Titlul original: 100 Décors pours terrasses et balcons Copyright © 2003, Marie Claire Album SA
House of Guides este membru BRAT
© 2005 House of Guides Tel: (0040)21-317 91 31, Fax: 317 91 30 E-mail: office@houseofguides.ro www.houseofguides.ro
© Toate drepturile pentru edi¡ia în limba românå apar¡in în exclusivitate Editurii House of Guides. Este interziså reproducerea integralå sau par¡ialå a lucrårii sub orice formå, fårå permisiunea scriså a Editurii House of Guides.
Descrierea CIP a Bibliotecii Na¡ionale a României 100 de aranjamente florale pentru terase ¿i balcoane Bucure¿ti: House of Guides, 2005 Index ISBN 973-7975-37-5 635.9 2
Cuprins Prim책vara ................................................................. 6 Vara ......................................................................... 38 Toamna ................................................................... 72 Iarna ........................................................................ 104
3
PRIMÅVARA
PRIMÅVARA
Agenda de primãvarã Este perioada unei explozii de via¡å pe balcon ¿i pe teraså. Trebuie recuperat tot ceea ce se poate din timpul iernii ¿i început, pu¡in câte pu¡in, så se facå loc decorului de varå.
MARTIE Goli¡i ¿i curå¡a¡i ghivecele ¿i jardinierele în care plantele sunt moarte. Dezinfecta¡i-le apoi cu apå cu clor. Låsa¡i la înmuiat noile ghivece timp de 24 de ore înainte de a le folosi. Prepara¡i substratul pentru noile vase, amestecând mrani¡å din comer¡ cu mrani¡å de frunze ¿i un îngrå¿åmânt cu dispersie lentå. Muta¡i plantele mai pu¡in rezistente în påmânt nou (lauri, cercelu¿i, leandri...) Nu ceda¡i atrac¡iei pentru plantele perene scoase mult prea devreme la vânzare. Curå¡a¡i plantele rezistente: îndepårta¡i-le toate frunzele moarte sau bolnave. Tåia¡i-le pentru a concentra seva în mugurii afla¡i la baza ramurilor ¿i pentru a favoriza cre¿terea viguroaså a acestora. Muta¡i citricele în ghivece noi, îndepårtând o mare parte din påmântul aflat între rådåcini. APRILIE Începe¡i a¿ezarea jardinierelor ¿i prepararea suspensiilor. Påstra¡i-le la adåpost în perioadele de înghe¡. Planta¡i în ghiveci bulbi de varå, cum sunt begoniile, crinii, acidantera, daliile pitice, eucomia... Aranja¡i mici fructe ¿i arbori fructiferi pitici livra¡i în ghivece sau recipiente. Proteja¡i låstarii tineri de gerurile primåvåratice u¿oare cu o stofå, pentru a le accelera cre¿terea. A¿eza¡i ghivecele cu plante nou crescute lângå zid ¿i la adåpost de curen¡ii de aer. Confec¡iona¡i noi recipiente din lemn sau reacoperi¡i-le pe cele vechi cu trestie împletitå, pentru a le da un „nou look“. MAI Continua¡i så semåna¡i plante anuale (salvie, pufule¡i, petunii, sålcioarå etc.) ¿i completa¡i cu mici bulbi cu înflorire estivalå, precum ornitoghaleele, ixiile sau tot dalii pitice. Uda¡i frecvent sau instala¡i pentru acest lucru o perfuzie. Råspândi¡i un strat ocrotitor pe suprafa¡a recipientelor (granule de argilå, galet, pietri¿ mårunt, scoar¡å de pin). Scoate¡i afarå ghivecele ¿i recipientele cu lauri, leandri, lantana ¿i plumbago. Împodobi¡i jardinierele semånând cicoare, cârciumårese de Mexic sau Bidens ferulifolia. Planta¡i câteva ghivece cu plante u¿or aromatizate: mentå, rozmarin, arpagic sau cimbri¿or, pentru a avea în permanen¡å frunze proaspete la îndemânå. 8