19 2015
Revija za moške s stilom
19 2015
Revija za moške s stilom
Antonio Lujak L.A. FOREVER
DIETER MORSZECK TRANSPORTNI INOVATOR DUNCAN MCRAE ZALJUBLJEN V DŽIN THOMAS HENRY PIONIR OSVEŽILNIH PIJAČ BRYCE DALLAS HOWARD LEPOTICA IZ JURSKEGA SVETA
NOVA TOALETNA VODA CHANEL #TAKEYOURCHANCE
www.edavid.si
EAU VIVE
ISSN 2232-559X
9 772232 559007 www.edavid.si
Fabio Mancini LA GRANDE BELLEZZA Bine Volčič KUHAR S TV-EKRANA Scott Eastwood OCEAN JE ZAČETEK
LEGENDARNI MIŠIČNJAK
Arnold Schwarzenegger
19 2015
19 2015
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
DIETER MORSZECK TRANSPORTNI INOVATOR
Antonio Lujak L.A. FOREVER
DUNCAN MCRAE ZALJUBLJEN V DŽIN
Fabio Mancini LA GRANDE BELLEZZA
THOMAS HENRY PIONIR OSVEŽILNIH PIJAČ BRYCE DALLAS HOWARD LEPOTICA IZ JURSKEGA SVETA
Bine Volčič KUHAR S TV-EKRANA Scott Eastwood OCEAN JE ZAČETEK
LEGENDARNI MIŠIČNJAK
NOVA TOALETNA VODA CHANEL #TAKEYOURCHANCE
www.edavid.si
EAU VIVE
Arnold Schwarzenegger ISSN 2232-559X
9 772232 559007 www.edavid.si
Armanibeauty.com
ZBIRKA ILLY FOODY EXPO MILANO 2015 ILLY JE V SODELOVANJU Z EXPOM 2015 IZDAL NOVO ZBIRKO SKODELIC Z URADNO MASKOTO TE SVETOVNE RAZSTAVE. IZBERITE SVOJ KOMPLET NA NAŠIH PRODAJNIH MESTIH.
PROFUMO
NOVA INTENZIVNOST
Prodajna mesta v Ljubljani: Kristalna palača BTC, Ameriška 8, T 051 620 520 | Fajfarjeva 33, T (01) 422 88 88 | Kongresni trg 6, T 041 320 291 | www.espresso.si
PROFUMO
NOVA INTENZIVNOST
Merit International d.o.o., Ljubljana, www.merit.si
* Z LEDOM!
ON THE * ROCKS!
Minister za zdravje opozarja: Prekomerno pitje alkohola škoduje zdravju!
GUERLAIN.COM #LHOMMEIDEAL
IDEALEN MOŠKI JE MIT. NJEGOVA DIŠAVA, REALNOST. NOVA DIŠAVA ZA MOŠKE.
19
VSEBINA
2015
Vsebina 28 ARNOLD SCHWARZENEGGER Terminator: Genisys dviguje prah in stopnjuje napetost 34 MODNI MINI MOŠKI Moška MIN modna kolekcij na 88. modnem sejmu Pitti Uomo 48 BRYCE DALLAS HOWARD Samozavestna rdečelaska 76 KRATKOHLAČNIKI Udobnost v kratkih hlačah
28 - ARNOLD SCHWARZENEGGER
78 OBUTEV ZA PAVO POLETJE Zagotovite si svoj par!
38 44 52 54 102 126 142 166 172 182 194
RUBRIKE MOBILNO KINO GLASBA OČALA KOVČEK FITNES KAKO PRESENETITI ŽENSKO STIL BIVANJA STIL KUHANJA PROFI CENTER DRUŽABNI PREGLED
18 58 86 66 110 130
MODNE ZGODBE LA GRANDE BELLEZZA L.A. FOREVER COTE D’AZUR TROPICAL STORY I DON’T WANT TO DIE WITHOUT ANY SCARS FIT WHOLE YEAR
84 VINCE GUNN Udoben korak 100 Z MODNIH BRVI V TREND NA ULICAH 106 TRADICIJA IN INOVATIVNOST Rimowa in Dieter Morszeck 108 SOUSTVARJALEC SODOBNE MOŠKE KOLEKCIJE H&M in David Beckham 148 ESENCA SODOBNIH BOGOV YSL 152 POLETNO RAZVAJANJE Poletne trendi dišave 158 KAR NAREDI OCEAN, NAREDI ČLOVEKA Scott Eastwood&Davidoff 170 STRAST IN LJUBEZEN DO NENAVADNEGA DŽINA Duncan McRae 174 BINE VOLČIČ Kuhar s TV-ekrana 178 HOTEL CUBO Kjer je gostoljubje na prvem mestu
174 - BINE VOLČIČ
UVODNA BESEDA ODGOVORNEGA UREDNIKA
Uči me šepet valov Že slišite oddaljeno šepetanje morskih valov? Je res nujno potrebno narediti na stotine kilometrov, da se človek sprosti, odpočije, zadiha? Morda. Kakor kdo. V času, ko nam mediji nenehno pošiljajo manipulativna sporočila skozi TV-ekrane in nam vrli politično nastavljeni in predobro plačani profesorji razlagajo, kaj se bo zgodilo, čeprav se potem redko kdaj zgodi tako, kot pravijo (kajne, gospod Lahovnik?), a pri tem sedijo celo v nadzornih svetih državnih družb, je res še najbolj smiselno odklopiti komunikacijske naprave in odpotovati. Potovati in prisluhniti ljudem, ki jih sreča človek na poti, njihovim zgodbam, njihovim izkušnjam, spoznavati stare kulture, od katerih se lahko kaj naučimo – tudi to, kako se bo razrešila grška kriza. In na grški Olimp ne bodo plezali tega sicer željni politiki, niti Cerarjeva vlada, kajti Olimp je že od nekdaj namenjen izključno bogovom. Vesel sem, da sem svoj čas namenjal drugim stvarem, potoval med Benetkami, Milanom in Amsterdamom in poslušal, kaj mi šepetajo tamkajšnji valovi. Si predstavljate, kaj vse nam lahko pove morje, ki že stoletja pljuska po beneških kanalih? Zametki trgovine, ki je danes zelo aktualna tema, so prav od tam in tudi iz Amsterdama, kjer voda pripoveduje povsem drugačne zgodbe, a se iz njih lahko ogromno naučimo. Navdušeno sem si ogledal razstavo New for Now, razstavo naslovnic modnih revij nekoč in danes v Rijksmuseumu. Kaj sem se naučil? Hm, vsega vam že ne morem zaupati. Morda to, kar mi je povedal Duncan McRae, ambasador džina Hendrick's, kateremu je strast mešanja koktajlov postala služba, kar je nekaj najlepšega, kar se vam
lahko zgodi. Razmišlja podobno kot jaz, da je danes čedalje bolj pomembno, da se srečujemo, si izmenjavamo informacije iz različnih okolij, se spoznavamo in tako širimo skupne ideje, ne le z uporabo sodobnih tehnoloških naprav, ki nas vse bolj oddaljujejo drug od drugega. Iz sodelovanja se rojevajo nove ideje in uspešne zgodbe. Svojo navdušenost nad različnostjo sveta sem prenesel na svoje sodelavce, in tako premierno predstavljamo kar dve destinaciji na naslovnici. Eno iz okolice Los Angelesa, kjer uspešno zgodbo piše hrvaški model Antonio Lujak, ki se sedaj po večletnem manekenstvu z vso svojo energijo posveča igranju – Los Angeles je vsekakor pravo mesto za to, pri čemer vsi stiskamo pesti za Antonia, za dober film, ki bi ga izstrelil na njegov Olimp. Tja je že poneslo milanskega manekena Fabia Mancinija, saj je krasil kar nekaj mednarodnih kampanj znamke Giorgio Armani, tako za spodnje perilo kot znamko Armani Jeans, letos pa smo se družili na milanskem tednu moške mode, potem ko smo ustvarili prečudovito zgodbo v okolici Genove, ki tudi krasi tokratno naslovnico naše revije. Utrip velikih mest in starih kultur me je vedno navdihoval pri mojem ustvarjanju, četudi nisem slišal šepetanja valov. Tudi v Milanu, bližnji modni prestolnici, ga v preteklih dneh ni bilo, je pa nemirno valovilo zlasti ob koncu tedna mode, zaradi spretnih prstov Paris Hilton, naše večerne DJ. Samo pomislite, ena najbogatejših dedinj sveta najde svoj največji užitek v glasbenih valovih. In jaz se še vedno učim od šepeta valov. Prisluhnite jim tudi vi, vsaj v teh poletnih dneh. ddk@h-l.si
12 DAVID 19/2015
Novi
Renault ESPACE
Personalizirajte svojo vozniško izkušnjo z ekskluzivnim sistemom Multi-Sense®, ki ga prinaša novi Renault ESPACE. Odkrijte potovanje Kevina Spaceyja na espace.renault.si Poraba pri mešanem ciklu 4,5 - 4,7 l/100 km. Emisije CO2 119 - 123 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6b. Emisija NOx: 0,0374-0,0506 g/km. Emisija trdnih delcev: 0,00021 - 0,00083 g/km. Število delcev (x1011): 0,14 - 0,16. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Renault priporoča
Slika je simbolna. Renault Nissan Slovenija d.o.o., Dunajska 22, 1511 Ljubljana.
Vaš čas. Vaš užitek.
Revija za moške s stilom
19 2015 IZDAJATELJ Hiša luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik GLAVNI IN ODGOVRNI UREDNIK Dejan David Kemperl SODELAVCI Tanja Poljaček Jan Kovačič Liviana Loiudice Matteo Foresti Federica di Nardo Sherah Jones Loui Ferry Joseph Adivari Aaron Bauer Helen Anderson Talyor Bianco @ MDB Productions Michelle la Rue Empera Atrizz Misha Rudolph Celestine Agency Garret Gervais Erick Styker
Restavracija Montagu Na Obali se je konec junija odprla restavracija Montagu, prva steak house restavracija v Sloveniji, pod kulinaričnim vodstvom argentinskega kuharskega mojstra. Poleg barmanovih fantazijskih koktajlov gostom ponuja širok nabor izbranih francoskih, italijanskih in slovenskih vin. Na otvoritvi so goste razvajali s hrano in glasbo. Nastopili so: profesionalna plesalca Rosana Hribar in Gregor Luštek, ženska instrumentalna glasbena skupina Studio Alektik, operna pevka Irena Yebuah Tiran, umetnostna drsalca Charlene Guignard in Marco Fabbri ter glasbena skupina Soul Fingers. Vrhunec dogodka pa je bil prav gotovo ognjemet na portoroški plaži.
FOTOGRAFIJA Wander Aguiar Andrey Bahia Primož Bregar Damjan Dimič Michael del Buono Ryan Jerome Simon Minardi Matej Ograjenšek Ted Sun Karantanija Cinemas d.o.o. Arhiv partnerjev Arhiv Hiša luksuza d.o.o. LEKTORICA Marija Čeč OBLIKOVANJE IN PRELOM STRANI Matej Ograjenšek, Hiša luksuza d.o.o. NASLOVNICA 1. naslovnica Fabio Mancini 2.naslovnica: Antonio Lujak SPLETNI NASLOV www.edavid.si www.facebook.com/revijadavid MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00386 59 253 068 m.: 00386 31 333 600 e-mail: ddk@h-l.si TISK Gorenjski Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: Delo Prodaja d.d., 1509 Ljubljana, Dunajska 5, 1000 Ljubljana Na podlagi drugega odstavka 41. člena Zakona o davku na dodano vrednost (Uradni list RS, št. 117/06) inprvega odstavka 52. člena Pravilnika o izvajanju zakona na dodano vrednost (Uradni list RS, št.:141/06 in 52/07) sodi revija med izdelke, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 9,5 %. ŠTEVILO TISKANIH IZVODOV 10.000 ISSN 2232-559X NAROČNINA: Cena posameznega izvoda revije je 6 EUR. Izhaja 6x letno. Letna naročnina na revijo znaša 36 EUR.
Naročite in se zasvojite LETNA NAROČNINA NA REVIJO DAVID Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
2012
5
Revija za moške s stilom
2013
ANDREJ SKOK
Priporočeno s strani
ROGER FEDERER NOVI AMBASADOR
ZIMSKIH KRALJIC
PAMETNE MOBILNE REŠITVE
ZIMSKE
PEAK PERFORMANCE GENERAL STORE, STARI TRG 1, LJUBLJANA EMPORIUM, LETALIŠKA 3, BTC CITY LJUBLJANA
6€
Ewan McGregor
ISSN 2232-559X
PEAKPERFORMANCE.COM
9 772232 559007
Benjamin Launay Vander v mestu MATEVŽ POPIČ Moški in kuhališče
Za samo 23 EUR na mesec lahko 2013 enot po svojih potrebah razporedite med klice v vsa slovenska omrežja, SMS/MMS sporočila in prenos podatkov.
Za fizi~ne Vezava in pravne ni pogoj. osebe.
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
BLAŽ KAVČIČ TENIŠKI UP
na mesec
BLISK ZA PRAVI TRENUTEK
1 enota je enaka 1 minuti pogovora, 1 SMS ali MMS sporočilu ali 1 MB prenosa podatkov.
USTVARJALEN
Ne zadovoljite se z manj.
6€
23€
Paul Surridge
Samsung Galaxy TAB 2 10.1 ŽE OD
V obdobju od 9. 4. 2013 do vključno 30. 6. 2013 Telekom Slovenije, d. d., omogoča novim ali obstoječim naročnikom storitev Mobitel sklenitev naročniškega razmerja za naročniški paket Pomlad 2013. Naročniško razmerje za paket Pomlad 2013 lahko sklene fizična oseba, pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik ali druga fizična oseba, ki opravlja poslovno dejavnost. Paket Pomlad 2013 vključuje 2.013 enot storitev, ki jih naročnik lahko porabi za pogovore v vsa slovenska omrežja, pošiljanje SMS-/MMS- sporočil in paketni prenos podatkov, za ceno 23 EUR mesečno. Ena enota storitve je enaka eni minuti pogovora v vsa slovenska omrežja ali enemu poslanemu sporočilu SMS/MMS ali enemu MB prenesenih podatkov. Vključene količine veljajo za storitve, opravljene v omrežju Mobitel v okviru enega obračunskega obdobja. Neporabljene količine se ne prenašajo v naslednje obračunsko obdobje. Za obračun pogovorov velja interval 60/1, kar pomeni, da se prva minuta obračuna v celoti, nadaljnji pogovor pa po sekundah. Pri obračunavanju sporočil SMS/MMS se kot obračunska enota upošteva poslano sporočilo SMS/MMS, pri obračunavanju prenosa podatkov pa se kot obračunska enota upošteva 1kB prenesenih podatkov. Cenik storitev nad vključeno količino in prodajna ponudba paketa Pomlad 2013 sta objavljena na www.mobitel. si. S sklenitvijo naročniškega razmerja za paket Pomlad 2013 Telekom Slovenije, d. d., naročniku zaračuna priključno takso v višini 11,87 EUR, v primeru spremembe z obstoječega naročniškega paketa za storitve Mobitel na paket Pomlad 2013 pa naročniku zaračuna enkratni znesek v višini 20 EUR. Za naročnike paketa Pomlad 2013 vklop storitev Neomejeni pogovori v omrežje Mobitel, Večerni in vikend pogovori ter SMS 1000 ni možen. Za dodatne informacije obiščite najbližji Telekomov prodajni center, www.mobitel.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d.d., si pridržuje pravico do spremembe cen in pogojev.
NEDOLŽNA in DIVJA
HEATHER GRAHAM 6€ ISSN 2232-559X
9 772232 559007
TABLICA IN 1 GB MOBILNEGA INTERNETA
10
ANGELČKOV ROJENA ZVEZDA
14,50 ¤* LORENZO COGO PETELINJE KIKIRIKANJE
*Cena 14,50 EUR na mesec vključuje polovično mesečno naročnino za paket SIM 2 v višini 2,50 EUR in mesečni obrok za nakup tablice Samsung Galaxy TAB 2 10.1 v višini 12 EUR. Akcijska ponudba velja ob sklenitvi oziroma podaljšanju naročniškega razmerja za storitve Mobitel s paketom SIM 2 za 24 mesecev. Velja za vse, ki nimate veljavnega Aneksa GSM št. 8/2005 oz. GSM št. 8/2005 Povezani (12 mesecev) ali UMTS št. 14/2005 oz. UMTS št. 14/2005 Povezani (24 mesecev) ali samostojnega Aneksa GSM št. 16/2009 oz. GSM št. 16/2009 Povezani (24 mesecev) ali UMTS št. 17/2010 (24 mesecev) ali UMTS št. 18/2011 (24 mesecev) ali UMTS št. 19/2012 (24 mesecev) ali Aneksa št. 20/2013 (za obdobje vezave na naročniško razmerje 12 ali 24 mesecev) in izpolnjujete ostale pogoje akcijskega nakupa naprav. V akcijski ponudbi so količine naprav omejene. Akcijska ponudba 50 % popust na mesečno naročnino za paket SIM 2 velja od 1. 6. do 31. 12. 2013 za naročnike, ki bodo od 1. 6. do 31. 8. 2013 sklenili ustrezen aneks za navedeni paket ob nakupu naprave in vezavi na naročniško razmerje za 12 ali 24 mesecev. Po 31. 12. 2013 se naročniku obračuna redna mesečna naročnina za paket SIM 2 v višini 5 EUR. Z dnem 1. 6. 2013 se paketu SIM 2 brezplačno doda 100 MB paketnega prenosa podatkov, ki je za uporabo na voljo tako na nosilni SIM-kartici kot na SIM 2; tekom promocijskega obdobja od 1. 6. do 31. 12. 2013 pa se vsem obstoječim in novim naročnikom paketa ta vključena količina prenosa podatkov iz 100 MB zviša na 1 GB. Več informacij in pogoje uporabe za paket SIM 2 najdete na www.mobitel.si Slike so simbolične. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d. d., si pridržuje pravico do sprememb cen in pogojev. Za več informacij o storitvah Mobitel in ostali prodajni ponudbi, vključno z možnostjo nakupa naprave z obdobjem vezave 12 mesecev, obiščite najbližji Telekomov center, www.mobitel.si ali pokličite Center za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 80 00.
CHRISTIAN YEAGER klic oceana
Matej Kurent
KULTURA IN KOLO
ISSN 2232-559X
GIORGIO AMMIRABILE
9 772232 559007
ROGER FEDERER OBOŽUJE MOËT CHANDON ROK BAGOROŠ AKROBATSKI MOTORIST ROBERT LEŠNIK NAJZMOGLJIVEJŠE VOZILO 6€
2013
12
MLADIH IN USPEŠNIH MANEKENK
BILA SEM TUDI PEVKA
Goran Dragić
CALYPTIČNI JOAN ROCA NAJBOLJŠI KUHAR SVETA BLAŽ PERŠIN
6€
9
GWYNETH KATE PALTROW
HENRIK WENDERS PRIHODNOST VOŽNJE JE V NAŠIH ROKAH IGOR MARINČEK SNOVALEC KOLES BJÖRN BOURDIN NEPOZABNO DOŽIVETJE S SONY XPERIO Z1
NEUSTAVLJIVI
HODI PO SVOJE
www.edavid.si ISSN 2232-559X
« Samo kapljica N°5 in nič drugega »
PRODUCENT MOJSTROVIN
BUM BUM
POSLUŠAJMO Z UŽITKOM
WWW.MOBITEL.SI
NAOMI WATTS
PETER MOVRIN modni virtuoz
Matjaž Tančič
ŽENSK NOGOMETAŠEV
2013
MILOŠ KARADAGLIĆ Ambasador kitare FRANCESCO CARROZZINI Armanijev vonj noči
NA MESEC DO HENHAO 3D KONCA LETA
9
N O VA D I Š AVA
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
8
www.edavid.si
NEMOGOČ
MODNE PRIPOVEDI
10
Revija za moške s stilom
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
Revija za moške s stilom
2013
ZLOBNA BIVŠA ŽENA
Revija za moške s stilom
6€
Izberite novi paket Pomlad 2013 SMERNICE BARVITE MODNE in ga porabite povsem po svoje. POMLADI
Revija za moške s stilom
NI LAHKO BITI
MEGAN FOX
JAMES BOND
7
IZBRANK KOŠARKAŠEV
Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana
12
MASSIMO BOTTURA Umetnost kuhanja
KJE JE
DAVIDE BOLLATI Koža ne laže Revija za moške s stilom
JANEZ ŠKRABEC Gradi mostove
Revija za moške s stilom
SVETLANA VIKTOROVNA KHODCHENKOVA
S PROJECT
ANNA ZEGNA Barve jeseni
NAJLEPŠIH TENIŠKIH IGRALK
ROBERT LEŠNIK Ustvarjalec novih vozil Mercedes Benz
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
N°5 IN MARILYN MONROE
9 772232 559007
INSIDE-CHANEL.COM
JURIJ ZRNEC www.edavid.si ISSN 2232-559X
JERNEJ TOZON Glas jeseni IGOR JAGODIC Strelčevi okusi presežkov
9 772232 559007
Emma Stone DEKLE IZ ARIZONE
DAVID FLORENTIN Moški z velikega plakata
Andrea Rosso DIESEL OTB WILD
ALEXANDER VELIKI Alexander Wang x H&M VELIKA ZVEZDA Michael Bublé
TOP MODELA ISSN 2232-559X
9 772232 559007
www.edavid.si
Jeff Arnett
DESTILIRANJE V KRVI
ISSN 2232-559X
Maribor BOSS Store Pobreška 18 Ljubljana BOSS Store Miklošicˇ eva 4 BOSS Shop Emporium BOSS Shop Šmartinska 152 G
# THEONETHATIWANT
9 772232 559007
www.edavid.si
* TO, KAR SI ZELIM
BRATA DRAGIĆ
N5.CHANEL.COM
Inovativni vizionarji HANS-RUEDI MARTI ISSN 2232-559X
9 772232 559007 www.edavid.si
www.edavid.si
SNEŽENI MOŽ MR. G?
SEKSI ŠTUDENTKA DAKOTA JOHNSON
SUVEREN KOT VI NOVI PASSAT VARIANT
LEPOTICE Z DOSEŽKI
NEUKLONLJIV JACK O’CONNELL
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 727 38 00 www.hugoboss.com BOSS 0665/S
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 727 38 00 www.hugoboss.com
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 727 38 00 www.hugoboss.com
L ‘Oreal Slovenija d.o.o., Letališka cesta 29 a, 1000 Ljubljana. obišcˇite Armanibeauty.com
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 727 38 00 www.hugoboss.com
VALTER BIRSA
Maribor BOSS Store Pobreška 18 Ljubljana BOSS Store Miklošicˇ eva 4 BOSS Shop Emporium BOSS Shop Šmartinska 152 G
SVEŽINA ZNAMKE CHANEL GASPARD ULLIEL
Vstopite v nori svet NICHOLAS HOULT
ARMANI IN ACQUA DI GIO JASON MORGAN OLJE GOLDEN KRISTJAN PODGORNIK
HITRI IN DRZNI MICHELLE RODRIGUEZ CHRIS LUDACRIS BRIDGES TYRESE GIBSON
VISOKOKVALITETNA OBUTEV BALLY
COLIN FIRTH
FILMSKI USTVARJALEC JAMES GRAY
Avto z okusom TOMAŽ KAVČIČ
PEPE JEANS NA SEDEŽIH FORMULE ENA
SISLEY NA NOVI POTI PAOLO BATTACCHI
DŽENTELMENSKI VOHUN
Revija za moške s stilom
18 2015
REKREACIJA OB GLASBI
SAKSOFONIST TYLER RIX
www.edavid.si
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 727 38 00 www.hugoboss.com
Zoe Saldana S plesom do zvezd Richard Chai Ronaldov kreator
AC MILAN
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
ROBERT POKOVEC IDEJE IN INSPIRACIJA
www.edavid.si
LIONEL MESSI Zlati čevelj? ROBIN VAN PERSIE Oranžni cunami
Avstrijski športnik z najštevilnejšimi medaljami THOMAS MORGENSTERN
Revija za moške s stilom
FOTOGRAFIRAJTE NA DOPUSTU 10 IZBRANIH FOTOAPARATOV
David M. Watts Modna pomoč
HEINZ KINIGADNER
Modna okoljevarstvenica ANNA ZEGNA
KAKO NAJ SE OBLEČE MOŠKI
MRS. HAWKING FELICITY JONES
KOZAREC KOT VINSKI ZVOČNIK Dinastija Riedel
Danica Zorin Mijošek Kraljica slovenske kozmetike
www.edavid.si
9 772232 559007
Charlize Theron Seksapilno dekle
Wings for Life
2015
10 div iz telenovel
Den Baruca #LJFW
Revija za moške s stilom
17
Armanijev obraz FABIO MANCINI
lepotic s TV-platna
www.edavid.si
ISSN 2232-559X
www.edavid.si
Maribor BOSS Store Pobreška 18 Ljubljana BOSS Store Miklošicˇ eva 4 BOSS Shop Emporium BOSS Shop Šmartinska 152 G
2014
12
Podeželski MINI MINI COUNTRYMAN
MODNE ZAPOVEDI jesen/zima 2014/2015 URBANO VESELJE Novi SMART
Revija za moške s stilom
16
16/10/13 15:25
18 2015
Loui Ferry NEGOVALEC LAS
DENIS AVDIĆ
SOPROG USPEŠNIH ŠPORTNIKOV
Revija za moške s stilom
2014
Revija za moške s stilom
15
sp_David_220x285_n5_guido_2013_slovene.indd 1
17 2015
Revija za moške s stilom
16 2014
10
LEPOTIC S TELEVIZIJE
Revija za moške s stilom
2014
15 2014
Revija za moške s stilom
14
MODRI CHANEL
www.edavid.si
www.edavid.si ISSN 2232-559X
9 772232 559007
2014
8
CHRIS PINE Koda zapeljevanja MARINA YACHTING Nov veter v jadrih
Jessica Alba SEKS SIMBOL
www.edavid.si
Maribor BOSS Store Pobreška 18 Ljubljana BOSS Store Miklošicˇ eva 4 BOSS Shop Emporium BOSS Shop Šmartinska 152 G
Revija za moške s stilom
13
Revija za moške s stilom
SEVERINA & TOMAŽ PANDUR
www.edavid.si ISSN 2232-559X
9 772232 559007
www.edavid.si
www.edavid.si
INSIDE-CHANEL.COM
10
SUPER DEKLET 3D-TISKALNIKI
Slika z dodatno noto 4K-TELEVIZORJI
USMERJEVALEC LJUDSKIH MNOŽIC
DOBRODOŠLI V KLUB « Samo kapljica N°5 in nič drugega »
2014
14 2014
MARK WEBBER Na očeh ANGELIKA MLINAR Avstrijska poslanka po rodu Slovenka
Revija za moške s stilom
12
TS_Mobitel_Oglas SOTOR 220x285.indd 26. 04. 13 11:36 STRAN 1
Revija za moške s stilom
STEFFEN SEEGER IN HUGO
PRAVLJIČNIH GOLFISTK MODNE ZAPOVEDI POMLADI
LIAM NEESON Mož dejanj BEN SAUNDERS Antarktični zanesenjak
SLOVENCI RAZVIJAMO iLOOP IURI SODOBNI MODNI DODATKI
7
2014
Revija za moške s stilom
NICOLE KIDMAN
JERRY OSEI-TUTU VSESTRANSKI UREDNIK
Revija za moške s stilom
11
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
8
MODNIH LEPOTIC SANJE IZ OTROŠTVA
11/09/12 10:52
13 2014
USPEH JE DENAR
2013
12 2014
11 2014
10 2013
Revija za moške s stilom
10
sp3_220x285_david_slovenie.indd 1
10/10/2012 16:34
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 727 38 00 www.hugoboss.com
20.04.12 10:51
DAVID_SiOL_UEFA_Oglas_220x285_1.indd 1
N°5 IN MARILYN MONROE
10
Na SiOL TV. Boj z divjimi vodami
6€
2013
LORENZO MARTONE sodobno kolo
MILA KUNIS
Ko gre za vas, vam nudimo le najbolj{e. MATEVŽ SLOKAR
Revija za moške s stilom
| Najbolj neverjetna kamera doslej, s funkcijo HTC ImageSense | Beats Audio™ za pristen studijski zvok
Revija za moške s stilom
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
Glejte UEFA Ligo prvakov kot še nikoli doslej!
NAJBOLJŠE PEKARNE V PARIZU
JENSON BUTTON Mojster asfaltnih stez JOŽE MERMAL Med umetnostjo in športom
6€
VZEMITE INTERNET J S SEBO
6
YOURI ZOON virtuoz kajtanja
DIGITALNA LEPOTICA
NoMU Tracy Foulkes
Italijanski princ slovenskih korenin
PETER KAUZER
30 LET
MARTINA SIMČIČ in vila ALMA VISTA
Publicis
NAJBOLJ SEKSI OLIMPIJK
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
Malalan_DAVID_220x285_0412.indd 1
JE ŽELEZNI MOŽ
ALJAŽ JOVANOVIĆ IGRALSKI TALENT
25
Umetnik prostega smučanja
FEDERICO PIGNATELLI DELLA LEONESSA
JOSEF AJRAM
KUHARSKI ŠEF S SAN PELLEGRINOVE LESTVICE
Usodna ženska v svetu oblikovanja
FILIP FLISAR
DEKLETA POD
CANALI Sešito po meri
GARDEROBA SODOBNIH GANGSTERJEV
ŠEF OLIMPIJSKE KULINARIKE
EVERET INTERNATIONAL d.o.o. Ljubljana, Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana
NICOLA BATAVIA
SANGHO JO
Revija za moške s stilom
DAVID GANDY V PORTOFINU
ERMENEGILDO ZEGNA
JANEZ BRATOVŽ
8 2013
OBLEKA PO MERI
GIGANT SAMSUNG
7 2013
4
DOLCE&GABBANA
Barvita pomlad in poletje
9 2013
Revija za moške s stilom
2012
6 2013
3
5 2013
Revija za moške s stilom
2012
4 2012
2
3 2012
2 2012
1 2012
2012
Telekom Slovenije, d.d., 1546 Ljubljana
Neverjetna kamera. Pristen zvok.
1
Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana.
Cena posamezne številke revije DAVID je 6 EUR. Enoletna naročnina na revijo DAVID znaša 36, 00 EUR. Cene vsebujejo 9,5 % DDV. Naročilnico je možno najti na naši spletni strani: www.edavid.si
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
www.edavid.si
GIVENCHYJEV AMBASADOR Simon Baker
www.edavid.si
www.edavid.si David_220x285_BC_N5_Slovenie.indd 1
sp_David_220x285_n5_guido_2013_slovene.indd 1
29/09/2014 13:56
16/10/13 15:25
THOMAS HENRY PIONIR OSVEŽILNIH PIJAČ DAMIR MARIĆ "VIZUAR" MERCEDESA
AKEYOURCHANCE
ISSN 2232-559X
9 772232 559007
DUNCAN MCRAE ZALJUBLJEN V DŽIN THOMAS HENRY PIONIR OSVEŽILNIH PIJAČ DAMIR MARIĆ “VIZUAR” MERCEDESA
Bine Volčič KUHAR S TV-EKRANA
BRYCE DALLAS HOWARD LEPOTICA IZ JURSKEGA SVETA
Scott Eastwood OCEAN JE ZAČETEK
Arnold Schwarzenegger EAU VIVE NOVA TOALETNA VODA CHANEL #TAKEYOURCHANCE
David_220x285_CEV_Slovenie.indd 1
Obiščite nas tudi na spletnem portalu: www.edavid.si 16 DAVID 19/2015
Fabio Mancini LA GRANDE BELLEZZA Bine Volčič KUHAR S TV-EKRANA Scott Eastwood OCEAN JE ZAČETEK
Arnold Schwarzenegger ISSN 2232-559X
9 772232 559007
www.edavid.si
04/05/2015 13:31
Antonio Lujak L.A. FOREVER
LEGENDARNI MIŠIČNJAK
LEGENDARNI MIŠIČNJAK
www.edavid.si
www.edavid.si
E
BRYCE DALLAS HOWARD LEPOTICA IZ JURSKEGA SVETA
DIETER MORSZECK TRANSPORTNI INOVATOR
Fabio Mancini LA GRANDE BELLEZZA
DIETER MORSZECK TRANSPORTNI INOVATOR DUNCAN MCRAE ZALJUBLJEN V DŽIN
19 2015
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
Antonio Lujak L.A. FOREVER
Revija za moške s stilom
19 2015
19 2015
Revija za moške s stilom
19 2015
www.edavid.si
04/05/2015 13:31
in na Facebook strani: www.facebook.com/revijadavid
REBEL D.O.O., STANETA ROZMANA 16, 9000 MURSKA SOBOTA
F A L K E 路 P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY
la
GRANDE
bellezza FOTOGRAF: Simon Minardi MODEL: Fabio Mancini VIZAŽISTKA/FRIZERKA: Liviana Loiudice ASISTENT FOTOGRAFA: Matteo Foresti STILIST: Federica Di Nardo
ARMANI JEANS
18 DAVID 19/2015
Oblačila »VINTAGE«
ARMANI JEANS
Oblačila »VINTAGE« Metuljček ARMANI COLLEZIONI
EMPORIO ARMANI
Kavbojke ARMANI JEANS Brezrokavnik VINTAGE DENIM JEANS
EMPORIO ARMANI
Kavbojke ARMANI JEANS Brezrokavnik VINTAGE DENIM JEANS
INTERVJU
TERMINATOR: GENISYS dviguje prah in stopnjuje napetost
ARNOLD SCHWARZENEGGER 30. julij 1947 (67 let), Thal, Avstrija
28 DAVID 19/2015
PRIHAJAJOČI PETI DEL KULTNE FRANŠIZE S POSTAVITVIJO POVSEM NOVIH PRAVIL POTOVANJA SKOZI ČAS ZA VEDNO SPREMINJA TOK ZGODOVINE. ZOPET SMO LAHKO PRIČA VOJNE MED ČLOVEŠTVOM IN STROJI, KI PA SE BO ŠE BOLJ ZAOSTRILA, SAJ SE BITKA ODVIJA TAKO V PRETEKLOSTI KOT TUDI V SEDANJOSTI. VRNITEV LEGENDARNEGA MIŠIČNJAKA ARNOLDA SCHWARZENEGGERJA, KI SO GA NJEGOVI ZVESTI PRIVRŽENCI MOČNO POGREŠALI V ČETRTEM DELU, JE PRAVA INVAZIJA. KOT JE OBLJUBIL, SE JE PONOVNO VRNIL, SICER V POSTARANI RAZLIČICI, SAJ JE ZGORNJA PLAST TERMINATORJA ČLOVEŠKA IN POSLEDIČNO PODVRŽENA STARANJU. SPREGOVORIL JE O TEM, KAKO SE JE ZNAŠEL V FILMU IN KAJ MU JE PRINESLO NAJVEČJE ZADOVOLJSTVO.
Kaj vas je navdušilo, da ste se odločili ponovno snemati to serijo filmov?
Kako so se med snemanjem akcijskih prizorov odrezali vaši soigralci?
Navdušil me je že prvi osnutek scenarija, in to še predno so me najeli. Raz-
Čudovito, ker so se resnično vživeli v svoje vloge. Za pretepaške scene so
veselilo me je dejstvo, da so namenili izjemno veliko pozornosti zgodbi in
sicer poskrbeli kaskaderji, toda glavno je, da se kot igralec 100-odstotno
njenim karakterjem – prav zato sem si želel biti del zgodbe Terminator: Ge-
vklopiš v film. Govoril sem z režiserjem Alanom Taylorjem, ki je dejal: ”Kdo
nisys. Pomembno je bilo tudi to, da so izbrali prave igralce, velike in dobre.
bi si mislil, da se kljub trimesečnemu snemanju še nihče od igralcev ni niti enkrat pritožil nad bolečino, poškodbo, utrujenostjo ali da bi rekel 'jaz pa
S soigralko Emilio ste izjemno dobro sodelovali …
tega ali onega ne zmorem'?!” To veliko pove o igralcih.
Spomnim se, ko smo posneli prvi kader. Emilia je sedla k meni in prvih pet minut sploh nisva govorila o scenariju, ampak o oblačilih in trgovinah, ki jih
Je bil povratek k tej vlogi morda nenavaden?
imava rada. Bilo je smešno. Toda ko sva začela brati, nama je šlo dobro od
Ne, to je tako, kot bi vozil kolo. Ko padeš, se pobereš in odpelješ dalje.
rok. Dobro bere. Biti z njo dve in pol ali tri ure, da prebereš celoten scenarij,
Ko sem prebiral scenarij in začel vaditi določene vrstice, sem takoj začel
z vmesnimi prizori smeha in izjemne napetosti, je fantastično.
govoriti kot stroj. Kot bi zdrsnil v lik. Edina stvar, na katero sem moral biti
“Neuspeh ni opcija. Vsakdo lahko uspe.” 19/2015 DAVID 29
INTERVJU
pozoren, je bila, da sem igral Terminatorja oziroma zaščitnika, ki pa je hkrati tudi Terminator. V filmski zgodbi ščitim Sarah Connor; vse, kar se ji približa in ji želi škoditi, pokončam. Tako sem Terminator z enega vidika in zaščitnik z drugega. Pri tej vlogi moraš biti v vsakem trenutku previden, zato je dobra komunikacija z režiserjem zelo pomembna. Ne smeš biti pregrob, po drugi strani pa moraš delovati bolj očetovsko, zaščitniško. Tudi sami imate hčerki, kajne? Moja prva hčerka je bila rojena takrat, ko smo snemali “Total Recall” v Mehiki, in sedaj ima 25 let. Ko si oče dveh hčera, se naučiš biti izjemno zaščitniški. Ali je bil originalni Terminator vaš zadnji “manjši” film? Do nedavnega, da. Toda ravnokar sem posnel neodvisni film “Maggie”, ki govori o zombijih in je vreden osem milijonov dolarjev, Terminator pa nekje okoli šest in pol milijonov. Včasih snemaš majhne filme, posnameš jih v šestih tednih in filmski lik je popolnoma voden; potem posnameš velik film z mnogimi vizualnimi efekti,
“Bodibilding je skoraj tako kot vsak drug šport. Biti uspešen pomeni vložiti v trening, dieto in duševni napor 100 % samega sebe.”
30 DAVID 19/2015
INTERVJU
kaskaderji itd., kjer mora biti vse koordinirano in kostumografsko popolno kot tudi zgodbeno zanimivo. Uživam v obeh verzijah filmov – sploh če so za tem dobre zgodbe. In ta film ima izjemno zgodbo in ljudje so resnično veliko pozornosti namenili njegovim karakterjem. Ste si pred snemanjem zadnjega Terminatorja morda ponovno ogledali njegove predhodnike? Sem. Drugi igralci so imeli malce več svobode pri spoznavanju svojih karakterjev – niso bili tako okupirani z liki iz predhodnih filmov, saj sta bila čas in situacija za njihove karakterje popolnoma drugačna. Osebno sem čutil več pritiska: kot bi bil zaklenjen v lik Terminatorja, lik, ki mora biti enak vsem predhodnim Terminatorjem. Nisem igral različnih Terminatorjev, le enega in edinega. Pogledal sem si prve tri filme, kar mi je zagotovo pomagalo, da sem se ponovno hitro vživel v lik in ga zaigral tako kot v prvem filmu. Razen da sem bil tokrat glede na okoliščine bodisi zaščitniški ali terminatorski. Zakaj je vaš lik tako priljubljen med ljudmi? Nekateri so mi rekli, da jim je pri Terminatorju najbolj všeč to, da je stroj, ki je videti kot človek, in neuničljiv. Ljudem je to všeč, ker bi bili tudi sami radi takšni. Menim, da so začutili, da je lik resnično brez omejitev, glede na to, kolikšno moč ima, saj lahko uniči praktično vse, kar mu pride na pot. Toda … ker si stroj, ne čutiš odgovornosti. Na primer, v prvem filmu o Terminatorju sem uničil celotno policijsko postajo. Ljudje bi rekli, da to ni dobra inspiracija zanje. A tudi ko smo imeli posebno snemanje za policiste, so le-ti vzklikali, četudi sem jim demoliral policijsko postajo. Zakaj? Zato ker tega ni naredilo človeško bitje, temveč stroj. Tako ga je James Cameron opisal in posnel kot zlobneža, ki je lahko tudi junaški. Zato ljudje uživajo v tem, da je karakter popolno zlo, hkrati pa dober človek in še boljši stroj.
“Denar te ne naredi srečnega. Trenutno imam 50 milijonov dolarjev, toda srečen sem bil tudi takrat, ko sem jih imel 48 milijonov.“
32 DAVID 19/2015
ENA LJUBEZEN. VEČ ZVEZ.
MINI SELECT. SVOJ MINI LAHKO ZAMENJATE Z NOVIM VSAKA 3 LETA. • • •
Brez pologa. Brez stroškov vzdrževanja. Po 36 mesecih ga lahko zamenjate z novim, odkupite ali vrnete! Povsem brez skrbi.
ŽE OD
199 EUR NA MESEC.*
Avto Aktiv
Ljubljanska cesta 24 1236 Trzin Tel: 01 560 58 00 mini@avto-aktiv.si Kombinirana poraba goriva za modele MINI: 3,4-7,1 l/100 km. Emisije CO2: 89-165 g/km. Emisijska stopnja: od Euro5 do Euro6. Emisije NOx: 0,0128-0,1736 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. * Reprezentativni primer izračuna za MINI One (55 kW, 3V): vrsta financiranja: MINI Select finančni leasing • predračunska vrednost predmeta financiranja: € 13.728 • lastna udeležba (polog): 0%, € 0.000 • znesek financiranja: € 13.728 • trajanje financiranja: 36 mesecev (36 mesečnih obrokov, plus zadnji obrok)• mesečni obrok: € 199,51 • zadnji obrok: € 8.580,00 • skupni znesek za plačilo brez lastne udeležbe: € 15.762,36 • letna obrestna mera: 6%, ki je spremenljiva in vezana na 3 mesečni Euribor • stroški odobritve: € 137,28 • dovoljeno število prevoženih kilometrov je 7500 letno • efektivna obrestna mera: 6,632% na dan 10.04.2015. Ponudba je neobvezujoča in Summit Leasing Slovenija d.o.o. si pridržuje pravico, da lahko brez obrazložitve odkloni sklenitev pogodbe o financiranju oziroma spremeni pogoje financiranja. Ponudba velja samo v primeru financiranja preko BMW Financial Services. Ekskluzivni ponudnik BMW Financial services v Sloveniji je družba Summit Leasing Slovenija.
MODA
MODNI MINI MOŠKI
MOŠKA KOLEKCIJA MINI NA 88. MODNEM SEJMU PITTI UOMO V FIRENCAH. VRHUNSKI MODNI DODATKI ZA MOŠKE.
Če vozite vozilo blagovne znamke MINI, naredite vtis. Sedaj enako velja, če nosite njene dodatke. Na 88. modnem sejmu Pitti Uomo se je MINI povezal s šestimi mladimi talentiranimi Italijani in vodji modnega sejma Pitti Uomo, da bi kreiral prvo kolekcijo MINI Capsule Collection. Rezultat je šest premium modnih dodatkov, ki združujejo italijansko vrhunsko izvedbo s kreativnimi in inovativnimi detajli, svoj navdih pa črpajo iz novega vozila MINI CLUBMAN.
Tradicija se sreča s sodobnostjo. Mladi obožujejo nekonvencionalnost in so mojstri svoje umetnosti. V simbolnem partnerstvu so kreativne osebnosti blagovnih znamk SuperDuper in TYG Spectacles, Alberto Premi in Pijama ter izdelovalka parfumov Paola Bottai in oblikovalska ekipa Proraso z ilustratorjem Pietrom Nicolaucichem združili moči z znamko MINI, da bi oblikovali in kreirali moško kolekcijo MINI Gentleman's Collection po navdihu MINI CLUBMANA. Ustvarili so sveže modne klasike s sodobnim slogom. Modni oblikovalci so se naslanjali na živahno italijansko modno sceno, tradicionalno umerjeno krojenje in ročno izdelavo – katere mojstri so prav vsi sodelujoči – v povezavi z novim MINI CLUBMANOM in njegovo premiero v letu 2015. Šest moških modnih dodatkov vključuje klobuk, sončna očala, čevlje, torbo, parfum in komplet za britje. 34 DAVID 19/2015
Očala TYG: moška sončna očala. Sončna očala so za moške nujna. Ta modni dodatek združuje acetat in brušeno kovino za individualen, elegantno športen pridih. Eliptična oblika in minimalistični dizajn sončnih očal odsevata oblikovne elemente novega MINI CLUBMANA. Kratica TYG pomeni »Three Young Gentlemen« (trije mladi gospodi) in se nanaša na tri ustanovitelje te italijanske blagovne znamke očal. Vsak od njih ima svoj edinstveni stil, njihova vizija pa je skupna: oblikovati premium sončna očala, ki so brezčasna in obenem nostalgična. Izdelana so izrecno iz ročno obdelanih materialov iz podjetja z dolgo tradicijo Mazzucchelli Varese in visokokakovostnih leč podjetja Carl Zeiss Vision.
Alberto Premi: moški čevlji Čevlji kolekcije MINI Gentleman's Collection so urbani, a elegantni. Izdelani so iz najbolj finega ročno krojenega gornjega usnja v kombinaciji s sodobnim, ultralahkim mikro podplatom. Alberto Premi nosi izdelovanje čevljev v svojih genih – njegov oče se je preko 30 let ukvarjal s čevljarstvom. S tem znanjem na področju čevljarske panoge poveže Premi – tako kot MINI – med seboj inovativne materiale, nekonvencionalne barvne kombinacije in posebne detajle. To je pravi recept za uspeh: na 87. modnem sejmu Pitti Uomo januarja 2015 sta ga MINI in Pitti izbrala za najbolj talentiranega mladega oblikovalca.
SuperDuper: moški klobuk. Njegova okrogla oblika je klasična, materiali pa vrhunski: moški klobuk je perla kreativnosti. Izdelan je ročno z uporabo premium klobučevine in tradicionalnih metod. Notranji trak je našel navdih v usnju premium oblazinjenja v vozilu MINI CLUBMAN, medtem ko barvni dvojni šiv posnema drugi značilni element MINIJA. Znamka SuperDuper je znana po kombiniranju tradicionalnih klobukov s sodobno obliko in izrazitimi detajli. SuperDuper so ustanovili Ilaria Cornacchini, Veronica Cornacchini in Matteo Gioli v Firencah leta 2011.
Paola Bottai: moški parfum. »Eleganten, kozmopolitanski in kanček skrivnosten.« Tako je italijanska izdelovalka parfumov opisala dišavo v moški kolekciji MINI Gentleman's Collection. Parfum vsebuje lesnate tone, a tudi dišave, ki prikličejo daljne dežele – saj MINI po mnenju Paole Bottai »pusti detajlom, da govorijo sami zase«. Paola Bottai je specialistka za moške parfume, ki jo je svet vonjav vedno fasciniral. Svoje obrti se je naučila v prestolnici izdelovalcev parfumov, na Inštitutu za parfumerijo v mestu Grasse, na jugovzhodu Francije. Odtlej je ustvarila dišave s karakterjem za različne izdelke, vse od klasičnih parfumov do negovalnih krem za brado.
»šest premium modnih dodatkov, ki združujejo italijansko vrhunsko izvedbo s kreativnimi in inovativnimi detajli«
Pijama: moška torba. »Stilna fleksibilnost« je morda najboljši opis za torbo, ki je bila letos oblikovana, da se proslavi v moški kolekciji MINI Gentleman's Collection. Torbo je mogoče uporabljati kot nahrbtnik, kovček ali naramno torbico. S pametnim sistemom notranjosti, tako kot pri novem MINI CLUBMANU, ima veliko prostora za shranjevanje. Prenosni računalnik, pametni telefon ali sončna očala – vse je na svojem mestu in dobro zaščiteno z uporabo neoprena kot osnovnega materiala za modni vrhnji material. Blagovno znamko Pijama sta ustanovila oblikovalka Monica Battistella in arhitekt Sergio Gobbi leta 2006. Njun zaščitni znak je neopren v kombinaciji s široko paleto tkanin.
Proraso: moški komplet za britje. Uporaba britve je najstarejši in nedvomno najzahtevnejši način britja – in vsakdanje opravilo vsakega moškega. Nega obraza z izbranim kompletom za britje iz moške kolekcije MINI Gentleman's Collection, ki sestoji iz klasičnega brivskega čopiča, kreme za pred britjem, kreme za britje in balzama za po britju, ima svoj posebni stilni pridih. Embalažo kompleta je oblikoval italijanski ilustrator Pietro Nicolaucich. Proizvodi blagovne znamke Proraso s sedežem v Firencah so klasika mokrega britja. Več kot 70 let je italijansko podjetje kot zaklad varovalo svojo kakovostno formulo, osnovano na evkaliptusovem olju. Proizvodi Proraso zagotavljajo nežno in temeljito britje. Pietro Nicolaucich pri svojem delu primarno uporablja voščenke in vodne barve in se ponaša s strankami, kot so Moschino, Sisley, Benetton, Etnies in Nike. Slovi po svojih ilustrativnih antropomorfnih upodobitvah živali, komplet za britje Proraso x MINI pa je oblikoval z moškimi detajli, kot so pipe in brke.
MINI in Pitti Immagine. Pitti Immagine je letni trgovinski sejem, organiziran v Italiji, ki se osredotoča na modo. Pitti Uomo, sejem moške mode, že od leta 1972 dvakrat letno obišče Firence. Promovira mlade, ambiciozne in včasih nekonvencionalne modne znamke. Partnerstvo med avtomobilsko znamko MINI in Pitti Immagine, ki obsega številne projekte, je nastalo januarja 2015. Tako sta MINI in Pitti na 87. sejmu Pitti Uomo skupno podelila priznanje za najbolj talentiranega mladega oblikovalca Albertu Premiju, ki je svojo inovativno kolekcijo čevljev aprila 2015 predstavil na dogodku Special MINI Edition na arhitekturnem sejmu Salone del Mobile. 19/2015 DAVID 35
Šmartinska cesta 53 · 1000 Ljubljana (Slovenia) | Tel: +386 1 42 60 410 | info@novashowroom.si · www.novashowroom.si
EMOTIONS SHOULDN’T BE DESCRIBED, THEY SHOULD BE EXPERIENCED.
| www.baxter.it
ph. Andrea Ferrari East Europe: Massimo Alessio +39 0432 948388 massimo@massimoalessio.com
MOBILNO
MINI AUGMENTED VISION Hitrost. Destinacija. Sporočila. Da bi čim pozorneje spremljali dogajanje na cesti, vam lahko pomaga MINI AUGMENTED VISION. To so očala, ki vam posredujejo različne vozne in navigacijske informacije v vaše vidno polje (hitrost, smer, cestni znaki, puščice, slika vzvratne kamere, pomoč pri parkiranju …). Tako bo vaš pogled med vožnjo uprt direktno na cesto, ne glede na to, v katero smer se boste odpravili.
TIKO 3D-TISKALNIK
3D-tiskanje ni nujno, da stane na stotine evrov. Tiko 3D-tiskalnik je dokaz za to. Z uporabo več pametnih odločitev, vključno z ohišjem iz ekstrudiranega aluminija in sistemom neposrednega pogona, nam 3D-tiskalnik Tiko zagotavlja solidno stvaritev, ki kot strošek predstavlja le delček stroškov, ki jih naredijo drugi 3D-tiskalniki. Tiskalnik vključuje resolucijo 50–250 mikronov, maksimalno glasnost tiskanja 2,27 L, vgrajeni vmesnik za Wi-Fi brezžično tiskanje, zaprt prostor za nemoteno tiskanje in podporo za najrazličnejše nitaste materiale.
38 DAVID 19/2015
8
“ M O S T – H A V E ”
P O L E T N I H
A P L I K A C I J
Še preden se odpravite na počitnice, morate imeti 8 aplikacij, ki smo jih izbrali za vas, da bi še lepše in kakovostno užili dopustniške dni. Poletje je tukaj, sonce pripeka, načrti za poletne oddihe se kujejo na domala vsaki večerni kavi ali sprehodu. Eni so za aktivno preživljanje dopusta in jo mahnejo na festivale, avanture oziroma v neznano, spet drugi si želijo zgolj razvajanja, počitka in nastavljanja soncu ter morju. Vsem pa je skupno to, da je pametni telefon ali tablični računalnik nekaj, kar bo vseskozi pri roki. Ker so stvari potem enostavnejše, hitrejše in ker je lepe trenutke pač prijetno deliti.
Airbnb – dom v vsaki državi sveta (Android in Apple) Airbnb je izvrstno urejena in pregledna aplikacija, s katero si lahko po ugodnih cenah rezervirate bivališče v odmaknjeni prikolici sredi Združenih držav Amerike, luksuzno vilo na Portugalskem, kočo v švicarskih Alpah ali zgolj oddih na obali sosednje Hrvaške. Ne v hotelu, ne v hostlu, ampak pri običajnih ljudeh, kot je vaš sosed ali soseda. Vi iščete, drugi ponujajo. Svoja stanovanja, počitniške hiše, bivalne lope in podobno. Ponudbe so lično razdeljene po osnovnih filtrih (koča, vila, prikolica, pub, stanovanje, hiša, lopa …), za vsako ponudbo pa lahko spremljate, kdaj je na voljo za rezervacijo, koliko oseb sprejme, kaj vse ponuja (Wi-fi, jakuzzi, TV …), koliko stane dnevna nastanitev in podobno. Seveda pa lahko v sistem prijavite tudi svoje bivališče, ki ste ga pripravljeni oddati in si s tem še malce znižati domače stroške, medtem ko ste na potovanju.
Easy Battery Saver – enostavno varčevanje z baterijo (Android) Ravno ste se odpravili na plažo oziroma izlet s kolesom. Sonce vzhaja izza obzorja in ta prelepi trenutek bi radi delili s svojimi prijatelji in znanci. »Baterija je prazna« je zagotovo eno najbolj neprijetnih in nadležnih sporočil, kar jih lahko dobimo. Aplikacija Easy Battery Saver z različnimi stopnjami intenzivnosti varčevanja baterije bo vašo pametno napravo dlje obdržala pri življenju. Opazno dlje. Vi pa boste nemoteno uporabljali družbena omrežja, igrali igre ali preprosto uživali ob poslušanju glasbe oziroma klepetanju. Ne ozirajte se na baterijo, preprosto še naprej uporabljajte svojo napravo.
Instagram – lepših fotografij z dopusta še niste ujeli (Android in Apple) Ko gremo na izlet, počitnice ali zgolj krajši oddih, radi lepe trenutke ujamemo v objektiv. Instagram, ki je v zadnjem času (potem ko ga je kupilo podjetje Facebook) postal zelo priljubljen, omogoča zajem fotografij, ki jih lahko – sicer minimalno, a še kako efektivno – v aplikaciji tudi vizualno obdelamo. Uredite kontraste, sence, barve, ostrino, toplino in ostale najbolj osnovne lastnosti fotografije in jo z enim klikom delite s svojimi prijatelji na družbenih omrežjih. Najboljša funkcija aplikacije? Za zares lepe fotografije ne potrebujete prav nobenega fotografskega predznanja.
LibriVox avdio knjižnica (Android) Občutek, ko držiš knjigo v rokah, je nezamenljiv. Vonj, občutek pod prsti in čvrste platnice so nekaj, kar bi le malokdo zamenjal. Še pomembnejša pa je vsekakor vsebina. A branje knjige na žgočem soncu brez senčnika ali sončnih očal je lahko naporno. Enostavno si nadenite slušalke in se prepustite uživanju, v vaša ušesa pa se bodo prelivale besede iz napete kriminalke, romantične ljubezenske drame ali pustolovske avanture. Brezplačna aplikacija LibriVox vam ponuja na stotine avdio knjig. Tako lahko izbirate med kultnimi klasiki, kot je Shakespeare, in napetimi ter razburljivimi sodobniki. Knjige seveda tudi ocenjujete, jih delite s svojimi prijatelji, si ustvarjate zaznamke, raziskujete knjižne novosti po vam ljubih avtorjih, žanrih ali po podobnosti knjig, ki ste jih že prebrali.
Pocket Casts – ocean podcast avdio in video oddaj v vašem žepu Se navdušujete nad podcasti? Internetnimi edicijami avdio in video oddaj, na katere se enostavno naročite, na vašo pametno napravo pa vsak teden/dan ali na nekaj dni priteče nova oddaja? Pocket Casts je izvrstna aplikacija, v kateri so zbrani podcasti celotnega sveta. Najdete tudi celo paleto domačih žvižgačev, ki redno objavljajo kakovostne podcaste o mnogoterih temah in tematikah. Tako lahko od domačih poslušate Metin čaj (podcast internetne strani Metinalista.si), Toplovod, Apparatus in podobne. Sledite in pretakate lahko oddaje izredno specifičnih pogovorov – vse od živali in vesolja pa do tehnoloških novosti v svetu Androida in Appla – kot tudi povsem sproščene oddaje, kjer se zanimivi in velikokrat tudi znani posamezniki prosto pogovarjajo o enkrat bolj, drugič manj zanimivih temah. Za večne raziskovalce novosti priljubljenih tematik.
TripAdvisor – brez ideje za izlet? (Android in Apple) Ste ravno začeli s poletnim oddihom, ideje za pravo avanturo pa nikakor ne dobite? Naložite si aplikacijo TripAdvisor. Je enostavna, pregledna in, najpomembnejše, zelo dobro deluje. Aplikacija preko GPS-lokacije zazna, kje se nahajate, in vam v vaši neposredni bližini ponudi hotele, restavracije, zanimivosti, lete in podobno. Aplikacija je izvrstna zaradi dveh osnovnih značilnosti – idealna je za nasvete za nepremišljen in hiter nedeljski izlet v vaši neposredni bližini in za rezervacijo, naročilo, preverjanje zasedenosti hotelov in letov na drugem koncu poloble. Zelo lep nabor, podkrepljen s slikami, opisi in ocenami uporabnikov, najdete tudi za slovenske kraje in zanimivosti. Če pa boste dopustovali v kateri od metropol, si lahko naložite še bolj specifično aplikacijo za posamezno mesto (New York, Pariz, Barcelona, Tokio ...). Za vse avanturiste, ki se radi spuščate v neznano.
Star Chart – navdušite s poznavanjem vesolja (Android in Apple) Ste že ležali na plaži, strmeli v neskončno vesolje, opazovali zvezde in planete ter se spraševali, katera neki je zvezda, v katero strmite? S pritiskom na izvrstno aplikacijo Star Chart boste na svojem pametnem telefonu ali tabličnem računalniku zagledali zelo podobno sliko, kot bi s teleskopom strmeli v vesolje. Ko telefon obračate, se z vami obrača tudi zaslon, ki mu sledi zvezdno polje na njem. Ob vsaki zvezdi oziroma planetu pa je napisano tudi njegovo ime in ostale osnovne lastnosti. Z enim dotikom postanite pravi dopustniški raziskovalec vesolja in navdušite s poznavanjem zvezd, planetov in nebesnih znamenj naše galaksije. Za vse, ki jim zgolj poznavanje lastne atmosfere ni dovolj.
World Lens fotoprevajalnik (Android in Apple) Če boste dopustovali v tujini (Francija, Španija, Italija, Portugalska …), boste zagotovo naleteli na napis, znak, dokument ali sliko z besedilom, ki ga ne boste razumeli. Enostavno si takrat lahko pomagate s svojim pametnim telefonom in aplikacijo World Lens. Preko kamere namreč sinhrono prevaja tekste v zgoraj naštete jezike in obratno. Slovenskega jezika sicer ni, a z angleškim prevodom si sredi Seville zagotovo lahko pomagate. Ko kar naenkrat govorite osem in več jezikov …
APPLE MUSIC
Vedeli smo, da se bo zgodilo – podjetje Apple ni kar tako kupilo Beatsovih slušalk. Sedaj je Apple Music tukaj in to je edina glasbena aplikacija, ki jo boste potrebovali. Če vstopite v aplikacijo, imate dostop do 30 milijonov skladb in na milijone različnih lestvic, tudi radijske postaje 24/7, kjer gostujejo svetovno znani Dj-ji, in novo funkcijo, imenovano Connect, ki vam omogoča, da svojega artista spremljate v živo ali z zamikom. Lahko tudi všečkate in komentirate vse, kar je povezano s pesmijo ali videom ali dogajanjem iz zakulisja pevčevih koncertov. Seveda vam bo omogočen tudi dostop do vseh obstoječih pesmi in lestvic. Prihaja za iOS in Android.
MOBILNO
NINEBOT ONE SKUTER, ZA TISTE Z DOBRIM RAVNOTEŽJEM Ne pomislite nanj, kot da je monocikel. Pomislite nanj, kot da je miniaturni avto. Idealno za uličice, kjer je s kolesom nepraktično, z avtom pa nemogoče. Ninebot One Skuter je odlična oblika urbanega prevoza. Njegov električni motor omogoča najvišjo hitrost tudi do 20 km/h, z njegovo baterijo pa je moč prevoziti do 29 km. Zaradi izjemno majhne teže, 9 kg, in stopalk, ki se preprosto pospravijo, ga lahko prenašate z ene lokacije na drugo.
40 DAVID 19/2015
PAMETNI GSM P8 CHAMP GOLD HUAWEI Huawei P8 je popolna kombinacija najnovejše tehnologije, dizajna in uporabnosti. Je paradni konj, ki ga poganja 8-jedrni 2.0 GHz procesor s podporo 3 GB RAM-a. Osupljiv 5,2-palčni FHD-zaslon in revolucionarna Light Painting tehnologija bosta prepričala vsakega, ki stavi na izgled. Eleganco dovršuje 6,4 mm tanko aluminijasto ohišje, odeto v nano zaščito.
SOLARNI SISTEM SMARTFLOWER Če že imate solarne kolektorje, dobro za vas. Potem ste eden tistih, ki pozna rešitev. Če pa niste med njimi, vam priporočamo, da si ogledate zanimivost – solarni sistem Smartflower™. Ta preprosti solarni sistem uporablja dvoosno sledenje, za vsakodnevno slednje soncu. Rezultat je 40 % več sončne energije, kot jo predvajajo tradicionalni strešni paneli. Razpre se zgodaj zjutraj in zapre ob nastanku noči. Če ga boste kdaj morali premakniti, ga enostavno izključite in premaknite skupaj s preostalimi stvarmi.
PACEMAKER Če gremo nazaj v dobo pred iPhoni, najdemo majhen pripomoček, imenovan Pacemaker Pocket DJ, ki je v tistem času kar napravil vtis na ljudi. Bil je prvi prenosni DJ-sistem na svetu. Sedaj vam je na voljo enaka naprava za zapestje. Pacemaker vam omogoča, da mešate, ustvarjate in predvajate glasbo iz svoje glasbene knjižnice, ki je bodisi na medmrežju, iPadu ali preprosto na vašem računalniku. Pripomoček je namenjen za DJ-je, ki želijo skakati z ene lestvice na drugo. Najboljše je to, da ga je moč brezplačno preizkusiti.
SONY »MULTI-ROOM«
Sony je pred kratkim predstavil novo linijo brezžičnih zvočnikov »Multi-Room«. Omogoča vrhunski nadzor nad glasbo, ki jo poslušate v udobju svojega doma. Ne glede na to, ali za svoje prijatelje pripravljate okusno večerjo ali pa preprosto uživate v večeru – povežite svoje združljive naprave in uživajte v glasbi s tehnologijo »Multi-Room« v vsaki sobi svojega doma, saj zagotavlja popolno vzdušje ob vsaki priložnosti. Sony »Multi-Room« združuje med sabo povezljive izdelke, ki omogočajo dodatne možnosti poslušanja glasbe. Ponuja vse iz linije elegantnih brezžičnih zvočnikov, kot so SRS-X77, zvočnika SRS-X88 in SRS-X99 z zvokom visoke ločljivosti, AV-sprejemnika STR-DN860 in STRDN1080, zvočniška modula HT-NT3 in HT-ST9, sistem CMT-SX7 Hi-Fi in osnovni zvočnik televizorja HT-XT3. S pomočjo aplikacije Google Cast pa lahko svojo najljubšo glasbo prenesete s svojega pametnega telefona na zvočnike in uživate v skladbah s pomočjo povezav Bluetooth® in NFC One Touch™.
SAMSUNG GALAXY TAB A
Družba Samsung Electronics je predstavila novi tablični računalnik Samsung Galaxy Tab A. Izredno tanki in lahki Galaxy Tab A navdušuje z elegantnim in sodobnim videzom ter nadgrajenimi rešitvami in funkcionalnostjo, ki so na voljo za dostopno ceno, zaradi česar je Galaxy Tab A popolna tablica za vsakdanjo uporabo. Galaxy Tab A se ponaša z novim zaslonskim razmerjem 4 : 3, oblikovanim prav z namenom, da zagotovi vrhunsko izkušnjo gledanja. S tabličnim računalnikom Galaxy Tab A, ki ima zadnjo (glavno) kamero z ločljivostjo 5 MP in sprednjo z 2 MP, bodo nepozabni trenutki zajeti v vrhunski kvaliteti. Funkcija samodejnega ostrenja poskrbi za jasne fotografije, medtem ko funkcija One Shot omogoča preprost in tekoč prehod od načina za fotografiranje na način za snemanje video posnetkov. Funkcija Continuous Shot omogoča še akcijsko fotografiranje – le en dotik zaslona bo dovolj za zajem do kar 20 fotografij naenkrat. Galaxy Tab A poganja izpopolnjen uporabniški vmesnik Android 5.0 Lollipop za še bolj prijetno uporabniško izkušnjo.
19/2015 DAVID 41
MOBILNO
DXO ONE CAMERA
To ni prvi fotoaparat, ki bi ga vaš iPhone uporabil kot iskalo, in ne fotoaparat z enoinčnim senzorjem, niti prvi tak, ki bi oboje kombiniral. DxO One Camera pa je prvi fotoaparat, ki je združil ti dve stvari v izjemno priročno žepno dimenzijo. Enak senzor 20.2 megapikslov ima Sonyjev fotoaparat RX100 III in znano je, da ponuja več podrobnih detajlov kot fotoaparat, v katerem je vgrajen senzor. Njegov 6-elementni objektiv ima največjo odprtino 1/8 f, njegova nastavljiva zaslonka pa bolj kreativen nadzor, ki vam omogoča, da posnamete sliko iz katerega koli kota. Reža za mikro SD-kartico zagotavlja, da slike, ki jih posnamete, ne boste shranili na telefon, ampak posebej. 1/8000 zaklop omogoča zamrznitev slike; ko si enkrat ujet v trenutek, napredna programska oprema DxO fotografijo vidi v najboljšem možnem zapisu.
GARMIN FORERUNNER 225 Spremljajte območje srčnega utripa (SU) s prvo Garminovo uro z zapestnim merjenjem srčnega utripa Forerunner 225. Sedaj lahko tečete brez pasu za merjenje srčnega utripa, saj v uro vgrajeni senzor meri vaš utrip na zapestju. Barvni prikazovalnik med vadbo prikazuje območja SU in utripe/minuto: ogrevanje (sivo), lahkotno (modro), aerobno (zeleno), anaerobni prag (oranžno) ali najvišja obremenitev (rdeče). Načrtujte lastne treninge ali jih poiščite na portalu Garmin ConnectTM, prenesite jih na napravo in trenirajte kot pod vodstvom trenerja. Forerunner 225 ima vibra opozorila in vgrajeni senzor pospeškov za beleženje razdalje na tekalni napravi. Vgrajeno ima tudi funkcijo merilnika aktivnosti, ki spremlja vašo aktivnost preko celega dne in spanje ponoči. Povezane funkcije vključujejo samodejni prenos na Garmin Connect, sledenje v živo in izmenjavo na družbenih omrežjih.
PRVA OTROŠKA ZIBELKA, UPRAVLJANA S POMOČJO APLIKACIJE Nova zibelka 4moms mamaRoo staršem omogoča udobno upravljanje s pomočjo pametne naprave. 4moms, inovativno ameriško podjetje, ki izdeluje visokotehnološko otroško opremo, je predstavilo otroško zibelko 4moms mamaRoo 3.0. Gre za prvo zibelko na svetu s povezavo Bluetooth in možnostjo daljinskega upravljanja. Nova mamaRoo je poleg tega dobila posodobljen vmesnik LCD, dodali so ji pomirjujoči zvok srčnega utripa, opazno pa se je izboljšal tudi njen dizajn, tako da je zaradi elegantnega dna in površine mat videza postala res prefinjen kos pohištva. Pri 4moms so poskrbeli tudi za izboljšanje plišastih dodatkov, s katerimi si bodo otroci popestrili igro. Poleg novih možnosti povezovanja in modernejšega dizajna lahko starši z novo zibelko še vedno uživajo vse prednosti originala. MamaRoo ostaja zibelka, ki posnema nežno pestovanje, kot to počno starši, dobro znano gibanje pri vožnji z avtom, kenguruja, gugalnico, uspavanko in valovanje morja. 4moms je obstoječim naravnim zvokom prvotne zibelke mamaRoo dodal zvok utripa srca, ki otroke pomirja in jim daje občutek varnosti. Starši pa imajo še vedno možnost, da nanjo priključijo telefon in tako malčkom predvajajo glasbo po lastnem izboru.
42 DAVID 19/2015
KINO
PREMIERA: 20. 8. 2015
Straight Outta Compton (glasbena biografska drama)
Igrajo: Paul Giamatti, Rebecca Olejniczak, Keith Stanfield, O'Shea Jackson Jr., Corey Hawkins, Jason Mitchell, Alexandra Shipp, Aldis Hodge - Režija: F. Gary Gray
Oče kriminalk Pogajalec in Italijanska misija predstavlja glasbeno biografijo o začetnikih ameriškega gangsterskega rapa z ulic South Hamptona, polnih kriminala. Mladeničem, soočenim z diskriminacijo, nasiljem, drogami in revščino, se ne obeta lepa prihodnost, toda s pomočjo producenta Jerryja začnejo snemati pesmi o realnosti njihovega življenja. Dr. Dre, Eazy-E, Ice Cube, MC Ren in DJ Yella kmalu postanejo slavni, vendar se vedno znova spopadajo z očitki o nasilnosti njihove glasbe in rasizmom.
44 DAVID 19/2015
Ko se vrhunska hrana združi s stilom, S. Pellegrino združi moči z Vogue Italia. Skupaj podpirata nadarjene kuharske mojstre in oblikovalce ter spodbujata bodoče predstavnike italijanske odličnosti.
Odkrijte več na
finedininglovers.com
KINO
Režiser uspešnic Sam doma ter Harry Potter in kamen modrosti nas popelje v bližnjo prihodnost, ko Zemljo napadejo Nezemljani. Ti napačno razumejo podatke s človeške vesoljske sonde iz leta 1982, ki vsebuje primere takratnih računalniških iger, in kot odgovor pošljejo uničujočo vojsko, ustvarjeno po naših računalniških igricah. Človeštvo lahko rešijo le ljubitelji starih video iger Sam, Will, Eddie in Ludlow, ki se s pomočjo posebnih orožij podpolkovnice Violete neustrašno spopadejo s Pac-Manom, Donkeyjem Kongom, Centipedo in drugimi računalniškimi pošastmi.
Piksli Pixels
(domišljijska akcijska komedija)
PREMIERA: 23. 7. 2015
46 DAVID 19/2015
Igrajo: Adam Sandler, Kevin James, Michelle Monaghan, Peter Dinklage, Josh Gad, Brian Cox, Sean Bean, Jane Krakowski, Jared Sandler Režija: Chris Columbus
IRENA TRAMPUŠ, OPTIKA OPTIKUS, Cesta 20. Julija 2 C, Zagorje, info@optikaoptikus.si
INTERVJU
ZNANSTVENOFANTASTIČNA AKCIJSKA POSLASTI-
Samozavestna rdečelaska
CA VAS BO PONOVNO POPELJALA NA OTOK ISLA NUBLAR, KJER DVAINDVAJSET LET PO KATASTROFALNIH DOGODKIH NEMOTENO OBRATUJE LUKSUZNI TEMATSKI PARK, USTVARJEN PO IZVIRNI IDEJI VIZIONARJA JOHNA HAMMONDA. V NJEM SE VSAKODNEVNO TRE NA DESET TISOČE GOSTOV Z VSEGA SVETA, KI Z VARNE RAZDALJE SPOZNAVAJO PRAZGODOVINSKE ČUDEŽE NARAVE.
KER NOVE ATRAKCIJE VSAKIČ ZNOVA POVEČAJO ZANIMANJE JAVNOSTI IN POSLEDIČNO ZASLUŽEK, MORA KREATOR VSEH ČUDES PARKA DR. HENRY WU S POMOČJO GENSKEGA KRIŽANJA USTVARITI POVSEM NOVO VRSTO DINOZAVRA. NJEGOV NAJBOLJ DRZNI PROJEKT JE INDOMINUS REX – PRVI KRIŽANEC, ČIGAR GENETSKA SESTAVA JE STROGO ZAUPNA. PO NASTANKU V EPRUVETI IN ODRAŠČANJU V POPOLNI IZOLACIJI, MED KATERIM JE POJEDLA SVOJEGA EDINEGA SOROJENCA, JE NAJNOVEJŠA ATRAKCIJA PRIPRAVLJENA NA PREDSTAVITEV JAVNOSTI.
ŠE PREJ PA JE TREBA OCENITI VARNOST OGRADE. GLAVNA SKRBNICA PARKA CLAIRE ZA POMOČ PRI TEJ NALOGI ZAPROSI OWNA, BIVŠEGA VOJAŠKEGA EKSPERTA, KI ŽE VRSTO LET PREUČUJE VEDENJE VELOCIRAPTORJEV IN JIH SKUŠA DRESIRATI. DA BI SE ZADEVE ŠE DODATNO ZAPLETLE, CLAIRE OBIŠČETA NEČAKA – 16-LETNI ZACH IN 11-LETNI GRAY. KER SAMA NIMA ČASA ZA DRUŽENJE Z NJIMA, JU OPREMI Z VSEMI POTREBNIMI DOVOLILNICAMI ZA OGLED PARKA IN JU POŠLJE NA SAMOSTOJNO RAZISKOVANJE.
SEVEDA NIHČE NE SLUTI, DA BO PRAV VSAK KOTIČEK OTOKA POSTAL SMRTNO NEVAREN, KO BO INDOMINUS REX SLIKOVITO PRIKAZAL VSE SPOSOBNOSTI, KI JIH POSEDUJE ZARADI SVOJE RAZLIČNE DEDNE ZASNOVE.
BRYCE DALLAS HOWARD je Claire Dearing v filmu Jurski svet 48 DAVID 19/2015
”Ko snemam film, sem vedno tesno povezana s snemalno ekipo.” Bryce Dallas Howard nam je pripovedovala, kako je potekalo
bili resnično ikonični in smo si jih zapomnili. No, ne pozabimo na dinozavre, vstale od mrtvih. Zaradi
snemanje filma, kaj jo je pri tem najbolj navdušilo in kdaj ji
vsega tega je pritegnil pozornost tudi prvi film.
je bilo najtežje. Kako bi opisali Clairino oz. vaše popotovanje skozi film? Kako ste se znašli v Jurskem svetu?
Največjo preizkušnjo zame je predstavljal tek v visokih petah skozi džunglo, in to večkrat v nekaj me-
Med snemanjem mojega zadnjega filma The Help in Jurskim
secih. To je bilo najtežje zame v Jurskem svetu, sploh tek skozi meter visok blatni jarek. Nikoli si ne bi
svetom so minila dobra štiri leta. Prav noro je, kako hitro mi-
mislila, da sem tako spretna, želela pa sem si le, da si ne bi zlomila gležnja.
neva čas. Vmes sem rodila drugega otroka, in moja družina
Skozi celotni film se dogaja metamorfoza Clairinega karakterja. Začela je zelo togo, potem pa je zaradi
je bila v tem obdobju najpomembnejša zame. Vseeno sem
dogajanja postajala vse bolj ranljiva in morda za nekoga, ki je gledal z druge plati, zelo zabavna. Ko
se vmes začela ukvarjati z režiranjem in vsebinsko graditi
smo se dogovorili, da bo njena obleka bela, so si nekateri prav želeli, da bi se ji čim prej umazala. In ko
na svoji blagovni znamki. Začela sem analizirati svojo kari-
jo vidiš, bi ji najraje skuštral lase. To je nekakšna metafora za njen svet. V filmu je izgubila vse, kar je
ero, da bi situacijo nadzorovala in hkrati imela več časa za
poskušala nadzorovati, in znašla se je v povsem novi situaciji, na nekakšnem dinamičnem potovanju.
otroka, in slišala, da se bo Jurski svet snemal leta 2013 oz. nekaj takega.
Kako pa bi pojasnili posledice znanstvene in tehnološke inovacije, kot je Jurski svet?
Mislim, da je ta film naši generaciji dvignil domišljijo na novo
To je presenetljiv rezultat človeške inteligence. Osredotočeni smo na tehnologijo in njen napredek, vidi-
raven naših norih sanj. To, kar vidimo na velikih platnih, je
mo samo tisto, kar je pred nami. Ne vidimo pa toliko, kaj je prav zdaj pomembno za našo družbo, kultu-
samo izpolnitev želja.
ro: naša modrost, človečnost, naše dojemanje sedanjosti. Zaradi tega moramo razmisliti o naslednjem
A takrat, še pred snemanjem, se mi je zdelo, da bo film bodisi
koraku. Primer: lahko zamenjamo glavo, namesto da bi šli na dieto in shujšali. O tem moramo razmisliti
epski, realističen, sublimna prefinjena pripoved ali pa le še
in se povleči nazaj. Kako uporabiti modrost glede na položaj. O tem se je Claire izjemno dobro poučila.
en semenski film za generacije naše mladosti. Toda potem
Osredotočena je bila na velike korake in videla je potencialno tveganje. Ownov značaj je to kmalu dojel
sem izvedela, da naj bi film posneli drugače, kot prerod fran-
in dosegel, da so spoznali njegove jasne cilje. Napetost med njima v resnici izvira iz teh različnih per-
šize, kar bi pomenilo nekaj več, in bila sem resnično radove-
spektiv in filozofskih argumentov.
dna. Nato sem dobila priložnost, da preko skypa govorim s Colinom Trevorrowom, ki me je nagovoril, naj pridem na avdicijo. Pristala sem in nekaj mesecev kasneje je prišel k meni domov in mi prinesel kopijo scenarija. Bila sem počaščena. Kako bi opisali svoj filmski lik in kaj vas je pritegnilo, da ste sprejeli vlogo? Claire je čudovit karakter, dinamična osebnost. Je operativni vodja Jurskega sveta, ki predstavlja manifestacijo sanj pokojnega Johna Hammonda. V popolnosti delujoči park, ki sprejme do 20.000 obiskovalcev na dan, za kar je v veliki meri odgovorna prav Claire. Na njo gledam bolj kot na podjetniško verzijo Holly Hunter iz filma Broadcast News. Claire je kompleksna ženska, močna, samozavestna, a tudi kratkovidna, toga, z manj humorja in nerodna pa čustvena in odločna. Vse te elemente ji lahko pripišemo, kar ni najbolj značilno za takšne akcijske pustolovske filme. Je pa prava osvežitev v filmu. Včasih smo si na snemanju celo rekli: ”Ja, ta film resnično deluje. Oh, samo v vednost, v filmu so tudi dinozavri!” Vse, filmska pripoved, karakterji in sploh celotna zasedba, je bilo izjemno zanimivo in vredno spektakla. Mislim, da je bilo tako tudi v prvem filmu z Jeffom Goldblumom, Samom Neillom in Lauro Dern, odigrani karakterji so
19/2015 DAVID 49
Kakšno je razmerje med Claire in Ownom? Njun odnos je nekako na nivoju filmske klasike tridesetih in štiridesetih let preteklega stoletja, ko so krožile tipične šale med ljudmi iz različnih družbenih slojev in iz različnih perspektiv, kar so vrgli skupaj in odigrali po določenem scenariju. Sprva vlada med njima napetost zaradi njunih različnih pogledov, ki pa se nato spremeni v romantično napetost. S Chrisom Prattom sva vedela, da govorimo o razmerju, ki se bo zgodilo neke noči, podobno kot v predhodnih filmih, kar je odlična referenca za filmsko dinamiko. Med karakterjema je tudi veliko humorja, kar smo že večkrat videli v filmih o dogajanju v Jurskem parku. Element romantike oziroma zapeljevanja v središču kaosa je po mojem vendarle nekaj novega in da tej filmski franšizi lepo in nepozabno noto. Midva sva se vsekakor zabavala, sploh ko sva se razgledovala po džungli in si predstavljala, da naju obkrožajo resnični dinozavri. Mimogrede, tega človeka bi lahko tudi sovražila in se hkrati zaljubila vanj. Ironija in absurdnost, tudi to je ena plat te zgodbe. Vaše mnenje o Colinu Trevorrowu kot režiserju Jurskega sveta? Colin je fantastičen. Za Stevena Spielberga velja, da je genij, Colin je genij, ko gre za filmsko produkcijo, scenarij in prepoznavanje talenta. Sprevidel je situacijo in prevzel epsko odgovornost za ponovni zagon te filmske franšize. Filmska zgodba je morda ena najtežjih stvari pri snemanju filma, a Colin je znal združiti različne filmske zvrsti: romantične, humoristične, znanstvene, fantazijske in tudi dramatične. Je popoln filmski ustvarjalec, Steven je bil njegov mentor. Kot režiser nas je znal motivirati v posebnih trenutkih snemanja in je imel preprost, neposreden, pristen stil vodenja. V pravem pomenu besede je izjemen režiser. Človeški in realen. Oba s Chrisom Prattom sta dobrodušna in imata smisel za humor. Colin je ljubitelj franšize; tega filma ni naredil zaradi svoje kariere, ampak iz ljubezni. Je odličen pripovedovalec in odličen mož za ta posel. Tudi sami že imate izkušnje z režiranjem. Ali to morda vpliva na snemanje in delo z drugimi režiserji? Režirala sem manjše stvari, gre pa predvsem za moje lastno izobraževanje, saj je tehnologija ”živa” stvar, ki se vedno spreminja. Danes je ob uporabi tehnologije skoraj vsaka zabava dostopna občinstvu na njihovi lastni televiziji. Zelo pomembno je vedeti, kaj lahko ljudje pričakujejo od zgodbe. Na snemanju Jurskega sveta sem se veliko naučila in fantastično je bilo spremljati režiserjevo znanje in tehnološke inovativnosti, seveda skozi oči igralke. Kako ste se počutili, ko ste kot oboževalka filmov Jurski park hodili naokoli po tem parku? Nikoli ne bom pozabila prvega dneva snemanja. Čeprav popolnoma zmedena, sem se morala kar na hitro postaviti na noge, saj so me takoj strpali v helikopter. Vzleteli smo in preleteli celotno območje dogajanja. Helikopter je bil posnet, toda nihče ni mogel videti, kaj sem sama počela v kabini. Razgledi po oceanu in gorah ter glasba Johna Williamsa v moji glavi so nepozabni. Še vedno ne morem verjeti, da sem igrala v tem filmu. Jurski svet je filmski dosežek za mnoge iz moje generacije. Tako kot sta se Sam Neill in Laura Dern počutila v trenutku, ko sta prvič uzrla dinozavra – Laurin obraz se je dobesedno podaljšal – tako so vsaj zaznali ljudje v kinematografih, sem se jaz počutila vsak snemalni dan. Imela sem isti izraz na obrazu. Hvaležna sem za to vlogo in za to, da sem lahko delala s Chrisom in Colinom in s tako filmsko ekipo. Čudoviti so. Bilo je nepozabno.
50 DAVID 19/2015
”Sem ženska, ki zmore veliko stvari. Skoraj vedno se osredotočim na to, kdo je režiser, saj je na koncu dneva on tisti, ki pripoveduje zgodbo: pripoveduje o tem, v čem je poanta filma, ki ga snemaš. Ne želim sodelovati v pripovedi, ki ni konstruktivna.
”
GLASBA
FESTIVALI BLIZU IN OKOLI 21.7.-24.7. Allure Music Festival NOVALJA 29.7.-1.8.
Schengenfest '15 VINICA
10.8.-17.8. Sziget festival 2015 BUDIMPEŠTA 12.8.-15.8. Dubrovnik Electronic Festival DUBROVNIK
ESKOBARS
21.8.-25.8. PANČ, festival stand-up komedije LJUBLJANSKI GRAD
ILUZIJA - Nova skladba in nov videospot! Eskobars predstavljajo novo skladbo 'Iluzija'! Za skladbo, ki se nahaja na njihovem aktualnem albumu 'Ni dovolj' so ponovili več kot uspešno sodelovanje z režiserjem, animatorjem in ilustratorjem njihovega prejšnjega izdelka, videospota za skladbo 'Dej povej'. Domen Lo je tudi tokrat ilustriral in animiral zgodbo skladbe v vizualno poslastico. Avtor se je ukvarjal s tematiko omame in posledicami, ki jih omama prinaša posamezniku. Tako kot pesem 'Iluzija' se tudi animirani film spopada s tematiko omame, tokrat iz stališča posameznikove individualne izkušnje dojemanja svoje notranjosti ter zunanjega sveta. Predstaviti poskuša prehod med enim in drugim stanjem, raziskuje njuno povezavo v kontekstu sprememb počutja in vedno večje osamljenosti, ki jo omama neizogibno vnese v uporabnikov vsakdan.
BRIT FLOYD
9. november 2015 Hala Tivoli
NAJBOLJŠA TRIBUTE SKUPINA LEGENDARNIH PINK FLOYDOV SE NOVEMBRA VRAČA V HALO TIVOLI
Na sceno prihaja hip hop trio
TRIFEKTA
Debitantski album 'TRIFEKTA EP' Novi single 'GUD VAJB' (ft. Sheby)
Foto: Agencija M24, Arsen Perić
Trifekta v sestavi Emka - Martin Klepec, Kox - Rok Kadoič in Roga - Dragoljub Rogič so na kranjski sceni prisotni že kar nekaj let. Do sedaj so bili aktivni kot solo izvajalci, delovali pa so tudi v različnih skupinah, a letos pa so se odločili združiti moči in ustvariti nov, svojevrsten zvok. Tako je nastala zasedba Trifekta, katere člani imajo podoben pogled na hip hop glasbo in želijo svojo vizijo predstaviti širši publiki. Hip hop v izvedbi Trifekte je izrazito izdelan glasben izraz, svetlobna leta nad običajnim kovanjem rim. Za razliko od glavnine slovenske hip hop scene pri Trifekti ne boste našli odvečnega in pretiranega igralskega vokalnega vložka. Zato skladbe Trifekte delujejo osvežujoče in lahkotno tudi ko obravnavajo družbeno kritične in druge manj prijetne tematike. To je album, ki si zasluži pozornost, hkrati pa je to šele začetek poti.
52 DAVID 19/2015
Brit Floyd – najboljša tribute skupina Pink Floydov na svetu, se v sklopu svetovne turneje SPACE & TIME World Tour vrača v Evropo. Gre za globalni spektakel in njihovo daleč najbolj ambiciozno predstavo do sedaj, obogateno z novimi svetlobnimi efekti in laserskim šovom ter še večjo odrsko produkcijo. Med marcem in decembrom bodo nanizali kar 150 nastopov, med drugim se bodo 9. NOVEMBRA ponovno ustavili tudi v ljubljanski Hali Tivoli, kjer nas bodo popeljali na izjemno dovršeno vizualno in zvočno popotovanje skozi pet desetletij Pink Floydov.
ODLIČNA IZBIRA
ZA VAŠO GLASBO & VAŠ DOM BeoSound Moment je novi inteligentni, brezžični glasbeni sistem, ki v eno povezuje vašo glasbo ter storitve internetnega pretakanja glasbe. Vaše glasbeno doživetje se tako vrne v vaš dom. bang-olufsen.com
€ 2.250 *
BEOSOUND MOMENT
BANG & O LU FS EN Breg 6 , 10 0 0 L jublja na + 38 6 14 210 775 s a lo n@ beo -s lo.co m
*pr i p oročen a m a l o pro da j n a ce n a
OČALA OXYDO OX 1085/S, 119 EUR
OČALA GUCCI GG 3739/S, 260 EUR
OČALA TOMMY HILFIGER TH 1243/S, 130 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON 475 EUR
OČALA GUCCI GG 2263/S, 220 EUR
OČALA OXYDO OX 1087/S, 129 EUR
OČALA CHRISTIAN DIOR 85LDC, 310 EUR
OČALA CHRISTIAN DIOR I220J 55 11, 350 EUR
OČALA DITA MACH TWO DRX-2031-E-BLK-SLV-60, 660 EUR
54 DAVID 19/2015
Pogled izpod očal OČALA SO ”MUST HAVE” PRIPOMOČEK VSAKO POLETJE . STE ŽE IZBRALI SVOJE?
, 330 EUR
Očala blagovnih znak MARC JACOBS, OXYDO, TOMMY HILFIGER, GUCCI, CHRISTIAN DIOR, MARC BY MARC JACOBS, FENDI, FOSSIL, BOSS ORANGE, HUGO BOSS, PIERRE CARDIN, POLAROID so na voljo v vseh bolje založenih optikah, CUTLER AND GROSS OF LONDON in DITA pa lahko kupite v optiki OCULTO, Gunduličeva 5, 10000 Zagreb;
OČALA GUCCI GG 3752/S, 250 EUR
OČALA OXYDO OX 1083/S, 119 EUR
OČALA MARC BY MARC JACOBS MMJ 096, 150 EUR
OČALA DITA DRX-2032B-59, 660 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON M:1183 C: BAB, 450 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON M:1007 C:SQ , 395€
OČALA FENDI FF 0118/S, 300 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON M:1166 C:SQ, 395 EUR
OČALA MARC JACOBS MJ 590/S, 310 EUR
OČALA GUCCI GG 2259/S, 340 EUR 19/2015 DAVID 55
OČALA GUCCI GG 1090/S, 200 EUR
OČALA FOSSIL FOS 2021/S, 90 EUR
OČALA BOSS ORANGE BO 0196/S, 130 EUR
OČALA PIERRE CARDIN PC 6174/S, 129 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON M:1177 C:MDT01 , 450 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON M:1176 C:MDT01, 475 EUR
OČALA TOMMY HILFIGER TH 1313/S, 120 EUR
OČALA BOSS ORANGE BO 0200/S, 120 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON M:1085 C:VAN, 450 EUR
OČALA BOSS ORANGE BO 0214/S , 130 EUR
56 DAVID 19/2015
OČALA HUGO BOSS BOSS 0707/S, 210 EUR
OČALA FOSSIL FOS 2022/S, 89 EUR
OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON 475 EUR
OČALA POLAROID BLUE, 39 EUR
OČALA MARC BY MARC JACOBS MMJ 453/S, 145 EUR
OČALA GUCCI GG 3707/S , 480 EUR
OČALA HUGO BOSS BOSS 0716/S, 195 EUR
OČALA HUGO BOSS BOSS 0715/S, 195 EUR
OČALA TOMMY HILFIGER TH 1242/S, 130 EUR
OČALA PIERRE CARDIN PC 6170/S, 129 EUR
Fotograf: Ted Sun (www.tedsun.net) ... Model: Antonio Lujak @ DT Model Management ... Stilist: Sherah Jones (www.sherahstylistport.tumblr.com) Frizer: Loui Ferry (www.louiferry.com) ... Vizažist: Joseph Adivari (www.josephadivari.com) ... Asistent luči: Aaron Bauer 58 DAVID 19/2015
Jakna: I Love Ugly Kratke hlaÄ?e: Original Paperbacks
Pulover: Azul by Moussy Kopalke: Hugo Boss
Kratke hlače: Hugo Boss & Love is Earth Očala: Neff
Klobuk: Goorin Bros Majica: Matiere HlaÄ?e: Original Paperbacks Zapestnica: Helen Kaninski
Majica: Matiere Kratke hlače: Garçon Model Očala: Neff Brisača: Love is Earth
Majica: Kennington Kratke hlaÄ?e: ES Collection
Kratke hlaÄ?e: Love is Earth
stor y Fotograf: MICHAEL DEL BUONO Model: RUDY AKERS next Miami Viza탑istka: HELEN ANDERSON Stilist: TALYOR BIANCO @ MDB PRODUCTIONS
66 DAVID 19/2015
pulover, srajca, pas in hlače POLO RALPH LAUREN
jakna VERSACE, hlače DSQUARED, očala RAY BAN
obleka, srajca in kravata EXPRESS, Ä?evlji HUGO BOSS
majica MARC by MARC JACOBS, hlače PAUL SMITH, pas TED BAKER
spodnjice EMPORIO ARMANI
kopalke BOSS HUGO BOSS
jakna DSQUARED, hlače BOSS HUGO BOSS, spodnjice EMPORIO ARMANI
GANT 83,90 EUR
DRYKORN 61,90 EUR
ZEGNA 199,00 EUR
MICHAEL KORS 69,90 EUR
MODNI TRENDI ZAPOVEDUJO EKSTREME KROJE, UDOBJE IN LAHKE MATERIALE.OB NAKUPU JE POMEMBNO LE TO, DA ZNATE OBLAČILA MED SEBOJ DOBRO KOMBINIRATI. PREDSTAVLJAMO VAM ČUDOVITE KRATKE HLAČE RAZLIČNIH BLAGOVNIH ZNAMK, KI SE ODLIČNO PODAJO K SRAJCI, BODISI BOMBAŽNI, LANENI,MAVRIČNI ALI ENOBARVNI! IZBOR KRATKIH HLAČ JE NA VOLJO V GALERIJI EMPORIUM,
76 DAVID 19/2015
PREŠERNOV TRG 5, 1000 LJUBLJANA
NAPAPIJRI 55,90 EUR
HUGO BOSS 109,05 EUR POLO RALPH LAUREN 89,00 EUR
ARMANI COLLEZIONI 129,00 EUR
19/2015 DAVID 77
OBUTEV ZA PRAVO POLETJE Udobje, zračnost in lahkotnost to so izjemno pomembne značilnosti za poletno obutev. Zagotovite si svoj par!
VERSACE COLLECTION 239,00 EUR
78 DAVID 19/2015
PATRIZIO DOLCI 119,00 EUR
BALLY 229,00 EUR
BOSS MAN 219,00 EUR
CR 7 99,00 EUR 19/2015 DAVID 79
UNITED NUDE 109,00 EUR
80 DAVID 19/2015
BALLY 229,00 EUR
BOSS MAN 189,00 EUR
CESARE PACIOTTI 219,00 EUR
BALLY 249,00 EUR 19/2015 DAVID 81
MODA
DIESEL HERO 82 DAVID 19/2015
Znamka Diesel nam za letošnje poletje predstavlja kolekcijo Hero Fit, pravo revolucijo na področju moškega spodnjega perila. Sodobno in udobno oblikovana nova Dieslova kolekcija daje poudarek kvalitetni tkanini, obliki in funkcionalnosti. Izbranost naravnega tekstila s tehnično dovršenostjo ustvarja linijo Hero Fit, v kateri najdete ikonične moške različice spodnjic, bodisi kot boksarice ali klasične brief spodnjice. Zaradi zračnega naravnega bombaža so izjemno mehke in udobne, rezane pa tako, da se oprimejo telesa in poudarijo njegovo izklesanost. Izpolnjeni obris sprednjega dela telesa se dopolnjuje s stranskim in zadnjim delom. Diesel Hero Fit kolekcija se je predstavila s selfi kampanjo v sredini junija, in sicer skozi eksplozijo digitalnih kanalov in družbenih omrežij znamke Diesel. Modeli, ki nosijo spodnjice v kampanji, so posneti v nepričakovanih vsakodnevnih situacijah. Malček provokativni portreti na spletnih omrežjih poosebljajo energični in ikonični duh znamke. Pri Dieslu vabijo svoje stranke in ostale, da se pridružijo kampanji, oblečeni v njihove izjemno trendovske poletne spodnjice, in objavijo svoje odbite, drugačne, nenavadne posnetke v spodnjicah in jih delijo z oznako 'DieselHero' na družbenih omrežjih. “Želeli smo si ustvariti nekaj surovega in seksi. Kampanja Hero Fit posreduje sporočilo znamke Diesel prek družbenih omrežij na edinstven in kul način,” pravi kreativni direktor znamke Nicola Formichetti. Opisane posebnosti kolekcije si je mogoče ogledati tudi v londonski trgovini Selfridges, do katere bodo ves avgust vodili posebni svetleči boksi na Oxford Streetu. Zanimiva in prepričljiva akcija, kajne? Že imate svoj kos udobnih, zračnih in izjemno lepo označenih spodnjic DIESEL?
19/2015 DAVID 83
ČE STE SE KDAJ VPRAŠALI, LE KDO VSE KUPUJE CROCSE, NAJ VAS POTOLAŽIMO: BLAGOVNA ZNAMKA CROCS ZAJEMA KAR 5 ODSTOTKOV CELOTNE SVETOVNE PRODAJE OBUTVE. V ZADNJIH NEKAJ LETIH SE JE PODJETJE PO ENORMNI RASTI POPOLNOMA REORGANIZIRALO IN V PRETEKLIH DNEH SMO NA PREDSTAVITVI KOLEKCIJE ZA NOVO SEZONO GOVORILI Z GENERALNIM DIREKTORJEM ZA PODROČJE EVROPE, GOSPODOM VINCEOM GUNNOM, ZELO PRIJAZNIM ŠKOTOM. BOJ S PONAREDKI JE NEIZPROSEN, PRAVI, VESELI PA GA DEJSTVO, DA SO Z NOVIMI INVESTITORJI RAZVILI DODATNE IZDELKE IN TAKO POLEG OSNOVNE LINIJE, KI JE NAJBOLJ POZNANA, CLOG, USPEŠNO RAZVIJAJO TUDI BARVITA TRENDOVSKA OBUVALA ZA PROSTI ČAS IN UDOBEN, LAHEK KORAK.
uvoznikov, preko spletnih prodaj in preko instore trgovin v večjih mestih, kot pa me je poučil naš regionalni predstavnik, najdete trgovine tudi na jadranskih otokih, saj imamo več kot 12.000 VINCE GUNN
trgovin po svetu, med katerimi jih je približno polovica v naši lasti, polovica pa v lasti naših partnerjev distributerjev. Zaposleni v Amsterdamu prihajajo iz več kot 20 držav. Sam sem edini iz Škotske. Da smo tako različno, mednarodno usmerjeni, je tudi svojstvena zanimivost znamke Crocs. Vsekakor lahko rečemo, da je znamka zelo drugačna od ostalih, ikonična, saj smo ustvarili čevelj in kategorijo, ki sta povsem nova, revolucionarna in ju pred nami še ni bilo. Muzej dizajna v Londonu ima prav tako naše izdelke in uvrstili so jih med 50 čevljev, ki so spremenili svet. Iz svojega edinstvenega stila smo v lanskem letu razvili še približno 400 novih stilov, v Evropi smo DAVID: Blagovno znamko Crocs poznamo že kar
predstavili okoli 200 novih različic, letos pa bomo še veliko novih linij. V zadnjih 18 mesecih smo
nekaj časa, ampak kaj je novega pri njej, kaj še lah-
uvedli precej velikih sprememb in pridobili kar nekaj novih investicijskih sredstev. S povečeva-
ko pričakujemo v prihodnje?
njem števila investitorjev se širijo tudi naše aktivnosti. V prihodnje si želimo ustvariti največje
VINCE GUNN: Pri Crocsu imamo precej novosti.
podjetje obuval za vsakdan in za prosti čas na svetu. In temu se približujemo z našimi bistvenimi
Znamka je stara 13 let in je še vedno izjemno mla-
izdelki, ki jih imajo stranke najraje in so jim zveste, ter dodajanjem novih linij in proizvodov, ki
da, v Evropi šteje komaj dobrih 9 let. Celotni obseg
nadgrajujejo uspešne modele. V novi kolekciji zajemajo novitete približno 46 odstotkov. Dejstvo
poslovanja je 1,2 milijarde evrov, prisotni smo v 90
je, da veliko vlagamo v svoje izdelke, izčiščujemo osnovno linijo in razvijamo top modele ter vse
državah po svetu. V Evropi delamo v 15 deželah in
to ustrezno nadgrajujemo. Seveda je vse odvisno od posameznega trga, v Rusiji, na primer, pro-
iz Amsterdama koordiniramo delo in obseg našega
damo izjemno veliko škornjev. Investiramo tudi v marketing; naša globalna kampanja se imenu-
poslovanja. Podjetje na leto proda približno 55 mi-
je #FIND YOUR FUN. Najprej smo se osredotočili na največje trge, v naslednjih letih pa se bomo
lijonov parov čevljev, samo v Evropi preko 13 mili-
še na preostale. Naša rast na letni ravni je bila v preteklih letih 9- do 23-odstotna, kar je izje-
jonov. Svoj posel izvajamo preko veleprodaje, preko
mno dobro. Pri tem je seveda zelo pomembno sodelovanje z vsemi našimi poslovnimi partnerji.
84 DAVID 19/2015
V Sloveniji s podjetjem Intersocks, d. o. o., in gospodom Klemnom Praprotnikom, ki skrbi v vaši regiji kar za deset držav. Vsi zelo dobro skrbijo za Crocs, in nad tem smo navdušeni, saj največji uspeh dosežeš, ko imaš prave sodelavce in partnerje, take, ki znajo delati in razumejo tako izdelke kot potrebe strank ter vizijo podjetja. Zavedamo se, da v času recesije nismo imeli revolucionarnih izdelkov, a prodaja teče, in to je eden od razlogov, ki mene osebno izjemno motivira. DAVID: Kako ste zadovoljni s poslovanjem v letu 2014? VINCE GUNN: Leto 2014 je bilo za nas posebno leto, saj smo se trudili na novo postaviti strukturo in zgraditi most med novostmi in že obstoječimi izdelki. Kako je s poslom, se dostikrat vidi, recimo, tudi skozi šport oziroma na športnem področju. Na primer: na eni od tekem Champions League smo izgubili proti NK Mariboru, tako se vidi, da tudi Slovenija spreminja svojo podobo in da tako kot mi rastete, sploh v zadnjem letu. Rekel bi, da gre za skupek vsega, kar je dobrega: dober izbor naših izdelkov, pravo pozicioniranje in odlično delo ljudi, ki skrbijo za znamko Crocs v tej regiji. Ugotavljamo, da imamo veliko lojalnih strank. Ko enkrat obujete crocse, jih nič več ne sezujete. Seveda so tudi ljudje, ki jih ne bi nikoli obuli, a tudi to je O. K. Gospodu Gunnu priskoči na pomoč predstavnik slovenskega podjetja Intersocks, d. o. o., gospod Klemen Praprotnik, ki pove, da so v Sloveniji in sploh širši regiji izjemno zadovoljni s prodajo, 50 odstotkov se nanaša na osnovni model CLOG, četrtino prodaje pa že dosega model FLIPS. To jim predstavlja tudi velik izziv: še bolj približati nove modele in njihovo funkcionalnost strankam. DAVID: Kako se branite ponaredkov? V Sloveniji so v začetku prevladovali originalni izdelki Crocs, potem pa je prišel tudi val ponarejenih, še posebno v velikih trgovskih centrih. Če kupujemo prek spleta, kako vemo, da kupujemo originalno znamko? VINCE GUNN: Tako odlični znamki, kot je Crocs, se dogaja tudi to, da na trgu krožijo ponaredki. Pravzaprav je to nekaj povsem običajnega in vsekakor svojevrsten izziv. S tem se vsakodnevno srečujemo in potrošimo veliko denarja za postopke proti temu. Nekateri ljudje se gotovo sprašujejo, zakaj kupiti znamko Crocs, če je na trgu cenejši izdelek, četudi neoriginalen, a večina jih je zvesta znamki in njenim vrednotam. Seveda se sami odločite, kaj želite. Naše tovarne so v Italiji in v Bosni kot tudi na Daljnem vzhodu. Obiskal sem jih in vem, kako se naša obutev izdeluje, zato ji zaupam in tudi v prihodnje bomo pripravljali svojevrstne tehnološko dodelane izdelke, ki bodo dajali izjemno udobnost nogam pri hoji, ki je druge znamke ne morejo zagotoviti. Ko se človek obuje in dobi tisti pravi občutek, se velikokrat odloči za ponovni nakup izdelka. Ljudje so lahko prepričani, da gre za originalni izdelek, če ima našo akreditacijsko označbo. Naša pravna služba takoj po opozorilih stopi v akcijo in posreduje v skladu z zaščito znamke. Klemen Praprotnik zopet prijazno doda, da izkušnje zadnjih treh let kažejo trend vračanja določenih strank – zaradi slabih izkušenj s cenejšimi ponaredki ali z drugimi takimi izdelki, ki so bili prehitro uničeni ali so jim odpadli deli ali podobno, pridejo kupit originalne izdelke Crocks. Najboljša šola je tako osebna izkušnja.
DAVID: Kdo je dal idejo za crocse? VINCE GUNN: Solastniki znamke Crocs, Scott Seamans, Lyndon Hanson in George Boedecker, so želeli primerno obutev za jadrnico, obutev, ki ne bo drsela z jadrnice in ne bo imela pretiranega vonja. Nalogo so zaupali kanadskemu podjetju Foam Creations. In uspelo jim je. DAVID: Glavni del Crocsove proizvodnje poteka v Evropi in Aziji, še kje drugje? VINCE GUNN: Proizvodni procesi potekajo v različnih delih sveta: od Evrope, v Italiji ter Bosni in Hercegovini, do Azije, v Vietnamu in na Kitajskem, pa tudi v Mehiki. Večina stvari je narejena v tovarnah v Aziji, ves dizajn pa v Italiji in Ameriki. Zato imamo tudi prilagojene izdelke z evropskim dizajnom; v Padovi je naš oblikovalski center. Uporabljamo pa tehnološko zelo napreden inovacijski material crosslite, ki zagotavlja vašim stopalom popolno udobje.
19/2015 DAVID 85
MAJICA: ZARA HLAČE: ZARA OČALA: PRADA
COTE D’AZUR FOTOGRAF: WANDER AGUIAR @ www.wanderaguiar.com MODEL: Sebastian Perner @ MDM - Models Direct Management - LA STILISTKA: Michelle La Rue ASISTENT FOTOGRAFA: Andrey Bahia
86 DAVID 19/2015
LEVO: JAKNA: SCOTCH & SODA MAJICA: HUGO BOSS DESNO: JAKNA: SCOTCH & SODA MAJICA: HUGO BOSS HLAČE: ZARA ČEVLJI: SPERRY TOPSIDERS
LEVO: MAJICA: HUGO BOSS HLAČE: ZARA ČEVLJI: SPERRY TOPSIDERS DESNO: MAJICA: BURBERRY BRIT HLAČE: DSQUARED2
SRAJCA: BURBERRY BRIT KRATKE HLAČE: SCOTCH & SODA
LEVO: PULOVER: H&M KRATKE HLAČE: VINTAGE FRENCH MILITARY DESNO: MAJICA: DIESEL KOPALKE: ZARA
LEVO: PULOVER: RALPH LAUREN KOPALKE: ZARA DESNO: MAJICA: SCOTCH & SODA KRATKE HLAČE: SCOTCH & SODA
LEVO: MAJICA: ZARA KRATKE HLAČE: CUSTOM DESNO: MAJICA: SCOTCH & SODA KRATKE HLAČE: SCOTCH & SODA ČEVLJI: TED BAKER
Trgovine: Trgovina Rossi Sport Citycenter, Celje
Trgovina Crocs Trubarjeva, Ljubljana
Trgovina Crocs Citypark, Ljubljana
Trgovina Crocs Supernova, Ljubljana Intersocks d.o.o., Reška cesta 14, 1330 Kočevje
Trgovina Kenguru Mercator Center Šiška, Ljubljana
Od modnih brvi do uličnih trendov Pravijo, da pride najboljša frizura izpod glavnika, škarij in rok najboljšega frizerja, našega osebnega prijatelja, tistega, ki mu zaupamo svoje lase. Kdo ve, ali je bilo že dokazano, kdaj so ljudje najbolj zadovoljni: pri prijateljih frizerjih ali morda pri uveljavljenih imenih prestižnih salonov ali frizerskih mojstrih, ki frizirajo modele na svetovnih modnih brveh. No, dileme danes ne bomo razrešili, a smo vseeno, in to samo za vas, poprosili za nasvet in nekaj namigov za poletno trendovsko frizuro virtuoza lasnega oblikovanja, ki se je na poti med Londonom in Milanom za kratek čas ustavil tudi v Ljubljani. Jasno, koga drugega kot Vilija Kodermana. Loui Ferry je njegovo umetniško ime in tako ga kličejo velika modna imena, kot sta Vivienne Westwood in Karl Lagerfeld, medtem ko ustvarja frizure na njihovih predstavitvah najnovejših modnih smernic.
1. look: Še vedno so aktualne frizure z lasmi naprej. Za razliko od lani so lasje ob straneh ter na zatilju krajši. Zaželjeno je, da imajo lasje teksturo oz. da niso čisto ravni. S tem stylingom pridobimo tudi nekaj let manj, če jih seveda želimo prikriti ali pa vsaj za kak dan izgledati mlajši.
102 DAVID 19/2015
2. look: To, da se sedemdeseta leta vračajo, je že vidno pri vseh novih kolekcijah oblačil in obutve. Temu primeren je tudi izgled frizur. Preča v sredini je zagotovo look, ki ga bomo letos videli največ na modnih brveh, revijah in čedalje več tudi na ulici. Ta stil je seveda fin in ga lahko preizkusimo v več različnih opcijah, a najbolj trendi je z gelom ter čim manj volumna v laseh. Seveda pa trendi, ki so sedaj “in” v tujini, potrebujejo kakšno leto ali dve, da se uveljavijo tudi na slovenskih tleh.
Ime kolekcije: FERRY 08 Moj cilj pri frizurah je še vedno narediti vsaj štiri različne stylinge frizur iz enega dobrega striženja. Tako sem tudi tokrat za novo kolekcijo frizur (FERRY 08) 2015 prikazal več različnih frizur na enakih modelih z isto osnovo las.
5. look: Najbolj trendi frizura lanske sezone ostaja še vedno aktualna, seveda z nekaj spremembami. Ni več zabritih strani in zabritega zatilja, temveč so lasje ob straneh ter na zatilju daljši. Povezava kronskega dela las z zatiljem je nujna. Sprednje lase pa si posušimo navzgor, uporabimo styling izdelek in frizura bo pripravljena.
3. look: Trenutno je aktualno obdobje, za katerega velja, da je manj enako več, kar pomeni, da če znamo s stilom ustvariti svoj razmršeni videz z izdelkom, ki je primeren za naš tip las, dobimo na hiter način trendi frizuro, za katero ne potrebujemo veliko znanja o laseh, temveč zgolj malo žilice za ustvarjanje ter seveda nasmeh na obrazu. Pomembno je zgolj to, da upoštevamo estetiko ter pazimo na volumen na kronskem delu glave.
6. look: Dokaj trendovska frizura za prihajajočo sezono, uporabna za vsak dan ali za priložnostne dogodke, je sledeča: lasje so oblikovani v konico v frontalnem delu frizure, ob straneh ter na zatilju pa postriženi ravno dovolj na dolgo za dovršeni videz vaše frizure.
4. look: Sprednji lasje, posušeni z obraza navzgor in burno razkuštrani v frontalno smer, predstavljajo še eno opcijo, ki jo štejemo za trend te sezone. Trike, s katerimi si lahko pomagamo pri frizuri za vsak dan, predstavljajo ob straneh ter na zatilju kratki lasje z nizkim prehodom ter čim manj volumna na kronskem delu glave.
Fotografija: Damjan Dimič; Modela: Sebastjan Jenko, Luka Mulec / Immortal Model Management; Ličenje: Empera Atrizz
19/2015 DAVID 103
MODA
PoCitnikovanje na obalah morja Ste se pripravljeni vkrcati na sanjsko križarko, da vas popelje na obljubljeni otok? Izkoristite svetlečo se modrino in si v tem poletju privoščite nepozabne počitnice.
Kovček SAMSONITE
Lite-Cube DLX, 499 EUR Lite-Cube DLX ponuja zelo elegantno in udobno potovalno izkušnjo. Luksuzni kovček Samsonite Lite-Cube bo pritegnil poglede z usnjenimi detajli, prefinjenimi kombinacijami barv in zelo prostorno notranjostjo na katerem koli vašem potovanju.
2
Merit International, d. o. o., Letališka cesta 3 c, 1000 Ljubljana
1
8
7
4 11 9 6
Fotografija: Matej Ograjenšek Izbor oblačil in izdelkov: Tanja Poljaček
3
10
1 PULOVER MARINA YACHTING, 129,00 EUR 2 KAPA MARINA YACHTING, 49,00 EUR 3 KOPALKE MARINA YACHTING, 99,00 EUR 4 OBUTEV MARINA YACHTING, 49,00 EUR 5 MAJICA MARINA YACHTING, 59,00 EUR 6 PAS MARINA YACHTING, 99,00 EUR 7 SRAJCA MARINA YACHTING, 119,00 EU 8 BRISAČA 19/2015 104 DAVID MARINA YACHTING, 99,00 EUR 9 JAKNA MARINA YACHTING, 249,00 EUR 10 BRISAČA MARINA YACHTING, 89,00 EUR 11 OČALA CHRISTIAN DIOR, VSA OBLAČILA IN DODATKI SO NA VOLJO V TRGOVINI MARINA YACHTING, BREG 6, 1000 LJUBLJANA
MODA
IZDELKI, KI PRIPOVEDUJEJO ZGODBO. DRUGAČNI, PREPOZNAVNI. RIMOWA. EDINSTVENA. AVTENTIČNA. ODLIKUJEJO JO NAJVIŠJI STANDARDI ZA KVALITETO, KOT JIH PRIZNAVAJO POSAMEZNIKI, KI OBOŽUJEJO TO ZNAMKO. KJER KOLI PO SVETU IN S PRAVIM RAZLOGOM. OD TRADICIONALNO ALUMINIJASTIH KOVČKOV DO LAHKE PRTLJAGE, NAREJENE IZ VISOKOTEHNOLOŠKEGA MATERIALA, POLIKARBONATA, Z ZNAČILNIMI UTORI V ZUNANJI LUPINI MODELA. DIZAJN ZNAMKE RIMOWA JE NEZAMENLJIV ŽE NA PRVI POGLED. TUDI KADAR SO IZDELKI BREZ LOGOTIPA, NA PRIMER KOT REKVIZITI V ŠTEVILNIH MEDNARODNIH FILMSKIH PRODUKCIJAH, LAHKO TAKOJ PREPOZNATE PRTLJAGO Z UTORI. RIMOWA JE REVOLUCIONIRALA SVET POPOTOVANJ LETA 1937, KO JE RAZVILA SVOJ PRVI LAHKI KOVINSKI KOVČEK, ZA IZDELAVO KATEREGA JE UPORABILA ALUMINIJ IZ LETAL. OD TAKRAT DALJE OSTAJA PROFILIRANI VIDEZ ZNAČILNOST BLAGOVNE ZNAMKE TEGA UVELJAVLJENEGA PODJETJA. ZATOREJ NI NIČ PRESENETLJIVEGA, DA ELEGANTNA OBLIKA IN LAHKOTNOST MATERIALOV TEH IZDELKOV VZBUJATA OBČUDOVANJE SVETOVLJANOV, KI CENIJO DOBER SLOG – SPLOH PA PO LETU 2000, KO SO PREDSTAVILI NAPREDNEJŠE IZDELKE, ULTRA LAHKE KOVČKE, IZDELANE IZ ROBUSTNEGA POLIKARBONATA, S ŠE VEDNO ZNAČILNIMI UTORI. MEDNARODNA BAZA LJUBITELJEV ZNAMKE RIMOWA IZJEMNO HITRO RASTE, KAR ŠE POSEBEJ ZADOVOLJUJE GOSPODA DIETRA MORSZECKA, KI NI LE LASTNIK PODJETJA, AMPAK TUDI RAZVIJALEC IZDELKOV IN STRASTNI IZUMITELJ. KONEC KONEC JE PIONIR UPORABE POLIKARBONATA NA PODROČJU TRANSPORTNE PRTLJAGE; PO LETIH OBSEŽNIH TESTIRANJ JE NAMREČ S TEM NASTALA NOVA DOBA SODOBNEGA POPOTOVANJA. VSAK NOV RAZVOJ PRTLJAŽNIH IZDELKOV RIMOWA RAZVNEMA STRAST LJUBITELJEV TE ZNAMKE: PRTLJAGA JE ŠE LAŽJA, MOČNEJŠA IN ENO-
Dieter Morszeck
STAVNEJŠA ZA UPORABO. A KLJUB VSEM NAPREDKOM V TEHNOLOGIJI IN OBLIKOVALSKIM IZBOLJŠAVAM V PRETEKLIH LETIH OSTAJA NESPREMENJENO ENO: UTORI. TI SO ELEGANTNI, BREZČASNI IN NEZGREŠLJIVI.
Tradicija in inovativnost
DAVID: Gospod Morszeck, ste lastnik znamke RIMOWA, hkrati pa tudi razvijalec njenih produktov in strasten inovator. Kaj od naštetega ste najraje? DIETER MORSZECK: Težko bi rekel. Vse svoje obveznosti z veseljem izpolnjujem, še posebno pa mi je drago, da sem del ekipe, ki se ukvarja z raziskavami in razvojem. DAVID: Ste že tretja generacija v družini, ki razvija znamko RIMOWA. Mislite, da je le-ta tako uspešna tudi zaradi družinske tradicije? DIETER MORSZECK: Delo v družinskem podjetju ima svoje posebnosti, pozna pa se tudi na končnem uspehu. Ampak za poslovni uspeh so pomembni še preostali faktorji, kot so kvaliteta, odličen servis in inovacije. DAVID: Kdaj ste pristopili k aluminijasti varianti kovčkov RIMOWA? DIETER MORSZECK: Naš prvi aluminijasti kovček s klasičnimi karakteristikami je 106 DAVID 19/2015
bil predstavljen v letu 1950. Še danes uporabljamo tedanji dizajn, ki pa smo ga zaradi modernih tendenc in potreb seveda nadgradili. DAVID: S polikarbonatom ste ponovno popolnoma spremenili trg potovalnih potrebščin, tako rekoč celostni tovrstni segment. Kovčki so sedaj izjemno lahki. Kaj lahko pričakujemo od vaše družbe v prihodnje? DIETER MORSZECK: Pravkar delamo na posebnem projektu – kovčku, ki lahko potuje sam. BAG2GO je rezultat sodelovanja s podjetjema Airbus in T-Systems. DAVID: RIMOWA predstavlja vedno nove, vsestranske inovacije. Katere pa so vam osebno najbolj blizu in zakaj? DIETER MORSZECK: Ko smo v letu 2000 predstavili polikarbonat kot nov material na področju izdelkov za potovanje, smo popolnoma spremenili industrijo. To je bil korak
genijev in zelo sem ponosen, da je naše podjetje kot prvo naredilo ta korak; temu so sledile vse ostale družbe po svetu. DAVID: Kaj vam predstavlja največji izziv? DIETER MORSZECK: Stranke vedno iščejo inovacije, sledijo trendom in jih tudi ustvarjajo. Pozorno jim prisluhnemo, saj jim želimo prvi ponuditi izdelke, ki jih potrebujejo. DAVID: Kaj pa posebne izdaje vaših izdelkov? Prebral sem, da sodelujete tudi z družbo Porsche. DIETER MORSZECK: Sodelovanje s Porschejem poteka že več let, prav tako pa tudi z Lufthanso. Zanje pripravljamo posebne edicije potovalnih kovčkov, ki pa se zelo dobro ujemajo z značilnostmi naših proizvodov. DAVID: RIMOWA kovčki so zelo opazni predvsem pri poslovnih ljudeh na letališčih, redkeje jih uporabljajo klasični hotelski gostje na počitnikovanju. Ampak vse se je spremenilo z modelom Salsa Air. Je bil to tudi glavni cilj te linije? DIETER MORSZECK: Naši izdelki so namenjeni vsem, poslovnežem, modno ozaveščenim strankam in popotnikom. Kolekcija Salsa Air naslavlja prav slednje, ampak lahko rečeva, da ciljne skupine izbirajo med različnimi linijami, saj gre pri izbiri kovčka tudi za osebno preferenco posameznika. DAVID: Ko vse bolj spoznavam vaše izdelke, opažam, da so vaša skrb predvsem drobni detajli, ne le velike prodajne številke, kar je danes redkost. DIETER MORSZECK: Prav imate, nikakor nismo le na lovu za velikimi prodajnimi številkami. Z vso strastjo smo pri stvari, ki jo počnemo, in namenjamo veliko pozornosti kvaliteti izdelka, od njegovega najmanjšega do največjega detajla. DAVID: Med vami in letalstvom je stkana posebna vez; letala se pojavljajo tudi v vaših oglasnih kampanjah. Kako to? DIETER MORSZECK: Aviacija je od nekdaj del zgodovine znamke RIMOWA. Tudi sam sem pilot in se zanimam za letala, tako da mi povsem ustreza, da predstavljajo element komunikacije naše znamke.
DAVID: Zdi se, da sledite tudi globalnim trendom usnjenih izdelkov, kot so dodatki za moderne tehnične aparature (iPhone, iPad, denarnice …). Kdo skrbi za ta del programa? DIETER MORSZECK: RIMOWA izdelki iz usnja so rezultat najnovejših trendov, ki smo se jim pač prilagodili in tako zadovoljili potrebe naših kupcev. Najdete jih izključno v specializiranih trgovinah RIMOWA. Naša oddelka za razvoj in raziskovanje skrbita za lansiranje novih izdelkov in celotne linije dodatkov. DAVID: Moram priznati, da so mi zelo všeč vaše reklamne kampanje zadnjih let z uspešnim modelom Johannesom Hueblom. Kdo pa je pristojen zanje? DIETER MORSZECK: Naši predstavitveni katalogi, vključno z aktualnimi izdajami s slikami iz leta 1920, so vedno moja ideja. Naša ekipa, ki ustvarja kampanjo, skuša predstaviti kolekcijo po svojih najboljših močeh. DAVID: Za izdelke RIMOWA in njihovo kvaliteto torej velja oznaka “Narejeno v Nemčiji”. Jih proizvajate večinoma v Nemčiji ali imate partnerje tudi drugje po svetu? Od kod prihaja na primer izjemno kvalitetno usnje? DIETER MORSZECK: Aluminijasti kovčki so v celoti proizvedeni v Koelnu, večina preostalih delov prihaja iz ostale Evrope, tudi usnjeni izdelki. DAVID: Na vaši spletni strani je moč videti veliko zvezdnikov, ki uporabljajo kovčke RIMOWA, vaši izdelki pa se najdejo tudi v filmih in TV-serijah. Kaj to pomeni za znamko? DIETER MORSZECK: Veseli smo vsake stranke, ki nam zaupa in prepozna kvaliteto naših proizvodov. Vsekakor je lepo videti, da so nad RIMOWO navdušene svetovne zvezde in da se naši izdelki pojavljajo v filmih, revijah, na družbenih omrežjih … DAVID: S katerim od kovčkov RIMOWA pa potujete vi osebno? DIETER MORSZECK: Potujem s Salso Deluxe. To je moj najljubši kos, saj zagotavlja prostorsko organiziranost, kar pomeni, da preprosto ločite oblačila od preostalega dela prtljage. Ves čas je vse pri roki in tako oblačila kot dodatki ostajajo popolnoma urejeni tudi med potovanjem.
Ne delamo kompromisov, ko gre za vprašanje kvalitete naših proizvodov. Dieter Morszeck
19/2015 DAVID 107
MODA
oustvarjalec sodobne moške kolekcije
108 DAVID 19/2015
Švedski gigant H&M je v teh dneh odprl enega svojih največjih nakupovalnih centrov, ki mu zaradi velikosti res ne moremo reči 'trgovina', v Macau na Kitajskem, katerega otvoritve se je udeležil tudi David Beckham, stilska in športna ikona, ki je že nekaj časa globalni ambasador H&M. Na 19.000 kvadratnih metrih se je zbralo več deset tisoč ljubiteljev znamke in nogometaševih oboževalcev in 50 izbrancev spletne nagrade igre, ki se jim je uspelo celo fotografirati z Beckhamom. “Zelo sem vesel, da sem lahko preživel nekaj časa s svojimi fani na otvoritvi tako velikega centra znamke H&M v nakupovalnem središču Venetian v Macau. Prečudovito je prisostvovati takemu praznovanju in veselim se nadgradnje svojega sodelovanja z znamko H&M in moderne kolekcije Essentials, ki se prav tako prodaja v tem trgovskem centru. Vsak kos garderobe je prevzel značilnosti sodobne klasike, s katero posodabljamo aktualno moško garderobo in oblačila. Vznemirljivo je bilo videti zelo pozitivne odzive mojih fanov na aktualno kolekcijo,” nam je dejal David Beckham. Znamka H&M je izjemno ponosna, da krepi sodelovanje z zvezdnikom, kot je David Beckham. Le-to predstavlja naravno evolucijo odnosa med Davidom in znamko po izjemno uspešni kolekciji DAVID BECKHAM Bodywear. S tem je moškim po celem svetu omogočeno, da delijo z Davidom njegov izjemni občutek za stil. V sklopu dogajanja v Macau smo lahko občudovali tudi kampanjo, ki jo je režiral Marc Forster. Seveda pa H&M še nadalje promovira kolekcijo Bodywear s podpisom Davida Beckhama. Ne glede na to, kako se želite obleči in kakšno spodnje perilo nositi, in ne glede na dostopnost cen vas bo kolekcija, ki je primerna tako za športno treniranje kot vsakdan, popeljala modernim trendom naproti, ki jim zapoveduje ena največjih stilskih moških ikon sodobnega časa.
Na 19.000 kvadratnih metrih se je zbralo več deset tisoč ljubiteljev znamke in nogometaševih oboževalcev in 50 izbrancev spletne nagrade igre, ki se jim je uspelo celo fotografirati z Beckhamom.
LEVO: HlaÄ?e: Helmut Lang DESNO:Kombinizon: Rufskin
110 DAVID 19/2015
I DON’T WANT to
DIE without any
FOTOGRAF: WANDER AGUIAR MODELA: GEORGE JOHNSON & IGOR CORBE STILISTKA: MICHELLE LARUE VIZAŽIST: CARLOS NETRO ASISTENT FOTOGRAFA: ANDREY BAHIA 19/2015 DAVID 111
LEVO: Rufskin Jakna: Giorgio Armani DAVID 19/2015 112HlaÄ?e: DESNO: Brezrokavnik: Hurley Majica: Rufskin
19/2015 DAVID 113
LEVO: Majica brez19/2015 rokavov: Rufskin Majica: Calvin Klein Hlače: Nike Čevlji: ADIDAS DAVID 114 DESNO: Hlače: Rufskin
19/2015 DAVID 115
DAVID 19/2015 116 brez Majica rokavov: Rufskin
19/2015 DAVID 117
Hlače: Rufskin Jakna: Rufskin Čevlji: Birkenstocks 19/2015 118 DAVIDLEVO: DESNO: Majica brez rokavov: Rufskin Majica: Calvin Klein Hlače: Nike Čevlji: ADIDAS
LEVO: Majica brez rokavov: Rufskin Kratke hlače : Rufskin 19/2015 DAVID 119 DESNO: Majica brez rokavov: Rufskin Kratke hlače: Rufskin Nogavice: Nike Čevlji: ADIDAS
DAVID 19/2015Hlače: Nike Čevlji: Birkenstocks 120 hlače: Kratke Zanirode
19/2015 DAVID 121
LEVO: hlače: Rufskin Nogavice: Nike Čevlji: ADIDAS DAVID 19/2015 122Kratke DESNO: Majica brez rokavov: Rufskin Kratke hlače: Rufskin
LEVO: Kratke hlače: Rufskin Bokserski plašč:123 19/2015 DAVID Zara DESNO: Kratke hlače: UNIF Bokserski plašč: Zara
LEVO: Hlače: Rufskin Bokserski plašč: Zara DAVID 19/2015 124Kratke DESNO: Kratke Hlače: UNIF
19/2015 DAVID 125
FITNES
TRENING Z UPORABO MEDICINKE Z ROČKAMI
Kondicijski trener JAN KOVAČIČ
Besedilo in vaje: Jan Kovačič, kondicijski trener, Fotografije: Matej Ograjenšek
126 DAVID 19/2015
Medicinka z ročkami je večnamenski ter zelo uporaben vadbeni pripomoček, namenjen tako profesionalnim športnikom kot tudi rekreativcem. Predvsem se zelo uporablja v športnih panogah, kot so: ko-
1 IZPADNI KORAK Z ZASUKOM TRUPA Z MEDICINKO
šarka, nogomet, rokomet, odbojka, borilne veščine, gimnastika, ter pri ostalih športih, kjer je primerna na treningih za pridobivanje moči, koordinacije in ostalih spretnosti. Zaradi oblike je njena uporaba enostavna, saj omogoča lažji oprijem. Poleg lažjega izvajanja klasičnih vaj lahko medicinko z ročkami uporabljamo še za vaje potiska in potega ali jo uporabimo namesto uteži in kettlebellov ter imamo tako več športnih pripomočkov v enem. Težavnost vadbe pa stopnjujemo tako, da povečujemo težo medicinke, ampak šele takrat, ko obvladamo pravilno izvedbo vaj, saj je kakovost gibanja pomembnejša od teže 'žoge'.
SKLECE NA MEDICINKI
2
PLANK NA MEDICINKI Z IZMENIČNIM PRITEGOM KOLENA
3
19/2015 DAVID 127
PREDNOSTI VADBE:
: IZPADNI KORAK NAZAJ Z UPOGIBOM KOMOLCEV
4
• primerna za vse starostne skupine in stopnje treniranosti, • enostavna izvedba vaj, • izboljša stabilnost, trdnost in moč, • krepi trebušne, hrbtne in ostale predele telesa, • širok spekter vaj.
ZASUK TRUPA Z MEDICINKO
5
UPOGIB TRUPA Z MEDICINKO
6
128 DAVID 19/2015
VSTOPITE V SVET DOBREGA PO^UTJA FITNES, VODENE VADBE, VADBE ZA NOSE^NICE, VADBE ZA SENIORJE, LMI, SOLARIJ, MASAŽE, KOZMETI^NE NEGE, PEDIKURA, MANIKURA, DEPILACIJE, SAVNE, SPA, AJUR, ORIENT, THALAXA, PAKETI ZA PARE, M&S HAIR, SUNNY CAFE ... Razveselite svoje najbližje z nakupom darilnih bonov.
Sunny Studio, Regentova cesta 37, 1000 Ljubljana - Dravlje, tel.: 01 513 44 44, fax.: 01 513 44 60, email: sunnyßsiol.net, www.sunny.si Odprto vsak dan od 7.00 do 22.30 ure. Sobote, nedelje in prazniki od 9.00 do 21. ure.
130 DAVID 19/2015
Paul Smith hlaÄ?e - Nike nogavice - Converse superge
Fotograf: Ryan Jerome Stilistki: Misha Rudolph @Celestine Agency VIza탑ist: Garret Gervais @Grid Agency Producent: Erick Styker Produkcija: Eggy Production Lokacija: LockBox LA Posebna zahvala: PJ Stahl and Susan Leiva Model: Caio Cesar @LA Models
Lanvin jakna - Lanvin hlaÄ?e - Alexander McQueen srajca - Saint Laurent superge
Dolce & Gabbana suknjič - Ovadia & Sons pulover - Lanvin hlače
Valentino vojaĹĄka majica - Dolce & Gabbana hlaÄ?e
Paul Smith pulover - Vince srajca -Paul Smith hlaÄ?e - Saint Laurent superge
Dolce & Gabbana majica - Dolce & Gabbana HlaÄ?e - Casio G-Shock ura -Nike superge
Dolce & Gabbana pulover s kapuco in hlaÄ?e - Y-3 superge - Casio G-Shock ura - Nike nogavice
Helmut Lang usnjene hlaÄ?e - Nike Combat spodnje perilo - Nike nogavice - Converse superge - usnjene rokavice, last stilista
Alexander McQueen tekaška jakna - Lanvin tekaška hlače - Native Pieces verižica - Saint Laurent superge
Paul Smith bomber jakna - Helmut Lang majica - Fabrice Tardieu usnjene hlaÄ?e - MCM usnjena kapa - Native Pieces ogrlica - Nike nogavice - Alexander McQueen x Puma superge
photo Š Redken
w w w
.s
a l o n v i l l a
.s
i
PRESENETITE
Izbor: Tanja Poljaček 1
Živahne barve, smeh in veselje Očarajte jo s živahnimi barvnimi kombinacijami in jo svetlečimi ikoničnimi izdelki. 10 2
9
8
3
7
4
5
6
142 DAVID 19/2015
11
12 13
14
18
15
16
17
1. OČALA CUTLER AND GROSS OF LONDON, 475,00 EUR – OCULTO, GUNDULIĆEVA 5, 10000 ZAGREB; 2. NUDO PRSTANI S DIAMANTI IN MODRIMI IN VIJOLIČNIMI - WWW. MALALAN.EU; 3. ZAŠČITA ZA IPAD MAX&CO., 27,00 EUR – MAX&CO., MIKLOŠIČEVA ULICA 1, 1000 LJUBLJANA; 4. ISSEY MIYAKE CITY BLOSSOM, 61,56 EUR – PROMANDS D.O.O.; 5. VITA COCO NAPITEK, 1,78 EUR – NOVI KOLEKTIV D.O.O.; 6. KLOBUK PEPE JEANS, 12,50 EUR; 7. KOMBINIZON PEPE JEANS, 41,30 EUR; 8. KOVČEK SAMSONITE LITE-CUBE DLX, 499,00 EUR – TRGOVINA TOKO, CITY PARK, ŠMARTINSKA 152, 1000 LJUBLJANA; 9. DIŠAVA MARC JACOBS DAISY FOREVER, 76,47 EUR – WWW.EVERET-GROUP.COM; 10. POMELLATO CAPRI OGRLICA – WWW.MALALAN.EU; 11. KRATKE HLAČE PEPE JEANS, 29,20 EUR; 12. SMEG GRELEC VODE – 169 EUR, BERART D.O.O., POLJABSKI NASIP 8, 1000 LJUBLJANA; 13. POČIVALNIK DEDON NESTREST, 8.990,00 EUR - WWW.DEDON.COM; 14. URA MICHAEL KORS, 249,00 EUR – WWW.SLOWATCH. SI; 15. ČEVLJI VALENTINO, 380,00 EUR - WWW.NET-A-PORTER.COM; 16. LAKI CHANEL, POLENTA KOLEKCIJA, 23,79 EUR - PROMANDS D.O.O; 17. JOHN MASTERS ORGANICS, CITRUS & NEROLI DETANGLER- ZA RAZČESEVANJE, 23,40 EUR - WWW.SALONVILLA.SI; 18. TORBICA BURBERRY, 525,00 EUR - WWW.BURBERRY.COM; 19/2015 DAVID 143
TAURUS D.O.O., Cvetkova ulica 25, 1000 Ljubljana
KOZMETIKA
OBČUTITE NOV, DRUGAČEN SVET? Alberto Morillas, parfumer hiše Giorgio Armani, je svojo mladost preživel v barviti Andaluziji. Obdanemu z eklektično lepoto je bilo povsem naravno, da je za študij izbral univerzo Beaux Arts v Ženevi. K ustvarjanju so ga vabili že lokalni parfumerji, in tako se je leta 1970 pridružil ekipi Firmenich kot mladi parfumer. Na njegovi profesionalni poti ga je vse bolj razvnemala strast do vonjev, hkrati pa je osvajal nova znanja s spoznavanjem legendarnih praks starih mojstrov parfumerjev, tistih, ki so potovali po svetu in iskali navdih za svoje stvaritve v neposrednih pogovorih z ljudmi. »Mojo inspiracijo predstavljajo srečanja s strankami. Njihove besede so izjemno pomembne. Bližina ustvari vse pomembne razlike pri snovanju parfuma.« Alberto redno tedensko potuje in obiskuje svoje kliente v Parizu, Milanu, Barceloni in New Yorku. Skoraj vse njegove formule so napisane z roko. »Pisanje formul na računalniku je natančno, vendar zame brezčutna izkušnja. Z rokopisom lahko resnično izrazim svoje ideje. Moja pisava je moje posebno čustvo. Ko napišem formulo, zavonjam parfum.« Opazovanje Albertove ustvarjalne tehnike je podobno gledanju umetniškega dela, ki nastaja pod roko discipliniranega mojstra. V seriji povsem podzavestnih dejanj Albertova glava, na rahlo nagnjena v desno, pozorno spremlja vse, kar mu kažejo modre oči, uprte v list papirja, po kateKaj vas je tako navdušilo, da ste postali parfumer? rem njegova roka zapisuje formulo. Vsak gib zapiše V tem poslu sem začel pred več kot 45 leti povsem naključno. No, ne čisto naključno, saj vendar priz različno barvo peresa, ki nakazuje spremembo hajam iz Španije, kjer so dišave izjemno pomembne. Moje prve vonjalne zaznave so iz časa v Sevilli, razpoloženja parfuma. kjer sem živel v hiši z dvoriščem, obdanim s cvetjem, grmovjem in vodo, in kjer sem si zamišljal tudi Ko ga povprašamo po njegovi najljubši destinaciji, morje. Od takrat dalje ustvarjam dišave z enako strastjo in enakim veseljem. kot iz topa izstreli, da je to Indija, ki jo je obiskal v letu 2005. Pri tem si podzavestno položi roko na Že dlje časa ustvarjate dišave z gospodom Giorgiem Armanijem. Kaj nam lahko zaupate srce in prizna, kako ga je ganilo vse, povezano s o njem? to deželo: prečudovita filozofija, religija, kultura, Gospod Armani je zelo impresivna osebnost: izjemno lep človek s prečudovitimi očmi, zdrav in kot pestrost začimb, cvetja in lesov v vseh različicah. da se ne spreminja. Je zelo strog, a spoštljiv. Od nekdaj občudujem njegove stvaritve. V preteklosti, pravi Alberto, je moral parfum prestaviti ljudi v popolnoma nov svet, moral je izzvati Kako nastaja dišava Giorgio Armani? luksuz. Tako so namreč dišava, oblika stekleničke Gospod Armani vedno govori o lepoti in preprostosti, vendar ne o dolgočasni enostavnosti. Za njega in resonanca imena ponudile posamezniku pobeg v preprostost pomeni veliko stvari in je lahko celo izjemno zapletena. Ta preprostost ima globoko drugačen svet. »Danes ljudje lažje potujejo in kondušo in veliko moč. Primerjal bi jo z monokromatsko sliko. Preprostost je gotovo prisotna, a je cept luksuza se je povsem spremenil. Ljudje iščejo globoka in strukturirana. Pričeti projekt z gospodom Armanijem je vedno posebna dogodivščina, tip razkošja z osebno izkušnjo ali posebnim občutsaj ima predispozicije za ustvarjanje, svetlobo, svežino. Želi si stvaritev, ki jo lahko takoj vzame za kom, ki je svojstven le njim samim.« svojo. V letu 1988 je bil Alberto imenovan za parfumskega mojstra. Prejel je številne nagrade, leta 2003 tudi Druži vaju tudi skupni interes za ohranjanje voda. Je to pomagalo pri razvijanju dišave Acqua di Giò Giorgio Armani? »Prix François Coty« za izredne prispevke v svoji Svojo izkušnjo z gospodom Armanijem lahko izrazim skozi vodo, morje in prostor. Kot rečeno, karieri. sem se rodil v Sevilli, kjer je zelo vroče, zato sem čez poletje vedno sanjaril o morju. Odkrival sem Novi vonj Giorgio Armani Acqua di Giò Profumo tako ga skozi sanje, podobno kot gospod Armani iz njegove hiše in ladje. Na ladji je povsem drugače, daje tisti posebni občutek, svojstven posamezniku, morje takoj izkusite. Ko ste v hiši, si ga le predstavljate in želite videti. Ko se znajdete na nein veliki parfumer ga je razvil skupaj z Giorgiem Arkem otoku, je pokrajina neposredno pred vami. Vse to smo želeli strniti v novi dišavi Acqua di Giò. manijem.
146 DAVID 19/2015
“Moja pisava je moje čustvo. Ko napišem formulo, zavonjam parfum.”
Velike klasike so vključevale kolonjske vode, hkrati abstraktne in izjemno vizualne dišave, ki pa se nikoli niso izrazile tako dobro, kot nam je uspelo z novim vonjem Acqua di Giò Profumo. Katere značilnosti opredeljujejo parfum Acqua di Giò? Struktura parfuma Acqua di Giò ostaja zelo magična. Ugotovili smo, da so ga poizkusili kopirati oziroma da so bili v ta namen izvedeni tisoči poizkusi, a je izjemno težko točno zajeti vso njegovo pretočnost. Ko ga nosim, se spomnim Proustovih kolačkov, madeleines. Je moj najljubši vonj in ga redno uporabljam. Tudi dandanes sem še kdaj presenečen nad tem, da ga sestavlja toliko posameznih elementov, ki pa skupaj dajejo tako presenetljiv rezultat. Študiral sem formulo, jo analiziral in opazoval vsako komponento – če odstranite le eno, je vse izven fokusa. Nekaj skrivnostnega je v tem parfumu … Ko zaznam vonj, me vedno prevzamejo enaki občutki. In to je prečudovito. Kako ste torej ustvarili dišavo Acqua di Giò? Inovacija je ostala izjemno klasična. A odločili smo se, da izberemo najboljšo bergamotko in najlepšo mandarino. Elemente, esence brezčasne Italije, naravnost. Želeli smo združiti sestavine, ki z medsebojnim delovanjem pričarajo svežino in svetlost, ustvariti preprosto formulo, kar pa je zelo težko doseči. Dodali smo še elemente, kot sta drobca sivke in rožmarina, vonjev, ki spominjata na Mediteran. Ampak tisto, kar je posebej revolucioniralo novo svežino, je bil jod, transparenten jod, cvetlični, z lahko zapomljivo teksturo in globino. Povezan z znamenito kolonjsko prikliče soline, celotno Sredozemlje, celotni jug – zato imajo ljudje to dišavo tako radi. Ko boste odprli stekleničko parfuma Acqua di Giò, boste takoj okusili svežino. Trenutek čistega užitka! Ko sem jo odpiral, sem zaprl oči in pred seboj videl modrino Mediteranskega morja, modrino Kalifornije, neskončno modrino. Kar je novega pri dišavi, je kombiniranje plemenitih sestavin in je bolj tehnične narave. Kako pa deluje dišava Acqua di Giò? Dišava Acqua di Giò vas prevzame na različne načine, odvisno od tega, kje se nahajate. Na primer: v New Yorku začutim rahlo nostalgično noto, saj ta vonj sam po sebi nikakor ni značilnost tega mesta, dejansko ni urbana dišava, zato je njen vonj precej močan in prebudi vašega duha, pospeši bitje vašega srca. Ko ga zavonjam v Španiji, začutim Mediteran. Vonj nenehno spremlja predel telesa, kamor si ga nanesemo, obstaja njegova kontinuiteta. Mesto, v katerem se nahajate, naredi še lepše. Kako po vašem mnenju trilogija različnih stekleničk Acqua di Giò predstavlja dišavno linijo? Stekleničke so ikonične, resnično Acqua di Giò. Srečanje vode in peska, ki takoj izzove evokacijo skrivnosti v stekleničkah: valovanje in igro peska. V parfumu Acqua di Giò Essenza sta prisotni voda in svetloba. Globina, igra svetlobe na vodi. Neskončna globina. Z “Eau” smo želeli doseči večji kontrast, dišavo, ki ne prikliče le morja, ampak tudi valove, ki se razblinjajo ob skalah. Pri tej dišavi gre za dvojno dimenzijo, svežino in izjemno elegantnost, ki je še močnejša na vaši koži. Linija Profumo prikliče črnino, vode, ki se prelivajo čez skale, staljeno kamenino. Njene sestavine so precej skrivnostne, neobvladljive. Kot privid staljene lave, še več, kadeči se tok lave in njeno mešanje z vodo, da vas prevzame občutek mineralne svežine. Kaj je navdihnilo nastanek dišave Acqua di Giò Profumo? Z dišavo Profumo sem želel izraziti moč blagovne znamke Armani in figurativno zlitje vode čez skale. Gospod Armani ljubi kadilo. Ta vonj ga vznemirja, zato sem želel uporabiti efekt kadila in ustvariti mineralno svežino, h kateri je doprinesel zelo skrivnosten les. Kakšen je torej vonj Acqua di Giò Profumo? Acqua di Giò Profumo ima temnejšo plat, globljo, več moškosti, več trdote, čvrstosti, teme. To je dišava za tistega, ki si želi intenzivnejšo dišavo, tako, ki izraža drugačnost in divjo čutnost.
19/2015 DAVID 147
KOZMETIKA
ESENCA SODOBNIH BOGOV
148 DAVID 19/2015
Leta 1981, ko se je KOUROS pojavil na trgu, je njegova resnično sodobna in avantgardna esenca kljubovala takratnim moškim vonjem in trendom, s katerimi se nepozabne kožne note niso skladale. YSL Beauté ni pristal na kompromise – ustvaril je vonj, ki prikliče animalno, aromatično in neverjetno Legenda o KOUROSU je zaradi vonja KOUROS SILVER, ki v sebi
čutno bazno noto fougere na koži. Struktura vonja KOUROS
združuje moč, slog in možatost, s katerimi časti sodobno percep-
je revolucionarna, subverzivna in neponovljiva. Njegova moč
cijo moškega telesa, ponovno oživela. Utelešenje moči in arhetip
presega vse mogoče primerjave, esenca vonja baznih not pa je
slave. Kultni vonj KOUROS, ustvarjen leta 1981, je epska zgodba
resnično izjemna. Mit je bil rojen. Konec dvajsetega stoletja je
o junaštvu in pogumu. S telesom, podobnim Heraklejevemu, in
zaznamovalo bolj sproščeno in samozavestnejše moško stali-
epikurejskim duhom KOUROS moški uteleša mladost ter po-
šče do spolnosti ter golega telesa. V tem kontekstu je debitiral
polnost, v letu 2015 pa navdušuje s svojo sodobnostjo. Železna
tudi KOUROS BODY (1999), ki je privlačnejša in bolj seksapilna
disciplina, neomajna odločnost, žeja po osvajanju in večna želja
olfaktorna eksplozija. Čutna, sočna združitev akordov praline-
po zmagi. KOUROS SILVER, esenca sodobnega heroja, neustraš-
ja in zvezdnatega janeža oblikuje edinstveni fougere aromatič-
nega in nepremagljivega osvajalca. KOUROS SILVER, reinterpre-
nega, jantarnega tona. Razkošni ognjemet sestavin se pretoči
tacija originalnega vonja KOUROS, nam zdaj odkriva močno vizijo
v osupljiv odmerek čutnosti, ki vzame dih.
vonja sodobnega heroja. KOUROS SILVER z obnovljenim akordom zelenega jabolka, v kombinaciji s čutnimi lesnimi notami
A danes smo leta 2015. KOUROS SILVER uteleša vrednote
jantarja in z močnim odmerkom osvežujočega timijana, v stiku
sodobnega moškega, Herakleja sodobnega časa. Možatega,
s kožo sproži eksplozijo svežine. Ta aromatični spoj je ustvarjen
privlačnega in vsestranskega. S slavo ovenčani heroj in polbog
prav po meri sodobnega moškega. Prefinjena steklenička KOU-
je poosebitev popolnosti in še danes navdihuje številne ambi-
ROS ostaja skoraj nespremenjena ter sledi izvirni obliki popolnih
ciozne moške, ki težijo k uspehu. KOUROS SILVER simbolizira
ramen, le njena površina je preoblikovana in obrobljena s srebr-
moškega, ki je gospodar svoje usode. Sadne note dajejo temu
nimi črtami, da bi čim bolje odrazila sodobno dojemanje estetike.
razkošnemu vonju, ki je resnično edinstven, pogumen in ne-
KOUROS SILVER zato spominja na veličasten steber magnetične
ponovljiv, svoj nepozabni, sodobni pečat.
moči in možatosti. V temno sivi embalaži s prefinjeno vrvico v kovinskem odtenku se ponosno predstavlja kot zmagovalec, ki dviguje dolgo želeno trofejo. Skozi srebrni sijaj pride do izraza sodobna možatost v vsem svojem razkošju. KOUROS SILVER. Sodobni moški kot utelešenje bogov današnjega dne. KOUROS. Brezčasni vonj. Ikona možatosti. Dišeče utelešenje temperamentnega, neomajnega in močnega grškega božanstva. Čutna esenca, ki moške spremlja na življenjski poti, polni izzivov.
19/2015 DAVID 149
KOZMETIKA
IDEALNI MOŠKI? Veste, kdo so neveste, ki tečejo za idealnim moškim v novi kam-
občudovalcem svojih dišav predstavila kot iskalka idealnega
panji parfumske znamke Guerlain? Odgovor je zelo preprost.
moškega in dokazala, da ta ne obstaja, obstaja pa njegov vonj, ki
Uslužbenke podjetja Guerlain. Da bi realizirali ta malček nori
je povsem realen. V letu 2015 gre Guerlainov parfumer Thierry
projekt, se je zbralo 160 žensk, zaposlenih v podjetju, in se pre-
Wasser še dlje v svojem sociološkem poslanstvu, da bi zbližal
obrazilo v neveste za en dan s ciljem ujeti idealnega moškega.
moške in ženske. Kakšna bi bila torej naravna evolucija idealne-
Izjemen dan, ko so se ženske, ki vsak dan s svojim delom pri-
ga moškega? Najpogosteje sprejeta možnost bi bila, da pripelje
pomorejo k odličnosti znamke Guerlain, znašle v oglasni kam-
do idealnega soproga, ampak kakšno bitje bi to bilo dejansko?
panji, ki ji ni podobne na svetu. Kampanja nadaljuje z uspešno
Idealni soprog je energičen. Njegova obsesija? Večstransko
akcijo iz leta 2014, s katero se je kozmetična znamka Guerlain
delovanje. Kot to zmorete tudi vi. Idealni soprog je šarmanten.
150 DAVID 19/2015
Še bolj razveseljujoč dejavnik je, da se idealni soprog vedno
citrusov namreč dišavo povsem odprejo. Nato svežini gre-
strinja z vami. Idealni soprog je zvest. Bolj kot kar koli dru-
nivke in pomaranče sledi iskrica rožnato rdečega popra in
gega ga označuje za idealnega to, da verjame z vsakim ato-
bergamotke, preden nastopi presenetljiv dotik camparija.
mom svoje energije, da ste prav vi idealna soproga zanj. Re-
Čar osrednje note s slastnim nerolijem in presenečenje na-
čeno je, da gre vsak zakon skozi tri faze, vse zagotovo niso
raščata z intenzivnostjo vonja mandljev, ki je prisoten že
navdušujoče. A kot srečne partnerice idealnega soproga bi
vse od začetka in se nadaljuje do čistega konca tega nena-
imele priložnost užiti vse troje, skozi čut za vonje, izjemne,
vadnega popotovanja. To je trenutek, ko je nepremagljivi na-
zadovoljive, naravne vonje. Poživljajoče energije vrhnjih not
gon presežen, kot nujnost grizljanja vratu ljubljene osebe.
L'HOMME IDEAL COLOGNE
Vse pa pretreseno z možatostjo dua vetiverja in belega mošusa.
nekatere še bolj zaželena prav zaradi čiste beline. Zato je tve-
Vonjalni dokaz, da lahko kolonjska voda – tako kot idealni sop-
ganje »prestopnikov« v kopalnici še toliko večje, pojav, ki je še
rog – ostane za daljše obdobje. Poročni dan v glavnem pomeni
kako dobro znan Guerlainovim zaposlenim in njihovim stran-
dan veselja, svetlosti in svežine. Kot belo lakirana steklenička
kam. No, idealni moški/soprog se tudi nikoli ne ozira na to, če
vonja L'HOMME IDEAL COLOGNE z značilnim pokrovčkom in
njegova najdražja ukrade njegovo dišavo za sebe. Bela bo vaša
emblemom in tako šik kot njena predhodnica v temni barvi. Za
prava sopotnica poleti, črna skozi vse leto!
19/2015 DAVID 151
GIVENCHY GENTELMEN ONLY CASUAL CHIC 83,00 EUR Promands d.o.o.
JEAN PAUL GAULTIER LE MALE 15 POLETNA OSVEŽUJOČA DIŠAVA, 61 ,00 EUR JEAN PAUL GAULTIER LE MALE 2015 OP COUPLE COLLECT TOALETNA VODA, 61,00 EUR JEAN PAUL GAULTIER LE BEAU MALE 15 POLETNA OSVEŽUJOČA DIŠAVA, 61, 00 EUR Promands d.o.o.
ISSEY MIYAKE L’EAU D’ISSEY POUR HOMME SPORT 2015, 57,00 EUR Promands d.o.o.
Poletno razvajanje Pustite se razvajati z vonji, ki vas bodo omamljali v teh vročih poletnih dneh. Bodite pogumni in si privoščite enega izmed ikonskih izdelkov tega poletja.
GUERLAIN L’HOMME IDEAL COLOGNE 90,98 EUR DIOR BAUME APRES RASAGE, BALZAM PO BRITJU 46,85 EUR Promands d.o.o.
ISSEY MIYAKE L’EAU D’ISSEY POUR HOMME EXPEDITION POSEBNA IZDAJA, TOALETNA VODA 75ML, 59,00 EUR *ISSEY MIYAKE NUIT 15 EXPEDITION POSEBNA IZDAJA, TOALETNA VODA 75ML, 59,00 EUR Promands d.o.o.
19/2015 DAVID 153
NARCISO RODRIGUEZ FOR HIM MUSC COLLECTION EDP INTENSE 50ML, 62,00 EUR NARCISO RODRIGUEZ FOR HIM EDT 50ML SPRAY, 57,00 EUR Promands.d.o.o
MOROCCANOIL TREATMENT SREDSTVO ZA NEGO LAS 100ML 42,70 EUR www.click2chic.si
154 DAVID 19/2015
KOZMETIKA
ULTRA VLAŽENJE & ZAŠČITA KOŽE MEN 24h Hydra extreme krema Lahka, hitro vpojna formula z dodano 100% naravno hialuronsko kislino nadomesti tudi z britjem odstranjene lipide ter nudi takojšnjo »ekstremno« navlažitev vseh vrst kože z dolgoročnimi učinki, ki se kažejo v povečani čvrstosti in napetosti kože. Krema ne maši por in ne pušča mastnega sijaja.
ANTI-AGE & VLAŽENJE KOŽE MEN 24h AGE Protect krema Oskrbuje in ohranja vlago v koži ter nadomesti tudi z britjem odstranjene lipide. Na površini kože ustvari zaščitni film, ki zavira prezgodnje staranje in nastajanje gubic. Krema se lepo vpije, ne pušča mastnega sijaja ter ne maši por. Po negi je koža občutno bolj gladka, čvrsta, napeta in prožna, občutek negovanosti pa traja skozi ves dan.
Afrodita MEN z MEN fit formulo AFRODITA MEN JE LINIJA IZDELKOV ZA NEGO MOŠKE KOŽE, KI SE POPOLNOMA PRILAGAJA POTREBAM SODOBNEGA MOŠKEGA. VANJO SO VGRADILI INOVATIVNO MEN FIT FORMULO*, KI VSEBUJE VISOKO AKTIVNI ANTI-AGE VITAMIN B3 ALI NIACIN TER SPODBUJA OBNOVO CELIC KOŽE. MEN FIT FORMULA*: BLAGO RAZKUŽI IN POMIRJA IRITACIJE PO BRITJU, ZAVIRA NASTANEK MOZOLJČKOV, OBNOVI ZALOGE VLAGE TER GLADI GUBICE.
156 DAVID 19/2015
MANJ PENE ZA VEČ BRITJA MEN 3D Sensitive shave gel Omogoči učinkovito in gladko britje brez pretiranega penjenja ter ureznin. Z dodanim oljnim kompleksom kožo lepo zaščiti, jo dolgoročno navlaži ter ji podari ugoden občutek dolgotrajne negovanosti in mehkobe. Primeren je za britje različnih delov telesa kot so pazduh, prsi in noge.
POHLADI, NAVLAŽI IN ZAŠČITI MEN 3 IN 1 After shave balzam Koži po britju najbolj prija intenzivna hidratantna nega, ki obnovi zaloge vlage ter poživi polt. Vsebuje MEN FIT formulo, ki koži podarja dolgotrajni občutek ugodja in še več: zavira nastanek iritacij ter mozoljčkov po britju.
LAJŠA TEGOBE PO BRITJU Z O% ALKOHOLA NOVI MEN Lotion sensitive Ne vsebuje alkohola in z močjo kamilice opazno zmanjša razdraženost. Ustvarja občutek mehke zadovoljne kože in še več: z vgrajenim niacinom zavira nastanek iritacij ter mozoljčkov po britju.
V Kozmetiki Afrodita pa so pripravili tudi zanesljivo nego po moško od glave do pet, ki jo zagotavljajo zapeljivo dišeči geli za šamponiranje in prhanje AFRODITA MEN: 4D, CITY, GENTLE, WAWE in WILDE. 5 ATRAKTIVNIH AFRODITA MEN GELOV ZA TUŠIRANJE Se popolnoma prilagaja življenjskemu slogu in negi sodobnega moškega, ki želi biti urban, vedno svež, pripravljen na akcijo, avanture in užitke, torej pripravljen na vse. Geli imajo koži prijazno pH vrednost. Ne vsebujejo parabenov, parafina in silikonov.
Več na www.kozmetika-afrodita.com Hiter in enostaven spletni nakup: webshop.afroditacosmetics.com
19/2015 DAVID 157
INTERVJU
SCOTT EASTWOOD & DAVIDOFF
KAR NAREDI OCEAN, NAREDI ČLOVEKA PETINDVAJSETLETNI STEBER MOŠKIH
MENITI MODRI STEKLENIČKI RESNIČNO
SNEMA FILME IN DESKA PO MORJIH OB
DIŠAV, PIONIR SVEŽINE DAVIDOFF COOL
DAJE EDINSTVENI OBČUTEK INTENZIV-
EKSOTIČNIH PLAŽAH. PRED DVEMA LE-
WATER JE ZGODBA O ČLOVEKU, NJEGO-
NE SVEŽINE.
TOMA GA JE REVIJA VANITY FAIR V SVOJI
VI EDINSTVENOSTI IN POVEZANOSTI Z
SCOTT EASTWOOD JE ŽE TRETJA GE-
POSEBNI OSKAR EDICIJI RAZGLASILA ZA
OCEANOM. POOSEBLJA NESPREMEN-
NERACIJA KALIFORNIJCEV, ROJENIH V
ENO OD HOLLYWOODSKIH OSEB PRI-
LJIVO RESNICO, DA VSAK ČLOVEK IZHA-
OBALNEM MESTU MONTEREY. ČETUDI
HODNOSTI. NAVEZANOST NA OCEAN IN
JA IZ OCEANA. VERODOSTOJNA PODOBA
SE JE RODIL TAMKAJ, JE SCOTT OD-
NJEGOVO SVEŽINO, PRAVA MOŠKA SA-
STVARNOSTI. VSAK SI ŽELI, DA GA SPO-
RAŠČAL TUDI NA HAVAJIH; PRI OČETU
MOZAVEST IN ZAVZETOST ZA OHRANJA-
MINJA NA POSEBNO VEZ Z OCEANOM,
CLINTU EASTWOODU IN MAMI JACELYN
NJE ČISTEGA MORJA DOKAZUJEJO, DA
DA OBČUTI NEIZMERNO MOČ VELIČA-
REEVES. IZ OTROŠKIH LET AKTIVNO
MLADEGA IGRALCA NE ODLIKUJE LE ZU-
STNEGA POTOPA IN VSEMOGOČNI TOK
SRFA, JE PA TUDI RIBIČ IN SE UKVARJA
NANJA LEPOTA, TEMVEČ TUDI GLOBOKO
UNIKATNO KONCENTRIRANE ENERGIJE
S ŠTEVILNIMI VODNIMI ŠPORTI. ZADNJIH
SPOŠTOVANJE DO OCEANA IN NJEGOVIH
OCEANA. DAVIDOFF COOL WATER V ZNA-
NEKAJ LET VELIKO POTUJE PO SVETU,
GLOBIN TER DO SOLJUDI.
158 DAVID 19/2015
DAVID: S kakšnimi občutki ste sprejeli ponudbo znamke Davidoff, da postanete novi obraz kampanje za parfum Cool Water? SCOTT EASTWOOD: Bil sem izjemno počaščen, vzhičen nad tem, da lahko predstavljam vrednote znamke Davidoff. Lepo je videti, da tako čudovit izdelek podpira tudi prizadevanja znamke za ohranitev oceanov. DAVID: Kaj vam osebno predstavlja DAVIDOFF Cool Water? SCOTT EASTWOOD: Predstavlja mi hiperaktivnost, pristnost. Dišavo človeka za človeka. Všeč mi je, ker odraža to, kar zagovarjam tudi sam osebno. Spominja me name, ko sem bil še mlajši, na prijatelja, ki je bil najbolj kul tip v razredu in je vedno nosil parfum Cool Water. Zelo sugestivna dišava! DAVID: Imate morda svoj ritual za nanos parfuma? SCOTT EASTWOOD: Dišave so mi všeč, a ne preveč intenzivne, in uporabljam jih ob posebnih priložnostih. Moj ritual je sledeč: z dišavo enostavno poškropim navidezni prostor pred seboj in vstopim vanj. Mislim, da je to dober način za nanos parfuma. DAVID: Kdaj zagotovo posežete po dišavi? SCOTT EASTWOOD: Kadar točno vem, da bom šel ven ali na zmenek. Takrat se Davidoff Cool Water vedno dobro obnese. DAVID: Kako se počutite v objemu dišave? SCOTT EASTWOOD: Počutim se svežega, izjemno samozavestnega, kot da sem v svoji najboljši koži. DAVID: Davidoff Cool Water je med nami že več kot 25 let. Vas veže na ta vonj kakšen spomin še iz časa, preden ste postali obraz parfuma? SCOTT EASTWOOD: Z nostalgijo se spominjam šolskega plesa, trenutkov, ko začutiš metuljčke od zaljubljenosti in skušaš impresio-
nirati dekle. Lepo se oblečeš in nadišaviš z najboljšo dišavo. Nikoli namreč ne veste, ali jo boste na koncu poljubili ali ne. A ste silno vznemirjeni že ob samem dejstvu, da se vse to dogaja. DAVID: Odraščali ste med Havaji in Kalifornijo. Kako je bilo, ko ste se med snemanjem kampanje ponovno vrnili na Havaje? SCOTT EASTWOOD: Havaji so neverjetni in počutil sem se odlično. Orkan se je umaknil od obale in ljudje so se spet smehljali. Havaji so zame eno najlepših mest na svetu. Tamkajšnje snemanje me je res osrečilo. DAVID: S prijatelji ste se domislili slogana kampanje: 'Kar naredi ocean, naredi človeka.' SCOTT EASTWOOD: Medtem ko smo snemali, smo razmišljali o tem, kako je pravzaprav človeško življenje izjemno zanimivo, saj izvira prav iz morja. Ocean je sestavljen iz slane vode in mnogih snovi, ki sestavljajo bitja, iz istih stvari, ki sestavljajo človeka. Tako smo prišli do slogana: 'Kar naredi ocean, naredi človeka.' DAVID: Kakšna je bila atmosfera dogajanja med snemanjem kampanje? SCOTT EASTWOOD: Snemanje je bilo zabavno, enostavno in zanimivo. Planirali smo tri snemalne dneve, zaradi vremena pa smo imeli na voljo le dva, tretjega dne naj bi Havaje že zajel orkan. Tako je tudi to še bolj povezalo snemalno ekipo in ustvarili smo vrhunski rezultat. DAVID: Morda kakšna posebna zanimivost s snemanja? SCOTT EASTWOOD: Ekipa je bila izjemna. Delali smo z legendami, kot je Don King, eden najboljših podvodnih snemalnih mojstrov, če ne celo najboljši, z Jeffom Darlingom, našim neverjetnim direktorjem, in Nathanielom Goldbergom, fotografom. Vsi so v svetovnem vrhu.
19/2015 DAVID 159
DAVID: Kaj pa vaši najnovejši filmski projekti? SCOTT EASTWOOD: Fury je izšel v oktobru 2014 in je bil številka ena v prvem vikendu, česar sem resnično vesel. Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman, Michael Pena in jaz, odlična zasedba, odlična izkušnja. David Ayer pa je eden najboljših režiserjev, s katerim sem sodeloval doslej. Potem smo končali film po romanu Nicholasa Sparksa The Longest Ride, na platna je prišel v aprilu. Moja soigralka je bila izjemno talentirana Britt Robertson, film pa je režiral George Tillman Jr. Trimesečno snemanje je potekalo v Severni Karolini in bilo je res zabavno. Sedaj odhajam v Nemčijo, kjer bomo snemali film o Edwardu Snowdnu z režiserjem Oliverjem Stonom in igralci, kot sta Joseph Gordon-Levitt in Shailene Woodley. Igralska zasedba je odlična in režiser prava legenda. Resnično že komaj čakam! DAVID: Se snemanje reklamne kampanje razlikuje od snemanja pravega filma? SCOTT EASTWOOD: Gre za povsem drugačen medij, v oglaševalskem spotu želiš na hitro posredovati zgodbo, dobiti sporočilo v 30 ali 60 sekundah. Je zabavno, zanimivo, vse se dogaja v zelo hitrem tempu. Pri filmu se znajo stvari zelo zavleči, še posebej čakanja na snemanjih – če snemate film več kot tri mesece, izgubite lahko veliko časa. Pri reklamni kampanji česa takega ni. Vse gre izjemno hitro. DAVID: Se ukvarjate s katerim od športov, da ostajate v dobri telesni pripravljenosti? SCOTT EASTWOOD: Rad počnem več stvari: srfam, se potapljam, treniram jiu-jitsu, supam. Nato odidem v telovadnico, plavam …
»Bil sem izjemno počaščen, vzhičen nad tem, da lahko predstavljam vrednote znamke Davidoff. Lepo je videti, da tako čudovit izdelek podpira tudi prizadevanja znamke za ohranitev oceanov.«
DAVID: Vaš življenjski moto? SCOTT EASTWOOD: Trudite se biti okupirani, ko živite, ali pa se trudite biti okupirani umirajoči. DAVID: Vaš najljubši osebni vonj poleg dišave Davidoff Cool Water? SCOTT EASTWOOD: Živim v Encinitasu v Kaliforniji. Moja hiša meji na ocean, tako čutim njegovo osvežujoče valovanje vsako jutro. Kar je tudi moj najljubši del dneva. DAVID: Osrednja misel kampanje je 'Kar naredi ocean, naredi človeka.'. Kako jo dojemate? SCOTT EASTWOOD: Ocean je darovalec življenja od pričetka človeštva. Pogostokrat se niti ne zavedamo, da igra ključno vlogo v našem življenju. JFK je nekoč dejal: “Gre za zanimivo biološko dejstvo, da imamo v naših venah vsi enak procent soli, ki sicer obstaja v oceanu. In ko se vračamo k morju, ne glede na to, ali gremo jadrat ali ga le opazovat, prihajamo tja, od koder izviramo.” Vse življenje izvira iz oceana. Ocean je res nekaj posebnega. DAVID: Kaj vam torej osebno predstavlja ocean? SCOTT EASTWOOD: Ocean mi predstavlja življenje. Res sem lahko srečen, da sem odraščal med Havaji in Kalifornijo. V neposredni bližini oceana sem tako doživel in izkusil veliko. Kadar ga moram zapustiti, sem žalosten, ob njem pa se počutim zelo dobro.
160 DAVID 19/2015
DAVID: Kdaj ste najbolj povezani z njim? SCOTT EASTWOOD: Vedno ga čutim ob sebi. Kadar sem zaradi snemanja kje drugje, mi je težko pri srcu in komaj čakam vrnitve na obalo. Ko se vrnem, sem spet srečen. DAVID: Vaši prvi spomini na ocean? SCOTT EASTWOOD: Odraščanje v bližini oceana mi je kot moškemu pomagalo, da sem se osvobodil kakršnega koli strahu pred veliko vodo. Ocean je izjemno lep, miren, a kdaj tudi strašljiv, je mati narava v svojem najbolj dinamičnem trenutku. Nekaj prečudovitih spominov nosim s seboj iz mladosti, iz časa, ko sem premagoval strah pred oceanom, ko sem predolgo čakal pod valovi na srfu, a sem s tem rastel kot človek, postajal samozavestnejši tako v oceanu kot v življenju nasploh. DAVID: Kako dolgo že srfate? SCOTT EASTWOOD: Začel sem kot fantič. Ampak še veliko stvari počnem v oceanu: rad se potapljam, supam … Vse v povezavi z oceanom mi je všeč. Oceanske vode prekrivajo velik del sveta – če si dober v vodnih športih, imaš dober izgovor za potovanja po svetu. DAVID: Ocean ima torej velik vpliv na vaše življenje … SCOTT EASTWOOD: Ocean me osrečuje. Ob njem živim v Kaliforniji, moja mama pa ima hišo na Havajih, tudi oče. Tako sem pogosto pri njiju.
DAVID: Zdi se, da ste zelo ponosni na sodelovanje z National Geographicom in DAVIDOFF COOL WATER Love the Ocean … SCOTT EASTWOOD: Ne bi mogel biti ponosnejši. Ohranjanje oceana je izjemno pomembno in pogosto popolnoma prezrto. Gre za globalni problem, prioritetno nalogo, ki bi jo morali reševati vsi prebivalci sveta. Sredi Pacifika se nahajajo otoki smeti, voda je onesnažena tudi v ribolovnih območjih. To je svetovni problem, ki ima lahko katastrofalne posledice. Izdelek, kot je Cool Water, vrača z dobrim in doprinese k razumevanju problema, tj. zaščite oceana. DAVID: Kaj pa pravzaprav pomeni projekt Love the Ocean? SCOTT EASTWOOD: Vsakokrat, ko kupite stekleničko parfuma Davidoff Cool Water z zavihkom Love the Ocean, pomagate obvarovati 10.000 kvadratnih metrov oceana. To pomeni ozavestiti ljudi o pomenu ohranjanja oceanov. Projekt podpira znanstvenike, kot je Enric Sala, ki želi z ekipo strokovnjakov zaščititi zadnje čiste morske ekosisteme po svetu. DAVID: Kako oz. s čim doprinesete vi sami k zaščiti oceana? SCOTT EASTWOOD: Odraščal sem na plaži. Velikokrat sem se sprehajal bos in pri tem pogostokrat naletel na odvržene plastenke. Menim, da moramo ljudje prenehati z uporabo plastenk za vodo, to je izjemno pomembno in zelo enostavno. Uporabljajmo steklenice, ki jih preprosto ponovno napolnimo z vodo. Zato sem vesel, da lahko sodelujem v akciji National Geographica in Davidoff Cool Water in tudi tako nekaj prispevam k ohranitvi svetovnih oceanov.
19/2015 DAVID 161
»Manufakt zasnovan v sodelovanju s priznanim kovaskim mojstrom ˇ Giancarlom Candeago, Cortina d’Ampezzo - Italija«
Razstavni salon Smeg, Berart d.o.o., Poljanski nasip 8, SI-1000 Ljubljana, tel: 01/2345-337 , mail: info@berart.si www.smeg.com
PIJAČA
VITA COCO®
kokosova voda za revolucionarno zdravo hidracijo Vita Coco® je blagovna znamka napitka, ki izjemno dobro in zdravo vpliva na vaš organizem. Kokosova voda postaja zaradi svojega dobrega učinka na telo izjemno popularna in prepoznavna pijača po vsem svetu.
V Ameriki, kjer je trg naravnih kokosovih vod vreden več kot 400 milijonov, prodaja kokosove vode Vita Coco® izjemno hitro narašča, saj je na prodajnih policah vse od super- in hipermarketov do majhnih de-
likatesnih trgovin, telovadnic … Vita Coco® obvladuje več kot 60 % globalnega trga kokosovih vod, medtem ko je njena neposredna konkurenca Zico (Coca-Cola) nekje pod 20 %. Kljub temu da deluje kot
Vita Coco® ima izjemne prehrambene in zdravstveno koristne lastnosti. Ni koncentrat, ima izjemno malo kalorij, ne vsebuje maščob ali holesterola, pač pa 15-krat več kalija kot tradicionalne športne pijače. Zagotavlja 100-odstotni priporočljivi vnos vitamina C in je super osvežujoča vsakodnevna
pijača. Vsebnost sladkorja je le 1 g/100ml. Primerna je za vsakogar, še najbolj za tiste z aktivnim načinom življenja. Podjetje je v privatni lasti, njegovi vlagatelji pa so predvsem znani obrazi, kot so Madonna, Demi Moore, Matthew McConaughey … Rihanna je kot vlagateljica
nastopila v številnih njihovih oglaševalskih kampanjah v preteklem letu. Vita Coco® je prodala majhen paket delnic Red Bullu Kitajska, toda še vedno ostaja paradigma neodvisne blagovne znamke pijač in model ameriškega podjetja.
Nekaj o blagovni znamki Vita Coco® Znamka je bila ustvarjena leta 2004. V Sloveniji je kokosov napitek na voljo v štirih okusih: kot naravna kokosova voda, z okusom breskve in manga, z okusom limone, z okusom ananasa. Zagotovite si svojo stekleničko! www.vitacoco.co.uk 164 DAVID 19/2015
ZNANI
samostojno podjetje, je Vita Coco® sposobna ohranjati večinski tržni delež, kar postaja jasno tudi različnim poslovnim šolam, ki opravljajo tržne študije.
VAZA IITTALA KASTEHELMI 19,99 EUR WWW.UNICOMMERCE.SI NAMIZNI ŽAR EVA SOLO 199,00 EUR WWW.EVASOLO.COM
OHLAJEVALNIK ZA VINO EVA SOLO 24,95 EUR WWW.EVASOLO.COM MIZA VALASCHIN TULIP TAVOLO WWW.NOXINTERIER.SI
STIL BIVANJA POČITNIKOVANJE NA OBALI ZABELEŽI LEPE SPOMINE.
MOËT & CHANDON ICE IMPÉRIAL 44,33 EUR WWW.MERIT.SI
POLTRONA IRIDE , AZUR WWW.BIZZOTTO.COM 166 DAVID 19/2015
HENDRICKS GIN 29,87 EUR WWW.G3SPIRITS.SI
Pijte boljšo vodo. Ste vedeli zakaj pijete boljšo vodo?
* Allium metafazni genotoksični test se uporablja za testiranje pitne vode, okoljskih vzorcev in kemikalij. Test je potekal od 14.-19.4.2014 v Laboratoriju za aplikativno citogenetiko v Domžalah. Več na www.dana.si.
www.dana.si
Redni biološki testi že desetletje kažejo, da naravno mineralno vodo Dana od drugih slovenskih voda loči nižja vsebnost genotoksičnih snovi, zato jo s ponosom imenujemo organizmu prijazna voda.
Thomas Henry pionir osvežilnih pijač – iz Berlina Ime Thomas Henry že od leta 2010 navdihuje zaposlene v mladem nemškem podjetju, ki ustvarja izjemen portfelj osvežilnih brezalkoholnih pijač. Podjetje iz Berlina s svojimi strokovnjaki ponuja unikatno in prvovrstno linijo izdelkov svetu, ki v vsem nenehno išče najvišjo kakovost, svetu gastronomije. TONIC WATER BITTER LEMON GINGER ALE SODA WATER ELDERFLOWER TONIC (BEZEG) SPICY GINGER Portfelj Thomasa Henryja je odgovor na trenutno potrebo na trgu, ki kliče po večji raznolikosti in kakovosti ponudb v lokalih. Z izdelki, ki vam jih predstavljamo, in alternativnim okusom, ceno in nezamenljivim dizajnom se blagovna znamka Thomas Henry vpisuje med najboljše svoje vrste.
Thomas Henry: barman in farmacevt Leta 1773 je Thomas Henry, prvič v zgodovini, navadno vodo obogatil z ogljikovim dioksidom. To se je zgodilo v Manchestru v Angliji. Takrat je bila izumljena gazirana voda! Kdo je bil Thomas Henry? Bil je farmacevt, vizionar in uglajen gospod. V vseh pogledih velik človek. Človek takšnih nazorov, ki lahko s svojim imenom – Thomas Henry – jamči za prvovrstno linijo izdelkov pod istoimensko blagovno znamko. Kaj predstavlja podjetje Thomas Henry? Thomas Henry predstavlja najboljše sestavine v unikatno združenih kombinacijah. Dovršen in bogat karakter okusa za kar največ užitka. Kot samostojna pijača ali kot del najboljših koktajlov. Naravna voda, ki izvira v Bad Meinbergu, v Severnem Porenju-Vestfaliji, bo z dodanimi izvlečki to poletje omamljala z okusi Tonic Water, Bitter Lemon, Ginger Ale in Soda Water ter z dvema ekskluzivnima okusoma: Elderflower Tonic (bezeg) in Spicy Ginger. Z demineralizacijo vam bo zagotovljen prvovrsten harmoničen okus, skupaj z nežnimi mehurčki ogljikovega dioksida.
Thomas Henry … … prepriča z dovršenim in prefinjenim okusom; … vsebuje manj sladkorja in več sadja; … ne vsebuje barvil in ojačevalcev okusa; … primeren je za vegane in je brez glutena; … narejen je v Berlinu, z ljubeznijo.
Thomas Henry online Website: www.thomas-henry.com Facebook: www.facebook.de/thomashenry Instagram: www.instagram.com/thomashenryofficial YouTube: www.youtube.com/user/ThomasHenry1773
Thomas Henry Spicy Ginger: veliko ingverja, naravno pikanten
Thomas Henry Tonic Water: naravno boljši
Thomas Henry Bitter Lemon: grenko, kot so lahko grenke limone
Thomas Henry Ginger Ale: več ingverja, več ala
Thomas Henry Soda Water: klasika z mehurčki
Thomas Henry Elderflower Tonic: s pridihom bezga …
Intenzivnega okusa in presenetljivo pikanten – to je Thomas Henry Spicy Ginger. Ljudje po svetu navdušeno pozdravljajo osvežilno pijačo z unikatnim pikantnim okusom. Je prvi osvežilni tonik, narejen in ustekleničen v Nemčiji po vzoru angleških ingverjevih napitkov. Odlična osvežitev, ki vzbudi vsa čutila. Več ingverja. Več pikantnosti.
Grenko je novo sladko. Z osvežilno pijačo Thomas Henry Tonic Water so dosegli perfekcijo. Z visoko vsebnostjo kinina (okus tonika) ter dodanimi notami arom citrusov ima nadvse osvežujoč okus. Dovršen, edinstven – čisti užitek. Pijača naredi majhno, a še kako opazno razliko v okusu pri klasičnih gin & tonik mešanicah. Vse je v prioriteti okusa!
Thomas Henry Bitter Lemon je čista klasika, čista popolnost. Uravnoteženo razmerje sladkosti in kislosti z nekaj dodatnega okusa kinina (tonik) poskrbi za ustrezno grenkost. Zmerna pikantnost in povsem naravne arome citrusov, vključno z limeto, poskrbijo za eksplozijo okusov ter popoln užitek za brbončice. Elegantna izbira za vse tradicionaliste. Elegantna izbira za tradicionalne mešane pijače.
Poznavalci klasičnih long drinkov, vsi tradicionalisti kot tudi vsi eksperimentatorji bodo ta okus hitro vzeli za nekaj svojega. Z intenzivno aromo ingverja in zmanjšano, komaj zaznavno pikantnostjo postane Thomas Henry Ginger Ale popolna izbira v vsakem trenutku. Vse ostalo je prepuščeno domišljiji.
Tradicionalni proizvod v družini artiklov Thomas Henry je zaščitni znak in izum Thomasa Henryja. Soda poudari in spodbudi razvoj arom in okusa v klasičnih mešanih pijačah, še posebej pri viskijih. Naravna gazirana voda z drobnimi mehurčki ogljikovega dioksida znotraj in elegantnim dizajnom zunaj. Klasika v vseh pogledih zgleda hudo dobro. Sveže, jasno, seksi.
Harmonija okusov cvetnih not bezga in nežne grenkosti zagotavlja poletno osvežilen okus, še posebej v mešanici z ginom ali pa z vodko. Preprosti tonik s pridihom bezga je izvrsten tudi kot samostojna pijača. In ne, ni nobena omejena serija – v družini okusov ostaja za vedno.
G3 Spirits, Pod Kostanji 8, 1218 Komenda, SLOVENIA, T +386 1 512 60 55, F +386 1 512 60 56, info@g3spirits.com, www.g3spirits.com
INTERVJU
Duncan McRae Duncan McRae nikakor ne more skriti svoje ljubezni do ustvarjanja koktajlov in vsega, kar je povezano z osrednjo pijačo koktajlske mešanice, džinom. Mladi Škot se je srečal z njim v študijskih letih in povsem ga je zasvojil. Ob toliko različnih kombinacijah in toliko različnih zgodbah, ki se spletajo okoli te pijače, ni čudno, da je človek vesel, ko opravlja tako delo in izpolnjuje svoje poslanstvo. Samo pomislite, da je vaša služba hkrati vaša največja strast?! Okušanje izjemnega džina Hendrick’s v tisoče različnih variacijah, ob različnih priložnostih in spoznavanju različnih kultur je doživetje posebne vrste. Delček tega lahko okusimo s prečudovito črno steklenico, ki nam pričara dolge sončne zahode. Ali pa z njo preprosto nazdravimo dnevu. Nenavadno? Zakaj ne bi bili takšni tudi mi?! Duncan je pojasnil, da je džin prišel v Anglijo iz Nizozemske in da se je prvotno uporabljal v medicinske namene, nato pa spremenil v pijačo sodobnega časa. Hkrati nam pove, da izraz 'nizozemski pogum' izhaja iz obdobja tridesetletne vojne, takrat so namreč Nizozemci pred bojem posegli po džinu za pomirjanje živcev. Izraz se uporablja še danes. Nadalje nas pouči tudi o tem, kako je leta 1688 neki nizozemski princ prišel v Anglijo in se kasneje poročil v kraljevo družino. To je bil Viljem III. Oranski. Z njim so v Angliji postale izjemno modne vse nizozemske stvari, tudi destilacija, francoske navade (vino) pa prepovedane. Džin je tudi 'skrajšano' ime Ženeve, malce leni so bili pri prevajanju izvornega imena. Kako koli, sledilo je noro obdobje masovnega pitja, ko ni bilo zadosti nadzora nad količinami pijače, in z njim povezani problemi, saj so ljudje popili toliko džina kot poprej vina ali vode. A kmalu je sledila reforma in z njo uvedba davščin na pijačo, džin pa je postal izjemno cenjena pijača sploh med premožnejšim slojem. Ob tem so začeli s pijačo eksperimentirati, ji dodajati nova zelišča, dišavnice, koriander in podobno, sladkor in nato leto za letom dodelavati različne metode, stile pijače, npr. london dry, kar poznamo še dandanes. Kasneje sta se kulturi koktajlov in džina venomer prepletali med seboj tudi v znamenitih hotelih, kot je na primer Savoy v Londonu. Iz zgodovine je razvidno, da je bil džin vedno sestavni del mešanih pijač, sploh v kombinacijah z osvežilnimi toniki, kar ga je popeljalo v svet izbranih koktajlov in globalne prepoznavnosti. Danes je džin odličen partner za pripravo sofisticiranih martini koktajlov ali pa se ga pije skupaj s tonikom, npr. doma s prijatelji, pripravljen s preprostimi sestavinami. Džin je pijača, ki sodi tudi v kategorijo pijač prihodnosti, saj je izjemno preprost za pripravo mešanih pijač in nenavaden v okušanju hkrati. Duncan nikakor ne pozabi dodati, da se alkoholne pijače pijejo odgovorno in zmerno, sledi pa tudi trendu 'manj je več', kar pomeni, da si za pijačo raje izbere nekaj kvalitetnejšega, kot je na primer Hendrick’s, in res uživa v vsakem požirku.
STRAST IN LJUBEZEN DO NENAVADNEGA DŽINA DAVID: Kako da ste se znašli v vlogi globalnega ambasadorja znamke Hendrick’s? DUNCAN McRae: Pred 12 leti sem kot študent na Univerzi Edinburg delal v nekem koktajl baru. Vstopila je dama, ki je želela negroni koktajl. Pričel sem z mešanjem pijač, čeprav nisem imel pojma, za kaj sploh gre. Ko je to opazila, je pristopila k meni in mi pokazala, kaj je potrebno. Ko sem poskusil pijačo, sem si rekel 'ojej, kaj pa je to'. Nato mi je pojasnila skrivnost tega edinstvenega koktajla in pokazala, kako se koktajl sploh pravilno servira. Prvič mi je nekdo tako strastno opisal umetnost priprave koktajla. Izkazalo se je, da je bila gospa izjemna poznavalka pijač in je tudi sama napisala knjigo o džinu. Tako mi je džin prirasel k srcu in na koncu sem se povsem zaljubil vanj. Začel sem brskati po njegovi zgodovini in ugotovil, da se je džin iz Nizozemske, kjer so ga prvotno uporabljali v medicinske namene, razširil do Londona in po vsem britanskem imperiju. Privlačila me je tudi kultura koktajlov in zdelo se mi je, da bi to lahko bila nenavadna, sanjska služba. Tako sem po zaključku univerze delal nekaj časa v svojem podjetju kot organizator manjših dogodkov, kmalu pa pričel sodelovati z družbo Tanqueray, ki prav tako proizvaja džin. Pred petimi leti sem se pridružil blagovni znamki Hendrick’s. Rojen sem sicer na Škotskem, a sedaj že pet let živim v Londonu in se čutim izjemno privilegiranega, da sem lahko del znamke, kot je Hendrick’s. Moja strast je postala moj poklic, kar je najlepše, kar je mogoče doseči v življenju. Hendrick’s mi dovoljuje, da svojo strast delim po različnih svetovih, luksuznih hotelih, restavracijah, barih. Zato mnogo potujem in spoznavam različne gastronomske kulture. Pijača pa je povezana tudi z umetnostjo, filmom, glasbo. Včasih so moji občutki že kar nori, a hkrati 170 DAVID 19/2015
izjemni, saj nenehno srečujem nenavadne in zanimive ljudi, kar mi še dodatno bogati vsakdan. DAVID: Izraz nenavaden skupaj z vašim džinom Hendrick’s pogosto uporabljate, je to nasploh ali na dogodkih? DUNCAN McRae: Tudi danes ga, saj vidite, da gre tukaj za najbolj nenavaden vrt z drevesno hišico v centru Zagreba. Vizija blagovne znamke Hendrick’s je bila ustvariti nekaj finega, luksuznega in lepega – prav zaradi njene nenavadnosti. Nenavadnost pa lahko pomeni veliko različnih stvari. Kar smo želeli posebej poudariti, je posebnost našega džina, ki se razlikuje od običajnega vsakdanjega džina. Pred leti je bil džin malce potisnjen vstran in Hendrick’s je bil ustvarjen tudi zato, da ponudi njegovo nenavadnost okušanja, zato ne preseneča, da znamka pri njegovem nastanku uporablja dve sestavini, dokaj nenavadni za džin, to sta vrtnica in kumarica, a v povsem drugačnem procesu kot običajno. Želeli smo ustvariti nekoliko drugačen svet gina, zanimivejši za okuševalce in pivce džina. In to nam je z zelo dobro komunikacijo in odličnim izdelkom uspelo. To pa je tudi naše vodilo pri vsem, kar počnemo: na dogodkih, namenjenih okušanju pijače, pri destiliranju … Živimo v svetu, kjer je veliko instant stvari; vse se mora zelo hitro premakniti, mora biti enostavno, preprosto. Hendrick’s pa temu nasprotuje. Lepota je lahko tudi v malce kompleksnejši stvari. Zato menim, da so gostje na naših okušanjih dostikrat v vlogi turistov, iz suhoparnega hitrega vsakdana jih popeljemo v neki drug svet, kjer se počutijo udobno, drugače … To je naš cilj. Res je, da je tudi naša steklenica videti zelo preprosta, pa vendar resna, s kompleksno vsebino v središču.
DAVID: Ste bili med svojimi zadnjimi obiski po Evropi morda kdaj presenečeni nad ustvarjanjem barskih mešalcev pijač? DUNCAN McRae: Eden od razlogov, zakaj tako ljubim svoje delo, je tudi ta, da vsak dan srečujem različne ljudi, ki si med prostim časom vzamejo trenutke zame. Tako se srečujemo, družimo, izmenjujemo informacije in seveda okušamo kaj nenavadnega, novega iz naše ponudbe. Dvomim, da je veliko podobnih industrij. Zaradi načina komuniciranja naše znamke sem vsak dan presenečen nad ustvarjanjem ljudi v tej panogi. Nazadnje je bilo to v baru v Londonu, morda deset minut pred zaprtjem. Ker sem ravno zaključil z neko obveznostjo, sem si zaželel le mirnega, sproščenega trenutka s kozarcem džina, preden bi odšel domov. Običajno bi ti rekli, da že zaključujejo ali kaj podobnega. A mešalec pijač si je vzel čas zame ter mi rekel, da bo pripravil nekaj posebnega. Običajno je tako, da je zvečer prva pijača izpod rok mešalca nekaj posebnega, a tokrat je bil odločen, da mi postreže s koktajlom kot zadnjo pijačo ob zaključku njegovega delovnega časa. Zame je bila to prijetna izkušnja. S takimi situacijami se nenehno srečujem. Konec koncev pa je to naše poslanstvo, osrečiti ljudi. Čeprav je področje gostinstva precej težka panoga, lahko s svojimi uslugami ljudem nudi izjemne občutke. Menim, da gre za pravo umetnost. DAVID: O čem ste nazadnje debatirali z vašo mojstrico destiliranja Lesley Gracie? DUNCAN McRae: Lesley Gracie je velik um za hišo džina Hendrick’s. Kar nenavadno bi bilo, če ne bi nenehno razvijala nove ideje in projekte. Ko predstavimo neko različico pijače, v pogovoru z njo že začutim, da spet pripravlja nekaj drugačnega. Kadar koli jo opozorim na kakšno od opcij, mi pove, da je že preizkusila to in ono, testirala različne situacije ... Temu se reče tudi radovednost. Z Lesley vedno eksperimentiramo. V naši destilarni se odvijajo raznorazni eksperimenti, ki bodo morda predstavljeni tudi v kakšni knjigi o zgodovini ustvarjanja džina. Nekateri so takšni, da je nanje bolje pozabiti, a naredijo veselje. Ker smo družinsko podjetje, si to lahko privoščimo. Tudi Hendrick’s je sad eksperimentiranja in radovednosti. Naj povem, da bomo kmalu predstavili kakšne novosti, saj je Lesley na svojem popotovanju po džungli doživela kar nekaj zanimivih izkušenj z edinstvenimi rastlinami. Iz njihove omejene količine smo sicer naredili le štiri litre izjemne pijače, ki smo jo nato kot edinstveno ponudili našim najbližjim partnerjem. DAVID: Nam zaupate kaj več o projektu Karneval znanja HENDRICK’S? DUNCAN McRae: Celoten projekt poteka brez kakršnega koli oglaševanja, beseda o njem gre izključno od ust do ust. Radi bi pripravili majhno črno knjižico, v katero bi zapisali mnenja in različne izkušnje o pripravi džina, ki jih imajo nenavadni ljudje, s katerimi se vsakodnevno srečujemo, bodisi posamično ali v skupinah, na njihovih prireditvah, dogodkih in v njihovih prostorih. Skupaj s prijateljem Davidom sva si rekla, da bi bilo čudovito pripraviti festival, kjer bi se taki ljudje lahko srečali ob koktajlu. To je bila osnovna ideja. Nato smo najeli velik prostor in povabili ljudi, da se udeležijo debat, spregovorijo o svojih izkušnjah in jih delijo z nami, vse v velikem oblaku džina. Želeli smo razviti inteligentno debato in ustvariti ambient bara iz 18. stoletja. V tistem času si vstopil v bar, pristavil stol in povprašal soseda, kaj je novega, česar danes ne moreš narediti v Starbucksu. Hkrati smo zbranim želeli prikazati naše delo, osnove džina in različne koktajle, načine priprave in pitja nenavadnih okusov. Pa seveda spodbuditi ljudi, da se povezujejo med seboj. Zdaj je projekt postal tako velik, da bi ga radi nadgradili in ponesli v kakšno drugo državo. Pri nas poteka v Edinburgu v mesecu avgustu v okviru edinburškega festivala, ko je v mestu veliko umetnikov in obiskovalcev. K projektu smo povabili tudi zelo priznane govorce in igralce ter skupaj pripravili res izjemno izkušnjo za vsakega udeleženca.
DAVID: Če smo v Londonu le 24 ur, kateri bar naj obiščemo? DUNCAN McRae: Če ste v Londonu in imate 24 ur časa, obvezno obiščite bar Artesian v hotelu Langham, saj gre za meko, bolje rečeno za teatralno, ritualno izkušnjo in mislim, da je to trend segmenta pijač v prihodnosti. Nato bi šel v bar Happiness Forgets; ob njegovi predstavitvi so rekli, da gre za “podkletni lokal z najboljšimi izbranimi pijačami”. Ima veliko sedežev za točilnim pultom, veliko mešalcev pijač in finih okusov v izjemni atmosferi kreativnega okolja. To sta dva primera sodobnih barov. Džin palače, kot so jih klicali v viktorijanskem času, in lokali, v katerih so po obdobju pretiranega pitja pričeli s kulturo pitja so tisti tapravi, tradicionalni. In nekateri obstajajo še danes. Na teh mestih resnično začutite, kaj je srčica pitja džina. Princess Louise Pub je tudi potrebno izkusiti. Različne, a izjemne izkušnje se vam resnično vtisnejo v spomin.
19/2015 DAVID 171
VODA FIJI 1,30 EUR WWW. NOVIKOLEKTIV.SI/
OSVEŽILNE BREZALKOHOLNE PIJAČE BELVOIR ORGANIC WWW.NOVIKOLEKTIV.SI
MAJHEN HLADILNIK SMEG WWW.BERART.SI
STEKLENA PODLOGA JOSEPH JOSEPH 18,95 EUR WWW.1001DAR.SI
VGRADNA PEČICA GORENJE 799,90 EUR WWW.GORENJE.SI
STIL KUHANJA USTVARITE NEPOZABNO VEČERJO.
BOSCH MAXXIMUM SENSORCONTROL 619,90 EUR WWW.BOSCH.SI
KUHINJA POLIFORM PHEONIX WWW.NOXINTERIER.SI
www.gorenje.si
Bine Volčič PRIPOROČA
KORAČNO PEČENJE Step by step - V VEČ KORAKIH DO POPOLNE JEDI Vsaka pečica Gorenje je majhna tovarna čudežev. Preko 60 let poglobljenih raziskav peke in kuhanja je pripeljalo do različnih rešitev, ki omogočajo edinstveno izkušnjo kulinaričnega ustvarjanja. Ker v Gorenju želimo našim uporabnikom omogočiti čim bolj preprosto pečenje z vrhunskimi rezultati, smo zapletene procese pečenja pretvorili v enostavne programe. Koračno pečenje ali Step by step je program, kjer uporabnik vnaprej določi več zaporednih korakov postopka peke. Ta način uporabe pečice je idealen pri peki kruha, piščanca ali lazanje, ko so potrebne temperaturne spremembe. Bine Volčič za vrhunske kulinarične dosežke priporoča pečico s programom “Koračno pečenje”.
KULINARIKA
BINE VOLČIČ
K U H A R S TV-EKRANA KO SE POGOVARJAŠ Z NJIM, TI DA OBČUTEK NEIZMERNE MIRNOSTI PRED USTVARJANJEM VELIKIH KUHARSKIH PRESEŽKOV. ZAGOVARJA PREDAJANJE ZNANJA, SAJ VERJAME, DA LAHKO S TEM PODROČJE KULINARIKE NA NAŠIH TLEH MOČNO NAPREDUJE. Z BLAGOVNO ZNAMKO GORENJE SE JE SPOPRIJATELJIL PRI PROJEKTU FESTIVAL KULINARIKE IN OD TAKRAT USTVARJATA SKUPAJ NA RAZLIČNIH KULINARIČNIH DOGODKIH. JE AMBASADOR OMENJENEGA SLOVENSKEGA PROIZVAJALCA GOSPODINJSKIH APARATOV IN BELE TEHNIKE, S KATERIM SODELUJE TUDI PRI ONLINE TEČAJIH KUHANJA NA SPLETNEM PORTALU WWW.BINEVOLCIC.SI, KJER LAHKO NA PREPROST NAČIN TUDI VI OSVOJITE OSNOVE KUHANJA. ČEZ POLETJE BO BINETA RAZVESELJEVAL PREDAL ZA POGREVANJE KROŽNIKOV POD GORENJEVO PEČICO NOVE GENERACIJE. MLADI KUHARSKI USTVARJALCI SE LAHKO OGROMNO NAUČIJO OD NAŠEGA KUHARSKEGA MOJSTRA, KI UPA, DA BO KONČNO ZRASLA »MOČNA GENERACIJA GOSTINCEV, KI BO USPELA POSTAVITI SLOVENSKO KULINARIKO NA SVETOVNI ZEMLJEVID«.
Bine si kot otrok najbrž niti v sanjah ni predstavljal, da bo nastopal kot velika kuharska zvezda na TV-ju. Kaj je bilo torej najtežje pred prvo oddajo Gostilna išče šefa in kaj danes, ko se pričenja nova, že četrta serija? Pred prvo sezono šova sem bil seveda živčen, poln treme, kako se bom odrezal pred kamerami. Čeprav sem imel za sabo nekaj individualnih treningov nastopanja z Anjo Križnik Tomažin, sem bil negotov zaradi učenja tekstov na pamet. A potem ko je šov stekel, sem hitro pozabil na kamere in sem govoril tekmovalcem, kot bi bili v resnični kuhinji. Zaradi tega sem tudi pristal na sodelovanje v šovu, ker gre za pravo gostilno s pravimi gosti, za katere kuhamo skupaj s tekmovalci. Za mene je to vsakdanje profesionalno okolje, v katerem se počutim »kot riba v vodi«, in zato so moje reakcije res spontane. Tudi izza kamer v kuhinji rad predajam znanje in učim druge, saj se zavedam, da bo kulinarika pri nas napredovala le na ta način. In ko se v šovu razjezim, se vedno z razlogom, ne zaradi scenarija. Po drugi strani pa znam tudi spontano pohvaliti, saj je to najboljša motivacija za dobro delo. Zdaj, pred četrto sezono, smo v ekipi že rutinirani in ni več takšne treme, vendar pa smo pozitivno napeti zaradi vseh novosti in presenečenj, ki jih prinaša letošnja sezona. Zdi se, da resničnostni šovi postajajo vse bolj podobni krutim tekmovalnim arenam; master chef še podpihuje surovost s svojimi komentarji in tekmovalnost med tekmovalci. Kaj lahko pričakujemo v prihodnje: dvoboj pravih šefov v tovrstnih TV-oddajah? Bi sodelovali v takšni oddaji? Rad kuham in rad učim – to je moje poslanstvo. Nisem tu, da bi
174 DAVID 19/2015
samo zabaval gledalce pred TV-zasloni. S šovom Gostilna išče šefa smo razgrnili dogajanje v profesionalni kuhinji, z odgovornim in maksimalno predanim delom pa uspeli povrniti ugled gostinskim poklicem. Pokazali smo, da je kuhanje garaški, a tudi izjemno ustvarjalen in lep poklic, saj je hvaležnost gostov tista prava nagrada za ves trud, ki ga vlagamo v pripravo jedi. Ne vem, o kakšni oddaji je govora, a nastopal bi le tam, kjer lahko na profesionalen način promoviram kulinariko in boljši odnos do prehranjevanja pri nas – namreč, da je kakovost boljša od količine in da s hrano odločilno vplivamo na naše zdravje in dobro počutje, v fizičnem in psihičnem smislu. Bine nastopa kot glavna osebnost z domačo znamko kuhinjskih oz. gospodinjskih aparatov Gorenje. Kako je prišlo do sodelovanja? Prvič sem z Gorenjem sodeloval že leta 2011, ko je bilo podjetje pokrovitelj 4. Festivala kulinarike v Ljubljani, pri organizaciji katerega sva sodelovala z ženo Katarino. Na prizorišču so postavili pravo kuhinjo, v kateri so svoje jedi predstavili številni mladi in uveljavljeni slovenski chefi. Takrat je bil t. i. »show-cooking« pri nas še v povojih in skupaj z Gorenjem smo pripravili lep kulinarični dogodek. Ob svojem novem projektu, izobraževalnem kulinaričnem portalu, pa sem k sodelovanju ponovno povabil Gorenje, saj gre za slovensko podjetje in eno izmed vodilnih svetovnih tehnoloških podjetij na področju gospodinjskih aparatov – brez teh pa kuharji ne moremo (smeh). Katere aparate uporabljate pri vas doma in kateri vas najbolj navdušuje?
Doma ravno prenavljamo kuhinjo, odločil sem se za dizajn in aparate Gorenje, zato se veselim njihove uporabe. Sem pa že dodobra preizkusil parno in koračno pečenje na pečici nove generacije in sem res navdušen. Pečica se odlično obnese, za boljši občutek lahko pečete s sondo za merjenje središčne temperature, na splošno pa je uporaba enostavna. Všeč mi je parno kuhanje, ki večino hranljivih snovi zadrži v samem živilu, moj »novi prijatelj« v kuhinji pa bo predal za pogrevanje krožnikov pod pečico. Za profesionalnega kuharja je greh postreči toplo hrano na mrzlem krožniku, zato smo prej doma improvizirali gretje krožnikov. Po novem to ne bo več potrebno, prav zaradi Gorenja. Koračno pečenje se sliši zelo učeno. Kaj to pravzaprav pomeni? Kaj pa iChef in iCook posode, ste se že spoprijateljili z njimi? Pečenje v več različnih korakih omogoča optimalno pečenje nekaterih jedi, to poznamo kuharji, tako profesionalni kot vešči domači ljubitelji kuhanja. Sam prisegam na pečenega piščanca v kosu, kjer s koračnim pečenjem zagotovimo sočnost vseh delov mesa, tudi prsi, ki se po navadi pri enotni peki na višji temperaturi vedno prepečejo in izgubijo ves okus. Piščanca najprej na nižji temperaturi okoli 90 stopinj toplotno obdelamo, nato je na vrsti pečenje, na koncu pa ga na programu gril še povrhu lepo zapečemo. Ali recimo pri peki kruha, kjer se koračno pečenje uporablja za različne krušne recepte: včasih pečemo na začetku na visoki temperaturi, ki jo potem zmanjšamo, spet za drugačen tip kruha najprej na nižji temperaturi spečemo notranjost, potem pa hrustljavo zapečemo še skorjo. Pri Gorenjevih aparatih je upravljanje enostavno, nastavljene korake pečenja shranimo med svoje priljubljene recepte in nam jih kasneje ni treba več določati. Za malo manj spretne kuharje pa so programi koračnega pečenja že prednastavljeni in tako bodo jedi iz domače kuhinje še okusnejše. Nekaterim osebam kuhanje ne gre in ne gre. Kaj lahko naredijo, da ga vsaj malce vzljubijo? Igranje z ljubljeno osebo v kuhinji in skupno ustvarjanje kuharskih mojstrovin …? Ni nujno, da je vsako kuhanje izražanje lastne kreativnosti. Verjamem, da nimamo vsi enako razvitega občutka za hrano, zato bi v takšnem primeru predlagal preproste in hitre recepte za okusne obroke. Super so močnate jedi, ki jih pripravimo v enem loncu, ali pa raznorazne solate. Z uspehi pri jedeh oziroma sladicah raste tudi samozavest v kuhinji in zanimanje za sestavine. Sicer pa tudi ni nič narobe, če imamo le nekaj »domačih« receptov za jedi, ki jih znamo dobro pripraviti. Pohvala jedcev je namreč najboljša motivacija za naprej. Pred dnevi sem našel novo spletno stran, kjer lahko najdemo postopke priprave in kuhanja, ki jih uporablja Bine. To drži? Točno, to so online tečaji kuhanja na našem portalu www.binevolcic.si, nekaj čisto novega pri nas. Že od marca naprej tedensko objavljamo video recepte in video prikaze kuharskih in slaščičarskih tehnik, s katerimi lahko tečajniki sami osvojijo znanje preko prakse v svoji domači kuhinji. Smisel je namreč v tem, da recepte pripravijo doma in se preko lastne izkušnje najbolje naučijo posamezne tehnike, spoznajo nove kombinacije okusov in različne teksture jedi. Trenutno jih je na voljo že preko 120 in počasi gradimo virtualni kuharski učbenik. Ker je kuhanje proces, ga lahko najbolje prikaže le video. To je boljše od vsake kuharske knjige, saj naša kamera pogleda v lonec čisto od blizu, kot bi bili na pravem kuharskem tečaju. Takšno učenje na daljavo je prilagojeno vsakemu posamezniku, saj so video recepti dostopni kjer koli in kadar koli. Zahtevnost receptov se stopnjuje, zato lahko vsak
19/2015 DAVID 175
KULINARIKA
najde kaj zase, recimo tudi nekaj modernih tehnik za profesionalne kuharje, ki pa jih lahko uporabite doma. Prepričan sem, da je v e-znanju prihodnost, tudi sam namreč iščem kuharske ideje in navdihe na spletu. Malce neobičajno je videti kuharja s tetovažami, ampak zaradi tega je njegov izgled sodobnejši. Kaj bi na primer v moderni kuhinji pripravili za lahko nedeljsko kosilo v dvoje? Nekaj takega, kar lahko na hitro pripravimo tudi kuhanja nevešči ljudje. Doma najraje na hitro pripravim nekaj v t. i. »surf&turf« stilu, to je kombiniranje mesnih in morskih okusov, recimo kakšna rižota s piščancem in rakci ter s sezonsko zelenjavo, začinjena s sojino ali ostrigino omako. Za predjed pa kakšna solata in kozarec dobrega vina … Sam sicer nedelje oziroma prosti čas raje preživim z družino in prijatelji, zato se ne zadržujem predolgo za štedilnikom. Ste se že udeležili Odprte kuhinje in kaj menite o tem konceptu? Morda prisegate na urejen prostor in klasično servirane jedi? Odprta kuhinja, kot kulinarična tržnica »poulične prehrane«, je super projekt, ki pa je mogoče že prerasel svoje okvire. Zaradi gneče je ne obiskujem več, bolje bi bilo, če bi jo lahko obiskal večkrat v tednu, ponudniki pa bi bili, recimo, organizirani v tematske sklope. Pomembno pa se mi zdi, da je Odprta kuhinja pripomogla k oživljanju ljubljanske tržnice, ki postaja slovenski kulinarični epicenter. Tržnice svetovnih velemest so turistične atrakcije, predvsem zato, ker jih množično obiskujejo prav domačini. Ljubljani je to uspelo in pričakujem, da bo podobnega kulinaričnega dogajanja vedno več. Restavracije pa ponujajo poleg okusne hrane tudi doživetje, s postrežbo in lepim ambientom poskrbijo za prijetne trenutke, lahko tudi ob posebnih priložnostih, zato jim poulična prehrana ne more biti konkurenca, le komplementarna gostinska ponudba, ki sem je zelo vesel. Sam imam raje dodelane krožnike, kjer so vsi elementi jedi v harmoniji okusa, vendar občasno rad ustvarim tudi kakšno jed v »street-food« stilu, rad imam pač vsakršne izzive, povezane s hrano. Zdi se, da tujci izjemno cenijo vrhunske kuharje, jim zaupajo in odštejejo marsikateri evro več za mizo v odlični gostilni. Kaj nam manjka, da bomo znali temu slediti in vse to tudi ceniti? Sam sem optimističen, saj skupnost dobrojedcev pri nas raste. Takšni gurmani hodijo jest tudi v dobre restavracije v tujini, obenem pa radi pripravljajo jedi tudi sami doma, zato poznajo sestavine in znajo ceniti njihovo kvaliteto. Vesel sem, da je vedno več takšnih gostov med mladimi, kar je lep obet za naš boljši odnos do kulinarike. Kdo vas je naučil kuhati in zakaj ste se odločili postati kuhar? Kuhati sem začel že kot otrok, stalno sem se motal mami pod nogami, medtem ko je kuhala. Moja najljubša zabava je bilo gledati, kako se v pečici peče meso ali kakšen kolač. V prvem razredu osnovne šole, pri sedmih letih, sem si sam kupil svojo prvo kuharsko knjigo Otroci kuhamo in pečemo, ki jo še sedaj hranim. Po njej sem potem začel pripravljati enostavne jedi; če se prav spomnim, je bil moj prvi pripravljeni recept bananin šejk. Tudi za pusta sem se večkrat našemil v kuharja in ponosno paradiral v kuharski kapi. Zato odločitev za poklic ni bila težka, med drugim mi je v osmem razredu tudi t. i. usmeritveni test pri šolski psihologinji napovedal poklic kuharja. Očitno se test ni zmotil, saj še vedno z največjo strastjo kuham … Dober servis je osnova, ki jo v Sloveniji marsikdaj spregledamo. Kdo bi moral biti pristojen za to, lastniki lokalov, usmerjeno izobraževanje za gostince in kuharje? Kje se nam zapleta? V gostinstvu sta postrežba in kuhinja komplementarni. Druga brez druge ne moreta, zato je najbolje, če kuharji in natakarji čim bolje sodelujejo. Znati lepo postreči je veščina, ki se jo da priučiti, obenem pa je tudi stvar talenta oziroma osebnostna značilnost, ki jo posameznik prinese na svet. Pomembno je, da je poklic natakarja cenjen in spoštovan, zato da se bodo mladi s tem talentom brez zadržkov odločili za šolanje v tej smeri. Trend padanja vpisa v gostinske šole smo uspeli obrniti prav s šovom Gostilna išče šefa, na kar sem zelo ponosen. S tem ko se v šolo vpisujejo mladi z željo po uspehu v gostinstvu, bomo v prihodnje dobili močno generacijo gostincev, ki bo, upam, uspela postaviti slovensko kulinariko na svetovni zemljevid.
176 DAVID 19/2015
ISTRA – oddih, poln doživetij
Istra Inspirit. Enajst doživljajev, morje občutkov, nešteto okusov, ena Istra. Inovativen in zanimiv projekt združuje 11 karakterističnih doživetij, ki ponovno kreirajo okuse skrivnostne istrske zgodovine z intrigantnimi miti in legendami na raznih lokacijah po celem polotoku ter oživljajo duhove istrske preteklosti. Vaše inspiracijsko potovanje skozi čas vas bo popeljalo skozi obdobje istrskih dvorcev, rimskih vil, urbanih centrov, baročnih balov in muzejev. Trenutke brezčasne istrske čarovnije prikazuje sijajna postava izvrstnih igralcev na čudoviti sceni, nato sledi posebej pripravljena pojedina z okusnimi istrskim jedilniki iz različnih zgodovinskih obdobij, vse to pa je začinjeno z zabavo, plesom in zanimivimi presenečenji! Izkoristite priložnosti za nevsakdanje čarobne doživljaje, ki so mogoči le v Istri. Za več informacij obiščite stran www.istra.hr
HOTEL
Hotel CUBO
… kjer je gostoljubje na prvem mestu
Beseda cubo je v Ljubljani sinonim za izvirnost, postavljanje novih standardov in svetovljanski ambient. Da to drži, potrjuje hotel CUBO na vogalu Slovenske ceste in Erjavčeve ulice. Pravljični hotel v središču Ljubljane gostom ponuja vse storitve, ki jih nudijo veliki hoteli. Njegova majhnost vam pričara intimo in neverjetno gostoljubnost. Zgodovinskemu duhu spomeniško zaščitene stavbe, v kateri se nahaja, je za kontrast dodan moderen, svež dizajn. Ves čas so se zavedali, da dobra lokacija, prostorne sobe in izbrana oprema predstavljajo pomemben del tistega, kar mora posedovati odličen hotel, a najpomembnejše, kar začutite že ob vstopu v CUBO, je hotelsko osebje, ki vas vseskozi razvaja in izpolni vse, kar si zaželite. CUBO se ponosno predstavlja s 26 sobami, ki premorejo vrhunsko opremo, klimatsko napravo, Wi-fi, sef, kabelsko TV s 130 svetovno znanimi programi, hotelsko kozmetiko najvišje kakovosti Geneva Guild …
178 DAVID 19/2015
MNENJA TUJIH GOSTOV O HOTELU CUBO: “BEST CHOICE IN LJUBLJANA” Great location and check in was a breeze. Took three minutes between walking in and having the room key in hand with the attendant parking the car and grabbing our luggage. Had the junior suite on the third floor with a view of the castle. since it was street facing, there were remote controlled exterior window covers to lower at night, perfect. minibar was included along with free wifi and breakfast had good options. Room was large and so was bathroom with separate tub and walk in shower. very modern and sleek with all the amenities. great hotel to be in if you can get a booking. highly recommended for Ljubljana. “STAY HERE!” We were delighted from the moment we walked in the hotel. Luca, at the reception desk, was friendly, helpful, and knowledgeable about the area. And our room was fantastic! Very modern with every amenity imaginable. The bed was super comfy and even though our hotel was on the second floor and right on the street, not a sound could be heard during the night. Breakfast was amazing and the service was top-notch. We haven’t had a hotel experience this enjoyable in quite some time, even when we’ve paid more. And to boot, the hotel is within walking distance of most of the downtown area that you’d want to see. Be sure to stay at Hotel Cubo. You won’t be disappointed! “ПОБОЛЬШЕ БЫ ТАКИХ ОТЕЛЕЙ.” Всем кто едет в Любляну, рекомендую данный отель. Отель находиться в городе, недалеко от центра. Вечером прекрасно можно выйти и погулять пешком по городу, по набережной, посмотреть все достопримечательности. Номера отеля шикарно оформлены, прекрасный дизайн, удобно, комфортно, замечательные ванные комнаты. Отель подойдет как для деловой поездки, так и для романтического путешествия.
w w w. h o t e l c u b o . c o m
“LOISTAVA PIENI HOTELLI LJUBLJANASSA” Vietimme kolme lomapäivää Slovenisssa kesällä 2014. Valitsimme Cubon suositusten perusteella ja emme pettyneet hotelliin. Hotelli on viehättävä. Huoneet tilavat ja hyvin varustellut. Erinomainen kylpyhuone ja hyvä aamiainen. palvelualtis henkilökunta. Loistava kokemus.
19/2015 DAVID 179
MNENJA HOTELSKIH USLUŽBENCEV:
Slogane, kot sta “Turizem smo ljudje” in “Hotel mora biti gostu njegov drugi dom”, pogosto slišimo, a žal vse preredko vidimo njihovo udejanjenje. Ko gre za investicije v objekte ali njihovo prenovo, investitorji najdejo zagonska sredstva, ko pa je objekte treba vzdrževati in skrbeti za kakovost storitev, sredstev zmanjka. Na srečo ne vsem investitorjem. V Sloveniji je mnogo hotelov, starih in novih, velikih in majhnih, a že od svojega odprtja leta 2011 je ljubljanski hotel CUBO tisti, ki ga gostje in organizacije ocenjujejo kot najboljšega. Lani je od največjih ponudnikov hotelskih storitev na svetu (portalov hotels.com in booking.com) ponovno dobil najvišje možne ocene. Slednje temeljijo na ocenah hotelskih gostov, zato ne preseneča, da CUBO tudi na najpopularnejšem svetovnem portalu popotnikov, TripAdvisor, kujejo v zvezde – kar 99 % gostov ga namreč ocenjuje z »odlično« ali »zelo dobro«. In kaj je tisto, zaradi česar mnogi gostje napišejo, da je hotel CUBO najboljši hotel, v katerem so kadar koli bivali? CUBO stoji na odlični lokaciji – dostopen je z avtomobilom in tik ob starem mestnem jedru, a takih hotelov je še nekaj. Njegova notranja oprema je domišljena in luksuzna, a tudi to bi lahko rekli še za nekaj ljubljanskih hotelov. Razlika je v ljudeh. Hotelski gostje v svojih pohvalah ne pišejo o direktorju, receptorki in natakarju, pač pa se za gostoljubnost, prijaznost in profesionalnost zahvalijo Sandiju, Lizi in Martini, poimensko navedenim osebam, ki znajo v hotelu CUBO najti pot do srca gostov, ki so pozorni do gostov in imajo do njih osebni pristop, kot bi skrbeli za obiskovalce svojega doma. Gostje, tudi tisti, ki so vajeni bivanja v najboljših hotelih po svetu, to opazijo in cenijo. Čutijo, da so pomembni, in vidijo, da se vsi trudijo za uresničitev njihovih želja. Ljubljanski hotel CUBO tako izpolnjuje obljube marketinških turističnih sloganov. Pri njih se gost počuti vsaj tako dobro kot doma – in to predvsem zaradi celotne ekipe hotela, predane svojemu delu. Želimo si, da bi hotel CUBO ostal tak, kot je že ves čas – odličen, oseben, pozoren vsako uro dneva v letu, in da bi njegovemu zgledu sledili še drugi. Tako bi turisti ohranili Ljubljano in Slovenijo v še lepšem spominu.
w w w. f a c e b o o k . c o m / H o t e l C u b o
180 DAVID 19/2015
IRENA TRAMPUŠ, OPTIKA OPTIKUS, Cesta 20. Julija 2 C, Zagorje, info@optikaoptikus.si
PROFICENTER
BOSCH PROFESSIONAL GSR 18 V-EC Vzdrži dlje. Deluje dlje. • 100-odstotno daljša življenjska doba po zaslugi tehnologije EC-motorja brez ščetk • Zelo učinkovito: do 826 vijačenj (6 x 60 mm v mehek les) z enim samim polnjenjem akumulatorske baterije (18 V – 4,0 Ah) • Še zmogljivejše: 31 Nm (mehko privijanje) za širok spekter uporabe (18 V – 4,0 Ah) • Kompaktna konstrukcija: zelo kratka glava (samo 179 mm) za odlično rokovanje • Inovativne akumulatorske baterije CoolPack skrbijo za optimalen odvod toplote in s tem podaljšajo življenjsko dobo tudi za 100 % (v primerjavi z litij-ionskimi akumulatorskimi baterijami brez ohišja CoolPack). • Boschev sistem ECP (Electronic Cell Protection – elektronska zaščita celic) varuje akumulatorsko baterijo pred preobremenitvijo, pregrevanjem in prekomerno izpraznitvijo. • Sistem EMP (Electronic Motor Protection – elektronska zaščita motorja) varuje motor pred preobremenitvijo in tako zagotavlja dolgo življenjsko dobo. • 13-milimetrska vrtalna glava Auto-Lock • Vgrajena LED-lučka s funkcijo naknadne osvetlitve za osvetlitev temnih območij dela • Izmenljive barvne zaponke za enostavno označevanje in lahko prepoznavanje orodja • Montažno držalo za nastavke za enostaven transport in shranjevanje nastavkov na orodju • Praktična pasna zaponka omogoča udobno obešanje orodja za pas ali na lestev. • Motorna zavora za natančno delo pri serijskem vijačenju
182 DAVID 19/2015
Ročni vrtalniki z novim načinom izkopavanja Fiskars QuikDrill™ je orodje za sajenje, kopánje in vrtanje lukenj za drogove. S tem večnamenskim orodjem lahko ravno tako pripravite sadilne jame za grmovnice in sadna drevesa. Z enostavnim načinom vrtenja svedra v obliki spirale orodje enostavno prodira v zemljo in med tem seka skozi korenine vse do največje globine 60 cm. Nastala luknja je kot nalašč za delo v okoljih, kjer sneg povzroča preglavice pri dislociranju količkov, saj je luknja izvrtana s stabilnimi in čistimi stranicami. Fiskars QuikDrill™ je presenetljivo dobro orodje za vsakogar, ki se ukvarja z izkopavanjem zemlje, in popolni spremljevalec lopate.
NOVI ARHITEKTURNI PRISTOP V MONTAŽNI GRADNJI Čiste linije fasad prepričajo z moderno arhitekturo, ki zagotavlja trajnostno sodobnost. Linija BLACKLINE je namenjena tistim, ki iščejo sodobno, tlorisno funkcionalno, družinsko nizkoenergijsko hišo. Predstavlja osnovo, ki jo je moč prilagoditi vašim željam in potrebam, upoštevajoč dano lokacijo in možnost za primerno umestitev v okolje. BLACKLINE je za tiste, ki se zavedajo prednosti, ki jih ponuja montažna gradnja, a si želijo sodobnih atraktivnih arhitekturnih rešitev. Optimalni tlorisni razpored in dovršene fasade zagotavljajo užitek bivanja dovolj drznim, upoštevajoč sodobne koncepte nizkoenergetske, ekološke gradnje. Linija hiš Lumar BLACKLINE s premišljenim dizajnom, vrhunskimi ekološkimi materiali in neskončnimi steklenimi površinami, ki intimnost bivanja povežejo z obdajajočo okolico, predstavlja novi mejnik v montažni gradnji enodružinskih hiš.
STE SE LETOS ŽE ZAŠČITI PRED NADLEŽNIMI KOMARJI? Najboljši za zaščito pred komarji so zagotovo spreji in zapestnice. Predstavljamo vam prvi inovativni, 100-odstotno naravni izdelek z vonjem citronele. Visokokakovostni izdelek ima minimalen vpliv na okolje in je izjemno priročen za celotno družino. MosquitNo zapestnica z vonjem citronele je obstojna minimalno 72 ur in enostavna za uporabo med športom, aktivnostmi na prostem in na potovanju. Ne draži kože, vsebuje pa 0,75 g citronele.
FOSCARINI SOLAR Solar je novi tip objekta, sodobno ognjišče, okoli katerega se zbirajo prijatelji na klepetu, doma ali na vrtu, terasi. Polokroglo telo, narejeno iz polietilena, je stabilno, tudi ko je nagnjeno za 15 stopinj. Solar je namenjen za notranjo ali zunanjo uporabo in ga dobite v treh barvnih različicah.
Dimenzija: Ø 80 cm x višina 26 cm Svetlobni vir: fluorescent 1 x 25 W E27, IP44 Na voljo: v Salonu Strle Svetila, Igriška ulica 3, Ljubljana 19/2015 DAVID 183
PROFICENTER
ODSTRANJEVALEC PLEVELA Popolne trate ni moč doseči zgolj z odlično kosilnico. Plevel, ali tudi regrat, lahko uniči izgled na videz popolne zelenice. Globoke srčaste korenine omogočajo regratu dolgotrajno obstojnost. Edina zanesljiva rešitev je orodje, ki izvleče to trdoživo trajnico s korenino vred. Večkrat nagrajeni Fiskarsov odstranjevalec plevela v standardni in teleskopski izvedbi je fantastična in ekološko prijazna rešitev. Orodje preprosto postavite nad plevel, tako da je le-ta v sredini, potisnete jeklene kremplje v zemljo, stopite na označeni del orodja in potegnete ročaj pod kotom nazaj. Plevel (ali regrat) je odstranjen s korenino vred in pripravljen za izmet v posodo ali samokolnico s samo kratkim potegom oranžnega gumba (da se jeklene čeljusti odprejo in sprostijo plevel). Tako ni nobene potrebe po škodljivih kemikalijah in glasnih motorjih. Preprosto namensko orodje je odlično za odstranjevanje plevela iz vaše trate in za seboj pusti čisto zeleno površino.
ARDON GP2600 – STEKLENI NADSTREŠEK Z INTEGRIRANO TENDO Stobagov ARDON GP2600 predstavlja novo generacijo večfunkcijskih steklenih nadstreškov. Brez kakršne koli podkonstrukcije vam zagotavlja zaščito pred soncem, dežjem in tudi snegom, primeren pa je za terase, zunanje površine gostinskih lokalov, nakupovalnih centrov itd. Izpah integrirane tende lahko seže čez stekleno površino nadstreška, teleskopski izvlečni mehanizem pa zagotavlja popolno zaščito pred soncem in ima visoko vetrno stabilnost. www.sencila-bled.si
HIGIENSKO SPLAKOVANJE GEBERIT ZA ZDRAVO PITNO VODO Pomena pitne vode se zavemo predvsem takrat, ko je nimamo na voljo ali ko postane oporečna in s tem zdravju škodljiva. Geberit, inovator na področju sanitarne tehnike, v skrbi za zdravje in okolje predstavlja premišljeno zasnovano pametno tehnologijo higienskega splakovanja. To zagotavlja zdravo pitno vodo tudi v objektih, v katerih voda ni ves čas uporabljena. Težave s higieno pitne vode oziroma razvoj različnih škodljivih organizmov se namreč lahko pojavi, kadar pride do stagnacije vode v ceveh zaradi občasne uporabe. Higiensko splakovanje se zato uporablja v zgradbah, kot so hoteli, gostišča, bolnišnice, šole, telovadnice, vojašnice ali počitniški domovi, kjer se vodovodna napeljava ne uporablja tudi po več tednov zaporedoma. Rešitev je tako primerna tudi za privatne počitniške hiše, saj lahko uporabniki takoj ob prihodu v hišo brez skrbi popijejo kozarec vode.
Official Sponsor
Developed with
Powered by
ducati.si
Originalna dodatna oprema Ducati Performance Accessories.
Sprostite svojo strast. Izberite najboljše. Poudarite stil in zmogljivosti, da bo vaš Ducati še bolj edinstven.
AS Domžale Moto center d.o.o. Blatnica 3a, 1236 Trzin Tel.: 01 562 37 00 | www.ducati.si | info@ascenter.si Ducati Slovenija Official
Rebel d.o.o., Staneta Rozmana 16, 9000 Murska Sobota www.rebel.si 186 DAVID 19/2015
LJUBLJANA; Skiny, Poljanski nasip; Skiny Mašera Spasičeva; CELJE: Skiny, Glavni trg; KOPER: Skiny, Dolinska cesta; DOMŽALE: Skiny, Ljubljanska; MURSKA SOBOTA: Skiny, Slovenska; Rebel Maximus; Benetton; PTUJ: Skiny Qlandia; Skiny Slomškova; NOVO MESTO: Rebel Qlandia; NOVA GORICA: Skiny Qlandia; KRANJ: Rebel, Prešernova; BLED: Skiny, Ljubljanska; SEŽANA: Rebel Spar;
Part of Life.
19/2015 DAVID 187
AVTOMOBILIZEM
ROLLS-ROYCE WRAITH – Inspired by Fashion Za super bogate trendsetterje, ki želijo ostati na samem vrhu v modni industriji, je britanski izdelovalec prestižnih vozil Rolls-Royce predstavil posebno izdajo avtomobila wraith. Nova posebna izdaja 'Inspired by Fashion' je športni, oblikovno dovršeni prestižni avtomobil v kombinaciji z modno pripovedjo. Blagovna znamka Rolls-Royce in svet visoke mode imata po mnenju tehnologov in podjetja samega izjemno veliko skupnega. Najboljši materiali in številni unikatni dodatki so prepleteni v eno izmed najlepših in najbolj zaželenih luksuznih materialnih dobrin, ki je narejena po meri kupca.
Višji luksuzni nivo: Rolls-Royce je predstavil omejeno serijo športno oblikovanega modela wraith. Cena za takšnega luksuznega lepotca naj bi se gibala okoli 492.000 EUR.
188 DAVID 19/2015
19/2015 DAVID 189
Vrata – izjemno oblikovanje: Pogled pritegne lepo oblikovana notranjost – posebno krojenje z barvitimi svilnatimi trakovi “welt” v usnjeni vratni plošči avtomobila.
Pete in kolesa: 6,6-litrski dvanajstvaljni motor z dvema turbopolnilnikoma, ki proizvede 465 kW (632 KM) in 800 Nm navora – povezan z osemstopenjskim avtomatskim menjalnikom, požene wraith od 0-100 km/h v samo 4,4 sekunde, najhitrejša avtomatska hitrost je omejena na 249,44 km/h. 190 DAVID 19/2015
Po meri narejena maska: Novi avto ima zunanjo barvo v dveh tonih, in sicer andaluzijsko belo in arktični beli jasmin v kombinaciji s čisto vijolično ali mugello rdečo.
19/2015 DAVID 191
192 DAVID 19/2015
Udarna moč motorja: Pregrinjalo avtomobila je bilo odstranjeno na Prattovem inštitutu v New Yorku, kjer ustvarjajo generacije vrhunskih oblikovalcev – kot del projekta, imenovanega 'Women of Influence in the Business of Style'.
19/2015 DAVID 193
BELVEDERE VODKA praznovala svetovni dan martinija Junija smo v lokalu Solist bar & bar na Kongresnem trgu proslavili svetovni dan kultnega martinija. Nazdravljanje se je pričelo ob 16. uri in se kljub slabemu vremenu nadaljevalo pozno v noč.
DRUŽABNI PREGLED
Razvajanje z Illyjem Podjetje Espresso, d. o. o., nas je tik pred poletjem popeljalo v omamni svet kave. V trgovinici Espresso v Kristalni palači so nas najprej dodobra poučili o poslanstvu in viziji blagovne znamke Illy, nato pa v restavraciji Divino razvajali naše brbončice s kulinaričnimi dobrotami kuharskega mojstra Bineta Volčiča. Za prijeten glasbeni vložek je poskrbel raper Zlatko.
CROCS POMLADPOLETJE 2016 Bili smo na predstavitvi pomladnopoletne kolekcije Crocs za leto 2016. Obutev nas je kar presenetila, saj se iz sezone v sezono spreminja in postaja modnejša. Torej, ne pričakujte samo coklastih crocsov, temveč sveže, lažje in modnejše modele. Foto: (c) Jože Rehberger Ogrin, Intersocks, d. o. o.
DRUŽABNI PREGLED
JOHNNIE WALKER DOBIL BRATA Junija smo bili priča nepozabnemu večeru z viskijem Johnnie Walker, najbolje prodajanim škotskim viskijem na svetu. Na terasi restavracije DiVino je podjetje PPD Slovenija, uvoznik in ekskluzivni distributer blagovne znamke Johnnie Walker, izbranim gostom predstavilo še šesto različico ikoničnega viskija – Johnnie Walker Double Black, ki bo odslej na voljo tudi pri nas. Novo drzno mešanico je poskusilo več kot 500 gostov, med njimi tudi znani obrazi: Dragan Bulič, Irina Osipenko Nemec, Tibor Baiee, Robert Roškar, Tim Kores in številni drugi.
6. OBLETNICA TRGOVINE MARINA YACHTING Maja je trgovina Marina Yachting na Bregu 6 v Ljubljani praznovala svojo 6. obletnico. Ob tej priložnosti so predstavili kolekcijo oblačil pomlad-poletje 2015. Blagovna znamka je tako tudi letos dokazala, da zna ob svojem mornarskem stilu ustvariti še kaj drugačnega. Inovativnost, nove linije in vzorci so obogatili odlične materiale v liniji oblačil, ki je kot nalašč ustvarjena za urbanega popotnika. V Marini se je od aprila do maja odvijala tudi velika nagradna igra, v kateri so se stranke potegovale za nagradni bon v vrednosti 1.000 EUR in ki se je zaključila ravno na praznični večer. In to s koncertom Davorja Radolfija, ki je izžrebal tudi srečno dobitnico nagrade. DRUŽABNI PREGLED
NOVA ŠKODA SUPERB V Grand hotelu Union so predstavili novi superb. Presežek Škodinega oblikovanja je eleganten, tehnično dovršen model, ki naznanja novo revolucijo v oblikovanju avtomobilov. Vsi, ki poznate to češko avtomobilsko znamko, veste, da je z nami že 120 let, malo manj pa je znano dejstvo, da sveže oblike novih modelov riše tudi slovenski oblikovalec Marko Jevtič, ki je pri Škodi zaposlen že nekaj let, bil pa je tudi del ekipe, ki je bila odgovorna za prenovo vozila superb. Bravo, Marko!
196 DAVID 19/2015
sveži cvetlični šopki · dostava cvetja · poročni šopki in slavnostna dekoracija · svečana žalna dekoracija · darilno aranžiranje darilni boni · cvetlične posode za interier in eksterier · ozelenitve domov in poslovnih prostorov ter negovanje nasadov ekskluzivni slovenski zastopnik za okrasne posode Domani Ljubljana · Kongresni trg Vegova ulica 2 ponedeljek – sobota 9.00 – 20.00 tel. 01 – 244 53 80 / 031 – 366 355 www.facebook.com/emporia.si
Mali čudež narave Junija smo si v ljubljanski porodnišnici lahko ogledali razstavo čudovitih fotografij novorojenčkov priznane fotografinje Petre Nuzdorfer, Ultrazvočno društvo Ljubljana pa je ljubljanski porodnišnici predalo v uporabo dva nujno potrebna CTG-aparata, za katera je delež prispevala tudi Vzajemna zdravstvena zavarovalnica.
DRUŽABNI PREGLED
Coca-Cola Piknik Bili smo na pikniku s kultno osvežilno pijačo znamke Coca-Cola, na katerem smo skupaj z znanimi Slovenci sodelovali pri oblikovanju domiselnih besedil, ki se čez poletje pojavljajo na jumbo plakatih po vsej Sloveniji.
KENZO/GIVENCHY V LETU 2015 Ljubljanski grad je v svojem zavetju razkril letošnje novosti skupine LVMH, ki jo zastopa podjetje Promands, d. o. o. Zapeljiva opojnost dišav nas je za nekaj trenutkov vsrkala vase. Res posebno doživetje! Kenzo bo letošnjo sezono poleg klasičnih ženskih vonjev navduševal z uniseks dišavo v treh različicah Kenzo Totem. Givenchy bo naše ljubice zapeljeval z novimi vonji Dahlia Divin, Very Irresistible, Ange ou Demon, moške pa omamil z novim Gentlemen Only Casual Chic. DRUŽABNI PREGLED
FOR YOUR EYES ONLY – SAMO ZA VAŠE OČI V prelepem čarobnem ambientu dvorca Zemono je konec maja premierno potekala gala modna revija »FOR YOUR EYES ONLY – SAMO ZA VAŠE OČI«, na kateri so predstavili sončna očala velikih blagovnih znamk ter priznanih modnih oblikovalcev in ki jo je organizirala Optika Ibis, d. o. o., v sodelovanju s podjetjem Safilo, d. d., drugim največjim proizvajalcem okvirjev za korekcijska in sončna očala na svetu. Na modni pisti so manekenke in manekeni v oblačilih Manufakture in Ateljeja Eleonore Valentino (E.V.A.) navduševali s kolekcijo sončnih očal za pomladpoletje 2015 (Dior, Hugo Boss, Boss Orange, MaxMara, Max&Co., Carrera, Oxydo …), ki jih že najdete v poslovalnicah Optike Ibis. Nove linije, novi barvni odtenki in številni, tudi najmanjši detajli so očarali goste. Med 150 povabljenimi so bili poslovni partnerji omenjenih firm iz Slovenije in tujine, številni gospodarstveniki, stranke Optike Ibis, zvezdniki družabne scene, novinarji in drugi.
GRAMOPHONEDZIE LIVE EXPERIENCE Sredina junija bo zagotovo najbolj nepozabna. Knafljev prehod je gostil pravo poletno poslastico: Gramophonedzie Live Experience. V sodelovanju s podjetjem G3 Spirits so v vsakem lokalu v Knaflju predstavili dogodek z različno tematiko. Za razgibavanje nogic in bokov so poskrbeli Dj Manoo Kustur in znane zvezde: Jack Daniel’s, Hendrick's, Thomas Henry, Jägermeister, Tullamore Dew.
DRUŽABNI PREGLED
Palmieri v Tivoliju V parku Tivoli je potekala degustacija posebnega refoška znamke Palmieri. Predstavitev t. i. refoškovih desertov z medom in vanilijo ter svetovne inovacije, refoškovega deserta z belim tartufom, je bila dogodek posebne vrste: vrhunska zabava. Palmieri je v sodelovanju s Foodfatalom, podjetjem, ki se ukvarja s pripravo jedi in pijač po naročilu za različne priložnosti, razvil tri posebne, unikatne pralineje, narejene z refoškovimi deserti Palmieri, in s tem dokazal, da je kulinarika danes vir izvirnosti in domišljije. Barman Tomaž Fartek je za dobrodošlico postregel goste z easy drinkom Palmieri Temptation, katerega glavna sestavina je refoškov desert z vanilijo. Istega dne se je na platformi IndieGogo uspešno zaključila kampanja za Palmieri, s katero se je podjetje podalo na svetovno tržišče – zastavljeni cilji so bili preseženi, na kar je podjetje še posebej ponosno.
Armanibeauty.com
ZBIRKA ILLY FOODY EXPO MILANO 2015 ILLY JE V SODELOVANJU Z EXPOM 2015 IZDAL NOVO ZBIRKO SKODELIC Z URADNO MASKOTO TE SVETOVNE RAZSTAVE. IZBERITE SVOJ KOMPLET NA NAŠIH PRODAJNIH MESTIH.
PROFUMO
NOVA INTENZIVNOST
Prodajna mesta v Ljubljani: Kristalna palača BTC, Ameriška 8, T 051 620 520 | Fajfarjeva 33, T (01) 422 88 88 | Kongresni trg 6, T 041 320 291 | www.espresso.si
19 2015
19 2015
Revija za moške s stilom
Revija za moške s stilom
DIETER MORSZECK TRANSPORTNI INOVATOR
Antonio Lujak L.A. FOREVER
DUNCAN MCRAE ZALJUBLJEN V DŽIN
Fabio Mancini LA GRANDE BELLEZZA
THOMAS HENRY PIONIR OSVEŽILNIH PIJAČ BRYCE DALLAS HOWARD LEPOTICA IZ JURSKEGA SVETA
Bine Volčič KUHAR S TV-EKRANA Scott Eastwood OCEAN JE ZAČETEK
LEGENDARNI MIŠIČNJAK
NOVA TOALETNA VODA CHANEL #TAKEYOURCHANCE
www.edavid.si
EAU VIVE
Arnold Schwarzenegger ISSN 2232-559X
9 772232 559007 www.edavid.si