Simplu Âżi Rapid
OrganizeazĂĽ-te Donna Smallin
The One Minute Organizer Copyright © 2004 by Donna Marie Smallin Originally published in the Unitated States by Storey Publishing, LLC.
Traducere ¿i adaptare în limba românå: Doina Elena Nåstura¿
© 2008 House of Guides Tel.: (0040)21-317 91 31, Fax: 224 31 86 E-mail: office@houseofguides.ro www.houseofguides.ro © Toate drepturile în limba românå apar¡in în exclusivitate Editurii House of Guides. Este interziså reproducerea integralå sau par¡ialå a lucrårii sub orice formå, fårå permisiunea scriså a Editurii House of Guides. © All Romanian rights reserved. Copyright by House of Guides. This book may not be reproduced in whole or in part without written permission of the editor.
Descrierea CIP a Bibliotecii Na¡ionale a României SMALLIN, DONNA Simplu ¿i rapid: Organizeazå-te/Donna Smallin – Bucure¿ti: House of Guides, 2008 ISBN 978-606-513-020-3 159.9
Tuturor organizatorilor dinaintea mea ¿i pentru to¡i cei care vor urma.
Mårturisiri Cred cå succesul nostru în via¡å este, în mare parte, determinat de compania avutå. Vreau så mul¡umesc tuturor celor care m-au ajutat de-a lungul timpului, în mod special urmåtoarelor persoane: Colegilor mei din cadrul Asocia¡iei Na¡ionale de Organizatori Profesioni¿ti, pentru profesionalismul organizårii. Tuturor celor din editurå care au participat la crearea ¿i promovarea cår¡ilor mele, lui Wendy Palitz, în special, pentru frumoasele coperte ¿i machete; lui Deborah Balmuth pentru conducerea acestui proiect; lui Siobhan Dunn pentru aten¡ia dedicatå detaliilor; lui Sarah Thurston pentru efortul entuziast dedicat publicitå¡ii; ¿i întregii echipe de distribu¡ie, care a fåcut o treabå extraordinarå, prezentând cår¡ile cititorilor. Le mul¡umesc ¿i prietenilor mei ¿i familiei, care mi-au reamintit cå este cu adevårat mare lucru så scrii o carte. Vå sunt recunoscåtoare pentru dragostea ¿i sprijinul acordat!
cuprins Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Prima parte: Så ne organizåm via¡a! . . . . . . .11 Så demaråm! . . . . . . . . . . . . . . .13 Capitolul II Gata cu dezordinea! . . . . . . . . . .43 Capitolul III Så aranjåm hârtiile! . . . . . . . . . .81 Capitolul IV Toate lucrurile la loc! . . . . . . . .123 Capitolul I
Partea a doua: Så ne men¡inem organizate! . . . . . . . . . . . . . .163 Capitolul V Strategii de fiecare zi . . . . . . . .165 Capitolul VI Cum men¡inem ordinea . . . . . .205 Capitolul VII Sarcinile domestice . . . . . . . . . .231 Capitolul VIII Orarul ¿i obliga¡iile . . . . . . . . .255
5
Introducere Te zba¡i så ¡ii pasul cu modul haotic în care tråie¿ti. Dar continui så te împotmole¿ti tot mai mult în probleme. ºi-ar plåcea så te organizezi, dar nu ai timp! Sau poate cå e¿ti atât de cople¿itå, încât nu ¿tii de unde så începi. Adevårul este cå nu vei gåsi niciodatå timp pentru a te organiza. Trebuie så î¡i faci timp, chiar dacå este vorba doar de 5 minute pe zi. ªi nu conteazå de unde începi – important este så începi! ªi acum este momentul cel mai oportun! Nu ¿tiu de ce credem cå mai târziu vom avea mai mult timp decât în clipa de fa¡å. Doar cå a¿a ni se pare atiunci. Când ne gåsim fa¡å în fa¡å cu acel „mai târziu”, cuantumul imaginar de timp liber va fi dispårut deja.
Så demaråm! Nu trebuie så la¿i totul baltå pentru a te organiza; trebuie doar så începi. ªi o po¡i face doar într-un minut.
Organizeazå-te – Simplu ¿i rapid
7
Ghidul nostru î¡i propune un plan simplu care så te ajute så scapi de dezordine ¿i så î¡i pui via¡a la punct... doar într-un minut. Nu promite miracole peste noapte! Garanteazå înså succesul în timp, prin integrarea în via¡a ta cotidianå a unor strategii organizatorice confirmate. Începe de aståzi, luându-¡i angajamentul de a petrece între 5 ¿i 15 minute zilnic, în care så te ocupi de un anumit loc sau de vreo treabå anume. De exemplu, în 15 minute, po¡i face ordine în sertarul cu ¿osete sau po¡i face curat prin bucåtårie, dupå ce ai luat masa. În doar 5 minute, po¡i pune la loc 5 lucruri.
Cum folosim aceastå carte Acest organizator este ghidul de bazå al unei persoane ocupate care î¿i dore¿te så devinå organizatå. Orice sfat poate fi receptat în doar câteva secunde, iar multe dintre
8
Organizeazå-te – Simplu ¿i rapid