D hr 1

01 2016

Revija za muškarce sa stilom

01 2016

Revija za muškarce sa stilom

KATE HUDSON CRVENA LJEPOTICA PROLJETNE MODNE SMJERNICE VOAJERI, IZOPĆENICI! CHRIS PINE KOD MUŠKOSTI LIEV SCHREIBER SMRTONOSNI VIRUS MASSIMO BOTTURA UMJETNOST KUHANJA

www.edavid.si

HEINZ KINIGADNER WINGS FOR LIFE

CHANEL.COM

27 kn

www.edavid.si

Giovanni Gervasoni MR. INTERIER Damir Marić MERCEDES-BENZ KROZ REKLAME

EMANUELE FILIBERTO DI SAVOIA

ZA UŽITAK U DVOJE

Aparat za kavu X7.1.

Iperespresso

Aparat za kavu Y3 Iperespresso

Aparat za kavu X9 Iperespresso

www.nikas.hr

shop.nikas.hr

Kolekcijske šalice The Watermill Center

051 704 800

SADRŽAJ

Sadržaj

01

2016

34 Prinčeve majice

EMANUELE FILIBERTO DI SAVOIA 44 Mr. Gervasoni

Giovanni Gervasoni 50 Krila za život

HEINZ KINIGADNER 58 Peti Val

LIVE SCHREIBER 82 Voajeri, Izopćenici,

trenutačno zaraženi modom!

94 Odjenite se

Pepe Jeans

Kalež FLUTE MAESTRO, 125.89 HRK Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat BREGUET, 107.314,35 HRK

Kalež FLUTE ALEKSANDER, 52,00 EUR Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat HUBLOT, 197.965,92 HRK

170 102 Bez granica

Bally

34 - Emanuele Filiberto di Savoia

144 Ljepotica u crvenem

Kate Hudson 152 MR. BURBERRY 154 Jedinsteni kod muškosti

Chris Pine 158 Kao riba u vodi

Biotherm Homme 164 S udaljenosti do 10 kilometara

Massimo Bottura 174 Odrazi svobode

Gorenjež 186 Vizual Mercedesa

Damir Marić

54 62 70 148 150 162 173 178 198

KINO MOBILNO GLASBA KAKO IZNENADITI ŽENU KOZMETIČNI PROIZVODI STIL KUHANJA STIL BIVANJA PROFI CENTER OBJEKTIV

MODNE PRIČE 22 PROLJEĆE 46 NA ŽELJEŽNIČKOM

KOLODVORU 68 MUŠKARAC OVE SEZONE 104 MALO KREATIVNOG

UGODNOG NEREDA 116 CITY CRUISE 126 FUEL STOP AVTOMOBILSKE PRIČE 196 Luksuzni terenec, cavriolet I Bondova djevojka Postavljalec meril

UVODNA BESEDA ODGOVORNEGA UREDNIKA

Modni susreti i mali uspjesi

Kad smo prije pet godina kreirali prvo izdanje revije DAVID za muškarce

drugi poznati sportaši, to je postala ležeran stil odijevanja i za muškarce.

sa stilom, nikako nismo mogli zamisliti da će reakcije koje su uslijedile biti

Da o trendu lumberjack bradatih muškaraca i ne govorim, jer svaki smo

tako dobre. U svakom slučaju željeli smo da reviju za muškarce sa stilom

dan svjedoci novih i novih proizvoda koji su namijenjeni tim muškarcima

čita barem devedeset posto muškaraca, iako danas istraživanja pokazuju

koji danas ponekad pred ogledalom provode i koju minutu više od njihove

da žene već premašuju trećinu čitateljstva. To vjerojatno znači da smo znali

simpatično uređene pratilje. Međutim, moramo se razvijati, slijediti global-

pripremiti kvalitetan sadržaj i da se trud isplatio. Dragi naši čitatelji, novi

ne smjernice novih trendova, živjeti život trenutku i uljepšati ga ljudima oko

korak koji je pred nama bratsko je izdanje časopisa DAVID za muškarce

sebe. To je također misija muškog časopisa DAVID za muškarce sa stilom.

sa stilom i na hrvatskom tlu. Vjerujemo da je današnji muškarac svestra-

Nadamo se da ćemo vam kontinuirano dinamičkim sadržajima predsta-

niji nego ikad. Ako smo nekad svi gledali samo nogomet i možda jedan

vljati suvremene trendove i da ćete nam i vi pomoći sukreirati pravi muški

televizijski šou i smijali se vještim šalama gospodina Olivera iz »Vegete«,

časopis u našoj regiji. U ovom izdanju ponosno vam predstavljamo unuka

današnji muškarac potpuno je drugačiji. Muškarca danas zanima što će i

posljednjeg talijanskog kralja Umberta II., Emanuella Filiberta Savojskog,

kako odjenuti i kako će se obrijati, koje će piće popiti i kako će se urediti

princa koji nam je na firentinskom sajmu Pitti Uomo predstavio svoju novu

prije izlaska s prijateljima na piće bilo na zabavu ili lov na još koji neosvojeni

liniju Prince Tees, a na ugodnoj večeri među poznatim talijanskim modnim

trofej. Današnji je muškarac techno frik koji želi suvereno vladati tehnolo-

kreatorima razgovor je tekao kako je to i uobičajeno za nas zaljubljenike u

škim novotarijama, a ne biti iza vremena u kojem živi. Želi iskusiti svijet i

modu. Posebno stoga što je njegova prabaka bila Crnogorka, jer znate, kad

otkrivati sve dragocjenosti koje vlasnici robnih marki „limenih konja“ stalno

netko ima djelić korijena Jadranskog mora, lakše shvaća koliko je truda

plasiraju na naša tržišta. I naravno, sve je veći ovisnik o adrenalinu, što je u

potrebno za dobar proizvod u ovoj regiji. A mi ćemo se svesrdno truditi da

redu jer se pojavljuje na tisuće prilika za akciju. Da smo prije deset godina

ovo bude dobar proizvod i veseliti se svakoj vašoj reakciji i konkretnom pri-

rekli da će muškarci šetati u uskim trapericama, najvjerojatnije bi nas pro-

jedlogu za buduću zajedničku suradnju i stvaranje.

glasili ludima, ali kad je to učinio David Beckham i kad su to učinili i mnogi

14 DAVID 01/2016

ddk@h-l.si

Magazin za muškarce sa stilom

01 2016 IZDAVAČ Hiša Luksuza d.o.o., Rožično 9a, 1240 Kamnik PE: Vinogradi 66, 10000 Zagreb GLAVNI UREDNIK Dejan David Kemperl

SURADNICI Tanja Poljaček Jan Nose Michelle La Rue Stefano Guerrini Paolo Sfarra Carolina Chianese Rodrigo Giamis Ramos Chiara Rizzitelli

FOTOGRAFIJA Matej Ograjenšek Jernej Šuligoj Daniel Galić Ryan Jerome Red Bull Content Pool Andrey Bahia Matteo Engolli Continental Film Karantanija Cinemas d.o.o.

Arhiv partnera Arhiv Hiša luksuza d.o.o.

Blitz film & Video Distribution d.o.o.

PRIJEVOD I LEKTURA MULTIKATEDRA d.o.o.

DIZAJN Matej Ograjenšek, Hiša luksuza d.o.o.

NASLOVNICA EMANUELE FILIBERTO PRINCIPE DI SAVOIA WEB ADRESA www.edavid.si www.facebook.com/revijadavid MARKETING Hiša luksuza d.o.o., Dejan David Kemperl tel.: 00385 99 3262 273 e-mail: ddk@h-l.si TISAK Gorenjski Tisk, Kranj DISTRIBUCIJA: Tisak d.o.o., Slavonska avenija 2, 10000 Zagreb PREDPLATA Cijena posameznog izvoda je 27 HRK. Izlazi 6 puta godišnje.

Ljetna predplata iznosi 162 HRK

16 DAVID 01/2016

Pretplatite se i osvojite GODIŠNJA PRETPLATA NA REVIJU DAVID

Cijena pojedinog broja revije DAVID iznosi 27 HRK. Godišnja pretplata na reviju DAVID iznosi 162 HRK. Cijene sadržavaju PDV. Pišite nam na web adresu: revijadavid@gmail.com

01 2016

Revija za muškarce sa stilom

01 2016

Revija za muške sa stilom

KATE HUDSON CRVENA LJEPOTICA PROLJETNE MODNE SMJERNICE VOAJERI, IZOPĆENICI! CHRIS PINE KOD MUŠKOSTI LIEV SCHREIBER SMRTONOSNI VIRUS MASSIMO BOTTURA UMJETNOST KUHANJA

www.edavid.si

NETHATIWANT

HEINZ KINIGADNER WINGS FOR LIFE

27 kn

Giovanni Gervasoni MR. INTERIER Damir Marić MERCEDES-BENZNAGRADA: KROZ REKLAME

Prvih 35 pretplatnika prilikom plaćanja pretplate dobit će set čarapa CR 7.

EMANUELE FILIBERTO DI SAVOIA

www.edavid.si

23/09/2015 11:53

Posjetite nas i na internetskom portalu: www.edavid.si 18 DAVID 01/2016

i na Facebook stranici: www.facebook.com/revijadavid

THE NEW FRAGRANCE FOR MEN

proljeće!

Jeste li se i vi već opskrbili modnim komadima koji će obilježiti nadolazeće proljeće?

Nekoliko trendova za prijelazno razdoblje kojima možete što je brže moguće zamijeniti zimsku garderobu predstavljamo još danas. Jeste li spremni? IDEMO! Ove će godine na svoje doći ljubitelji maslinasto zelene. Odjenite se u nju od glave do pete i ne zaboravite na ekstra duge šalove i bomber jakne koje su ove godine odjeća sezone. Kad zatopli, moći ćete bez srama kombinirati kratke hlače sa svojom najomiljenijom jaknom, a preko ramena za hladna jutra bez razmišljanja odjenuti i najomiljeniju kišnu parku. Hlače možete odabrati u XXL veličini, ali svakako imajte na umu i bandana maramu koja će svezana oko vrata biti „točka na i“ vašeg izgleda.

A za brži korak zaboravite na vezice i u »slip-on« cipelama pohrlite u proljetni dan.

Fotograf: Žiga Mihelčič Styling: Manca Vodopivec Model: Luka/Immortal Models Management Makeup: Martina Borščak Frizura: Ben Jager

22 DAVID 01/2016

01/2016 DAVID 23

Sako Marina Yachting, 2.721,90 KN - Đžmper Marina Yachting, 902,24 KN - Rubac marama

24 DAVID 01/2016

01/2016 DAVID 25

LJEVO: Džemper Imperial, 583,80 KN - Hlače Imperial, 598,96 KN - Šal, 106,14 KN DESNO: Bomber Jakna Trussardi Jeans, 2342,80 KN, XYZ - Hlače Trussardi Jeans 1.584,61 KN, XYZ - Šal Armani 1.357,15 KN, XYZ

26 DAVID 01/2016 LJEVO: BBomber jakna Antony Morato 1.053,88 KN, XYZ - Kratke hlače Michael Kors, 750,60 KN, XYZ

DESNO: Sako Imperial, 13.260,73 KN, Ikona - Košulja Zara, 144,05 KN - Leptir - mašna Zara, 144,05 KN - Hlače Imperial, 492,82 KN, Ikona - Pas Antony Morato, 341,18 KN, XYZ

01/2016 DAVID 27

28 DAVID 01/2016

01/2016 DAVID 29

Kratke hlače Hugo Boss Orange, 826,42 KN, XYZ - Slip na tenisicama Armani Jeans, 1.357,15 KN, XYZ

Jakna Marina Yachting, 1.963,71 KN - Sako Marina Yachting, 2.721,90 KN - Košulja Marina Yachting, 902,24 KN - Džemper Marina Yachting, 902,24 KN

30 DAVID 01/2016

01/2016 DAVID 31

LJEVO: Jakna Antony Morato 1.053,88 KN, XYZ DESNO: Rol Topman, 144,05 KN - HlaÄ?e, Zara, 371,51 KN - Slip na tenisicama Armani jeans, 2.115,34 KN, XYZ

( kolekcija Marquisette Fabrics )

( nova showroom ) novae d.o.o. ) šmartinska cesta 53 ) 1000 ljubljana ) slovenija ) ( t +386 1 42 60 410 ) www novashowroom.si ) e info@novashowroom.si )

INTERVJU

EMANUELE FILIBERTO DI SAVOIA

Prinčeve majice

Ono je što me posebno raduje u Italiji da unatoč brzom tempu i neprestanim promjenama nisu zaboravili koliko su za druženje važni la dolce vita i aperitiv, u kojem Talijani vole uživati u svakom trenutku na svakom mjestu. Pritom možeš upoznati i neke vrlo zanimljive karaktere. Lagao bih kad bih rekao da već nisam čuo za njega. Emanuele Filiberto di Savoia jedan je od rijetkih potomaka nekadašnje talijanske kraljevske obitelji, koji je među ljudima vrlo omiljen zbog svoje iskrenosti i jednostavne prirode.

Zamislite da u nas na natjecanju plesnih zvijezda pobijedi neki Hrvatski princ, naravno, kad bismo ga imali. No, njemu je u Italiji to uspjelo uz bučno navijanje gledatelja. Na svojoj svestranosti Emanuele Filiberto može zahvaliti svojoj velikodušnoj prirodi i energiji koju isijava na sve strane i osvaja sve oko sebe. Ove godine našao sam se u ugodnom prijateljskom modnom društvu na večeri u tradicionalnom okruženju poznatog firentinskog restorana kraj mosta Ponte Vecchio. Intervju se nametnuo sam od sebe – kad se susretne svoje ljudi koji si imaju što reći. Osim obveza u obiteljskoj zakladi Emanuele Filiberto sa svojim poslovnim partnerom Enzom Fuscom nedavno je započeo i s izradom zanimljivih, iznimno udobnih i laganih majica, a danas i hlača i kompletne muške i ženske kolekcije nazvane Prince Tees. Neformalan dio razgovora okrenuo se, naravno, i u drugom smjeru: njegovim korijenima, kroijenima njegova djeda, posljednjeg talijanskog kralja Umberta II. i prabake Elene, nekadašnje crnogorske princeze. Iz povijesti i tradicije uistinu se štošta može naučiti u svim područjima našeg rada. I o dizajnu i tkanju udobne majice. Što vas je dovelo do tvrtke Enza Fusca i općenito u modnu industriju?

Bilo je vrlo jednostavno. Na mnogim putovanjima počeo sam primjećivati da mi u kovčegu nešto nedostaje, i to visokokvalitetna majica. Danas je za dio modnog svijeta karakterističan opušteniji stil odijevanja, a koji još uvijek ostaje iznimno šik. Kvalitetnu majicu možeš obući ispod sakoa kad ideš na posao u ured, u majici možeš spavati ili je nositi na treningu u teretani. Postala je proizvod bez kojeg više uopće ne možeš jer je njegova upotrebljivost zaista svestrana. Tako sam nakon razgovora s ljudima oko sebe poželio sam dizajnirati vrlo kvalitetnu, premijsku majicu, ali istodobno dragocjenu. Kad sam u svojoj kući na Korzici upoznao Enza Fusca, s njim sam porazgovarao o toj ideji, o majici koja bi bila plod umjetnosti, suvremene izrade i tradicije. Svega smo se dotaknuli: od kojeg će materijala biti, koliko bismo kašmira dodali kako ne bi bila preteška ili prelagana... nakon mnogobrojnih analiza došli smo do idealne mješavine s dodatkom petnaest posto kašmira, za što mislim da je izvrsno jer majici daje pravu kvalitetu – u njoj nije ni prevruće ni prehladno, što je glavna svrha toga odjevnog predmeta. Zatim smo počeli sa svojevrsnom »kapsul kolekcijom«, koja se ljudima odmah svidjela jer je jedinstvena i prekrasna. Nastavili smo s razvojem te danas sve zajedno nadograđujemo kolekcijom.

KVALITETNU MAJICU MOŽEŠ OBUĆI ISPOD SAKOA KAD IDEŠ NA POSAO U URED, U MAJICI MOŽEŠ SPAVATI ILI JE NOSITI NA TRENINGU U TERETANI. POSTALA JE PROIZVOD BEZ KOJEG VIŠE UOPĆE NE MOŽEŠ JER JE NJEGOVA UPOTREBLJIVOST ZAISTA SVESTRANA.

Gdje proizvodite majice i ostalu odjeću iz linije PRINCE TEES? Sve je u cijelosti proizvedeno u Italiji, od prvih elemenata do posljednjih 01/2016 DAVID 35

INTERVJU

pakiranja, ambalaže. Sve je vrhunske kvalitete. A ponudu neprestano proširujemo novim proizvodima, ove godine pidžamama. Jer, znate, ovdje volimo spavati u dobrim stvarima, u mekoj odjeći, ne samo u svili. Pidžame smo osmislili tako da ih možete nositi 24 sata na dan, recimo nedjeljom ako sjedite kod kuće ili idete po prekrasan časopis kao što je vaš i pokoji kroasan ili voće na obližnju tržnicu.

Gdje vas možemo pronaći u svojoj neposrednoj blizini?

U Beogradu predstavljamo svoju kolekciju u trgovini Distante, gdje ćete s lakoćom pronaći neki komad za svoju garderobu. Naš je cilj proizvesti cijelu kolekciju za korisnika. Trenutačno pripremamo kombinaciju s kašmirom, denimom i pamukom. Najskloniji sam kombinaciji pamuka i denima jer to je najbolji kompromis između kvalitete, cijene i mnogih modnih stilova.

Kakav je vaš konkretan zadatak odnosno uloga u robnoj marki Prince Tees?

Prince Tees je moja marka. Enzo Fusc i ja upravljamo svaki jednom polovinom, ali proizvode dizajniramo zajedno, savjetujemo se praktički o svemu i zajedno odlučujemo. I pritom stvarno uživamo.

Kako ste odabrali ime marke?

Nekad je to vrlo jednostavno. Tees je jedan od američkih izraza za kratke majice, zato sam mislio zašto naše majice ne bismo nazvali prinčeve majice, dakle Prince Tees.

U Firenci smo danas vidjeli mnogo zanimljive muške odjeće, za prave suvremene džentlmene, posebno na ambasadorskom projektu Pitti Uomo. Vi govorite o nečem drugom, o udobnoj liniji za muškarce i žene?

Jedno je kad se ljudi odjenu za slikanje ispred fotografskog objektiva, kad su maksimalno dotjerani i pokazuju se na Instagramu i Facebooku, koji lažu, zaglupljuju, predstavljaju lažne ideale koji ne postoje, a nešto je posve drugo nošenje udobne odjeće tijekom cijelog radnog dana. Danas kad promatram mlade ljudi koji dolaze iz tehnoloških tvrtki, bilo bankare, liječnike, producente ili glumce, vidim da žele više autentične udobnosti. Majica je nešto što možeš nositi cijelo vrijeme i u njoj se ugodno osjećaš, kombiniraš je s čime god. Za sve ljude na ovdašnjem festivalu Pitti Uomo koji nose vrlo komplicirane šešire, šalove, ukrašene brade nisam uvjeren da se osjećaju ugodno. Čini mi se da to čine zato da bi bili primijećeni, slikani. Kad putujem u New York, Los Angeles ili Japan i nosim duge rukave, jednostavno se želim osjećati ugodno, na kraju krajeva, i u puloveru, jer tako gdje god bio osjećam se kao kod kuće.

Vaša kolekcija i dalje će rasti?

Svakako, to je naš cilj! Ali želimo rasti polako. U Milanu nas možete pronaći u našem showroomu, a u svijetu smo već prisutni u Americi, Izraelu, Japanu, Kini, Srbiji, Španjolskoj, Švicarskoj, Monte Carlu i konceptualnoj trgovini Colette u Parizu.

U kojoj fazi stvaranja najviše uživate?

Najviše uživam u samom kreiranju odjeće kolekcije Prince Tees (još više volim udobnu odjeću).

01/2016 DAVID 37

Fotograf: Marko Grubišić Stilist: Davor Jelušić Model: Strahinja Jagetić za IM Studio Models Croatia

HLAČE ANTONY MORATO - KOŠULJA SPRINGFIELD - KRAVATA MANGO - JAKNA SPRINGFIELD

JAKNA I MAJICA SPRINGFIELD - NAOČALE MANGO - REMEN TOMMY HILFIGER - HLAČE I TENESICE CALVIN KLEIN

BALONER MANGO - MAJICA MANGO - KOŠULJA SPRINFIELD - HLAČE SPRINGFIELD

KAPA SPRINGFIELD - MAJICA TOMMY HILFIGER - JAKNA SPRINGFIELD - HLAČE EMPORIO ARMANI TENESICE DSQUARED2 - RUKSAK SPRINGFIELD

Fotografije: Jerneja Kraigher

INTERVJU

MR. GERVASONI Rijetko se u Sloveniji u jednom danu nađu tri velikana iz svijeta dizajna, a prije nekoliko dana dogodilo se upravo to, i to u ljubljanskom salonu namještaja NOVA Showroom. Razgovor s jednim od njih, ljubaznim Talijanom Giovannijem Gervasonijem, koji svojim stvaranjem nastavlja 130-godišnju obiteljsku tradiciju poduzeća GERVASONI, stoga je velika čast i svojevrsno putovanje kroz povijest.

44 DAVID 01/2016

DAVID: O čemu ste maštali kao dijete, što ste željeli postati?

GIOVANNI GERVASONI: Iskreno, nisam maštao ni o čemu posebno. Kao dijete djed me zvao inženjerom, iako ni danas ne znam zašto. Možda zato što sam bio iznimno dobar u matematici pa je mislio da ću se školovati za inženjera, ali nisam. Naravno, kao dijete više me zanimala igra, a u petnaestoj cijeli svijet, ne samo Italija, zato nisam bio siguran želim li zaista preuzeti posao svojih roditelja i odlučio sam se za studij. Fakultet, dodatne edukacije i MBA dali su mi mnogo znanja. Kad sam promatrao oca kako radi, to sam percipirao više mozgom nego sa srcem i strašću. Ona se pojavila kad smo odlučili promijeniti strategiju poduzeća i angažirati Paolu Navone kao suradnicu, a naš otac odlučio je otići u mirovinu. Tako smo brat Michele i ja preuzeli poduzeće i strast se počela razbuktavati sama od sebe.

DAVID: Čime ste u povijesti vašeg poduzeća najviše inspirirani?

GIOVANNI GERVASONI: Najzanimljivije je sigurno to što je naše poduzeće vrlo staro, što ima bogatu povijest i što se 130 godina uspijevalo prilagođavati stalno novim izazovima, a to je vrlo rijetko. Ako se ne razvijaš u pravom smjeru, nestaneš.

Prije nekoliko dana otvorili smo izložbu o povijesti naše marke od 1882. do 2015. u muzeju blizu Videma. Održao sam i kratak govor. Kad sam ga sastavljao, razmišljao sam koliko je namještaj iz 1910. godine drugačiji od namještaja iz 2015., a oba su bila izložena istodobno. Gervasoni je u početku bio više proizvođač proizvoda od ratana, a danas smo sposobni proizvesti izrazito suvremene kolekcije.

Izložba se održava u Galeriji Špacapan i možete je pogledati sve do kraja veljače 2016. Mala je i šetnja kroz pet soba vrlo je ugodna.

DAVID: Je li Gervasoni marka koja svoje proizvode u cijelosti proizvodi u Italiji, dakle, marka Made in Italy?

GIOVANNI GERVASONI: Proizvodimo ondje gdje dobivamo najbolje. Ne samo gdje je najjeftinije. Da se razumijemo, cijena je, naravno, također važna, inače je proizvod nemoguće prodati, ali uvijek tražimo proizvođače koji daju najviše i najbolje, tražimo ondje gdje možemo kupiti kvalitetu. Posebno prilikom razvoja novih proizvoda, kad izrađujemo npr. proizvod koji nije načinjen samo od drveta nego od kompliciranijih materijala. U takvom slučaju trebamo dobre dobavljače tih sirovina.

Do kraja osamdesetih godina veći dio proizvodili smo u Italiji, u devedesetima smo počeli proizvodnju u Aziji, najprije u Indoneziji, koja je najveći

proizvođač prirodnog ratana, zatim smo istraživali po Indiji, Kini, Tajlandu, na Filipinima i slično.

Trenutačno proizvodimo oko osamdeset posto svih svojih proizvoda u Italiji, a ostalo drugdje u svijetu.

Sve je povezano s proizvodima: danas prodajemo više namještaja proizvedenog od tkanine, a ne više toliko od ratana, jer on više nije toliko u modi koliko je bio prije nekoliko godina.

» NAŠE PODUZEĆE VRLO OPREZNO UPRAVLJA OKOLIŠEM, ŠTO DOKAZUJU MNOGOBROJNI CERTIFIKATI ZA KVALITETU I BRIŽAN ODNOS PREMA OKOLIŠU KOJE IMAMO VEĆ VIŠE OD DESET GODINA. TAKO SE PROVJERENO BRINEMO ZA ZAŠTITU OKOLIŠA. «

DAVID: Mnoga poduzeća društveno su odgovorna i orijentirana na održivost. Kako je po tom pitanju u vašem poduzeću?

GIOVANNI GERVASONI: Najprije bih rekao da ne znam točno što znači održivi razvoj. Svi stalno govore o tome, posvuda čitamo i slušamo o tome, ali do danas mi još nitko nije konkretno objasnio što je srž tog pojma. Znači li to da možemo raditi samo s drvom? Kako ga možemo obraditi i rezati? Ako ga režemo, je li to uopće dobro? Odakle je drvo?

Upotrebljavamo li reciklirane materijale? Koliko se energije potroši ako upotrebljavaš reciklirane materijale? Nitko ne zna točne odgovore na ta pitanja, postoji samo mnogo riječi, razgovora takvih i drugačijih stručnjaka na tu temu. Naše poduzeće vrlo oprezno upravlja okolišem, što dokazuju mnogobrojni certifikati za kvalitetu i brižan odnos prema okolišu koje imamo već više od deset godina. Tako se provjereno brinemo za zaštitu okoliša.

I prilikom završne obrade materijala posvećujemo mnogo pozornosti svemu, jer riječ je o potrošnji vode, što je iznimno važno. Imamo i velik pogon za filtriranje organskih otapala. A uz sve to, još i ovo: naš je namještaj proizveden s vrlo malo energije, jer upotrebljavamo mnogo mehaničke, ručne snage, za razliku od ostalih poduzeća.

DAVID: A koja vas faza proizvodnje namještaja najviše fascinira?

GIOVANNI GERVASONI: Da budem iskren, sviđaju mi se događaji kao što je današnji, jer mogu napustiti ured i proizvodnju te se družiti s ljudima, razmijeniti s njima informacije, saznati njihovo mišljenje o našim proizvodima. Tako i osobno rasteš; u uredu ne vidiš što se sve događa u svijetu. Svakidašnji posao nešto je uobičajeno, kao i osiguravanje kvalitete. A ono što najviše volim usmjerenost je na budućnost. To je pravi izazov, razmišljanje o tome što ćeš raditi ubuduće, što ćemo stvoriti sljedeće godine i godinu nakon. Možemo li izmijeniti neki proizvod, kupiti neko poduzeće... Naše poduzeće nije preveliko, radimo oko 40 milijuna eura prometa. S bratom razgovaram i razmišljam o budućnosti. Odlučili smo da je pravi trenutak za promjenu, za nešto drugačije. Odlučili smo da ćemo 01/2016 DAVID 45

potražiti partnere koji nam mogu pomoći u razvojnim projektima, ne samo u financijskom smislu. Povezali smo se u skupinu, svoj vlastiti novac uložilo je petnaest ljudi, i osnovali smo holding Italian Design Brands (na brands.com možete pronaći sve o našoj zajedničkoj misiji i ciljevima). Gervasoni je jedan od partnera i ima udio od 30 posto u holdingu, a ostali 70 posto. Za nas, društvo Gervasoni, ništa se nije promijenilo, samo sam sada s bratom i vremenski i strateški uključen u holding. Svrha je holdinga spojiti srodne tvrtke u istom tržišnom segmentu, riječ je o namještaju, i u nekoliko godina zajedno nastupiti na talijanskoj burzi. To je izvrstan projekt i vjerujemo u njega. Integriranje novih poduzeća za nas je svakako velik izazov, a možda učinimo još nešto novo i na području različitih proizvoda. Morate znati da nije riječ samo o proizvodnji namještaja, potrebne su i dugoročne vizije.

DAVID: Kako gledate na moderan instant namještaj, brzu proizvodnju, kao na primjer u Ikei i sličnim markama?

GIOVANNI GERVASONI: Osobno to ne pratim detaljno. I kod kuće imam računalo, ali na njemu provjeravam samo vremenske uvjete i slično. A za sebe nikad ne bih kupovao namještaj online. Ali svjestan sam tih novih prodajnih kanala, oni mogu biti novi izazov za buduće godine. Ako možeš upravljati mrežama, možeš i tako rasti, ali je prema tržišnim analizama postotak takve kupnje mali i raste vrlo sporo.

Drugačije je, naravno, s dodacima. Premda je to nešto što se meni ne sviđa, zasigurno će se u budućnosti dogoditi.

DAVID: Dakle, ne preferirate kupnje klikom miša?

GIOVANNI GERVASONI: Najvažnije je što vole naše stranke. Kako sam rekao, sam nikad ne bih kupovao namještaj putem interneta, ali mogao bih si kupiti knjigu. Već sam kupio bateriju za telefon, ali nažalost bila je pogrešna. Zatim sam si kupio i omot, ali stigao je oštećen.

No, nisam si ga kupio sam, nego moja tajnica. Naravno, nije bila njezina krivnja. Ako kupiš knjigu, barem znaš što ćeš dobiti. I za putovanja zrakoplovom, osim brzog leta u London, radije se obratim agenciji da mi pomogne kvalitetno urediti povezivanje. No, kad pogledam mlađu generaciju, i svoju kćer, vidim da su mladi vrlo aktivni na društvenim mrežama. Internet zasigurno pridonosi promociji proizvoda. Ali ne uvijek, npr. u prodaji proizvoda kao što su naši.

DAVID: Na koja ste nova tržišta ušli u posljednje vrijeme?

GIOVANNI GERVASONI: Svake godine otvaramo nova tržišta. Ne samo zato što raste zanimanje za marku kao što je Gervasoni nego i za talijanski dizajn općenito. Prije nekoliko dana slušao sam iznimno zanimljiv komentar Andree Guerre, bivšeg direktora Luxottice, jednog od najvećih proizvođača naočala na svijetu, kad je rekao da »nije istina da živimo u teškim vremenima. Živimo u vrlo dobrim vremenima, jer dobili smo više od 400 milijuna novih potrošača u posljednjih nekoliko godina i istodobno nove tehnološke alate koje prije nismo imali.

Zato se ne žalite, nego iskoristite tu priliku u svoju korist.« Mi inače izvozimo u više od 80 država svijeta, a pritom se događaju dvije stvari.

Prvo, tradicionalna tržišta sve su jača i na njima Gervasoni postaje sve poznatiji i priznatiji, prava je marka. Nakon Italije naša su glavna tržišta Francuska, Velika Britanija i Japan, na tom tržištu pronašli smo vrlo dobre partnere i za nas je ono danas već peto najveće. Drugo, na milanski sajam namještaja dođe netko, na primjer, iz Gane ili Urugvaja 46 DAVID 01/2016

» SVAKE GODINE OTVARAMO NOVA TRŽIŠTA. NE SAMO ZATO ŠTO RASTE ZANIMANJE ZA MARKU KAO ŠTO JE GERVASONI NEGO I ZA TALIJANSKI DIZAJN OPĆENITO. «

ili država koje jedva poznajemo, a danas već i tamo možemo napraviti podosta posla. U svemu tome bitni su, naravno, i osobni odnosi. Ako radiš s udaljenim tržištima, partner mora biti osoba koja uistinu obožava marku i vjeruje u nju, inače je suradnja iznimno teška.

DAVID: Surađujete i na iznimno zanimljivim projektima kao što su hotelski lanci, na primjer Mandarin Oriental Hotel u Meksiku…

GIOVANNI GERVASONI: To su iznimno zanimljivi projekti. Radimo vrlo malo projekata po principu »ključ i ruke«, većinom opremamo objekte samo namještajem. U tom području uvijek smo bili dobri, već je moj djed namještajem opremao mnogobrojne kruzere u tridesetim i šezdesetim godinama, tako da to „nešto“ već imamo u svojem DNK-u. Inače to nije bila naša primarna strategija, ali na sajmovima su nam dolazili vlasnici hotela, arhitekti, konstruktori, zato smo formirali poseban odjel za to područje i čak kupili strojeve za proizvodnju posebnih hotelskih kreveta. Danas je, naravno, najvažnija suradnja s arhitektima, takvi projekti obuhvaćaju nekih 25 posto našega cjelokupnog poslovanja. Opremamo i većinu brodova u Trstu i Monfalconeu, i proizvodima Gervasoni i proizvodima partnerske tvrtke Very Wood. Razvili smo i odjel marketinga za izravne kontakte s arhitektima. Stvorili smo vlastiti know-how.

A činjenica je da što smo prepoznatljivi kao marka, sve nas više arhitekti uvrštavaju u svoje projekte kao ponuđače specifičnih proizvoda, što je izrazito dobrodošlo.

DAVID: A kako je surađivati s tako izraženom trendsetericom kao što je Paola Navone?

GIOVANNI GERVASONI: Je li slučajno tu? (Smije se i osvrće uokolo.)

»

Suradnja s njom puna je izazova, vrlo bogata, plodna, ona nije samo kla-

OPREMAMO I VEĆINU BRODOVA

rati o modi, hrani, namještaju, arhitekturi, čak geografiji, jer vrlo mnogo

sična dizajnerica nego ima vrlo visoku kulturu. S njom možete razgova-

U TRSTU I MONFALCONEU, I

putuje, ili o ručnim vještinama, materijalima. Kad s njom putujete, vidite

PROIZVODIMA GERVASONI I

i prije dvadeset godina kad smo tek počeli surađivati i još nije bila tako

PROIZVODIMA PARTNERSKE TVRTKE VERY WOOD. «

stvari na koje sami nikad ne biste obratili pozornost. Puna izazova bila je poznata kao danas. Nekako smo zajedno rasli i razvijali se. Moram reći da se iznimno dobro nadopunjujemo, što nije moguće sa svakom strankom ili dizajnerom. Ali s njom nije uvijek lako. Vrlo je zapovjednički nastrojena, prvo ona, pa onda njezina ekipa. Voli raditi, ali nikad nije zadovoljna i uvijek još nešto želi poboljšati.

DAVID: Je li danas još moguće razaznati razliku između arhitekata, dizajnera interijera i dekoratera, jesu li već svi oni sve to ili nisu?

GIOVANNI GERVASONI: Njihova uloga ovisi o tržištu. Namještaj još uvijek u velikoj mjeri kreiraju arhitekti, u Njemačkoj i Italiji čak i stranka koja kupuje prema savjetu arhitekta. U Francuskoj i Americi to je potpuno drugačije, tamo mnogo posla imaju unutarnji dekorateri. Naravno, sve ovisi o načinu opremanja i veličini objekta koji treba opremiti. Ako kupujete odabranije proizvode, dobro je imati savjetnike, kao na primjer u ovdašnjem salonu Nova Showroom, gdje su Andreja i Andrej naši iznimno dobri dugogodišnji partneri. Jako vole našu marku i puno znaju o našim proizvodima, zato vas znaju pravilno savjetovati. Lijep poslovni prostor i osobni pristup bitni su i za marku koja se u takvu prostoru predstavlja i za stranku koja tamo kupuje. A zadovoljna stranka naša je najvažnija misija.

beard is more than just some hair on your face.

100% allergen free.

powered by subrina professional

Ekskluzivni uvoznik za Hrvatsku: Ĺ KEGRO doo, Platana 25a, mob: 099/432-8781 www.skegro.hr

INTERVJU

Krila

za život HEINZ KINIGADNER

VIŠE OD TRI MILIJUNA LJUDI TRENUTAČNO JE OVISNO O INVALIDSKIM KOLICIMA ZBOG OZLJEDE KRALJEŽNICE. MEĐUTIM, INVALIDSKA KOLICA SAMO SU OČIT POKAZATELJ VEĆEG PROBLEMA. OZLIJEĐENI LJUDI MORAJU ŽIVJETI S TJELESNIM OŠTEĆENJIMA KOJA UTJEČU NA NJIHOVU MOGUĆNOST UPRAVLJANJA MIŠIĆIMA, UDOVIMA, SENZORNU PERCEPCIJU I KONTROLU NAD TJELESNIM FUNKCIJAMA. MNOGI ŽELE DOBITI 'KRILA ZA SVOJ ŽIVOT'. SVJETSKI PROJEKT „WINGS FOR LIFE WORLD RUN“ KOJI OBUHVAĆA GOTOVO SVE DRŽAVE SVIJETA OMOGUĆIO NAM JE DA SE UPOZNAMO SA SUOSNIVAČEM ZAKLADE WINGS FOR LIFE, GOSPODINOM HEINZOM KINIGADNEROM, USPJEŠNIM ADRENALINSKIM OVISNIKOM, DVOSTRUKIM SVJETSKIM PRVAKOM U MOTOKROSU. IAKO NAM SE TAKVI LJUDSKI PROBLEMI ČESTO ČINE NEKAKO DALEKIMA, MOGU SE, KAKO TVRDE U ZAKLADI, DOGODITI SVAKOME. POZDRAVLJAMO INICIJATIVU ZAKLADE I ŽELIMO DA SE NJEZIN RAD I PROJEKT OJAČAJU I DA SVJETSKI STRUČNJACI SVOJIM ISTRAŽIVANJIMA USPIJU OSTVARITI AMBICIOZNU VIZIJU: POMOĆI TEŠKO OZLIJEĐENIMA.

50 DAVID 01/2016

Besedilo: Dejan David Kemperl, Fotografije: arhiv Wingsforlife

DAVID: Gospodine Heinz Kinigadner, znamo Vas kao uspješnog motokrosista i automobilskog trkača. Sjećate li se svojeg trkačkog razdoblja?

HEINZ KINIGADNER: To je bilo dosta davno; ponekad imam osjećaj kao da je to bilo u mom prošlom životu. Vrlo lijepo razdoblje koje ne bih htio propusiti, a sada je već povijest.

DAVID: Kad je nastala ideja o osnivanju zaklade Wings for Life?

HEINZ KINIGADNER: Godine 2003. kad je moj sin Hannes doživio nesreću, uzdužni prijelom petog kralješka.

DAVID: Sviđa mi se izreka „Vjerujem u drugačiju budućnost“ koju upotrebljava i vaša zaklada. Što vam ona znači u svakodnevnom životu?

HEINZ KINIGADNER: Život je budućnost! Možemo samo sjediti i ne raditi ništa. Ili pokušati promijeniti stvari na bolje.

DAVID: Je li već moguće govoriti o novim pristupima, rezultatima istraživanja ozljeda kralježnice? Hoće li se moći ubrzo izliječiti?

HEINZ KINIGADNER: O tome je vrlo teško govoriti. Ali upravo je pred nama projekt koji već daje vrlo obećavajuće rezultate i koji bi mogao donijeti promjene ako bude u potpunosti djelovao kako očekujemo.

DAVID: Kad ste shvatili da svojim radom možete stvarno nešto promijeniti na tom području?

HEINZ KINIGADNER: Nije samo za mene, nego i za Wings for Life i za mnogobrojne druge ustanove. Svi zajedno još uvijek investiramo, više ili manje, u osnovno istraživanje jer još nema mnogo toga upotrebljivog za kliničko ispitivanje. Međutim, nekoliko je projekata vrlo obećavajuće.

DAVID: Mnogi vas u tome podupiru i zauzimaju se za vašu zakladu kao njeni ambasadori. Kako ih privučete u suradnju?

HEINZ KINIGADNER: Vjerujem da je većina uspješnih pojedinaca svjesna da u svom radu treba i puno sreće. I na njoj su zahvalni. Zato žele svojim djelovanjem nešto vratiti društvu.

01/2016 DAVID 51

"Vjerujem u drugačiju budućnost"

52 DAVID 01/2016

DAVID: Može se dogoditi bilo kome. To naglašava i Wings for Life.

53 % teško ozlijeđenih su paraplegičari, 47 % tetraplegičari. Kako ti ljudi gledaju na vašu zakladu i njezin rad?

HEINZ KINIGADNER: Neki su vrlo kritični, možda i uzrujani jer im ne možemo omogućiti uspješno liječenje. I meni je teško! Ali istraživanja na ljudima nisu igra, vrlo su teška i za njih je potreban velik stupanj odgovornosti.

DAVID: Zbog paralize ljudi često vjeruju da se njihov život nikako ne može promijeniti. Ali posljednji rezultati mnogobrojnih istraživanja zadovoljavajući su, za što možemo zahvaliti i zakladi Wings for Life …

HEINZ KINIGADNER: Da, u pravu ste.

DAVID: Možemo li spriječiti ozljede kralježnice?

HEINZ KINIGADNER: Ako želite živjeti svoj život u potpunosti, to uključuje i određen rizik, zato ih je teško spriječiti.

DAVID: Tko su istraživači koji s vama surađuju?

HEINZ KINIGADNER: Surađujemo s prof. dr. Janom Schwabom, prof. dr. Ludwigom Aignerom, prof. dr. Hartmutom Pelinkom i mnogim drugim istraživačima iz cijelog svijeta.

DAVID: Generalna direktorica zaklade Wings for Life, gospođa Anita Gerhardter, objasnila je da svaki donirani euro iskorištavate za istraživanja…

HEINZ KINIGADNER: Toga se stvarno držimo.

DAVID: Trkački projekt privukao je mnogo ljudi. Koji su vaši planovi za budućnost?

HEINZ KINIGADNER: Pred nama su još mnogi projekti. Wings For Life World Run narastao je i još će rasti. Vidimo se 8. svibnja.

01/2016 DAVID 53

KINO

Pad Londona (London Has Fallen) Redatelj: Babak Najafi Glumci: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Angela Bassett

Tajni agent Mike Banning ponovo je preuzeo zadatak čuvanja predsjednika Sjedinjenih Američkih Država i ovaj put s njim putuje u London na pogreb britanskog ministra vanjskih poslova. Tamo će se sastati najveći svjetski čelnici, no premda se događaj smatra jednim od najsigurnijih s aspekta mjera osiguranja, okolnosti se uskoro pretvaraju u pokušaj atentata na najutjecajnije svjetske čelnike. Samo tri osobe mogu zaustaviti globalnu katastrofu: predsjednik SAD-a, njegov tajni agent i agent britanske tajne službe MI6.

Ecco je vodeća tvrtka u svijetu za inovativnu udobnu obuću za muškarce, žene i djecu. ECCO kolekcija formalne obuće za muškarce sjedinjuje klasične stilove s modernim dizajnom.

Već preko 50 godina cilj je tvrtke ECCO proizvoditi udobnu obuću visoke kvalitete i optimalnog pristajanja. Uz iznimnu udobnost, visoku kvalitetu materijala i inovativni dizajn ECCO se nalazi u samom vrhu proizvođača obuće. Za postizanje iznimne izdržljivosti i dugog trajanja obuće, ECCO koristi visokospecijalizirani proizvodni postupak direktnog brizganja, u kojem drži vodeći svjetski položaj. Kategorija formalne obuće mješavina je klasičnih oblika i novog pristupa materijalima.

Svaka ECCO cipela lagana je i fleksibilna, dizajnirana za udobnost i maksimalnu slobodu kretanja. ECCO proizvodi sjedinjuju visoko kvalitetne materijale sa skandinavskim stilom i iznimnom udobnošću.

Posjetite nas na prodajnim mjestima u Zagrebu, Rijeci i Splitu.

Nova kolekcija proljeće/ljeto stiže. Ne žrtvujte udobnost zbog stila. Ove cipele sofisticiranog izgleda možete nositi cijeli dan. Podignite razinu svog modnog izričaja, ECCO trgovine nude Vam inovaciju i udobnost bez kompromisa.

54 DAVID 01/2016

Popis ECCO trgovina: Ecco Arena: Vice Vukova 6, Zagreb; Ecco Westgate: Zaprešička 2, Jablanovec, Zaprešić; Ecco Ilica: Ilica 14, Zagreb; Ecco Tower: Tower Centar Rijeka, Janka Polić Kamova 81A, Rijeka; Ecco Korzo: Korzo 22A, Rijeka; Ecco Split: Mall Of Split, Josipa Jovića 93, Split; Web stranica: hr.ecco.com; Za sva pitanja: info@ecco.hr

PETI VAL (The 5th Wave) Redatelj: ‘J’ Blakeson Glumci: Chloë Grace Moretz, Nick Robinson, Ron Livingston, Maggie Siff, Liev Schreiber

Četiri vala smrtonosnih napada pogodila su većinu stanovnika zemlje. Cassie (Chloë Grace Moretz) je zbog sve većeg masovnog straha i nepovjerenja u bijegu kako bi spasila mlađeg brata. Dok se priprema na neizbježni, kobni peti val, udruži se s mladićem koji može biti njezina posljednja nada za spas... samo ako će mu moći vjerovati.

KINO

Batman v Superman: Zora pravednika (Batman v Superman: Dawn Of Justice) Redatelj: Zack Snyder Glumci: Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Gal Gadot

Zbog bojazni da će u Gotham Cityju aktivnosti nadnaravnog junaka s gotovo božanskim sposobnostima ostati nekontrolirane i bez posljedica, borac protiv zločina zadivljujućih sposobnosti suprotstavlja se najuglednijem modernom spasitelju u gradu dok se cijeli svijet bavi pitanjem kakav mu junak stvarno treba. Batman i Superman bore međusobno, a uskoro se pojavljuje i nova prijetnja čovječanstvu s kakvom se dosad još nije suočilo.

56 DAVID 01/2016

INTERVJU

LIEV SCHREIBER

„ TOBEY MAGUIRE MRMLJAO JE KAO MARLON BRANDO KAD MI JE REKAO DA MORAM GLUMITI U FILMU ILI ĆU NAĆI KONJSKU GLAVU U KREVETU. “

PETI VAL

– smrtonosni virus i potpuno uništenje TOBEY I LIEV ZAJEDNO SU GLUMILI U FILMU PAWN SACRIFICE (2014.) I OD TADA SU PRAVI PRIJATELJI. MAGUIRE JE ZNAO DA SCHREIBERA ZANIMA ZNANSTVENA FANTASTIKA, ZATO JE TO ISKORISTIO I UKLJUČIO GA U SVOJ PLAN. „UVIJEK JE NEŠTO, IDEJA, MISAO, PITANJE KOJE SE POJAVI PA NI PETI VAL NIJE IZNIMKA.“ 58 DAVID 01/2016

Film snimljen prema romanu Ricka Yanceyja (2013.)

baš u vrijeme kad su nam se rodila djeca.“ Liev Schrei-

fokusira se na mladu djevojku, Cassie Sullivan, koju glu-

ber oženjen je australskom glumicom Naomi Watts s ko-

mi Chloë Grace Moretz. Djevojka se bori za preživljava-

jom ima dvoje djece. „Istina je da je stvarno super kad

nje u svijetu koji su pogodila i gotovo potpuno uništila

netko cijeni tvoj rad, kad te zaustavi na ulici i kaže ti da

četiri divovska vala te kuga koju su donijele nepoznate

mu se sviđa tvoja gluma.“ Naravno, nema ni najmanje su-

sile. U filmu glume i Nick Robinson i Alex Roe. U na-

mnje u to da će Schreibera i još više ljudi zaustavljat na

stavku filma Cassie, jedna od posljednjih preživjelih na

ulici kad u kina stigne Peti val. Evo što kaže o tom filmu:

Zemlji, usred ruševina mora se boriti za svoj i bratov život jer dolazi i peti razorni val. Njezina je posljednja nada

Kakav je lik koji glumite?

Evan Walker, a susreće i vojnika, časnika Voscha. Vosch,

Glumim Voscha, časnika i vođu ogorčene i razbijene

kojega glumi Liev Schreiber, vođu ogorčene razbijene

vojske. Na kraju trećeg vala njegov je zadatak tražiti pre-

vojske koji je nakon trećeg vala zadužen za potragu za

živjele i s njima trenirati da bi ih pripremio za borbu

preživjelima i njihovu pripremu na borbu protiv četvrtog

protiv četvrtog i petog vala koji dolaze.

i petog vala. Što vas je privuklo da prihvatite ulogu u tom filmu?

Liev Schreiber proslavio se krajem devedesetih godina

Uvijek sam bio oduševljen znanstvenofantastičnim fil-

i početkom drugog tisućljeća dobro prihvaćenim neo-

movima, a Peti val je jedan od njih. Kao i svi takvi veliki

visnim filmovima. Spomenut ćemo samo neke: Scream Trilogy, The Painted Veil, Love in the Time of Cholera, The Sum of All Fears, X-Men Origins: Wolverine, Salt, Taking Woodstock te The Butler. Osim toga, cijenjeni je kazališni glumac, a nastupao je čak i u nekim brodvejskim predstavama. Tony je nagrada za Best Featured Actor, koju je dobio za svoj nastup u filmu Glengarry Glen Ross 2005. godine. Iste godine Liev je debitirao kao režiser drame Everything Is Illuminated. Trenutačno igra glavnu ulogu u popularnoj televizijskoj seriji Ray Donovan, koju i režira. Uz tako veliko iskustvo u filmskoj industriji Schreiber je mislio da će biti mentor svojim mlađim kolegama glumcima u filmu Peti val. No, ispalo je da se prevario. Na primjer, za Nicka Robinsona u procesu snimanja pokazalo se da je unatoč svojoj mladosti dorastao glumačkom izazovu. „Možda je to moja osobna karakteristika, ali u početku sam stvarno mislio da Ro-

» UVIJEK SAM BIO ODUŠEVLJEN

filmovi, od Bradburyja do Asimova, ni ovaj nema nikakve veze s vanzemaljskim bićima. Uvijek je nešto, ideja, misao, pitanje koje se pojavi pa ni Peti val nije iznimka.

Dakle, pitanje: Tko su „oni drugi“?

Bili ste jedan od starijih glumaca na snimanju. Kako

ZNANSTVENO-

ste se osjećali u mladoj glumačkoj ekipi?

FANTASTIČNIM

malo radoznao, pitao sam se kako će to proći. Rekao sam

FILMOVIMA, A

Nickom Robinsonom, dečko me impresionirao. Možda je

PETI VAL JE JEDAN OD NJIH... «

Bilo je teško, stvarno teško (smijeh). Zapravo, bio sam posi da ću odigrati svoju ulogu. Najviše sam surađivao s to moja osobna karakteristika, ali u početku sam stvarno mislio da Robinsonu treba pomoći. No, nije više bio „zelen“, bio je suveren i samosvjestan. Iznimno sam uživao u radu s njim.

Kako je bilo kad ste snimali svoj prvi film, u svojim sre-

binsonu treba pomoći. No, nije više bio 'zelen', bio je

dnjim dvadesetima?

suveren i samosvjestan. To me izrazito impresioniralo i

Kad se sjetim, na početku svoje glumačke karijere imao

stvarno sam uživao.“ Naravno, u filmu glumi i s mladom

sam tremu, nisam bio neopterećen kao mladi glumci da-

Chloe Moretz. „I o njoj mislim slično, bila je vrlo mirna

nas. I o Chloe Moretz mislim da je vrlo mirna i da je

i dobro je odigrala svoju ulogu. Kad se sjetim, na počet-

dobro odigrala svoju ulogu. U tim godinama nisam imao

ku svoje karijere imao sam tremu, nisam bio smiren kao

takve glumačke sposobnosti kao što mladi imaju danas.

mladi glumci danas. A činjenica je da su ljudi danas vrlo

Na pozornici da, ispred kamere ne. Sve to dođe s velikim

rano suočeni s filmskom industrijom.“

glumačkim iskustvom. Prilikom snimanja prizora imaš ograničen broj pokušaja; kad ti uspije kadar s kojim si

Kad je riječ o televiziji, Schreiber smatra da trenutač-

zadovoljan i s kojim je zadovoljan režiser, možeš odraditi

no doživljava renesansu. „Mislim da je kultura suradnje

i drugačije kadrove, jer su jednako važni za daljnju obra-

istinska; pojavilo se napredno razmišljanje. Upravo zato

du. Potrebne su godine da sve to naučiš, ali Nick je to

gledate tako raznolik program.“ A njegova rastuća kari-

shvatio odmah. A istina je da su danas ljudi rano suočeni

jera na TV-u i u kinima znači veću prepoznatljivost, za

s filmskom industrijom. Neki je definiraju kao „jezik“.

koju mu je, priznaje, trebalo vremena da je i sam bude

Danas i djeca skidaju filmove pomoću aplikacije iMovie,

svjestan. „Moj zvjezdani status gradio se vrlo sporo, pos-

osmogodišnjaci takoreći govore „jezikom filmske indu-

tupno, godinama. Nick Robinson danas je vjerojatno još

strije“. Upravo je sada uzbudljivo vrijeme za stvaratelje

poznatiji. I sam imam takvo iskustvo; bilo je neobično, i

filmova i glumce – mislim da dolazi renesansa.

01/2016 DAVID 59

INTERVJU

režiseri, pisci, glumci uletjeli su u svijet televizije da bi Bojimo li se mi gledatelji danas više filmova o razno-

preživjeli – i danas na televiziji stvaraju neke stvarno

raznim katastrofama nego primjerice prije dvadeset

dobre, kvalitetne programe.

godina? Ima li danas možda više prirodnih katastrofa nego prije dvadeset godina ili im sada samo pridajemo

Oduševljavaju li vas još uvijek TV serije, kao što je Ray

veću pozornost?

Donovan?

Ne znam. Doživjeli smo Three Mile Island, nuklearnu ka-

Naravno, još me opčinjavaju. Ljudi s kojima radim dragi

tastrofu 1979. godine, razoran potres u Anaheimu. Sve u svemu, mislim da su događaji te vrste omiljena tema ne samo u filmskoj industriji nego i u ostalim medijima – u biti nam prikazuju upravo ono čega se bojimo. Mislim da je u ljudskoj prirodi da nas takvi sadržaji privlače i da smo prisiljeni gledati i ono čega nas je strah. Oni su neka vrsta opomene i pitamo se na primjer: „Što bih ja učinio da...? Kako bih reagirao?“ Uvijek će biti dovoljno interesa za gledanje takvih filmova. Napokon, filmovi su postali realističniji da bi bolje odražavali stvarne događaje. Važno je pitanje, posebno kod projekta kao što je Peti val, ima li taj film i neku vrijednost, koliko je koristan ili beskoristan. A to je igra na sreću. Ali mislim da je prava vrijednost filma to (što je vrijednost svih kvalitetnih znanstvenofantastičnih filmova) što se zbog njega duboko zamislimo i razmišljamo o onome što smo vidjeli.

A kao što sam već rekao, Peti val spada u tu kategoriju filmova.

» LJUDI SU PRILIČNO SLIČNI ŽOHARIMA, U SMISLU DA NAS SE TEŠKO RIJEŠITI, IZBRISATI NAS, A TO JE VRLO POTICAJAN PODATAK... «

su mi, sviđa mi se nit vodilja serije i moja uloga. Mogao bih nabrajati unedogled. Ali da ne bi bilo zabune, posla je jako puno. Snimamo šest mjeseci i naš radni dan često traje i četrnaest sati, a kod kuće imam dvoje male djece.

Ponekad mi je baš zbog toga vrlo teško. Ali zahvalan sam što imam posla i sretan što se moj rad ljudima sviđa. To je najbolji dio mojeg posla.

Koliko ste kreativnosti uložili u svoj lik u seriji?

Ekipom sam stvarno zadovoljan. A kako sam već spomenuo, televiziju trenutačno preplavljuje razdoblje renesanse. Kultura suradnje stvarna je, pojavilo se napredno razmišljanje. Upravo zato možete gledati tako raznolik program – sve od The Sopranos i The Brink do Orange Is the New Black.

A kako ste se snašli u vezi sa sve većom poznatošću i slavom?

To se tijekom godina događalo sporo, postupno. Nekima,

Je li vas Tobey Maguire (glumac i producent Petog vala)

kao što je Nick Robinson, slava se ekstremno povećava.

nagovorio da prihvatite ulogu u tom filmu?

Ja sam se već navikao. Kad sam postajao sve poznatiji,

I on je malo pridonio tome. Tobey je naime prilikom sas-

bilo mi je zaista neobično – to je bilo u vrijeme kad su

tavljanja svoje ekipe upotrijebio neke taktike iz filma The

nam se rodila djeca. Ali iskreno, stvarno je super kad net-

Godfather (smijeh). Mrmljao je kao Marlon Brando kad

ko cijeni tvoj rad, kad te zaustavi na ulici i kaže ti da te

mi je rekao da moram glumiti u filmu ili ću naći konjsku

poznaje i da mu se sviđa ono što je gledao.

glavu u krevetu (smijeh). On zna da volim znanstvenu fantastiku, uvijek me to zanimalo, a osim toga mi je rekao da će film režirati J. Blakeson, režiser filma The Disappearance Of Alice Creed, za kojeg mislim da je vrlo zanimljiv.

Koje se prirodne katastrofe najviše bojite?

Bojim se katastrofa kao što je na primjer kuga. Mislim da je najgore „umiranje iznutra prema van“. Ali budimo pošteni, jedna od ključnih stvari koje ovaj film pokušava učiniti jest da nam prikaže neke „što bi bilo kad bi...“ scenarije, i to kako bismo situacije mogli prevladati u stvarnom životu, a to je nešto izrazito ljudsko. Za mene to predstavlja temu i srce ovog filma. Ljudi su prilično slični žoharima, u smislu da nas se teško riješiti, izbrisati nas, a to je vrlo poticajan podatak, u tom slučaju pozitivna značajka ljudi – čak i kad pomislim na kugu (smijeh).

Mislim da je upravo sada televiziju zahvatila renesansa. Prije pet-šest godina neovisni filmski svijet pomalo je financijski propadao i svi talenti, stvaratelji filmova,

60 DAVID 01/2016

01/2016 DAVID 61

MOBILNO

EERO WIFI SUSTAV WiFi ne bi smio imati četiri slova u imenu.

Eero je sustav koji će reći zbogom bežičnim mrtvim zonama, sporom internetu i beskrajnim šetnjama do routera kako biste ga resetirali. Jedan router ne može učinkovito pokrivati sve prostorije doma.

Sve što vam je potrebno više je pristupnih točaka – postavljenih u vašem domu. Ako je tako, onda je tu Eero. Samo uključite svoj prvi Eero u postojeći modem i jednostavno instalirajte aplikaciju. Vaš će se Eero automatski i bežično instalirati te brzo povezati sa signalima u svakoj sobi. Mrežom možete upravljati na daljinu i brzo dodati gosta bez potrebe za pamćenjem lozinke.

PAMETNI TELEFON CATERPILLAR S60 Caterpillar je ponajprije poznat po svojim građevinskim strojevima, ali sad predstavlja i svoj teški mobilni telefon. Pametni telefon Caterpillar S60 dizajniran je za radnike jer je robustan i ima mnogobrojne funkcije koje dobro dođu na radnome mjestu. Najvažnija je od njih prva na svijetu integrirana termalna kamera Flir koja je izvrsna za otkrivanje gubitka topline oko prozora ili vrata, vlažnih mrlja ili nedostatka izolacije te prepoznavanje pokvarenih električnih uređaja. Težak je, kao što ste vjerojatno i očekivali, s kućištem Mil Spec 810G može izdržati pad s 1,8 m i vodootporan je do 5 m dubine, ima die-cast okvir i zaslon od 4,7 inča, zaslon na dodir tehnologijom praćenja mokrog prsta i potporom za rukavice.

BANG & OLUFSEN BEOSOUND 35 BEŽIČNI ZVUČNICI Iznimno je širok, elegantan i vrlo sofisticiran, tako da ga odmah možete pričvrstiti na bilo koji zid, ali i ispod televizora.

Bang&Olufsen BeoSound 35 bežični zvučnik dizajniran je tako da mu se divite na zidu ili na stalku. Sustav je highend, ima ugrađenu kontrolu na dodir, omogućuje listu pjesama na čekanju putem aplikacija Spotify, Deezer ili Tuneln i bez samog dodirivanja. Ima i AirPlay, DLNA, Bluetooth 4.0 i BeoLink Multiroom tehnologiju koja prenosi zvuk iz drugih izvora, bez bilo kakvih žica koje bi se mogle vidjeti. Ima dva bas upravljačka programa od 4 inča za duboke zvukove, zvučnik za sobnu akustiku, dva visokotonska zvučnika zakrivljena prema van za širu pokrivenost i pojačala od 80 vata razreda D koja osiguravaju da sva četiri zvučnika rade s mnogo energije. Sve te komponente skrivene su u pentagonskom aluminijskom kućištu koje se slaže sa stalkom.

GALAXY S7 IN GALAXY S7 EDGE Tu su, novi pametni telefoni Samsung Galaxy S7 i Galaxy S7 edge koji vam nude najnapredniju tehnologiju i više! Nedvojbeno će podići standard korisničkog iskustva i istodobno zacrtati nov smjer razvoja u industriji. Galaxy S7 i Galaxy S7 edge kreirani su za zahtjeve korisnika mobilnih uređaja i dinamičnog suvremenog životnog stila jer ih odlikuje vrhunski spoj elegantnog oblika, izdržljivosti, kapaciteta i mnogobrojnih funkcija za optimalno korisničko iskustvo. Galaxy S7 i Galaxy S7 edge prvi su pametni telefoni s Dual Pixel kamerom koja omogućuje hvatanje svijetlih i oštrih snimaka, čak i snimljenih na slabijoj svjetlosti. Među novosti koje donose Galaxy S7 i Galaxy S7 edge ubrajaju se i način snimanja Motion Panorama za dinamične panoramske snimke, utor za microSD karticu za do 200 GB dodatnog memorijskog prostora, snažniji procesor i bolja baterija za dulje vrijeme upotrebe, otpornost na vodu i prašinu…

Noviteti u seriji Galaxy imaju još više odlika koje dodatno potvrđuju da je Samsung ponovo nadmašio dosad poznate mogućnosti suvremene tehnologije i predstavio inovativne novosti za savršeno iskustvo mobilnosti.

UREĐAJ EPSON PAPERLAB KOJI PROIZVODI PAPIR Upotreba recikliranog papira bolja je od alternative, ali tu su još uvijek poteškoće. Predstavljamo vam uređaj Epson PaperLab koji proizvodi papir i ima rješenje za sve probleme.

Taj kompaktan, samostalan stroj može preraditi otpadni papir u vašem uredu i pretvoriti ga u svježi, reciklirani svežanj bez upotrebe jedne kapi vode. Umjesto da papir vrati u vlakna, povezuje ih i stišće te izbacuje kao savršeno nov papir. Radi i dnevno izbaci 6720 listova papira, sve na licu mjesta i bez potrebe dostavnih kamiona, označivača ili rasipne upotrebe vode.

AUDI LUNAR QUATTRO Audi Lunar Quattro prvo je vozilo na četiri kotača koje nije namijenjeno za upotrebu na Zemlji. Možete ga usporediti s Google Lunar XPrize vozilom. Kako bi završili misiju, upotrijebit će ga za prelazak najmanje pola kilometra stjenovitih krajolika na Mjesecu, a u međuvremenu vozilo će slati videozapise i slike visoke rezolucije natrag na Zemlju. Tijekom putovanja koje će trajati pet dana vozilo će se morati voziti na raketi i nositi se s visokim temperaturama od oko 120 °C. Da bi prevladali te izazove, izradili su ga od legure aluminija i magnezija visoke tvrdoće, upotrijebili su par stereokamera za navigaciju ispred prepreka, umetnuli rotirajuće solarne panele koji pomažu u napajanju baterija za sva četiri motora i, naravno, za takvu su pustolovinu upotrijebili Audijev legendarni pogon na četiri kotača.

ELEGANCIJA I KOD SATOVA GEAR S2 Samsung uspješno opravdava položaj vodećeg ponuđača nosive tehnologije. Prvih dana ove godine ponosno je predstavio dva nova vrlo elegantna izdanja sata Gear S2 classic: kućište prvog izrađeno je od 18-karatnog ružičastog zlata, a kućište drugog od platine. Nova izdanja klasičnog modela pametnog sata Samsung Gear S2 tako nude još više mogućnosti za izražavanje i prilagođavanje korisnikovu stilu s fokusom na kružnom obliku i naprednim funkcijama sata. Također, Samsung nastoji korisniku osigurati još više udobnosti i proširene mogućnosti, zato u suradnji s različitim partnerima nudi mnogobrojne praktične aplikacije. Da bi korisničko iskustvo sata Gear S2 bilo još osobnije i prilagođenije korisniku, Samsung je dopunio i liniju remena za satove te dizajn brojčanika.

DALJINSKI UPRAVLJAČ SEVENHUGS Mnogo je uređaja povezano s internetom putem daljinskog upravljača, a nažalost to znači i sve više aplikacija namijenjenih za sve te uređaje. Izgleda da će daljinski upravljač Sevenhugs ukloniti telefon iz vaše kuće jer vam omogućuje upravljanje svime što imate u kući a da ne dotaknete telefon.

Možete upotrebljavati sustav paljenja/ gašenja svjetla, prikazuje prave kontrole za rad na daljinu, upravlja televizorom, termostatom, glazbom i još više, dok je vaš telefon i dalje sretan u vašem džepu.

LG G5 Ljudi žele modularne pametne telefone još otkad su se na ulicama pojavili prvi mobiteli. LG G5 napokon je pravi.

Njegovo malo dno okvira uistinu se izvlači van, zajedno s baterijom koju možete zamijeniti modulima koji služe za držanje fotoaparata, Hi-Fi Dac audioplejerom i još više.

Kad je riječ o kamerama, LG G5 ima dvije na stražnjoj površini, jednu sa 78-stupanjskim objektivom za senzor od 16 milijuna piksela i drugu s lećom od 135 stupnjeva za širokokutne snimke od 8 megapiksela. Quad HD IPS Quantum zaslon od 5,3 inča ima izvrsnu funkciju – prikazivanje datuma i sata koja radi i kad pametni telefon spava.

THINO POLNILEC Punjač Thino izvrsno je EDC pomagalo koje vam pruža točno onoliko snage koliko je potrebno da napunite svoj telefon i uz to zauzmete samo djelić prostora u svojoj torbi ili džepu. Unutar svojeg pjeskarenog aluminijskog kućišta ima bateriju od 480 mAh – dovoljnu za nekoliko sati punjenja – i integrirani Lightning ili Micro USB kabel koji služi kao oboje – kabel za punjenje i baterija.

MOBILNO

GEAR 360 KAMERA ZA HVATANJE TRENUTAKA OD 360 STUPNJEVA Predstavljamo vam Samsungovu inovativno dizajniranu kameru za hvatanje kadrova od 360 stupnjeva koja korisniku omogućuje jednostavno dizajniranje, gledanje i dijeljenje najdražih trenutaka uhvaćenih u videozapise ili fotografije. Gear 360 opremljen je dvjema „fish eye“ lećama koje imaju senzor razlučivosti od 15 megapiksela za snimanje fotografija u visokoj rezoluciji te hvatanje kadrova od 360 stupnjeva i slika rezolucije 30 megapiksela. Gear 360 pogodan je za upotrebu u bilo kojem trenutku i dnevnom svjetlu jer ima leću Bright Lens sa žarišnom duljinom F2.0 koja osigurava visoku rezoluciju fotografija snimljenih na slabijoj svjetlosti, a omogućuje i snimanje panoramskih videozapisa. Zbog laganog i kompaktnog sferično oblikovanog kućišta, Gear 360 vrlo je praktičan i prenosiv uređaj, uvijek pri ruci i spreman za upotrebu u bilo kojem trenutku u vanjskim ili unutarnjim prostorima. Gear 360 zato je savršen uređaj za ovjekovječivanje trenutaka na putovanjima, zabavama i svim ostalim aktivnostima jer nudi sveobuhvatan vizualni doživljaj. Snimljeni sadržaj može se gledati i uređajem Gear VR te tako ponovo proživjeti sjećanja i u „vlastitoj“ virtualnoj stvarnosti

TABLET 2-V-1 SAMSUNG GALAXY TABPRO S ZA MAKSIMALNU PRODUKTIVNOST I MOBILNOST Tvrtka Samsung Electronics na sajmu potrošačke tehnologije CES 2016. u Las Vegasu opet je oduševila – ovaj put predstavljanjem tablet računala Galaxy TabPro S koje spaja vrhunsku tehnologiju Samsung i operativni sustav Microsoft Windows 10. Samsung Galaxy TabPro S također je prvi tablet koji ima zaslon s tehnologijom Super AMOLED za OS Windows. Tablet je 2-u-1 jer će zbog integracije najboljih karakteristika…

MIGHTY SPOTIFY PLEJER Isto kao iPod shuffle, i Mighty Spotify audioplejer uređaj je koji vam dopušta da uživate u svojim glazbenim ljestvicama bez potrebe za dodatnim većim uređajima. Uređaj veličine 6,4 cm2 izvrsno se slaže s odjećom i modnim dodacima, jednostavno se pričvršćuje na njih, a ima i Wi-fi i Bluetooth vezu koja je potrebna za ažuriranje vaše glazbe iz Spotifyja i zatim prijenos na slušalice, bez dodatne žice.

Neuništiv je i vodootporan te ima do 48 sati glazbe na USB-u od 2 GB. Reprodukcija traje do pet sati do ponovnog punjenja.

PRIJENOSNA DRVENA TIPKOVNICA Prijenosna bežična tipkovnica izrađena od jednog komada drveta, premium javora ili starog oraha. Može istodobno povezivati do pet uređaja (tablet i pametna i osobna računala opremljena Bluetoothom).

Svaki je komad ručno izrađen u Francuskoj, uz pravu dozu pozornosti posvećene detaljima.

Veličina: 29,3 x 13,7 x 2 cm Težina: 400 g Materijal: gorski javor ili francuski stari orah

Fotograf: Valentina Melzi Stilist: Stefano Guerrini Viza탑istica: Mara Faranda Asistenti stilista: Rodrigo Giaimis Ramos, Chiara Rizzitelli, Riccardo Terzo, Enrico Dal Corno Model: Francesco Brunetti @Fashion Model Management

ZA ZABAVU S PRIJATELJIMA DO KASNO U NOĆBUDITE GLAMUROZNO SMIONI I UPOTRIJEBITE DODIR CRVENE! Odječa Christian Pellizzari, cipele Dirk Bikkembergs

Odječa Ermanno Scervino

PLAVI IZBOR PROLJEĆA I POBJEDNIK!

PREČRTAJTE SE!

Košulja Ermanno Scervino

KAD JE VODITE NA VEČERU, SAKO S DVOSTRUKIM KOPČANJEM PRAVI JE IZBOR. Odjelo Messagerie, leptir - marama Alexis Mabille

Odječa La Perla, naočala Montblanc Eyewear

ODABERITE NAJBOLJE I ZA SVOJU SPAVAĆU SOBU. I NE ZABORAVITE DODATI NEKOLIKO DETALJA!

I KAD SE PRIPREMATE ZA SVOJ SAT IGRANJA, ODJENITE SE ŠIK!

Jakna i hlače Stella Jean, košulja Havana & Co., naočala Tom Ford Eyewear by Marcolin

Jakna, ruksak i cipele Bally, denim hlače StudioPretzel

NARANČASTA JE NOVA CRNA!

SPORTSKI I SEKSI: KOŽA JE PRAVI IZBOR! Odječa Les Hommes

Odječa Dirk Bikkembergs, ruksak Murphy & Nye

PONESITE MALO PROLJEĆA I U SVOJU TERETANU.

CLASSY ZA URED. I NE ZABORAVITE, OPUŠTENO I U SKLADU SA SOBOM. Odjelo Brioni, očala Ermenegildo Zegna Eyewear, cipele Ermanno Scervino

Odječa Corneliani

USKLAĐENI DETALJI NA RUBOVIMA CIPELA, HLAČA I MAJICE ILI KOŠULJE.

SINCE 1872

SINCE 1889

FOR MORE THAN 140 YEARS, WE HANDCRAFT IN FRANCE EXCEPTIONAL TRAVEL CASES. BAGS, PENS, LIGHTERS AND ACCESSORIES IN THE FINEST EXOTIC LEATHERS, PRECIOUS METALS AND CHINESE LACQUER

EXCEPTIONAL GIFTS FOR EXCEPTIONAL PEOPLE

ZAGREB: Marli, Vlaška 13, tel. + 385 1 4816 583 OSIJEK: Urar Živković, J.J. Strossmayera 8, tel. + 385 31 283 983 POREČ: Sano, Dekumanova 28, tel. +385 52 435 683 ROVINJ: Zlatarna Bisaku, Trg Kralja Epylona 1, tel. + 385 52 813 158 ZADAR: Zlatarsko trgovački obrt Tome, Široka ulica 12, tel. + 385 23 211 934 SPLIT: Zlatarna Dvornik, O. Hrv. Preporoda 20 (Riva), tel. + 385 21 315 033

DISCOVER MORE AT WWW.ST-DUPONT.COM

Darvel d.o.o., Praška 8, HR-10000 Zagreb, tel. + 385 1 4822 000, maloprodaja@darvel.hr www.darvel.hr

VOAJERI, TRENUTAČNO Voajeri, izopćenici, trenutačno zaraženi modom!

U 2015. godini suvremeni muškarac isprobao je gotovo sve – što znači ogromnu prednost kad je riječ o stilu odijevanja i slobodi izbora, odnosno da ne mora slijediti kruta pravila klasičnog odijevanja, u stilu košulje i kravate… Više ništa nije kao prije, to sada vrijedi i za mušku modu. I nitko više ne može reći da je nemoguće nositi espadrile u kombinaciji s večernjim frakom ili jaknu s kratkim hlačama, jer sada je i nošenje sandala s čarapama šik. Dakle, možete nositi baš sve. Ovo, naravno, neće biti prva sezona u kojoj će se pojaviti nešto što je u prošlosti bilo tabu u modnim trendovima.

Sportska elegancija već je neko vrijeme u zraku – oslobodila je strogu formalnost, a trend uniseksa ili potpune fuzije spolova istinski je revolucionirao mušku garderobu uvođenjem čipke, cvjetića i veza, osobito ondje gdje je nekad bilo mjesta isključivo za strogo monotone krojeve nešto drugačijih materijala i upotrebu punih boja. Ni folklorni i orijentalni motivi više nisu rezervirani samo za žene; ukrašavaju gornju mušku odjeću i košulje koje tako postaju sve sličnije pidžamama i udobnim ogrtačima. No, zasigurno postoji smjer koji muškarci u posljednje vrijeme nisu isprobali. Ili su ga nakratko malo zanemarili. To je lakoća. Ali i ona je sada tu! Spakirana u kovčegu, spremna za putovanje kopnom ili morem, pješčanim dinama ili prelijepim indijskim pejzažima… Voajer je iznova otkriva i drži u svojoj blizini: u obliku maksi šala s pomičnim džepovima, s protočnim linijama otisnutim na jakni intenzivnih nijansi boja u znaku zalaska sunca ili dubokog mora, u plemenitoj svili koja nježno miluje kožu ili tehnikama drevnog tkanja koje naglašavaju valove i teksture. Još je jedan tip lakoće; onaj izvan kalupa, koji iskrivljuje pravila, a odražava se primjerice u košulji od čipke, možda s cvjetnim vezom

IZOPĆENICI, ZARAŽENI MODOM! ili u kukičanim predmetima ili pletivu bez dodatnih tajni. Izopćenik će odbaciti formalnost i prigrliti svoju žensku stranu i garderobu. Ili ostati „muško“, ali prelomiti ustaljeni koncept formalnoga strukiranja. I opet je tu lakoća koja dolazi poput svježeg povjetarca s Istoka i donosi satenske obrube i raskošne motive zmajeva i žar ptica. Na putu Europom udružuju svoje tradicionalne i profinjene načine izrade dok ne dođu do Amerikanaca. Djeluju mladenački i istodobno starinski, kao miks za izazivanje novih modnih zaraza. Odjeća i modni dodaci i dalje su strukirana odijela s jednorednim i dvorednim kopčanjem, vitkiji površinski, labaviji donji dijelovi, bombarderi u smjeru vojničkih jakni koji se ponose satenskom izradom i stilom starinskih i terenskih jakni, kratke majice bez rukava, hlače iznad ili do gležnjeva, bermude, kombinezoni, pletena i kukičana odjeća, naprtnjače, šalovi, sandale s čarapama, espadrile. Od materijala ove sezone svakako odaberite traper, kožu, vunu i pamuk, lan, dakle, prirodne materijale te žakard; posegnite za čipkom, vezom, crtama, tankim linijama, sjajnim efektima, prozirnošću, preljevima boja, naborima te za pletenim ili kukičanim proizvodima. Kad je riječ o bojama, proljetno-ljetno sezona donosi savršeno bijelu, a za vaš cjelokupni izgled zemljano pješčane tonove, plavu, narančastu, pješčano ružičastu, zelenu i boju sljeza. Mi muškarci ovog proljeća nikako ne možemo bez orijentalizma, serije chino hlača, radničkih odijela, visokog struka kod hlača, mnogo džepova, V-ovratnika, ovratnika okrenutih prema gore, hrpe dodatnih zatvarača, vezica, bočnih traka, tetovaža, folklornih motiva, mikrootisaka, otisaka likova iz crtića ili dječjih motiva, cvjetnih uzoraka, životinjskih i grafičkih detalja te blokova boja i crta. Bilo da ste izopćenik ili samo trenutačno zaraženi određenim stilom, budite suvremeni voajer i iskusite bogatstvo stilova koje donose suvremene muške kolekcije odjeće i modnih dodataka.

SUKNJE VERSACE

NO. 21

MARCELO BURLON

DAMIR DOMA

ARISTOKRATSKI ANDROGINOS

PRADA

MARC JACOBS

GUCCI

VIVIENNE WESTWOOD

SIVA

JOSEPH

LIAM HODGES

YOHJI YAMAMOTO

MISSONI

PAUL SMITH

JAMES LONG

ACNE

JOOP

BERLUTI

UMJETNIČKO

PRESTIŽNA SVILA PAUL SMITH

VALENTINO

LOUIS VUITTON

LES HOMMES

KRPICE VALENTINO

SAINT LAURENT

JUNYA-WATANABE

BOTTEGA VENETA

DAMIR DORMA

GRAFIČKI LIKOVI MOSCHINO

JW ANDERSON

PHILIPP PLEIN

TOPMAN

VIŠE ZELENE PAUL SMITH

HERMES

CANALI

BURBERR PROSUM

ANN DEMEULEMEESTER

DENIM JE MRTAV

HERMES

PAUL SMITH

PORTS 1961

GIORGIO ARMANI

ETRO

PHILLIP LIM

CALVIN KLEIN

PHILIPP PLEIN

ANTOINIO MARRAS

LABAVE HLAČE

CRTE

GUCCI

JAMES LONG

ISSEY MIYAKE

DSQUARED2

BURBERR PROSUM

ASTRID ANDERSON

MSGM

CHRISTOPHER KANE

ALEXANDER MCQUEEN

ČIPKA

VRUČE LJETO RICHARD JAMES

ANTONIO MARRAS

CASELY HAYFORD

DESQUARED2

PTIČJI UZORCI VALENTINO

LOUIS VUITTON

ISSEY MIYAKE

GUCCI

DOLCE GABBANA

MORNAR

KIT NEALE

LOEWE

MOSCHINO

GUCCI

JILL SANDER

KATIE EARY

PRADA

ANTONIO MARRAS

ALEXANDER MCQUEEN

CRTANI LIKOVI

MONTA SUSTAVII

MARC JACOBS

MOSCHINO

BRIONI

ETRO

DOLCE & GABBANA

ASTRID ANDERSON

CARVEN

SALVATORE FERRAGAMO

BOGLIOLI

DALEKI ISTOK

IZTUPATI

GUCCI

JULIEN DAVID

SAINT LAURENT

LOU DALTON

RAF SIMONS

BURBERRY

BASSO & BROOKE

SACAI

BRIONI

ROŽE

MODA

ODJENITE IH

Ozračje karnevala s Notting Hilla oživljuje kampanju denima »Pepe Jeans London« za proljeće/ljeto 2016. s talentiranom umjetnicom Georgiom May Jagger i uspješnim manekenom Simonom Nessmanom u glavnim ulogama. Jeste li spremni odjenuti se u odjeću od denima?

U kampanji koja odražava veselje, zabavu i kreativnost u ljetnoj sezoni, a povezala se s linijom W11, sudjelovali su fotograf Daniel Jackson i stilistica Katy England. Upravo ta kampanja slavi najveći ulični festival engleske prijestolnice tako da snima stil i odnos glazbenih subkultura te šarene gomile i unosi je u modu. Glavnu ulogu ima denim koji je, naravno, srž robne marke »Pepe Jeans London«, i upravo je njemu posvećeno to slavlje. Robna marka ponovo surađuje s agencijom Spring Studios, poznatom na području inovativnih kampanja za najprestižnije modne marke. Kao u prethodnim sezonama, i ovaj će put na programu biti popratni video. Jeste li spremni za ples? Jeste li spremni odjenuti ih?

Ostanite povezani s internetskim stranicama »Pepe Jeans London« i požurite po nove proizvode, udobne i živahne hlače ili majice i jakne, do najbližeg prodajnog mjesta marke Pepe Jeans LONDON.

94 DAVID 01/2016

Vaši najbolji plesni pokreti? »Funky pile«, »crv« ili »slaganje polica«…

Neugodna situacija na plesnom podiju?

Kad sam izlazila iz toaleta, komad toaletnog papira prilijepio mi se za potplat, što mi se događa prilično često. Čini li vam se važno da muškarac zna plesati?

Važno je da se kreće u svom ritmu i da je zadovoljan sobom. Što vas više oduševljava: zabave u klubovima ili festivali?

Sigurno me više oduševljavaju festivali, jer mi se sviđaju trodnevne zabave. Volim vidjeti sve svoje prijatelje na jednome mjestu.

Kakve su po vašem mišljenju savršene traperice za ples?

Savršene traperice iznimno su udobne, da se u njima mogu lako kretati i plesati

Georgia May Jagger Što ne biste radili u denimu?

Nema toga što ne bih radila u denimu.

Na što pomislite kod imena »Pepe Jeans«?

Pomislim na London.

Koliko vam vremena treba da se uredite prije izlaska iz kuće?

Ne kompliciram – najčešće se uredim u automobilu, što mi uzme oko 15 – 20 minuta.

Slušate li glazbu dok se uređujete, možda omiljeni bend?

Slušam rap, hip hop, Biggieja ili Lil' Kim. Jeste li natjecateljskog duha?

Uopće nisam kompetitivna! Ni poraze ne podnosim teško jer sam na njih prilično naviknuta.

Vaši skriveni talenti?

Mogu odjenuti traperice a da ne upotrijebim ruke. Zapravo, mnogo toga mogu činiti bez ruku. Znam slikati prstima na nogama i njima promijeniti program na televiziji.

Koja će vas pjesma sigurno namamiti na plesni podij?

Sigurno će me namamiti pjesma Jamesa Browna Anything.

01/2016 DAVID 95

MODA

PEPE JEANS UDOBNE I ŽIVAHNE HLAČE

Simon Nessman Što ne biste radili u denimu?

U denimu ne bih išao plivati.

Na što pomislite uz ime »Pepe Jeans«?

Pomislim na udobne elastične traperice.

Koliko vam vremena treba da se uredite prije izlaska iz kuće?

Ne trebam mnogo vremena, zapravo na jedrilici na kojoj živim nemam zrcalo. Prije nego izlaska iz kuće samo se istuširam i odjenem.

Slušate li glazbu dok se uređujete, možda omiljeni bend?

Najradije slušam Red Hot Chili Peppers, a sviđaju mi se i José Gonzáles i Patrick Watson.

Kako je živjeti na jedrilici?

Meni se sviđa jer je bilo kada možeš odvezati, pobjeći i barem si neko vrijeme slobodan.

Jeste li natjecateljskog duha?

Tijekom odrastanja bavio sam se raznim ekipnim sportovima tako da mi je natjecateljski duh vrlo blizak.

Podnosite li teško poraz?

Vrlo teško! To je jedan od najvećih nedostataka u mojem životu. Što se dogodi kad doživite poraz?

Zna biti bolno, postanem ogorčen, ali brzo se saberem.

Koja će vas pjesma sigurno namamiti na plesni podij?

To je Under the Bridge grupe Red Hot Chili Peppers. Nije najplesnija glazba, ali svejedno bih zaplesao na nju.

Vaši najbolji plesni pokreti?

Kad se uživim u ples, obično nisam svjestan sebe – vjerojatno tada napravim neki takav pokret. O tome mi kasnije pričaju ostali iz mojeg društva.

Neugodna situacija na plesnom podiju?

Kad sam bio u osmom razredu, svi su išli na ples u školsku dvoranu gdje je uvijek bilo vruće i ljepljivo. Prišao sam djevojci koja se zgrozila kad je vidjela da sam prekriven kapima znoja. Čini li vam se važno da žena zna plesati?

Djevojke koje dobro plešu vrlo me privlače. Što vas više oduševljava: zabave u klubovima ili festivali?

Definitivno festivali: sviđa mi se zabava danju jer sam na otvorenom i mogu uživati u suncu.

Kakve su po vašem mišljenju savršene traperice za ples?

Rastezljive, elastične, takve da te ne sputavaju i da se u njima možeš slobodno kretati.

Kakšne so po vašem mnenju popolne kavbojke za ples?

Raztegljive, elastične, takšne, da se v njih lahko svobodno premikaš, da nisi z ničemer omejen.

MODA

UZMI, ZAGRABI, REZERVIRAJ! OBAVEZNA OPREMA ZA VAS!

S.OLIVER PREMIUM HLAČE 454,91 HRK

S.OLIVER PREMIUM SAKO 1.053,88 HRK

HUGO BOSS BOSS JAKNA 3.783,36 HRK

S.OLIVER PREMIUM KRAVATA 219,87 HRK

HUGO BOSS BOSS CIPELE 1.895,47 HRK

ELEGANCIJA Njemačka strogost s laganim sportskim kombinacijama stvara kreativan trendy izgled muškarca.

HUGO BOSS BOSS TORBA 4.511,22 HRK

HUGO BOSS BOSS

HUGO BOSS BOSS NAOČALE 1.895,47 HRK

98 DAVID 01/2016

HUGO BOSS BOSS – OPTINOVA d.o.o., S.OLIVER - www.soliver.eu

ROLEX SAT DAY-DATE

PEPE JEANS PULOVER 606,55 HRK

PEPE JEANS TENISICE 598,96 HRK

PEPE JEANS CIPELE 523,15 HRK

JEANS Oslobodite svoju poslovnost i slobodno kombinirajte sa sivim.

SISLEY

PEPE JEANS HLAČE 750,60 HRK

PEPE JEANS MAJICA 303,27 EUR

SISLEY- TRGOVINE BENETTON, PEPE JEANS – TRGOVINA PEPE JEANS ARENA CENTAR, , ROLEX- MAMIĆ

01/2016 DAVID 99

DSQUARED2 TENISICE, 3.679 KN ANTONY MORATO, 269 HRK

MINI MUŠKA JAKNA, 1.137,28 HRK

POLO RALPH LAUREN MAJICA, 799 HRK

POLO RALPH LAUREN TENISICE, 719 HRK

SPORTSKI Budite urbani putnik kojeg je teško ne primijetiti.

MINI ZIDNI SAT, 257,78 HRK ZZEGNA

MINI MORNARSKA TORBA, 401,84 HRK

100 DAVID 01/2016

MINI ŠAL, 204,71 HRK

ZZEGNA – GALERIJA EMPORIUM LJUBLJANA, ANTONY MORATO, DSQUARED2 – XYZ, MINI – TOMIĆ & CO. D.O.O.

TAURUS D.O.O., Cvetkova ulica 25, 1000 Ljubljana

BEZ GRANICA

MODA

102 DAVID 01/2016

Bez granica je mantra za cjelokupnu mušku kolekciju švicarske marke Bally u sezoni proljeće/ljeto 2016. U njoj nema ni

Lego? Zašto ne! Potpuno isto pravilo dopušta ponoćno pla-

geografskih granica imperativa nedopustivih odjevnih kombi-

vi svilenkasto baršunasti smoking koji možete nositi na bijele

nacija, ni sklada. Kalifornijski putnik može se bez posebnog

tenisice poput Bjorna Borga i naočale u kojima se zrcale dugi-

truda prošetati od jezera u švicarskim planinama u cipelama

ne boje u tonovima kalifornijskog zalaska sunca. Bivši izvrsni

od pitonske kože za hodanje i sa švicarskom vojskom nadah-

režiser John Cassavetes i današnji glumac Adrian Brody ut-

nutim ruksacima na leđima razgledati brdovite panorame

jelovljuju upravo tu elegantnu bezbrižnost te prekooceanske

Los Angelesa ili San Francisca, kao kamperski kicoš ravno iz

osi. Vintage našiveni dodaci na odjeći i prtljazi potječu od sta-

„Kraljevstva izlazećeg mjeseca“ redatelja Wesa Andersona. A

rinske prtljage marke Bally spremljene u ogromnim arhivima

upravo iz tog kulturnog skoka između tradicionalnog starog i

marke Bally. Kao mig prošlosti vraćaju u prošlost i istodob-

modernog novog svijeta potječe inspiracija nove kolekcije za

no u taj ultrasvestrani garderobni imaginarni horizont. Ako

muškarce u sezoni proljeće/ljeto 2016. Neo preppy muškarac u

ste putnik po slovenskim ili inozemnim planinama ili samo

svojem mornarskom plavom sakou sa zlatnim gumbima lako se

gradski putnik, nova kolekcija i općenito poznate tenisice bit

slaže s elegantnim muškarcem u antilop odijelu koje podsjeća

će vam više nego dobrodošla pratnja tijekom ovogodišnjih

na „Fantastičnog gospodina Lisca“. Pa što ako kroz svoju sobu

toplijih mjeseci. Požurite, jer šarene kombinacije iznimno

za pušenje s pogledom na jezero Como Bally džentlmen prođe

su tražene, a najbliže ih možete naći u Galeriji Emporium u

u ogrtaču od kašmira preko pidžame s printom i izađe na sv-

središtu Ljubljane.

jetlo dana u svojim šarenim tenisicama Ascona

01/2016 DAVID 103

MALO KREATIVNOG UGODNOG NEREDA Dali mi dobro stoji ili ne? Mogu kombinirati Chino, traperice ili svilene hlače sa košuljom ili majcom? Sa trenirkom ili kratkimi hlačami? Bez suvišnjih pitanja. Važna je udobnost.

104 DAVID 01/2016

FOTOGRAFI: GIANTOMMASO PUGLISI in LORENZO TALIANI @ FZERO PHOTOGRAPHERS STILIST: GIORGIO AMMIRABILE VIZAŽISTICA: DILETTA ALTERINI MODEL: GABRIEL BURGER @ WHY NOT MODELS

MAJICA BEZ RUKAVA: Y3

CRNA DENIM JAKNA: DSQUARED2 KRATKE HLAČE: NORTH SAILS RUKSAK: NORTH SAILS CIPELE: ZZEGNA

MAJICA BEZ RUKAVA: CALVIN KLEIN HLAČE: BOTTEGA VENETA CIPELE: EMPORIO ARMANI

MAJICA BEZ RUKAVA: CALVIN KLEIN GAĆICE: DOLCE&GABBANA HLAČE: PORTS1961 CIPELE: ERMENEGILDO ZEGNA COUTURE

DŽEMPER: SALVATORE FERRAGAMO KRATKE HLAČE: PORTS1961 ČARAPE: EMPORIO ARMANI CIPELE: Y3

DŽEMPER: CALVIN KLEIN HLAČE: CALVIN KLEIN SANDALE: CALVIN KLEIN

JEANS HLAČE: DSQUARED2 SANDALE: BOTTEGA VENETA KRATKA MAJICA: DOLCE&GABBANA

KOŠULJA: BALMAIN HLAČE: BALMAIN

HLAČE: DOLCE&GABBANA PAS: DOLCE&GABBANA CIPELE: DOLCE&GABBANA

ruise

yti

Model: Aaron Wingreen @ Que Models Stilist: Leroy Lorenzo Fotograf: Richard Yap

116 DAVID 01/2016

Ogrtač Leroy Lorenzo Odjelo Calvin Klein Jeans Košulja Londoner Broš Eric Kot Cipele Di Vinch

01/2016 DAVID 117

Kaput Calvin Klein Jeans Prsluk Topman Košulja Deacon Leptir - mašna Leroy Lorenzo Hlače Topman Cipele Di Vinch

118 DAVID 01/2016

Kaput Calvin Klein Jeans Prsluk Topman Košulja Deacon Leptir - mašna Leroy Lorenzo

01/2016 DAVID 119

Kaput Ben Sherman Sako Topman Košulja Londoner Leptir - mašna Hex Tie

120 DAVID 01/2016

Kaput Ben Sherman Sako Topman Košulja Londoner Leptir - mašna Hex Tie Hlače Carpenter Cipele Di Vinch

01/2016 DAVID 121

Kaput Burberry Košulja Deacon Hlače Sand Leptir - mašna Tom Ford Cipele Di Vinch

122 DAVID 01/2016

Odjelo Calvin Klein Jeans Cipele Di Vinch Leptir - mašna Leroy Lorenzo Košulja Urban Outfitter

01/2016 DAVID 123

Odjelo Sand Košulja Alessandro Ferri Leptir - mašna Leroy Lorenzo

124 DAVID 01/2016

Odjelo Sand Košulja Alessandro Ferri Leptir - mašna Leroy Lorenzo Cipele Di Vinch

01/2016 DAVID 125

126 DAVID 01/2016

Košulja: Hugo Boss Prsluk: Scotch&Soda Kratke hlače: Ganesh Tenisice: Pony

.com

uiar

rag nde

.wa www ner @ or IAR ahia AGU Kacen H drey B R E n ND odel: afa: A M togr : WA graf fo o t o F tent s i As

01/2016 DAVID 127

128 DAVID 01/2016

Kapa: American Apperal Jakna: Ralph Lauren HlaÄ?e: Hugo Boss Tenisice: Adidas by Jeremy Scott 01/2016 DAVID 129

Košulja: Hugo Boss Prsluk: Scotch&Soda Kratke hlače: Ganesh Tenisice: Pony 130 DAVID 01/2016

01/2016 DAVID 131

Jakna: Plac Hlače: Zara 132 DAVID 01/2016

01/2016 DAVID 133

134 DAVID 01/2016

Jakna: Plac Hlače: Zara

01/2016 DAVID 135

136 DAVID 01/2016

Košulja: Hugo Boss Prsluk: Scotch&Soda Kratke hlače: Ganesh Tenisice: Pony Naočala: RayBan 01/2016 DAVID 137

Odjelo: Ben Sherman Tenisice: Adidas by Farell Williams NaoÄ?ala: Christian Dior

138 DAVID 01/2016

MODA

„WISH YOU WERE HERE“

Tommy Hilfiger najavljuje početak nove sezone inspirativnom kampanjom „Wish You Were Here“ snimljenom na prekrasnom otočju Sveti Vincent i Grenadini. Kampanja slavi opušteni karipski lifestyle koji odgovara jedinstvenom stilskom potpisu Tommyja Hilfigera. Tirkizno more i bijele pješčane plaže savršeno zaokružuju opušteni stil kampanje.

Behati Prinsloo, ambasadorica branda po treći put, i njezini prijatelji brodolomci izgledaju fantastično dok uživaju na plaži. Istražujući na kopnu ili pokoravajući valove, ona je pustolovka, spremna napisati vlastite pustolovine i povesti prijatelje u potjeru za dobrim životom. Casual stil otoka spaja se sa sportskim komadima u jedinstvenom twistu. Mornarski plava, crvena

i bijela kombiniraju se s floralnim printovima u sofisticiranim, ali opuštenim komadima – poput pletenine i haljina s prugicama boje slatkiša, prozirnih majici, blejzera i košulja u kombinaciji s divljim cvjetnim printovima. Miješaju se nautički i tropski utjecaji s dodirom osunčanih boja i sportskih detalja.

Fotografija Craiga McDeana, styling Karla Tempera i kreativna direkcija Treya Lairda pobrinuli su se da „Wish You Were Here“ obuhvati svaki detalj vizualnog identiteta Tommyja Hilfigera – drskost, zaigranost i beskrajnu dozu „coola“. Kampanja izražava i predanost branda daljnjem globalnom širenju ženskog dijela asortimana.

01/2016 DAVID 141

MODA

ROCK, URBANA ENERGIJA NEW YORKA I GEOMETRIJSKI OBLICI GLAVNA SU INSPIRACIJA ZA NOVU SEZONU Koža, beskompromisne linije i hrabri detalji glavni su aduti Hugo Boss Orange kolekcije za aktualnu sezonu. Inspirirani nebom iznad New Yorka i prepoznatljivim urbanim siluetama, arhitektonski detalji na prozračnim tkaninama pričaju vlastitu gradsku priču. Monokromatski lookovi i jake geometrijske linije umireni su laganim materijalima, a u kombinaciji s kožom odišu romantičnim buntom.

On je urbani vitez u suvremeno redizajniranoj vintage koži i podatnoj pletenini od žakarda u inovativnoj Orange produkciji.

Kolekcija Hugo Boss Orange za proljeće/ljeto 2016. gleda preko horizonta. Siluete jata ptica protežu se kolekcijom kao lajtmotiv koji povezuje svaki detalj u savršeno urbano modno iskustvo. Ptice se pojavljuju kao nježni print na savršeno skrojenim košuljama, ukrašavaju mekani jersey u hrabroj streetwear interpretaciji i nekonvencionalno se poigravaju tonalnom kamuflažom i teksturiranim printovima u vrtlogu grafičkih uzoraka, crnih kontrasta i nježnih pastelnih boja.

PRODAJNA MJESTA HUGO BOSS ORANGE KOLEKCIJE: ZAGREB – The Core multibrand store, Masarykova 7 RIJEKA – Rijeka, Tower Centar, J. P. Kamova 81/A. 142 DAVID 01/2016

IS NOT A COINCIDENCE Ego Trip je ultra snažan gel za oblikovanje kose koji osigurava iznimno snažnu postojanost, produljuje čvrstoću kompliciranih frizura i brine da kosa uvijek bude potpuno pod kontrolom.

Gel za oblikovanje kose idealan je za sve tipove kose i ima svjež miris prikladan za oba spola.

www.subrinaprofessional.com Ekskluzivni uvoznik za Hrvatsku: ŠKEGRO doo, Platana 25a, mob: 099/432-8781 www.skegro.hr

OUR HAIRCODE

LJEPOTICA U CRVENOM 144 DAVID 01/2016

Campari® & Kate Hudson CAMPARI® JE KRAJEM PROSINCA OTKRIO FOTOGRAFIJU SVOJEG KULTNOG KALENDARA ZA 2016. GODINU S NASLOVOM »THE BITTERSWEET CAMPAIGN« U KOJEM NASTUPA VELIČANSTVENA I KARIZMATIČNA AMERIČKA GLUMICA I PODUZETNICA KATE HUDSON. PLAVOKOSA LJEPOTICA ZAŠTITNO JE LICE OVOGODIŠNJEG 17. IZDANJA CAMPARIJEVA KALENDARA U KOJEM PREDSTAVLJA NJEGOVE DVIJE POTPUNO RAZLIČITE STRANE. KALENDAR JE POSVEĆEN PROMOCIJI JEDINSTVENOG I RAZNOVRSNOG GORKO-SLATKOG OKUSA APERITIVA MARKE CAMPARI. POMOĆU KREATIVNE IDEJE O GLASOVANJU POTIČE LJUDE DA SE OPREDIJELE I IZRAZE MIŠLJENJE O TOME KOJA IM JE STRANA OKUSA TOGA KLASIČNOG APERITIVA BLIŽA: GORKA ILI SLATKA. Kate Hudson utjelovljuje obje kontrastne energije aperitiva Campari na trinaest slika kalendara jer igra obje uloge u okviru kampanje: jedna promovira privlačnu gorčinu, a druga je zagovornica suptilne slatkoće. Svaka fotografija koju je u svoj objektiv uhvatio poznati međunarodni modni fotograf Michelangelo Di Battista prikazuje dramatične scenografije i liniju impresivne odjeće koju su kreirali vodeći modni dizajneri: Vivienne Westwood, Versace, Halston, Brian Atwood, Christian Louboutin i drugi.

Kate Hudson o svojoj je ulozi za Camparijev kalendar 2016. rekla je: »Taj je projekt za mene bio više od samog stvaranja dobrog kalendara, kreativan proces i velik događaj. Bila je to iznimna kampanja u kojoj sam morala pokazati dvije strane osobnosti tako da slike mogu govoriti same za sebe na kreativan i lijep način – i to smo uspjeli postići. Preferiram slatko, ali moje nepce apsolutno voli i gorko. Ovogodišnja tematika uvjerava ljude da stoje iza vlastitog mišljenja što je vrlo snažna poruka.

Kalendar za 2016. godinu dokazuje da Campari dobro poznaje sebe i da će u suvremenom svijetu za njega uvijek biti mjesta.« Međunarodni modni fotograf Michelangelo Di Battista s više od 20 godina profesionalnog iskustva u objektiv je uhvatio dvojnost Camparija. Njegova predanost i strast za radom omogućili su mu da razvije jedinstven i karakterističan fotografski stil vidljiv i u ovogodišnjem Camparijevu kalendaru.

Na snimanju jedinstvenog slatko-gorkog kalendara Kate Hudson nam se povjerila: Koji vam je Camparijev koktel najdraži?

Otprije znam koktel negroni, a ovaj puta imala sam čast prva probati sve ostale koktele u Campariju. Najdraži mi je boulevardier, a jesu li mi draži slatki ili gorki, ovisi o raspoloženju. Što mislite o ovogodišnjoj Gorko-slatkoj kampanji?

Ovogodišnja gorko-slatka Camparijeva kampanja u Sjedinjenim Američkim Državama dogodila se u pravom trenutku. Pametna je, ugledna i istodobno nestašna i drska. Mislim da svi imamo gorko-slatka životna iskustva. Sklonija sam slađim stvarima, ali moje nepce uživa i u gorkome. Na ovogodišnjem fotografiranju za Camparijev kalendar stvarno sam uživala.

01/2016 DAVID 145

JAN

FEB

MAR

APR

MAJ

Jeste li u životu skloniji njegovoj gorkoj ili slatkoj strani?

JUN

U životu se pojave trenuci kad moramo donijeti odluke i oni koji su stresni, zato se tada priklanjam gorčoj strani. A suprotno je kad naletim na ljubaznost, ugodu, izvornost. Izvornost je najvažnija, zavodljiva je – i ja pokušavam biti takva.

Po čemu se fotografiranje za Camparijevu gorko-slatku kampanju razlikuje od ostalih fotografiranja u kojima ste sudjelovali?

U Campariju sam odigrala dvije vrlo različite uloge. Poziranje za fotografiju vrlo se razlikuje od glume; u prvom nema kretanja ili emocionalne interakcije. Sve se temelji na karakteru i proces se razlikovao od onoga na koji sam navikla, zato mi je Michelangelo Di Battista mnogo pomogao i me usmjerio. Takvo iskustvo doživjela sam prvi put; osjećala sam se gotovo kao u Zoolanderu.

JUL

AVG

SEP

OKT

146 DAVID 01/2016 NOV

DEC

Kako je protekla suradnja s Michelangelom Di Battistom?

ju– inspirira me ono što vidim i što volim. Ali o tome ne razmišljam

U to je fotografiranje bilo uloženo mnogo više kreativnog rada nego

previše, radije se prepuštam trenutačnom raspoloženju.

kod ostalih fotografiranja u kojima sam sudjelovala. Prvi sam put prisustvovala fotografiranju na kojem se toliko pažnje posvećuje

Volite li nositi crvenu boju?

rasvjeti. Uvijek uživam u suradnji s izvrsnim fotografom.

Crvenu obožavam, moguće zato jer je moj horoskopski znak ovan.

Kad god odaberem neki crveni komad garderobe, učinim drzak po-

Koja vam je najdraža fotografija s kalendara?

tez. Mislim da bi svaka žena u svojoj garderobi morala imati par

To je prosinačka fotografija s ljutim pogledom. Sve je izgledalo

crvenih cipela s potpeticom.

potpuno stvarno. Uživala sam i na fotografiranju za ožujsku fotografiju, snimljenu u automobilu. Sjediti i promatrati prekrasnog

Što vas motivira?

muškarca koji je odjeven u crveni sjajni jumpsuit? To definitivno nije

Motivira me ljubav prema poslu. Volim pričati i stvarati priče po-

loš dan na poslu!

moću filmova, potiče me i rad s različitim ljudima iz cijeloga svijeta.

Uspijevam upravo zbog povezanosti sa svim tim ljudima i to me vrlo

Što mislite o modi?

usrećuje. Neki se ljudi ponekad osjećaju zarobljeni zbog monoto-

Modu obožavam i shvaćam je kao neki oblik umjetnosti; mnogi su

nosti rada, a ja sam odlučila da to nikad neće biti tako. Želim da

modni dizajneri umjetnici. Divim im se jer odjećom mogu promi-

moja djeca vide kako izgleda kad naporno radiš i to onda pokažeš

jeniti raspoloženje svake žene. Posvuda nalazim modnu inspiraci-

javnosti.

01/2016 DAVID 147

KAKO IZNENADITI ŽENU

Izabor: Tanja Poljaček

PROLJETNO UGAĐANJE

PROLJETNO RAZDOBLJE SAVRŠENO JE ZA UGAĐANJE SVOJOJ NAJDRAŽOJ. CRVENOM BOJOM MOŽETE U NJOJ PROBUDITI STRAST.

CHANEL EAU VIVE EDT, 35 ml 451,31 HRK

Miris JULIETTE HAS A GUN (MAD MADAME)

Šešir CONTE OF FLORENCE 371 HRK

sjaj za usne DIOR 229 HRK PROMANDS d.o.o.

CHANEL COCO MADEMOISELLE PARFUME TOUCH 620,11 HRK

Torba MAX MARA, 7.306 HRK

Sat CHOPARD 123.870 HRK KRUNA d.o.o.

148 DAVID 01/2016

Suknja MAX MARA 2877 HRK

Cipele MIU MIU 3.786 HRK WWW:NET-A-PORTER.COM

Miris DIOR POISON GIRL 586 HRK PROMANDS d.o.o.

Remen MAX&CO. 371 HRK CHANEL LA SUNRISE kolekcija proljeće 2016 391 HRK

Jakna S.OLIVER PREMIUM 1.513 HRK

MARC JACOBS DAISY ESF BLUSH, 75 ML Blush_75ml 564 HRK

LAK ZA NOHTE GUERLAIN LA PETITE ROBE NOIR 185 HRK

01/2016 DAVID 149

KOZMETIKA

JUTARNJA NJEGA Čišćenje, brijanje, hidratacija! Njegovanje bez prestanka. Pravi muškarac odabire barem nekoliko proljetno-ljetnih mirisa koji ga bude za sunčanih dana. Temeljito čišćenje i jutarnja njega dobar su početak proljetnog buđenja kože. Oduševit će vas prve promjene i čistoća sjaja vaše nove kože. Obvezno se zaštitite od prvih sunčanih zraka odabranim naočalama!

CHANEL LES BEIGES Healty Glow Fundation 382,94 HRK Weitnauer d.o.o.

SUNČANA NAOČALA TOM FORD 3.017,24 HRK Optinova d.o.o.

CHANEL MICRO GEL YUEX 429,22 HRK Weitnauer d.o.o.

DARPHIN THE REVITALIZING OIL 251,81 HRK

Bleu DE CHANEL HYDRATING AFTER SHAVE GEL 387,02 HRK Weitnauer d.o.o.

CHANEL LA SOLUTION 10 DE CHANEL SENSITIVE SKIN CREAM 567,16 HRK Weitnauer d.o.o.

MIRIS EIGHT&BOB 945,25 HRK www.ikona-ljubljana.si

KOREKCIJSKE NAOČALE HUGO BOSS 1.504,84 HRK Optinova d.o.o.

150 DAVID 01/2016

KOREKCIJSKE NAOČALE DOLCE&GABBANA 1580,46 HRK luxottica.com

Miris Comme des Garcons Wonderwood 748,64 HRK

BLEU DE CHANEL SHAVING CREAM 387,02 HRK Weitnauer d.o.o.

Miris ARMANI CODE PROFUMO 574,71 HRK Loreal Adria d.o.o.

SUNČANA NAOČALA RAY BAN 2.563,52 HRK luxottica.com

BIOTHERM TOTAL RECHARGE 354,81 HRK Loreal Adria d.o.o.

Miris DIPTYQUE ROLL ON PHILOSYKOS PERFUME OIL www.modusdesignshop.hr

01/2016 DAVID 151

KOZMETIKA

MR. BURBERRY Nastanak mirisa nadahnuli su ikonski crni Burberryjev baloner i London. U njemu je uhvaćena sam bit toga grada punog kontrasta i protuslovlja. Miris je tradicionalan i istodobno bezobrazan, elegantan, ali nikako bez mane. Oblik bočice za miris Mr. Burberry također je nadahnuo crni baloner sa svojim karakterističnim detaljima. Miris i bočica spojeni u jedno čine gospodina Burberryja, muškarca i svijet u kojem taj muškarac živi. Miris Mr. Burberry u suradnji s poznatim proizvođačem parfema Francisom Kurkdjianom stvorio je kreativni voditelj i izvršni direktor Christopher Bailey. Na tržištu će kao dio Burberryjeve ponude biti i proizvodi za njegu i kolekcija konfekcijske odjeće i modnih dodataka. Kampanju za miris Mr. Burberry u Londonu snimio je britanski režiser, dobitnik Oskara i Turnerove nagrade, Steve McQueen, kojem je to prvi komercijalni film.

U reklami nastupaju Englezi, glumac i glazbenik Josh Whitehouse te manekenka i glumica Amber Anderson. A glazbu za video komponirao je Englez, kantautor Benjamin Clementine. „Christopher je stvarno jedinstveno ljudsko biće, uvijek je spreman na suradnju.

Njegov je entuzijazam zarazan i zbog svega toga odlučio sam za ovaj projekt odabrati upravo njega. Želio sam prenijeti ideju o dvoje strastveno zaljubljenih koji se odlučuju na nepristojan vikend udvoje. Riječ je o onom trenutku u odnosu kad ne možeš razmišljati ni o 152 DAVID 01/2016

čemu drugom osim o voljenoj osobi i sve što želiš jest biti uz nju“, tijekom snimanja ispričao je režiser videa Steve McQueen. Reklama će se emitirati diljem svijeta u travnju 2016. i moći će se vidjeti na mnogobrojnim platformama, uključujući vanjsko i tiskovno oglašavanje. „Film je snimljen na 70-milimetarskoj filmskoj vrpci. S obzirom na to da na svijetu ima samo oko šest takvih kamera, riječ je o jedinstvenom predmetu. Želio sam uhvatiti poseban senzualan trenutak u vremenu tih dvoje zaljubljenih, koji je intiman, ali u biti epski“, objasnio je režiser. Za filmsku glazbu, „I Won't Complain“, pobrinuo se dobitnik nagrade Mercury Prize, Benjamin Clementine, koji je bliski član obitelji Burberry i već je sudjelovao i na modnim revijama te marke u Londonu i na Burberryjevu događaju „London in Los Angeles“.

U senzualnoj, biljno-drvenastoj toaletnoj vodi Mr. Burberry klasični mirisi britanske parfumerije spajaju se s neočekivanim sastojcima.

Suvremen, profinjen i senzualan miris otvara se s čvrstim, živahnim notama grejpa u koje se urezuje zavodljiva osnova s opuštajućim vetiverom i dimljivim mirisom svetog stabla odnosno, drveta pod nazivom palo santo. Senzualan i elegantni miris Mr. Burberry, koji obilježava zadivljujuća lakoća, stvara raspoloženje revitalizirajućim grejpom, a kardamom svojom pikantnošću pridonosinosti

kompleksnosti i profinjenosti te stvara auru muževnosti koja prodire kroz miris. Klasična fougère struktura prostranog i robusnog srca koja definira miris Mr. Burberry na jedinstven način pretvorena je u potpuno moderno ostvarenje. Akord lista breze čini jezgru toplijom, a cedrovina osigurava snagu i uravnoteženost živahnijih gornjih nota.

Vedra i sjajna osnova slavi dinamičnu privlačnost vetivera. Sa slojem mirisnog drveta palo santo miris se pojačava u raskošnu dimljivu aromu a da pritom ne ugrožava svoj čisti opuštajući kod. U mirisu Mr. Burberry uhvaćena je bit Londona, grada velikih suprotnosti. Miris je tradicionalan i istodobno bezobrazan, elegantan, ali nikako bez mane. U njemu su potpuno uhvaćeni karakteristično raspoloženje te odnos koje će suvremeni Burberry muškarac odmah prepoznati kao svoje. Bočicu su nadahnuli ikonski crni baloner i njegovi karakteristični dizajnerski detalji. Čep, masivan, drzak i muževan, podsjeća na gumbe od rogova, a ručno vezana vrpca engleski tkanog gabardena koji krasi vrat bočice slavi inovativnu tkaninu koju je prije više od sto godina predstavio Thomas Burberry. Korisnici će moći bočici mirisa od sto ili 150 mililitara Mr. Burberry dati svoj osobni pečat. Uz uslugu za graviranje monograma koja će biti na raspolaganju na internetskoj stranici Burberry.com i u odabranim prodavaonicama Burberry te prodavaonicama na veliko moći će izabrati najviše tri inicijala koji će krasiti njihovu bočicu. Svijet mode i svijet ljepote idu ruku pod ruku, zato će lansiranje mirisa Mr. Burberry popratiti kolekcija konfekcijske odjeće čiji će dio biti i novi kratki Chelsea fit Heritage baloner. U suzvučju s muškim mirisom kaput odaje počast klasičnom kroju, s osjećajem za opušteni, tipično britanski stil i pogled na svijet. Osim novog mirisa na raspolaganju su i proizvodi za njegu kože i brade.

Revitalizirajući losion Mr. Burberry prožet je aromom mirisa Mr. Burberry. Losion se nanosi odmah nakon brijanja. Njegova lagana formula koja ne sadržava alkohol ispunjava energijom, osvježava te umiruje i omekšava kožu lica. Hidratantna krema za lice Mr. Burberry nanosi se nakon umivanja ili brijanja. Umiruje i osvježava kožu. Dnevnu formulu nježno obogaćenu mirisom Mr. Burberry čini mješavina hidratantnih sastojaka, uključujući aloe veru, koji hidratiziraju kožu. Lagana, nemasna formula ulja Mr. Burberry primjerena je za njegu i održavanje muške brade. Sadržava hranjivu mješavinu prirodnog sezama, jojobe i arganova ulja, koji zajedno omekšavaju i oblikuju bradu, a istodobno hidratiziraju kožu. Ulje sadržava miris Mr. Burberry koji osigurava diskretan, ali dugotrajan miris. Manja količina ulja nanosi se na bradu nježnim masiranjem. Brada će biti meka, i njegovana, a koža hidratizirana. Nanesite ga prema potrebi i tako očuvajte svoj njegovani izgled. Londonski muškarci često su bili na glasu kao lijepo uređeni suvremeni džentlmeni. Provjerite upotpunjuje li Mr. Burberry i vaš izgled u tom smjeru.

„Miris Mr. Burberry suvremen je, ali svojim sastavom klasično britanski.

Isijava modernu i muževnu senzualnost.“ FRANCIS KURKDJIAN, PROIZVOĐAČ PARFEMA

„Mr. Burberry naš je najvažniji muški miris. A njegov nastanak nadahnuli su ikonski baloner marke Burberry te London – grad pun kontrasta i protuslovlja. Miris je tradicionalan, istodobno bezobrazan, elegantan, ali nikako bez mane. U njemu su potpuno sjedinjeni karakteristično raspoloženje i odnos koje će suvremeni Burberry muškarac odmah prepoznati kao svoje.“ CHRISTOPHER BAILEY, KREATIVNI VODITELJ I IZVRŠNI DIREKTOR, BURBERRY 01/2016 DAVID 153 22/2015

INTERVJU

Chris Pine

JEDINSTVENI KOD MUŠKOSTI

Intenzivan i živahan Armani Code PROFUMO novi je muževni miris za muškarce koji nas privlači toplim bojama i uvlači u svijet u kojem je umijeće zavođenja životni stil. Savršeno umijeće upravljanja svim kodovima. Code PROFUMO najnoviji je miris iz linije Armani Code nadahnut savršenom elegancijom Armanijeve odjeće, neizostavan izbor za uzbudljiv večernji izlazak. Code PROFUMO odražava uzbudljivu igru zavođenja između muškarca i žene. Budi osjetila, očarava i podiže atmosferu na novu razinu. Armani Code PROFUMO isijava snažnu, nepatvorenu muževnost. Suptilna raskoš toga očaravajućeg mirisa stvara privlačnost kojoj se nemoguće oduprijeti.

Svjetlost se prelijeva iz prozirne u blještavo sjajnu iz noćne tame u sjaj jantara. Zavodljiva, snažna i odvažna klasična bazna nota zrna tonke naglašena je akordom jantara i drvenastim notama pepela stiraksa. Raskoš glavnih nota jednostavno je briljantna. Miris ponajprije predstavlja esencija zelene mandarine u kombinaciji sa svježom esencijom zelene jabuke i kardamoma. Na njih se nadovezuju aromatične note lavande i esencija muškatnog oraščića obogaćene sjajnom svježinom narančina cvijeta u srcu mirisa. Zrna tonke (absolute) s naglaskom duhana nježno ih obavijaju sugestivnim drvenastim akordima s primjesom jantara. Bogate kožne note esencije 154 DAVID 01/2016

stiraksa miješaju se sa slatkoćom pralina. Stapanje mirisa s kožom gotovo je opipljivo. Uzbuđenje raste… Bočica je istovjetna prethodnima iz linije Armani Code, ali ipak drugačija. Odlikuje se jednakom prepoznatljivom čistoćom dizajna bočice Armani Code. Za izražajniji učinak dubine, snage i intenziteta za Code PROFUMO upotrijebljeno je deblje staklo. Bočica mirisa Code PROFUMO teža je i čini se još dragocjenijom. Stupnjeviti završni crni premaz odražava blještave nijanse sjajnog jantara. Brončani čep ukrašen je monogramom sa slovima GA. Odmah ispod njega širok je crni pojas, legendarni dio Armanijeve odjeće. Giorgio Armani Parfums pobrinuo se primjenom tehnike podijeljenih zaslona za inovaciju u području videooglašavanja. Televizijska kampanja za Armani CodePROFUMO s drugim je ekskluzivnim digitalnim videouratkom za Armani Code prisutna i na društvenim mrežama. Eksplozivne vibracije utjelovio je Chris Pine, jedan od najzavodljivijih mladih američkih glumaca. Ali to nije sve.

Prođete li mišem preko zaslona, otkrit ćete više detalja o zabavi i afteru u društvu Chrisa Pinea, osjetiti ozračje i moći odabrati između tajanstvene zavodljivosti mirisa Armani Code i senzualne vibracije mirisa Armani Code PROFUMO.

Promotivni video režirao je Seb Edwards. Kakav je bio nje-

se slažem da miris u kombinaciji s ostalim osjetilima može

gov pristup i kako je tekla vaša suradnja?

stvoriti neku kemiju između dvije osobe.

Seb je bio prekrasan već od samog početka. U susretu od sat vremena stvarno smo dobro „kliknuli“, ostvarili super od-

Povezujete li uopće mirise s idejom o vibracijama?

nos i čvrst koncept za našu priču. Glavni razlog što smo došli

Neki me mirisi privlače, recimo, zbog onoga tko nosi od-

do te točke bio je upotreba i razvoj rasvjete kao prirodnog

ređeni parfem. Miris parfema na svakom je čovjeku dru-

elementa. To što su Seb i Philippe Le Sourd (direktor foto-

gačiji, dakle, mijenja se, a u kombinaciji s ostalim osjetili-

grafije) stvorili u vrlo ograničenom vremenu snimanja bilo

ma stvarno može utjecati na moje prepoznavanje te osobe.

je nevjerojatno. Posebno sam cijenio njihovu sklonost temi,

Takve se stvari, naravno, dogode u sekundi, ali događaju se.

neosvijetljenim prostorima.

Miris parfema u biti povezuje se s njegovim vlasnikom – njihov je odnos unikatan, jedinstven.

Kod promotivnog spota »Armani Code Profumo« riječ je ponajprije o vibracijama, privlačnosti. Što mislite o tome?

Za parfem Armani Code Man rekli ste da je poput dotjera-

Na to pitanje nema objektivnog odgovora jer je privlačnost

nog muškarca (džentlmena). Kako ga razlikujete od parfema

iskustvo svakog pojedinca. Što nekoga privlači na drugoj

Code Profumo Man?

osobi, u nekom zanimanju; zašto nekoga privlači određena

Razliku možemo vidjeti već kad gledamo reklamu za ta dva

boja, miris… Privlačnost je skup mnogih čimbenika, pre-

mirisa. Code je jasan i svijetao, kao miris kolonjske vodice,

ma mojem mišljenju ponajprije naših iskustava, genetike i

a Profumo je tamniji, kontrast između svijetlog i tamnog

biologije. No, svi znamo da je to vrlo dubok osjećaj koji je

oštriji je.

ponekad vrijedan istraživanja, a ponekad je bolje da se prepustimo slučaju.

U kojem se smislu poistovjećujete s muškarcem iz reklame (code man)?

Koji vam je prizor najdraži i zašto?

Obožavam osjećaj jasnoće i svrhe koji je vrlo očit u reklami

Najviše mi se sviđaju posljednji trenuci. Kad nađem ženu

za Code. Također iznimno uživam u tajanstvenosti.

koju sam tražio. I vrlo lijep prizor koji nije dio finalnog proizvoda. Muškarac kojega glumim na trenutak se zaustavi na

U čemu je razlika između snimanja filma i reklame?

hodniku, ispred sobe u kojoj ga čeka žena. Seb i ja željeli

Prva je i naočitija razlika vrijeme u kojem prikazujem priču.

smo da publika osjeti kako je taj inače samosvjestan muška-

I to da u nekom konkretnom slučaju, što god radio, prika-

rac ustvari nekako tužan. Tužan jer je unatoč svim nevjero-

zujem određenu verziju sebe. To može biti vrlo kompliciran

jatnim ženama koje je vidio još uvijek usamljen.

i težak posao, ali ako imaš ekipu koja dobro surađuje, kakvu sam imao ja, dobre kreatore priča, vrlo je jednostavno stvo-

Armanijevi parfemi nude nam stvarnu autentičnost. Os-

riti uvjerljivu fikciju.

jećate li vibracije koje dolaze s mirisom?

Ako riječju vibracije ciljate na kemiju, privlačnost, onda

Giorgio Armani proslavio je četrdesetu obljetnicu svojeg

01/2016 DAVID 155

stvaranja otvaranjem muzeja Armani Silos. Bili ste tamo.

u stilu vođa, zato sam bio istinski oduševljen tom ulogom,

Što vas je kod toga najviše iznenadilo?

jer moja je snaga bila u mojoj tišini.

Najviše me fascinirao raspon njegova stvaralaštva. Što je sve stvorio taj čovjek! A počeo je u svojim četrdesetim go-

Koju biste osobu najviše željeli prikazati na filmu?

dinama. I još uvijek stvara. Stvarno je umjetnik i vrlo ga

To je vrlo jednostavno pitanje. Franka Sinatru.

poštujem.

Prikradu li se uloge koje igrate ikad u vaš osobni život?

Gluma je proces u kojem pokazujemo sve svoje značajKojim se značajkama divite kod gospodina Armanija i za-

ke, »cijeloga sebe«, da bismo što bolje prikazali ili stvorili

što?

karakter koji glumimo. Neizbježno je da se neke stvari u

Divim se njegovoj senzibilnosti. Nikad nisam stekao do-

glumačkom i privatnom životu međusobno preklapaju.

jam da želi biti u središtu pozornosti. Shvatio sam da

Ustvari, što imam više iskustva s glumom, sve više mislim

jednostavno obožava svoj posao; njegova je strast stvara-

da je najlakše kad »plivamo« između fikcije i stvarnosti.

nje, to je njegov cilj. Čim mi je pružio ruku, osjetio sam da je pravi umjetnik koji stvarno voli upoznavati ljude, koji se

Jako volite putovati. Koja je vaša najomiljenija destinaci-

povezuje s njima.

ja? Ima li neko mjesto posebno značenje za vas?

Upravo sam se vratio sa Sejšela, gdje sam uistinu uživao u

Koja je uloga ostavila najveći pečat na vašem radu i zašto?

savršenom miru. To je bilo »isključivanje« od svega. Slušao

Nedavno smo završili sa snimanjem filma Comancheria u

sam samo šum mora.

kojem glumim s Benom Fosterom i Jeffom Bridgesom, a režirao ga je David Mackenzie (Starred Up). Glumim vrlo

Najveći rizik u vašem životu?

tihu, mirnu osobu. Obično su moje uloge energične, više

To što sam postao glumac.

156 DAVID 01/2016

GLUMA JE PROCES U KOJEM POKAZUJEMO SVE SVOJE ZNAČAJKE, »CIJELOGA SEBE«, DA BISMO ŠTO BOLJE PRIKAZALI ILI STVORILI KARAKTER KOJI GLUMIMO. NEIZBJEŽNO JE DA SE NEKE STVARI U GLUMAČKOM I PRIVATNOM ŽIVOTU MEĐUSOBNO PREKLAPAJU.

Na velika platna dolazi najnoviji film „Zvjezdane staze“. Kakva su vaša iskustva s tog snimanja?

Naša ekipa surađuje već gotovo deset godina i za to vrijeme dobro smo se upoznali i povezali, svi smo uistinu bliski. Kad ne snimamo, inače se ne viđamo često, ali stanke ipak ne utječu na naše odnose. Nemamo problema i ne kompliciramo.

Upravo ta jednostavnost omogućuje da cjelokupni proces suradnje bude lagan i zabavan.

U 2016. godini očekujemo vaš novi film The Finest Hours. Kakav je prelazak iz fantastičnog svijeta „Zvjezdanih staza“ u realnost?

Ustvari uopće nema razlike. U svakom slučaju pričaš priču, zato nije važno gdje se događa, bit je ista.

Godina 2016. za vas je važna godina. The Finest Hours, Star Trek 3 i Comancheria dolaze na velika platna, a snimate i film Wonder Woman. Za sve te velike projekte morate biti puni elana. Kako vam to uspijeva?

Naporno sam radio da bih bio gdje jesam. Znam da u ovom poslu nema nikakvih jamstava – čak i ako naporno radiš, ne uspiješ uvijek. Nisam posve siguran kako mi to sve uspijeva, ali zasad ću reći da je to »sreća«.

Tko je vaš junak?

To je Malala.

01/2016 DAVID 157

KOZMETIKA

Biotherm Homme

KAO RIBA U VODI Robna marka Biotherm Homme, vodeći proizvođač kozmetičkih proizvoda za njegu muške kože, za svojega novog ambasadora odabrala je uspješnoga talijanskog plivača Lucu Dotta. Luca je tako postao lice kultnoga francuskog proizvoda Biotherm Homme Aquapower. Sile vode spojile su se. Otkad je prvi put stao na rub bazena za plivanje na daljini od 50 metara slobodnim stilom, osvojio je čak trinaest velikih medalja – na svakom od prvenstava na kojima je sudjelovao pobijedio je. Kao iznimna zvijezda u usponu u plivačkom svijetu i kao savršeni muškarac zablistao je i u kampanji donjeg rublja Emporio Armani i parfema Acqua di Gio. S dvadeset pet godina Luca Dotto vizija je suvremene brzine, snage i agilnosti. U. 2016 godini suočit će se i s najvećim testom, olimpijskim igrama u Rio de Janeiru. Njegova je mantra sic parvis magna. Malim koracima prema velikim pobjedama.

Kao i proizvođač kozmetičkih proizvoda za njegu muške kože još od 1985. godine kad je robna marka postupno rasla i postala vodeći proizvođač u svojem segmentu. Tako je u posljednjih trideset godina Biotherm Homme odigrao pionirsku ulogu u području proizvoda za njegu muške kože – danas nudi proizvode koji su posebno prilagođeni potrebama muške kože, i koži plivača.

158 DAVID 01/2016

Luca Dotto Na nedavnom svjetskom prvenstvu u sportovima u vodi u Kazanju vrlo ste se uspješno predstavili. Nekoliko vaših dojmova o natjecanju?

LUCA DOTTO: Gdje god se natječem, želim dati sve od sebe. Kazanj je bilo moje treće svjetsko prvenstvo. Predstavljati svoju zemlju na svjetskoj razini uvijek je posebna čast.

Natjecao sam se na 50 i 100 metara slobodno te u štafeti 4 x 100 m slobodno gdje je moja ekipa osvojila brončanu medalju. To mi je bila sedma medalja sa svjetskih prvenstava. Čestitke! Kako ste trenirali za svjetsko prvenstvo u Kazanju?

LUCA DOTTO: Imao sam individualne treninge, šest dana u tjednu kako bih bio potpuno spreman i u top formi. U ekipi smo svi veliki prijatelji. Stalno treniramo zajedno i jedan protiv drugoga. Rezultati u Kazanju tako su bili nagrada za zajednički ekipni rad tijekom cijele sezone. Mislim da nam je osvojena medalja dala još više samopouzdanja i da će nas potaknuti da zajedno nastupamo i na olimpijskim igrama 2016. godine u Brazilu.

Na koju ste pobjedu najponosniji?

LUCA DOTTO: Moj je najbolji rezultat srebrna medalja na prvenstvu u Šangaju 2011. godine na 50 metara slobodno u najbržoj utrci plivanja.

Kakav je vaš plan za 2016. godinu?

LUCA DOTTO: Moj je plan za 2016. godinu još više trenirati, zabavljati se tijekom plivanja i otići u Rio de Janeiro u najboljoj mogućoj formi za najvažniju utrku u mom životu.

Tko vam je „otkrio“ plivanje? Kada se shvatili da ste zapravo profesionalac?

LUCA DOTTO: Na plivanje su me odveli roditelji kad sam imao šest godina. Prvi put natjecao sam se s osam godina. Nakom nekog vremena osvojio sam i prva postolja.

Prvo na regionalnim natjecanjima, zatim na državnim i međunarodnim natjecanjima kao član talijanske reprezentacije. Kad sam postao član reprezentacije, shvatio sam da sam profesionalni sportaš – odlučio sam se potpuno posvetiti plivanju i da ono bude moj životni fokus.

Kako se osjećate dok plivate?

LUCA DOTTO: Za mene je plivanje više od sporta. Osjećaj u vodi izniman je; ponekad se osjećam kao da letim, a kad ne ubrzavam, kao da šećem. Ne osjećan nikakav umor.

Vodam me čuva i vodi kamo želim.

Doživjeli ste mnoge sportske uspjehe. Koji je vaš najveći trenutak do sada?

LUCA DOTTO: Susretao sam se s plivačima iz cijelog svijeta, osvojio mnogo medalja, plivao u najpoznatijim bazenima na svijetu, ali moj je najveći trenutak bio kad sam osvojio prvu medalju, brončanu medalju na 50 metara slobodno u malom bazenu blizu našeg doma kad sam imao osam godina. Kad si dijete, sve se čini tako vrlo veliko.

Koje su dvije najvažnije stvari koje treba imati svatko tko želi postati dobar plivač?

LUCA DOTTO: Prva je strpljivost. Dug je put pred tobom prije nego što postaneš uistinu dobar plivač. Druga je strast prema vodi i plivanju. Možete preplivati i deset kilometara na dan, ali ako ne osjetite strast, nećete postići maksimum u bazenu.

Koliko sati tjedno trenirate kako biste zadržali formu, a koliko prije većih natjecanja?

LUCA DOTTO: Obično treniram pet do šest sati na dan šest dana u tjednu. Četiri sata u bazenu s vježbama u vodi, uključujući sprintove, različite tehnike, radim na brzini i eksplozivnosti. Zatim dva sata u teretani s naizmjeničnim dizanjem utega, glavnim vježbama za tijelo i istezanje. Nastojim da mi to bude rutina tijekom cijele sezone. Dva tjedna prije natjecanja malo se smirim i opustim, treniram samo da prikupim tjelesnu snagu i eksplozivnost na dan natjecanja.

Imate li neki ritual prije samog natjecanja?

LUCA DOTTO: Trudim se biti potpuno pribran i opušten. Istežem ruke i noge i prolazim strategiju natjecanja u mislima.

Najdraži grad: NEW YORK Najdraže natjecanje: OLIMPIJSKE IGRE Najdraža knjiga: svaka knjiga o Dirku Pittu iz avanturističke serije pisca Clivea Cusslera Najdraži sport osim plivanja: KOŠARKA Najdraži restoran: ARMANI NOBU u Milanu Najdraže mjesto za bijeg: MALDIVI (tamo sam bio već sedam puta) Najdraža društvena mreža: INSTAGRAM Najdraža plaža: IPANEMA Najdraži proizvod za kožu: BIOTHERM HOMME AQUAPOWER Najdraži dio godine: KASNO PROLJEĆE Najdraži dio dana: JUTRO Najdraži umjetnik: LEONARDO DA VINCI

Što vas najviše oduševljava kod robne marke Biotherm Homme?

LUCA DOTTO: Robnoj marki Biotherm Homme privlači me jednostavnost i, naravno,praktičnost njihovih proizvoda. Osjećam se kao da plivam jer svaki njihov proizvod inspiriran je vodom koja je moj element.

Vaš najdraži proizvod iz linije Biotherm Homme?

LUCA DOTTO: Moja je glavna briga koža, kako spriječiti njezino isušivanje. Zato mi je najdraži proizvod iz linije Biotherm Homme Aquapower onaj koji je svjež i daje nevjerojatan osjećaj snage na koži, zato ga upotrebljavam svakodnevno. Što vam znači Biothermov etos “Live More”?

LUCA DOTTO: Mogu se poistovjetiti s tom frazom 'živjeti više'. Svaki dan moramo težiti nečem uzbudljivom, nečem novom, nečem uz što se osjećamo življima i sretnijima, bilo da su to iznimno veliki uspjesi ili sitna otkrića, jednostavna poput disanja.

Vaša rutina njege?

LUCA DOTTO: Kao plivač moram dobro štititi svoju kožu. Bazen je pun kemijskih čimbenika koji mogu oštetiti kožu i kosu, zato upotrebljavam proizvode za rehidrataciju i uspostavu ravnoteže kože.

Svaki put kad dođem s bazena, rehidratiziram se gelom Biotherm Homme Aquapower, a kod svakog brijanja upotrebljavam Biotherm Homme Ultra Confort After Shave Balm.

Imate li neku svoju životnu mantru?

LUCA DOTTO: Moj je moto latinski izraz sic parvis magna. Veličina počinje malim.

Koji je vaš životni cilj izvan bazena?

LUCA DOTTO: Ove sam godine počeo studirati na sveučilištu, studij ekonomije sporta. Takva kvalifikacija predstavlja moje snove izvan bazena jer je vrlo važna za moju budućnost.

Tko su prema vašem mišljenju najveći sportaši?

LUCA DOTTO: Među plivačima su to zasigurno “kralj” Alexander Popov (četverostruki olimpijski pobjednik na 50 i 100 m slobodno) i Roland Schoeman, južnoafrički svjetski prvak.

Divim se stilu Rogera Federera, odlučnosti Michaela Jordana i strasti Valentina Rossija.

Čini li vam se da kao “ljubitelj vode” imate i odgovornost prema okolišu?

LUCA DOTTO: Svakako sam je svjestan. Upravo me voda učinila muškarcem kakav sam danas. Dala mi je priliku da postanem poznat i red je joj primjereno uzvratim. Moj je najbolji partner, najbolji prijatelj. Definitivno sam ljubitelj vode i želim da što više ljude osjeti ljubav prema vodi koja je jedan od najvažnijih elemenata u našem životu.

Koji su vaši snovi?

LUCA DOTTO: Moj je jedini san osvajanje olimpijske medalje; već imam medalje s europskih i svjetskih prvenstava.

Koliko je važna zaštita voda?

LUCA DOTTO: Voda je moj život, a s vodom je i započeo život. Svaki pojedinac mora biti svjestan da je potrebno očuvati izvore vode jer riječ je brizi za našu zajedničku budućnost.

01/2016 DAVID 159

KOZMETIKA

4711 SLAVNA VODA 160 DAVID 01/2016

Tko je u 18. stoljeću prolazio Kölnom, nije bio iznenađen time što

uskoro postala broj jedan u svijetu. Otvaraju se zastupništva u

su ulice pune prljavštine, zbog čega su se mnogim dijelovima

Beču i New Yorku te depandanse u svim dijelovima svijeta. Go-

grada širili i neugodni mirisi. Köln je smrdio. Ali u gradu su se

dine 1840. trgovački brodovi pretrpani sanducima marke 4711

svejedno mogle pronaći tržnice s takozvanom „francuskom kra-

napuštaju sjevernomorske luke i kreću na put prema lukama In-

mom“, na kojima se prodavala najfinija luksuzna roba kao što

dijskog oceana. U nevjerojatno kratkom roku robna marka 4711

je svila, dragocjena čipka i proizvodi od kože. Tamo se također

u svijetu parfema stvara proizvod međunarodnih dimenzija. Že-

prvi put pojavio dašak onoga što „Cologne“ čini metropolom:

lja za inovacijama vodi marku od samog početka. Tako je tvrtka

miris cimeta, limuna, metvice, naranče, muškata, bergamota

4711 prva koja je zamijenila tadašnje bočice imena Rosoli, koje

i limete. Trgovca Wilhelma Muelhensa, koji je stanovao u ulici

je bilo moguće čuvati samo u polegnutom položaju, slavnom

Glockengasse, u kući s brojem četiri tisuće sedamsto jedanaest

Molanusovom stojećom bočicom. Svojim šesterokutnim obli-

koja mu je dodijeljena po zapovijedi Napoleona, možda su na-

kom bočica omogućuje transport i stavljanje velikih etiketa, prvi

dahnuli upravo ti mirisi. Sve ostalo je povijest. Pod imenom Aqua

put i u boji, i to plavo-zlatnih koje se upotrebljavaju i danas. Još

mirabilis proizvod je isprva namijenjen za konzumaciju, i to kao

1869. godine proizvođači mirisa sudjeluju u biranju cvjetova na

čisto piće ili pomiješano s vinom. Njegovim sastojcima pripisuju

cvjetnim poljima u Grassu kako bi osigurali kvalitetne sastojke.

se ljekovita svojstva. Kad je Napoleon 1810. godine zahtijevao ot-

Tadašnji vlasnik tvrtke P. P. Muelhens mnogo putuje, i u Indiju i

krivanje svih zdravstvenih receptura, Muehlens je zaštitio svoju

Aziju i na Orijent, u potrazi za aromatičnom inspiracijom te tako

tajnu recepturu, a marku Echt Kölnisch Wasser deklarirao kao

nastaju mnogobrojni mirisi kao što su Heliotrop ili Shahi. Pod

miris za vanjsku upotrebu. Napoleon spadao je među najveće

markom 4711 stalno nastaju novi parfemi i mirisi koji pridonose

korisnike mirisa, a na svojoj jahaćoj čizmi čak je imao dodatnu

svjetskom uspjehu tvrtke. Robna marka 4711 potpuno se okreće

kutijicu za bočicu mirisa. Na odabranom popisu klijenata usko-

međunarodnom tržištu, trendovima, posebno pariškim, i nepre-

ro su se našli i carevi i kraljevi, ruski carski dvor te Goethe i

stano je u dodiru s uglednim dizajnerima bočica.

Wagner. Započeo je pobjednički pohod robne marke, koja je

U vrijeme industrijske revolucije počet-

kompozicijama mirisa, na čemu mogu

tada spada među najvažnije parfemske

kom 20. stoljeća u svijetu mirisa dolazi do

zahvaliti novootkrivenim aldehidima. Go-

kuće općenito.

revolucionarne inovacije. Popularne cv-

dine 1921. na tržište izlaze mirisi Chanel

U povijesti dugoj 222 godine marka 4711

jetne parfeme zamjenjuju novi fantastični

No. 5 i Tosca marke 4711, koji su postali

postala je ikona u svijetu marki. Čak 222

mirisi, koje je sada moguće proizvesti no-

najprodavaniji parfemi na svijetu. U dva-

godine kulturne povijesti, strasti i zanosa.

vim postupcima: tako kreatori istodobno,

desetim godinama slavna Glockengasse

Sve to samo s jednim ciljem: uljepšati svi-

uključujući i Coco Chanel, rade na novim

Nr. 4711 napreduje u krovnu marku i već

jet posebnim mirisima.

01/2016 DAVID 161

stol MOROSO http://artinterijeri.hr

Svijetlo Vistosi www.es-svetila.com

STIL KUHANJA Obojite svoj dom u crno.

Vodka PUSCHKIN www.pernod-ricard-croatia.com

sestav Varenna http://artinterijeri.hr

Vra탑ji umak FYNBOS

Muuto sol i papar www.modusdesignshop.hr

Illy kolekcija SustainArt Illy Art Collection Expo Milano 2015 skodelica, http://nikas.hr

Muuto svetilka www.modusdesignshop.hr

Tequila Patr贸n A帽ejo www.patrontequila.com

STIL BIVANJA STAVARAJTE PREKRASAN DOM

Roberto Cavalli Vodka g3spirits.com

Proizvodi Iittala www.modusdesignshop.hr

Stol Bali Poliform http://artinterijeri.hr

KUHINJA

S U DA L J E N O S T I

OD DESET

K I L O M E TA R A MASSIMO BOTTURA JEDAN JE OD NAJBOLJIH KUHARA NA SVIJETU. TRENUTAČNO SE NALAZI NA PETOM MJESTU SAN PELLEGRINOVE LJESTVICE, A PENJE SE JOŠ I VIŠE. JEDNA JE OD VAŽNIJIH IKONA TALIJANSKE KUHINJE MODERNOG VREMENA. SVAKI NJEGOV TANJUR REKONSTRUKCIJA JE IDEJE, OSMIJEHA KOJI KRASI NJEGOVO LICE. ZALJUBLJEN JE U UMJETNOST I GLAZBU OPĆENITO, ŠTO UTJEČE NA NJEGOVU KREATIVNOST.

Massimo Bottura, kako ste ušli u svijet kulinarstva?

U kuhinji živim otkad sam se kao dijete skrivao od braće ispod kuhinjskog stola. Odrastao sam u velikoj obitelji s mnogo braće i s mnogo žena,

PONIZNOST. STRAST. SNOVI. TO SU KLJUČEVI

svojom bakom Ancellom, tetom Annom, majkom Luisom i našom po-

ZA USPJEH NE SAMO U KUHINJI, NEGO I INAČE U ŽIVOTU.

moćnicom Inez. Kako sam bio najmlađi, mnogo sam vremena provodio s njima u kuhinji. Baka je valjala tjesteninu i slagala tortelline još od moje šeste godine. Tako je počela moja strast prema hrani, kraj nogu moje bake, ispod slapova brašna i parmezana. Svoj prvi restoran, Trattoria del Campazzo, otvorio sam više ili manje slučajno. Moj je otac, doduše, želio da postanem odvjetnik, a nakon dva semestra na pravu uvidio sam da ne moram slijediti ovaj poziv. Šef gostionice malo izvan Modene želio se vratiti svojoj bivšoj profesiji mehaničara; bio je potreban mojem bratu Paolu u njegovoj mehaničkoj radionici i tako sam iz dana u dan mogao sam spremati hranu i posluživati goste. Srećom, uskoro mi je došla u pomoći i moja majka, a ubrzo sam upoznao i Lidija Cristonija koji me naučio osnovama vođenja restoranske kuhinje. Zatim sam se usavršavao kod Georgea Coignyja u Piacenzi, vrhunskog majstora francuske kuhinje s dvije Michelinove zvjezdice koji je pripremao tradicionalne specijalitete s brda u okolici Piacenze. Tamo sam uistinu naučio kako kuhati i kako sanjati.

Nakon tog iskustva, 1994. godine prešao sam u Hotel de Paris, izvrsnom Alainu Ducassu. Pružila mi se i nevjerojatna prilika kuhati s Ferranom Adriom u restoranu El Bulli u ljeto 2000. godine. Godine 1995. otvorio sam vlastiti restoran, Osteria Francescana, u središtu srednjovjekovne Modene, gdje sam i danas.

Ime Osteria Francescana na našem jeziku zvuči tako domaće, obiteljski. Kao bakina kuhinja u krugu prirode i naših korijena.

Zapravo je to originalno ime restorana od prije dvjesto godina. Prema obližnjoj crkvi svetog Franje, redovnika. Ime smo zadržali i zbog sreće.

Nakon sedamnaest godina ne mogu zamisliti da ga nazovemo nekako drugačije.

Odakle potječu osnovni sastojci vaših jela?

Kao što sam mogao pročitati, bliski ste s lokalnim poljoprivrednicima, ribarima i općenito s ljudima u okolini. Inspirirate ih, i oni vas …

To se dogodilo potpuno prirodno. Zaista vjerujem u snagu odnosa koje mogu njegovati s izvornim proizvođačima sira, mesarima, ribarima, poljoprivrednicima, proizvođačima maslinova ulja i sličnima oko nas. U Italiji stvarno imamo sreće s izvrsnim resursima, samo pucneš prstima i tu su. To je super razlog zašto surađivati s lokalnim dobavljačima; s njima izgradiš potpuno osobnu vezu koja ne pridonosi samo boljoj hrani i restoranu, nego pomaže održavati i graditi budućnost izvornih proizvođača.

U Emiliji nalazim ekstravagantne proizvode za svoju kuhinju: parmigiano reggiano (parmezan), sir iz Modene, pršut iz Parme, mortadelu iz Bologne, culatello iz Zibella, lokalni maslac, jaja za izradu tjestenine. Odatle nadalje, preko cijelog talijanskog poluotoka do Pantellerije na krajnjem jugu, gdje su izvrsne kapare, zibbijski ocat, do Sicilije, gdje rastu gorki

bademi i Napulja, gdje su lijepe vezuvske rajčice i buffalo mozzarella, do toskanskog unikatnog maslinova ulja te ligurijskog bosiljka i ostalog bilja sve do Jadrana, gdje su krumpiri, poriluk i jegulje te Pijemonta s lješnjacima, mesom i sirom.

Kojem se godišnjem dobu najviše veselite, upravo zbog sastojaka koje možete upotrijebiti za jela?

Volim sva godišnja doba i teško mogu odabrati jedno. Sada, ujesen, mogu nabaviti gljive, tartufe i bundeve, a obožavam aromatično proljeće zbog povrća, ranog zelenila i cvijeća. Što biste savjetovali mladom kuharu?

Poniznost. Strast. Snove. To su ključevi za uspjeh ne samo u kuhinji, nego i inače u životu. Poniznost stvara otvorenost duha za učenje i rast. Strast nam daje energiju da ustrajemo, a posebno kad je put stvarno trnovit i težak. I snovi, nikad ne odustajte od njih, vaši vas snovi čine jedinstvenim i vode vas vašim budućim odlukama.

Vjerujete li u timski duh vaše kuhinje?

Timski duh je sve u našoj kuhinji, Osteria Francescana. Prije nekog vremena vratio sam se s Olimpijskih igara gdje sam kuhao za Casu Italiju.

Tamo sam govorio upravo o tome; kako su kuhinje i timovi slični, bilo košarkaški, nogometni ili odbojkaški. Svugdje su točno propisane uloge, pravila koja se treba poštovati i najvažnije, na kraju igre potrebno je dijeliti zajedničko iskustvo baš sa svima.

KUHINJA

POSJEĆUJEM IZLOŽBE KOJE ME ZANIMAJU; OBOŽAVAM GLAZBU I U SVOJOJ ZBIRCI IMAM VIŠE OD DESET TISUĆA GRAMOFONSKIH PLOČA.

Kako nalazite inspiraciju za vrhunsko dizajnirana jela na vašim tanjurima?

Rekao bih da moderna umjetnost ima velik utjecaj na moj put i moj osobni pristup stvaranju talijanske kuhinje. Priču koju obično ispričam na ovo pitanje, je o umjetniku Ginu de Dominicisu. Posebno važan kolekcionar ga je molio da napravi njegov portret. Gino je kolekcionara pozvao u svoju kuću i pripremio scenu s velikim bijelim platnom. Kolekcionar je sjedio na mjestu za portretiranje više sati dok je umjetnik doručkovao u krevetu, čitao novine, išao u kupaonicu i presvlačio se. Nakon više sati kolekcionar je ljutito komentirao umjetnikovo ponašanje i upitao ga kad će završiti portret. Umjetnik mu je rekao: „Pričekajte još samo minutu.“ Gino je napravio malu crvenu točku na sredini platna, odstupio korak nazad i rekao: „Portret je gotov.“ Naravno, kad je kolekcionar ugledao prazno platno s točkom, upitno je pogledao umjetnika koji mu je odgovorio: „To je vaš portret s udaljenosti od deset kilometara…“ Otkad sam čuo tu priču, počeo samo i sam shvaćati da sve što radim, radim vrlo slično; gledam na tradiciju talijanske kuhinje iz desetokilometarske perspektive. Kad sam to shvatio, dopustio sam vlastitoj kuhinji da se razvija, da odražava moju viziju teritorija i tradicionalnih recepata.

Kako gledate na trendove u kuhinji i restoranima?

Smatram da će ovo desetljeće sve više i više ovisiti o klasičnim obrtnicima. Sirarima, mesarima, poljoprivrednicima, uljarima i onima koji proizvode izvrsnu osnovu za naš rad. Odnosi koje razvijamo s našom agrarnom braćom naša su budućnost. Najveći talijanski resurs upravo su obrtnici. Moramo ih podupirati kako bi i njihove buduće generacije mogle živjeti i stvarati izvrsne proizvode i sredstva za našu djecu, naše unuke.

Vrlo je bitno da se mladi šefovi ne izgube u vlastitim snovima i veličini, nego da grade budućnost Italije. Što smo više usredotočeni na naš teritorij, na svoje izvrsne resurse koje smo naslijedili od svojih prethodnika,

lakše stvaramo bolje recepte s dodatnom i dugotrajnom vrijednošću. Etika i estetika idu ruku pod ruku. Razmislite o snazi slow fooda i kako je promijenila ukupnu generaciju kuhinjskih šefova. To je budućnost kako je ja vidim za sljedeće desetljeće, možda zauvijek, umjesto 'superstar kuhara' i 'superstar poljoprivrednika'.

Koje su države ili gradovi najviše utjecali na vaše kulinarsko stvaranje?

Volim Aziju i uvijek iznova otkrivam mnogo sličnosti s našom kuhinjom.

Razlika između slatkog i kiselog elementa u azijskoj kuhinji i začina i okusa kod nas, izrazito je prisutna. Kad god putujem, trudim se probati što više različitih začina i okusa. To inspirira moje misli i tanjure. Kad se vratim kući u svoju kuhinju, navru ideje, novi recepti u planu. Zato je vrlo bitno da putujete otvorenih očiju i stvarno želite upoznati druge kulture.

Hrana je najlakši način koji omogućuje pogled u dušu naroda.

Koja jela najradije pripremate kod kuće, za obitelj, prijatelje?

Moje najdraže jelo kod kuće je više montaža nego pravi recept. Na stol stavim sve; od sira, povrća do kruha i još mnogo toga. Obitelj zatim izabere i gotovo. Tako uče koji su stvarno dobri sastojci jela. Inače, moje najdraže jelo spremljeno kod kuće je povrtna juha koju pripremi moja supruga. Naravno, recept se uvijek mijenja ovisno o godišnjem dobu. Doći kući na toplu juhu, pripremljenu stvarno od srca, najbolja je dobrodošlica.

Koje su još vaše strasti, osim gastronomije?

To su glazba i umjetnost. Posjećujem izložbe koje me zanimaju; obožavam glazbu i u svojoj zbirci imam više od deset tisuća gramofonskih ploča. Često ih slušam nakon posla ili nedjeljom ujutro. Iako neku ploču poslušaš više od sto puta, njezinu glazbu možeš uvijek slušati na novi način.

www.miva.com.hr

PIĆE

UNIKATNOST GVATEMALSKIH VISORAVNI 168 DAVID 01/2016

Rum Zacapa se s velikom pažnjom ručno izrađuje u Gvatemali. Najprije se istisne sok iz šećerne trske, tzv. "med djevičanske šećerne trske". Nakon posebnog postupka destilacije rakiju potom staraju na 2300 metara nadmorske visine u gvatemalskoj visoravni, gdje rum na stalnoj niskoj temperaturi sazrijeva i dobiva svoj konačni profil okusa, a osim okusa razvije i svoju karakterističnu boju, teksturu i aromu. Uz iznimnu složenost procesa miješanja rumova različite dobi, dozrijevanja u sustavu solera, vrhunsko majstorsko znanje dovodi do priznatog, vrhunskog žestokog pića. Solera je tradicionalni proces dinamičnoga sazrijevanja pića u bačvama, u kojima se miješaju žestoka pića različite dobi i osobitosti, a kasnije su pohranjena u odabrane bačve gdje nastavljaju sazrijevati. Ovaj postupak se provodi i ponavlja pod kritičnim okom vrhunskih stručnjaka za miješanje i sazrijevanje pića Zacapa, sve dok se ne postigne zrelost i složenost okusa i aroma, koji stvaraju ovaj jedinstveni rum. Rum Zacapa 23 je posebna verzija pića, koji sadrži kombinaciju rumova, starosti od 6 do 23 godina što mu daje voćni i čokoladni dašak te iznimnu kvalitetu i složenost. Zbog prepoznatljivog okusa i raznolikosti upotrebe ovog pića, savršen je sastojak za koktele kao što je primjerice "Zacapa Old Fashioned". Kod njega se radi o potpunom načinu serviranja. Uživat ćete u njegovoj jedinstvenosti, bilo ako ga pijete samoga ili s ledom (jedna kocka ili više, ovisno o vašoj želji). Izdanje RUM ZACAPA(R) XO sadrži mješavinu ruma starosti od 6 do 25 godina u pet vrsta hrastovih bačva, uključujući nekadašnje bačve za konjak. Tako otkriva svoju karakterističnu aromu trešnji koje sazrijevaju i začinjenosti, što ga stavlja uz bok vrhunskim konjacima. Najbolje je da ga pijete čistog, iz čaše za degustaciju. Što ili tko se skriva iza okusa Zacape? Teško je povjerovati, ali to je žena. Lorena Vásquez, jedna od rijetkih vrhunskih stručnjakinja za miješanje pića na svijetu. Nadzire složeno miješanja i proces starenja koji čine temelj za stvaranje sofisticiranog smeđeg žestokog pića, poznatog po vrhunskom okusu i jedinstvenoj kvaliteti. A na boci ruma Zacapa 23 savršenstvo sadržaja podudara i ručno izvezena traka (petate), izrađena sukladno 3.000-godišnjom kulturnom tradicijom Maya, koja tako povezuje rum Zacapa s drevnom gvatemalskom civilizacijom. Trake još danas ručno pletu potomci Maya.

Rum Zacapa je već pet puta zaredom pobijedio na međunarodnom natjecanju rumova te je kao prvi rum sudjelovao na tzv. međunarodnom festivalu "Rum Hall of Fame". 2012. godine marka je bila svrstana među 100 luksuznih marki udruge "World Luxury Association" – prvi put se dogodilo da se latinoamerička marka našla na tom časnom popisu, na kojeg se svrstaju marke najpriznatijih svjetskih tvrtki. U hladnih danim, koji dolaze, bit će toliko mogućnosti za to da se ugrijemo i čudesnim nektarima iz južnoameričkih zemalja.

01/2016 DAVID 169

FAVORITI PERFEKCIJE

Izbor izdelkov: Tanja Poljaček, Fotografije: Matej Ograjenšek

Svjetlucanje pravog kristala i preciznost mjerenja vremena, točno u stotinku. Neponovljiva perfekcija tradicionalnih proizvođača proizvoda od kristala i modernog mjerenja vremena. Jeste li već odabrali svojeg favorita?

Kalež FLUTE DIAMOND, 175,80 HRK Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat TAG HEUER, 31.720,41 HRK Kruna 2011 d.o.o., Zagrebačka avenija 104 c, Zagreb, Hrvatska

Kalež FLUTE GALLIA, 414,58 HRK, Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat RADO,20.866,68 HRK Kruna 2011 d.o.o., Zagrebačka avenija 104 c, Zagreb, Hrvatska

Kalež FLUTE ADRIA, 20.866,68 HRK, Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat OMEGA, 59.542,64 HRK Kruna 2011 d.o.o., Zagrebačka avenija 104 c, Zagreb, Hrvatska

Kalež FLUTE KNIGHT, 206,37 HRK, Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat HUBLOT, 82.549,50 HRK

Kalež FLUTE TANGO, 279,75 HRK Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat CARTIER, 75.288,20 HRK Kruna 2011 d.o.o., Zagrebačka avenija 104 c, Zagreb, Hrvatska

Kalež FLUTE SALSA, 279,75 HRK Rogaška 1665, Mestni trg 22, 1000 Ljubljana Muški sat CARTIER, 75.288,20 HRK Kruna 2011 d.o.o., Zagrebačka avenija 104 c, Zagreb, Hrvatska

KUHINJA

Najnoviju dizajnersku liniju Gorenje by Starck kreirao je svjetski poznati dizajner Philippe Starck. Minimalistički dizajn s vrhunskim sjajnim staklom i nehrđajućim čelikom u potpunosti se uklapa s okolišem te odražava korisnikov stil života i osobnost. Pažljivo upotpunjeni detalji i efekti u kombinaciji s prepoznatljivim narančasto osvijetljenim ručkama u kuhinju unose dodatnu iskru života. Za elegantnim dizajnom skriva se vrhunska tehnologija koja jamči izvrsno djelovanje i odličnu energijsku učinkovitost. "U liniji Gorenje by Starck poseban je bio izazov bio stvoriti tehnološki superiorne proizvode, a koji još i dalje imaju toplu ljudsku notu. Elegancija te kolekcije je u diskretnosti visoke kakvoće i minimalističkom dizajnu", objašnjava Philippe Starck.

Kolekcija Gorenje by Starck donosi najsuvremenije tehnologije i vrhunsku energijsku učinkovitost. Obuhvaća pećnice, mikrovalne pećnice, ploče za kuhanje, nape, hladnjake, ladice te ukrasne ploče. Inovativno oblikovana unutrašnjost pećnice oponaša djelovanje stare krušne peći i tako jamči odlično pečenu hranu. Mikrovalne pećnice s posebnom tehnologijom omogućavaju ravnomjerno zagrijanu ili odmrznutu hranu koja zadržava svoju izvornu strukturu, vitamine, minerale i vlakna. Funkcija XpandZone omogućava kuhanje na gotovo cijeloj površini indukcijske ploče za kuhanje. Nape su opremljene senzorom AdaptTech, koji otkriva razinu nečistoće ili pare, vlage i plinova te automatski prilagođava brzinu djelovanja ventilatora. U hladnjake je ugrađena tehnologija IonAir, koja stvara prirodni proces ionizacije te tako dulje čuva svježinu hrane. Svi kuhinjski aparati međusobno su usklađeni.

Svaki korisnik može sam napraviti svoju jedinstvenu kuhinju, prilagođenu svom životnom stilu i osobnosti, gdje se u visoko odsjevnom staklu doslovno odražavaju on sam i njegov okoliš.

ODRAZI SLOBODE 174 DAVID 01/2016

Avtor: Jeff Bickert

Ispričajte nam nešto o sudjelovanju između Gorenja i Starcka. Što je zajednička tema robnih marki?

Mislim da nam je zajednička ideja kakvoće – i nadam se, također i inteligencije, jer je na kraju krajeva to sve, što nam je potrebno. Tome možemo dodati poštenost, jer možemo samo zahvaljujući njoj izraditi proizvode po dostupnim cijenama. Može se postaviti pitanje što znači inteligencija?

Inteligencija znači maksimalan trud usrećiti prijatelje i pomoći im do boljeg života. Skupa s inteligencijom dolazi potreba za kvalitetom koja jamči da naši prijatelji, koji zarađuju svoj novac teškim radom i taj novac troše za naše proizvode, mogu te proizvode koristiti dugo.

Tako dolazimo do pojma dugotrajnosti, prijenosa i baštine. Ti pojmovi, za koje je nekada vrijedilo da žive i da su odsluženi koncepti, danas su posve suvremeni. Konačno nam poštenje jamči da nema pretjeranih marži, da je konačna cijena i prava cijena. Kada udružite te parametre, možete se nadati proizvodu koji je elegantan i izvanvremenski, što na kraju krajeva danas i očekujemo od proizvoda.

prostor koji im je potreban za ugodan boravak u njihovim domovima, a koji postaju njihov odraz. Osim toga bavili smo se idejom kako dodati nekoliko boja na pojedinačne komade, na primjer na poleđinu ručke. Dodavanjem boje smo u kolekciju te u to inače pretežno nevidljivo djelo unijeli iskru života. Ako priđete bliže i pažljivo pogledate to djelo, vidjet ćete izvan savršenstva nehrđajućeg čelika. Ugledat ćete sebe i odraz te iskre boje. U tome se skriva elegantnost kolekcije: u diskretnosti visoke kvalitete i u minimalističkom dizajnu.

Puno govorite o prijateljima. Kada se bavite dizajnom, procesom dizajna, o ljudima razmišljate kao o svojim prijateljima. To je naime jako intimna osobna veza.

Neki ljudi dizajniraju za ciljane kupce – tako ih nazivaju. Ciljani kupci smo zapravo vi i ja, ali s crvenom točkom na glavi, čekajući nešto, možda da nas netko ubije. Ne mogu vjerovati u tu ideju. Zato uvijek imam u mislima, da radim i stvaram za svoje pleme, svoju obitelj i svoje prijatelje. Znate, stvaranje je čudan posao: kada to činite sa strašću, kao što to radim ja, tako je kao kad bi svaki dan stvarali božićni poklon za svoje prijatelje. Zato se na kraju uvijek radi o ljubavi, ljubavi i poštovanju.

Je li to dio toga, za što možemo reći, da vas zanima kod dizajna i kod kreiranja uređaja uopće? Možete li nam reći nešto više o tome, što je zanimljivo i koji su izazovi kod kreiranja uređaja – ako se vratimo na pitanje – jer se uređaji, tako mi se čini, dosta razlikuju od svjetala, kupaoničkih dodataka, prijevoznih sredstava i sličnih predmeta?

Kreiranje kuhinje, četkice za zube, rakete, zrakoplova, donjeg rublja ili restorana je uvijek isti zadatak. Možda se proces rada nekako razlikuje, ali zamisao u pozadini je uvijek ista. U središtu svega toga je potreba za razumijevanjem, zašto živimo, što se dogodilo pri našem rođenju. Mislim, kako se zapravo dogodi nešto vrlo jednostavno: radi se o ugovoru – ugovoru, po kojem moramo zaslužiti da postojimo. Što se mene tiče, moj razlog postojanja je taj da služim svojoj zajednici.

Jer kada radim, nikada ne razmišljam o proizvodu, jer je proizvod samo konačni rezultat. Zanima me izravna dobit, koju imaju ljudi od korištenja tog proizvoda, kakva će biti ta korist i kako proizvod može djelovati kako bi poboljšao život korisnika. Tako je to jednostavno. S tim u mislima lako kreirate gotovo sve. Ništa više nije teško; sve postane očito. Slijedite neki put, smjer, sve do određene potrebe, koju imate, kako biste udovoljili svojoj supruzi, svojoj obitelji, prijateljima, svom plemenu.

Zamisao o poklonu za prijatelje zvuči kao časno djelo koje obećava puno zadovoljstva. Kada govorimo o poklonima i prijateljima, možete li nam reći nešto o novoj kolekciji Gorenje by Starck?

Kreiranje kolekcije uređaja Gorenje by Starck bio je veliki izazov, jer sam morao uzeti u obzir više paradoksalnih parametara. Želite proizvod koji radi besprijekorno, s najnovijom vrhunskom tehnologijom i vrhunskim materijalima, npr. nehrđajućim čelikom, a ujedno ne želite živjeti u svemirskom brodu, jer jednostavno ne živite u svemiru.

Paradoks je bio kreirati tehnološki besprijekorne proizvode, a koji još uvijek imaju ugodan, topao i ljudski dodir. Konačno sam našao rješenje u »apsolutnom minimumu«, s kojim i oko kojeg je sve urađeno, znači s najmanjom mogućom mjerom dizajna kako bi ljudima dali

Tako se vraćamo vašoj zamisli o demokratičnom dizajnu, zar ne?

Svakako. Kod demokratičnog dizajna radi se upravo o poboljšavanju kvalitete, sniženju cijena kako bismo postigli pravi proizvod koji će biti dostupan najvećem mogućem broju ljudi. Koncept demokratičnog dizajna pronašao sam prije 30 godina i za pobjedu u toj bitki bilo je potrebnih punih 25 godina. Tako danas možemo reći kako si svako može priuštiti pravi proizvod, s dobrim dizajnom, po dobroj cijeni, a sve to se čini posve uobičajeno. Kada sam počeo raditi kao dizajner, dizajn je bio samo domena elite. Krasan dizajn, rad izvrsnog dizajnera bio je dostupan, ali je bio jako skup i teško ga je bilo pronaći, zato si ga je moglo priuštiti samo nekoliko ljudi. To nije bio elegantan način rada.

PHILIPPE STARCK Philippe Starck je međunarodno priznati francuski kreator. Njegovo duboko razumijevanje suvremenih mutacija, njegova ljubav za ideje, njegovo strastveno branjenje inteligencije korisnosti – i ujedno korisnosti inteligencije – prate jednu kultnu kreaciju za drugom: od svakodnevnih proizvoda, kao što su namještaj i ocjeđivač limuna, do revolucionarnih ogromnih jahti, pojedinačnih vjetrenjača, električnih bicikala ili hotela i restorana, koji postaju divni, uzbudljivi prostori intenzivnih iskustava. Konačno, tu su također i integrirane kuće koje nastaju u zajedničkom radu sa slovenskom tvrtkom RIKO. RIKOBYSTARCK. Unatoč 10.000 kreacija, globalnoj slavi te neumornoj multilateralnoj mašti, nikada nije zaboravio na temelje, na svoju misiju i viziju: kreiranje, bez obzira na to što se oblikuje, mora predmetima koji su najprije "dobri" i tek poslije "lijepi", usavršiti život čim većeg broja ljudi. Oblikovanjem svoje prve kolekcije za Gorenje Philippe Starck ispunjava svoju dužnost služiti zajednici jamčenjem kvalitete po pravoj cijeni, s proizvodima izrađenim inteligentno, kvalitetno i iskreno. Korisnike uvijek postavlja u središte svog kreativnog procesa i tako je i linija kuhinjskih uređaja Gorenje by Starck kreirana na način da je skladna sa svakim životnim stilom i osobnošću te ih odražava.

01/2016 DAVID 175

KUHINJA

Govorili ste o korisniku i korisnikovom odnosu prema predmetima.

Tako se pitam, koliko je otvoreno ili zatvoreno Starckovo dizajniranje – koliko prostora ostaje za korisnicu ili korisnika da kreira svoje vlastito iskustvo?

Teoretski je sasvim transparentno. Korisnik ima neograničene mogućnosti za kreiranje vlastitog iskustva. Naravno, to ovisi od prijedloga i svrhe predmeta. Ponekad stvari moraju biti sasvim transparentne/ prozirne: kada sam na primjer pronašao transparentnost za stolce, kada sam vas uveo da odlučite, vidite li ili ne. Stolicu Louis Ghost nikada nisam kreirao sam. Umjesto toga sam proizlazio iz zajedničke zapadne podsvijesti sjećanja o tome kako bi izgledala stolica kao koncept. Zatim sam ga kreirao minimalnom količinom plastike, bez bilo kojeg dodanog stila; bila je jednaka stolica kakvu ima svatko u mislima, ali je izrađena od prozirne polikarbonat plastike. Proizvod je doživio globalni uspjeh, ali ne zato jer sam ga oblikovao ja, već zbog toga jer ga je kreiralo naše kolektivno sjećanje. Ako želite izraziti novu ideju ili teoriju, napraviti nešto novo, novo iskušenje, mora to biti jače od toga što već postoji. Kreirati morate ne za sebe, već za ljude koji će s time živjeti ili to iskušati. Tako bi bilo kreiranje za mene, za samoga sebe, sasvim glupo. Osim toga ne mogu ni zamisliti takav uspjeh, ako bih kreirao za sebe. Ako bih kreirao za sebe, bio bih sam svoj klijent.

Ako govorimo o dizajniranju za samoga sebe, moram još malo gurkati u tom smjeru: zaista nikada niste dizajnirali ništa sami za sebe?

Nikada nisam kreirao ništa sam za sebe, jer to mi ne polazi za rukom.

To je čak šala koju pričam zajedno sa svojom suprugom. Kada radi sa mnom, vidi da sam u svakodnevnom radu najgori fanatik s kontrolom nad svakim projektom na kojem radim sa svojim partnerima ili za njih.

A kada trebam nešto za sebe, potpuno sam bespomoćan i ne mogu ni shvatiti što zapravo želim. Jednostavno ne znam napraviti stvari za sebe. Čini se kao da ste sami sebi najgori klijent.

Da, sam sebi sam svoj najgori klijent, jer svaki put, kada napravim nešto za sebe, nisam zadovoljan. A i nemam prava biti zadovoljan, jer to, što napravim, nije dobro.

176 DAVID 01/2016

Iza Vas je mnoštvo projekata – više od 10.000 predmeta i projekata – diljem svijeta. Pitam se, od kuda izvire sva ta energija?

Tko bi znao? Moj posao je, da tako kažem, kreativnost. Najprije moramo priznati da se radi o smrtonosnoj bolesti, iznad svega ostalog, nešto pomalo ludo, nešto što izvire iz neke vrste autizma – ja sam naime malo autističan. Drugo, to je gotovo religijska ideja, da je potrebno davati – iako sam nisam religiozan. Treće, svoj rad morate obavljati sasvim sami, samo sa svojim mozgom, svojom rukom, olovkom i komadom papira. Lijepo je i jamči sustav bez ropstva. Ako vas zanima i želite razumjeti, oko sebe ćete vidjeti stvari koje nisu napravljene dobro, koje nisu bile napravljene iskreno. Isto tako ćete primijetiti stvari koje nedostaju, a potrebne su. Bit ćete svjesni novih potreba, novih parametara koje morate uzeti u obzir; i ako znate to, onda zašto ne biste riskirali i predložili novo – i, nadajmo se, bolje rješenje.

Nikada se ne borim. Iako sam malo buntovan i nisam uvijek u dobrom raspoloženju, a ponekad čak i malo opskuran, ne prepirem se. Kada se s nečim ne slažem, pokušam to zamijeniti. Ne vidim smisla u gubitku energije za boj. Tu energiju radije koristim za kreiranje. Ako je na kraju Vaš prijedlog bolji od prethodnog, ja ću ga zamijeniti. To pokušam napraviti svaki dan, svaki sat, svaku minutu. Svaki dan provedem jedan projekt i to je moguće, jer radim sam, jako brzo i duboko koncentriran. Živim poput monaha, koliko je to moguće, daleko od svega. To mi omogućuje da si postavljam brojna piranja, na koja obično nađem odgovore.

Ako se za kraj brzo vratimo novoj kolekciji Gorenje by Starck, kako ta nova linija uređaja odražava vašu izjavu: »Mislim, da je jedini stil budućnosti sloboda. Sloboda odabira, što vam je potrebno i što želite.« U kuhinji je sloboda uglavnom u tome što ćete skuhati za svoju obitelj. Zapravo Vam za oblik Vaše pećnice ili hladnjaka nije potrebno puno slobode. Istinita sloboda je Vaša vlastita sloboda. U liniji Gorenje by Starck radi se o odrazu – odrazu Vaše vlastite slobode u vašim uređajima.

PROFICENTER

BUŠILICE ZA ZEMLJU –DIZAJNIRANE ZA DUBINU

STIHL BT 121, bušilica za jednog korisnika, postavlja nove kriterije udobnosti. Tomu pridonose ručka s ublaživačem vibracija, ojastučenje rukohvata i kočnica svrdla QuickStop koja u trenu zaustavlja svrdlo kad zaglavi u zemlji. Bušilica za dva korisnika, STIHL BT 360 dizajnirana je za mobilan i učinkovit rad.

178 DAVID 01/2016

RIMFREE® - ČISTA GENIJALNOST U RAZLIČITIM STILOVIMA

Zahodske školjke KOŁO Rimfree® inovativno su patentirano rješenje za jednostavno održavanje higijene i bolju kvalitetu života.

Naime, Rimfree® znači »bez unutarnjeg ruba« pod kojim se kod uobičajenih školjki inače nakupljaju prljavština, mikrobi i vodeni kamenac. Ali budite bez brige, voda zbog promišljenog oblika unatoč tomu ne prska na sve strane izvan školjke. Zbog male potrošnje vode za ispiranje tehnologija Rimfree® također je povoljna za okoliš. WC školjke KOŁO Rimfree® osim genijalnog rješenja za higijenu i zdravlje u kupaonicu donose i jedinstven dizajn u četiri različita stila. Linije LIFE!, STYLE, TRAFFIC i NOVA PRO nude ukupno devet modela – podne, zidne viseće i monoblok školjke. Čista genijalnost za svaku kupaonicu!

CAPPELLINI

Mark Newson, Jasper Morrison, Tom Dixon, Alessandro Mendini... samo su neki od mnogobrojnih svjetski poznatih dizajnera koji surađuju s robnom markom Cappellini.

Svaki njihov komad predstavlja jednostavan užitak uhvaćen u inovativnom dizajnu mješovitih stilova. Za razvojem iznimne kreativnosti nikako ne zaostaje kvaliteta, jer u Cappelliniju imaju iznimno razvijen osjećaj za novo u razvoju. Spojem svih tih činjenica dobivate iznimno kreativne komade vrhunske kvalitete koji se uklapaju u gotovo svaki stil i uvijek su spremni poboljšati kvalitetu boravka u vašem domu ili uredu.

DESIGNERS GUILD

Razigrano dijete u osnivačici Tricie Guild i kreativno igralište njezina brata pravo je rješenje za cjelovitu priču našeg doma. Nestašni uzorci, smione boje i hrabre kombinacije pravi su magnet i često ljubav na prvi pogled. Tvrtki su se priklonila i velika imena dizajna koja kreiraju za specijalizirane robne marke: The Royal Collection, Ralph Lauren Home, William Yeoward i Christian Lacroix.

01/2016 DAVID 179

PROFICENTER

BEKO IH ISPEČE 100 ISTODOBNO

Miris keksa i savijača budi u nama uspomene na djetinjstvo kad je kod baka mirisalo nešto fino, a kuća bila ispunjena toplinom i smijehom. Za djecu je pečenje kolača uvijek poseban doživljaj, no danas »sastojak« u receptu za izvrsnu obiteljsku zabavu nažalost najčešće nedostaje. Beko ima izvrsno rješenje za to: pametne funkcije inovativnih Beko pećnica omogućuju jednostavnije pečenje, a vama pritom ostaje više vremena za kreiranje i ukrašavanje. Najveća Beko pećnica CookMaster dovoljno je velika za pečenje stotina keksa odjednom. Ima volumen od 82 litre, a na šest razina možete ispeći kekse za cijelu obitelj i jednostavno ostvariti dječje želje za mnogo različitih vrsta i oblika keksa. Čak i ako se prihvatite pripreme domaće savijače i drugih slastica, s Beko pećnicama možete zaboraviti na pečenje do kasno u noć. Naime, s funkcijom Split & Cook u istom popodnevu istodobno možete ispeći savijaču i pečenku za ručak bez miješanja mirisa i okusa. Svakom dijelu te najveće prostorno djeljive pećnice na tržištu možete posebno namjestiti temperaturu i vrijeme pečenja. Idealna je za pečenje većih komada i vaš nezamjenjiv pomoćnik u vrijeme blagdana jer uz njezinu pomoć bez napora možete pripremiti gozbu za obitelj i prijatelje. Pa, dobar tek!

BLACK & DECKER ELEKTRIČNA RUČNA KLAMERICA

Br. artikla: KX418EYM4 Električna ručna klamerica Black & Decker KX418E izvrsna je za široku upotrebu kod klamanju odnosno spajanju. Ima velik kapacitet pohrane spajalica što je vrlo korisno jer ne treba često puniti šaržer.

IITTALA SA SVOJIM SVEVREMENSKIM STVARANJEM

Počeci finske robne marke Iittala sežu u 1881. godinu u istoimeno seoce koje se nalazi sjeverozapadno od Helsinkija. U lokalnoj staklani zaposleno je 70 % stanovnika, među njima i šezdeset vrhunskih staklopuhača koji su u tvornici počeli raditi s najmanje desetogodišnjim radnim iskustvom.

Proizvodi Iittala spadaju u gornji (premium) razred. Čak 97 % proizvoda izrađuje se u tvornici Iittala u Finskoj. Njihove proizvode od stakla odlikuje svevremenost; upotrebljavaju ih mnogi naraštaji jer su pogodni za svakoga i za svakidašnju upotrebu. Lijepi su, funkcionalni i mogu se nadopunjavati.

Kolekcije dizajnera Oive Toikke koji ove godine navršava 85 godina također su svevremene. Prvu pticu izradio je 1972. godine, a sada ih je među kolekcionarima na tržištu više od 400 vrsta. Za izradu svake ptice potrebno je od deset do petnaest sati, a izrađuje ju čak pet staklopuhača. Iittala svake godine predstavi novu pticu. Profesor Toikka jedno je od najvećih imena kad je riječ o finskom staklu i estetici nordijskog dizajna. Kolekcija ptica njegov je najpoznatiji rad, a dobitnik je i mnogobrojnih dizajnerskih nagrada. Njegove su kolekcije: Annual cube (godišnja kocka), Birds by Toikka, Kastehelmi i Kuukuna.

VITRA

Švicarska tvrtka Vitra vodeći je svjetski proizvođač u području razvoja zdravih, inteligentnih, inspirativnih i trajnih rješenja za urede, dom i javne prostore. Svoje proizvode i koncepte razvijaju u Švicarskoj. Procesi dizajniranja spoj su inženjerske izvrsnosti tvrtke i kreativnosti vodećih međunarodnih dizajnera. Vitrin je cilj stvaranje proizvoda s visokim funkcionalnim i estetski očekivanim vijekom trajanja. Tvornički kompleks u Weil am Rheinu u Njemačkoj pod nazivom Vitra Campus svojevrstan je arhitektonski muzej u malom. Zgrade, među kojima su i muzej dizajna i poznata vatrogasna postaja Zahe Hadid, dizajnirali su neki od najuspješnijih suvremenih arhitekata, Frank Gehry, Álvaro Siza, Nicholas Grimshaw, Herzog & de Meuron, Antonio Citterio, Tadao Ando, Zaha Hadid i tvrtka Sanaa. Vitrin muzej dizajna sa svojom zbirkom stolova i arhiva te različitim dizajnerskim radionicama i publikacijama sastavni je dio »projekta Vitra« koji je odraz svih kreativnih djelatnosti te iznimne tvrtke.

POLIFORM SINTESI

Predstavljamo vam Poliform, robnu marku koja utiskuje svoju jedinstvenu i sofisticiranu kvalitetu u svaki svoj proizvod. Sustav Sintesi pruža slobodu dizajniranja i kompozicije.

Zasniva se na principu vodoravnih elemenata – klupe, police, ladice koje nadopunjuju ladice i samostalni elementi specifičnih upotrebljivosti. Dostupno u salonu namještaja Nox Interier d. o. o., Celovška cesta 469, 1000 Ljubljana.

01/2016 DAVID 181

MISSONI

– BLISKI ISTOK DUGINIH BOJA KUVAJT JE EMIRAT NA BLISKOM ISTOKU S OKO 2,5 MILIJUNA STANOVNIKA. PEJZAŽ KOJI ČINE PUSTINJSKI PIJESAK I ŠLJUNČANA RAVNICA MOŽE SE POHVALITI JEDNIM OD NAJLJEPŠIH HOTELSKIH KOMPLEKSA, HOTELOM MISSONI.

182 DAVID 01/2016

Hotel MISSONI, izgrađen 2010. godine, ima 106 soba i 63 apartma-

pustiti u iznimnoj kavani „Choco Café“ koja nudi pića, čokoladu i kavu

na. Nalazi se u Salmiyi, glavnom trgovačkom i zabavnom kuvajtskom

u kombinaciji sa slatkim i slanim svježim jelima. Na raspolaganju je

središtu uz Arabian Gulf Road. Sto šezdeset devet jedinstveno diza-

i „Luna“, živahan klub odnosno restoran na 18. katu s prekrasnim

jniranih soba i apartmana Rosita Missoni dizajnirao je slavni talijan-

pogledom na sam zaljev. A za vaše potpuno opuštanje pobrinut će

ski dizajner Matteo Thun čija se osobna nota odražava ponajprije u

se stručnjaci iz wellness lanca Six Senses. Gradnja takve nekretnine

jednostavnosti, eleganciji i toplini hotela iz kojeg se pružaju pogledi

u Kuvajtu ne donosi samo novi pogled na lokalni život nego otvara i

na prekrasan Kuvajtski zaljev (dio Perzijskog zaljeva). Kuhinja hotela

radna mjesta u prestižnom trgovačkom centru, ekskluzivne urede,

izvorno je talijanska s obiljem noviteta koje Kuvajt nudi na području

nudi mogućnost organiziranja prekrasnih Missoni vjenčanja...

kulinarstva. Svojim slatkim navikama u hotelu zasigurno ćete se pre-

01/2016 DAVID 183

184 DAVID 01/2016

Kuvajt, naravno, nije poljoprivredna zemlja, ali može se pohvaliti dva-

sto organizacije međunarodnih turnira u golfu, raskošnih svjetskih

ma igralištima za golf:

prvenstava, s površinom za igranje s 27 rupa.

Kuwait International Golf & Country Club

Sahara Golf Course

Igralište s trenutačno dovršenih devet rupa teži tomu da u nekoliko

U srcu Sahara Kuwait Resorta nalazi se zadivljujuće igralište za golf s

godina postane jedno od najljepših igrališta za golf na tom dijelu kon-

18 rupa izgrađeno prema standardima PGA. To šarmantno i zahtjev-

tinenta. Sadašnje igralište dužine je 3.927 m, PAR 36, površine za golf

no igralište dužine 6.730 m,s nekoliko jezera i gotovo 5.000 stabala

s 49 golf-prepreka i više od 27.000 m2 umjetnih vodenih površina.

dizajnirao je Peter Harradine, dizajner grališta za golf u Dohi i Jabal

Kad bude završeno, to će biti privatno igralište za golf za članove Golf

Aliju. Dvanaest rupa proteže se uz trkalište lovačkog i konjičkog klu-

Course & Country Club Kuwait. KIGCC za nekoliko će godina biti mje-

ba; tako tijekom igre imate i izvrstan pogled na konjske utrke.

01/2016 DAVID 185

INTERVJU

Damir Marić

»Vizual

Mercedesa«

Ne događa se često da na slovenskom tlu razgovaraš s čovjekom koji nikako ne spada u naš prosjek, nego je visoko iznad njega. Kreativnost iz njega pršti na sve strane, to smo shvatili čim je kao predavač na Slovenskom festivalu oglašavanja predstavio svoj prvi dijapozitiv na velikom ekranu. Svi sljedeći nadopunjavali su velike kreativne skokove robne marke Mercedes-Benz i njezina ostvarenja koja pamtimo bilo po kampanji s v i r t u a l n i m a u t o m o b i l o m i l i p o n e v j e r o j a t n o j k o k o š i k o j a p r i k a z u j e s t a b i l n o s t t i j e l a u a u t o m o b i l u . Vo d i t e l j o d jela za globalne marketinške kampanje robne marke Mercedes-Benz, Damir Marić, čovjek je kojem i završena r e č e n i c a i z a k l j u č e n a t e m a z n a č i k r e i r a n j e n e č e g a n o v o g . K r e a t i v n i s u g o v o r n i k u Po r t o r o ž u n a m j e p r e d s t a v i o kako vodi svoj odjel i priprema nezaboravne kampanje na kojima bi željeli sudjelovati svi svjetski kreatori.

186 DAVID 01/2016

Kako ste došli do Mercedes-Benza?

Rođen sam u Stuttgartu, zatim sam s majkom i sestrom otišao živjeti u Mostar gdje sam završio srednju školu. Tijekom ljeta odlazio sam kod oca u Njemačku i radio. U to je vrijeme počeo rat i nekako sam bio prisiljen ostati u Njemačkoj. Sa svojih šesnaest, sedamnaest godina bilo mi je teško naviknuti se na lokalni mentalitet. Ali budući da sam iznimno dobro govorio engleski, brzo sam uspostavio kontakt s ljudima, ne samo s našom dijasporom u Njemačkoj. Nakon nekog vremena počeo sam studirati turizam u Zagrebu, zatim sam završio ekonomski fakultet i tek nakon toga mogao sam se upisati na njemački fakultet.

Oduvijek me zanimao grafički dizajn, umjetnost i glazba. Plesao sam u jednoj glazbenoj skupini, a zbog grafike sam obavljao praksu u marketinškoj agenciji gdje sam kasnije postao kreativni voditelj. Tipografija i dizajn iznimno me privlače; velik sam ljubitelj svega kreativnog. Zatim sam u drugoj agenciji radio kao umjetnički direktor i tada sam naišao na oglas robne marke Mercedes-Benz u kojem su tražili grafičkog dizajnera. Prijavio sam se, predstavio svoje kreativne projekte i pozvali su me na razgovor. Međutim, nisam ispunjavao jedan od važnih kriterija, a to je bio studij grafičkog ili sličnog smjera. Nakon savjetovanja obavijestili su me da su ih moji radovi impresionirali. Postao sam njihov dizajner na pet godina. Bavio sam se svim vrstama dizajna dok nisam preuzeo sadašnji posao i odgovornosti. Tako sam prošao kroz sve kreativne faze u njihovim poslovnim procesima i upoznavao posao do najmanjih detalja. A sve sam naučio sam, roditelji su mi sponzorirali prvi mac koji sam, kako se volim našaliti, »pojeo« kao i sve grafičke programe. Svatko ima svoj fetiš, a to je bio moj. Iako sam to shvatio vrlo kasno, tek prije dvadeset četiri

godine. Danas je druga predispozicija. Danas se događa ono što se nekad dogodilo s punkom, tri akorda omogućuju glazbu i u desktop publishingu praktički je već s minimalnim budžetom moguće napraviti vrlo dobar posao. Dakle, sav mi se trud isplatio, oni iz marketinga zaključili su da sam očito pravi. Kao voditelj projekta u odjelu za oglašavanje radio sam za nekoliko modela, a danas imam sedmeročlanu ekipu i radimo reklame za sve modele i za cijeli svijet. Imamo dva huba, u Kini i Americi, koji sami produciraju tako da se sve kampanje mogu provoditi svugdje. Mnogo je internetskog dogovaranja s tržištima i predstavljanja naših ideja. Na sastanke obično dođe dvanaest predstavnika najvećih tržišta kojima predstavljamo svoje ideje, mijenjamo ih ili potvrđujemo uz dijalog. Sada imamo i izlaganje proizvoda u Jurassic Worldu, zato najava ide u tom smjeru. Mercedes je kao robna marka vrlo važan dio filmskog svijeta koji nam je, naravno, zanimljiv kao i sportovi, na primjer golf, gdje smo radili kampanju zajedno s Adamom Scottom, a sada s novim ambasadorom Martinom Kaymerom i njemačkom nogometnom reprezentacijom što je bilo posebno kreativno iskustvo.

Dakle, tako sam neko vrijeme radio kao član projektne ekipe, a kad je njezin voditelj otišao, preuzeo sam njegovo mjesto. Sve zajedno događalo se iznimno brzo. Mislim da se izvana brzo vidi je li čovjeku do toga da ostane i obavlja prihvaćeni posao – to ljudi oko tebe brzo primijete. Naravno, svugdje je potrebno malo politike, a na kraju i malo sreće.

Mercedes-Benz oduvijek ima vlastiti smjer produkcije reklamnih spotova i komunikacije.

Tako je, uvijek smo bili robna marka orijentirana na ljude. Već njezino ime Mercedes nije neka kratica ili složenica, nego naziv za nekoga tko kreira. Naše ime naša je posebnost, i to još od samih početaka. Kao i komunikacija, jer u reklamnim spotovima ponajprije upotrebljavamo ljudske emocije, na primjer reakcije na nešto, doživljaj nečega…

Dogodi li se nešto neočekivano, drugačije ili smiješno tijekom snimanja reklamnih poruka? Jeste li prisutni na snimanjima?

Ponekad jesam, ponekad nisam. Ali moja ekipa uvijek je prisutna. Na snimanjima se događaju i neočekivane ili smiješne stvari, pokvari se automobil, pada kiša, ljudi se razbole, uvijek može biti nešto. To za mene nije ništa posebno, spada u potpuno uobičajen proces rada s ljudima. Iako se uvijek pripremiš unaprijed koliko možeš, ne možeš predvidjeti nezgode, ljudske greške ni svaku situaciju. Ali ponekad se i to pretvori u sretnu situaciju. Na primjer: kod virtualnog vozila željeli smo da sve bude savršeno dizajnirano, uistinu smo se iznimno potrudili, ali na kraju nitko uopće nije primijetio da s LED obradom nije bilo baš onako kako smo zamislili jer ljudi nisu bili fokusirani na svaki detalj kao mi. Već sam automobil predstavljao im je revoluciju i ljudi su se fotografirali s njim, divili mu se.

01/2016 DAVID 187

INTERVJU

Rekli ste da ljudi mogu zamisliti mnogo toga. I to da se nećemo uvijek voziti samo po tlu, nego i zrakom. Pripremate li možda nešto u tom smjeru?

F015 vizija je automobila budućnosti. Različite koncepte već smo predstavili na mnogobrojnim sajmovima, i u San Franciscu. Viziju ne predstavlja samo vozilo bez nezgoda, gdje imamo raznorazne nove asistent sustave, nego i samo vozilo. Njime se na primjer vozim uz prekrasnu slovensku obalu, a budući da ga vozim svaki dan po 40 minuta na posao, želim da me vozi samo.

Osobno sam spreman biti prvi testni vozač takvog vozila jer bih za vrijeme vožnje mogao obaviti nekoliko drugih stvari, provjeriti nove prezentacije, možda čak zaspati ako bih bio preumoran i ako bi mi nedostajalo nekih pola sata sna. Divim se svim takvim idejama. Ljudi na to inače dosta često reagiraju rezervirano jer misle da neprestano moraju imati sve od kontrolom.

Ali samo pomislite, dvadeset godina unazad današnjem bi se automatskom mjenjaču većina ljudi smijala. Ako ne znaš promijeniti brzinu, možda ne znaš voziti automobil. Sada je u našim AMG modelima automatizam, a automobile razvijaju i za što više udobnosti i uvjerljivosti. To je ono što Mercedes želi. Dati potrošaču mogućnost izbora i da kad izađe iz automobila ode prema svojim izazovima zadovoljan, pun optimizma i dobre volje, a ne potpuno iscrpljen od vožnje.

Kako prikazati nove automobilske sustave, dodatne funkcije – to se mi čini najtežim u vašem segmentu?

Iznimno zanimljivo i važno pitanje jer upravo to diferencira prva dva prikazana filma na današnjoj prezentaciji od trećega, koji na primjer prikazuje kako se automobil zaustavlja ako se na cesti pojavi prepreka odnosno barijera. I to je razlika. Pa i smrt s kosom u vozilu, film koji je šokirao mnoge, a iznimno dobro prikazuje funkcije i kako sama funkcija može pomoći vozaču. Slično kao prije zračni jastuci. Spotovima želimo izravno prikazati djelovanje funkcije na potrošača. Sada su, naravno, funkcije sve kompliciranije, a to područje sve kompleksnije. Što za nas znači više izazova i kako to predstaviti. To je i za nas najvažnija strana prezentacije. Ne samo strast i divljenje nego prije svega što ja imam od toga, kako djeluje na mene.

Vaše kampanje ne predstavljaju samo vozila nego i mnoga druga područja, od mode do sportskih aktivnosti, poput utrka F1. Kako sve to uspijevate? Radite s različitim agencijama?

Trenutačno sve radimo samo s jednom agencijom iz Hamburga, iako smo upravo u fazi njezine zamjene, a kreće s agencijom posebno osnovanom za nas. Povjerenje između naručitelja i agencije najvažniji je element koji omogućuju da komunikacija bude na jednakoj razini. Tako se uistinu mogu dogoditi velike stvari i stvoriti uspjesi. Ako se neprestano sumnja ili provjerava, teže je učiniti korak naprijed jer će neka sumnja visjeti u zraku što na kraju uništava kreativnost. Dakle, radimo s jednom agencijom, i spotove za F1 i za korporaciju odnosno samu robnu marku, posebna ekipa brine se za modu i agencija surađuje s njom dok mi radimo i projekte povezane s golfom i nogometom. Ali uvijek sve zajedno pokušavamo držati u istom smjeru.

Muzej Mercedes-Benz. Kad ste ga posljednji put posjetili?

Uglavnom ga posjećujem jedanput do dvaput godišnje kad mi dođu gosti.

Inače sam i sam veliki obožavatelj muzeja. Smatram da bez povijesti i priča nema budućnosti. Mercedesov muzej iznimno je popularan i po meni jedan od najljepših, ako ne i najljepši muzej automobila. Tako kažu i svi moji prijatelji i poznanici koji posjete to ostvarenje u Stuttgartu.

A kakva je situacija na polju suradnje i snimanja s ambasadorima robne marke/zvijezdama?

S Martinom Kaymerom uglavnom surađuje kolegica, a ja sam radio na primjer s One Republicom jer je njihova pjesma bila u prezentacijskom spotu B-klase i moram reći da je bilo izvrsno. Ryan je bio izvrstan i odmah je shvatio koncept. Čini mi se da je završio studij oglašavanja i s njim sam bio na nekoliko objeda i prezentacija. Bio je potpuno kooperativan, bez bilo kakvih pritisaka. U glavi je imao za nas pripremljenu neku pjesmu koju je tijekom prezentacija i razgovora zamijenio drugom, »I live«. A kad je riječ o njemačkoj nogometnoj reprezentaciji, uvijek smo u stisci s vremenom i trebamo se brzo pokrenuti, ali sve teče u vrlo kooperativnom duhu.

U projektu za Playstation i Driveclub mogla se vidjeti i promjena logotipa. Hrabro, smiono?

Umjetnički direktor iz agenture uzeo je logotip i ubacio ga u igru, i meni je to bilo potpuno logično i uklapa se kontekst. Kad sam otišao do brand managementa dopustili su nam provesti ideju, ali samo u kontekstu igara koje se igraju. Kod Louisa Hamiltona, kad je pobijedio, to smo učinili malo drugačije. Ali to igranje s logotipom moguće je samo ako imaš uistinu dugu tradiciju. Putem društvenih medija logotip se potpuno promijenio jer moraš komunicirati na toj razini i u skladu vremenom ići naprijed. Taj projekt bio je vrlo zanimljiv jer je gaming za dopiranje do mlađe ciljane skupine superplatforma. Treba priznati da je i Playstation tu iznimno pomogao sa svim svojim servisom. Mogli su reći i ne, ali vide budućnost u našoj zajedničkoj suradnji.

188 DAVID 01/2016

Robna marka Mercedes-Benz godinama smatrala markom bliskijom starijima, a sada se oglašava kao marka bliska i mlađoj ciljanoj skupini. Hoće li biti teško promijeniti taj aspekt?

Koliko god bismo željeli biti pametni, televizijski medij je onaj koji je namijenjen širokim ciljanim skupinama i ako želiš promijeniti opću percepciju, to možeš učiniti putem klasičnih reklamnih spotova namijenjenih televiziji. S druge strane, mi produciramo i sadržaj, ne samo klasične televizijske spotove, što znači da praktički jednak spot možemo aplicirati i na internetsku mrežu Facebook i na YouTube kanale, a razvili smo i vlastite snažne internetske kanale i društvene mreže te MercedesTV. Ukratko, imamo velik broj svojih mreža i potpora putem kojih možemo plasirati ideje kao što je na primjer pomlađivanje naše ciljane skupine kupaca. Što se tiče potpuno klasičnih načina reklamiranja mogu reći da je na primjer, rezultat novog razreda A, bio veliki projekt. Putem reklama različitim smo spotovima tangirali mlađu ciljanu skupinu. Uvjeren sam da su mnogi stariji možda čak bili šokirani kad su pogledali reklamu, ali sve razine komunikacije morale su to izdržati. Vjerujem i da je to bila jedna od točaka preokreta mlađoj skupini. Trebalo je samo pokazati ljudima da smo tu. Bilo je još na tisuće vrlo progresivnih spotova.

Svi takvi projekti, i „chicken video“, virtualni automobil, Playstation, sve je to pridonijelo pomlađivanju naših potrošača. Upravo se na taj način najbolje otvorio taj segment.

Kako je s izborom glazbe za prezentacijske spotove?

Vrlo zanimljivo pitanje. Baš sam prekjučer na to odgovarao nekom automobilističkom mediju. Kod toga postoje određene teorije o kojima bismo mogli razgovarati danima. Meni je najomiljenije komponiranje glazbe za film kao što su na primjer bili prvi filmovi o vozilu GT i AMG s vilom. Kad gledaš taj spot, dobiješ osjećaj da si u kinu i gledaš film – glazba je stvorena baš za njega: kad se vozilo zaustavi ispred vile, jenjava i glazba. A s druge strane imaš prezentacijski spot „chicken“ (magic body control) gdje je glazba pola cjelokupne kreacije. „Up side down“ tako film čini triput boljim nego što je bio bez glazbe. Kao što sam rekao, izvrsno smo surađivali s One Republicom. Mislim da sve ovisi o harmoniji koju stvo-

rimo između slike i glazbe. To se ponekad dogodi vrlo brzo, a ponekad traje i traje dok u našim očima i ušima nije sve savršeno. Film je emocionalna stvar i glazba uz to itekako ide. Ponekad je glazba super da stvori čaroliju trenutka, a ponekad je uopće ne percipiraš jer je samo podloga, ozračje. Ono što pritom želim istaknuti jest da je greška izabrati popularni glazbeni komad i staviti ga uz svoj proizvod. Naime, možeš imati problem: ljudi se sjećaju glazbe, a proizvoda nažalost nitko. To su teorije o kojima bi se moglo raspravljati. Što se nas tiče, mogu odati samo to da ponovo pripremamo kampanje koje će se zasnivati i na glazbi.

A kako to da ste započeli s kampanjom GLA Shooting break?

Shooting break u Engleskoj su bila coupe vozila koja su produljili kako bi u njih mogli staviti lovačke puške. To su bila vrlo egzotična vozila u tom razdoblju, a za poznavatelje vrlo popularna. Mi smo to učinili s CLS linijom, riječ je o nekoj vrsti kombija coupe. Oduvijek volim povijesnu vrijednost stvari, tradiciju lova. Mercedes-Benz tako prvi put ima i vozila nazvana »shooting break«. Obično se za naša vozila upotrebljavaju samo slova: klasa A, B, C, E... Premda novi naziv možda zvuči agresivno, u toj mi je priči iznimno drag. Prilikom pripreme kampanje razmišljali samo kako povezati vozilo s lovom koji u svojem klasičnom obliku više nije toliko aktualan. No, danas svi nešto lovimo, zato smo u toj kampanji predstavili upravo to. Netko lovi modne trendove, drugi financijska tržišta, treći glazbu... To smo prikazali u spotu: bar s glazbom, prodavaonicu gitara, galerije, trgovinu tenisica i filmsku dvoranu. Sve smo to lijepo povezali s uslugom connect me, da u automobilu možeš izabrati kao ćeš ići, dakle da pronađeš lokacije, pogledaš koliko je automobil očuvan, koliko ima goriva, kad je potrebna zamjena guma. Takav automobil stvoren je za urbani lov. To je ono što danas zapravo trebamo.

Automobil je jedan od alata kojim se služiš, tvoj »partner u zločinu«, kao se mu muškarci volimo izraziti. I slogan je izniman: »Nije važno gdje se skrivaš. Pronaći ću te.«. Izgovara ga vozač utrka F1, Nico Rosberg, gledajući grad i odveze se u njega samo u lov. Izvrsne lokacije za film pronašli smo u Los Angelesu. U spotu je i mnogo slika koje same po sebi vrhunski nose poruku naše robne marke.

01/2016 DAVID 189

AVTOMOBILIZEM

UČINKOVIT NATJECATELJ

VEĆ TRADICIONALNI GOLF-TURNIRI MARKE AUDI NA NAŠEM TLU UVIJEK NAS IZNOVA RAZVESELE NOVIM AUTOMOBILSKIM MODELIMA I UGODNO ORGANIZIRANIM GOLF-TURNIRIMA. JEDNA OD NJIHOVIH LJEPOTA POSLJEDNJI JE PRESTIŽNI MODEL KOJI JE U SKLADU SA SLOVENSKIM GOLF GREENOM. I TO NE SAMO ZBOG NJEGOVE VANJŠTINE! LUKSUZNA UDOBNOST, NAJVEĆA UNUTRAŠNJOST U TOM SEGMENTU I DO 325 KG MANJA TEŽINA. NOVA GENERACIJA AUDIJA Q7* POSTAVLJA NOVE STANDARDE. INOVATIVNIM POMOĆNIM I MULTIMEDIJSKIM SUSTAVIMA SVRSTAVA SE U SAM VRH PONUDE, MEĐU KONKURENTNE VELIKE SPORTSKE TERENCE. NOVI MOTORI TROŠE ZNATNO MANJE GORIVA NEGO PRETHODNI MODEL, A S NOVIM Q7 3.0 TDI E-TRON QUATTRO AUDI PRVI PUT NUDI I UČINKOVIT PUNJIVI HIBRID SA STALNIM POGONOM NA SVE KOTAČE QUATTRO. 190 DAVID 01/2016

Prof. dr. Ulrich Hackenberg, direktor Audijeva tehničkog razvoja, na sljedeći način sažima najveće prednosti: „Novi Audi Q7 sinonim je za prednost u tehnici: s potrošnjom koja je do 28 % manja od njegova prethodnika, svim natjecateljima može biti uzor za učinkovitost. Malom težinom postavlja nove standarde i u svojoj klasi.

Može se pohvaliti najnovijim pomoćnim sustavima, multimedijskim modulima i širokom paletom usluga Audi connect.“ Audi Q7 3.0 TDI s pet sjedala bez vozača teži samo 1995 kg, što je u usporedbi s prethodnim modelom s obzirom na opremu do 325 kg manje. Vozilo zbog lagane konstrukcije karoserije izrađene kombinacijom različitih materijala i potpuno novog podvozja ujedinjuje visoku razinu udobnosti s kapacitetom Audijevih sportskih modela – i ujedno održava izvrsne vrijednosti emisije CO2. Elastični motori u kombinaciji s prilagodljivim podvozjem i laganom karoserijom odlike su zbog kojih je Audi Q7 jedan od najdinamičnijih velikih SUV-ova. Takvi vozački kapaciteti prije nekoliko godina pripadali su domeni sportskih vozila. Motori 3.0 TFSI snage 245 kW (333 KS) i 3.0 TDI snage 200 kW (272 KS) omogućuju da novi Audi Q7 za ubrzanje od 0 do 100 km/h treba samo 6,1 odnosno 6,3 sekunde. Kod motora TFSI najveća je brzina od 250 km/h još samo formalnost, a motor TDI lako postiže brzinu od 234 km/h. Pritom je potrošnja vrlo niska. Dizelski motor sa šest cilindara u prosjeku troši samo 5,7 litara goriva na 100 kilometara (149 g CO2 na km), a TFSI 7,7 litara goriva na 100 kilometara, što odgovara emisiji od 179 grama CO2 na kilometar. Audi Q7 postavlja nove standarde i na području upravljanja, povezivanja i multimedijskih sustava. Kao dio dodatne opreme dostupna je i druga generacija modularnog sustava infotainment i Audijevo virtualno sučelje. Novi all-in-touch upravljački element za MMI uključuje veliku dodirnu površinu, zato je upravljanje intuitivno i jednostavno. Audijev tablet za putnike na stražnjim sjedalima i audiosustav s trodimenzionalnim zvukom neke su od ostalih privlačnih inovacija.

Također, novost je integracija pametnog telefona s funkcijama Google Android Auto i Apple CarPlay putem novog Audijeva sučelja za pametni telefon (Audi smartphone interface). Dodatna je odlika bogat set pomoćnih sustava – između ostalog adaptive cruise control (automatska regulacija udaljenosti) s asistencijom u slučaju zastoja, prediktivna asistencija za učinkovitost vožnje, asistencija kod manevriranja prikolicom i asistencija za poprečni stražnji promet.

Trenutačno nijedno drugo serijsko vozilo u tom području tehnologije ne nudi više. Audi Q7 e tron quattro, koji je dostupan u Njemačkoj od početka 2016. godine, prvi je Audijev punjivi hibrid s dizelskim motorom i istodobno prvi dizelski punjivi hibrid s pogonom quattro u segmentu prestižnih sportskih terenaca. Njegova snaga motora iznosi 275 kW (373 KS), a okretni moment 700 Nm. Prema mjerenjima, u skladu s novim europskim ciklusom vožnje (NEDC), troši samo 1,7 litara goriva na 100 kilometara (46 g CO2 na km). Potpuno napunjena litij-ionska baterija dostatna je za udaljenost do 56 kilometara (prema NEDC-u). Prestižni sportski terenac objedinjuje jezik Audijeva dizajna sa značajkama predstavnika obitelji Q. Trodimenzionalna mreža hladnjaka s jednodijelnim masivnim okvirom središnji je dizajnerski element na prednjem dijelu. U opcijskim LED i matričnim LED prednjim svjetlima dnevna svjetla karakterizira markantna grafika dvostruke strelice. Široki lukovi i ramena linija naglašavaju kotače, a poklopac prtljažnika okružuju D-stupići. Izgled nadopunjuju nova rješenja kao što su integrirane letve u donjem dijelu vrata.

Jeste li ga već isprobali ili još oklijevate? Audi Q7 nedvojbeno je vozilo u koje se morate zaljubiti i u koje s lakoćom možete staviti nekoliko torbi za golf, za sebe, svoju najdražu osobu, pa čak i za cijelu obitelj.

01/2016 DAVID 191

AVTOMOBILIZEM

KABRIOLET I BONDOVA DJEVOJKA

AVTOMOBILIZEM

PRIJE NEKOLIKO GODINA LAND ROVER JE NAJAVIO DOLAZAK SVOJEGA NOVOG AUTOMOBILA NA SVJETSKO TRŽIŠTE, LUKSUZNOG TERENCA RANGE ROVER EVOQUE CABRIOLET. VOZILO JE PRIKLADNO ZA VOŽNJU U SVIM GODIŠNJIM DOBIMA. KOMBINACIJA VRHUNSKE PROIZVODNJE I JEDINSTVENOG DIZAJNA ONO JE ŠTO KOD LAND ROVERA UVIJEK IZNOVA IZNENAĐUJE. DIZAJNERI SU KOD OVOG MODELA ZADRŽALI SMION OBLIK VANJŠTINE, PONAJPRIJE KAD JE RIJEČ O KROVU KOJI JE OSTAO VJERAN IZVORNOM OBLIKU, IAKO JE OVAJ PUT IZRAĐEN OD SOFISTICIRANE TKANINE. A KAD GA OTVORITE, ODNOSNO SKLOPITE JEDNOSTAVNIM DODIROM NA GUMB, U POTPUNOSTI DOŽIVITE NEBO. TAJ JE OSJEĆAJ, NARAVNO, JOŠ UGODNIJI AKO KRENETE NA IZLET S OBITELJI, NA PRIMJER NA BLED ILI KRATKU POPODNEVNU IGRU GOLFA NA OBLIŽNJE IGRALIŠTE. SUSTAV KROVA NA SKLAPANJE FUNKCIONIRA SVE DO BRZINE OD 48 KILOMETARA NA SAT. NAPREDNA TEHNOLOGIJA, ODNOSNO SUSTAV ZA ZABAVU I INFORMACIJE INCONTROL TOUCH PRO, SERIJSKI OPREMLJEN ZASLONOM NA DODIR OD 10,2 INČA, OMOGUĆUJE INTUITIVNU INTERAKCIJU I VRLO JEDNOSTAVAN PRISTUP ŽELJENIM SADRŽAJIMA. RANGE ROVER EVOQUE KABRIO DOSTUPAN

194 DAVID 01/2016

AVTOMOBILIZEM

MOTOR, 2,0-LITRENI, OSIGURAVA VRLO UČINKOVITU I PROFINJENU POTROŠNJU GORIVA OD 5,1 L/100 KM, ALI I NISKE EMISIJE CO2 (149 G/KM).

196 DAVID 01/2016

JE SA STANDARDNOM OPREMOM, HALOGENIM (SE DYNAMIC) BIKSENONSKIM FAROVIMA ILI S PUNOM LED TEHNOLOGIJOM KOJA NADOPUNJUJE I DIZAJNERSKE LINIJE VOZILA S POBOLJŠANIM OSVJETLJENJEM. ČAR JE NOVOG TERENCA SVAKAKO RASKOŠNA UNUTRAŠNJOST: PROSTOR ZA ČETIRI PUTNIKA OPREMLJEN JE LUKSUZNIM MATERIJALIMA I SOFT-TOUCH POVRŠINAMA. IZNENAĐUJUĆE MINIMALISTIČKA ARMATURNA PLOČA VODORAVNO PRELAZI U SNAŽAN FUNKCIJSKI DIO. NARAVNO, NE SMIJEMO ZABORAVITI NA VRHUNSKU TEHNOLOGIJU TERRAIN RESPONSE I KONTROLU VOŽNJE NA SVIM TERENIMA. SVA TA NAPREDNA TEHNOLOGIJA OSIGURAVA DA NOVI EVOQUE KABRIOLET PRKOSI SVIM VREMENSKIM UVJETIMA I SVIM TERENIMA. ZANIMLJIVA JE I FUNKCIJA ZA PREPOZNAVANJE DUBINE VODE KOJU OMOGUĆUJU POSEBNI SENZORI. I ZA SIGURNOST SU SE POBRINULI NA NAJVEĆOJ MOGUĆOJ RAZINI JER NUDE HRPU INŽENJERSKIH NOVOSTI KAO ŠTO SU NA PRIMJER A-STUPIĆI NA VOZILU, DODATNO OJAČANI KAKO BI OSIGURALI IZVRSNU ROLL-OVER ZAŠTITU… U NOVOM SPORTSKOM ALI LUKSUZNOM LJEPOTANU PROŠLE JE GODINE NA OBALI I U OKOLICI SANTA MONICE VIĐENA I ENGLESKA GLUMICA, BONDOVA DJEVOJKA, NAOMIE HARRIS.

01/2016 DAVID 197

DAVID BECKHAM MODERN ESSENTIALS SELECTED BY H&M H&M prodavaonica na Cvjetnom trgu jučer je bila destinacija svih ljubitelja muške mode i zabave koji su uživali u ekskluzivnom pre – shopping eventu na kojem je predstavljena MODERN ESSENTIALS SELECTED BY DAVID BECKHAM kolekcija.

Preko 100 uzvanika iz društvenog života uživalo je u opuštenoj shopping atmosferi, koktelima i odličnoj glazbi.

Tom prigodom glazbenik Vlaho Arbulić, glumac Miran Kurspahić, nogometaš Jerko Leko i vaterpolist Andrija Bašić prvi su odjenuli komade iz nove MODERN ESSENTIALS SELECTED BY DAVID BECKHAM kolekcije.

Ekskluzivan pre – shopping okupio je brojna poznata lica među kojima: Tatjana Dragović, Iva Leko, Ecija Ivušić, Ogi Antunac, Tihana Harapin, Ines Preindl, Damir Kedžo, Mario Možnik, Sonja Kovač, Duško Modrinić i brojni drugi.

DRUŽABNI PREGLED

DIESEL DENIM MASTER STUDIO U ZAGREBU Diesel je u Zagrebu, u društvu brojnih poznatih lica, predstavio jedinstvenu uslugu 'Denim Master Studio.' Sa izuzetnim traper majstrom i umjetnikom u vještinama couture detalja, Diesel je klijentima ponudio mogućnost da prilagode svoje traperice s ekskluzivnim kvalitetnim zakovicama i zakrpama. Denim Master Studio možete podsjetiti u Dieselovoj trgovini u Frankopanskoj u Zagrebu. Usluge Denim Master Studia več su isprobali Renata Sopek, Nevena Rendeli, Daniela Trbović, Judita Franković, Ivan Vukušić, Boris Banović i mnogi drugi.

AS OSIGURANJE Drugi najveći osiguratelj u regiji Jugoistočnoj Europi, Adriatic Slovenica, u Hrvatskoj je predstavio veliku prekretnicu u poslovanju: podružnicu pod nazivom AS Osiguranje koja će na hrvatskom području nudili inovativna životna osiguranja, i online prodaju autoosiguranja.

Njihovo je zaštitno lice Jelena Rozga.

DRUŽABNI PREGLED

BORIS BUĆAN »DORUČAK U ŠTAMPARIJI« - IZBOR IZ ZBIRKE PLAKATA Najopsežnija izložba plakata Borisa Bućana predstavit će oko 150 plakata nastalih tijekom četrdesetak godina. U kronološkom postavu bit će oko 80 plakata golemih dimenzija iz 1970-ih i 1980-ih, te stotinjak datiran od početka 70-ih do kraja 90-ih.

Slikar Boris Bućan započinje umjetničko djelovanje potkraj šezdesetih godina prošlog stoljeća, kada sudjeluje u prvim javnim urbanim intervencijama u Zagrebu.

Samostalno izlaže od 1970. godine, kada se i intenzivnije počinje baviti oblikovanjem plakata najčešće za galerije, kazališta i koncertne dvorane. Riječ je o plakatima koji izlaze iz standardnih okvira grafičkog oblikovanja, te inventivnim likovnim rješenjima i neuobičajenim formatima stvaraju prepoznatljiv umjetnički izričaj. Izložba, koju vam predtsavljamo je iz Zbirke plakata u kojem je svojim autentičnimpristupom mijenjao standardne oblike poimanja grafičkog oblikovanja, poputširenja značenja i redefiniranja pojma plakata kao medija uvođenjem novih nestandardiziranih formata i slikarskih elemenata. Kustosica: Kristina Bonjeković Stojković

DRUŽABNI PREGLED

OTVORILA SE NOVA OPTIKA ANDA U CITY CENTRU U društvu Lane Jurčević, Ive Šulentić, Anite Dujić, Renate Sopek, Edite Misirić, Nevene Rendeli, Aleksandre Dojčinović, Ane Čagalj, Ivane Mišerić, Isabelle Rakonić, Barbare Repe, Saše Lozara, Amara Bukvića, Deana Pelića te mnogih drugih ljubitelja luksuznih naočala održano je svečano VIP otvorenje prve zagrebačke poslovnice Optika Anda u City Centru One West. Tom su prilikom premijerno predstavljene nove kolekcije mnogih renomiranih brendova, među kojima su Vogue, Ray Ban, Oakley, Police, Carolina Herrera, Dolce & Gabbana, Michael Kors, Prada, Miu Miu, Giorgio Armani, Persol, Furla, Versace, Bvlgari, Chopard, Tiffany te mnogi drugi.

Tijekom sedamnaest godina poslovanja Optika Anda postala je jedan od vodećih optičkih lanaca u Hrvatskoj, a nakon otvorenih šesnaest poslovnica u Splitu, Zadru, Makarskoj i Dubrovniku, otvorila je svoja vrata zagrebačkoj klijenteli među kojom je već stekla mnogo vjernih kupaca. Uz atraktivnu ponudu najnovijih modela sunčanih i dioptrijskih naočala nekih od najpoznatijih svjetskih brendova, Optika Anda pruža stručnu uslugu savjetovanja i pregleda vida, uz kvalitetan servis naočala i vrhunsku obradu naočalnih leća pomoću kompjutoriziranih strojeva renomiranog francuskog proizvođača Essilor. Bogata ponuda najkvalitetnijih proizvoda i usluga nesumnjivo će prvu zagrebačku poslovnicu Optike Anda učiniti novim omiljenim modnim odredištem svih poklonika modernog dizajna i bezvremenske elegancije.

ZA UŽITAK U DVOJE

Aparat za kavu X7.1.

Iperespresso

Aparat za kavu Y3 Iperespresso

Aparat za kavu X9 Iperespresso

www.nikas.hr

shop.nikas.hr

Kolekcijske šalice The Watermill Center

051 704 800

01 2016

Revija za muškarce sa stilom

01 2016

Revija za muškarce sa stilom

KATE HUDSON CRVENA LJEPOTICA PROLJETNE MODNE SMJERNICE VOAJERI, IZOPĆENICI! CHRIS PINE KOD MUŠKOSTI LIEV SCHREIBER SMRTONOSNI VIRUS MASSIMO BOTTURA UMJETNOST KUHANJA

www.edavid.si

HEINZ KINIGADNER WINGS FOR LIFE

CHANEL.COM

27 kn

www.edavid.si

Giovanni Gervasoni MR. INTERIER Damir Marić MERCEDES-BENZ KROZ REKLAME

EMANUELE FILIBERTO DI SAVOIA