial de 27,86% nos primeiros meses deste ano foi o café verde. Com base nos números da Secretaria de Comercio Exterior (Secex), do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, o que foi faturado atingiu US$ 4,655 bilhões em 2012, enquanto que no outro ano um valor de US$ 6,452 bilhões. O volume e o preço também apresentaram redução: 18,43% de toneladas embarcadas e 11,55% do valor. Destinado ao mercado interno

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Conhecida como a segunda maior nação consumidora de café do mundo, de acordo com a ABIC o Brasil projetou um aumento de 3,5% em volume, o que eleva o consumo para 20,41 milhões de sacas em 2012, “em 2011, o consumo interno foi de 19,72 milhões, o que representou um acréscimo de 3,11% em relação ao período anterior, que havia sido de 19,13 milhões de sacas.” afirma o diretor executivo da ABIC, Nathan Herszkowicz. O crescente consumo no mercado interno decorre da melhoria contínua da qualidade do café, segundo a ABIC. Esse resultado é fruto de programas de entidade que visam a garantir a pureza, como o Programa de Qualidade do Café (PQC), o Programa Cafés Sustentáveis do Brasil (PCS) e o Círculo do Café de Qualidade (CCQ). O consumo de cafés finos representa uma par-

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

agricultura

SEAPA - Secretaria da Agricultura, Pecuária e Agronegócio

Produção de soja em Minas deve crescer 8,6% Feijão e amendoim também devem ter safra maior em 2013

inas deve colher, em 2013, cerca de 3,3 milhões de toneladas de soja, volume 8,6% superior ao registrado no ano passado. Os dados constam do terceiro levantamento de safra da Companhia Nacional de Abastecimento (Conab), divulgado no dia 06 de dezembro. De acordo com a Secretaria de Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Seapa), a perspectiva positiva em relação à soja reflete o interesse dos agricultores em atender à demanda aquecida nos mercados interno e externo. O secretário Elmiro Nascimento observa que houve muitas aquisições do produto antes mesmo do início do plantio (compras futuras). “A compra antecipada reforçou a decisão dos produtores em expandir as lavouras, que nesta safra alcançam 1,2 milhão de hectares, uma área 8,1% superior à da safra anterior”, explica. Além disso, Nascimento acrescenta, há o registro de melhoria da produtividade, como consequência de uma provável condição climática favorável, adoção de boas práticas de produção do grão e investimentos na aquisição de insumos. Ele observa que um dos indicadores desse cenário é o aumento da busca de crédito para o custeio agrícola, em Minas, por intermédio dos agentes financeiros. Especificamente por meio do Banco do Brasil, nos três primeiros meses desta safra (julho a setembro), o crédito rural no Estado totalizou R$ 2,4 bilhões, uma cifra 24,5% superior à aplicada em idêntico período de 2011. No período de julho a setembro de 2012, a soja foi um dos produtos mais beneficiados pelo crédito, por meio de contratos no valor de R$ 172 milhões. Para o secretário, a decisão dos agricultores mineiros em buscar o fi-

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Minas deve colher, em 2013, cerca de

3,3 milhões de toneladas de soja, volume nanciamento da produção para incrementar o uso da tecnologia em suas propriedades favorece o fortalecimento da atividade. “Podemos, inclusive, projetar boas receitas com as exportações do próximo ano, com base em indicadores atuais, principalmente aqueles que mostram a valorização do produto no mercado internacional. No período de janeiro a outubro, o preço médio da soja de Minas no exterior foi US$ 690 a tonelada, 16% maior que o registrado no mesmo período de 2011”, ressalta. Outro produto das lavouras mineiras em destaque no levantamento é o feijão, que deve alcançar em 2013 uma safra de 682 mil toneladas, volume 2,8% superior ao registrado na safra anterior. O volume equivale a 70,5% da produção total do grão na região Sudeste. A safra do amendoim de Minas também apresenta boas perspectivas, com um volume estimado de 9,3 mil toneladas, variação positiva de 3,3%. Para a mamona, a previsão é de um crescimento percentual expressivo, 33,3%, com uma safra de 2,8 mil toneladas. Os agricultores, principalmente do Norte de Minas, apostam na melhoria do mercado.

8,6% superior ao registrado no ano passado.

“Podemos, inclusive, projetar boas receitas com as exportações do próximo ano” Elmiro Nascimento

Safra MG 2012/2013 Feijão 682 mil t (+2,8%) Amendoim 9,3 mil t (+3,3%) Soja 3,3 milhões de t (+8,6%) Área 1,2 milhões de ha (+8,1%) Suporte de crédito R$ 172 milhões

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

agricultura

Governo incentiva renovação das máquinas e equipamentos agrícolas Elza Fiúza/ABr

Edílson Guimarães, secretário substituto de Política Agrícola

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Redução da taxa de juros de 5,5% para 2,5% deve elevar contratações por meio do Programa de Sustentação de Investimento nos últimos dois meses do ano. Entre julho e outubro deste ano, os empréstimos para aquisição de máquinas agrícolas, equipamentos de irrigação e estruturas de armazenagem somaram R$ 2,5 bilhões. As contratações, feitas por meio do Programa de Sustentação do Investimento (PSI-BK), subiram 23% comparado a igual período de 2011. O total financiado representa 42,6% dos R$ 6 bilhões disponíveis entre julho deste ano e junho de 2013. A expectativa do Departamento de Economia Agrícola do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), no entanto, é de crescimento ainda maior no levantamento de novembro, quando passou a vigorar a redução da taxa de juros desse tipo de operação de 5,5% para 2,5% ao ano até 31 de dezembro de 2012. O bom momento que vive a agricultura brasileira e a redução da taxa de juros anuais – na maioria dos meses do ano-safra 2011/2012 foi de 6,5% – são os principais motivos para a elevação das contratações, de acordo com o secretário substituto de Política Agrícola, Edílson Guimarães.

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

agricultura | artigo

Equipe Cafeicultura Rehagro - Lucas Ordones Rego Bicalho, Diego Rosa Baquião, Fábio Pereira Santos, Daniel Veiga, Hênio Inácio, Fabrício Andrade, Luiz Paulo Vilela

MANEJO DA BRAQUIÁRIA EM CAFEZAIS

eralmente, são encontradas diversas plantas daninhas no meio da lavoura de café. Plantas consideradas indesejáveis pelo local onde se encontram. Segundo BLANCO (1972), planta daninha é toda e qualquer planta que germine espontaneamente em áreas de interesse humano e que, de alguma forma, interfira prejudicialmente nas atividades do homem. Isso ocorre devido a uma série de fatores, tais como:  Boa fertilidade dos solos cultivados  Banco de sementes de plantas daninhas na área  Preparação inadequada do solo  Falta de conhecimento do controle

FIGURA 1. Roçada alternada da lavoura de café

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

A braquiária, por algum tempo, foi considerada uma planta daninha e foi intensamente combatida nos cafezais. Como qualquer outra planta daninha, a braquiária extrai do solo água e nutrientes necessários ao crescimento do café, reduzindo assim a disponibilidade desses elementos vitais, prejudicando o desenvolvimento e a produtividade. Também concorre por luz, principalmente em cafeeiros jovens, e pode gerar prejuízos na saia de lavouras adultas, quando o mato atinge altura elevada. Porém, se manejada de forma correta pode ser benéfica ao cafeeiro.

A grande maioria das plantas TABELA 1: Extração de nutrientes pelas ervas daninhas (*) daninhas, principalmente as de e perda de produção em cafezal em função de época de controle folhas largas (dicotiledôneas), redo mato. Caratinga – MG - 1980 quer, para um controle eficiente, altas doses de herbicida e consa) EXTRAÇÃO DE B) PERDA DE PRODUÇÃO DE tante rotação de princípios ativos. NUTRIENTES PELAS PLANTAS ACORDO COM A ÉPOCA DE Necessitam, muitas vezes, de prinDANINHAS CAPINA cípios ativos muitos tóxicos para a Nutrientes Quantidade extraída Tratamentos % perda de produção cultura do café e para o trabalhakg/ha (capinas) dor, como por exemplo, o 2,4-D. Já a braquiária pode ser bem maneN 96 Sempre no limpo jada com pequenas doses de gliP2O5 7 Capina out. a fev. 7 fosato, um princípio ativo menos K2O 60 Capina de dez. a abr. 12 tóxico e de custo menor, frente a outros herbicidas. Além desta CaO 42 Capina de dez. a set. 18 vantagem, a braquiária tem o temCapina maio a set. 37 po de decomposição muito lento, colaborando com a conservação e Sempre no mato 43 fertilidade do solo, e consequenteFonte: Miguel et all, Anais do 8º CBPC, p. 44-6. Oliveira, Matiello e Carvalho - Anais do 7º CBPC p. 350-2 (*) nº de mente podendo refletir na produplantas daninhas/ha = 4,6 milhões, peso verde de 22,8 t e peso seco de 3 t/ha. tividade das lavouras. Em meio a estas vantagens, a braquiária ainda melhora as condições físicas, químicas e biológicas do solo, pelo aproveitamento de nutrientes e sua transformação em material orgânico, onde se desenvolvem microrganismos, tornando os elementos mais facilmente assimilados pelos cafeeiros. Atua também na reciclagem de nutrientes que estavam fora da zona de absorção do cafeeiro. Resumindo, a braquiária promove diversos benefícios, como:  Retenção e infiltração da água das chuvas no solo, não ocorrendo erosões  Formação de massa verde que irá decompor após a roçada e irá melhorar o teor de matéria orgânica do solo  Conservação da umidade do solo na projeção da saia  Redução no uso de herbicidas  Proteção contra inimigos naturais das pragas nas lavouras e contra possíveis desequilíbrios de pragas que não estão associadas ao cafeeiro  Redução do tombamento e quebra de mudas e brotos, por meio da formação de quebra-vento em lavouras novas (até um ano e meio de idade) e recepadas. No entanto, para que ocorram os benefícios para o cafeeiro, devem-se ter boas práticas agronômicas no controle da braquiária, começando pela escolha da variedade a ser utilizada no manejo, primordial para o sucesso da prática. As mais utilizadas são a Brachiaria decumbens e a Brachiaria ruziziensis, pelo fato de elas proporcionarem um bom volume de massa verde. O brachiarão (Brachiaria brizantha) não deve ser utilizado, devido ao seu comportamen-

FIGURA 2. Volume de matéria seca depois de roçar

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

agricultura | artigo

FIGURA 3. Lavoura recém plantada com braquiária alta na entrelinha e triada com herbicidas na linha.

to de formar touceiras, o que prejudica a lavoura. A braquiária será manejada de forma diferente de acordo com o local em que ela se encontra na lavoura. A projeção da saia do café precisa ser mantida limpa, por meio de triações químicas com herbicidas (figura 3), para não prejudicar a produtividade da cultura pela competição com a planta por água e nutrientes. Já no meio da rua, o mato irá competir por água, o que não é um problema na estação chuvosa. Ao contrário, ocorrerá retenção da água na lavoura se o manejo da braquiária for realizado de forma correta. No período seco, a braquiária precisa ser controlada para não ocorrer essa competição por água e agravar o estresse hídrico na lavoura.

MANEJO PRÁTICO DA BRAQUIÁRIA:  Na linha

Fazer somente o uso de herbicida na saia do cafeeiro, com intervalos de 45 a 60 dias, de acordo com o crescimento das plantas daninhas, para controlar o mato. Não fazer o uso de roçadeiras ou trinchas, porque para usar estes implementos é preciso esperar o mato crescer até certa altura para fazer a roçada, permitindo que ocorra competição do mato com a lavoura. Outro ponto importante é que a fertilidade

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

da saia do cafeeiro é muito alta, fazendo com que a rebrota desse mato ocorra rápido e necessitando fazer a roçada novamente em 30 dias.

 Nas entrelinha

Fazer o manejo da braquiária com roçadas. A 1ª roçada é feita em dezembro/janeiro de forma alternada, ou seja, faz o controle da 1ª rua (metade da lavoura, roça uma rua e pula a outra) e a 2ª rua será controlada somente quando a 1ª atingir uma altura média. Normalmente, a 2ª rua será feita em fevereiro/março. A roçada da 1ª rua será feita novamente depois de, aproximadamente, 100 dias. Isso facilitará o operacional da fazenda, necessitando de menos maquinários e ganhando tempo para outros serviços. No período chuvoso será necessário uma roçada de todas as ruas de forma alternada, e mais 1 roçada no período seco de todas as ruas, sem alternar. Depois de fazer a roçada no meio da rua, logo na sequência, é preciso fazer a chegada da braquiária roçada para linha. Pode ser utilizada roçadeira dupla nessa operação. O uso de herbicida no meio da rua deve ser evitado. Na Figura 4 podemos verificar uma lavoura que apresenta a braquiária alta na entre linha e sem nenhuma planta daninha nem braquiária na linha, de-

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

agricultura | artigo

vido à triação química com herbicidas. É importante lembrar que fora da estação chuvosa é necessário manter as lavouras com o mato totalmente controlado, tanto na projeção da saia, quanto no meio da rua. Lembre-se de que no meio da rua o controle só é feito através de roçadas, sem uso de herbicidas, seja na estação chuvosa ou fora dela.

CUSTOS DOS CONTROLE DAS PLANTAS DANINHAS Além dos benefícios técnicos, a braquiária gera também o benefício financeiro, conforme pode ser acompanhado abaixo:

Manejo tradicional:  3 Capinas mecânicas: 2,5 horas máquina x 3 Capinas mecânicas x R$ 25,00/hora máquina = R$ 187,50  3 Triações químicas: 100 litros de calda/ha; Herbicidas por tanque de 400 litros: 3 litros de Glifosato, 20 gramas de Metsulfurom Metílico, 200 mililitros de espalhante adesivo siliconado. Total = R$ 19,75/ha.

3 Triações x 0,8 hora máquina x R$ 25,00/hora máquina + 3 Triações x R$ 19,75 (herbicida) = R$ 119,30. TOTAL = R$ 187,50 + R$ 119,30 = R$ 306,80

Manejo da braquiária:  1 Capinas alternada: 1 hora máquina x 2 Capinas mecânicas (1 em cada rua) x R$ 25,00/hora máquina = R$ 50,00  1 Capina mecânica: 2,5 horas máquina x 1 capina mecânica x R$ 25,00/hora máquina = R$ 62,50  4 Triações químicas: 100 litros de calda/ha; Herbicidas por tanque de 400 litros: 3 litros de Glifosato, 20 gramas de Metsulfurom Metílico, 200 mililitros de espalhante adesivo siliconado. Total = R$ 19,75/ha. 4 Triações x 0,8 hora máquina x R$ 25,00/hora máquina + 3 Triações x R$ 19,75 (herbicida) = R$ 119,30. TOTAL = R$ 50,00 + R$ 62,50 + R$ 159,00 = R$ 272,00 Comparando o sistema de controle de mato tradicional com o manejo da braquiária, tem-se uma economia de R$ 34,80 por hectare, além dos demais benefícios mencionados.

FIGURA 4. Lavoura manejada com roçada alternada na entre linha e triação química na linha.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

negócios

Cadastro Positivo de Créditos

m 1º de janeiro de 2013 entrará em vigor o Decreto nº 7.829/2012, que regulamenta a Lei que disciplina a formação do chamado “cadastro de bons pagadores”. O objetivo maior do cadastro positivo é permitir que pessoas que mantêm suas contas em dia possam obter taxas de juros menores em certas operações de crédito. O cadastro consistirá em um banco de dados de pessoas físicas e jurídicas que não apresentam pendências financeiras, levando em conta o histórico de crédito dos consumidores com relação a empréstimos, crediários, financiamentos e compras parceladas. Podem ser incluídas até mesmo informações sobre o pagamento de contas de consumo (como luz, água e gás), telefonia, seguros, TV por assinatura, provedores de internet, escolas, condomínio e administradoras de cartões de crédito. Cabe ao consumidor optar por incluir ou não o seu próprio nome na lista. Caso decida por fazer parte do banco de dados, o consumidor terá que autorizar a abertura de cadastro mediante preenchimento de um formulário de autorização, de forma física ou eletrônica, indicando, ainda, quem poderá ter acesso aos seus dados. A autorização pode ser revogada a qualquer tempo. O cadastro pretende englobar os dados dos últimos quinze anos de movimentação financeira do cidadão. As informações fornecidas serão utilizadas

por bancos e lojistas, mas a consulta não é livre. Os dados só serão liberados se houver comprovação da existência (ou potencial existência) de uma relação comercial entre as partes. O cadastrado poderá, ainda, consultar pela internet as informações constantes de seu banco de dados, as fontes que encaminharam as informações e as empresas que consultaram seu histórico de crédito nos últimos seis meses. A principal vantagem de ter o nome incluído no cadastro positivo é obter um maior poder de negociação em operações creditícias. Ao serem reconhecidas como bons pagadores, pessoas e empresas podem conseguir juros mais baixos, pois a probabilidade de inadimplemento é menor. Especialistas acreditam que o cadastro será vantajoso para consumidores que não possuem conta bancária, pois está seria uma forma de comprovar seu histórico de pagamento. Em teoria, o cadastro positivo poderia também servir para reduzir as taxas gerais de juros, já que um dos fatores que influenciam as altas taxas praticadas no Brasil é o risco de inadimplência. Tendo acesso ao histórico dos clientes, o risco da operação é reduzido, o que poderia ajudar na queda das taxas de juros. Para maiores informações, contate Fialdini Advogados www.fialdiniadv.com.br

ÁREAS DE ATUAÇÃO AMBIENTAL Contratos - Societário - Investimento Internacional Administrativo - Bancário - Proprietário Intelectual Tributário - Civil - Trabalhista - Imobiliário Consumidor - Securitário - Solução de Controvérsias Regulatório - Medicamentos Av. Brig. Faria Lima 1478, 19º andar, cj.1909 a 1916 CEP 01451-001 São Paulo/SP - Brasil 55 (11) 3097-9991 | Fax: 55 (11) 3097-9903 pág.Tel.: revista fevereiro 38 interural de 2013 fialdiniadv.com.br fialdiniadv@fialdiniadv.com.br

Brasília Rio de Janeiro Uberlândia São Paulo

INFORME PUBLICITÁRIO

OpenHaus oferece aplicativos para empresas Por Kompleta Comunicação

Emissão de boletos, controle de atividades e pagamentos de empresas são alguns dos serviços disponíveis Com o intuito de auxiliar a administração de empreendimentos de pequeno, médio e grande porte, a empresa de solução tecnológica OpenHaus desenvolve aplicativos há dez anos na cidade. Entre os principais serviços oferecidos pelos softwares estão: emissão de boletos, controle de atividades dos funcionários e pagamentos de contas. Os aplicativos fazem parte do sistema Netflex, serviço de programas criado para consultoria empresarial. De acordo com o proprietário da OpenHaus, formado em Sistema de Informação, Edjay Muniz, o software em foco no momento é o “Gestão Financeira”. O aplicativo tem relação direta com bancos, o que facilita nas operações como emissão de boletos e controle de gastos. “Pensamos em inovar e criar um serviço que facilitasse a vida dos empresários, aproveitando o movimento tecnológico atual”, afirmou. “Gestão Financeira” pode ser adquirido a partir de R$ 99,90 mensais. Mesmo se tratando de serviços muito específicos e altamente tecnológicos, Edjay diz que quem adquire os aplicativos da OpenHaus tem facilidade para manuseá-los. Segundo ele, os softwares são amigáveis e possuem botões de comando que facilitam e aumentam a velocidade do aprendizado para manuseio, diferente do que ocorre em softwares com menus clássicos. Além das funcionalidades facilitadas, os manuais da OpenHaus contam com vídeo aulas, tornando a explicação mais objetiva e acessível. Para auxiliar nos serviços de administração, a OpenHaus ainda fornece às empresas serviços de criação de site, e-commerce, hospedagem de domínio, e-mail marketing e sistema de cartão fidelidade. Mais informações sobre a OpenHaus e o software “Gestão Financeira” (34) 3227-1422 / (34) 9993- 4441 www.openhaus.com.br

Karina Mamede

pecuária

Taxidermia

A arte de imortalizar

O trabalho de resguardar a imagem de uma relíquia da fazenda, ou daquele animal que foi um grande campeão do plantel

carinho com a criação e a vontade de eternizar aquele animal tão querido pelo criador pode se tornar uma realidade. No caso de Valfrido Rodrigues, essa é uma verdade que se concretiza com os seus trabalhos de taxidermia. Este é o processo de resguardar a imagem do primeiro animal do plantel, de um grande campeão ou aquela relíquia tão adorada na propriedade. De origem grega, taxidermia significa taxi – disposição e organização, e dermia – pele, que resulta no processo de conservar morfologicamente as características originais de bichos vertebrados: pele, desenho e tamanho. Conhecida também como embalsamento, é uma técnica desenvolvida desde o antigo Egito no processo de mumificação dos faraós, e que hoje possibilita a preservação de animais domésticos, peças para museus e trabalhos científicos. Por um bom tempo, a taxidermia foi considerada simples empalhamento, pois o interior do corpo era preenchido com palha. Atualmente, “taxidermizar” animais resulta na anulação das atividades de fungos e bactérias que agem na decomposição da matéria, e envolve conhecimentos multidisciplinares de anatomia, química, biologia, artes plásticas, ecologia e outras áreas. Por muito tempo, alguns criadores deixaram de embalsamar seus animais por não conhecer a técnica ou pela falta de um profissional qualificado. Para adquirir um produto final satisfatório, é ideal que o proprietário procure um taxidermizador antecipadamente, deixando claro a sua intenção, ou, assim que o animal morrer, “o interessado deve informar o quanto antes, pois algumas informações básicas influenciam na obtenção de um bom resultado, como o modo de enviar a cabeça, com o couro do pescoço

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

e o chifre. Outra questão que implica maior agilidade é que as bactérias agem rapidamente na decomposição” afirma o taxidermizador Valfrido Rodrigues. O processo de taxidermização envolve o aproveitamento do couro curtido e os chifres - para os animais que dispõem destes. Com a modernização do procedimento, a parte interna é preenchida com manequim sintético, e em seguida passa por um trabalho laboratorial em que o profissional molda o focinho, realiza os desenhos, as medidas e as fotos do material. Após a limpeza do couro, ele vai para o curtimento de aproximadamente uma semana, enquanto que o taxidermizador reveste o molde. A partir daí, o taxidermista trabalha na caracterização e expressão do bicho. Toda a produção e a fixação na moldura de madeira leva em torno de 30 a 40 dias. A taxidermia voltada para a preservação de bovinos, equinos, caprinos, ovinos e outros agrega o valor que determinado exemplar possui para o criador,

O processo O que deve ser feito primeiramente assim como a vontade de perpetuar um ser querido e enaltecido pelo proprietário. O processo de embalsamento, no Brasil, é permitido apenas nestas situações, no que diz respeito a estudos e produção de peças para representações em museus, uma vez que é proibida a taxidermização de animais silvestres, definido por lei federal.

A dedicação em eternizar animais Há 28 anos se dedicando à taxidermização de animais domésticos, com a intenção de agradar o cliente, Valfrido Rodrigues foi, por três décadas, técnico em Anatomia Humana na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), e, nas horas vagas, praticava sem muita experiência, o método em bichos. Com o passar do tempo, foi adquirindo e aperfeiçoando as técnicas de embalsamar através de cursos, prática e tempo. Inspirado pela publicação da foto de Certa vez um peixe taxidermizado em uma revista um criador geográfica, Valfrido se olhou interessou pela técnica para a cabeça e iniciou sua carreira. taxidermizada do Algum tempo depois, seu animal e me dedicou-se ao embalsamento de bois, estredisse, ‘Valfrido, ando um longo camié como se nho na taxidermização estivesse vendo pecuária. “Gosto do meu animal no que faço, e durante campo’. Esta é a todos esses anos progrande satisfação curei melhorar a qualidade das peças, proque a taxidermia porcionando ao cliente me proporciona, um atendimento que saber que eu satisfaça suas necessicheguei o mais dades”, ressalta. próximo possível Além de trabalhar no processo de embaldo real. samento, Valfrido busca atender o cliente da melhor forma possível, ou seja, ele desenvolve também o procedimento de retirada, conservação e transporte para criadores de diversas partes do Brasil.

A maneira ideal de retirar:  No abate, evite pancadas na cabeça do animal para que não haja cortes no couro;  Retirar a cabeça com o máximo de couro do pescoço (sem abrir na região da barbela);  Corte o couro em volta do pescoço, do cupim até próximo ao membro, liberando o couro do pescoço até a nuca (a cabeça tem que vir íntegra);  Lave bem e pendure, para que escorra o máximo de sangue (aproximadamente 1h);  Todo esse processo deve ser desenvolvido na sombra.

Modos de conservar Resfriamento  Coloque-a em um saco plástico bem lacrado;  Em seguida, acrescente gelo em cubos dispostos dentro de sacos plásticos, para que não haja de maneira nenhuma o contato direto com a cabeça (muito gelo);  Para que a temperatura se conserve entre 1 e 0º , coloque-a dentro de um bom recipiente. Congelamento  Envolva a cabeça em uma toalha ou em outro pano (atente para não enrolar o couro do pescoço no focinho do animal);  Colocá-la em sacos plásticos bem lacrados;  Procure um recipiente e inicie o congelamento.  Se o chifre do animal for grande e o recipiente não comportá-lo, é necessário cortar o mesmo na junção entre o couro e o início do corno, sem danificar a pelagem.. Outra maneira  Para o criador que não sentir segurança em realizar o processo, procure um taxidermista de confiança para realizar todo as etapas.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária | artigo

Emerson Alvarenga, médico veterinário – Equipe Rehagro

Principais questionamentos acerca das afecções de cascos em bovinos

s perdas de produtividade relacionadas aos problemas de casco são representadas por baixa produção leiteira, diminuição do peso corporal, baixo desempenho reprodutivo, tratamento dos animais doentes e descarte. Cada vez mais, animais estão sendo descartados mais cedo por problemas de casco. Antes dessa decisão, as perdas e custos já se fizeram presentes de maneira impactante:  Queda de produção: o estresse causado pela dor leva à diminuição da produção de leite. Um menor consumo de alimentos, que de maneira geral ocorre em casos de doenças, é exacerbado nos problemas de cascos, já que o animal evita se locomover. Tudo isso, acarreta em perda de condição corporal, que prejudica ainda mais a produção.  Reprodução: animais com afecções de casco não realizam a monta, o que prejudica a identificação do cio. A concepção em animais mancos é menor.  Mastite: os animais passam mais tempo deitados, muitas vezes em locais inadequados.  Tratamento: alto custo com medicamentos, descarte de leite com resíduos, necessidade de mão de obra especializada, aumento da mão de obra na rotina.  Descartes involuntários: menor longevidade de animais, descarte precoce.  Mortes: decorrentes de complicações das afecções.

Como atuar no combate as afecções podais dos bovinos? A atuação em afecções podais deve ter como base a gestão de um programa de saúde. Envolver, primeiramente, o conceito de gestão, ou seja, a organização de pessoas com atitude em busca de um objetivo comum. Segundo, utilizar um programa de saúde efetivo, que trabalhe tanto a prevenção, quanto o tratamento das lesões que impactam a viabilidade do sistema de produção.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Como funciona um programa de gestão da saúde em afecções podais? Este programa é simples e sua ação consiste em 3 etapas: O primeiro passo é fazer o diagnóstico da situação. Para isso, é importante buscar informações da propriedade e dos animais. Os 3 pontos importantes nesta etapa são: investigar os fatores de risco, fazer escore de claudicação dos animais e identificar as lesões que ocorrem.

O que são fatores de risco? Os fatores de risco, para afecções podais, são características do animal ou do ambiente que quan-

do presentes aumentam a probabilidade de aparecimento ou agravamento das lesões nos cascos. O conhecimento e a identificação dos fatores de riscos são importantes no estabelecimento de medidas para evitá-los, corrigi-los ou minimizá-los. São alguns:  Nível de produção dos animais: animais mais produtivos exigem dietas mais “pesadas”, com maiores riscos de alterações. São mais desafiados.  Fase da lactação: os problemas podais são mais frequentes no início da lactação, até 70 dias após o parto, aproximadamente.  Instalações: Diversos fatores, como o tipo de piso, as camas, a ventilação, cochos e bebedou-

programa de gestão da saúde - afecções podais Monitoramento da situação Escore de claudicação Registro de ocorrências % animais mancos maternidade

Diagnóstico de situação Investigar fatores de risco Escore de claudicação Identificação das lesões

Controle da situação Minimizar fatores de risco Pessoas capacitadas e motivadas Casqueamento de rotina Predilúvio

ros, as trilhas por onde caminham, as áreas de descanso, podem representar riscos à saúde dos cascos. Em geral, avalia-se o conforto do animal.  Higiene e umidade: excesso de matéria orgânica, umidade e piso abrasivo proporcionam uma alta taxa de desgaste do casco e maior risco de infecção.  Densidade animal: competições, desconforto, maiores dificuldades no manejo, declínio da higiene e aumento da umidade.  Alimentação: a qualidade, quantidade e o balanceamento da dieta é essencial para uma boa formação e nutrição dos cascos. Sobras excessivas (+> 5%), fibras (mínimo 40-45%), tamanho da fibra (20% com 5 cm) e uniformidade da mistura são importantes serem avaliadas.

O homem é também considerado um importante fator de risco, uma vez que está diretamente associado às condições oferecidas aos bovinos. É de extrema importância a definição de uma agenda para procedimentos curativos e preventivos em relação às afecções podais.

Como realizar o escore de claudicação? O escore de locomoção é um dos 3 itens que compõem o diagnóstico, como dito anteriormente. Uma vez conhecido quais são os fatores de risco envolvidos, o próximo passo é conhecer quem são e quantos são os animais que mancam. É realizada uma avaliação dos animais em movimento. Deve ser observado o arqueamento de coluna, o movimento de cabeça e o passo do animal. As observações são feitas e registradas seguindo um padrão: 1- Animal com locomoção normal 2- Claudicação leve 3- Claudicação moderada 4- Claudicação grave 5- Claudicação severa Para uma boa avaliação do escore de claudicação é importante que os animais se desloquem com naturalidade e tranquilidade. Um bom momento para fazer esta avaliação é na saída da sala de ordenha. Com este levantamento é possível saber a situação dos animais na propriedade. É preciso ter em mente que o foco de um programa de saúde dos cascos são os animais de escore 2 e 3. O objetivo é ter menos de 5% dos animais com escore 4 e 5.

Que tipo de lesão pode ocorrer? A última etapa para o diagnóstico da situação é a identificação das lesões, que só pode ser feita com o animal contido e o casco limpo. De maneira didática, estas lesões podem ser classificadas quanto a sua origem: a) Traumáticas: relacionadas com os fatores de risco ligados ao ambiente, principalmente alta umidade, falta de higiene e piso abrasivo e úmido. b) Infectocontagiosas e parasitárias: dermatite digital, coronite parasitária e estefanofilariose. c) Metabólicas e nutricionais: neste grupo estão a laminite e suas sequelas.

Como é o controle das afecções podais? Atue com base nos fatores identificados. 1- Minimize os fatores de risco identificados no diagnóstico da situação

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária | artigo

2- Capacite e motive as pessoas. Desenvolva uma equipe comprometida, treinada e com atitude na situação. 3- Realize casqueamento de rotina. O tratamento das lesões identificadas e o casqueamento preventivo envolvem o aparo funcional dos cascos. 4- Utilize continuamente o pedilúvio, importante para o tratamento e prevenção das afecções podais.

O casqueamento pode ser um fator de risco para ocorrência de lesões podais? O casqueamento, quando utilizado corretamente, é um fator de proteção para as lesões podais. A prática promove a melhor distribuição do peso e impacto na sola e na muralha durante a locomoção, além de proporcionar a correção de pequenas lesões, evitando sua evolução. No entanto, há o sentimento de que casquear é sinônimo de tirar, remover, e acaba-se retirando demais, predispondo ao aparecimento de problemas no casco.

Quais os cuidados em relação ao pedilúvio? O primeiro cuidado é em relação à construção e o segundo é quanto ao produto utilizado. O dimensionamento padrão é:  2,00m a 2,50m de comprimento (2,50 m para animais grandes, vacas grandes)  0,70m - 0,80 m de largura  20 cm de altura  2% de inclinação ao ralo  Deve-se utilizar uma lâmina d’água de 10 a 12 cm de altura, para cobrir somente a região do casco.  Se utilizar “lava-pé”, ele deve estar a uma distância de 8 a 10 metros do pedilúvio. Esta prática diminui a defecação no pedilúvio. Com uma distância menor, o animal molha o casco no lava-pé, e urina e defeca no pedilúvio. O local ideal para o pedilúvio é na saída da ordenha. O lava-pé pode ser utilizado antes da sala de espera de ordenha dos animais. Tenha atenção constante para a limpeza do pedilúvio, já que as soluções podem perder eficácia em presença de matéria orgânica. As soluções utilizadas podem ser com formol, sulfato de cobre, sulfato de zinco ou oxitetracilina (controle de dermatite digital). Tanto o formol quanto o sulfato de cobre devem ser utilizados a 5%. O formol pode ser utilizado o ano todo, principalmente em função do custo, porém esteja atento na época da seca, pois se os cascos estiverem ressecando muito ou “trincando”, deve-se aumentar o intervalo de passagem no pedilúvio ou

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

trocar por sulfato de cobre. O número de passadas no formol é de no máximo 200 animais, e no sulfato de cobre, 80 animais. O sulfato de zinco 10% pode ser utilizado para lesões de sola, quando o número de animais acometidos é alto, podendo facilitar o tratamento, uma vez pode não ser possível tratar todos os animais no primeiro momento. Já a tetraciclina em pó a 0,1% ajuda no controle da dermatite digital (DD, papiloma, verruga, moranguinho). A frequência de utilização do pedilúvio pode ser de 1 a 7 dias por semana. Os cascos dos animais irão dizer conforme o sistema, o ambiente e as lesões.

Qual medicamento usar no tratamento das afecções podais?

O tratamento de lesões podais é local. Isto é, limpeza do casco, remoção do tecido necrótico, balanceamento do casco, bandagem e colação de tamanco. Não é necessário tratamento sistêmico para a maioria dos casos, principalmente com antibióticos. Muitas vezes é utilizada a tetraciclina em pó na faixa para bandagem. A exceção é para uma lesão conhecida como flegmão, em que é fundamental a utilização de antibiótico e antiinflamatório não esteróide via parenteral.

Quando usar bandagens no tratamento das afecções podais? A utilização de bandagens é conforme o tipo de lesão e o grau dela. Em lesões de intensidade menor, o próprio casqueamento preventivo é capaz de resolver o processo. Contudo, lesões de grau 2 ou 3 são mais intensas e passíveis da necessidade de bandagens. Quanto ao tipo de lesão, a utilização de bandagens não é indicada somente nos casos de flegmão interdigital. A bandagem pode prejudicar a circulação sanguínea devido à alteração circulatória e processo inflamatório instalado. É importante destacar que a bandagem deve ser utilizada no casco limpo e tratado.

Qual o objetivo de um programa de controle de saúde dos cascos? O objetivo é diminuir a incidência do problema. As estratégias e ações envolvem: 1. A eliminação ou minimização de fatores de risco relacionados ao manejo, nutrição e instalações. 2. A realização de casqueamento de rotina nos animais 3. A utilização de pedilúvio 4. O tratamento de animais doentes e descarte dos animais com prognósticos desfavoráveis 5. Monitoramento constante.

EFICIÊNCIA REPRODUTIVA O GARGaLO DA ATIVIDADE LEITEIRA

ficiência Reprodutiva é o termo utilizado para definir o desempenho reprodutivo de um rebanho. Para se obter uma boa eficiência reprodutiva é necessário que tudo o que envolve a produção de leite esteja adequado:  A sanidade do animal, em especial o controle de doenças como Brucelose, Leptospirose, IBR e BVD;  A nutrição para garantir que os níveis de nutrientes exigidos para a manutenção e produção de

leite e principalmente micro e macro nutrientes responsáveis pelo desempenho reprodutivo estejam disponíveis ao animal;  O manejo reprodutivo devendo novilhas e vacas ser inseminadas ou cobertas para que se tornem gestantes em um período pré determinado garantindo intervalos adequados de parto pois caso haja falhas na concepção e atraso, a ineficiência reprodutiva resultará em quedas na produção de leite, comprometendo economicamente a atividade. A eficiência reprodutiva é de fundamental importância na atividade leiteira, pois é ela que irá determinar a lucratividade da fazenda, determinando a taxa de descarte, o número de animais para reposição, o melhoramento genético, a duração do período seco e a vida produtiva média do animal. A maximização do lucro será alcançada apenas se o gerenciamento dos processos reprodutivos estiver sob controle. Caso não haja controle dos processos reprodutivos, em especial a detecção de estro, coberturas, inseminações entre outros, a eficiência reprodutiva dos animais fica comprometida. Neste caso não havendo manejo eficiente, os objetivos não serão alcançados. O conhecimento da fisiologia reprodutiva bovina e dos fatores capazes de comprometer a reprodução é imprescindível. Deve-se ainda considerar que com a intensificação dos sistemas de produção, os animais estão sendo submetidos a condições cada vez mais estressantes que tendem a diminuir a eficiência reprodutiva. Esta situação exige uma equipe capacitada e que passe por treinamentos periódicos de reciclagem, fatores de crucial importância para se alcançar o sucesso na pecuária leiteira. Médico Veterinário da Empresa Vetgen Consultoria Veterinária. Professora Adjunto-2 da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade Federal de Uberlândia.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária | artigo

Hyberville Neto, médico veterinário e consultor da Scot Consultoria

Mais carne no mercado interno A Scot Consultoria monitora rotineiramente os abates e a produção de carne bovina no Brasil. Através de dados públicos e privados, cruzados com informações e estimativas da própria Scot Consultoria, estimamos os números mensais de produção e disponibilidade interna de carne bovina. De acordo com essas estimativas, a produção de carne bovina entre janeiro e agosto de 2012 foi de 6,57 milhões de toneladas equivalente carcaça (tec), aumento de 6,7% na comparação com o mesmo intervalo em 2011, cuja produção foi de 6,16 milhões de tec. Veja a figura 1. O aumento da quantidade de bovinos abatidos e o consequente aumento da produção de carne está relacionado ao aumento da oferta de fêmeas para o abate, principalmente a partir de março.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Em agosto a produção foi de 910,51 mil tec, aumento de 10,7% frente a agosto de 2011. Foi a maior produção do período analisado, desde o começo de 2010.

Figura 1.

Desempenho da produção de carne bovina em 2012 x 2011, mês a mês.

Disponibilidade interna A disponibilidade interna de carne bovina até agosto foi de 5,52 milhões de tec, aumento de 7,0%, na comparação com os mesmos meses em 2011. Este indicador representa a oferta de carne bovina no mercado interno, considerando produção, importação e exportação. Veja a figura 2. Em agosto, disponibilidade interna de carne bovina também foi a maior do período analisado, 754,4 mil tec, aumento de 4,8% frente a julho e de 8,8% na comparação com o mesmo período de 2011. A importação até agosto subiu de 24,4 mil tec em 2011 para 32,6 mil tec este ano, aumento de 33,6%. Ainda assim, a participação da carne importada no consumo é pequena, 0,6% da disponibilidade interna. As exportações este ano, considerando carne industrializada, in natura e salgada, somaram 1,08 milhão de tec entre janeiro e agosto, aumento de 6,0% frente ao mesmo intervalo no ano passado. Até agosto, as exportações corresponderam a 16,5% da produção. Esta relação é próxima da observada em 2011, cujo desempenho foi 16,6% no período. Em 2010 a participação do exportado no total produzido entre janeiro e agosto foi de 19,8%. A figura 3 mostra a relação entre as exportações e o total produzido desde o início de 2010. Mesmo com maior volume exportado, a participação no total produzido está em patamar semelhante ao do ano passado, devido ao incremento da produção.

Fonte: Scot Consultoria - www.scotconsultoria.com.br

Figura 2.

Evolução da disponibilidade interna de carne bovina, em mil tec.

Final Se a exportação se mantiver em bom ritmo, como tem sido observado, poderá colaborar positivamente com as cotações nos próximos meses, uma vez que a expectativa é de diminuição da quantidade de animais confinados no segundo ciclo. Esses fatores, o aumento do consumo interno de final de ano, e as margens historicamente boas da indústria, podem abrir espaço para valorizações da arroba. Por outro lado, a oferta está melhor este ano. Vender regularmente, buscando um preço médio remunerador, é uma boa dica para o cenário presente.

Fonte: MDIC / Scot Consultoria – www.scotconsultoria.com.br

Figura 3.

Participação das exportações no total produzido (eixo da esquerda) e produção mensal de carne bovina, em mil tec (eixo da direita).

Fonte: MDIC / Scot Consultoria – www.scotconsultoria.com.br

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

gustavo ribeiro

CAPA

Você é filho de quem? O teste de DNA tornou-se ferramenta imprescindível para a evolução do agronegócio

significado de pioneiro no dicionário é: explorador, aquele que primeiro abre ou descobre caminhos através de regiões desconhecidas; o que se antecipa na adoção ou defesa de novas ideias ou doutrinas; precursor. Na América do Sul, a LinkGen Biotecnonolgia Veterinária Ltda. foi pioneira na utilização da tecnologia do DNA para verificação do vínculo genético na área veterinária. Pioneira no sentido literal da palavra, pois em 1996, quando a empresa iniciou suas atividades, pouquíssimos, ou quase nenhum produtor rural conhecia essa técnica, ou estava disposto a pagar mais caro por um serviço

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

que pouco se conhecia. A ideia de desbravar o mercado de biotecnologia e montar um laboratório de DNA em um País que ainda tarda em aderir modernas tecnologias surgiu ao verificar que as nações que tinham a pecuária mais desenvolvida executavam a verificação de parentesco através da leitura do DNA. Com isso, os fundadores da empresa (especialistas em biologia molecular, com pós-doutorado no exterior e com extensa experiência em genotipagem e análise de parentesco através da análise de DNA) decidiram apostar nesta ferramenta para promover o desenvolvimento da pecuária nacional.

Os primeiros passos No começo, tudo era mais complicado. Quando surgiu o laboratório, em meados da década de 1990, ainda não havia a normatização pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) do exame de vínculo genético através do DNA. Se na época não era possível contar com o respaldo total do órgão máximo da agricultura, a equipe da LinkGen começou a divulgar seus serviços, mostrando que pela sua melhor precisão, essa técnica mostrava resultados mais confiáveis. “Nós visitamos muitas associações, de várias espécies animais, durante um bom tempo. Até que a Associação Brasileira dos Criadores de Cavalo Quarto de Milha (ABQM) se interessou e introduziu - no início, de maneira tímida - o teste de DNA para a verificação de parentesco em casos em que a paternidade não era comprovada, como, por exemplo, a falta de informação da data de monta. Consideramos esse início como nossa maior conquista. Foi um trabalho pioneiro e mostrou aos veterinários e criadores a maior exatidão do teste de DNA, o que no exterior já acontecia há algum tempo”, afirma Cynthia Bydlowski, proprietária da LinkGen. Outra contribuição fundamental para o sucesso da LinkGen, que deu credibilidade e embasamento cientifico ao laboratório, foi a parceria com a Fapesp.

Preparação de amostras para a técnica de amplificação (PCR)

Detalhe do sequenciador automático

Houve, assim, a possibilidade de pesquisas das melhores técnicas, trabalho que inclusive resultou, em conjunto com pesquisadores da Faculdade de Veterinária e Zootecnia da USP, em uma dissertação de mestrado. Algum tempo depois, o MAPA iniciou o trabalho para a normatização do teste de DNA na área veterinária e, em 2004, foi publicada a Instrução Normativa. Desde então, os laboratórios que pretenderem atuar nesta área tem, obrigatoriamente, que ser credenciados pelo MAPA, sendo o que ocorreu com o laboratório LinkGen. Após a publicação da Instrução Normativa em 2004, foram publicadas outras instruções complementares com algumas mudanças. A última, publicada em 09/08/2012, define os alelos que devem ser feitos nos exames de DNA para equinos, bovinos, ovinos e caprinos. Os laboratórios credenciados para realizar testes de identificação genética precisam ser membros e participar dos testes de proficiência da International Society for Animal Genetics (ISAG), realizados a cada dois anos. Além disso, também devem participar dos testes interlaboratoriais promovidos pelo MAPA. Nesses testes de proficiência, um laboratório escolhifevereiro de 2013

revista interural

pág.

CAPA

Equipe da LinkGen

do como referência envia amostras de um mesmo animal (em torno de 20 animais a cada teste-ano e para cada espécie) a todos os laboratórios, para realizarem as genotipagens. Os laboratórios enviam seus resultados, que são publicados de tal forma que possam ser comparados. Assim, temos uma medida do desempenho dos laboratórios. Todas essas ferramentas de regulamentação visam a dar credibilidade e 100% de confiança aos exames. Dessa forma, o pecuarista tem a certeza da paternidade dos indivíduos que nascem em sua propriedade. Fator fundamental em tempos de FIV e multiplicação de indivíduos, pois quando a paternidade não é identificada, o criador pode errar nos acasalamentos usando indivíduos próximos em parentesco e frustrando-se com os resultados.

Uma empresa sólida O ano de 2012 é especial para a LinkGen. A empresa completa 16 anos de sucesso no mercado e prepara grandes novidades para o próximo ano. Hoje, os exames de DNA são uma realidade e fazem parte do cotidiano do empresário rural brasileiro,

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

pois ter a paternidade reconhecida por esse exame, é uma exigência das associações na hora de registrar os animais. A LinkGen está localizada no coração da capital paulista, na rua Abílio Soares, 233. Com uma equipe formada por oito profissionais altamente especializados e dois estagiários, chefiados por Alberto Hiroyuki “Para Tomiyama, especialista e mesnós, cada tre na área, consegue conciliar cliente é muito bem trabalho com bem único” estar, promovendo sempre um bom ambiente para o desenvolvimento das tarefas. Para a realização dos testes, a empresa possui equipamentos importados de última geração, podendo executar diversos exames em um curto período de tempo, facilitando a vida do cliente. Toda essa tecnologia, aliada à mão de obra altamente capacitada, não se sobressairia no mercado se não tivesse como essência de trabalho o atendimento personalizado. “Para nós, cada cliente é único”, afirma Cynthia.

Porque TE exige DNA? A (TE) consiste na transferência de embriões de uma fêmea doadora para fêmeas receptoras, com a finalidade de completar o período de gestação. Assim, há um aumento do número de descendentes de uma mesma doadora num período de tempo menor, só que como o parto é de uma receptora e não da genitora biológica, há a necessidade de comprovação de parentesco.

Amostras já preparadas

Com a introdução de técnicas como inseminação artificial (IA), fecundação in vitro (FIV) e a transferência de embriões (TE), que aumentam a produtividade e promovem uma aceleração no trabalho de melhoramento genético, houve um aumento na demanda dos testes para a verificação de parentesco, pois, por exemplo, é exigido que 100% dos produtos de transferência de embriões façam o teste. Além disso, atualmente, muitos criadores fazem testes independentemente dessas exigências, adquirindo assim um melhor perfil e organização de seu rebanho. Segundo o relatório da Associação Brasileiro de Inseminação Artificial (Asbia), a comercialização de sêmen nacional e importado no Brasil, em 2011, abarcou 23,55%, com quase 12 milhões de doses vendidas. Nesse contexto, é essencial o papel do teste de DNA para garantir a origem dos produtos que irão nascer e para que eles tenham sua genealogia confirmada, fator que agrega valor ao animal.

Uso de fluxo laminar na preparação de amostras

Serviços Atualmente, o laboratório LinkGen desenvolve os seguintes exames:  GENOTIPAGEM (perfil genético) para a VERIFICAÇÃO DE PARENTESCO em equinos, bovinos, ovinos e caprinos.  Realiza também testes para verificar a presença de vários genes:  Para doenças genéticas: HYPP em equinos  Blad, Dumps, Citrulinemia e Deficiência de Fator XI em bovinos.  Para cor de pelagem em equinos: Homozigose paratobiano.  SEXAGEM de AVES. Em breve, a GENOTIPAGEM para VERIFICAÇÂO de PARENTESCO em AVES e CANINOS.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

CAPA

Termocicladores

Mercado Mesmo não sendo um assunto muito difundido, os exames de DNA fazem parte da pecuária brasileira e movimentam milhões de reais por ano. Ao todo, no Brasil, são 16 empresas que realizam o exame. Num mercado cada vez mais concorrido e exigente, as empresas precisam ter, além de excelência nos serviços prestados, ações extracurriculares contínuas para que os serviços sejam sempre atualizados. De acordo com Cynthia, “o diferencial da Link-

Gen é ser a primeira empresa no País especializada em DNA; nasceu no ambiente universitário, fazendo pesquisa, o que gerou conhecimento, inclusive originando publicações em revistas científicas especializadas no exterior. Até hoje, investe em pesquisa na área de inovação tecnológica, contando, para isso, com apoio de instituições como a Fapesp, além de recursos próprios. E tem como essência de trabalho o bem estar dos seus clientes, seja no atendimento, no desenvolvimento do trabalho ou na pós-venda. Essas características fazem parte da identidade da LinkGen,.” A transparência e profissionalismo com que a LinkGen sempre atuou, possibilitou à empresa atender importantes nomes do agronegócio nacional. Grande criadores que depositam toda sua confiança nos serviços e nas pessoas que formam a LinkGen. No final desta reportagem, vocês irão conferir alguns depoimentos de clientes satisfeitos com o trabalho contratado e com os resultados obtidos.

DNA – Passo a passo

Exemplo de curvas (eletroferograma) de cada marcador obtidas pelo sequenciador

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Em linhas gerais, os exames de DNA são feitos da seguinte maneira: 1. As amostras são recebidas (geralmente e preferencialmente pelo, mas pode ser também sêmen ou sangue); 2. As amostras são etiquetadas, cadastradas e introduzidas no sistema de rotina do exame, no qual

o DNA será extraído, amplificado e detectado;   CREDENCIADO PELO MAPA Portaria nº 339 de 28/09/2009, (DOU: nº186 de 29/09/2009). 3. A extração é feita através de reagentes específicos. Exame de Vínculo Genético de Bovinos por DNA Como a quantidade de DNA extraído da amostra é muito pequena, as regiões do DNA extraído que serão analisadas (os chamados marcadores) LGB55022/11 Data da emissão do laudo: 10/01/2013 não são detectáveis. Por isto, estas regiões devem ser amplificadas, ou seja, multiplicadas, usando Nome: ANIMAL 1 um aparelho chamado termociclador. Neste proRaça: NELORE Sexo: F Nasc.: 02/11/2012 Cor: rgd ANIMAL1 Proprietário: LINKGEN BIOTECNOLOGIA cesso, várias cópias destas regiões são sintetizaLINKGEN BIOTECNOLOGIA Fazenda: das, tornando estas regiões detectáveis por outro Dados da amostra Caso: LGB 55022 Recebido em: 19/12/2012 aparelho, o sequenciador automático; Data da Coleta: 23/11/2012 Material: PELO Responsável pela coleta e identificação: - 4. No sequenciador automático, a parte amplificada do DNA é traduzida em gráficos, e esses gráficos Resultados: em números (no caso de bovinos, ovinos e caprinos) ou em letras (no caso de equinos). Essas Marcador Produto partes do DNA que foram traduzidas em gráficos BM1818 264/268 1 são correspondentes às partes já conhecidas preBM1824 180 2 BM2113 141/143 3 viamente e que são chamadas de marcadores ETH10 209/213 4 ETH225 154 5 moleculares, identificados com letras e números ETH3 115/117 6 como, por exemplo: ASB17, em equinos; BM1818, INRA023 196/214 7 SPS115 246/248 8 em bovinos; OarFCB11, em ovinos e caprinos; TGLA122 137/151 9 TGLA126 115/119 10 5. Para cada amostra colocada no sequenciador obTGLA227 79/81 11 TGLA53 166 12 tém-se curvas para cada marcador utilizado que, INRA063 * 13 traduzidas, nos dão o genótipo do animal. Conclusão: 6. Tendo-se o genótipo de determinado animal e ANIMAL 1 rgd ANIMAL 1 qualifica como cria de ANIMAL 2 rgd ANIMAL 2 (LGB7016). ANIMAL 1 rgd ANIMAL 1 qualifica como cria de ANIMAL 3 rgd ANIMAL 3 (LGB47532). os genótipos de seus genitores, passamos para a análise destes, fazendo a comparação entre os três, lembrando novamente que cada marcador terá dois alelos: um que vem do pai e o outro, da mãe. Em cada marcador o indivíduo pode ser heterozigoto (dois alelos diferentes) ou homozigoto(dois alelos iguais). Isto significa que, Rua Abilio Soares 233 cj 112 – Paraiso 04005-000 São Paulo - SP / Telefone/Fax: (11) 3884-7410 em equinos, duas letras são encontradas para dee-mail: linkgen@linkgen.com.br – Internet: http://www.linkgen.com.br finir um determinado marcador. Porém, nos hoExemplo fictício de um laudo mozigotos, por convenção adotada pelo Laboratório LinkGen, somente uma letra aparece; isto significa que o indivíduo recebeu o mesmo alelo do pai e da mãe. 7. Considera-se que um produto qualifica como cria de um garanhão e de uma égua, Nome: Registro: quando um de seus alelos, Pelagem: Macho Fêmea Nasc.: em cada marcador, estiver ( ) Genotipagem ( ) Comprovante de Parentesco Raça: presente no garanhão e outro Raça: Reg.: Pai: na égua. Há casos em que o Raça: Reg.: Mãe: animal se qualifica somente com um dos genitores. Se Proprietário houver uma incongruência Nome: ou não compatibilidade em Tel.: ( ) End.: somente um alelo com o pai ou com a mãe, por poder Coleta da amostra tratar-se de uma mutação, Data: Responsável: ainda considera-se uma quaUse letra de forma legível - Instruções de coleta no interior do envelope lificação. Com a conclusão da comparação, é emitido um laudo aos responsáveis. Envelope para envio de amostra (pelo). Na face anterior são informados os detalhes da identificação do animal e da coleta

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

CAPA

CURIOSIDADE

Você sabia que não existe diferença entre o exame de DNA feito em humanos e em animais? Em termos de realização do teste não há diferença. O que ocorre é que analisamos regiões do DNA que são específicas da espécie, nunca regiões que possam estar presentes nos dois. Assim, os laudos são de marcadores que só existem nesta espécie animal.

Presente de Natal e boas vindas ao Ano Novo

O que é sexagem de animais? Muitas vezes, não é possível identificar o gênero das aves apenas pela observação de suas características físicas. Para solucionar esse problema, a LinkGen oferece a sexagem de aves através do DNA. Essa técnica baseia-se na amplificação (formação de milhares de cópias) de partes do DNA (genes) dos cromossomos sexuais das aves (Z e W), os quais se apresentam em pares, sendo ZZ nos machos e ZW nas fêmeas. Assim, teremos cópias de genes iguais no macho e cópias de genes diferentes na fêmea, fazendo com que, na hora da observação dos resultados, sejam vistas uma banda para machos (repetições do gene do cromossomo Z juntas) e duas bandas para fêmeas (repetições do gene dos cromossomos Z e W separadas), tornando-se possível a diferenciação sexual.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Os pecuaristas da região do Triângulo Mineiro, Alto Paranaíba e das regiões vizinhas agora contarão com uma sede na LinkGen na capital do Zebu. É isso mesmo, amigo pecuarista: agora a pioneira em exames de DNA no Brasil terá um moderno escritório dentro do Parque de Exposições Fernando Costa, em Uberaba (MG), com previsão de inauguração no início de 2012. De acordo com Cynthia Bydlowski, “nossa pretensão é aumentar o relacionamento com os criadores de bovinos, podendo, assim, atendê-los de forma a resolver todas as suas dúvidas e problemas. Além disso, assessorá-los e orientá-los no que diz respeito ao exame de DNA, para um melhor desempenho na constituição de seu rebanho”, declara, otimista, a proprietária da LinkGen. A cada ano, a cada exposição, a cada leilão ou evento relacionado ao agronegócio, é visível como a atividade se expande. Há pouco tempo, teste de DNA era assunto para cientista, laboratório, doutor, médico, qualquer área relacionada à saúde, menos ao agronegócio. No mundo contemporâneo, os testes de DNA nunca estiveram tão em questão e para um assunto tão importante, que define, afirma, ajuíza e decreta a paternidade de indivíduos, não vale a pena correr riscos. Escolha uma empresa de credibilidade, que respeita seus clientes e sabe da importância do papel que desenvolve. A LinkGen está de portas abertas para receber você, empresário do agronegócio, e pronta para ajudar a evoluir genética e a identificação do seu rebanho.

FAZENDA FIGUEIRA Trabalho com a LinkGen desde a fundação do laboratório. Avalio o trabalho deles como excelente, principalmente em relação ao atendimento e eficiência com os quais eles me atendem. Todo o material é desenvolvido com agilidade, cordialidade e eficácia. FAZENDA AIMORÉ Trabalhamos com a LinkGen há dois anos e sempre fomos muito bem atendidos. Eles são atenciosos, entregam o material com rapidez e comprometimento. CHÁCARAS NAVIRAÍ A Naviraí trabalha com a LinkGen há 2 anos, e o trabalho deles é muito bem feito. A rapidez na entrega dos laudos e o atendimento da equipe facilitam nosso trabalho. Na vida corrida de produtor rural, contar com parceiros comprometidos e pontuais é fundamental para o sucesso do negócio.

Nós confiamos na LinkGen!

PERBONI AGROPECUÁRIA A Perboni Agropecuária já experimentou outros laboratórios de testes de DNA, mas foi com a LinkGen que ficamos satisfeitoso. A LinkGen destaca-se pelos prazos, valores e a entrega eficiente dos laudos. São muito bons. FAZENDA ORIENTE O atendimento da LinkGen é diferenciado. Estamos com eles há quase três anos e sempre fomos muito bem atendidos. O trabalho deles é rápido e personalizado. CASS NELORE A Cass Nelore está com a LinkGen há 4 anos. Avaliamos o trabalho deles como ótimo, seguro e com uma equipe sempre disposta a ajudar, sendo que o ponto forte com certeza é o atendimento personalizado. GRUPO CABO VERDE Há um ano e meio trabalhando com a LinkGen, o Grupo Cabo Verde é mais um cliente satisfeito. O atendimento e o relacionamento deles é muito bom. Cumprem os prazos e trabalham com eficiência. FAZENDA BARGIERI A LinkGen é ágil nos serviços prestados. São parceiros, atenciosos e rápidos na entrega dos laudos. Em quase três anos trabalhando com eles, nunca tivemos problemas.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

Karina Mamede

pecuária

Mais @

viabiliza maior lucratividade para o pecuarista Composta por profissionais qualificados, a empresa trabalha no acompanhamento do abate para torná-lo mais rentável ao criador

ormada por uma equipe de médicos veterinários especializados em acompanhar o abate, a Mais @ procura atender a necessidade do pecuarista ao disponibilizar um profissional para assistir o abate de animais de corte, de modo que possa intervir no momento em que estão realizando a limpeza da carcaça. A empresa atua em todo Estado e prioriza proporcionar ao produtor uma garantia de maior rentabilidade, uma vez que acompanha todo o processo, para que seja realizado da maneira correta e evitar erros que por ventura o frigorífico possa cometer, como: sujar carcaças, realizar a limpeza antes da balança, deixar o cupim escapar com o couro, hematomas que são de responsabilidade do frigorifico, doenças que não procedem em condenação, entre outras.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Com o trabalho desenvolvido pela empresa, os pecuaristas podem aumentar a margem de lucro, pois ainda não existe uma padronização do toalete nos frigoríficos, em que trabalham dentro do considerado necessário. Quando uma pessoa sem especialização acompanha o abate, ela não consegue identificar os locais que a carne é retirada em excesso, por isso com o contrato da Mais @, o criador ganha uma média de três a quatro quilos por cabeça – localizados em partes específicas, que passam despercebidos por alguns funcionários. A Mais @, além de disponibilizar um olhar técnico para um toalete bem feito, possibilita que o profissional especializado acompanhe aspectos relevantes para o pecuarista. Os pontos analisados consistem em certificar se, que ao sujar a carcaça

com fezes ou conteúdos ruminais ela será pesada antes de ser realizada a limpeza, essa que será feita por faca determinada pelo Serviço de Inspeção Federal (SIF), visualizar hematomas decorrentes das viagens que causam grandes perdas, além de verificar se o animal foi devidamente vacinado. Se essas ações deixarem de ser feitas, grandes perdas vão ocorrer. Um dos maiores obstáculos encontrados pelos pecuaristas é o preço da arroba, que apresenta valores mais baixos e grande monopólio dos frigoríficos, o que acarreta aos criadores uma submissão pelas principais empresas de abate, que manipulam o mercado para o auto-favorecimento. “O pecuarista precisa maximizar seus ganhos, e uma das formas de se fazer isso é dentro do matadouro, para não permitir que os frigoríficos tirem à vontade o que não é devido. Por isso a importância do abate assistido”, afirma a proprietária da Mais @, Telma Guimarães. Todos os clientes da Mais @ obtiveram resultados expressivos, com ganhos acima de 1% de rendimento. Os benefícios de quem faz um abate assistido são notáveis e rentáveis, enquanto que o corte sem acompanhamento não alcança o resultado almejado, o que reforça a importância da presença de um profissional especializado no abate. O objetivo da empresa, para 2013, é levar maior lucratividade para regiões diferentes, ao proporcionar aos pecuaristas um serviço inovador e de grandes resultados em ganho de rendimento.

Idealização da Mais @ A médica veterinária Telma Guimarães nasceu em Brasília, mas é de família uberlandense, tanto que voltou a Uberlândia aos dez anos, com uma paixão pelo

agronegócio que nasceu do convívio com pecuaristas. Durante a faculdade, cursada em Uberaba, ela vivenciou a evolução do Zebu e conheceu de perto as melhores genéticas da época, contemplando a certeza de ser o segmento ideal para construir uma carreira. A ideia de montar a Mais @ surgiu após as experiências adquiridas dentro de frigoríficos. Para Telma, era visível a diferença alcançada no rendimento do animal quando um profissional se fazia presente na hora do abate, ação que aumentava ainda mais a rentabilidade. Durante sua formação, realizou vários estágios nos matadouros. Um deles foi na Marfrig, em Promissão (SP), onde ficou por sete meses na inspeção de abate, o que lhe proporcionou realizar um trabalho de conclusão de curso sobre bem-estar animal. Com vistas a cristalizar ainda mais sua formação, realizou o programa trainee na JBS Friboi, onde desempenhou o projeto de corte com aumento de rendimento do tendão. O plano consistia na retirada de uma parte do tendão traseiro - que não é visível devido à musculatura. Os trabalhos desenvolvidos por Telma, durante sua formação, possibilitaram que ela visualizasse um mercado promissor que necessitava de um acompanhamento para aumentar o ganho dos pecuaristas. Contudo, a Mais @ trabalha com a eficiência de melhorar os resultados e propõe para os criadores uma supervisão do abate feita por profissionais, além de disponibilizar um retorno sobre o processo e a condição que o animal estava no momento do corte, ou seja, de certa forma o proprietário acompanha todas as etapas e maximiza os lucros.

Carcaça contaminada

Funcionário fazendo limpeza com a faca

Hematomas na carcaça

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária

gustavo ribeiro

Criador de

sucesso

Mila de Carvalho Laurindo e Campos

caderno “O Criador de Sucesso” faz parte da identidade da Revista InteRural. É uma editoria exclusiva criada por nós, e procura, a cada edição, entrevistar um criador (a), contar uma história de sucesso, de crescimento e realização dentro do agronegócio. Nesta edição, tivemos a honra de bater um papo com uma amiga e parceira da InteRural, a criadora Mila de Carvalho Laurindo e Campos, uma Diva empenhada no melhoramento genético voltado para a produção de leite dos animais da Fazenda Recreio, além de uma apaixonada pelas pistas de julgamento. Na companhia do seu marido, Wagner, eles percorrem milhares de quilômetros Brasil afora para participar das mais importantes exposições de Girolando, e acredito que o combustível dessa dupla sejam os ótimos resultados apurados em cada exposição. A Fazenda Recreio atua na vanguarda da pecuária leiteira e prova ter um modelo de pecuária eficiente, com animais rústicos, produtivos, férteis, com excelentes sistemas mamários e muita conformação racial. Esse trabalho de seleção garantiu à Fazenda Recreio a liderança nacional no ranking de criadores/expositores da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. Conheça agora essa história de sucesso e vitórias na pecuária brasileira. Como foi o início de sua trajetória na pecuária e, especificamente, no Gir Leiteiro e Girolando? Além desse trabalho, você atua em algum outro setor? A pecuária de leite, desde sempre, foi desenvolvida pela minha família, pioneira nas técnicas de reprodução e melhoramento genético. O interesse pela atividade veio de berço e foi-se desenvolvendo, criando raízes. Aprimorei meus conhecimentos cursando Agronomia, na Universidade Federal de Viço-

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

sa, complementando com o Mestrado em Zootecnia, na área de Nutrição de Ruminantes, forragicultura e pastagens. Há duas décadas, estou à frente da Fazenda Recreio, dando continuidade ao trabalho do patriarca Joaquim Ribeiro de Carvalho, que já trabalhava intuitivamente alternando os cruzamentos das raças Gir e Holandês. Onde sua propriedade está localizada? A Fazenda Recreio está localizada no noroeste fluminense, São José de Ubá (RJ). Como é a rotina da fazenda? Quantos funcionários fazem parte da equipe? Quais atividades são desenvolvidas na propriedade? A rotina da fazenda consiste na liderança do trabalho de campo: determinação de serviços, acompanhamento da ordenha, controle leiteiro, coleta de dados zootécnicos, manejo dos lotes nas pastagens, controle sanitário e o trabalho de escritório, com a escrituração zootécnica, controle reprodutivo, acasalamentos, fluxo de caixa e compra de insumos. Trabalhamos com uma equipe de funcionários que precisam estar estimulados, satisfeitos, com funções diversas, mas com um objetivo em comum: otimizar a produção de leite.

A pecuária de leite, desde sempre, foi desenvolvida pela minha família, pioneira nas técnicas de reprodução e melhoramento genético. O interesse pela atividade veio de berço e foi-se desenvolvendo, criando raízes.

Produzimos

2.000 litros de leite/dia, com uma produção média de 20 Kg/vaca/dia, em regime semi-intensivo e 2 ordenhas

Quantos litros de leite são produzidos diariamente? Qual sistema de produção? Recebe algum prêmio por qualidade do leite? Qual? Produzimos 2.000 litros de leite/dia, com uma produção média de 20 Kg/vaca/dia, em regime semi-intensivo e 2 ordenhas. A alimentação do rebanho consiste, na estação das águas, em pastejo rotacionado e complementação de concentrado em função da produção, avaliada em controle leiteiro mensal. Já na estação seca, pastejo rotacionado, cana corrigida com uréia, silagem de sorgo e complementação com concentrado. Fornecemos nosso leite para LBR e existe um sistema de valorização da qualidade do leite baseado na média mensal dos resultados das análises dos teores de proteína, gordura, CCS e UFC. O nosso maior foco está no controle da CCS, relacionada com a saúde da glândula mamária e UFC, higiene na ordenha.

Qual o foco da Fazenda Recreio? A Fazenda Recreio desenvolve suas

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária

atividades focada na produção leiteira. Já o trabalho em pistas de julgamento, que conta pouco mais de quatro anos, tem por objetivo dar visibilidade ao plantel, cujo foco, repito, é a seleção genética visando à produção leiteira. Como é formado o seu plantel? O nosso plantel é formado por animais Gir Leiteiro PO, base de cruzamento para a raça Girolando 1/2H, 1/4H e, por fim, o nosso objetivo, que é a fixação do padrão racial no grau de sangue 5/8H 3/8G, raça Girolando propriamente dita, ou seja, 62,5% de sangue da raça holandesa e 37,5 % da raça Gir leiteiro. Como é feito o trabalho de reprodução na fazenda? E como funciona a comercialização dos animais? Um trabalho de seleção criterioso, em que as vacas 1/4H, base do rebanho, tem seus acasalamentos dirigidos com touros holandeses modernos, tais como: Aftershock, Aplause, Atwood, Blitz, Bradley, Bradnick, Braxton, Cairo, Goldchip , Lavanguard, Monument, Opinion, Sanchez, Toystory, Wildman, Windbrook e o leque de opções é extenso! A comercialização de matrizes e tourinhos é feita diretamente na fazenda e ainda em leilões que a Fazenda Recreio promove, anualmente, no mês de maio, e também durante a MEGALEITE, onde Mila Carvalho é uma das DIVAS DO GIROLANDO. . Por que o Girolando é tido como a solução futura para a pecuária de leite nos trópicos? Você acredita nisso? Acredito na raça Girolando como uma excelente opção para produção de leite nos trópicos, uma vez que 80% do leite produzido no Brasil, um país de dimensões continentais, é oriundo da raça, ficando evidente a sua capacidade de adaptação a diferentes sistemas de produção, com viabilidade econômica.

A trajetória na pecuária começou quando Mila ainda dava os primeiros passos.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

O que é responsável pelo sucesso que a Fazenda Recreio tem alcançado nas pistas de julgamento? Os resultados alcançados em pistas de julgamentos se devem a um somatório de ações, a um conjunto de fatores, que envolvem mais de cinqüenta anos de seleção genética através da importação de touros melhoradores, e depois com a implantação de técnicas de reprodução como inseminação artificial, transferência de embrião e fertilização in vitro. Vale ainda destacar o manejo na criação dos animais, que possibilitou um melhor desenvolvimento e precocidade reprodutiva; o que garantiu a conquista do grande campeonato em Resende 2009, com a matriz Qualidade FR Recreio, que contava, na época, com apenas vinte seis meses de idade.

O que é mais importante: direcionamento de acasalamento ou preparação dos animais para o julgamento? Quem é a equipe que a auxilia nesse trabalho? A assessoria na preparação dos animais que participam nas pistas de julgamento é feita pelo veterinário Luciano Cuppari Neto, quem vem se destacando no meio, pelo profissionalismo e esmero no trato com os animais; outro fator importante é a alimentação dos animais, que precisam ter o desenvolvimento controlado, essa orientação nutricional é realizada pela Vaccinar nutrição e saúde animal. Genética, nutrição e preparo se completam para que os animais conquistem campeonatos em pista de julgamento. Como você avalia a atual situação da pecuária leiteira brasileira? O que pode melhorar? A pecuária de leite é um dos segmentos que mais emprega no Brasil. Com relação à área econômica, o segmento lácteo também se destaca em geração de renda do setor agropecuário no País. Contudo, o consumo per capita de leite, no Brasil, continua muito aquém do índice recomendado pelos órgãos de saúde. Assim sendo, creio que ainda precisamos avançar muito no que diz respeito a uma política para o mercado de leite no Brasil. Vendemos nosso produto mas não possuímos controle sobre o preço do leite. Os produtores, em sua grande maioria, só vão conhecer o valor do que produzem trinta, quarenta dias após a entrega do produto. Acredito que o maior desafio da pecuária leiteira nos dias atuais é ter no mundo globalizado uma presença agressiva e permanente. A melhor forma de fazer essa inserção é seguir o mesmo caminho de outros países, que criaram uma organização exclusiva para essa tarefa. Outro aspecto é o mercado a ser conquistado. De sorte que vale repetir Jorge Rubez (presidente da Leite Brasil) que afirma: “Quase metade da população mundial está na China e Rússia e nos países árabes (os maiores importadores de frango brasileiro) e africanos (“o Brasil tem corpo na América, mas o coração na África”), com os quais temos profundas afinidades. Esse é o caminho da mina. Devemos esquecer os Estados Unidos, União Européia, que, além de protegerem a ferro e fogo seus produtores, estão entupidos de leite até o teto.” Quais foram os principais resultados da Fazenda Recreio em 2012? Quais os prêmios conquistados? Quais os destaques de venda? A Fazenda Recreio vem conquistando grandes prêmios nas pistas, valendo destacar a conquista dos títulos de melhor criador/expositor geral da raça Girolando na Megaleite e Feileite, no ano de 2012;

Sede da Fazenda Recreio

o que assegurou atualmente a liderança no ranking nacional. O que mais a faz sentir realizada no seu trabalho? O reconhecimento do nosso trabalho, seja através dos resultados dos julgamentos em pista, bem como a satisfação dos nossos clientes, pois, como costumo dizer, a fidelização do cliente é a certeza de que estamos trilhando o caminho certo.

Fazenda Modelo A Fazenda Recreio participa do teste de progênie do Gir Leiteiro desde a primeira bateria de touros. Naquela época, muitos diziam tratar-se de aventura genética, mas hoje presenciamos o excelente trabalho de melhoramento genético das raças e a consolidação do Girolando como ótima opção para produção de leite nos trópicos, aliando a rusticidade e aptidão leiteira da raça Gir Leiteiro com o imenso potencial de produção da raça Holandesa. Além disso, a FR participa dos testes de progênie do Girolan-

Premiação Megaleite 2012

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária do e do Holandês, sendo que uma das matrizes de grande destaque da fazenda, a doadora Vitrine FR Recreio é filha de um touro Holandês em teste. Também participamos, como fazenda colaboradora, do consórcio internacional, através da Embrapa, no projeto de sequenciamento do genoma bovino.

A Fazenda Recreio foi homenageada pela relevante contribuição com a pecuária de leite nacional em comemoração pelos 30 anos da ABCGIL, 25 anos do PNMGL, durante a Expozebu 2010, e também homenageada, no ano de 2011, pela Embrapa Gado de Leite – CNPGL, quando da comemoração de seus 35 anos.

Entre os destaques de venda Vitrine FR Recreio  50% das cotas arrematadas no 1º Leilão Divas do Girolando, por Maria Helena Tavares Domingos dos Santos, da Fazenda São Domingos, Títulos de maior relevência conquistados:  Melhor Fêmea Jovem Megaleite/2011; Feileite/2011; Barra Mansa/2011; Natividade/2011; Cordeiro/2011, Porciúncula/2011, Muriaé/2011 e Resende/2011.  Melhor vaca jovem 5/8 Megaleite/2012 - 3ª grande campeã 5/8 Megaleite/2012 - Melhor progênie de mãe 5/8 - Megaleite 2012.  Melhor progênie de pai Feileite/2012.

Bailarina FR Recreio  Arrematada no 1º Leilão Virtual Fazenda Recreio por Maria Tereza Lemos Costa Calil, da Fazenda Paraíso, sagrou-se melhor fêmea jovem 5/8H na Feileite 2012.  Melhor progênie de mãe 5/8 - Megaleite 2012. Bailarina e Vitrine são filhas de Nila FR Recreio (melhor mãe da Megaleite/12), doadora 1/4H de destaque da seleção da Fazenda Recreio; lactação oficial de 6810,32 kg (duas ordenhas - regime semi-intensivo), em 330 dias, com intervalo entre partos de 12 (doze) meses e média de seis produtos nascidos por aspiração.

Vênus FR Recreio Arrematada por Pedro Vasconcelos Cunha no 2º Leilão Excelência dos Araxás em 2012, conquistou vários títulos para o criatório Girolando Cupeva:  Melhor Úbere Jovem Intercalu 2012  Melhor Vaca Jovem Intercalu 2012  Grande Campeã Intercalu 2012  Campeã Novilha Sênior Prata 2012  Melhor Úbere Jovem Prata 2012  Melhor Vaca Jovem Prata 2012  Grande Campeã Prata 2012  Campeã Novilha Sênior Franca 2012  Melhor Úbere Jovem Franca 2012  Melhor Vaca Jovem Franca 2012  Grande Campeã Franca 2012  Vencedora Torneio de Qualidade de Leite Franca 2012  Vencedora Torneio Leiteiro Novilha 5/8 Franca 2012  3ª Vaca Jovem nacional na Megaleite 2012.

a Fazenda Recreio possui os touros 5/8 Apolo FR Recreio e Dionísio FR Recreio, que participam do teste de progênie do girolando, com sêmem disponível na CRI Genética. pág.

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

da redação

girolando

girogirolando Presidente da Girolando participa do Congresso Internacional do Leite

o dia 21 de novembro, em Goiânia (GO), foi realizado a 11ª edição do Congresso Internacional do Leite. Composto pelo Workshop sobre políticas públicas para o setor leiteiro e pelo Simpósio sobre a sustentabilidade da pecuária de leite no Brasil, o evento aconteceu até o dia 23 de novembro no Atlanta Music Hall. O presidente da Girolando, José Donato Dias Filho, participou da solenidade de abertura. Esta é a terceira vez que Goiânia sediou o Congresso, considerado um dos mais importantes da cadeia produtiva do leite no País. Goiás foi a sede da primeira edição do evento, em 2001. Desde sua criação, o Congresso percorreu também os estados do Paraná, Mato Grosso do Sul, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Alagoas. Entre os temas que foram abordados este ano, estão o panorama do cooperativismo mundial, os desafios e as perspectivas para o setor leiteiro e as mudanças climáticas. Aproximadamente mil pessoas entre técnicos, pesquisadores, produtores e estudantes participaram do evento, que contou com a presença dos mais renomados especialistas de pecuária de leite do mundo.

Girolando anuncia os Parceiros Master de 2013

ais uma vez a Girolando terá a parceria de 10 empresas do setor pecuário na divulgação e na promoção da raça Girolando em todo o País. Em 2013, os Parceiros Master da entidade serão: Nutron, Forcegen, Elanco, Semex, MSD Saúde Animal, CRV Lagoa, Real H, ABS Pecplan, Alta Genetics, C.R.I Genética. “Saudamos a chegada dos novos Parceiros Master Forcegen e C.R.I Genética e esperamos que, em 2013, várias ações em prol da pecuária leiteira nacional sejam realizadas. Queremos agradecer a Pfizer e a EmbrionSêmen, que integraram o grupo dos Parceiros Master em 2012, e seguem conosco até o final de dezembro”, disse o presidente da Girolando José Donato Dias Filho. Entre as ações desenvolvidas em conjunto com os Parceiros Master está a participação em todos os eventos promovidos pela Girolando. Os Parceiros têm exclusividade permanente preferencial em todas as ações institucionais da associação. A agenda de trabalho dos Parceiros Master 2013 começa com reunião no dia 4 de fevereiro na sede da Girolando, em Uberaba (MG). Serão realizadas cinco reuniões de trabalho ao longo do ano, além das ações nos eventos.

Dengosa Wildman vence Torneio da Feileite 2012

2º Torneiro Leiteiro Interestadual de Girolando terminou na tarde de quinta feira (23), durante a Feileite 2012, na capital paulista. Na categoria Vaca, o primeiro lugar ficou com a 3/4 Dengosa Wildman TE Tannus, pertencente ao expositor Délcio Vieira Tannus. Ela produziu 301,790 kg/leite nos três dias de competição, atingindo média diária de 100,597 kg/leite. Com esse desempenho, Dengosa conquistou o grande campeonato do Torneiro Leiteiro da raça Girolando na Feileite 2012. A segunda colocada foi 1/2 Demasia JM Monte Alverne, com produção total de 233,720 kg/leite e média de 77,907 kg/l. Demasia pertence ao expositor Jorge Luís Pereira de Souza. Entre as fêmeas

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

1/4, a vencedora foi Mineira Teatro FIV RPM da Santo Antônio, do expositor Humberto Renato Ferreira. A produção total foi de 161,710 kg/l e a média foi de 53,903 kg/l.

Girolando em Festa: Millenium da Boa Fé ultrapassa 200 mil doses comercializadas

touro Girolando Millenium da Boa Fé sempre esteve à frente de seu tempo sendo o primeiro do ranking da raça Girolando por quatro anos consecutivos e se mantém até hoje como líder do grau de sangue 3/4. Mudou a maneira que os produtores de leite avaliam touros Girolando já que sua progênie mostra muita consistência em produção e conformação. Comprova que é possível fazer melhoramento genético com touros desta raça e que o Teste de Progênie é confiável. Além disso, Millenium já havia se consagrado como o primeiro touro Girolando a ultrapassar a barreira de 100.000 doses comercializadas. Agora o mais novo recorde para marcar a história da raça: em Novembro de 2012 ele tornou-se o primeiro touro Girolando a ultrapassar a barreira das 200.000 doses disponibilizadas! “Millenium não é mais uma referência somente para a raça Girolando e sim uma referência para todo o mercado de Insemina-

ção Artificial do País. São poucos os touros que conseguiram esta expressiva marca. Parabéns a Genética Boa Fé e obrigado pela confiança na ABS Pecplan”, destaca Klaus Hanser de Freitas, Gerente de Produto Leite da ABS Pecplan. “Que maravilha! Parabéns a toda equipe ABS e Boa Fé! Isto é uma bênção, uma conquista que nos motiva a prosseguir cada vez mais empenhados em prol da raça que mais cresce no País. Muito obrigado pelo apoio e pela grande dedicação”, comemora Jônadan Ma, Diretor Executivo do Grupo Boa Fé. “Uma marca para brindar todos estes anos de parceria. Parabéns e me sinto honrado em fazer parte desta história única e exclusiva de sucesso no Girolando”, completa Márcio Nery, Diretor Geral da ABS Pecplan.

“Que maravilha! Parabéns a toda equipe ABS e Boa Fé! Isto é uma bênção, uma conquista que nos motiva a prosseguir cada vez mais empenhados em prol da raça que mais cresce no País. Muito obrigado pelo apoio e pela grande dedicação”

berrantec@gmail.com (34) 3210-4050 Uberlândia-MG fevereiro de 2013

revista interural

Quem cria usa Berrante

A Berrante é especializada em Assessoria de Comunicação para o agronegócio

pág.

gir leiteiro

AI ABCGil

gir em destaque ABCGIL e ARCGIL assinam protocolo de Intenções na Feileite

o dia 23 de novembro, no estande da ABCGIL, durante a FEILEITE - 5ª Exposição Internacional do Gir Leiteiro, reuniram-se o Presidente da ARCGIL – Associação Rondoniense dos Criadores de Gir Leiteiro, Manoel Gonçalo de Magalhães, o Diretor Técnico da ARCGIL, Paulo Moreira, o Diretor Financeiro e Membro da Comissão de Agricultura, Pecuária, Abastecimento e Desenvolvimento Rural, FECOMÉRCIO Rondônia, José Ramalho de Lima, o Assessor Técnico do Serviço Nacional de Aprendizagem Rural - SENAR - Administração Regional de Rondônia, Obedes Queiroz, o Presidente da ACGZ – Associação dos Criadores Gaúchos de Zebu e Presidente do Núcleo Gaúcho de Criadores de Gir Leiteiro, José Amaral, o Diretor Técnico da ABCGIL,

Aníbal Vercesi, o Coordenador Operacional do Programa Nacional do Melhoramento do Gir Leiteiro, André Rabelo e o Presidente da ABCGIL, Silvio Queiroz, para a assinatura do Protocolo de Intenções com a ABCGIL. O Protocolo de Intenções tem por objetivo a conjugação de esforços entre os partícipes – ABCGIL e ARCGIL na execução de ações e apoios mútuos que visem o desenvolvimento da raça Gir Leiteiro no estado de Rondônia, tendo como principal instrumento o melhoramento genético dos plantéis através da implementação do Programa Nacional de Melhoramento do Gir Leiteiro – PNMGL, contribuindo para a produção de matrizes mestiças e o incremento da produção leiteira.

4ª Prova de Pré-seleção para o Teste de Progênie ABCGIL/EMBRAPA

Novidade - Planilha Cálculo de idade animal

omeçou pra valer! Todos os animais participantes da 4ª Prova de Pré-seleção para Teste de Progênie ABCGIL/EMBRAPA, já chegaram à FAZU. A partir de do dia 16 de novembro os animais já estão sendo observado e ficaram por 15 dias em período de adaptação. Os touros já foram inspecionados, pesados e vermifugados e divididos em dois lotes por peso, para que todos possam expressar ao máximo o seu potencial. A partir da primeira quinzena de dezembro começam as avaliações de congelabilidade.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

om o intuito de melhor atender o seu associado, a ABCGIL disponibiliza uma planilha de cálculo de idade animal, para que o próprio criador/expositor, possa fazer o cálculo e assim definir qual categoria seu animal participará na exposição. Disponibilizaremos a planilha com a data base de cada Exposição da ABCGIL, juntamente com as outras informações no site como já é de costume e o criador terá acesso direto a essas informações que são de grande relevância para o mesmo, ao montar seu time de animais participantes das exposições.

Curso USP de Gir Leiteiro

Zootecnista e Jurado efetivo da ABCZ Roberto Vilhena Vieira, esteve nos dias 9 e 10 de novembro na Faculdade de Engenharia de Alimentos e Zootecnia de São Paulo – USP, em Pirassununga/SP, realizando aula teórica da primeira etapa do IV Curso de Morfologia para a escolha de Reprodutores e Matrizes das raças Gir Leiteiro e Guzerá, onde participaram alunos de graduação e pós graduação e contou com a presença de pós graduandos de Moçambique na África e da Colômbia, além de alunos de todo Brasil. “No dia 10 de novembro, iniciando as aulas práticas, visitamos o Gir Leiteiro FB de José de Castro, no município de Cajurú/SP, lá tivemos a oportunidade de conhecer o padrão racial da raça Gir Leiteiro e critérios para seleção em fêmeas e macho”, declara Vieira. Os alunos ainda foram para a Feileite em São Paulo no dia 22 de novembro, na oportunidade assistiram as palestras dos zootecnistas Carlos Henrique Cavallari Machado e Roberto Vilhena Vieira. Acompanharam o julgamento da Grande Campeã da raça

Gir Leiteiro, completando assim, a última etapa do referido curso. No dia 23 de novembro o grupo de alunos que se inscreveram para o curso participaram de aula prática de caracterização racial das raças Gir Leiteiro e Guzerá. Fonte: Roberto Vilhena Vieira Zootecnista e Jurado Efetivo da ABCZ

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária senepol

gustavo ribeiro

A cúpula do Senepol se reuniu na Estância Goudard para determinar estratégias de avanço do gado vermelho no mundo.

Unidos por uma raça

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

momento do Senepol no Brasil é muito interessante. Em números, a raça cresce na casa dos 40% ao ano. No que tange às vendas de doses de sêmen, os dados são ainda mais impressionantes. Enquanto que a comercialização de sêmen de bovinos de corte cresceu 26,81%, as vendas de sêmen Senepol cresceram em espantosos 49,08%, saltando de 88.219 doses em 2010, para 131.518 em 2011, segundo relatório da Asbia (Associação Brasileira de Inseminação Artificial). Além disso, o crescimento da Raça tem prestado uma importante contribuição para a melhoria genética da raça Nelore via cruzamento e, consequentemente, na qualidade da carne produzida no País. O espaço na pecuária brasileira conquistado pelo Senepol está ligado a uma série de fatores, dentre eles a fertilidade, adaptabilidade, eficiência reprodutiva, produtividade e qualidade da carne características fundamentais para o sucesso da pecuária moderna. O cruzamento entre raças, quando bem executado, oferece aumento de rentabilidade para o produtor, isso porque o choque de heterose que acontece normalmente supera os cruzamentos de raças puras. Conhecendo a genética Goud Com o intuito de fortalecer ainda mais o Senepol e a ABCB Senepol, associação da qual é presidente, Gilmar Goudard, titular da grife Senepol Goud, promoveu, no dia 11 de novembro, uma agradável reunião em sua fazenda, próxima à Uberlândia (MG). O evento contou com a participação de importantes

criadores de Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso, São Paulo e a inédita participação do presidente da SCBA (Senepol Cattle Breeders Association), Sr. Sebastião Fogassa, criador de Senepol nos Estados Unidos e proprietário da marca Sacramento Farms. Além da presença internacional, estiveram na Estância Goudard: Ita Senepol, Senepol da Terra, Senepol 3G, Senepol Canaã, Senepol Santa Luzia, Senepol Original Prime e Senepol R3. A visita aconteceu em um domingo bastante agradável. Uma leve garoa refrescava a ida aos piquetes da Estância Goudard, onde os animais pas-

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuรกria senepol

pรกg.

revista interural

fevereiro de 2013

tavam. A cada lote, Gilmar explicava a genealogia e os participantes teciam comentários sobre morfologia e genótipo, além de trocar experiências. Logo em seguida, fomos para a área de lazer da Estância (e que área!): ampla, aconchegante e decorada nos mínimos detalhes. A equipe de cozinheiros da Cachaçaria Água Doce já nos aguardava com brasa e pica-

nha de Senepol na grelha, para uma reunião entre os criadores brasileiros, o presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Senepol e o presidente da SCBA - que é considerada o berço do Senepol, sendo basicamente a responsável por toda a exportação de Senepol ao mundo. No papel de jornalista, fiquei atento à conversa, a fim de apurar quais as estratégias e caminhos os principais líderes do Senepol discutiam. A primeira frase que “pesquei” me chamou a atenção, sendo dita por Sebastião Fogassa: “O Senepol precisa ser democratizado, o sol nasceu para todo mundo”. O presidente mencionava que estaria contribuindo e atuando fortemente para disponibilizar ao Brasil qualidade e quantidade de doses de sêmen que estejam ajustados com a realidade do mercado brasileiro, para que a raça cresça, atraia novos investidores e faça com que a pecuária avance ainda mais, tendo grande variabilidade genética a seu dispor. Diversos assuntos foram debatidos posteriormente, como a importação de material genético americano, a modernização dos testes de DEP`S dos animais, os acasalamentos, a união dos criadores, a disponibilidade do banco de dados genético Americano, entre outros assuntos. Após a reunião, foi servido o almoço: deliciosa comida típica mineira, com direito a torresmo, croquete, tropeiro, escondidinho e muito mais, que vocês conhecerão logo a seguir.

(34) 3223-3096 | 3083-4296 Endereço: Av. Eduardo Felice, 210 Uberlândia-MG

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

ESPAร O pecuรกria GOURMET

pรกg.

revista interural

fevereiro de 2013

Zezinho, proprietário da Cacharia Água Doce, de Uberlândia (MG), recentemente investiu na raça Senepol. Em parceria com Gilmar Goudard e outros 05 amigos (Luiz Lima, Ivan Imobiliaria, Rubens Debs, Pedro Crosara e Júlio), formou o condomínio Senepol Original Prime, que, segundo Gilmar, “em breve será o maior da raça no Triângulo Mineiro”. Zezinho, que já era o responsável pela parte culinária dos eventos na Estância Goudard, agora é o chefe capital de tudo que envolve gastronomia dos eventos na Estância Goudard. Nesta ocasião, a cachaçaria Água Doce preparou para o almoço pratos típicos da cozinha mineira, tendo como aperitivo a já consagrada cachaça Água Doce. Antes de servir o almoço, um delicioso churrasco, com picanha de Senepol (oferecida por Gilmar) foi degustado. O prato principal dava água na boca: um festival de cores, aromas e sabores, formado pelas seguintes iguarias:  Escondidinho de carne de sol  Arroz carreteiro  Bolinho de carne de sol  Feijão tropeiro  Pururuca  Salada refrescante: batata palha; acelga, maionese e frango desfiado  Torresmo  Vinagrete  Ehhhhh a cachaçinha.... fevereiro de 2013

revista interural

pág.

ESPAÇO GOURMET

A sobremesa também foi cortesia da Estância Goudard, e o que é melhor, fabricada na própria Estância por Neiva, a primeira dama da ABCB Senepol. Doces caseiros e deliciosos, entre eles:  Doce de Carambola, Mamão e Laranja (Goud)  Queijo Minas, de leite Senepol (Estância Goud)  Pães de Mel  Bombons e trufas Ao final do agradável almoço de domingo, todos os participantes, satisfeitos, a conversa em dia e a certeza de novos desafios a serem superados. O Senepol é uma realidade e vem contribuindo muito para o crescimento da pecuária brasileira. O contingente de criadores vai-se abrindo para a chegada de novos investidores. Quem já aderiu a essa certeza de lucro através desse bovino extremamente rústico, funcional, adaptado, dócil, fértil e produtivo, sabe do seu potencial. Também sabe que uma associação é mais forte quando trabalha sempre em conjunto, sem se desvincular em grupos menores. É a força do gado que hoje é exército.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

SIMENTAL

ASSESSORIA DE IMPRENSA CASA BRANCA aGROPASTORIL

a c n a r B a Cas l i r o t s a Agrop os touros

a j Produzindo e s e d o d a c r e m o e u q l a t n e Sim ental o de touros Sim çã u d ro p a n a o e de rênci de desempenh Empresa, refe es çõ a li va a cente osta em atender à cres adaptados, ap ra a p s a ic m ô n ade. eco tores de qualid u características d ro p re r o p ercado demanda do m

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Casa Branca Agropastoril, com propriedades no sul de Minas Gerais, vem ao longo de uma década de existência se firmando como referência na produção e comercialização de touros da raça Simental. “A receita é oferecer ao mercado o que ele precisa”, afirma o pecuarista Paulo de Castro Marques. Esse processo começou na origem da Casa Branca. Para formação do plantel, a empresa importou animais de linhagem sul-africana dos mais importantes criatórios dos Estados Unidos e Canadá, além de 500 embriões diretamente da África do Sul. Esse investimento proporcionou uma base genética ampla e de excelente qualidade para realização do trabalho de seleção focado na produção do animal ideal para as condições e necessidades do pecuarista brasileiro. Leonardo Pinheiro Machado, responsável pelo programa de melhoramento genético da Casa Branca, informa que a base genética importada foi fundamental para o sucesso do empreendimento, mas de nada adiantaria ter a melhor base se a seleção não fosse focada na produção de animais férteis e adaptados às condições brasileiras. “Selecionamos machos de pelo curto, com maior resistência ao calor e à infestação de ectoparasitas, com cascos firmes e aprumos corretos, que lhes permitem locomover-se o necessário para se alimentar e cobrir as vacas. Quanto às fêmeas, é imprescindível que produzam e criem bem seus bezerros nas mais exigentes condições climáticas”, explica o técnico. O sucesso do programa de seleção da Casa Branca é refletido na comercialização dos touros. Em 2012, a empresa promoveu a 8ª Edição do Leilão Virtual de Touros Simental, que ofertou e vendeu 80 touros pela excelente média de R$ 8.010,00. “A procura foi realmente elevada. A liquidez total comprova que os produtores que utilizam a genética Simental da Casa Branca confiam no nosso trabalho e voltam a fazer investimentos”, afirma Paulo de Castro Marques. Sempre atenta às necessidades do mercado, a Casa Branca prepara uma novidade para 2013. A proposta é ofertar touros provados tanto em condições de pasto quanto em confinamento, com a chancela da reverenciada Universidade Federal de Lavras (UFLA). “Além de selecionar touros avaliados para todas as características de produtividade e adaptabilidade, o que já é uma prática da Casa Branca, vamos incluir avaliações de desempenho tanto em confinamento em regime de pastagem. Esse trabalho será realizado pela equipe de professores e técnicos da UFLA. Ou seja, teremos uma certificação externa de qualidade dos nossos reprodutores”, explica Paulo de Castro Marques. A UFLA já fez projeto-piloto com touros da Casa

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

pecuária

Branca em 2012. A avaliação dos reprodutores ocorreu em duas etapas: 1) Prova de Ganho de Peso em regime de confinamento, com machos nascidos entre agosto e novembro de 2011. Os animais entraram em regime de confinamento entre os 7 e 10 meses de idade, passaram por 30 dias de adaptação e ficaram 112 dias em regime de confinamento. Durante esse período, a equipe da UFLA realizou pesagens e avaliações a cada 28 dias 2) após nova adaptação, os machos ingressam em uma Prova de Ganho de Peso em regime de pasto, com duração igual de 112 dias. Nesse período, também são avaliados dados de carcaça, como área de olho de lombo, espessura de gordura subcutânea e marmoreio por meio de ultrassonografia além de parâmetros relacionados à adaptabilidade (comprimento e densidade do pelame, temperatura de superfície e frequência respiratória). Todo esse processo também é realizado pela equipe da Universidade Federal de Lavras. “Nosso objetivo é melhorar sempre. Conquistamos espaço no mercado por produzir touros Simental precoces, produtivos e adaptados às condições brasileiras, mas sentimos a necessidade de ir além disso. Assim, decidimos contar com uma instituição pública altamente respeitada para avaliar e provar nossos reprodutores, para oferecer ao mercado somente os melhores”, conclui Heitor Lutti Pinheiro Machado, gerente de pecuária da Casa Branca Agropastoril.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

nelore

Por Aline Fernandes - ACNB

13ª edição da

Nelore Fest Venha celebrar os grandes destaques da raça Nelore e concorrer a uma viagem a Paris

Nelore Fest 2012 reunirá no próximo dia 13, em um mesmo ambiente, os principais representantes de um dos setores de maior importância para a economia nacional - a agropecuária. A cadeia produtiva da carne bovina estará representada por selecionadores de genética, criadores, recriadores, invernistas e confinadores, frigoríficos e estabelecimentos de varejo da recém lançada carne Seara Nelore Natural. Personalidades, grandes empresários e investidores do mercado agropecuário e de capitais marcarão presença neste glamoroso evento.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Além das tradicionais homenagens do reconhecido Oscar da Pecuária, da entrega dos troféus aos grandes campeões do Ranking Nacional Nelore e Nelore Mocho, aos melhores criadores e expositores dos Rankings Regionais e aos vencedores do Circuito Boi Verde, a edição 2012 do evento contará com algumas novidades. Entre elas, a celebração dos resultados e premiação dos vencedores da nova ferramenta de integração entre os criadores de diferentes regiões do país, batizada de Copa do Atlântico, e o retorno da premiação dos vencedores do Ranking Nacional Nelore Mocho.

Na temporada 2011/2012 o Ranking Nacional contabilizou 158 exposições, que contaram com a participação 2.823 expositores e 23.111 animais expostos, em 18 estados do País.

O Ranking Nacional é o indicador de consulta indispensável para o segmento de seleção do Nelore – raça de maior expressão no rebanho bovino de corte do País. Além de ser uma ferramenta de comparação entre animais e, portanto, de identificação de animais superiores, o campeonato consolidou-se ao longo dos anos como um excelente instrumento de valorização de seus participantes. Na temporada 2011/2012 o Ranking Nacional contabilizou 158 exposições, que contaram com a participação 2.823 expositores e 23.111 animais expostos, em 18 estados do País.

Circuito Boi Verde Em 2012 o Circuito Boi Verde de Julgamento de Carcaças, realizou a maior etapa da história com 2.141 animais avaliados na etapa promovida na unidade Marfrig - Mineiros/GO. Durante todo ano foram avaliados 6.964 animais, sendo quatro dessas etapas realizadas em unidades do Grupo Marfrig e uma em cada um dos demais frigoríficos: Frisa, JBS e Frigomerc (Paraguai).

Nelore Natural O Programa Nelore Natural também logrou êxito e registrou crescimento recorde histórico em 2012

Em 2012, O Marfrig Group já soma

R$ 4.223.922,27 de premiação paga aos sócios participantes do programa com uma média de R$ 32,89 por animal premiado.

com mais de 200 novos sócios e um incremento de 160% até o mês de agosto/2012, quando comparado com o mesmo período do ano passado. O PQNN está presente em quatro estados brasileiros com volume médio de abate mensal de 25.000 animais. A produção de carne Seara Nelore Natural deste ano já chega a 180,5 mil toneladas. Os produtores associados da ACNB e participantes do Programa podem ser premiados de acordo com a qualidade dos animais ofertados para o abate. Em 2012, O Marfrig Group já soma R$ 4.223.922,27 de premiação paga aos sócios participantes do programa com uma média de R$ 32,89 por animal premiado.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

nelore

Por Aline Fernandes - ACNB

Palmas para os campeões

Confira os resultados oficiais do Ranking Nacional Nelore 2011/2012 O Ranking Nacional é o grande instrumento de consulta indispensável para o mercado da pecuária, pois além de ser uma ferramenta de valorização, mostra a predominância do maior rebanho de gado comercial do País. Em 2011/2012 o Ranking Nacional contabilizou 158 exposições, sendo 2.823 Expositores e 23.111 animais expostos nesse ano-calendário. Em 19 anos de realização de campeonatos e competições oficiais já passaram pelas disputa-

Ranking Nacional - 2011/2012

das pistas de julgamentos mais de 430 mil animais. Configurado sob a forma de um campeonato, o Ranking contabiliza as pontuações obtidas através da competição de animais nas exposições agropecuárias oficializadas pela Associação dos Criadores de Nelore do Brasil (ACNB) em todo país. O fechamento do calendário sempre acontece durante a Expoinel, na segunda quinzena de setembro na capital do zebu, Uberaba, MG.

Pista pesada na Expoinel 2012. Passaram pela pista de julgamento do Parque Fernando Costa 1.045 animais

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Categoria Nelore

Na Categoria Melhor Criador o vencedor foi a Fazenda do Sabiá com 13.054 pontos, em segundo lugar com quase 12 mil pontos ficou Dorival Antônio Bianchi e na sequencia ocupando a terceira posição com 11.129,8 pontos Jatobá Agric. Pec. Indústria S/A.

fabio fatori

Categoria Melhor Expositor

 1º lugar: Rima Agropecuária  2º lugar: Fazenda do Sabiá  3º lugar: Dorival Antônio Bianchi

Categoria Melhor Novo Criador

 1º lugar: Milton José de Marchi  2º lugar: Álvaro José do Monte Vasconcelos  3º lugar: Edson da Silva Torres

Categoria Melhor Novo Expositor

 1º lugar: EAO Empreendimentos Agrop. e Obras  2º lugar: Agropecuária Vila dos Pinheiros LTDA  3º lugar: Cícero Antônio de Souza

Categoria Melhor Matriz

 1º lugar: Rani FIV 3493 da Java  2º lugar: Bélgica I PO da NI  3º lugar: Amiga AF Vishnu

Categoria Melhor Reprodutor

 1º lugar: Bitelo da SS  2º lugar: Basco da SM  3º lugar: Jeru FIV do Brumado

Categoria Melhor Macho Jovem  1º lugar: Feitor FIV ST Cruz  2º lugar: Espartago FIV FNT  3º lugar: Astor FIV da Sabia

Cass Nelore recebendo o prêmio de Grande Campeão - Expoinel 2012

Categoria Melhor Fêmea Jovem  1º lugar: Rima FIV Ellara  2º lugar: Jeitosa TE da Mafra  3º lugar: Bravesh FIV Agro JB

Categoria Melhor Macho Adulto  1º lugar: Nasik FIV Perboni

 2º lugar: Gabarito FIV da Mapa  3º lugar: Elkro FIV FNT

Categoria Melhor Fêmea Adulta

 1º lugar: Hemppa 2 TE Porto Seguro  2º lugar: Hariana III Fiv Exa  3º lugar: Desejo FIV da EAO

Ranking Nacional 2011/2012 - Categoria Nelore Mocho Rúbio Marra

Categoria Melhor Criador

 1º lugar: Dalila Cleopath C.B.M Toledo  2º lugar: Evandro Reis da Silva Filho  3º lugar: APA agropecuária Arfrio Ltda

Categoria Melhor Expositor

 1º lugar: Dalila Cleopath C.B.M Toledo  2º lugar: APA agropecuária Arfrio Ltda  3º lugar: Evandro Reis da Silva Filho

Categoria Melhor Matriz

 1º lugar: Formiga da Car  2º lugar: Vedete GRD  3º lugar: Faceira da Car

Categoria Melhor Reprodutor

 1º lugar: Basco da SM  2º lugar: Ciborg da NSAW  3º lugar: Napoleão de Naviraí

Grande Campeã - Nelore Mocho - Expoinel 2012

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

nelore

Cass Nelore recebendo o prêmio de Grande Campeão - Expoinel 2012

Categoria Melhor Macho Jovem

 1º lugar: Natalino da Car  2º lugar: Pitma ER da FSN  3º lugar: Palio FIV ER da FSN

Categoria Melhor Fêmea Jovem

 1º lugar: Oliva da Car  2º lugar: Kirshana XV FIV ER da FSN  3º lugar: Perla FIV ER da FSN

Categoria Melhor Macho Adulto  1º lugar: Gabarito FIV da Mapa  2º lugar: Napolitano da Car  3º lugar: Gamão FIV da Mapa

Família Nova Trindade recebe prêmio de Reservado Grande Campeão - Expoinel 2012

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Categoria Melhor Fêmea Adulta  1º lugar: Pedrita da FSPedro  2º lugar: Tete da Car  3º lugar: Martinha da Car

Ranking Regional

Além do Ranking Nacional existem 13 rankings regionais (MS, Paulista, Mineiro, Goiano, Paraná, Rio de Janeiro, Norte do Brasil, Nordeste, MT, Distrito Federal, Capixaba e Baiano) e agora a Copa do Atlântico, que realizou a primeira edição das Copas Inter-Regionais que também tem por finalidade fomentar ainda mais a raça Nelore.

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

nelore

Por gustavo ribeiro

Circuito Boi Verde realiza a maior etapa da história em Mineiros Melhoramento genético e nutrição foram os destaques

om quase 2.200 animais, a Nelore do Brasil promoveu, em parceria com o Marfrig, de Mineiros (GO), a maior etapa do Circuito Boi Verde De todos os tempos. Sob o formato de uma competição anual, a iniciativa se propõe a mapear o perfil de carcaça dos animais da raça criados sob condições distintas, proporcionar o intercâmbio de experiências e valorizar os criadores que se destacam, além de promover e fomentar a raça Nelore no país e no exterior, evidenciando, assim, seu potencial de produção de carne de qualidade.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Um evento técnico na planta do Marfrig, duas palestras, entrada nos currais para avaliação dos animais e visita à sala de abate para avaliação de carcaças dos animais foram acompanhadas por 60 pecuaristas, técnicos de Mineiros e região. Tiago Carrara, da Alta Genetics, falou sobre melhoramento genético como ferramenta para a produção de carne de qualidade, e o gerente de Nutrição Animal da Agroquima, Rômel Ataídes França, abordou o tema Suplementação nas Águas. Os números desta etapa impressionam: foram abatidos 2.141 animais, de 22 pecuaristas, sendo

Resultado Circuito Boi Verde

Etapa Mineiros 1º - Curt Walter Otto Baumgart 2º - Curt Walter Otto Baumgart 3º - Aldércio de Oliveira Martins 4º - Renato Schineider 5º - Mfg Agropecuaria 6º - Edmundo Rocha Vilela 7º - José Ricardo Resek 8º - Osvaldo Evaristo Vilela 9º - Renato Cadore 10º - Osvaldo Evaristo Vilela

Todos os participantes com lote de até 50 animais receberam 5 doses de sêmen do Macuni e todos os participantes com mais de 51 animais receberam 10 doses do fantástico touro já mencionado.

ANIMAIS Podem participar dos julgamentos animais da raça Nelore com até 25% de sangue de outra raça zebuína, enquadrando-se nos padrões característicos da raça, como: pelagem de cor branca, cinza ou manchada de cinza, além da presença de cupim. Somente são aceitos para julgamento animais machos.

PREMIAÇÃO Foram premiados, na categoria Melhor Lote de Carcaças, os 3 primeiros colocados, conforme descrito abaixo:  1º colocado: Melhor Lote de Carcaças Medalha de Ouro  2º colocado: Melhor Lote de Carcaças Medalha de Prata  3º colocado: Melhor Lote de Carcaças Medalha de Bronze

92,1% dos animais com até 4 dentes, 67,8% dos animais com peso de 17 a 21 arrobas e 66,4% dos animais com acabamento mediano e uniforme. Segundo o zootecnista da Nelore, Rafael Teixeira, grande parte dos animais que participaram desta Circuito eram” jovens e bem acabados” Pelo segundo ano consecutivo, a Agropecuária Baumgart, que administra as Fazendas Reunidas, fez dobradinha no Circuito Boi Verde, levando para casa o primeiro e segundo lugares. “A fórmula para o sucesso é a seleção e melhoramento do rebanho, associados à nutrição e à sanidade, seguido de uma gestão integrada com o meio ambiente, mão de obra, tecnologia e trabalho em equipe’’, explica o gerente e zootecnista da Fazenda, Sr. Nelson George Wentzel. Com patrocínio do Marfrig, o almoço de confraternização contou com a presença de 120 pessoas, dentre técnicos, pecuaristas, palestrantes e familiares, o que demonstra a satisfação dos resultados desta etapa, que teve prêmios especiais. O primeiro lugar levou 50 doses de sêmen do touro Macuni do Salto e 10 sacos de Fosquima Total; o segundo colocado ganhou 30 doses do Macuni do Salto e 5 sacos de Fosquima Total; já o terceiro colocado levou para casa 20 doses do Macuni do Salto e 5 sacos de Fosquima Total.

Independentemente de sua colocação, todos os lotes e pecuaristas participantes da etapa automaticamente estarão disputando o Campeonato Nacional, cujo vencedor será premiado na Nelore Fest, em São Paulo (SP).

Circuito Boi Verde em números O sucesso do Circuito Boi Verde de Julgamento de Carcaças pode ser demonstrado em números, pois já foram realizados 135 abates em 11 Estados (SP, MS, PR, MG, RO, GO, MT, ES, AC, TO e PA), além da etapa internacional no Paraguai, registrando um total de 85.392 animais avaliados. Em 2012, foram realizadas 7 etapas em 6 estados (ES, MS, MT, RO , PA e GO) e uma etapa internacional, no Paraguai, com 6.964 animais avaliados. Apoio, realização e agradecimentos: Marfrig Group Mineiros, Lageado, Tenax, Pfizer, Agroquima, Fosquima, Alta Genetics, MSD e Nelore Goiás; Realização: Nelore do Brasil, Marfrig Mineiros e Lageado; Apoio e agradecimentos: Marfrig Group Mineiros, Lageado, Tenax, Pfizer, Agroquima, Fosquima, Alta Genetics, MSD e Nelore Goiás. Para participar, não é necessário ser sócio da ACNB e não há custo de inscrição. Em breve, informações do Circuito Boi Verde 2013. fevereiro de 2013

revista interural

pág.

equinos

Gustavo ribeiro

entrevista

Magdi Shaat Revista InteRural: Conte sobre a sua história no agronegócio. Sua origem e como iniciou seu trabalho com a seleção de cavalos Mangalarga Marchador? Magdi Shaat: Comecei a criar o Mangalarga Marchador porque de imediato me identifiquei com o perfil da raça. Sou descendente de uma família que sempre criou cavalos de raça, portanto, trago no sangue o gosto por esta atividade. Mas quando conheci o Marchador, não tive dúvidas quanto ao diferencial da raça, representado na soma de virtudes e atributos raciais, que se traduzem em beleza, temperamento e andamento. Tive alguma dificuldade no início, mas considero que após mais de 20 anos de criação, com bons resultados, consigo enxergar com clareza o cavalo que desejo ter. E este cavalo é, mais do que nunca, o Mangalarga Marchador: belo, cômodo e de temperamento de sela. Atualmente, crio a raça no Haras El Far, situado em Lavras, sul de Minas Gerais.

Presidente da Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador (ABCCMM) a atual situação do mercado de equinos no Brasil? Ele tem crescido? O que precisa melhorar? MS: Posso falar pelo Mangalarga Marchador. O mercado está em expansão em todo o país. Em 2011, foram contabilizados 125 leilões chancelados pela Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador, com arrecadação total de R$ 110.722.232,89 e média de R$ 26.590,35. Temos estimativas de que as vendas de leilões somadas com as de animais comercializados diretamente entre criadores geraram neste ano mais de R$ 228 milhões em negócios. Até o final de agosto de 2012, já tivemos 91 leilões chancelados, com 2.328 produtos – animais, óvulos e embriões – vendidos, com um volume total de mais de R$ 56 milhões e média de R$ 24.097,56. RI: Quantos associados possuem hoje a ABCCMM? E quantos animais registrados? MS: Temos hoje inscritos no Serviço do Registro Genealógico da Associação 525.555 animais e estamos muito perto de chegarmos a 7 mil associados espalhados por todo o Brasil. RI: Quais são os maiores desafios da sua gestão

RI: Como você avalia

Estande da ABCCMM durante a Nuestros Caballos Argentina pág.

revista interural

fevereiro de 2013

Angela Gutierrez, Magdi Shaat e Marcelo Junqueira durante planejamento do Museu Nacional do Mangalarga Marchador

frente à ABCCMM? MS: A atual Diretoria da ABCCMM está engajada em diversos projetos. Teremos agora no dia 17 de novembro de 2012, inserida na programação do Marchador Fest, evento que premia os melhores do ranking no ano equestre, a inauguração do Museu Nacional do Mangalarga Marchador que funcionará na cidade de Cruzília (MG). Trata-se de um projeto “Mantemos realizado com a Fundação na Europa o Barão de Alfenas juntamente projeto Vitrine com a ABCCMM em parceria Mangalarga com o Instituto Cultural Flávio Marchador que Gutierrez (ICFG). faz parte de Mantemos na Europa o prouma estratégia jeto Vitrine Mangalarga Marde marketing da chador que faz parte de uma Associação para estratégia de marketing da Asa divulgação sociação para a divulgação da da raça no raça no continente europeu continente e tem dado bons frutos. Além europeu” disso, realizamos uma vez por ano a nossa Exposição Nacional, maior evento da raça e uma das maiores exposições de cavalos de uma única raça da América Latina. Em 2013 será realizada de 17 a 27 de julho, no Parque da Gameleira. Em 2012, a Nacional recebeu inscrições de 1.481 animais, de 512 expositores. Além de público de mais 140 mil pessoas, vieram para o evento comitivas de criadores americanos, europeus e argentinos. Mantemos também o Mangalarga Marchador TV, um canal aberto com o criador. Oportunidade que os criadores e potenciais criadores têm de acompa-

nhar os fatos, ver as notícias, dicas de criação e ficar em dia com o que há de melhor na raça. O programa MMTV, que vai ao ar todos os domingos das 19h às 20h, via Canal Rural, por TV a cabo e parabólica, atinge um seleto público de quase 80 milhões de brasileiros. Em se tratando de aprendizado, investimos no projeto Mangalarga Marchador para Todos que proporciona cursos para novos criadores, universitários e usuários da raça. Temos ainda cursos de Formação por Competência em Equideocultura voltado para jovens que buscam uma oportunidade para trabalhar com a raça. A Associação incentiva o uso do Mangalarga Marchador no esporte. A atividade, que já está democratizada no meio com grande número de

Nacional 2012 com particiapação de 1500 animais

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

equinos

de social e ambiental ancorados pelos projetos Sela Verde e Caminhos do Marchador.

Magdi Shaat discurso durante o Marchador Fest

adeptos promove a união da família e fortalece a raça, através de provas como Três Tambores, Cinco Tambores, Seis Balizas, Team Pening, Cross, Enduros e Cavalgadas. Recentemente assinamos uma parceria para a criação do Centro de Referência do Mangalarga Marchador dentro do Condomínio Reserva Real. No local irá funcionar um dos maiores centros Hípicos do país, que também sediará eventos da raça. O evento está previsto para 2014, em Jaboticatubas (MG). Em 2013 a raça ganhará projeção mundial. O Mangalarga Marchador será tema do desfile da Escola Beija-Flor e a raça poderá ser conhecida por 180 milhões de telespectadores em 110 países. Estes são alguns dos projetos que vêm sendo encaminhados, sem esquecer, é claro, das ações de responsabilida-

Magdi Shaat durante inauguração do Museu pág.

revista interural

fevereiro de 2013

RI: No mundo contemporâneo todos os setores da economia vivem de forma globalizada. No mercado equestre não é diferente. Como a associação se relaciona com o mercado externo? Há procura por material genético de cavalos Mangalarga Marchador brasileiro ou somos nós que recorremos ao banco genético de outros países? MS: A ABCCMM possui 57 núcleos de criadores no Brasil e quatro no exterior: Estados Unidos, Alemanha, Argentina e Itália. Temos atualmente a raça disseminada pelo mundo em países como Estados Unidos, “O Mangalarga Congo, Alemanha, Holanda, Marchador será Itália, Áustria, Bélgica, Angola, tema do desfile Peru, Uruguai, Portugal, da Escola Canadá, Argentina, Israel, Beija-Flor e a Nova Zelândia e Dinamarca. raça poderá ser A Associação está finalizando conhecida por uma parceria com a Agên180 milhões de cia Brasileira de Promoção e telespectadores Exportação e Investimentos em 110 países” (APEX Brasil) para o fomento do Mangalarga Marchador no exterior. Esperamos com isso, disseminar conhecimento e fortalecer a sua imagem da Associação e a do Mangalarga Marchador no mercado externo, bem como incrementar a exportações de animais e de genética para países potenciais para a criação da raça, gerando oportu-

Magdi Shaat na Chio AAchen, Alemanha

Exposição Nacional do Mangalarga Marchador.

nidades de negócios para os associados interessados. Uma das ações do convênio será intensificar e ampliar o leque da participação do Marchador em feiras internacionais. Estamos prevendo que a raça esteja presente, em 2013 e 2014, em feiras como Equitana, Nuestros Caballos, Pferdemesse, Eurocheval, Fiera Cavali e Salon Du Cheval. Em algumas delas a Associação já tem projetos de expansão, que a partir de então seriam partilhados com a APEX como também os Caminhos do Marchador nos EUA e Europa. Como

disse anteriormente, mantemos na Europa o Projeto Vitrine do Marchador. RI: Como a ABCCMM pode ajudar os selecionadores a driblarem o momento difícil na conjuntura econômica mundial para que a atividade seja rentável? MS: A Associação foi pioneira na busca de alternativas para ajudar os associados que precisam de um empurrãozinho nos seus negócios. Criadores da raça Mangalarga Marchador podem ser beneficiados com o Crédito Rural para Equinos do Banco do Brasil. A autorização para as agências receberem as propostas para a realização dos financiamentos já está implantada no sistema geral do banco. O objetivo do financiamento é sustentar o criatório por um ano em suas despesas básicas, como ração, sal mineral, vacinas, vermífugos, material para veterinário, registro em associações, mão de obra, energia elétrica, óleo diesel etc. Além disso, a ABCCMM promove cursos para que os criadores se familiarizem com a atividade e com o Mangalarga Marchador, forma está que encontramos para que os nossos associados tenham orientação e se tornem cada vez mais estimulados pela criação, mesmo nos momentos mais difíceis. RI: Criar cavalos no Brasil é uma atividade rentável ou um hobby? MS: Pode ser as duas coisas, mas, o criador precisa pensar na sustentabilidade de seu criatório, pois todos os anos nascem potros e potras. Bons selecionadores têm a atividade como um negócio rentável, se bem administrado. fevereiro de 2013

revista interural

pág.

equinos

RI: Qual o perfil das pessoas que procuram adquirir animais da raça Mangalarga Marchador? E os principais biótipos procurados? MS: A Associação congrega produtores rurais, empresários, executivos, profissionais liberais, artistas, personalidades político/sociais, formadores de opinião, enfim, um público selecionado. Nós formamos uma grande família. RI: Quais as principais estruturas morfológicas de um animal da raça Mangalarga Marchador? Temos o nosso Padrão da Raça que serve de balizador para quem quer selecionar o Mangalarga Marchador. São inúmeros os detalhes, mas, de antemão, posso dizer que sobre o aspecto de aparência geral, o nosso cavalo é um animal de porte médio, ágil, de estrutura forte e bem proporcionada, expressão vigorosa e sadia e de temperamento ativo e dócil. Um animal que se presta para os serviços da fazenda, para cavalgadas, passeios, lida com gado, esporte, enfim, um cavalo completo, que tem como

Mangalarga Marchador será tema da Beija-Flor no Carnaval 2013

Magdi, diretores e corpo de árbitros da Nacional 2012

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

diferencial o andamento: marcha batida ou picada, que é o andamento natural, simétrico, a quatro tempos, com apoios alternados dos bípedes laterais e diagonais, intercalados por momentos de tríplice apoio. Este tipo de andamento proporciona maior comodidade ao cavaleiro, o que o difere dos demais cavalos de trote e das demais raças. RI: Quais as principais estratégias da atual gestão para ampliar e destacar ainda mais as qualidades e a eficiência do Mangalarga Marchador e consequentemente atrair novos criadores? MS: Investimos em cursos para que os criadores não se “Criamos as sintam desestimulados, ou categorias seja, comecem um negócio e, de usuário, por falta de conhecimento, devoltada para sistam na metade do caminho. o associado Em contrapartida, abrimos que deseja um o leque de associados. Além animal para da categoria contribuinte, cavalgada, destinada a criadores que deesporte e sejam selecionar a raça através lazer, e a mirim, de cruzamentos, criamos as como forma categorias de usuário, voltada de estimular para o associado que deseja jovens e um animal para cavalgada, esadolescentes” porte e lazer, e a mirim, como forma de estimular jovens e adolescentes. Tanto a categoria mirim quanto a de usuário têm custos simbólicos se comparados aos sócios contribuintes. Também mantemos na Associação um gerente de relacionamento para aproximar os associados da ABCCMM.

Atual diretoria da ABCCMM no Marchador Fest.

RI: De quem partiu o convite para homenagear o Mangalarga Marchador no Carnaval 2013? MS: Temos inúmeros criadores e associados do Rio de Janeiro (este estado, por sinal, é o segundo no País em número de plantel de animais e associados da raça) que há tempos vinham trabalhando a ideia de o cavalo Mangalarga Marchador estar de alguma forma presente no Carnaval carioca. A oportunidade surgiu no início deste ano, intermediada por criadores cariocas, que promoveram um encontro entre a Diretoria da ABCCMM e alguns dirigentes da Beija-Flor. Participamos do Carnaval 2012 como observadores e ao vermos de perto todo aquele espetáculo e esplendor, não tivemos dúvida que seria uma excelente oportunidade para a raça. A parceria foi feita. RI: O que os criadores acharam da ideia? MS: A maior parte dos criadores aceitou bem a ideia, que foi uma surpresa para todos, nunca foi feito um trabalho de marketing deste nível. O primeiro contato dos criadores com os integrantes da Beija-Flor aconteceu em julho, durante a 31ª Exposição Nacional. No dia da abertura do evento, promovemos um show com a participação do Neguinho da Beija-Flor e sua bateria, bem na pista central do Parque da Gameleira. As pessoas aplaudiram, tiraram fotos e se renderam à magia do Carnaval. Os mineiros caíram no samba! Esse foi o começo de tudo. Hoje já constatamos que muitos criadores já frequentam os ensaios da escola, que acontecem semanalmente na quadra da Beija-Flor, e muitos já têm o samba na ponta da língua. Tivemos a grata satisfação de constatar em novembro último, em Cruzília, quando a escola da Beija-Flor fez um show na cidade por ocasião da inauguração do Museu Nacional, e depois em Caxambu, no nosso evento anual, o IV Marchador Fest, que a maioria

dos associados já sabe a letra do samba. Estar no Carnaval 2013 também será uma forma de unir os criadores e suas famílias. Até quem não tem costume em comemorar o Carnaval já me garantiu que cairá no samba. Temos a informação que famílias inteiras participarão dos desfiles e mesmo que todos não participem, ficarão em casa com seus amigos torcendo pela vitória da Beija-Flor em 2013, que será a terceira agremiação a entrar na passarela, na segunda-feira de Carnaval, em 11 de fevereiro de 2013. RI: A associação acompanhou de perto o desenvolvimento do tema e das alegorias e fantasias? Como? MS: A ABCCMM acompanhou de perto este trabalho, munindo os carnavalescos com informações e dados sobre a raça, e sugerindo ideias. Nós conhecemos sobre a raça e eles sabem fazer carnaval. Tínhamos que unir nossas forças. Algumas reuniões aconteceram em Belo Horizonte e outras no Rio de Janeiro. A comissão de carnavalescos elaborou a sinopse do enredo, base da ornamentação e alegoria do desfile, trabalho que levou dois meses, e que culminou com o tema “Amigo Fiel – Cavalo do Amanhecer ao Mangalarga Marchador”. Nossa última visita ao Rio foi em outubro, por ocasião da escolha do samba-enredo vencedor “É o bonde que vai, carruagem que vem”, que irá embalar a escola durante o desfile. Foi emocionante assistir, ao final do concurso, a presença de mais de nove mil pessoas na quadra cantando a música sobre o Mangalarga Marchador. O evento atraiu a atenção da mídia, de torcidas organizadas e foi um sucesso, pois só terminou às 4 da manhã, com toda a quadra cheia de gente. A Beija-Flor é uma escola de tradição e tudo o que ela leva para a avenida é sucesso, pois consegue tratar muito bem os temas escolhidos.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

Karina Mamede

pets

Final de ano bom pra cachorro Os pet shops investem em enfeites natalinos e alimentos especiais para a ceia dos animais de estimação

s cidades ganham uma cara nova no fim do ano, com as luzes e decorações natalinas, que instigam nas pessoas um espírito de reflexão e o sentimento de renovação com a chegada do novo ano. A contemplação desta época mágica se estende a levar mimos e surpresas para os familiares e amigos, e com os ani-

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

mais de estimação, que em muitos momentos são fieis companheiros, não é diferente. Com a participação dos cães na comemoração natalina, o mercado de pet shops é aquecido, com isso os empresários investem nos mimos e caprichos para atrair os consumidores. As empresas adquirem produtos de Natal, tanto na área nutricional,

quanto nos enfeites dos bichinhos, algumas pessoas optam ainda por presentear amigos e familiares com os animais de estimação, com isso, neste período ocorre um crescimento considerável das vendas, agregado aos serviços de hotelzinho, banho e cuidados especiais. Com esse pensamento os pet shops são decorados e a rotina de apenas enfeitar os cãezinhos ganha uma nova dimensão, pois os animais saem com penteados e acessórios natalinos. As lojas do ramo preparam suas vitrines com roupas de Papai e Mamãe Noel, gravatas e laços vermelhos, além dos presentes, uma vez que muitos donos compram para os cachorros, ursos de pelúcia, bichinhos de borracha e brinquedos de corda – que ainda contribui para a higiene bucal. Para que o cão participe inteiramente do Natal, as empresas especializadas preparam mercadorias alimentícias, que passam por um rigoroso teste da composição nutricional acompanhado por veterinários, de modo a garantir que os produtos estejam livres de substancias prejudiciais, com a preocupação de preservar a saúde do pet. Algumas dessas delícias do universo canino são: panetone doce (com um sabor semelhante a chocolate) e salgado (recheado com uma carne própria para o consumo animal), biscoitos, bombons, brownies. Esses alimentos não substituem a ração, pois são indicados como uma agradável recompensa para os momentos especiais da ceia. Com a passagem do Natal, os animais ganham novos adornos para a preparação da chegada do novo ano, “a festa vai até o Réveillon, os enfeites ganham cores diferentes, dando lugar para o branco e o prata, com mensagens de paz, saúde e prosperidade para 2013”, afirma a veterinária do Brincalhão Pet Center, Renata Varalta.

Os pet shops se preparam para o Natal com presentes para os animais de estimação

Com penteados e enfeites temáticos, os cães entram no clima do Natal

Durante as festividades alguns cuidados são necessários É comum ver a cara de “pidão” de muitos pets, quando os donos fazem suas refeições, mas durante a ceia de Natal e o Réveillon é importante ressaltar que os alimentos ofertados para os convidados não se estendam aos animais domésticos, uma vez que as comidas dessas datas são geralmente muito condimentadas e impróprias para o organismo dos cães. Outro detalhe é não oferecer carnes imbuídas nos ossos, ou frutas com caroços, visto que eles não mastigam corretamente, e a deglutição dessas partes pode obstruir alguns órgãos do aparelho digestório. “A alimentação fornecida aos cães por comida, é inadequada, por não ser balanceada conforme as necessidades do animal. Assim a ingestão delas

traz malefícios, como doença nutricional e cardíaca, além de prejudicar a imunidade do pet, facilitando a ocorrência de outras doenças”, acrescenta a veterinária Laura Chagas. Outro alerta importante é quanto ao tempo de uso das roupas e enfeites que podem incomodar o animal, como: laços apertados, gorros com elásticos, roupas inadequadas para o clima natalino (algumas são muito quentes). Cuidar dos animais assim é garantir que o bichinho de estimação não passe o Natal irritado ou até mesmo se machuque, de modo a evitar consequentemente que desenvolva dermatite, dessa forma o animal terá momentos felizes nas festas de final de ano.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

Karina Mamede

eventos

Confraternização no Rancho Fundo das Grotadas Na segunda edição da festa, criadores da raça Gir e Girolando se reuniram e realizaram bons negócios

om o sucesso da brincadeira que se iniciou no ano passado, na inauguração da capela Ermida São Lucas, aniversário da neta Maria Eduarda e leilão de gado, neste ano Tomáz de Aquino Resende realizou a segunda edição da Festa nas Grotadas, no dia 20 de outubro, um momento que reuniu amigos na consagração de ótimos negócios. No mercado de Gir desde 2004, Tomáz possui no plantel excelentes exemplares da raça, gado com aproximadamente 80 anos de seleção. Seguindo com precisão o cronograma do even-

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

to, as 9h15 os criadores acompanharam as palestras e as demonstrações de leite a pasto e reprodução ministradas pela CRI Genética: “o Gir e o Girolando são animais que se desenvolvem bem a pasto, então buscamos o melhoramento genético de modo a aumentar a eficiência leiteira”, afirma o gerente da CRI, Henrique Rocha. Ao compartilhar desse ponto de vista, Tomáz colocou na empresa o seu touro Degas Grotadas, filho do C.A. Everest em vaca ofertada, que já conta com sêmen à venda, e em teste de progênie da Associação Brasileira de Criadores de Gir Leiteiro (ABCGIL) pela Embrapa, para 2017.

Elzira Maria e Tomáz de Aquino

Após a Missa em Ação de Graças e a degustação dos pratos típicos da culinária mineira, os convidados participaram do Leilão das Grotadas e da confraternização dos Giristas. Com um faturamento de R$ 342 mil e média geral de R$ 12,7 mil, foram disponibilizados 20 lotes, sendo dez de Gir e o restante de Girolando, com embriões, prenhezes, doses de sêmen, além da mula que despertou o interesse dos criadores, que acabaram por convencer Tomáz a leiloá-la. Com o apoio do leiloeiro Adriano Apolinário Leão de Oliveira e da Terra Leilões, os animais das Grotadas tiveram uma ótima saída. Além dos

Henrique Rocha, CRI Genética

exemplares do rancho, Tomáz abriu espaço para que o criador de Gir Roney Quirino - idealizador do projeto de construção de um hospital voltado para atendimento a crianças com câncer em Minas Gerais -, ofertasse embriões do seu plantel. Todas as despesas foram assumidas por Quirino e os R$ 107 mil arrecadados com os arremates serão o pontapé inicial da obra. O gado Gir, uma das primeiras raças criadas no Brasil, possui características típicas para adaptação ao ambiente nacional, pois suporta as variações climáticas, nas águas produz muito, e na seca, independentemente da quantidade de alimento disponível,

Tomáz de Aquino Resende

Eduardo, Carolina, Maria Eduarda, Tomáz de Aquino e Elzira Maria

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

eventos

Nélio Brant

também apresenta uma oferta de leite considerável, ou seja, é o animal dos trópicos. Com o pujante mercado no segmento leiteiro, junto com o Girolando, criadores de várias regiões participaram do leilão, tanto para prestigiar como para adquirir os excelentes exemplares ofertados pela Grotadas. “O Tomáz tem um gado muito bom, com isso arrematei alguns exemplares Girolando”, acrescentou Nélio Brant. Durante todo o evento houve atividades para as crianças (pula-pula, parquinho, surpresas) devido à celebração do aniversário de quatro anos da neta de Tomáz, Maria Eduarda. A comemoração dessa data especial se iniciou às 16h30 com um animado bingo para a garotada, no qual as premiações eram filhotes da raça Fox Paulistinha. Com uma agradável e atenciosa recepção, os convidados do evento degustaram pratos característicos da cozinha de Minas e acompanharam as atividades desenvolvidas da Festa nas Grotadas 2012, além de apreciarem uma das melhores cachaças da região. Durante a comemoração os anfitriões Tomáz e Elzira Maria, demonstraram grande alegria e satisfação com a presença dos companheiros na festa, “é a maior alegria ver todos os meus amigos aqui”, acrescenta Tomáz.

pág.

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

eveNtos

gustavo ribeiro

Código Z uma noite para sonhar

AgroZurita promove uma grande festa da pecuária nacional e mais uma vez encanta até mesmo os mais acostumados a grandes espetáculos

pág.

100

revista interural

fevereiro de 2013

evento que o Sr. Ivan Fábio Zurita promove anualmente na Fazenda Santa Cruz, em Araras (SP), deixa-nos incrédulos, impressionados e entusiasmados com a agropecuária. Dr. Ivan sabe receber bem seus convidados na sua fazenda bicentenária. A cada edição, ele se reinventa para brilhar ainda mais com os leilões da AgroZurita, realizados desde 2003. A emoção já abraçava os presentes na portaria, que com sua imponente guarita já demostrava que era algo grandioso. Percorria-se todo o caminho, tendo-se em volta a lavoura de laranja, passando bela belíssima igreja, pelos eucaliptos, pela mata nativa e chegando ao lago cinematográfico... enquanto isso, na área de exposição, os melhores produtos e serviços e algumas das maiores empresas do Brasil, dispostas a encantar ainda mais o Código Z. No dia 26 de outubro foi realizado o primeiro leilão, com oferta exclusiva de gado Simental. Antes da entrada dos animais no picadeiro, foi executado o Hino Nacional de forma inusitada, com luzes de laser que, quando tocadas pelo maestro, emitiam sons - notas idênticas às da canção. O espetáculo provocou arrepio nos presentes, enaltecendo o orgulho de ser brasileiro e provocando o desejo de, a cada dia, contribuir para o progresso dessa terra, missão que a AgroZ desempenha de forma primorosa. Após o Hino, Ivan Fábio Zurita, emocionado, fez uma belíssima homenagem a sua amiga Hebe Camargo, que, tradicionalmente, fazia a abertura do leilão. Logo em seguida, iniciou-se o desfile da mais nobre seleção de gado Simental de linhagem sul-africana.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

101

eveNtos

O resultado do leilão não podia ser diferente, foi sucesso absoluto. Investidores de diversas regiões do País, os principais criatórios da raça lançando, oferta de reprodutores, matrizes, bezerras e novilhas altamente selecionadas. Mais de R$1,5 milhão de faturamento em uma verdadeira noite de gala, regada a bebidas premium e pratos da alta gastronomia.

A raça forte Os leilões da AgroZurita são referência. O evento é uma maneira direta e eficaz de disseminar a excelência genética do rebanho premiado e de destaque nacional. Além disso, os leilões estabelecem um conceito nobre em venda de gado no País, ao conciliar negócios e lazer. O leilão consegue agregar muito valor e, com isso, estabelecer uma ponte entre outras atividades econômicas e a pecuária, atraindo, a cada ano, novos investidores. De 2003 a 2008, o arremate ofertava exclusivamente animais Simental de linhagem sul-africana, que se destacavam pela rusticidade, precocidade e produtividade. A partir de 2008, a raça Nelore de elite passou a fazer parte dos leilões e, com toda certeza, só valorizou o evento, pois reúne os maiores criadores do Brasil, que, com total desprendimento, disponibilizam alguns de seus melhores animais

AgroZ em números pág.

102

revista interural

fevereiro de 2013

8.500

Hectares é o total da área do empreendimento da AgroZ destinado às culturas de cana-de-açúcar, laranja, grãos, pecuária de corte e áreas de preservação permanente distribuídos em municípios paulistas e mineiros.

3.500

Hectares são destinados à cana-de-açúcar, com produção anual de 400 mil toneladas.

para serem comercializados no leilão mais grandioso do ano. O leilão da principal raça do Brasil aconteceu no sábado, 27 de outubro, à tarde. A engenharia do gigante tatersal montado na Santa Cruz também chamou a atenção. É um colosso em meio à fazenda. A competência é tanta que o tatersal é dividido em primeiro e segundo pisos, para que ninguém tenha dificuldade de analisar os exemplares campeões em pista. No Código Z, cada segundo vale é uma contemplação. A voz marcante de dois dos melhores leiloeiros do Brasil anunciavam as joias que seriam ofertadas. Os lances milionários demonstravam que era um leilão de gente grande, de genética rara que engrandece qualquer seleção. O melhor Nelore do mundo estava em questão. Prova disso foi a média das doadoras

2.200

Hectares são destinados à cultura da laranja, com produção de 1,7 milhão de caixas.

770

Destinados para a pecuária de elite

2.000

Cabeças conta o rebanho AgroZ, de Simental de linhagem sul-africana ao Nelore elite.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

103

eveNtos

pรกg.

104

revista interural

fevereiro de 2013

comercializadas no Código Z: mais de R$900 mil... as disputas foram acirradas e emocionantes, pois oportunidade como aquela só em 2013, na próxima edição do evento. Um leilão que marca o crescimento da pecuária brasileira e mostra a força da raça Nelore, que representa 80% do rebanho bovino brasileiro, com mais de 170 milhões animais. Logo após o leilão de Nelore elite, uma das principais duplas da música sertaneja brasileira agitou o CódigoZ. Nada menos que Bruno e Marrone cantaram seus maiores sucessos para um público que já estava emocionado com o leilão que acabara de presenciar. Na Fazenda Santa Cruz, é necessário acostumar-se com grandes emoções. O CódigoZ é muito mais que um leilão. É a aposta de um empresário arrojado, que acredita no potencial agropecuário do seu País, que confia no mercado e no povo brasileiro e que, a cada ano, inova, para fazer dos seus eventos grandes espetáculos unindo genética, negócios, entretenimento e relacionamento. O CódigoZ nos deixa ansiosos para saber o que Dr. Ivan Zurita irá preparar para a próxima edição.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

105

Gustavo ribeiro

eventos

3º Leilão Haras Bruno Magalhães HBM promove top leilão da raça Quarto de Milha e movimenta o mercado de equinos brasileiro com as melhores linhagens de trabalho

Triângulo Mineiro é um tradicional polo de criação de equinos de trabalho. O posicionamento geográfico estratégico, as terras férteis, a mão de obra qualificada e a constante promoção de feiras, exposições e provas fazem dessa importante região do cerrado brasileiro um ponto de encontro dos apaixonados por equitação. Uberlândia é a principal cidade dessa Mesorregião. Sua população, segundo estatísticas do IBGE de 2012, é de 619.536 habitantes, sendo o segundo município mais populoso de Minas Gerais e o trigésimo do Brasil, além de ser a quarta maior cidade do interior do País, e efetivamente a maior fora de São Paulo, atrás apenas de Campinas, São José dos Campos e Ribeirão Preto.

de poi men tos pág.

106

revista interural

fevereiro de 2013

É nessa próspera região que um haras, dedicado à seleção de Quarto de Milha de trabalho, vem ganhando destaque nacional. O HBM (Haras Bruno Magalhães) existe há pouco mais quatro anos e tem como gestor aquele que dá nome ao criatório. A ousadia de Bruno e o profissionalismo com que executa seus negócios fizeram com que o haras, em pouco tempo, se tornasse uma referência em Quarto de Milha de alto desempenho e valor genético. Com o respaldo de grandes selecionadores da raça e estimulado por um mercado de cavalos crescente, o criador passou a promover, anualmente em Uberlândia, o Leilão Haras Bruno Magalhães. O evento veio a somar para o mercado de cavalos e para o município, pois atrai criadores e investidores de todo o Brasil.

Genética de Trabalho

Alexandre Biaggi

O Bruno Magalhães é um menino de valor. Invisto no trabalho dele, pois ele é um cara que faz o que gosta, e eu só acredito em pessoas que fazem o que realmente gostam. O leilão está muito bom e é muito importante para a região. Parabéns, Bruno.

Almiro Rosa

Teobaldo Márquez Gouveia

Uma tropa muita boa, de alta qualidade, com pedigree diferenciado e preços de acordo com o mercado. O Bruno está fazendo um trabalho muito bonito, só investe em coisa boa, é uma pessoa séria e trabalha com muita responsabilidade, é disso que o cavalo precisa. Parabéns ao Bruno.

Leilão muito bom para investir em todas as modalidades, oportunidade para todas as linhagens. Qualidade excepcional dos animais, o Bruno está fazendo um trabalho maravilhoso de seleção, procurando linhagens novas. Isso vem promover nossa região.

Divagno Barcelos Médico Veterinário HBM

Flávio Humberto

Leilão muito bom, nível da tropa a cada ano está melhor e a festa muito bonita. O Bruno tem respaldo na região e consegue agregar muito em seus eventos. Os preços estão justos e quem investir fará bons negócios, pois os animais realmente são superiores. O Bruno está no início da sua seleção, mas faz um trabalho sério, profissional e, com certeza, terá muito sucesso. Parabéns pelo evento, muito bom e superior às outras edições.

Temos aqui vários animais do HBM que foram rigorosamente avaliados. A idoneidade do leilão em relação à qualidade de animal, morfologia e garantia desses animais é muito grande. A gente garante 100% da tropa. Os participantes terão a oportunidade de adquirir coberturas do garanhão recentemente importado do EUA, animal campeão mundial, uma alta variedade para todas as linhas de competição.

Lincoln Costa Ferreira Haras Costa Ferreira

José Luiz Guaratto Rancho G

Estamos vendendo uma égua um pouco diferente da maioria dos cavalos que estão sendo ofertados, que são de trabalho. Nosso animal é de corrida, mas fiquei muito satisfeito com a venda, foi um haras bem conceituado que adquiriu o animal. O leilão foi de alta qualidade, com preço justo e bastante animado. O Bruno tem se empenhado muito no Quarto de Milha, está no caminho certo e com certeza terá muito sucesso em sua trajetória.

É a segunda vez que participo do Leilão HBM. O evento está muito bom. Neste ano, resgata linhagens consagradas e afunilou as ofertas em animais de trabalho. A seleção, hoje, é ímpar. É um cara moderno, com visão diferenciada, corajoso e participativo. Participa de 99% dos leilões de Quarto de Milha, como comprador, ou dando lances. É um cara que eu admiro e tenho a sorte de estar próximo à minha cidade, ser meu amigo e parceiro.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

107

eventos

No dia 11 de novembro, o Haras Bruno Magalhães promoveu a terceira edição do seu tradicional leilão. O evento foi realizado no Tattersal de Elite do Parque de Exposições de Uberlândia - Camaru, a partir das 14:00h, com transmissão ao vivo do Novo Canal. Foram comercializados 47 lotes do HBM e de convidados especiais. A WV Leilões foi a responsável pela organização, o leiloeiro Agnaldo Agostinho conduziu o remate e as condições de pagamento foram feitas em 30 parcelas. O leilão estava recheado de grandes atrações, mas o destaque absoluto traduziu-se na nova aquisição do HBM: Bruno Magalhães, ciente da importância da sua região para a criação de cavalos no Brasil, adquiriu o excepcional garanhão Gold Card Whiz, um cavalo importado diretamente dos Estados Unidos, com singularidade extrema, diferenciação no pedigree, na cor, na morfologia e na produção. No leilão, foram comercializadas coberturas desse grande raçador. O pregão teve faturamento total de R$760,5 mil e média de R$ 20.554,00. O grande destaque foi a égua Easy Ruby Cat

pág.

108

revista interural

fevereiro de 2013

(Pepto Ruby Cat x Easters Freckles TMR – Freckles Nevada), do criatório da Estância Dona Minerva, de Frutal (MG), de propriedade de Leopoldo Morais, que foi arrematada pela Alebisa Empreendimentos e Participacões Ltda., de Uberlândia (MG). O animal alcançou o valor de R$51,6 mil. Outro grande destaque do evento foi a fêmea Bodee Jay Bee (Bodee Boonsmal x Jaque Jay JLC – Mr Jay Bee Dee), de propriedade de Paulo Rocha Carisio, de Araguari (MG), também adquirida pelo criatório Alebisa Empreendimentos, pela cifra de R$42 mil. Mais uma vez a HBM promoveu um leilão à altura da raça Quarto de Milha e da cidade de Uberlândia. Um leilão em que os criadores levaram suas famílias a um ambiente descontraído, agradável e com oferta de animais de muita qualidade. Foi, sem dúvida, uma grande oportunidade para investir em cavalos de trabalho de quaisquer modalidades, pois o que existia de melhor em cada uma delas foi ofertado. O Triângulo Mineiro avança, o cavalo brasileiro cresce e o Haras Bruno Magalhães constrói a cada dia novas páginas nessa importante história da agropecuária brasileira.

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

109

eventos

Gustavo ribeiro

A a t a n do e t i e l

pĂĄg.

110

revista interural

fevereiro de 2013

Feileite 2012 evidencia o crescimento da pecuรกria leiteira nacional e a mudanรงa de mentalidade do produtor rural.

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

111

eventos

Feileite é uma feira diferente. Ela é a maior exposição indoor de gado leiteiro na América Latina e reúne, dentro do Centro de Exposições dos Imigrantes, em São Paulo (SP), mais de 2.000 animais pertencentes à cadeia produtiva do leite. Atrai os olhares atentos de mais de 20.000 visitantes e 150 expositores ligados diretamente ao setor. É lá que acontece o prêmio Balde de Ouro, uma noite de gala, em reconhecimento aos melhores do mercado. A singularidade não para por aí: na Feileite acontecem mais de 100 eventos paralelos, como concursos leiteiros, julgamentos, palestras, workshops, lançamentos de livros, leilões, debates e muito mais. A Feileite tem o poder de direcionar a pecuária leiteira, de formar opinião e de fazer com que o pequeno produtor rural troque experiências com os maiores pecuaristas do País. Ela é democrática, inteligente, organizada e acessível. Estrangeiros também prestigiam a feira, principalmente de países das Américas e da Europa, Ásia e África. Todos os setores da cadeia produtiva do leite estiveram presentes no evento. A importância do setor leiteiro para o País levou até o Centro de Exposições Imigrantes o atual Governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, que, no primeiro dia da exposição, caminhou pelos corredores da Feileite, visitou estandes, concedeu entrevistas e anunciou que pretende triplicar o tamanho do Centro de Exposições Imigrantes, com ampliação e criação de novas áreas para exposições e salões para congressos, seminá-

pág.

112

revista interural

fevereiro de 2013

rios, etc., inclusive com a construção de um hotel para hospedar os visitantes. O Governador, em companhia da Secretária Estadual de Agricultura Mônika Bergamaschi, foi recebido por Décio Ribeiro dos Santos, diretor do Agrocentro, e Enrico Salzano, presidente da Associação dos Criadores de Gado Jersey do Brasil (ACGJB). Para Alckmin, a Feileite é a vanguarda da pecuária leiteira no que diz respeito à genética. “Aqui está o que há de melhor da cadeia produtiva, desde aquele que tira 20 mil litros/dia ao pequeno produtor. É uma vitrine importantíssima para o setor”, afirmou.

Negócios O formato da Feileite fomenta as negociações. Por ser uma feira realizada em São Paulo, em um local coberto, onde em todo momento você cruza com criadores, produtores, empresários e pessoas envolvidas no setor, possibilita a realização de bons negócios, além, é claro, da troca constante de experiências, informações e emoções, pois em cada definição de campeonato a satisfação do vencedor fica estampada no rosto. Vencer em São Paulo agrega valor à fazenda e à seleção, além de mostrar ao criador que o seu trabalho está no caminho certo. O que prejudica um pouco a concretização de negócios durante a Feileite é a proximidade do final do ano, período em que o produtor rural paga 13o

salário, arca com despesas extras e faz um balanço de como foi o ano. Com isso, deixa o mercado, principalmente de leilões, um pouco receoso. Por falar em leilões, os que acontecem durante a Feileite geram grande expectativa nos agropecuaristas. Por ser uma exposição nacional das principais raças leiteiras selecionadas no Brasil e com um glamour especial, todo criador que promove leilão ou participa como convidado leva o que tem de melhor na sua fazenda. Caso contrário, a chance de voltar para casa com o animal que foi ofertado é grande. Foram realizados nove leilões durante a Feileite, das raças Girolando (2), Gir Leiteiro (2), Jersey, Holândes (1), Dorper e Suffolk (2), Simental (1) e de tratores e implementos agrícolas. Os preços apurados nos pregões foram abaixo dos registrados no ano passado, porém ajustados com a realidade do mercado. Os animais acima da média foram bem valorizados, enquanto que os medianos tiveram pouca demanda. Destaque para a Embral Leilões, que foi responsável pela organização dos leilões Genética da Capital, Nação Girolando e Estrelas Nacionais Holandês e Jersey, nos quais foram apuradas as médias de R$ 9.840,00, R$16.351,00 e R$8.830,00, respectivamente.

Julgamentos Um dos grandes destaques da feira é a exposição de bovinos de diferentes raças, entre taurinas, sintéticas e zebuínas. Com 502 animais inscritos, a raça Girolando contou com a participação de 80 criadores, oriundos de São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro,

Paraná, Goiás e Distrito Federal, participantes de julgamentos, leilões e de concurso leiteiro. Considerada a raça de aptidão leiteira mais expressiva em volume de animais no Brasil, o Girolando se destaca por reunir a docilidade, fertilidade e excelente capacidade produtiva da raça Holandesa com a eficiente conversão alimentar, rusticidade e produtividade do Gir Leiteiro. Passaram pelo crivo do juiz Fábio Nogueira Fogassa animais 1/2 , 3/4 e 5/8. A raça Holandesa contou com a participação de selecionadores do Rio Grande do Sul, Paraná, São Paulo, Santa Catarina, Minas Gerais e Goiás, que apresentaram 356 exemplares no evento. A participação expressiva não só serviu para evidenciar a raça bovina mais famosa do mundo, como

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

113

eventos

também para mostrar toda a evolução zootécnica do Holandês brasileiro, já que, mais uma vez, durante a Feileite, a Associação Brasileira de Criadores de Bovinos da Raça Holandesa (ABCBRH) promoveu a ExpoHol, a Exposição Nacional da Raça Holandesa, que em 2012 chegou a sua 44ª edição. Pelo segundo ano consecutivo, a participação e julgamento dos animais de pelagem vermelha e branca (HVB), ocorreu distintamente dos exemplares de pelagem preta e branca (HPB), como já acontece também na Agroleite, realizada no município de Castro (PR), em agosto. O jurado canadense Mr. Callum McKinven foi o responsável pela avaliação dos animais. A raça Guzerá Leiteiro foi representada por 72 exemplares, oriundos de oito criatórios de São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro. A Associação dos Criadores de Guzerá do Brasil (ACGB) afirmou que o objetivo é de promover a raça durante a Feileite, que é uma das grandes vitrines da genética Guzerá especializada para a produção leiteira. Além disso, mais uma vez foi realizado o julgamento especializado para essa aptidão, regulamentado recentemente na associação e que deverá ser posto em prática também na próxima Expozebu de Uberaba (MG), em maio de 2013. Com a participação de 75 animais, a raça Simental contou a participação de sete criadores de São Paulo e Paraná, sendo que cerca de 30 matrizes participaram do concurso leiteiro. O julgamento teve a atuação do juiz Marcelo Gaeta, de Avaré (SP), que

pág.

114

revista interural

fevereiro de 2013

ficou responsável por definir os grandes campeões. Além das raças supracitadas, animais Jersey também tiveram julgamento e torneio leiteiro, os da raça Sindi também foram expostos, no entanto não houve julgamento. Os bubalinos também tiveram um expressivo número de reses expostas. Torneio Leiteiro Os torneios leiteiros são um espetáculo à parte da maior feira indoor da pecuária leiteira na América Latina. Neste ano, as raças Gir Leiteiro, Girolando, Guzerá, Sindi e Jersey tiveram concurso.

Girolando O 2º Torneiro Leiteiro Interestadual de Girolando, promovido pela Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, reuniu 25 fêmeas. O destaque foi a matriz 3/4 Dengosa Wildman, campeã na categoria vaca e grande campeã da Feileite. A fêmea pertence ao expositor Délcio Vieira Tannus e produziu 301,790 kg nos três dias de competição, com média diária de 100,597 kg. A segunda colocada foi a 1/2 sangue Demasia JM Monte Alverne, com produção total de 233,720 kg e média de 77,907 kg/leite. A fêmea foi exposta por Jorge Luís Pereira de Souza. Entre as fêmeas 1/4, a vencedora foi Mineira Teatro FIV RPM da Santo Antônio, de Humberto Renato Ferreira, com produção total de 161,710 kg/leite e a média de 53,903 kg/leite. Na categoria Novilha, a campeã foi a 1/2 sangue 884 Abelha Fiv LR da Cachoeira, com produção de 166,840 kg/leite e média de 55,613. Na segunda colocação ficou a 3/4 de sangue 791 Bolton LR da Cachoeira, com produção de 165,060 kg/leite e média de 55,020. As duas novilhas pertencem a Luciano Martins Andrade. Entre as 1/4 de sangue, a campeã foi Alicia Radar DLS Pantanal, do criador Denilson Lima de Souza. Ela produziu 129,300 kg/leite e obteve média de 43,100 kg. Entre as novilhas 5/8, a primeira colocada foi Bacana HHF FIV do Conde, de Márcio Barretto Ribeiro, com produção total de 147,840 kg/leite e a média 49,280 kg.

Gir Leiteiro O concurso leiteiro promovido pela ABCGIL – Associação Brasileira dos Criadores de Gir Leiteiro, teve como destaque a matriz Celeste, de Joaquim J. C. Noronha (Kinkão) e outro. A fêmea competiu na categoria Vaca Adulta e foi a grande campeã e melhor úbere do torneio, com produção total foi de 162,090 kg de leite e a média diária 54,030 kg. Da mesma categoria saiu a reservada Dourada FIV AAFF, de Henrique Ferreira Pinheiro, que produziu, no total, 142,060 kg e 47,353 de média/dia. C. Babilônia FIV, de Amilcar Farid Yamin, ficou com o título de melhor úbere. Na categoria Fêmea Jovem, a doadora Divisa FiV, de Célio Teodoro da Silva, sagrou-se campeã, com média de 43,637 kg/dia. Na categoria Vaca Jovem, a campeã foi Sauva 1 TE M. Verde, de propriedade da Agrobilara Com. e Part. Ltda.

Guzerá A Associação dos Criadores de Guzerá do Brasil organizou concurso leiteiro, oficializado pela Associação Brasileira dos Criadores de Zebu (ABCZ), com a participação de 11 matrizes. A grande campeã e melhor úbere fêmea jovem foi Grana FIV NF, exposta pela Sociedade Educ. Uberabense, de Uberaba (MG), com produção total de 80,61 kg e média de 26,87 kg/ leite/dia. A reservada grande campeã foi Demanda FIV, de propriedade de Ana Vera Marquez Palmerio Cunha, com o total de 72,46 kg de leite e média diária de 24,15 kg. O título de melhor úbere vaca jovem ficou com Dana FIV Boa Família, exposta por Wemerson Amaro.

Sindi Com o apoio da ABCSindi e homologação da Associação Brasileira dos Criadores de Zebu (ABCZ), o 1º Torneio Leiteiro reuniu 10 fêmeas. A grande campeã e melhor úbere vaca jovem foi Angra FIV AJCF, do expositor Adaldio José de Castilho Filho, com produção total de 52,46 kg de leite e média diária

fevereiro de 2013

revista interural

pág.

115

eventos

de 17,49 kg. Bissetriz AJCF, exposta por Altair Maria Pedrosa Castilho, ficou como reservada grande campeã, com o total de 52,00 kg de leite e média de 17,33 kg. Boina FIV AJCF, de Adaldio José Delsin de Castilho foi a melhor úbere fêmea jovem.

Uma feira especial A Feileite é a última exposição nacional do ano e a última de grande importância no sudeste do País. Foi uma oportunidade ímpar de atualizar-se, trocar experiências e ouvir relatos de experiências bem sucedidas de criadores de todas as regiões do Brasil. É importante que o produtor rural atente para a necessidade de frequentar exposições, mostras, palestras, cursos e seminários para que sua atividade evolua e possa competir com as lavouras, pois, para que seja viável a produção leiteira, é necessário maximizar lucros e minimizar custos, só assim a atividade será mais rentável e estará de acordo com a tão falada sustentabilidade.

pág.

116

revista interural

fevereiro de 2013

Feileite leite sob a ótica do presidente Caminhando pelos corredores da Feileite encontrei, no estande da Girolando, o sempre solícito presidente da associação dessa raça, Sr. José Donato Dias Filho. Não queria tomar muito tempo da corrida agenda do presidente, mas as palavras dele enriquecem qualquer texto ou qualquer bagagem cultural. Gravei, “decupei” e publiquei sem cortes, pois é uma análise pertinente do momento que vive a raça. Vale ressaltar que o Girolando foi a raça com maior número de exemplares na Feileite e é responsável por pelo menos 80% do leite produzido no País. “A Feileite, que sucedeu a Expomilk, tem um carisma todo especial pelas suas características particulares: por ser realizada em um ambiente fechado e na cidade de São Paulo, o que proporciona uma grande visibilidade para a exposição. Com o fato de ser final de temporada, os criadores querem terminar o ano com uma boa impressão e o trabalho avaliado de forma positiva. O Girolando tem mostrado, ao longo desses últimos cinco anos, um crescimento vertiginoso. Dobramos o número de associados, de registros e, cada vez mais, os números da raça são mais expressivos, como nas quebras de recordes, em melhoramento genético, em valorização, dentre outras variáveis. Tivemos quebra de recorde na Megaleite em julho, em agosto novo recorde, agora em Paracatu, setembro em Uberlândia, o volume de sucesso é muito grande. Além disso, o gado jovem que está chegando nos surpreende positivamente pela sua notória melhora. É claro que os nossos pilares são muito bons, o Holandês sempre foi uma raça excepcional e o Gir Leiteiro mostrando sua genética, sua força, proporciona uma raça brasileira, tropical e que caminha firme e confiante no futuro, que lhe

reserva grandes conquistas. O Girolando expressa bem a garra do povo brasileiro em si. Estamos vivendo um momento em que os preços do leite no Brasil estão se equiparado com os preços praticados em diversos lugares do mundo. Houve um período, há pouco tempo, que o dólar estava baixo, então dizia-se que o nosso leite era o mais caro do planeta. A verdade é que nossos custos de produção representados por insumos, alimentação e mão de obra estão muito caros. Com isso, nossa relação de troca ficou muito difícil. Com um litro de leite, hoje, compra-se menos ração e paga-se menos funcionários, o momento é complexo. Mas quando você chega aqui na Feileite, com um cenário delicado, e encontra mais de 500 animais e mais de 75 expositores mostrando essa qualidade, com torneio leiteiro concorrido, com dois leilões que ofereceram preços razoáveis e uma liquidez confortável, eu acho que isso mostra a confiança do pecuarista de leite, sobretudo da raça Girolando. Como se diz: “o brasileiro não desiste nunca”, e o Girolando também esta aí para mostrar que momentos ruins devem ser enfrentados com coragem, criatividade e determinação. Vamos começar 2013, que é o último ano da nossa gestão, com a comemoração dos 10 anos de Megaleite, empenhados para ter mais um ano vitorioso, encerrando esse período em grande estilo.” fevereiro de 2013

JOSÉ DONATO DIAS FILHO PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS CRIADORES DE GIROLANDO

revista interural

pág.

117

Gustavo ribeiro

eventos

A força do Senepol Ideia inovadora do Condomínio Nova Esperança Senepol promoveu a raça Senepol no Triangulo Mineiro e democratizou genética superior

ano de 2013 começou quente para o mercado de genética de corte. O primeiro Shopping de Touros Senepol realizado no Triângulo Mineiro agitou o mercado agropecuário no último sábado (26). Promovido pelo Condomínio Nova Esperança Senepol, formado pelos empresários: Luiz Márcio Bernardes, Alexandre Guimarães, Neto Finotti e Fernando Galassi, o Shopping de Touros reuniu no Tatersal de Elite do Parque de Exposições de Uberlândia – Camaru, mais de 150 pessoas interessados na genética Senepol e na pecuária de corte. O evento teve início às 10h, com a recepção dos convidados e um delicioso café da manhã, servido ao lado dos animais expostos para venda. Criadores e investidores de diversas regiões do País parpág.

118

revista interural

fevereiro de 2013

ticiparam do evento, fizeram perguntas as respeito de todos os animais em oferta e atestaram in loco a qualidade do gado Senepol CNE. Foram ofertados 30 touros com exame andrológico e 10 doadoras de destaque que estiveram disponíveis para negociação em condições especiais. O Shopping de Touros contou ainda com duas palestras pra quem entende de agronegócio. Guilherme Miranda, diretor do Frigorífico Real falou sobre qualidade de carne e o sobre-preço pago por animais oriundos de cruzamento industrial (Nelore x Senepol). Pedro Crosara, Zootecnista e diretor financeiro da Associação Brasileira dos Criadores de Bovinos Senepol abordou as vantagens de criar Senepol, apresentou alguns números expressivos sobre a Associação demostrando o crescimento vertiginoso

que a raça vive. Quem esteve presente e pensava em criar Senepol saiu do Shopping mais esclarecido e com a certeza de que essa raça realmente é um negócio saudável. Após as palestras houve apresentação dos animais dentro do Tatersal de Elite. Luiz Márcio Bernardes, Cássio Paiva, Gilmar Goudard entre outros criadores teciam comentários a respeito de cada animal, falando sobre genealogia e características zootécnicas de cada produto. Modalidade Shopping É importante destacar o ambiente agradável que a modalidade Shopping proporciona aos visitantes. O Shopping de animais é um modelo mais informal de comercialização de animais. Diferente dos leilões, durante o shopping os participantes tem a possibilidade de avaliar com calma cada animal, não tem pressão por lances e negocia os animais a preços fixos. Diversos criadores levaram suas famílias para o evento tornando o ambiente agradável e descontraído, diríamos, propício para fazer negócios. O criador José Antônio Batista Duarte, sócio da Fazenda Boa Esperança, em Nova Ponte (MG), participou do evento e aproveitou a oportunidade para investir em genética Senepol. “Adquirimos um touro Senepol que será utilizado na vacada Nelore da fazenda, nosso objetivo é fazer o cruzamento industrial e produzir animais F1. Fui orientado para trabalhar com animais de qualidade, e foi isso que vim buscar aqui no Shopping de Touros Senepol CNE”, declara José Antônio. De acordo com Alexandre Guimarães, um dos organizadores do evento “conseguimos difundir a raça para muita gente, vários convidados vieram nos prestigiar, fizemos alguns bons negócios. Este foi o primeiro shopping organizado pelo Condomínio Nova Esperança Senepol, e já estamos preparando outros eventos neste formato para democratizar o material genético que estamos desenvolvendo”, comenta Alexandre. Gilmar Goudard, presidente da ABCB Senepol acredita que o shopping é uma ideia inovadora e muito positiva para a raça. “É mais uma forma de divulgação da raça. Mostramos o Senepol, falamos da

qualidade desses animais e tivemos a oportunidade de fazer negócios. Um evento fantástico que deve fazer parte do calendário da raça para que anualmente tenhamos uma evolução crescente desta modalidade de negócio. Será um diferencial do Senepol na região”, conclui o presidente. A Berrante Comunicação em parceria com a leiloeira Cássio Paiva Leilões foram os responsáveis pela organização do evento. A Saga Autominas, Seap – Eucalipto Tratado, Plant Verde e Frigorífico Real foram parceiros do evento e engrandeceram o Shopping com a exposição dos seus produtos. fevereiro de 2013

revista interural

pág.

119

eventos

ASSESSORIA DE IMPRENSA

START QUÍMICA PROMOVE AMPLA AÇÃO DE MARKETING APOIANDO O ESPORTE BRASILEIRO

Nos dias 01, 02 e 03 de fevereiro foi disputado no Rio de Janeiro o 11° Vert Jam, o evento de maior longevidade dos esportes radicais do país. Trata-se de uma etapa do circuito Mundial WCS de Skate Vertical com a presença dos melhores atletas do mundo na modalidade. O evento foi transmitido pelo canal por assinatura SPORTV e a grande final de domingo ao vivo no Esporte Espetacular, na TV Globo. A marca AZULIM, através de uma estratégia agressiva de marketing participou do evento como patrocinadora. A marca da empresa foi exposta a nível nacional, impulsionado pela presença durante duas horas na rede de TV com maior audiência no Brasil. A START QUÍMICA apresentou para todo Brasil a abrangência dos seus serviços e produtos, saltando do patamar de uma empresa regional, para um grupo de atuação empresa nacional, e demonstra isso através de suas ações de marketing. A estratégia não para por aí, no mês de março de 2013 ocorrerá nas areias de Copacabana o mundialito de Futevôlei 4x4, um esporte com grande potencial de se transformar em esporte olímpico e que vem conquistando o coração dos brasileiros e da mídia. Nesse evento a START QUÍMICA através dos produtos AZULIM será patrocinador da seleção brasileira mostrando a marca novamente para todo o Brasil. É a START mostrando que acredita no Brasil e no potencial dos seus atletas. pág.

120

revista interural

fevereiro de 2013

revista interural

pรกg.

121

Gustavo ribeiro

eventos

A trajetória de um sertanejo na pecuária

cantor Zezé Di Camargo está se tornando um exímio criador de Nelore, a raça bovina que é à base da pecuária brasileira. Entre um show e outro da dupla que se consagrou nacionalmente ao vender 1 milhão de cópias de seu CD de estreia, Zezé dedica grande parte do tempo à administração de sua fazenda, de 1.500 hectares, no Vale do Rio Araguaia, município de Araguapaz (GO), distante 250 quilômetros de Goiânia. Como não podia deixar de ser, a propriedade foi batizada de É o Amor.

Atualmente, o plantel da Fazenda É o Amor contabiliza cerca de 1200 animais: são 400 matrizes e novilhas PO de produção a campo, mais 15 matrizes top doadoras de embriões, das quais cinco são consideradas excelentes mães de touros de campo. Para dar sustentação ao trabalho, o rebanho da Fazenda É o Amor integra dois programas de seleção genética, o PMGZ (Programa de Melhoramento Genético do Zebu), ancorado na Associação Brasileira de Criadores de Zebu (ABCZ), e o programa Nelore Brasil, da ANCP-USP (Associação Nacional de Criadores e Pesquisadores).

Entrevista com Murilo Canedo Diretor da Fazenda Nelore É o Amor

Revista InteRural: Qual objetivo de um leilão no navio? Murilo Canedo: É um cruzeiro que já vai para sua quarta edição, então o Zezé queria fazer algo diferente que o Nelore não tem: misturar negócios, diversão e show. Inovar sempre! RI: Qual a expectativa dos promotores? MC: Estar entre os melhores leilões de embriões do Brasil, tanto em faturamento como em qualidade dos produtos ofertados. Os animais, com certeza, atenderão às expectativas dos convidados a bordo do navio e também dos telespectadores do Canal Rural, mas, principalmente, farão (os convidados) uma viagem que ficará na lembrança de todos a bordo. RI: O mercado de Nelore vive um bom momento? MC: O ano de 2012 foi um pouco estagnado para a pecuária, mas nada que abalasse as expectativas de melhoria, que com certeza virão neste ano. Quem possui um trabalho bom e bem dirigido, colhe bons frutos!

pág.

122

revista interural

fevereiro de 2013

RI: Qual o diferencial do leilão? MC: Com certeza, a genética ofertada e o cruzeiro. RI: Por que os selecionadores de Nelore não podem perder o leilão? MC: Como disse: será a oportunidade de começar 2013 na frente, adquirindo a melhor genética Nelore, além de desfrutar de 3 noites inesquecíveis a bordo do navio, curtindo várias atrações, festas temáticas e show de todos os tipos, incluindo o de Zezé Di Camargo e Luciano. RI: Há convidados? Quantos? MC: Sim, tanto artistas e personalidades como criadores de todo o Brasil. RI: Quais linhagens serão ofertadas? MC: As principais da raça Nelore! Destaque para as doadoras: Marani, Noite, Elegance 9 e Bucareste BFSA. RI: O que esperar do leilão de QM ? MC: Foi uma parceria nova, entre os criadores, mas esperamos o mesmo sucesso do Nelore. Fonte: Murilo Canedo (sobrinho de Zezé di Camargo) Diretor Fazenda Nelore É o Amor fevereiro de 2013

revista interural

pág.

123

pรกg.

124

revista interural

fevereiro de 2013

O Exército Vermelho se fortalece com os criadores unidos. Participe, faça parte!

Acesse e faça parte desta grande equipe www.senepol.org.br

Associação Brasileira de Criadores de Bovinos Senepol

Unidos, somos e podemos mais!

Fale conosco: (34) 3210-2324 | 9962-4357 senepol@senepol.org.br fevereiro revista de 2013

interural

pág.

125

TERCEIRIZAÇÃO DE COLHEITA DE SILAGEM

FAZEMOS TUDO POR VOCÊ TERCEIRIZE SUA COLHEITA ECONOMIZE TEMPO E DINHEIRO pág.

126

revista interural

Tel: fevereiro de 2013

Silagem de Ótima Qualidade, Partículas Uniformes e Grãos Quebrados, possibilitando melhor compactação no silo e ótimo aproveitamento dos animais.

CONTATOS: TIAGO GUIMARÃES (34) 9800-4888 / (66) 9901-0401 / (34) 3219-4765 Email: tiago@totalagro.com.br