Gk hr 1 small

Br. 1, ožujak, godina I

Moški intervju Stjepan Tomas • Ženski intervju Ana Jožinec • GOLF IGRALIŠTA • SONY OPEN • ABU DHABI HSBC • HYUNDAI TOURNAMENTL • PURE SILK BAHAMAS • DROMOLAND CASTLE

GOLF IGRALIŠTA • SONY OPEN • ABU DHABI HSBC • HYUNDAI TOURNAMENTL • PURE SILK BAHAMAS • DROMOLAND CASTLE CHANEL.COM

Ana Jožinec

Stjepan Tomas

ŽENSKI INTERVJU MUŠKI INTERVJU

ZA UŽITAK U DVOJE

Život je lijep. Živi ga na svoj način.

Aparat za kavu X7.1.

Iperespresso

Parfemska voda Aparat za kavu Y3 Iperespresso

Aparat za kavu X9 Iperespresso

www.nikas.hr

shop.nikas.hr

Kolekcijske šalice The Watermill Center

051 704 800

Edie Campbell

NOVA TOALETNA VODA

SADRŽAJ

Sadržaj ožujak 16 22

Golf je čista umjetnost

32

Golferica u svijetu kave

42

Prije sezone po "novi" zamag

Stjepan Tomas Ana Jožinec Miro Raić

46 Svake godine sve više igrača

Hrvatska golfska igrališta

50 Fowler mirnih živaca do pobjede

ABU DHABI HSBC CHAMPIONSHIP

56 Pobjeda po drugoj play off rupi na turniru Sony Open

CME GROUP TOUR CHAMPIONSHIP

66

Pobjeda glatka poput svile

PURE SILK BAHAMAS

72 Missoni – Bliski istok duginih boja

CHANEL

YSL

I 1 Golf klub

10

SADRŽAJ

76 Dromoland Castle prava je bajka

Dromoland Castle

84 Inovativna tehnologija

Chanel

90 Podloga sa kojom čete zablistati

YSL

102 Pogled kroz tvod

CHANEL

106 Usudite li se?

Moet & Chandon

116 Učinkovit natjecatelj

Audi Q7

...

70 Novosti: golf, kozmetika, interier, satovi, ...

FootJoy, Nike Golf, Conte of Florence, Ecco, Callaway, Taylormade,

Chanel, The Botanist, Ysl, GiorgioArmani, La Prarie, Max Mara, Bally, Rolex, Bvlgari, Sensai, Shiseido, Sony, Samsung, Garmin, JBL, Michael Kors, IWC, Breitling, Rolex, Mido, Lamborghini, Porsche

DROMOLAND

I 1 Golf klub

14

MISSONI

SINCE 1872

SINCE 1889

FOR MORE THAN 140 YEARS, WE HANDCRAFT IN FRANCE EXCEPTIONAL TRAVEL CASES. BAGS, PENS, LIGHTERS AND ACCESSORIES IN THE FINEST EXOTIC LEATHERS, PRECIOUS METALS AND CHINESE LACQUER

EXCEPTIONAL GIFTS FOR EXCEPTIONAL PEOPLE

ZAGREB: Marli, Vlaška 13, tel. + 385 1 4816 583 OSIJEK: Urar Živković, J.J. Strossmayera 8, tel. + 385 31 283 983 POREČ: Sano, Dekumanova 28, tel. +385 52 435 683 ROVINJ: Zlatarna Bisaku, Trg Kralja Epylona 1, tel. + 385 52 813 158 ZADAR: Zlatarsko trgovački obrt Tome, Široka ulica 12, tel. + 385 23 211 934 SPLIT: Zlatarna Dvornik, O. Hrv. Preporoda 20 (Riva), tel. + 385 21 315 033

DISCOVER MORE AT WWW.ST-DUPONT.COM

Darvel d.o.o., Praška 8, HR-10000 Zagreb, tel. + 385 1 4822 000, maloprodaja@darvel.hr www.darvel.hr

RIJEČ UREDNIKA

Peak Perfomance

Na početku svake sezone golfa razmišljamo, naravno, o tome što će nam sve donijeti

iza supersportaša kalibra Tigera Woodsa ili modernog Fowlera stoji samo jedna osoba?

zeleno proljeće, a ponajprije koliko će nam lijepe udarce donijeti. Hoćemo li uspjeti

Nikako. Cijeli tim suradnika svakodnevno radi na tome da cijelu mašineriju pokreće

igrati češće nego prošle godine? Hoće li naši golferski favoriti odigrati više uspješnih

prema naprijed. Upravo toj suradnji i novim projektima izgradnje u golfu te završetku

prvenstava i osvojiti trofeje? Najprije vam, dragi čitatelji, želim zahvaliti na svoj vašoj

novih igrališta najviše se vesele svi golferi u Hrvatskoj. Neka tih ideja koje će se početi

mnogobrojnoj elektroničkoj pošti i telefonskim pozivima koji su nakon našeg prvog

ostvarivati samo bude što više, jer one će dugoročno donijeti nova radna mjesta i veću

prosinačkog broja stigli do moje ekipe i mene. Veseli nas što vam se sviđaju sadržaj re-

posjećenost turista koji prema svim analizama troše i do osam puta više od prosječnih

vije i izbor naših tema. I dalje ćemo nastojati zajedno s vama razvijati golf u Hrvatskoj,

turista. Tome se ovog proljeća zajedno sa svima vama najviše veselim. Neka bude

zato još jednom hvala svima koji su se već javili, predložili nam mnoge teme, obavi-

mnogo uspješnih udaraca i prvih sunčanih proljetnih dana.

jestili nas o vašim turnirima i predložili suradnju. Samo suradnjom možemo izgraditi zavidne projekte i zajedničke uspjehe, kao što je to i kod vrhunskih sportaša. Mislite da

I 1 Golf klub

18

Ddk@h-l.si

STJEPAN TOMAS

Golf je čista umjetnost Stjepan Tomas, nekadašnji član Hrvatske nogometne reprezentacije i pomoćni trener nogometne reprezentacije Turske već je kao dijete znao da će postati nogometaš.

Njegov prvi uspjeh bio je uključenje u nogometnu reprezentaciju Bosne i Hercegovine i u reprezentaciju bivše Jugoslavije. S golfom se upoznao prije samo nekoliko godina i mogli bismo reći da iznimno uživa u njemu. Golf mu je sinonim za uživanje i opuštanje što je u današnjem brzom tempu života vrlo bitno.

I 1 Golf klub

22

I 1 Golf klub

23

STJEPAN TOMAS

I 1 Golf klub

24

Gospodine Tomas, o čemu ste sanjali kao dijete, što ste željeli postati u to vrijeme?

životu svakog igrača. Međutim, ne donosi se preko noći, to je prirodni proces koji zahtijeva

Dok ste dijete, sanjate otvorenih očiju i sve biste bili kad odrastete, od zubara,

određeno vrijeme za promišljanje i preispitivanje.

automehaničara pa do nogometaša, a tako je bilo i kod mene, samo što je prevaga bila na tome da postanem nogometaš.

Što vam je prvo palo na pamet kad ste potpisali ugovor na nekoliko milijuna eura?

Neumjesno je u današnje vrijeme pričati o milijunima kad u Hrvatskoj toliko ljudi ostaje

Koliko ste trenirali da biste postigli prvi rezultat s kojim ste se ponosili i koji je to bio?

bez posla i bori se s preživljavanjem. Novac mi nikad nije bio cilj, on je posljedica mojeg

Rođen sam u Bugojnu gdje sam i započeo svoju nogometnu karijeru u osnovnoj školi igrajući

rada.

za nogometni klub Iskra. Prvi pravi uspjeh bio je igranje za Nogometnu reprezentaciju BiH i bivše Jugoslavije u djetinjstvu. Trenirao sam u klubu, a nakon škole i na vlastitu inicijativu.

Sport uvijek donosi disciplinu i red. Kako vam to danas pomaže u vašoj svakidašnjici i

Nije mi bilo teško jer sam volio nogomet i uživao igrajući ga.

poslu?

Rad, red i disciplina bitni su kod svakog profesionalnog sportaša, a ja sam i danas ostao

Biti član državne nogometne reprezentacije sigurno je cilj svakog dječaka. Kakav je

vezan uz nogomet tako da jednostavno po tim postulatima funkcioniram.

osjećaj kad ga ostvariš? Kako se onda uklopiti i kako ostati u njoj?

Neopisiv je osjećaj ponosa i sreće nositi dres Hrvatske reprezentacije, a to je i cilj svakog

Igrali ste za ruski klub Rubin Kazan i nezaboravne utakmice u klubu Dinamo Zagreb, po

profesionalnog nogometaša. Ništa vam nije teško učiniti za reprezentaciju, tako da sam

čemu su se razlikovali klubovi i koje prednosti ima još danas klub kao Dinamo Zagreb?

proces uklapanja i ostanka ovisi isključivo o vama, odnosno o vašoj igri i rezultatima

Nezaboravna utakmica za Rubin Kazan bila je ona protiv Saturna u sezoni 2007./2008.

koje ostvarujete u svojem klubu i doprinosu koji vaša igra daje reprezentaciji. Bitno je

kad smo postali prvaci Rusije. Rubin je tada prvi put postao prvak Rusije, a za Dinamo je

napomenuti da je konkurencija velika i stoga igraju samo najbolji. Bila mi je čast biti dio

bilo puno takvih utakmica, igranje Lige prvaka, utakmica na Old Traffordu, Manchester

Hrvatske reprezentacije i za nju nastupiti 49 puta.

United, bilo je takvih utakmica s Galatasarayem i Fenerbahceom uvijek kad smo osvajali naslove prvaka Turske, Rusije i Hrvatske.... dvanaest naslova, titula u karijeri i sve su mi te

Kako čovjek donese odluku da završi s karijerom profesionalnog nogometaša?

utakmice ostale u sjećanju.

Odluka o prekidu profesionalne nogometne karijere definitivno je jedna od najtežih u

Dinamo je nešto posebno, velika je čast igrati za Dinamo i Hrvatsku reprezentaciju.

I 1 Golf klub

25

STJEPAN TOMAS

I 1 Golf klub

26

I 1 Golf klub

27

STJEPAN TOMAS

Kako danas gledate na nogometne utakmice, zaželite li se istrčati na teren?

Radim kao pomoćni trener u Turskoj tako da je moj posao povezan sa svakodnevnom igrom na terenu i treninzima, ponekad poželim zaigrati... ha-ha.

Vaše prve asocijacije na riječ golf?

Mir i opuštanje, a povezano je sa sportom. Što vam znači golf? Jeste li možda već „ovisni“ o njemu ili se njime bavite tek povremeno?

Golf mi je sinonim za uživanje u sportu, međutim ne mogu ga igrati onoliko koliko želim zbog posla kojim se bavim, ali definitivno sam lagano postao ovisan o golfu. Kad god mi obveze to dopuste, igram golf.

Kad ste se upoznali s golfom? Tko vam ga je otkrio?

Na kraju igračke karijere sasvim slučajno upoznao sam se s golfom i na nagovor Mire Raića počeo igrati golf.

Na kojem ste igralištu izveli svoje prve udarce u golfu?

Moji prvi udarci u golfu izvedeni su na Golf igralištu Blato.

Tko je bio vaš prvi učitelj golfa? Odvojite li još uvijek koji sat za trening s njim?

Moj prvi učitelj bio je Miro Raić, a i sada ponekad odem na sate gofa kod njega, no budući da često putujem zbog posla, svaki put kad dođem na novi teren, angažiram domaćeg učitelja bar sat-dva. Tako dobijem informacije o dotičnom terenu i ljudima, a naravno, svaki je učitelj drukčiji, od svakog naučite nešto novo. Što biste željeli poboljšati i/ili promijeniti u svojoj igri danas?

Igra uvijek može biti bolja, stoga treba puno raditi na njezinu poboljšanju, na detaljima, na svingu, na mekoći... ma golf je čista umjetnost.

Recite nam pokoje pozitivno, ali i negativno iskustvo u golfu, ako postoji, na terenu i izvan njega?

Pozitivno mi je iskustvo upoznavanje puno zanimljivih ljudi, a negativno prolom oblaka i nevrijeme ... na terenu.

Je li vam draža mirna i opuštena partija golfa s prijateljima ili igra na natjecateljskim turnirima?

Mirna i opuštena s prijateljima.

Koje je vaše omiljeno golf-igralište? „Sultan“ u Antaliji u Turskoj i gotovo svi tereni u Algarveu u Portugalu. Zato sam svake godine s obitelji bar petnaest dana u Portugalu.

Jeste li već igrali na nekim poznatim terenima ili resortima u inozemstvu?

Igrao sam golf na dosta terena; od Amerike, Portugala, Španjolske, Turske, Austrije i Njemačke do gotovo cijele Europe.

Kako izgleda vaš idealan godišnji? Je li golf i tada vaš pratitelj?

Moja supruga bira destinacije za godišnji, ali uvijek u njih uključi i golf-teren, da budemo svi zadovoljni, i djeca i supruga i ja. Najvažnije je da smo zajedno kao obitelj.

Na koje golf-igralište biste otišli kad biste imali tri tjedna samo za golf?

Vale do Lobo, Algarve, Portugal.

Vaš savjet ili poruka hrvatskim golferima?

Uživajte u životu.

I 1 Golf klub

28

I 1 Golf klub

29

ANA JOŽINEC

Ana Jožinec, direktorica upravljanja ljudskim resursima, kaže da obožava golf. S njim se upoznala za vrijeme boravka na Bledu, a kasnije ga je sa svojim partnerom usavršavala na golf-igralištu Otočec. Voli more, a bez dobre partije golfa s prijateljima ne može ni na odmoru.

Golferica u svijetu kave I 1 Golf klub

32

I 1 Golf klub

33

ANA JOŽINEC

Gospođo Jožinec, o čemu ste maštali kao dijete, što ste željeli postati?

To je vrijednost na kojoj je kompanija izgrađena i predstavlja jednu od okosnica našega

Kao dijete sanjala sam o karijeri pjevačice, voljela sam pjevati i oponašati pjevačice :).

poslovanja. Ovo vrijedno naslijeđe kvalitete danas uspješno spajamo s dinamikom

No, odrastanjem sam postala više zaokupljena učenjem te se više posvetila proučavanju

modernoga poslovanja, inovativnim pristupom i naprednim tehnološkim procesima.

društvenih znanosti. Nakon završenog studija, sa zvanjem ekonomista, počela sam stjecati prava znanja i iskustva u poslovanju i menadžmentu. Proteklih dvadeset godina

Praktički nema dana ni jutra u kojem većina ljudi ne popije bar jednu kavu, ali danas su

ostvarujem svoje profesionalne ambicije u području upravljanja ljudskim resursima kao

u trendu i instant verzije tog napitka. Što se sve može naći u vašem asortimanu i koje

poslovnoj disciplini koja se i u hrvatskom gospodarstvu sve više artikulira i dokazuje svoju

novosti možemo očekivati u ovoj godini?

vrijednost i važnost u korporativnom upravljanju.

Franck je prepoznat kao inovator na tržištu i naš je plan daljnje jačanje strateškog usmjerenja kompanije na inovacije kao temelj rasta u Hrvatskoj i regiji. U razvoju novih

Franck nam je poznat kao poduzeće s dugom tradicijom osnovano 1828. godine. Tvrtka u

proizvoda osluškujemo želje naših potrošača i primjenjujemo relevantne potrošačke

Zagrebu, gdje i danas imate sjedište, osnovana je malo kasnije, 1892. godine. Kako danas

trendove s globalnog tržišta. Ta dinamičnost poslovanja najbolje se ogleda u činjenici da

gledate na rad u poduzeću koje ima toliko dugu tradiciju?

smo u posljednjih godinu i pol u kategoriji toplih napitaka lansirali više od 25 potpuno

Franckova priča seže u 1827. godinu kad je mladi i ambiciozni njemački poduzetnik Johann

novih proizvoda. Potrošači danas traže ekskluzivu – stoga smo i lansirali naše „single

H. Franck prvi put uspio ljekovitu biljku cikoriju preraditi u kavovinu.

origin“ kave Guatemalu i Costa Ricu. U razvoju Franck 100 % Arabice vodili smo se željom

Zagrebačka tvornica otvorena je 1892. godine, a od tada pa sve do danas, kompanija

da širem krugu potrošača ponudimo vrhunski užitak premium kave, i to po vrlo povoljnoj,

je kontinuiranim ulaganjem u istraživanje, razvoj i inovacije postala simbol vizionarstva,

pristupačnoj cijeni. Krajem prošle godine lansirali smo i Franck Cremu, 100 % tursku kavu

poduzetničkoga duha i napretka zahvaljujući kojem danas uživamo status tržišnog lidera.

koja se priprema u jednoj minuti, samo prelijevanjem vrućom vodom te Franck Superiore

U Francku smo ponosni na činjenicu da su generacije odrastale uz naše proizvode te da i

Tea, premium liniju čajeva za HoReCa kanal. Kada spominjete instant verzije kave, moram

danas, 124 godine od utemeljenja tvornice, ime Franck znači jamstvo vrhunske kvalitete.

spomenuti i našu vodeću poziciju u kategoriji instant kapučina s bogatim izborom okusa

I 1 Golf klub

34

koji je rezultat našeg snažnog razvojnog tima. U tom smo segmentu lansirali i posebnu liniju kapučina bez kave za djecu Jagodaccino i Bananaccino koji su jako dobro prihvaćeni. I u ovoj godini nastavljamo u jednakom ritmu aktivno radeći na razvoju inovativnih koncepata u kategoriji kave o čemu ćemo javnosti i potrošače obavijestiti na vrijeme.

Možete li nam ukratko predstaviti oblike suradnje s B2B i poduzećima koja bi mogla biti vaši veliki partneri? Što im sve nudite?

Komunikacija i suradnja Francka sa svim našim poslovnim partnerima izvrsna je. Puno ulažemo u izgradnju i razvoj kvalitetnih i dugoročnih odnosa s kupcima, kao i svim ostalim poslovnim partnerima. Ponosni smo na činjenicu da je Franck svugdje prepoznat kao ozbiljan i pouzdan partner, a ovaj status stekli smo predanim radom i zalaganjem svih naših zaposlenika. Naše partnere u maloprodajnom kanalu podupiremo na više načina, redovito ih obavještavajući o novostima u našem asortimanu, inicijativama te u marketinškoj potpori i aktivnostima čiji je cilj ostvarivanje boljih prodajnih rezultata. Naš pristup partnerima u HoReCa kanalu izvrstan je primjer kvalitetno posložene prodajne organizacije koja brzo reagira na potrebe partnera i nudi kompletnu uslugu što nas čini pouzdanim i lojalnim partnerom u daljnjem rastu i razvoju dugoročno održivog poslovanja zajedno s našim partnerima. Konkretno, naš B2B asortiman uključuje posebnu ponudu i aparate za hotele, „extra espresso coffee“ sustav primarno za urede te „Coffee to Go“ koji bilježi rast.

Naravno, u tom segmentu imamo još dosta posla u prezentiranju svih prednosti takvog načina konzumacije kave i izgradnji navika potrošača povezanih s kavom za van.

Na tržištu je sve više različitih okusa, odakle je vaša kava? Kako odabirete kvalitetu i nove okuse?

U Francku smo svjesni uloge i odgovornosti koju za sobom povlači status vodećeg proizvođača kave, zbog čega se posebno brinemo o kvaliteti sirovina i održivosti cjelokupnog lanca nabave i proizvodnje. Današnji potrošači traže veću vrijednost za svoj novac i mnogo su izbirljiviji zbog čega je ključno sustavno ulaganje i briga o kvaliteti sirovina koje upotrebljavamo i kvaliteti finalnog proizvoda. S obzirom na to da smo domaća kompanija, većinu od onoga što planiramo lansirati na tržište razvijamo od nule što podrazumijeva iscrpna istraživanja tržišta te izvrsnu koordinaciju multidisciplinarnog tima unutar kompanije kako bismo na kraju dobili apsolutno konkurentan proizvod koji će potrošači prepoznati i cijeniti.

Konkretno, kad govorimo o nabavi kave, Franck ima svoje stalne, dugogodišnje dobavljače, a uzorke kave dobivamo iz svih zemalja uzgoja kako bi naši tehnolozi na kraju odabrali one koje su za naše recepture kava najbolji i koji, naravno, zadovoljavaju naše standarde kvalitete.

Uz proizvodnju, svakako je vrlo bitna i skrb za okoliš i ljude. Vidimo da ste i član organizacija kao Coffee & Climate – Enabling Effective Response? Koje su još vaše aktivnosti na tom području?

Franck je početkom 2014. godine postao punopravni član društva International Coffee Partners (ICP). U sklopu te inicijative, zajedno s našim partnerima – vodećim europskim proizvođačima i traderima kave, aktivno sudjelujemo u realizaciji razvojnih projekata u zemljama uzgajivačima kave pružajući potrebnu financijsku i savjetodavnu potporu malim uzgajivačima kave. Tako u sklopu ICP-a djelujemo s ciljem osnaživanja i pružanja potpore malim uzgajivačima u primjeni održivih praksa koje im omogućuju povećanje prinosa, bolju

I 1 Golf klub

35

ANA JOŽINEC

kvalitetu usjeva, veću konkurentnost i učinkovitiji pristup tržištu. Prednosti za Franck nisu financijske prirode, nego se ogledaju u osiguravanju dostupnosti najbolje moguće kvalitete sirove kave što dalje prenosimo na krajnje korisnike – naše potrošače. Osim toga, u okviru međunarodnog razvojnog partnerstva „Coffee & Climate“ aktivno podupiremo realizaciju projekata s ciljem osposobljavanja malih uzgajivača kave kako bi što bolje odgovorili na izazove i posljedice klimatskih promjena koje ozbiljno ugrožavaju usjeve kave. Do sada je tim razvojnim projektima u 11 zemalja Srednje i Južne Amerike, Azije i Afrike obuhvaćeno oko 30 000 malih uzgajivača kave.

Vaše prve asocijacije na riječ golf?

Moje su prve asocijacije na golf opuštanje u prirodi, uživanje u igri, ugoda, lijepi doživljaji, nenametljiva, dobra atmosfera, lijepi pejzaži, zdravo provedeno vrijeme.

Što vam znači golf? Jeste li možda već "ovisni" o njemu ili igrate tek povremeno?

Obožavam svoje golf-vrijeme. Golf na mene djeluje vrlo pozitivno i nakon godina igranja ona prvotna strast još je uvijek prisutna. Radost pripreme, izlaska na teren, upoznavanje novih igrališta, isprobavanje novih palica, preispitivanje svojih mogućnosti, uzbuđenje zbog rezultata…. Sa svakim udarcem dolazi novo iskustvo i prilika za bolji rezultat. Golf mi pruža priliku za dinamičan i kvalitetan boravak u prirodi, a opet u uređenom okolišu.

Golf mi daje i onaj sjajni sportski osjećaj, nema boljeg adrenalina od onoga kada mi uspije dobar udarac. Uz golf jednako volim i jogu. Te aktivnosti odgovaraju mojem temperamentu, preferencijama i stilu života jer pridonose mojem duhovnom i tjelesnom blagostanju.

Na svoju veliku žalost ne igram onoliko koliko bih voljela. Poslovne i privatne obveze ostavljaju mi premalo slobodnog vremena za golf. Definitivno

moram poraditi na

boljoj organizaciji svoga vremena i iskoristiti priliku što imamo zaista izvrsno igralište u Zagrebu.

Kad ste se upoznali s golfom? Tko vam ga je otkrio?

Prilikom boravka na Bledu prije dosta godina posjetila sam golf-igralište i oduševila se njegovim landscapom i atmosferom. Odmah sam pomislila kako bi bilo lijepo vratiti se i igrati golf u toj prekasnoj prirodi. Ipak od tada pa do prvog pravog susreta s golfom prošlo je dosta godina. Moja ambicija i želja za ulazak u svijet golfa bila je ponovo potaknuta od kolega s posla dok sam radila u Ericssonu. Većina kolega iz Švedske igrala je golf i često su pričali o svojim doživljajima. Družeći se s njima, krenula sam i ja vježbati i igrati.

Na kojem ste igralištu izveli svoje prve udarce u golfu?

Moji prvi udarci bili su na igralištu u Olimju. Malo igralište, usko položeni layout, ali vrlo zahtjevno. Mislim da su to igralište i njegovi izazovi dosta utjecali i na moj stil igre kasnije.

Nisam long hitter, ali moje su lopte precizne.

Tko je bio vaš prvi učitelj golfa? Odvojite li još uvijek koji sat za trening s njim?

Moj prvi učitelj je bio moj partner i s njim najviše igram i danas. Imala sam sreću jer, osim što je izvrstan igrač golfa, vrlo je strpljiv. Ta njegova osobina vrlo je često dolazila do izražaja u mojim početničkim koracima i ponekad nestrpljivoj želji da pokažem i radim više nego što zaista mogu.

I 1 Golf klub

36

I 1 Golf klub

37

ANA JOŽINEC

Što biste željeli poboljšati i/ili promijeniti u svojoj igri danas?

Najbolje igram kada se uspijem dobro koncentrirati na udarac i igrati opušteno. Još uvijek moram raditi na tome da ne žurim i ne želim previše.

Recite nam pokoje pozitivno, ali i negativno iskustvo u golfu, ako postoji, na terenu i izvan njega?

Uz golf me vežu uglavnom vrlo pozitivna iskustva. Tražeći mjesta za igru, otkrila sam divna mjesta i upoznala divne ljude. Ni loše vrijeme nije prepreka za igranje golfa.

Igrala sam po vjetru, kiši, velikim vrućinama i nije mi smetalo. Važno mi je izaći na teren i odigrati najbolje što mogu.

Je li vam draža mirna i opuštena partija golfa s prijateljima ili igra na natjecateljskim turnirima?

Uglavnom izbjegavam gužvu i natjecateljske turnire. Golf mi je prilika za ugodno druženje u krugu prijatelja, bez pritiska, kada između dva udarca mogu opušteno razgovarati, promatrati detalje u okolišu, cvijeće, ptice…

Koje je vaše omiljeno golf-igralište?

Od bližih volim igrati na Bledu, u Savudriji, naravno, volim naše zagrebačko igralište, tu sam kao doma.

Jeste li već igrali na nekim poznatim terenima ili resortima u inozemstvu?

Kako u vrijeme kada sam počela igrati golf u Hrvatskoj baš i nije bilo pravoga igrališta, dosta sam obilazila igrališta u susjednim zemljama. Igrala sam gotovo na svim terenima u Sloveniji i Mađarskoj, u Austriji su mi omiljeni Murhof i Loipersdorf. Kod planiranja putovanja uvijek se raspitujem za mogućnost igranja golfa, igrala sam na Malti i u Portugalu. Posljednjih nekoliko godina bila sam više puta na Floridi i redovito igrala.

Od tamošnjih mnogobrojnih igrališta koje sam vidjela najdraži mi je Dunes, savršeno održavan teren na kojem maksimalno dolazi do izražaja sjajan spoj ljepote vrhunski dizajniranog igrališta i bogatstva biljnog i životinjskog svijeta koji zajedno pružaju nenadmašan doživljaj.

Kako izgleda vaš idealan godišnji? Je li golf i tada vaš pratitelj?

Da, golf-dani su sastavni dio mojega godišnjeg. Volim naše more, najljepše na svijetu, pa obvezno provodim dio godišnjeg odmora na našoj obali, a tjedan dana rezervirano je za golf. Idealno bi bilo da postoje golf-igrališta u Dalmaciji koja bi spojila uživanje u ljetnim radostima na moru i golfu. Dok nije tako, kombiniramo.

Na koje golf-igralište biste otišli kad biste imali tri tjedna samo za golf?

Svakako bih voljela vidjeti mjesta i igrati na igralištima na kojima još nisam bila. Od meni poznatih, golf na Bledu je izvrstan. Provesti tri tjedna u prelijepoj prirodi, na svježem zraku, na igralištu koje zahtijeva dobru fizičku kondiciju i dobru igru, uz izvrsnu ponudu različitih sadržaja u okolici, bio bi to pravi užitak za dušu i tijelo.

Vaš savjet ili poruka hrvatskim golferima?

Za nas koji nismo profesionalci golf je igra. Ako mu pristupamo kao igri, dobiti ćemo maksimalni užitak.

I 1 Golf klub

38

I 1 Golf klub

39

proljeće ljeto 2016

kolekcija Incroyables Et Merveilleuses Fabrics

( agentura ) agency ) šmartinska cesta 53 ) 1000 ljubljana ) slovenija ) ( t +386 1 42 60 410 ) www novashowroom.si ) e info@novashowroom.si ) agency@novashowroom.si )

ŠKOLA GOLFA

Prije sezone po “novi” zamah

U zimskom periodu kada su golf tereni često zaleđeni ili zatvoreni a temperature niske - golferi rjeđe igraju golf na otvorenom. Stoga je to idealno vrijeme za popravljanje i obnavljanje osnovnih elemenata vašeg zamaha : položaja i usmjeravanja palice, hvata palice i položaja tijela (back to basic). Obratite pozornost na ova tri važna elementa zamaha, radite na tome (vježbajte bez ispucavanja loptice i ponavljajte rutinu zamaha) jer nova sezona je pred vratima a vi održavajte zamah konstantnim i dođite na teren spremni!

Mnogi od Vas već imaju matu za puttanje ali nema izgovora niti za one koji je još nisu nabavili. Sve što Vam je potrebno jesu vaš putter, tepih, loptice i obična čaša. Igrajte se gađajući čašu, ponavljajte, utvrdite rutinu prolaska puttera kroz lopticu, osjetite dobar kontakt palice i loptice, gađajte žmirećki pa jednom rukom...

Miro Raić, učitelj golfa in PGA Hrvatska I 1 Golf klub

42

HVAT PALICE (grip) Vrlo bitno je podsjetiti se pravilnog držanja palice! Ne zaboravite da su ruke to jest dlanovi i prsti ruku jedini u kontaktu s palicom pa je važno da hvat bude pravilan (neutralan) jer nam upravo on omogućuje stvaranje dobrog zamaha. I zapamtite : hvat mora biti mekan i opušten bez pretjeranog pritiska prstiju na palicu.

Položite i usmjerite glavu palice na tlo i pridodajte lijevu ruku

Lijeva ruka se priključuje palici laganim okretom zgloba u desno

Desna ruka obuhvaća to jest priključuje se preko lijeve bez dodatnog

- moraju biti vidljiva dva članka prstiju (kažiprst i srednji prst)

pritiska, osjetite mekoću prijema

- V točka između palca i kažiprsta gleda prema vanjskom dijelu

- morate vidjeti članak kažiprsta desne ruke

desnog ramena

- V točka između palca i kažiprsta gleda prema unutarnjem dijelu desnog ramena

POLOŽAJ PALICE, LOPTICE I TIJELA Položite palicu na tlo prema cilju tako da donjim dijelom glava palice

Zauzmite položaj tijela i raskorak, osjetite da se loptica nalazi na pra-

Zauzmite stabilan atletski položaj u kojem ako, kao na slici, stavimo

potpuno leži na tlu! Često upravo zbog lošeg položaja i usmjerenja

vom mjestu u odnosu na tijelo i palicu koju ste odabrali. Upamtite,

palicu na leđa - ona mora doticati tri puta tijelo : donji dio leđa, gornji

palice - loptica završi daleko od planiranog cilja.

što je palica nižeg broja - loptica se pomiče više prema lijevoj nozi!

dio leđa i zatiljak glave.

Zapamtite : dobar atletski položaj tijela uvelike olakšava početak zamaha, rotaciju ramena i kukova te povećava stabilnost tijela tokom zamaha.

I 1 Golf klub

43

ŠKOLA GOLFA

KAKO OSJETITI BOLJI RITAM I POVE^ATI BRZINU PALICE Uzmite srednji iron, npr. 7, primite palicu držeći ju između palca i kažiprsta desne ruke

Početak zamaha : stvorite dobar položaj

Vrh zamaha : okretom tijela (ramena i

Izmah (Završetak zamaha) : prebaciva-

(ostali prsti ne smiju doticati palicu). Ovaj položaj, hvat i sami zamah kojeg ćete teže

tijela i osjetite kako palica i ramena kreću

kukova) došli ste do vrha zamaha te sada

njem težine tijela s desne na lijevu nogu

napraviti zbog težine palice će Vas potaknuti da upotrebljavate tijelo za dodatni okret.

zajedno u zamah. Glava palice neka kre-

lagano prenesite težinu tijela sa desne

- palica prati cilj i završava preko ramena.

Dobiti ćete važan osjećaj težine glave palice. Probajte ovu vježbu raditi polagano i

ne što niže iznad tla prvih 20 - ak centi-

na lijevu stranu i neka Vas palica i noga

ponovite ju nekoliko puta zaredom. Nakon toga obuhvatite palicu standardnim hvatom

metara početka zamaha.

povuku prema cilju.

s dvije ruke i zamahnite nekoliko puta.

VJEŽBA ZA BOLJU RAVNOTEŽU I OKRET TIJELA + PRIJENOS TEŽINE Ovo je moja omiljena vježba gdje poči-

Zamah : početak zamaha neka bude vrlo

Početak izmaha : trebao bi krenuti okre-

Prolaz kroz loptu - izmah : palicom nasta-

Završetak : potpuni završetak izmaha, te-

njemo zamah podignute lijeve noge (20 -

spor i obratite pozornost na istovremeno

tom donjeg dijela tijela i prebacivanjem

vite put prema cilju što niže prema tlu i

žina tijela je u potpunosti na lijevoj nozi a

ak cm od tla) i uporištem samo na desnoj

pokretanje zamaha palicom, ramenima i

težine tijela prema lijevoj nozi pa tek

ispružite ruke, osjetite kako je težina tije-

rame desne ruke bliže cilju, potpuni okret

nozi. Zauzmite početni položaj tako da se

kukovima! Okretom tijela u zamah dobili

onda početi spuštati palicu.

la većim dijelom na lijevoj nozi!

tijela završava u stabilnom položaju i rav-

naslonite nad lopticu - ukoliko stojite na-

smo položaj na vrhu zamaha.

peto izgubit ćete ravnotežu!

PONOVITE OVU VJEŽBU NEKOLIKO PUTA DNEVNO!

I 1 Golf klub

44

noteži!

GOLF IGRALIŠTA

Svake godine sve više igrača

Nakon ne tako hladne zime vrijeme je da svoja vrata ponovo otvore naša hrvatska golf-igrališta. Ispričali su nam kakva je bila prošla sezona i što možemo očekivati u ovogodišnjoj sezoni.

1. Kako ocjenjujete proteklu sezonu golfa?

rom na broj aktivnih članova; tako smo zabilježili manji broj članova nego proteklih godina.

Nadalje, ocjenjujemo proteklu sezonu kao solidnu, s trinaest održanih turnira na kojima

2. Kakve ćete novosti uvesti ove godine na svojem igralištu ili vježbalištu? Čime

smo u prosjeku imali četrdesetak natjecatelja.

mislite privući još igrača?

Naši članovi nastupali su također na inozemnim internacionalnim turnirima kao članovi hrvatskih reprezentacija gospode i seniora.

3. Kako je bilo u protekloj sezoni što se tiče broja igrača – bilježite li pad ili rast broja igrača?

2. Od 2016. godine krećemo s intenzivnijim radom, i u administraciji, i u organizaciji turnira te klupskih treninga naše cijenjene juniorske škole koja je besplatna za sve juniore i pove-

4. Kakve su cijene godišnjih, polugodišnjih i dnevnih karata za sezonu 2016.?

ćanim brojem klupskih druženja svakog četvrtka (tzv. „klupski dan“).

Nudite li kakve pogodnosti ili dodatne popuste za igrače?

Tako ćemo svakog četvrtka prije klupskog druženja imati trening posvećen svojim članovima, a ponedjeljkom, srijedom i subotom besplatnu školu za juniore.

5. Kakve su mogućnosti smještaja u blizini vašeg igrališta i vježbališta? Imaju li igrači kakve popuste na smještaj?

Od ove godine pokrenuli smo i Facebook stranicu i izradili novu funkcionalnu internetsku stranicu. Na primjer, jedna je od glavnih značajki internetske stranice mogućnost prijave na

6. Jeste li prošle godine preuredili ili obnovili svoje igralište ili vježbalište? Kakvi

turnir sa svega nekoliko klikova mišem. Cilj nam je privući nove članove putem interneta.

su vam planovi u tom pogledu za ovu godinu?

3. Kao što smo spomenuli, veće promjene u Hrvatskom golf savezu, koje su naravno donesene s ciljem da se stvori realnija slika golfa u Hrvatskoj, odrazile su se na ponešto manji broj članova u našem klubu u usporedbi s proteklim godinama. To nas je svakako dodatno motiviralo na provođenje tih promjena!

4. Cijena je godišnje green fee karte 800 kuna za članove Kluba.

Cjelodnevna green fee karta za neograničeno igranje košta 100 kuna, green fee karta za devet rupa košta 60 kuna, a za članove 45 kuna. Žeton za loptice košta 15 kuna za članove i 20 kuna za sve ostale.

5. U Gradu Zaprešiću postoji više smještajnih objekata u neposrednoj blizini Golf centra.

Najbliži su Konjički klub Trajbar s ponudom smještaja, udaljen svega kilometar, te apartmani Gec oko pet kilometara od Golf centra.

6. Komunalno poduzeće održava površinu našeg golf-terena te se konstantno brine o njegovu izgledu, kvaliteti opreme za golf i slično. Prošle godine (2015.) čistili su se na primjer svi potočići i dva jezera na golf-terenu da bi se sačuvao elegantni izgled terena. Jedno od jezeraca nadomak je terasi restorana i putting greena te pruža predivan i opuštajući pogled

Golf klub Ban Jela~ić

posjetiteljima Golf centra.

1. Protekla golf-sezona bila je prosječno dobra. Članovi su bili nešto aktivniji u usporedbi s

Također, u 2016. godini obnavljat će se oprema za golf poput izbacivača loptica (ball dis-

nekoliko prethodnih godina, većinom zbog prijateljske atmosfere u našem klubu. Svakako,

penser machine), a nabavit ćemo i nove mete za pucanje, nove loptice i ostalu opremu

veće promjene u administraciji Hrvatskoga golf saveza osjetile su se i u našem klubu s obzi-

za golf.

I 1 Golf klub

46

Golf igralište Brijuni

cijevi, no u igračkom smislu, polje broj 5 učinili smo izazovnijim jer je kanal u landing zoni za većinu igrača pa su taktička igra i odvažnost igrača dobile novu dimenziju, ako nigdje

1. Protekla golf-sezona bila je osrednja.

drugdje, onda sigurno na tee-offovima 5. polja! Na tom polju izgrađen je i lijep krajobrazni kameni most.

2. Pokušat ćemo privući veći broj igrača aktivnostima – turnirima i kvalitetom golf-igrališta; osim toga, svake godine uvodimo neke manje promjene i poboljšanja na igralištu...

3. U zimskom razdoblju uz strastvene golfere dolazi sve više igrača reprezentativaca iz susjednih zemalja, koji dolaze jer smo im najbliže igralište koje je otvoreno tijekom cijele

3. Protekle sezone imali smo podjednak broj igrača kao 2014. godine, s tim da je prošle

godine.

sezone bilo iznimno vruće ljeto bez kiše, što nam je velik problem zbog trave jer nemamo irigaciju... tako da je bilo presuho i pretvrdo za igru...

4. Ponudom nastojimo pratiti potrebe tržišta pa smo i za 2016. godinu pripremili različite pakete ponude za goste Skiper Resorta – i u apartmanskom naselju Skiper i u Kempinski

4. Dnevna karta iznosi 260 kn – oko 35 eura. Nude se i popusti za više dana igranja, a go-

hotelu Adriatic, a ponuda se može vidjeti na internetskim stranicama. Gosti odmarališta

dišnja karta iznosi 2500 kn – oko 320 eura.

imaju popuste za golf-igralište Adriatic.

5. Kad hoteli na Brijunima ne rade, nudimo privatni smještaj za golfere u Fažani.

6. Preuredili smo greenove (stavili novi pijesak), a imamo i pješčane greenove. Obnavljamo i dosijavamo tee-offove za ovu sezonu i još imamo mnogo posla sa samim igralištem jer želimo podići njegovu kvalitetu.

Adriatic Golf Course 1. Godina 2015. bila je uspješna za golf-igralište Adriatic, iako je započela s vrlo mokrim igralištem zbog dugog kišnog razdoblja koje je trajalo od rujna 2014. godine. Godinu smo završili izvrsno, s igralištem u vrhunskom stanju. Pohvalili su ga mnogi igrači, a tvrtka i dalje bilježi porast broja posjetitelja i odigranih rundi.

2. Svake godine kontinuirano ulažemo u veća i manja poboljšanja da bi naša ponuda gostima uvijek bila privlačna i nova, zanimljiva i poželjna. Imamo sreću da se naš trud većinom isplati i očituje i u ostvarenom rezultatu u poslovanju. Prošle smo godine poboljšali odvodnju na 5. polju izgradnjom otvorenog kanala i postavljanjem dodatnih drenažnih

I 1 Golf klub

47

GOLF IGRALIŠTA

Golf-igralište Sveti Martin

3. Zadovoljni smo jer bilježimo porast broja igrača.

1. Prošla golf sezona nije bila nešto posebno, još uvijek se osjećaju posljedice ekonomske

4. Godišnja karta iznosi 2500,00 kn, dnevna 150,00 kn, a popusti su mogući prema

krize. Dobro je u svemu tome da broj igrača ne pada, tj. ne smanjuje se nego se povećava,

dogovoru.

ali u promilima, a ne postocima, što i nije nešto.

5. U neposrednoj blizini nalaze se hoteli i apartmani u kojima se nude povoljnije usluge.

2. Ove godine nažalost nećemo uvesti ništa novo jer smo prošle godine investirali u disc golf da bismo ljudima koji nisu upoznati s golfom omogućili da vide kako izgleda golf-te-

6. Vježbalište se uredno održava, a za sada nemamo nekih posebnih planova.

ren, da se prošeću i odigraju partiju disc golfa, a kasnije, kad prođu teren, da se okušaju i u golfu.

3. Broj aktivnih golfera stagnira, nažalost nema pomaka prema gore, no dobro je što se ne smanjuje.

4. U privitku se nalazi cijeli cjenik sa svim pogodnostima i mogućnostima jer je golf-teren od hotela udaljen 20 m, tako da gost praktički čim izađe iz hotela dolazi na golf-teren.

Vstavi Golf cjenik.doc 5. Naravno. U privitku je i cjenik koji se odnosi samo na golfere, tj. cjenik golf- paketa.

Vstavi Unlimited Golf1 HB Hotel.pdf in Unlimited Golf2 HB Hotel.pdf 6. Prošle godine ništa nismo preuređivali, nego smo dodali disc golf s namjerom da klasični golf približimo potencijalnim novim golferima. Posebnost naših golf-terena u tome je što nam je green od umjetne trave pa nam sezona traje gotovo cijelu godinu. Također imamo osvijetljena četiri greena za one koji žele igrati navečer. Vježbalište je također osvijetljeno cijelom površinom. Ako netko nema vremena za vježbu danju ili želi osjetiti kako je to igrati noću, može to učiniti navečer.

Golf-igralište Zagreb

Golf-igralište Split 1. Osjeća se kriza i većina starih igrača pomno je birala kad će igrati i na kojem turniru. Za 1. Moramo se pohvaliti da nam je sezona bila vrlo dobra.

pohvalu je svakako povećanje broja novih igrača, što je izravna posljedica napora koje ulažemo kako bismo golf približili široj javnosti i skinuli stigmu s golfa kao elitističkog sporta.

2. Nema posebnih novosti. U ponudi je i mogućnost pripreme domaće hrane ili hrane pre-

Nažalost, da bismo mogli pratiti taj interes, još nam uvijek nedostaje kvalitetna škola za

ma želji igrača na roštilju ili kaminu.

veće skupine, no nadamo se da ćemo se time moći pozabaviti u nadolazećoj sezoni.

I 1 Golf klub

48

2. U suradnji s Kineziološkim fakultetom pokušat ćemo dovesti što više novih igrača i mla-

proizvode i usluge. Za igrače koji nisu članovi kluba uveli smo prvi put i godišnju kartu za

dih koji bi počeli s treninzima kao i u ostalim sportovima. Za članove uvodimo nov način

osobe koje nisu članovi kluba da bismo povećali broj odigranih rundi i ponovo stvorili „gu-

komuniciranja i lakšeg obavještavanja o događajima na terenu. Uvode se vaučeri za jed-

žve“ na golfu te povećali broj druženja i sportskih natjecanja. Nastavit ćemo i sa special day

nokratno plaćanje i igranje na GLKZ-u, u Mokricama i Otočcu te vaučeri za goste u Zagrebu

ponudama za posjetitelje i special offers cijenama ovisno o godišnjem dobu, vremenskim

putem turističkih organizacija i najpoznatijih hotela u Zagrebu. Također nastavljamo s pred-

prognozama i slično.

stavljanjem golfa široj javnosti promotivnim akcijama u gradu, PR-om u medijima i danima otvorenih vrata na koje pozivamo sve zainteresirane.

5. Zahvaljujući tome što se nalazimo samo petnaest minuta od središta grada, nadomak smo svim vrhunskim hotelima i smještajima. Upravo smo u pregovorima sa svim vodećim

3. Kao što smo napomenuli, osjeća se određena zasićenost i stagnacija kod postojećih

hotelima o izradi posebnih golf-paketa koji će osigurati povoljan smještaj za igrače, ali i

članova, no svakako smo primijetili porast broja novih entuzijasta i zaljubljenika u golf.

posjetitelje hotela te ih još više privući na igralište. S hotelom „I“, koji nam je najbliži, i

Nažalost, treba neko vrijeme da novi igrači stasaju za igru na natjecateljskom igralištu i za

nekoliko privatnih smještaja već surađujemo i nudimo popuste za naše posjetitelje koji

turnire, no nadamo se da će se promjene na tom polju početi osjećati ove godine. Upravo

odsjedaju kod njih.

se zato naši angažmani i planovi za ovu godinu temelje ponajprije na osposobljavanju i školovanju novih naraštaja, ali i na podizanju kvalitete usluge i širenju beneficija za naše

6. Svake godine nastojimo podići kvalitetu igrališta i vježbališta, a s time ćemo i nastaviti.

stare članove i igrače.

Ponosni smo što smo 2015. godine osvojili nagradu GOLF AWARDS za najbolje igralište u Hrvatskoj. Obnova postojećih strojeva i nabava novih osigurat će kvalitetniji teren pogodan

4. Zbog dugogodišnje financijske krize koja se osjeća i u Hrvatskoj i dalje ostajemo pri

i za rekreativno igranje i održavanje iznimno važnih natjecanja na europskoj razini. Sigurni

cijenama koje imamo već godinama, a koje su s obzirom na cijene igranja u svijetu vrlo ni-

smo da će za Europske studentske igre koje se održavaju u srpnju naš teren biti vrhunske

ske. Za svoje članove nudimo mogućnost kupnje godišnjih karata te popuste na sve ostale

kvalitete te će svakako osim studenata sportaša razveseliti i zadovoljiti i naše stalne igrače.

I 1 Golf klub

49

ABU DHABI HSBC CHAMPIONSHIP

Fowler mirnih 탑ivaca do pobjede I 1 Golf klub

50

I 1 Golf klub

51

ABU DHABI HSBC CHAMPIONSHIP

Rickie Fowler pobjednik je turnira Abu Dhabi Championship 2016. Pretposljednje siječanjske nedjelje završio je svoju igru rezultatom 69, ukupno 272 (-16), samo udarcem prednosti pred Thomasom Pietersom. Rory Mcllroy i Henrik Stenson s rezultatom 247 podijelili su treće mjesto. Fowlerova je pobjeda, čini se, bila teže izvojevana. Dok je zadnji dan nakon šest rupa vodio za četiri udarca, na sedmoj rupi palica se zatresla za bogey. Nasreću, na osmici je prekrasnim chipom iz bunkera napravio eagle. A Pieters ga je takoreći cijeli dan proganjao i disao mu za vratom. »S Pietersom je bilo vrlo zabavno i zanimljivo igrati«, izjavio je Fowler s pokalom u rukama kod travnjaka osamnaeste rupe. »Time je zaista lijepo započela 2016. godina«, dodao je.

Pobjeda će vjerojatno uzdići Fowlera sa šestog na četvrto mjesto svjetske golfske ljestvice.

Pritom se potkrada i pitanje hoće li biti uključen u razgovore o takozvanoj »velikoj trojki« koju sada čine Jordan Spieth, Jason Day i Rory Mcllroy.

I 1 Golf klub

52

I 1 Golf klub

53

ABU DHABI HSBC CHAMPIONSHIP

I 1 Golf klub

54

SONY OPEN HAVAJI

Pobjeda nakon druge play-off rupe na turniru Sony Open I 1 Golf klub

56

I 1 Golf klub

57

SONY OPEN HAVAJI

Fabian Gomez, dvostruki pobjednik PGA Toura, siječanjske je nedjelje nakon druge playoff rupe nadmašio Brandta Snedekera i tako pobijedio.

Na 18. rupi PAR-a 5 Gomez je igrao treći put tog dana i završio birdijem. Pobijedio je rezultatom -20, 260 udaraca.

Snedeker, koji je odigrao finalni krug sa 66 udaraca, na drugoj play-off rupi imao je priliku izjednačiti s Gomezom: na greenu je izveo putt malo duži od tri metra, za birdie, ali loptica nije završila u rupi.

Gomez je tek četvrti Argentinac koji je pobijedio na više PGA Tour događanja. Tom se pobjedom pridružio trojci: Robertu de Vicenzu, Joséju Coceresu i Angelu Cabreri.

I 1 Golf klub

58

HYUNDAI TOURNAMENT OF CHAMPIONS

Ako su se neki zapitali kako će Jordan Spieth nastaviti nakon za njega nevjerojatne 2015. godine, odgovor je jasan kao na dlanu.

Spieth je početkom siječnja u četiri dana dokazao da je njegova golferska karijera i dalje u usponu.

Ni traga hrđi! Spieth »iznenadio« rezultatom -30!

I 1 Golf klub

60

I 1 Golf klub

61

HYUNDAI TOURNAMENT OF CHAMPIONS

Tako je ovogodišnjim uspjehom na Hyundai Tournament of Champions postigao svoju sedmu PGA Tour pobjedu. Drugoplasiranog Patricka Reeda, inače branitelja naslova tog turnira, pobjedio je za osam udaraca.

Nedeljni finalni krug Spieth je odigrao rezultatom 67 (-6), a turnir završio s -30, što je iznimno na 72 rupe igrališta Kapalua Resort’s Plantation Course. U povijesti PGA Toura Spieth je tek drugi igrač koji je na turniru sa 72 rupe uspio postići tako nizak rezultat.

Učinio je samo dva bogeyja, oba na osmoj rupi PAR-a 3, u trećem i finalnom krugu. »Nisam mislio da ću postići -30, to me uistinu iznenadilo«, izjavio je Spieth. »Možda -20 ili -21 kao u prošlosti. Da će ići tako nisko, i to već prvog tjedna u godini, uistinu je nevjerojatno.« Spietha tako možemo staviti uz bok Tigeru Woodsu i sličnima jer u suvremenoj povijesti PGA Toura (od 1960. godine) tek je drugi igrač koji je uspio sedam puta pobjediti prije svojeg 23. rođendana koji će biti tek u srpnju ove godine.

I 1 Golf klub

62

Chervo sa vama u Hrvatskoj: Proshop Golf igrališta Adriatic Savudrija.

www.chervo.si

Generalni zastopnik za Slovenijo Tovo trade d.o.o., Gregorčičeva ulica 51, 2000 Maribor, Prodajalna: Slomškov trg 13, 2000 Maribor, Tel. +386-31.338.377, +386-2.251.44.55, tovo.trade@vogrinec.si

HYUNDAI TOURNAMENT OF CHAMPIONS

I 1 Golf klub

64

www.ikona-ljubljana.si

PURE SILK BAHAMAS

Pobjeda glatka poput svile I 1 Golf klub

66

I 1 Golf klub

67

PURE SILK BAHAMAS

Hyo Joo Kim pobjedila je na turniru otvorenja sezone Pure Silk Bahamas LPGA Classic i za sobom ostavila i Stacy Lewis.

Kim se nakon bogeyja na šestnaestoj rupi vratila u igru trometarskim puttom za birdie na PAR 3 sedamnaeste rupe. Završila je PAR-om i s dva udarca prednosti ispred Stacy Lewis, Sei Young Kim i Anne Nordqvist, koje su na kraju podijelile drugo mjesto.

„Jako sam sretna zbog pobjede na tom turniru. To je uistinu dobar početak moje sezone golfa”, izjavila je Hyo Joo Kim. Na bahamskom igralištu Ocean Club odigrala je 274 udarca za konačnih -18. Dvadesetogodišnjakinja ima tri LPGA Tour pobjede, a pobijedila je i na natjecanjima Evian Championship 2014. i Founders' Cup 2015.

I 1 Golf klub

68

GOLF NOVOSTI

FOOTJOY'S FREESTYLE CIPELE ZA GOLF NADAHNULE SU CRVENOOKE GATALINKE »Prilikom skiciranja golf-cipela nadahnula me crvenooka gatalinka; pomislio sam na nevjerojatno prianjanje, elastičnost u teksturi te funkcionalnost. Sve to sada imaju Footjoyeve golf cipele«, rekao je Doug Robison, podpredsjednik sektora za razvoj i planiranje tvrtke Footjoy. Cipele za golf Freestyle imaju potplat izrađen uz pomoć tehnologije F.R.O.G.S. koja uključuje iznimno fleksibilnu prozirnu SoftMax™ gumu za osjećaj mekoće i stabilnost prilikom hodanja po igralištu. Za prianjanje pomažu i tzv. pulsar čepići.

NOVE NIKE GOLF POLO PROMOTIVNE MAJICE ZA AMBASADORE

MUŠKI SET GOLF-PALICA TAYLORMADE (ŽELJEZA) IRS PSI 5 P RH S 5 PW SW RIGHT HAND STEEL STIFF FLEX

Prije nekoliko godina, pa i prije sto godina, na golfu smo nosili trodijelnu

To su željeza koja ispunjavaju zahtjeve najboljih igrača. Model PSi namijenjen je igračima sa srednjim i visokim

odjeću i prave engleske cipele. Modu su obilježavale elegancija i estetika. Da-

HCP-om. No, ne odgovara samo igračima na Touru nego i svima ostalima, jer nudi više od ostalih željeza na

nas na golfu prevladavaju popularne polo majice, stilski krojene i usklađenih

tržištu. Različite inovacije ugrađene u željeza serije Psi omogućuju bolje – dulje i preciznije – udarce i u situaci-

boja. A nove, suvremeno dizajnirane Nike golf polo majice imaju još nešto

jama kad je vaš dodir s licem palice neprecizan, što je najveća prednost među svim palicama dosad.

posebno: možete birati između modela s kragnama u različitim izvedbama

Glave značajke:

(špic kragne, okrugle i klasične kragne), a svi su elegantni i trendy. Osigura-

1.) Novi »Cut Thru Speed Pocket« osigurava dulje i konstantnije udarce, osobito u slučajevima kad lopticu

vaju opušteno i udobno nošenje.

udarite donjim dijelom palice.

2.) »Face Slot« tehnologija: prorezi koji se nalaze blizu pete i vrha na licu palice osiguravaju vam jedinstveno

NIKE MM FLY BLADE POLO – polo majica sa špic kragnom

savijanje lica palice. Ta inovacija omogućuje da vaše loptice prilikom udaraca izvan centra još uvijek imaju

Rory McIlroy je izjavio: »Volim dobro prianjajuću polo majicu. Želio sam takvu

veliku brzinu i manju rotaciju – udarci su precizniji. Glava palice načinjena je od više različitih materijala. Time

kakva bi mi posve odgovarala i na nju ne bih pomislio do posljednjeg putta.“

se kod dugih željeza čuva praznina u letu loptice s različitim palicama, a udarci kratkim željezima omogućuju

Nike MM Fly Blade lagana je polo majica, tkanina Dri-FIT i ergonomski šavovi

veću kontrolu i bolji osjećaj.

omogućuju kretanje u svim smjerovima. Nov dizajn kragna nudi udobnost i

3.) Novi oblik glave palice: pažljivo oblikovana glava palice te njezin čist i precizan izgled igračima na Touru

definiran izgled.

povećavaju samopouzdanje kod gađanja loptice.

4.) »Inverted Cone Technology«: glava palice ima oblik stošca (presjek), što omogućuje veće brzine i time veću

NIKE MM FLY ROLL POLO – polo majica s okruglom kragnom

dužinu kod udaraca izvan centra palice.

Nike MM Fly Roll je polo majica od tkanine Dri-FIT, s ergonomskim dizajnom

5.) Vrlo tanko lice palice: debljina lica palice (1,8 mm) te manja i pogodno oblikovana glava palice pridonose

i poliranim okruglom kragnom. Scott Pinckney o njoj je rekao sljedeće: »Obu-

tome da vaši udarci budu osjetno dulji.

kao sam je još još prije nego što su je dizajneri dovršili i pomislio: u njoj se

6.) »360° Undercut«.

uopće ne osjećam kao golfer, nego kao pravi atlet.“ Težište palice niže je, čime se ostvaruje optimalan let loptice – kod svih željeza u kompletu.

NIKE MM FLY FRAMING COMMANDER POLO – polo majica sa standardnom

»Shaft«: C-Taper Stiff flex

kragnom

»Grip«: TM Lamkin UTX REC 48 g

Polo majicom MM Fly Framing Commander s perforiranom podignutom kragnom i Dri-FIT tkaninom zadovoljene su želje Thorbjørna Olesena. Da bi opisao majicu kaže ovo: »Odjeća koju nosimo na igralištu gotovo je postala i izraz naše osobnosti.«

I 1 Golf klub

70

CONTE OF FLORENCE PROLJEĆE/LJETO 2016.

Conte of Florence, kolekcija proljeće/ljeto 2016., eliminira stroga mjerila odijevanja jer eleganciji dodaje sportski izgled u korist sublimne fuzije prilikom dnote toskanske robne marke, pruža britanski klasični izgled i neformalnu

PUMA PLANIRA LANSIRANJE FOWLEROVIH VISOKOKVALITETNIH CIPELA

eleganciju koju dobivamo samo kod marki s oznakom Made in Italy.

Biste li željeli imati Pumine nove iznimno kvalitetne cipele za golf koje nosi Rickie Fowler? Još se malo

krojenja. Mješavina stilova izvrsno je isprepletena i potpuno izražava vre-

strpite, ovog ljeta moći ćete si ih priuštiti. Novi model stiže u obliku TitanTour Ignite cipela s visokim ovratnikom od svinjske kože i izvrsno prianjaju uz nogu, a izgledaju kao tenisice za košarku.

SUPERIORNA UDOBNOST, PRISTAJANJE I TRAJNOST ECCO je postavio nove standarde u udobnosti i performansama obuće za igranje golfa. U sportu koji zahtijeva dugo hodanje, dobru koordinaciju pokreta i izvanrednu usredotočenost, tehnologija tvrtke ECCO nudi jasne prednosti. To su razlozi zbog kojih vrhunski profesionalci ne samo da igraju u ECCO golf cipelama, već ih i preporučaju mlađim igračima.

Obuća je dizajnirana i izrađena tako da podiže učinak Vaše igre, kao i općenitu kvalitetu doživljaja golfa. Od ECCO cipela za golf možete očekivati da poboljšaju Vašu igru. Sve ECCO cipele za golf koriste tehnologiju direktnog brizganja. To je visokospecijalizirani proizvodni postupak u kojem ECCO drži vodeći svjetski položaj i osnovna je značajka izrade ECCO đonova. Prednosti su: lakoća, trajnost, elastičnost, upijanje udaraca i raspoređivanje težine. Tome pridonosi i anatomski dizajn đona koji odgovara svim oblicima stopala.ECCO cipele za golf pristaju poput druge kože. Izvrsno prianjaju u svim uvjetima a niski profil ovih cipela znači da je igrač u boljem kontaktu s tlom što pridonosi boljoj stabilnosti i jačem zamahu. Udobne za nošenje na travnjaku ali i izvan njega.

Posjetite nas u ECCO trgovinama u Zagrebu, Rijeci i Splitu:

CALLAWAY IR ŽELJEZA Callaway IR željeza su koja postižu najveću brzinu, straga šuplja, sprijeda kao savijena prema unutra. Tehnologija primijenjena za prednji dio željeza omogućuje iznimnu brzinu, što posljedično znači dulji i snažniji udarac, ukratko, dobar udarac.

I 1 Golf klub

71

MISSONI

Missoni – Bliski istok duginih boja Kuvajt je emirat na Bliskom istoku s oko 2,5 milijuna stanovnika. Pejzaž koji čine pustinjski pijesak i šljunčana ravnica može se pohvaliti jednim od najljepših hotelskih kompleksa, hotelom Missoni.

I 1 Golf klub

72

Hotel MISSONI, izgrađen 2010. godine, ima 106 soba i 63 apartmana. Nalazi se u Sal-

ćete se prepustiti u iznimnoj kavani „Choco Café“ koja nudi pića, čokoladu i kavu u

miyi, glavnom trgovačkom i zabavnom kuvajtskom središtu uz Arabian Gulf Road. Sto

kombinaciji sa slatkim i slanim svježim jelima. Na raspolaganju je i „Luna“, živahan

šezdeset devet jedinstveno dizajniranih soba i apartmana Rosita Missoni dizajnirao je

klub odnosno restoran na 18. katu s prekrasnim pogledom na sam zaljev. A za vaše

slavni talijanski dizajner Matteo Thun čija se osobna nota odražava ponajprije u jedno-

potpuno opuštanje pobrinut će se stručnjaci iz wellness lanca Six Senses. Gradnja

stavnosti, eleganciji i toplini hotela iz kojeg se pružaju pogledi na prekrasan Kuvajtski

takve nekretnine u Kuvajtu ne donosi samo novi pogled na lokalni život nego otvara

zaljev (dio Perzijskog zaljeva). Kuhinja hotela izvorno je talijanska s obiljem noviteta

i radna mjesta u prestižnom trgovačkom centru, ekskluzivne urede, nudi mogućnost

koje Kuvajt nudi na području kulinarstva. Svojim slatkim navikama u hotelu zasigurno

organiziranja prekrasnih Missoni vjenčanja...

I 1 Golf klub

73

MISSONI

I 1 Golf klub

74

KUWAIT INTERNATIONAL GOLF & COUNTRY CLUB

SAHARA GOLF COURSE

Kuvajt, naravno, nije poljoprivredna zemlja, ali može se pohvaliti dvama igralištima

zacije međunarodnih turnira u golfu, raskošnih svjetskih prvenstava, s površinom za

za golf:

igranje s 27 rupa.

Kuwait International Golf & Country Club

Sahara Golf Course

Igralište s trenutačno dovršenih devet rupa teži tomu da u nekoliko godina postane

U srcu Sahara Kuwait Resorta nalazi se zadivljujuće igralište za golf s 18 rupa

jedno od najljepših igrališta za golf na tom dijelu kontinenta. Sadašnje igralište dužine

izgrađeno prema standardima PGA. To šarmantno i zahtjevno igralište dužine 6.730

je 3.927 m, PAR 36, površine za golf s 49 golf-prepreka i više od 27.000 m2 umjetnih

m,s nekoliko jezera i gotovo 5.000 stabala dizajnirao je Peter Harradine, dizajner gra-

vodenih površina. Kad bude završeno, to će biti privatno igralište za golf za članove

lišta za golf u Dohi i Jabal Aliju. Dvanaest rupa proteže se uz trkalište lovačkog i ko-

Golf Course & Country Club Kuwait. KIGCC za nekoliko će godina biti mjesto organi-

njičkog kluba; tako tijekom igre imate i izvrstan pogled na konjske utrke.

I 1 Golf klub

75

DROMOLAND

I 1 Golf klub

76

Dromoland Castle prava je bajka Dromoland Castle jedan je od najljepših i najpoznatijih dvoraca u Irskoj.

Svoju legendarnu tradiciju dopunjuje prekrasnim okruženjem, izražajnim stilom i čari vlastite slike u jezeru Lough Dromoland.

Nalazi se u mjestu Newmarket-on-Fergus u okrugu Clare.

I 1 Golf klub

77

DROMOLAND

Izgrađen je u 16. stoljeću kao dom članova obitelji O'Brien, nositelja titule "barun Inchiquin"

dikuru te prekrasan vanjski natkriveni bazen koji gosti mogu upotrebljavati tijekom cijele

koji potječu iz jedne od nekoliko autohtonih galskih obitelji kraljevske krvi i nekih potoma-

godine.

ka velikog irskog kraja iz 11. stoljeća, Briana Borua (Brian Boroimhe). Dvorac, sada luksuzni hotel, okružen je s više od 450 hektara prekrasnih parkovnih, travnatih i šumskih površina,

REKREACIJA

a krasi ga i igralište za golf. Raskoš dvorca/hotela, odabrana jela, vrhunska ponuda vina i

Dromoland Castle, resort s pet zvjezdica i irsko rajsko utočište osim golfa nudi pješačke

99 luksuznih prenoćišta - to je Dromoland Castle Hotel & Estate.

staze, jahanje na konjima, sokolarstvo, streljaštvo, streličarstvo, tenis i ribolov.

SOBE

GOLF

Luksuzne sobe dočaravaju nezaboravan doživljaj. Gostoljubivo osoblje posvećuje pozornost

Igralište za golf Parkland ponos je Irske jer se svrstava među najbolja igrališta

najmanjim detaljima koji vas vode u svijet snova. Bilo to svježe cvijeće, ručno izrađena

za golf s 18 rupa u zapadnom dijelu Irske. Dizajnirao ga je jedan od velikih arhitekata, Brook

čokolada ili šampanjac na stolu terase, brinuti će se o vama kao kralju i kraljici. Osim izni-

L. Wiggintoniz SAD-a 1961. godine. Obnovljeno je 2003. godine; u obnovi igrališta sudjelo-

mnih raskošnih soba u baroknom stilu možete odabrati i neki od čarobnih suitea ili veliku

vali su izniman dizajner Ron Kirby i irska legenda golfa J. B. Carr. Dužina za igranje za mu-

Queen Anne kao i luksuzne apartmane.

škarce iznosi 6.239 m, a za žene 4.793 m. Velik je izazov za profesionalce kao i za amatere.

To iskustvo nikad nećete zaboraviti jer tolika ljepota oduzima dah: zelena površina, pre-

SPA

krasni pogledi na čarobnu šumu, potoke, otvorenu pašu na pašnjacima, jezero i sinje plavo

Dromoland Castle osim raskošnog boravka nudi vam i svoj luksuzni spa koji je okružen

nebo, a najljepši prizor zasigurno je pogled na Dromoland Castle, dvorac iz 16. stoljeća.

dvorskim zidinama iz 16. stoljeća. Stručno osoblje svjetski poznatim proizvodima Voya vodi

Dromoland je idealno mjesto za različite sastanke, vjenčanje iz bajke, obiteljske susrete...

vas u svijet duboke neprocjenjive tišine i opuštanja. Spa je dobitnik dviju nagrada 2013.

Samo pet sati leta dijeli vas od istočne obale SAD-a, klima je umjerena, a fascinantna lje-

godine koje dodjeljuje Irish Tatler, i to za "Najbolji butik-spa« i za »Najbolji spa za

pota s mnogobrojnim i ujedno zabavnim znamenitostima jugozapadnog dijela Irske urezat

njegu lica«. Taj intimni raskošni spa čini šest terapijskih soba, dvije sobe za manikuru i pe-

će vam se u sjećanje za cijeli život.

I 1 Golf klub

78

I 1 Golf klub

79

DROMOLAND

I 1 Golf klub

80

Muuto, ime ove danske dizajnerske kuće dolazi od finske riječi "muutos" što znači nova perspektiva; novi pogled. Muuto spaja vodeće dizajnere iz Norveške, Švedske, Finske i Danske kako bi nam omgućio promatranje svakodnevnih objekata kroz inovativnu perspektivu pročišćenog nordijskog dizajna.

Pozivamo na novi Muuto pogled iz Modusa! www.modusdesignshop.com

I 1 Golf klub

81

CHANEL

Uvijek s vama: losanđelesko proljeće I 1 Golf klub

82

Od sada nadalje uistinu vam nitko ne može reći da vaši pogledi ne obuhvaćaju široke

zelenilo biljaka, ružičasta svjetlucava zora i živahnost duboke ljubičaste boje su koje

obale prekrasnoga Los Angelesa i njegove zrake sunca koje padaju na vaša ramena

je CHANELOV kreativni studio prelio u paletu sjenila LES 4 OMBRES Tissé Beverly Hills.

i kosu kao da ste tamo uživo čak i ako se nalazite ovdje u Hrvatskoj ili drugdje u

Paleta otkriva svoj odvažni karakter u eksploziji tirkizne. Kao zora nad zaljevom sjajna

svijetu. I dalje vidite kako se sunce uspinje iznad zaljeva, kako se njegov blistavi ods-

blijedo ljubičasta oživljuje oči dok ih biserno srebrna bež omekšava. Trunku profinje-

jaj razlijeva osebujnom arhitekturom i zelenilom Los Angelesa. Kad se nebo zažari,

nosti daruje im kao ocean duboka ljubičasta. U vatrometu sunca sjenila za vjeđe IL-

horizont u trenutku prekrije obilje nijansi boja, ocean natope mnogobrojni pigmenti,

LUSION D’OMBRE potpuno se preobraze i podivljaju. U ružičasto bež nijansi Moonlight

a na pročeljima zgrada zablistaju svjetlucavi odsjaji… Sve je živahnije i izražajnije u

Pink se zablista bezbroj iskrica. Svjetlo zelena nijansa Griffith Green održava živahnost

uzbudljivim bojama proljeća.

bez kraja. A plava nijansa Ocean Light zasićena jakim pigmentima osigurava pravu eksploziju. Za beskrajne, zadivljujuće i naglašene oči. S triom vodootpornih tuševa

Kod kreiranja kolekcije L.A. SUNRISE, CHANELOV kreativni studio za šminku posegnuo

STYLO YEUX WATERPROOF sve će oči zasjati energijom zapadne obale. Purple Choc

je za kričavim bojama i preplavljujućom energijom kalifornijskih jutara. Trake eksklu-

grimizno je ljubičasta nijansa. Šarmantna Fervent Blue je poput boje valova na kojim

zivne kreacije SUNKISS RIBBON prepliću se u paleti ružičastih nijansi od kojih će se

uživaju surferi. Zlatom posuta nijansa Pacific Green sažima boju raslinja i kanjona.

obrazi zarumenjeti od punine emocija, a paleta sjenila LES 4 OMBRES prožet će oči

Ako uz sve to poželite imati i električne trepavice, upotrijebite maskaru LE VOLUME

impresivnim sjajem. Usne smjelo bujaju u vedrim nijansama ruža ROUGE COCO SHINE

DE CHANEL Ardent Purple: za panoramski i hipnotički luk trepavica. Odvažniji od crne.

kreiranim uz inspiraciju energije grada koji se nikad ne predaje sjeni. U proljetnoj ko-

Grimizno ljubičasta nijansa maskare podsjeća na originalnost kalifornijskih umjetnika.

lekciji L.A. SUNRISE boje i sjaj su top prioritet. Kad se sunce uzdiže nad kalifornijskim

Pravi saveznik očiju sa stilom. Tri nijanse ruža ROUGE COCO SHINE svjetlucaju kao ne-

morem nebo prožimaju trake boja od ružičaste do narančaste preko nježnih bež. Ek-

prestana energija koju sunce daje u Los Angelesu. Shipshape, oživljujuća narančasta,

skluzivni SUNKISS RIBBON kreativan je prikaz jutarnje svjetlosti u kojoj izlazeće sunce

Mighty, veličanstvena ružičasta i Energy, intenzivna malina. ROUGE COCO SHINE više

oboji nebo bogatom paletom nijansi. Trakice boja koje se isprepliću, fuksija ružiča-

je od ruža. Modni je dodatak koji će oživjeti vaš izgled u samo jednom potezu. Kao

sta, nježna koraljna, bakrena bež i svježa ružičasta oplemenjuju zoru koja osvjetljuje

traka boja natopljena pigmentima i bojom koja je na usnama bestežinska i neprimje-

nebo. Ružičasta nijansa na koži ukrašava vrh jagodica i čarobno se spaja sa zlatnom

tna. Ni posve plava, ali ni čista ljubičasta. LE VERNIS NAIL GLOSS Sunrise Trip nijansa

bež koja obavija ten blagom preplanulošću kao da kožu obaspe prvim zrakama sunca.

je s raskošnim sjajem na sunčevoj svjetlosti; poput ametista s magnetskom aurom.

SUNKISS RIBBON posvjetljujuće je rumenilo koja na koži stvara zadivljujući i prirodan

Jedina nijansa laka za nokte u kolekciji izraz je prave kreativnosti, sa sjajem kalifornij-

sjaj. Mogućnosti nanošenja različite su: možete ga nanijeti na cijelo lice za finiš ili

skog proljeća. Stvorite hipnotičke ruke.

kao satenasto rumenilo neposredno ispod jagodica ili upotrijebiti izražajnije nijanse da istaknete i oblikujete sljepoočnice, čelo i konture lica. Plavetnilo neba i oceana,

Pitaju li vas već jeste li u L.A.-u ili kod kuće?

CHANEL

Inovativna tehnologija I 1 Golf klub

84

Lansiranjem proizvoda za njegu HYDRA BEAUTY Micro Gel Yeux, CHANEL

dručje oko očiju krhko je područje lica, stoga zahtijeva posebnu njegu

ove godine otvara novo poglavlje u priči o mikrofluidici koja je uspješno

koja pomaže u smanjenju nastanka kao i izgleda prvih znakova starenja.

započela u 2015. godini. Kao i HYDRA BEAUTY Micro Sérum, i HYDRA BEA-

Upravo u tu svrhu HYDRA BEAUTY Micro Gel Yeux sadržava mješavinu kon-

UTY Micro Gel Yeux nudi jedinstveno osjetilno iskustvo uz istodobno učin-

centriranih aktivnih sastojaka s hidratantnim i zaštitnim djelovanjem koji

kovito vlaženje i sjaj. Neizostavan proizvod za područje oko očiju osnovni

istodobno djeluju protiv podočnjaka i natečenosti. Svakim nanošenjem

je korak u rutini za ljepotu. Ekstremna dragocjenost njegovih galenskih

proizvoda HYDRA BEAUTY Micro Gel Yeux intenzivno hidratantno djelo-

mikrokapi ulja kamelije koje su posebno

vanje ekstrakta kamelije Camellia Alba

formulirane za područje oko očiju koži

PFA i antioksidativno djelovanje plavog

pružaju vrhunsku njegu. HYDRA BEAUTY

đumbira Blue Ginger PFA još je snažnije,

Micro Gel Yeux nježno se upija u kožu

i to zbog uljnih kapi aktivne tvari Camel-

oko očiju, trajno je vlaži, zaglađuje i vi-

lia Alba OFA koje su sigurno smještene u

dljivo osvježuje.

mikrokapima. Camellia Alba OFA dobiva

Mikrofluidika je znanost koja se bavi ma-

se posebnim postupkom oleofrakcije i

nipulacijom tekućina na mikroskopskoj

bogata je polifenolima. Na području oko

razini. Tehnologija s tog područja omo-

očiju zapunjuje sitne linije nastale zbog

gućuje spajanje dvaju tekućina od kojih

dehidriranosti te zateže i zaglađuje kožu.

je jedna u mikrokapima unutar druge u

Obogaćena posebnim kompleksom na

formuli. HYDRA BEAUTY Micro Gel Yeux

osnovi mikropeptida koji ciljano djeluje

tako nudi jedinstveno osjetilno iskustvo

protiv podočnjaka i natečenosti, jača dre-

jer spaja osjećaj lakoće vode i svježine

nažno djelovanje i mikrocirkulaciju.

te nježnost emulzije, zato je još učinko-

HYDRA BEAUTY Micro Gel Yeux osvježa-

vitiji u vlaženju i obnovi sjaja. Mikrokapi

va područje oko očiju i puni ga energi-

Camellia Alba OFA unutar gela HYDRA

jom, ublažava podočnjake i natečenost.

BEAUTY Micro Gel Yeux jačaju djelovanje

Spaja iznimnu učinkovitost i jedinstveno

ekskluzivnih glavnih sastojaka, dragocje-

osjetilno iskustvo. CHANELOVI centri za

nog ekstrakta kamelije Camellia Alba PFA i plavog đumbira Blue Ginger

istraživanja i razvoj zbog mikrofluidne tehnologije razvili su nevjerojatnu

PFA. Prilikom nanošenja mikrokapi se u trenutku stapaju s područjem

>>vodenu<< teksturu koja pruža osjećaj svježine i lakoće vode, a istodob-

oko očiju i pružaju trenutačno i trajno vlaženje s vidljivim učinkom za-

no daje podatnost emulziji. Prilikom nanošenja tekstura na koži se mije-

glađivanja. Jedinstveno osjetilno iskustvo koje vraća svježinu i sjaj! Po-

nja i odmah se upija. Tekuća tekstura tako je hranjivi fluid koji dubinski

I 1 Golf klub

85

CHANEL

gasi žeđ kože, osvježava je i obnavlja. Mikrokapi nježno se rasprše u kon-

pomoć zadržava vlažnost. Budući da istodobno djeluje na prirodne meha-

taktu s kožom i na njoj ostavljaju osjećaj udobnosti i podatnosti. HYDRA

nizme vlaženja kože, na taj način pomaže održati optimalnu razinu vlage

BEAUTY Micro Gel Yeux nanesite ujutro i navečer na područje oko očiju.

u jezgri stanica. Blue Ginger PFA, snažan antioksidans, štiti kožu od slobo-

Zbog preopterećenosti poslom, stresa, umora, hladnoće, sunca, izmjena

dnih radikala i jača samoobrambeni sustav stanica. Koža je mekša, sjajni-

godišnjih doba, klime, putovanja avionom i drugih čimbenika koža je cije-

ja i otpornija. Blista. HYDRA BEAUTY FLASH koži trenutačno vraća udobnost

lo vrijeme na kušnji. To se odražava na licu: koža postaje suha i beživotna,

i jedinstven sjaj te vidljivo ublažava izgled nepravilnosti. Njegova formula

njezina tekstura neravnomjerna, a pore

s visokom koncentracijom hidratan-

vidljivije te postupno gubi svoju prirodnu

tnih sredstava (karite maslac i moringa

ljepotu i sjaj. Zato je ženama u tom slučaju

maslac) u trenutku je zaglađuje. Kom-

potreban >>čarobni štapić<< koji u trenut-

binacija optičkih pigmenata i bisernih

ku može dočarati učinak ljepote i vlaženje.

čestica uljepšava izgled kože i osvijetli

Tako u 2016. godini CHANEL predstavlja i

je odmah nakon nanošenja. Ultralagani

HYDRA BEAUTY FLASH, formulu posebno

optički pigmenti svojim čudesnim djelo-

osmišljenu za kožu koja je pod stresom,

vanjem ispravljaju i optički brišu nepra-

koja čezne za trenutačnim vlaženjem i

vilnosti, smanjuju njihov izgled, ujedna-

ljepšim izgledom. Ovaj praktični i preno-

čuju ten, zaglađuju borice i brišu izgled

siv proizvod u trenutku oživljava kožu,

pora, a biserne čestice koje reflektiraju

vidljivo ublažava izgled nepravilnosti na

svjetlost daruju sjaj. Koža izgleda od-

njezinoj površini kao što su sitne bore i

morno, a njezina površina ravnomjerna

pore te joj daruje jedinstven sjaj. Možete

je i glatka. HYDRA BEAUTY FLASH nane-

ga upotrebljavati kad god ga koža treba,

site ujutro na cijelo lice, bilo samostalno

bilo umjesto uobičajene njege ili tijekom

ili nakon HYDRA BEAUTY Micro Séruma

dana za sjajniji i besprijekoran ten. A što je

odnosno kreme. Bogata krema nježno

s trenutačnim rezultatom ljepote s dugo-

se stapa s kožom i daruje joj baršunasti

trajnim djelovanjem? HYDRA BEAUTY FLA-

izgled bez osjećaja nauljenosti ili težine.

SH balzam za trenutačnu korekciju tena

Balzam možete nanijeti i tijekom dana

istodobno jača i hidratantno i zaštitno djelovanje glavnih sastojaka linije

za različite korekcije na licu, na primjer za trenutačno blistav izgled prije

HYDRA BEAUTY. Ekskluzivni ultrahidratantni aktivni sastojak Camellia Alba

posebne prilike. Pruža jedinstvenu udobnost i istodobno naglašava sjaj i

PFA ponovo uspostavlja hidratantnu ravnotežu u koži. Koža uz njegovu

postojanost cjelokupnog make upa robne marke Chanel.

I 1 Golf klub

86

I 1 Golf klub

87

KOZMETIKA

BVLGARI OMNIA PARAIBA Bvlgari predstavlja novo poglavlje kolekcije Omnia, »albuma« mirisa i čarolija, »pregled« čuda Brazila: Omnia Paraiba. Veličanstvena himna energične države koja je potpuno jedinstvena od svojih prvih nota nadalje miriše tropski. U njoj nalazimo sve nijanse veličanstvenog Brazila. U nekakvoj iznimno suvremenoj fuziji mirisa koja obuhvaća divlju esenciju tropske flore. Slično kao što je brazilski slikar pejzaža Burle Marx izumio koncept planetarnog vrta u svojem nevjerojatnom laboratoriju – voćnjaku u Guaratibi, tako je i Antonio Morillas otputovao u Brazil i dizajnirao »osjećaj Brazila« koji je neovisan, drugačiji od bilo kojih konvencionalnih smjernica. Neobična priroda bogate i gorkaste note koja se na koži odražava vatrenom energijom i svježinom, doslovno je dio pjesme svijeta. Već samo ime u mislima zove na putovanje … Dopustite da vas zavede i otputujte u vječni Brazil.

UZBU^ ENJE U SVIJETU MIRISA Nova pustolovina u Diptyque svijetu zove se EAU DES SENS. Poziv je to u svijet senzualnoga, senzitivnoga, ali ne i sentimentalnoga. Jer namjera je doživjeti miris iz nekog drugog izvora. Suptilnost osjetila izložiti novoj senzaciji.

Vitalnu energiju ponudio je neroli još neodvojen od grančice i korijena. Prisutnost nijanse gorke naranče čini se nužnom. I kad nam se učini da smo uhvatili glavni smjer, iznenade nas tajnoviti drvenasti slojevi.

Svojom svježinom izronio je đumbir. Iz grma borovice dopire optimizam. Pačuli i anđelika oplemenjuju začinski i duhovno. Cijela harmonijska zaokruženost zove na buđenje.

Datum izlaska je 1. ožujka. www.modusdesignshop.com

PODLOGA PODLOGA S KOJOM ^ETE ZABLISTATI Kada žene bilo gdje u svijetu žele oživjeti svoj ten i obaviti ga blistavim sjajem, njihov je prvi izbor proizvod TOUCHE ÉCLAT. To je čarolija koja traje već pune 23 godine jer svojom podlogom osigurava učinak osmosatnoga revitalizirajućeg sna odmah nakon nanošenja. YSL Beauté uz mnogo uloženog truda stvorio je podlogu koja učinkovito parira iznimnim svojstvima proizvoda TOUCHE ÉCLAT i pod nazivom LE TEINT TOUCHE ÉCLAT plasirao je na tržište 2012. godine.

Danas predstavlja novu generaciju – naprednu formulu koja vidljivo oživljava kožu i ispunjava je energijom, što znači korak dalje u postizanju savršenog tena: osigurava profinjen sjaj bez osjećaja težine, potpuno prekriva nepravilnosti, oživljuje kožu, obavija svježinom i daje joj zdrav sjaj.

I 1 Golf klub

88

LA PRAIRIE CELLULAR RADIANCE PERFECTING FLUIDE PURE GOLD Nova generacija njege koja isti~e vaš unutrašnji sjaj i savršenstvo tena…

O zlatu kruži mnogo priča, a prilično ih je i o njegovim koristima za zdravlje. Već prije 5000 godina upotrebljavali su ga Egipćani s namjerom mentalnog, fizičkog i duhovnog čišćenja. Aleksandrijski alkemisti vjerovali su da je zlato tajanstveni sastojak savršenstva i da je njegova prisutnost u tijelu povezana s oživljavanjem, pomlađivanjem i obnavljanjem zdravlja. Zato ni ne iznenađuje da su snagu zlata upotrijebili i znanstvenici kuće La Prairie u Radiance kolekciji koja pomlađuje kožu rijetkim dragocjenim zlatnim sastojcima. Uz njihovu pomoć izvrsno oživljava, uljepšava i obnavlja teksturu i tonus kože. Odsad i u neviđenoj jedinstvenoj formuli: Cellular Radiance Perfecting Fluide Pure Gold u svilenkastoj mekoj tekućini koja kupa vašu kožu u čistom zlatu, daje joj nevjerojatan sjaj i beskrajno revitalizira. Cellular Radiance Perfecting Fluide Pure Gold, potpuno zlatno savršenstvo, sad je nadohvat vaše ruke!

SENSAI CELLULAR PERFORMANCE

LANCÔME TEINT IDOLE ULTRA COMPACT ZA POSTOJAN MAT IZGLED S BOŽANSTVENIM OSJE^AJEM UGODE ZA SAVRŠEN TEN S KONTROLOM SJAJA Novo remek-djelo Alberta Morillasa… Dragulj neizmjerne sreće i zapanjujuće ljepote… Ženska definicija savršenstva? Savršen ten od jutra do večeri… Predstavljamo vam savršen puder, ravnomjeran, sjajan i mekan poput baršuna koji osigurava postojanost i ugodu – bez vidljivih tragova ili osjećaja maske na licu. S puderom Teint Idole Ultra žene mogu još 15 godina uživati u tenu koji ostaje savršen cijeli dan. Istinska legenda i jedan od najprodavanijih proizvoda čiju su formulu stručnjaci iz Lancômovih istraživačkih laboratorija sustavno usavršavali testiranjem mnogobrojnih inovacija i tako rušili granice na području učinka i osjećaja prilikom upotrebe proizvoda.

Lancôme ove godine piše još jedno očaravajuće poglavlje: novi Teint Idole Ultra Compact prvi je Lancômov kompaktan puder s dugotrajnom postojanošću i iznimnim mat učinkom postignutim upotrebom tehnologije EternalSoft i visokom koncentracijom perlita. Iako ten još nikad nije izgledao tako matirano, sjaj i osjećaj lagane ugode i dalje su prisutni. S tehnologijom EternalSoft i dosad neviđenom koncentracijom perlita Lancôme je napokon postigao nezamislivo: tekstura proizvoda Teint Idole Ultra Compact omogućuje jednostavno prekrivanje koje na licu ne djeluje kao maska, nego osigurava sjajan i uljepšan ten. Savršenstvo u svojem punom sjaju!

Glavna linija japanske trgovačke marke Sensai, SENSAI CELLULAR PERFORMANCE, najsavršenija je anti-ageing linija koja se bori protiv svih znakova starenja. Iznimno ugodnom teksturom mazi osjetila i dušu dok povećava učinkovitost stanica i tako vodi do svilenkasto lijepe, revitalizirane kože. Učinkovita njega protiv starenja sadržava napredni kompleks Advanced CPX Vital Extract i izvrsno vlaži kožu uz pomoć ekstrakta najfinije koishimaru svile, privlačnog je mirisa, nevjerojatne teksture i prekrasne boje.

Sensai Cellular Performance Day Cream, SPF 25 – prva dnevna krema Dnevna krema koja štiti kožu od utjecaja koji ubrzavaju starenje kože, npr. UV zraka i isušivanja, za učinkovitu i potpuno hidratantnu njegu. Iznimno ugodna tekstura nježno klizi kožom, čudesno laganom formulom trenutačno stvara svilenkast finiš i budi osjetila aromom koja oživljava. Idealna je za dnevnu njegu kože.

Djelovanje i prednosti: - potpuna dnevna anti-ageing njega kože - lagana tekstura savršena za dnevnu njegu - s trenutačnim svilenkastim finišem i aromom koja oživljava za sjajniji početak dana.

CLARINS JOLI ROUGE BRILLANT CClarins privlači svjetlost na vaše usne… simbol privlačnosti i ženstvenosti. S novim, elegantnim i profinjenim sjajem … i jedinstvenom ugodom! Osmjehnite se u svom svojem sjaju s Clarinsovom Joli Rouge Brillant. Napola njega, napola šminka…

Joli Rouge Brillant ruž je za usne s iznimnom snagom vlaženja, njege i zaštite. Obilje biljnih sastojaka u sinergiji s bisernim česticama i kompleksom Shine Booster.

Lip Perfecting Base Jedinstvena zadivljujuća baza za usne koja učinkovito produžuje postojanost ruža te zaglađuje, vlaži i štiti osjetljivu kožu. S akacijom, shea maslacem i peptidima usnama daruje zavodljivost i tajanstvenost. Za samostalnu upotrebu ili prije nanošenja ruža.

ARMANI CODE PROFUMO PARFUM POUR HOMME Intenzivan i živahan Armani Code PROFUMO novi je muževni miris za muškarce koji nas privlači toplim bojama i uvlači u svijet u kojem je umijeće zavođenja životni stil. Savršeno umijeće upravljanja svim kodovima.

Code PROFUMO najnoviji je miris iz linije Armani Code nadahnut savršenom elegancijom Armanijeve odjeće, neizostavan izbor za uzbudljiv večernji izlazak. Code PROFUMO odražava uzbudljivu igru zavođenja između muškarca i žene. Budi osjetila, očarava i podiže atmosferu na novu razinu.

Armani Code PROFUMO isijava snažnu, nepatvorenu muževnost. Suptilna raskoš toga očaravajućeg mirisa stvara privlačnost kojoj se nemoguće oduprijeti.

I 1 Golf klub

89

YSL

Podloga s kojom Ä&#x2021;ete zablistati I 1 Golf klub

90

Kada žene bilo gdje u svijetu žele oživjeti svoj ten i obaviti ga blistavim sjajem, njihov

INT u trenutku briše sjene i oživljava lice. S dodanim vitaminom E štiti od slobodnih

je prvi izbor proizvod TOUCHE ÉCLAT. To je čarolija koja traje već pune 23 godine jer

radikala, a ekstraktom bodljikave veprine pomaže u borbi protiv vidljivih znakova

svojom podlogom osigurava učinak osmosatnoga revitalizirajućeg sna odmah nakon

umora, omekšava kožu i potiče mikrocirkulaciju. Sjaj bez pretjerivanja. Koža obas-

nanošenja.

jana prekrasnom svjetlošću izgleda življe, zdravije i bez nepravilnosti, a njezina je tekstura zaglađena.

YSL Beauté uz mnogo uloženog truda stvorio je podlogu koja učinkovito parira iznimnim svojstvima proizvoda TOUCHE ÉCLAT i pod nazivom LE TEINT TOUCHE ÉCLAT

TOUCHE ÉCLAT LE TEINT oživljuje kožu, daje joj zdrav sjaj bez osjećaja težine i brine se

plasirao je na tržište 2012. godine. Danas predstavlja novu generaciju – naprednu

za potpuno prekrivanje njezinih nepravilnosti. Kolekcija TOUCHE ÉCLAT LE TEINT sadr-

formulu koja vidljivo oživljava kožu i ispunjava je energijom, što znači korak dalje

žava osam nijansi. Podijeljene su u nekoliko skupina u rasponu boja od bež do zlatne

u postizanju savršenog tena: osigurava profinjen sjaj bez osjećaja težine, potpuno

i ružičaste bež, od svjetlijih do tamnijih tonova, uključujući novu nijansu B45 Bisque.

prekriva nepravilnosti, oživljuje kožu, obavija svježinom i daje joj zdrav sjaj. To je

Razmislite o novoj podlozi! Može prekriti i najmanju nepravilnost.

TOUCHE ÉCLAT LE TEINT, osmosatni revitalizirajući san u samo jednoj kapi. Legendarna čarobna svjetlost originalnog proizvoda TOUCHE ÉCLAT ovdje je prisutna u obliku usavršene podloge s novim inovativnim svojstvima. Obogatite noći blistavim sja-

"Prozirni pigmenti u ovoj formuli

jem. Svakom danu dodajte kap snage koja budi. Naime, TOUCHE

koži pružaju osjećaj ugode i lakoće.

ÉCLAT LE TEINT oživljuje vašu kožu. Kod novog proizvoda riječ je o primjeni nove tehnologije >>uhvaćene svjetlosti<<. Zlatnim pigmentima dodane su svjetlucave hibridne čestice polukružnog oblika koje hvataju svjetlost kako bi se odražavala na vašem

Blistav sjaj ostavlja dojam zdravlja i vitalnosti te utječe na raspoloženje i cjelokupni izgled."

licu te odisala nježnošću i zdravim sjajem tijekom cijelog dana.

Cjelokupna kombinacija osigurava potpuno

Lloyd Simmonds, kreativni

prekrivanje nepravilnosti. Formula je laga-

direktor Makeup YSL Beauté

nija nego ikad prije, a koži daje prekrasan osjećaj lakoće i ugode. TOUCHE ÉCLAT LE TE-

I 1 Golf klub

91

YSL

Opojnost crne I 1 Golf klub

92

Nova avantura počinje.

Dođi.

Slijedi me, izazivam te.

Uđi u moj svijet.

Vrijeme je da padneš... duboko.

Strmoglavo, opojno.

Pogledaj mene. Nju.

Možemo dijeliti. Primi je.

Neka prolazi kroz naša tijela.

Tajanstvena, ali senzualna. Živahna, ali s novom ženstvenošću u srcu. YSL Beauté predstavlja toaletnu vodicu BLACK OPIUM EAU DE TOILETTE. Drugačija od mirisa BLACK OPIUM EAU DE PARFUM, juri svojim putem i stvara vlastitu senzualnu ovisnost. BLACK OPIUM EAU DE TOILETTE najprije udara uzbudljivom notom crnog ribiza. Nota sočne kruške sa svojim kašastim sadržajem dodaje jedinstvenu slatkoći. A gorak donji sloj mandarinine kore miješa se s mirisom citrusa i šalje oštar signal. Odmah je drugačija, privlačna. Prije nego što uspijete udahnuti nova cvjetno sunčana nota pogodi osjetila, zajedno s opojnim vrtlogom mirisne mješavine jasminova čaja i strastvenog narančina cvijeta. Bijeli cvijet osvježujuće stvara senzualno srce mirisa. A zatim prodor. Šok prvog udaha. Zanos opojnog potpisa mirisa BLACK OPIUM. Note zrna kave, bogate okusom, snažne, u kombinaciji s kremastim bijelim mošusom, sve zajedno poduprto notom bijelog drva. Napetost između sjene i svjetlosti. Sada jedinstvena, naglašena blistavim cvjetnim srcem, slatka crna kava budi osjećaje. Budi život. BLACK OPIUM EAU DE TOILETTE. Zelena kava, novo lice baš prve cvjetne kave koju predstavlja BLACK OPIUM.

Ljubav ili zaljubljenost…

Je li to uopće bitno?

Udahni.

Ono što će biti dovoljno za putovanje.

Tajna je još uvijek prisutna, ali s novom putenom senzualnošću.

Osjećaš li je sada?

Bočica BLACK OPIUM EAU DE TOILETTE suvremena je klasika. Kvadratni dizajn omekšan krugom u srcu odaje počast ikonskoj bočici mirisa OPIUM. BLACK OPIUM s urbanim i subverzivnim crnim dijamantnim finišem ovaj put je prožet posve novim sjajem. Šljokice, drsko ženstvene i ružičasto zlatne, naglašene ružičasto zlatnim sokom. Sjaj svjetlosti u krugu. Mami vas da probate, izaziva da se oduprete, a istodobno je tako zavodljiv i raskošan. Treptava i senzualna napetost između sjene i svjetla usavršena je. Bočica BLACK OPIUM EAU DE TOILETTE, legenda, pridošlica, trajni je simbol onoga što se dogodi kad se osjećajna tema spoji s obećanjem ljubavi. Neumoljiva u svojoj privlačnosti, skriveno blago koje čeka da bude otkriveno. Odmah je želite uzeti. Držati. Možete li je odložiti?

I 1 Golf klub

93

GIRGIO ARMANI

ROUGE D’ARMANI, COUTURE RUŽ I 1 Golf klub

94

Giorgio Armani Beauty svojim inovativnim i sofisticiranim formulama

SAVRŠENA UGODA I HIDRATACIJA

već petnaest godina oplemenjuje i stavlja u prvi plan prirodnu žen-

Samoprocjena 63 žene svih tipova usana koje su testirale ROUGE

sku ljepotu. Svi proizvodi iz Armanijeve linije dekorativne kozmetike

D’ARMANI u razdoblju od tjedan dana:

prepoznatljivi su po raskošnim teksturama koje pobuđuju sva osjetila,

- meka tekstura: 100%

rafiniranim nijansama i minimalističkom pakiranju.

- osjećaj ugode na usnama odmah nakon nanošenja: 98,4%

Danas s ponosom predstavljamo ROUGE D’ARMANI, s kanadskom glu-

- dugotrajan osjećaj ugode na usnama: 82,3%

micom Sarah Gadon u ulozi ambasadorice dekorativne kozmetike Gi-

- postojanost boje: 90,3%

orgio Armani Beauty.

- postojanost teksture tijekom cijelog dana: 83,9%.

ROUGE D’ARMANI, LEGENDARNI RUŽ

13 NOVIH NIJANSI

„Volim crvene usne zbog toga što uvijek izgledaju glamurozno. Za

Bež: 101 sand

mene je nanošenje ruža senzualna radnja koja može osnažiti samo-

Smeđe: 200 bamboo

pouzdanje. Čim nanesete ROUGE d’ARMANI, jasno vam je da je riječ o

Koraljne: 300 gio i 301 amber

inovativnoj i neponovljivoj formuli.

Crvene: 404 flamboyant i 405 lucky red

Postojana je satima, ne suši se i s lakoćom klizi usnama, obavijajući ih

Ružičaste: 501 milano, 502 kimono, 509 blush, 514 eccentrico Nijan-

prekrasnom bojom satenskog sjaja. Tehnologija 'vezivanja boje' obo-

se šljive: 600 front row, 601 attitude, 602 night viper

gaćuje formulu visokokvalitetnim pigmentima koji svaki put pružaju

Nove nijanse i legendarna paleta od 11 nijansi, uključujući 400, sada

vrhunski učinak.”

tvore zaokruženu paletu od 24 boje.

Linda Cantello, međunarodna visažistica za Giorgio Armani 11 LEGENDARNIH NIJANSI Rouge d’Armani neizostavan je Ar-

Bež: 102 silenzio, 103 nuda

manijev proizvod čak i za najzah-

Crvene: 400, 401 redfire, 402 scar-

tjevnije žene. Svakodnevno ga ko-

latto, 403 velours

riste i mnogi visažisti širom svijeta.

Ružičaste: 500 garçonne, 508 rose

Njegova prozračna formula nježna

alexandrie, 510 alba, 512 pastel

je poput satena te osigurava izni-

glow, 513 maharajah

mnu ugodu i višesatnu postojanost boje (čak šest sati).

OBJEKT ZAVODLJIVE IGRE ROUGE d’ARMANI elegantno klizi u

PATENTIRANA FORMULA ZA BESPRI-

minimalističku, crnu lakiranu kutiji-

JEKORAN REZULTAT

cu koja se zatvara pomoću eksklu-

Stručnjaci iz laboratorija Giorgio

zivnog zatvarača s magnetom.

Armani Beauty prije petnaest su godina patentirali postupak „Micro-

ARMANIJEV DRESS CODE ZA USNE

-fil™”, nadahnut pažljivim izborom

Zahvaljujući prozračnoj teksturi i

tkanina slavnog kreatora. Make-up

iznimnom osjećaju ugode koji pru-

su osmislili kao precizno skrojenu

žaju besprijekoran rezultat, svi ru-

'odjeću' za ten s učinkom 'druge

ževi s Armanijevim potpisom imaju

kože' i suptilnom, prozračnom bli-

različite funkcije: matiraju usne

stavošću.

ili ih obavijaju sjajnim 'lakiranim' slojem, daju im satensku mekoću,

Postupak je prilagođen novom ružu

pružaju njegu poput balzama…

zahvaljujući čarobnom 'vezivanju boje' zaštićenom s dvanaest patenata, na kojem su stručnjaci radili sedam godina kako bi stvorili tehno-

Informativna cijena ̴ 280 hrk (ekskluzivno u Douglas parfumerijama:

logiju „Color Fil”. Ruž obavija usne nevidljivim 3D velom koji osigurava

TRG & ARENA CENTAR ZAGREB)

besprijekornu postojanost boje. Osam sati nakon nanošenja usne se ne ljušte, a boja ne blijedi. Usne su obavijene svilenkastim sjajem i okupane intenzivnom svjetlošću.

Couture ROUGE D’ARMANI i LIP MAESTRO MEKOĆA U FOKUSU FORMULE

Sofisticirani ruževi koji pružaju osjećaj ugode uz spektakularan učinak

- emolijensi i mikronizirane čestice voska klize usnama i povećavaju

Haute Couture. LIP MAESTRO nanosi se spužvastim aplikatorom i usna-

osjećaj ugode, olakšavajući nanošenje

ma daje baršunasti mat izgled, dok se klasični Rouge d'Armani nanosi

- sferični mikro pigmenti pod utjecajem tehnologije 'vezivanja boje'

izravno na usne, obavijajući ih satenskim velom.

obogaćuju nijanse svjetlucavim sjajem - dva prozračna ulja savršeno se stapaju s usnama, pružajući im

Cruise kolekcija: ROUGE D’ARMANI SHEERS

osjećaj ugode i satensku mekoću

Providne, svjetlucave nijanse s hidratantnom formulom.

- usne ostaju hidratizirane tijekom šest sati* - boja ne blijedi i ne ljušti* se – postojana je svih osam sati*,

Kolekcija s ROUGE ECSTASY i ECSTASY LACQUER

uz savršeno definirane konture usana.

Ruž koji pruža osjećaj ugode i nosiv je u svim prilikama – sofisticirana

* Instrumentalno ispitivanje

koncentracija boje i iznimnog sjaja.

I 1 Golf klub

95

4711

4711 slavna voda I 1 Golf klub

96

Tko je u 18. stoljeću prolazio Kölnom, nije bio iznenađen time što su ulice

pohod robne marke, koja je uskoro postala broj jedan u svijetu. Otvaraju se

pune prljavštine, zbog čega su se mnogim dijelovima grada širili i neugodni

zastupništva u Beču i New Yorku te depandanse u svim dijelovima svijeta.

mirisi. Köln je smrdio. Ali u gradu su se svejedno mogle pronaći tržnice s ta-

Godine 1840. trgovački brodovi pretrpani sanducima marke 4711 napušta-

kozvanom „francuskom kramom“, na kojima se prodavala najfinija luksuzna

ju sjevernomorske luke i kreću na put prema lukama Indijskog oceana. U

roba kao što je svila, dragocjena čipka i proizvodi od kože. Tamo se također

nevjerojatno kratkom roku robna marka 4711 u svijetu parfema stvara pro-

prvi put pojavio dašak onoga što „Cologne“ čini metropolom: miris cimeta,

izvod međunarodnih dimenzija. Želja za inovacijama vodi marku od samog

limuna, metvice, naranče, muškata, bergamota i limete. Trgovca Wilhelma

početka. Tako je tvrtka 4711 prva koja je zamijenila tadašnje bočice imena

Muelhensa, koji je stanovao u ulici Glockengasse, u kući s brojem četiri ti-

Rosoli, koje je bilo moguće čuvati samo u polegnutom položaju, slavnom

suće sedamsto jedanaest koja mu je dodijeljena po zapovijedi Napoleona,

Molanusovom stojećom bočicom. Svojim šesterokutnim oblikom bočica

možda su nadahnuli upravo ti mirisi. Sve ostalo je povijest. Pod imenom

omogućuje transport i stavljanje velikih etiketa, prvi put i u boji, i to plavo-

Aqua mirabilis proizvod je isprva namijenjen za konzumaciju, i to kao čisto

-zlatnih koje se upotrebljavaju i danas. Još 1869. godine proizvođači mirisa

piće ili pomiješano s vinom. Njegovim sastojcima pripisuju se ljekovita svoj-

sudjeluju u biranju cvjetova na cvjetnim poljima u Grassu kako bi osigurali

stva. Kad je Napoleon 1810. godine zahtijevao otkrivanje svih zdravstvenih

kvalitetne sastojke. Tadašnji vlasnik tvrtke P. P. Muelhens mnogo putuje, i

receptura, Muehlens je zaštitio svoju tajnu recepturu, a marku Echt Kölnisch

u Indiju i Aziju i na Orijent, u potrazi za aromatičnom inspiracijom te tako

Wasser deklarirao kao miris za vanjsku upotrebu. Napoleon spadao je među

nastaju mnogobrojni mirisi kao što su Heliotrop ili Shahi. Pod markom 4711

najveće korisnike mirisa, a na svojoj jahaćoj čizmi čak je imao dodatnu ku-

stalno nastaju novi parfemi i mirisi koji pridonose svjetskom uspjehu tvrtke.

tijicu za bočicu mirisa. Na odabranom popisu klijenata uskoro su se našli i

Robna marka 4711 potpuno se okreće međunarodnom tržištu, trendovima,

carevi i kraljevi, ruski carski dvor te Goethe i Wagner. Započeo je pobjednički

posebno pariškim, i neprestano je u dodiru s uglednim dizajnerima bočica.

U vrijeme industrijske revolucije početkom 20. stoljeća u svijetu mirisa dolazi do revolucionarne inovacije. Popularne cvjetne parfeme zamjenjuju novi fantastični mirisi, koje je sada moguće proizvesti novim postupcima: tako kreatori istodobno, uključujući i Coco Chanel, rade na novim kompozicijama mirisa, na čemu mogu zahvaliti novootkrivenim aldehidima. Godine 1921. na tržište izlaze mirisi Chanel No. 5 i Tosca marke 4711, koji su postali najprodavaniji parfemi na svijetu. U dvadesetim godinama slavna Glockengasse Nr. 4711 napreduje u krovnu marku i već tada spada među najvažnije parfemske kuće općenito.

U povijesti dugoj 222 godine marka 4711 postala je ikona u svijetu marki. Čak 222 godine kulturne povijesti, strasti i zanosa. Sve to samo s jednim ciljem: uljepšati svijet posebnim mirisima.

I 1 Golf klub

97

AFRODITA PROFESSIONAL

3 PEPTIDES CELL-ACTIVE SUPERIORNI ANTI-AGEING

Novo razvojno dostignuće moderne dermo-kozmetologije sa BIOLOŠKI-AKTIVNIM PEPTIDIMA koji pomlađuje kožu iznutra prema van!

I 1 Golf klub

98

Sa prirodnim procesom starenja dolazi do slabljenja metaboličke aktivnosti stanica kože. Novom profesionalnom kozmetičkom linijom 3PEPTIDES, stručni tim Kozmetike Afrodita Vam je omogućio da u koži probudite mladenački potencijal.

Svi su proizvodi 100 % BEZ PARABENA i PARAFINA i s hipoalergenim mirisom. Odlikuju se visokom tolerancijom u odnosu na osjetljivu kožu.

SNAGA PEPTIDA Biološki aktivni peptidi djeluju na staničnoj razini, ubrzavaju njihovu diobu i pospješuju bržu

ZAŠTO NOĆNA NJEGA?

i bolju regeneraciju kolagena, elastina i hijaluronske kiseline. Posljedica toga je uspora-

Tijekom noći metabolizam kože funkcionira najintenzivnije i koža se obnavlja do osam puta

vanje biološkog starenja kao i fotostarenja kože te njeno svestrano pomlađivanje: vidljivo

brže nego tijekom dana. Upravo iz tog razloga, koža treba posebno intenzivnu njegu osmišlje-

učvršćivanje kože, zaglađivanje reljefa kože i djelovanje s intenzivnim učinkom ko-

nu za tu svrhu. Intenzivna noćna esencija 3 PEPTIDES djeluje u harmoniji s prirodnim noćnim

rekcije bora!

bioritmom stanica kože i služi za biološko pomlađivanje kože tijekom sna!

Za profesionalnu uporabu & daljnju njegu kod kuće REZULTATI koji oduševljavaju: • poboljšan tonus: + 19,5 % i elastičnost kože: + 9 %;

NAGRAĐENI SASTOJAK KOMPLEKS PEPTIDA MATRIXYL® KOJI SE NALAZI U PROIZVODIMA 3 PEPTIDES, DOBITNIK JE PRESTIŽNE NAGRADE „25 YEARS OF INNOVATION AWARD“ TE JE PREPOZNAT KAO SASTOJAK S NAJVEĆIM UTJECAJEM NA OSOBNU NJEGU U POSLJEDNJIH ČETVRT STOLJEĆA. DERMATOKOZMETOLOGIJA

• smanjena gustoća bora: - 37 %;

Linija 3 PEPTIDES nadilazi samo njegujuću ulogu kozmetike. Sa biološki aktivnim peptidima dje-

• volumen bora: - 18,5 %.

i strukturu kože. Predstavlja poveznicu između kozmetičkog i dermatološkog tretmana kože.

KLINIČKI DOKAZANO! In vivo testiranje na 23 ispitanika nakon dvomjesečne upotrebe dvaput dnevno.

NOVA MLADOST VAŠE KOŽE Razvojno sofisticirane, visokoučinkovite formule 3 PEPTIDES sadržane u proizvodima Hidratantne i Hranjive kreme, Kreme za područje oko očiju, Intenzivne noćne esencije, Ampula te 3D

luje na staničnoj razini te tako ne utječe samo na izgled, nego i na samo funkcioniranje

CJELOVIT ANTI-AGE KONCEPT za učinke pomlađivanja koji oduzimaju dah!

Uz inovativnu liniju 3 PEPTIDES, u Kozmetici Afrodita su razvili i specijalnu masažu „3D ANTI-AGEING“ sa tehnikom digitopresure za poboljšanje čvrstoće mišićnog tkiva te intenziviranje željenih učinaka pomlađivanja kože.

Pitajte u odabranim kozmetičkim salonima!

Pomlađujuće maske, osiguravaju superiornu anti-age njegu svih tipova kože nakon 30. godine starosti. Idealan izbor za rješavanje najzahtjevnijih stanja kože i za sve koji od anti-age njege jednostavno očekuju više!

Na raspolaganju u određenim kozmetičkim salonima, Afrodita shop Stara Vlaška 41 Zagreb, Beauty centar Afrodita u Kaptol centru u Zagrebu te webshop.afroditacosmetics.com. Za više informacija i besplatne uzorke posjetite: www.kozmetika-afrodita.com

I 1 Golf klub

99

TREND

SAMSUNG GALAXY S7 I GALAXY S7 EDGE, SLJEDEĆI NARAŠTAJ PAMETNIH TELEFONA Tu su Galaxy S7 i Galaxy S7 edge, najnoviji modeli u seriji Galaxy, kreirani za zahtjeve suvremenog životnog stila. Osvojit će vas elegantnim izgledom, naprednijim funkcijama kamere, vrhunskom programskom opremom te mogućnošću povezivanja s mnoštvom proizvoda, usluga i iskustava. Ti su telefoni bez dvojbe podignuli standard korisničkog iskustva i istodobno zacrtali novi smjer razvoja u takvoj industriji. Galaxy S7 i Galaxy S7 edge također su prvi pametni telefoni s Dual Pixel kamerom, koja i na slabijem svjetlu omogućuje izradu svijetlih i oštrih snimki. Na raspolaganju je i nov način snimanja Motion Panorama, koji u obične panoramske fotografije unosi dinamiku i time korisnika uveseljava još bolje doživljenim vizualnim iskustvom. Zakrivljeni zasloni modela Galaxy S7 (u dijagonali ima 5,1 inča) i Galaxy S7 edge (u dijagonali ima 5,5 inča) načinjeni su od kombinacije stakla i metala, a iznimno elegantno i ergonomski oblikovano kućište osigurava pouzdano i udobno držanje. Novost je „stalno uključen“ zaslon (funkcija Always On) za jednostavnu upotrebu koji otklanja potrebu za upravljanjem dodirom. Vodonepropusni su, otporni na prašinu i zato pravi izbor za bezbrižnu svakidašnju upotrebu. Ponose se mogućnošću iznimno brzog žičanog ili bežičnog punjenja baterije. Mnoge će korisnike razveseliti i vijest da je kod obaju modela na raspolaganju i utor za micro SD karticu za do 200 GB dodatnog memorijskog prostora.

SONY MOBILE PREDSTAVLJA EVOLUCIJU ROBNE MARKE XPERIATM Sony Mobile Communications (“Sony Mobile”) razkriva novi videz blagovne znamke XperSony Mobile Communications („Sony Mobile“) prvom serijom pametnih telefona X otkriva nov izgled robne marke XperiaTM. Prva serija pametnih telefona X: Xperia X, Xperia X Performance i Xperia XA. Serija Xperia X utjelovljuje novu viziju robne marke Sony Mobile dodavanjem novih slojeva inteligentne tehnologije s popularnim i poznatim funkcijama modela Xperia: kamerom, baterijom i dizajnom, da bi svaki dan postao pametniji i jednostavniji. Nasljednica kamere Xperia tako spontano fotografiranje podiže na posve novu razinu te vam omogućuje snimanje s izvrsnim fokusom i prilikom snimanja s trenutačnom inspiracijom. Napredne funkcije za odgovarajući rad zahtijevaju baterijski način STAMINA, a serija Xperia X uključuje i Sonyjevo pametno upravljanje baterijom. Ne samo da će telefon raditi dulje s jednim punjenjem; serija Xperia X ponosi se trajanjem baterije, koje je čak dvaput dulje. Svaki telefon ima izvrstan procesor kako bi mogao izvući maksimum iz naprednih mogućnosti. Kao dio jedinstvenog dizajnerskog koncepta Sonyjevi dizajneri istražili su vrhunske materijale, teksture i zakrivljenosti za najprirodnije prianjanje uz dlan. Svaki pametni telefon serije X donosi zakrivljen stakleni zaslon unutar zaobljenog, neprekinutog okvira za poznati oblik, koji udobno leži u vašem dlanu. Xperia X, Xperia X Performance i Xperia XA imaju set navlaka koji se podudaraju i bit će na raspolaganju u četiri elegantne boje, bijeloj, grafitno crnoj, boji zlatne limete i ružičasto zlatnoj, od ljeta 2016. nadalje.

GARMIN VIVOSMART HR

JBL VISOKA TEHNOLOGIJA ZVUKA JBL, legendarna poznata marka s područja audioelektronike nastoji se svojim proizvodima što više približiti i prilagoditi načinu života pojedinca. Užitak u glazbi i sloboda pokreta bez ometajućih kabela dvije su prednosti slušalica koje nude najnovije tehnologije.

JBL Everest linija je slušalica za korisnika koji želi biti neprestano povezan, u pokretu i koji je bezuvjetno predan kvalitetnoj glazbi. Značajke baš svih JBL Everest slušalica jesu: vrhunski zvuk u cjelokupnom frekvencijskom rasponu, od niskih do visokih tonova, sofisticirana ergonomska udobnost i sloboda slušanja bez kabela. Naravno, glazbu možete slušati i klasičnim putem, putem audio kabela.

I 1 Golf klub

100

Krajem 2015. godine na tržište je stigla teško iščekivana nova Garminova fit narukvica Vivosmart HR. Najveća je dodana vrijednost navedenog proizvoda mjerač srčanog pulsa na zapešću jer za bilježenje pulsa nije potreban dodatni pojas na prsima.

Vivosmart HR izvrsno je, ali i povoljno rješenje za sve koji traže jednostavan uređaj za bilježenje aktivnosti danju, noću i posebno kad se bave sportom. Zaslon je, kao kod svih Garminovih uređaja, jednostavno čitljiv i na snažnoj sunčevoj svjetlosti, a noću dodatno osvijetljen. Ugrađena baterija s mogućnošću punjenja omogućuje rad narukvice četiri do pet dana sa samo jednim punjenjem. A zaslon na dodir (touch zaslon) kao kod telefona omogućuje brz pristup funkcijama (mjerenjima) koje narukvica nudi. Jednim dodirom ekrana dobit ćete npr. podatke o broju prijeđenih koraka i katova. Broj prehodanih katova zanimljiva je novost, jer uređaj pomoću ugrađenog barometra prepoznaje visinu, odnosno za koliko ste se katova uspeli. Već je spomenuta najveća prednost Vivosmarta HR mjerenje srčanog pulsa na samom zapešću. Ugrađena je i posebna funkcija koja prilikom sportskih aktivnosti šalje podatke o vremenu, udaljenosti, potrošenim kalorijama i srčanom pulsu tijekom vježbanja. Kao „točka na i“ tu je vrlo korisna funkcija „Potraži moj telefon“. Ona će vam pomoći pronaći telefon ako ga zametnete kod kuće, u automobilu ili na poslu.

Narukvica je prava mala navigacija vašeg života.

CHANEL

Pogled kroz tvid I 1 Golf klub

102

Tvid je esencija CHANELOVE kolekcije sunčanih naočala za sezonu proljeće/

dljivim gornjim dijelovima okvira. Vrlo lijepi, udobni i mekani okviri savršeno

ljeto 2016. Prate je tri unikatne priče povezane zlatom, denimom i emajlom.

se prilagođavaju različitim oblicima lica. Retro i kvadratni okviri ukrašeni su

Kolekcija posjeduje i zamjetan dašak vintagea. Izvrsni lagani okviri sunčanih

acetatom obrađenim onako kako je tkan tvid. Tvid je ukomponiran u okvire

naočala dolaze u osmerokutnim, ovalnim i okruglim oblicima. Prepoznatljiv

sunčanih naočala i djeluje poput emajla na gumbima koje CHANEL upotreblja-

je retro izgled, kvadratni oblici i oblik »mačjih očiju«. Spojevi od tvida ispu-

va za svoje legendarne jakne. Kreiranje uzoraka na okvirima zahtijeva sasvim

njeni svjetlošću krase acetat u nijansama žute, smeđe, ljubičaste, sive, zele-

specifično stručno znanje. Prvo je oblikovan u vosku, zatim je crtež obojen

ne, čak i plave boje. Cijela površina ovalnih i osmerokutnih oblika prekrivena

ručno, a onda je na njega nanesen tanak sloj smole kako bi se površina sja-

je tvidom jednako kao i površina okruglih oblika u metalik sivoj, srebrnoj ili

jila i pokazao se oblik uzorka. Ta elegancija dodatno je pojačana posljednjim

metalik zlatnoj boji, u 18-karatnom zlatu koje uokviruje zapanjujuće leće. Taj

detaljem, dvostrukim C koje je blago, nježno naneseno na okvire da bi nas

elegantni dodatak navodi promatrače da nagađaju o smjeru pogleda. Moder-

ostavilo da nagađamo, potaknulo radoznalost. Paleta boja upotrijebljenih za

na verzija dvostruke zaštite za oči, jer plemeniti metali jedna su od najboljih

okvire obuhvaća smeđu, tamno zelenu, mornarski plavu, bordo i, naravno,

zaštita od sunčevih zraka. Neki komadi odjeće redovito ostaju dio naše gar-

crnu boju. Velike naočale XL, kvadratne, fine i »leptiraste« elegantno uokviruju

derobe, bijela majica, jakna od tvida ili traperice. CHANELOVOM zaslugom ti

lice. Optičke verzije sa svojim pravokutnim i ovalnim oblikom omiljene su, suz-

su osnovni komadi postali svevremenski i elegantni. Ove sezone tvid se spaja

držane i sofisticirane. Nasmiješite se kad osjetite da vas prolaznici primjećuju

s denimom na sunčanim naočalama tako podatno i lagano da ih osjećamo

pitajući se kamo gledate i pođite ususret novom uspješnom danu. S prekra-

kao svoju drugu kožu. Specifična procedura omogućuje čak da denim bude

snim naočalama. I novom ali vječnom Chanelovom torbicom koja – bez brige!

crn, plav, smeđ i zelen, prošiven i spojen s nekoliko grama gume na prilago-

– pristaje uz njih.

DENIM

LACQUERED

VINTAGE

I 1 Golf klub

103

MAX MARA

Jednostavna elegancija I 1 Golf klub

104

Sinbad moreplovac, Modrobradi, Jona i kit: priče o moru stare su koliko i samo pričanje priča. Brodovi i mornari, ljubav i žudnja, opasnosti i nade. Sve su to poznate teme priča koje opisuju prepletene sudbine kompleksnog svijeta. „Stil je jednostavan način za opisivanje kompleksnih stvari“, rekao je Jean Cocteau. Ovogodišnja kreativna inspiracija za odjeću kolekcije Max Mara proljeće/ljeto 2016. osvrnula se na otvoreno more u potrazi za novim krojačkim umijećem utemeljenim na jednostavnoj eleganciji. Naivnost je nova profinjenost. Nadahnuta varljivim nedostatkom umjetničkoga na Cocteauovim crtežima, kolekcija stvara izrazite geste tintom na sunčanoj bjelini papira. Znakovi i simboli pojavljuju se kao zvijezde i mornarski čvorovi na zrnatim printovima. Iskonska crvena, živahna žuta, mornarsko i nebesko plava u sjećanje prizivaju dječju radost pri pogledu na lepršave zastavice na brodovima u blještavoj morskoj svjetlosti. Mornarski motivi i morska romanca nadahnjuju novu atletsku ženstvenost, suknje do gležnja, izrez na leđima s uzicama i čvorovima te debele zatezne uzice na laganim tkaninama.

Platnene mornarske hlače i kaputi na dvostruko kopčanje, redovi sjajnih gumba i linije u sjećanje prizivaju snove o širokom otvorenom moru. Kamo krenule, ne propustite sanjati i dočarati si svoju priču i svoja dječja ili sadašnja sanjarenja. Ako ništa drugo, skoknite s prijateljicama ili obitelji na obale širokog otvorenog mora, gdje ćete se uvijek iznova naći u ugodnim situacijama i pronaći novu inspiraciju za stvaranje u svojem životu.

I 1 Golf klub

105

MO Ă&#x2039;T & CHANDON

Usudite li se?

I 1 Golf klub

106

MOËT ROSÉ IMPÉRIAL SLAVI OVAJ TRENUTAK LJUBAVLJU. Na francuskom riječ osé znači drzak, a ove godine Moët & Chandon mijenja osé u rosé uz šampanjac Moët Rosé Impérial, koji je drzak, čudesan i iznimno elegantan.

Moët Rosé Impérial neraskidivo je povezan s trenucima #moetmoments koji se vrte oko ljubavi – ljubavi prema životnom suputniku, prijateljima ili najbližim članovima obitelji. Ove se godine usudite, živite i volite još više, sada! Sa svojim spontanim i iskrenim odnosom šampanjac Moët Rosé Impérial nadahnjuje i slavi trenutke u kojima osjećate pripadnost. Trenutke koji su najvažniji u životu. Moët & Chandon jest U OVOM TRENUTKU. Zna da je svaka sekunda iskustvo. Sa svojim nenadmašnim smislom za svako životno slavlje šampanjska kuća Moët & Chandon poziva sve koji vole život da dožive nezaboravan trenutak #moetmoment udvoje uz La Table Moët Rosé. Usudite se svijetu pokazati svoju ljubav i rezervirajte ružičasti stol koji privlači

pozornost uz slastan i ekskluzivan meni usklađen sa šampanjcem Moët Rosé Impérial. »Šampanjac Moët Rosé Impérial, glamurozno lice kuće Moët & Chandon, jednako je elegantan kao oni koji ga piju«, kaže Arnaud de Saignes, međunarodni direktor marketinga i komunikacija šampanjske kuće Moët & Chandon. »Ove je godine Moët Rosé Impérial najbolji izbor za sve koji se usude dijeliti emocije i što bolje iskoristiti život.« Šampanjac sa spontanim, čudesnim i romantičnim izrazom stila Moët & Chandon karakteriziraju njegova svijetla voćnost, zavodljiv okus i elegantna zrelost. Šampanjac tri godine dozrijeva u podrumima šampanjske kuće, obilježava ga sjajna ružičasta boja s naglašenim jantarnim nijansama, a čaroban buke spaja živahan i intenzivan buke crvenog voća te cvjetne nijanse ruže, sve to s blago peckavim dodirom. Njegov izražajan okus spaja i intenzivnost i podatnost sa sočnom i ustrajnom intenzivnošću bobičastog voća, mesnatošću i čvrstoćom breskve te svježinom suptilne note mentola.

Šampanjska kuća Moët & Chandon, koja je osnovana 1743. godine, svijetu je približila šampanjac nakon što je ponudila mnoštvo jedinstvenih vina za svaku priliku. Od šampanjca-ikone, Moët Impériala, do kolekcije Grand Vintage Collection, od ekstrovertiranog Moët Rosé Impériala do inovativnog Moët Ice Impérial, svaki šampanjac preuzima i nadahnjuje svijetlom voćnošću, zavodljivim okusom i elegantnom zrelošću. I U OVOM TRENUTKU: Moët & Chandon slavi uzbudljivost života. Svake sekunde negdje na svijetu netko otvori bocu šampanjca Moët & Chandon i ova šampanjska kuća dobro zna da je svaka sekunda iskustvo, a svako iskustvo trenutak #moetmoment koji moramo živjeti sada. #openthenow

I 1 Golf klub

107

RIMADESIO

RIMADESIO Tehnološke inovacije, istraživanja u dizajnu, ekološka osviještenost.

I 1 Golf klub

108

Vječni modularni sustavi za glavne prostorije za boravak poput polica za knjige,

NJIHOVA MISIJA

kliznih panela, mimokretnih vrata, garderobe i dodatne kolekcije savršen su spoj

Proizvode artikle od dvaju materijala, aluminija i stakla, koji su primarni materijali

između dizajna interijera i namještaja koji ispunjava trendove suvremenog života,

za novu dimenziju čistoće u spoju sa strogim dizajnom i tehnološkim inovacijama.

od prostora doma do velikih projekata.

Projekti koje kreiraju razvijeni su uz najveću mjeru preciznosti i po mjeri, jer u kompletu uvijek žele zadovoljiti krajnjeg kupca.

Osnovana 1956. godine, robna marka Rimadesio uvijek je bila dio industrijskog namještaja u pokrajini Brianzi koja se nalazi na sjeveru Milana. Danas se tvrtka nalazi

Rimadesio je profinjena i funkcionalna marka ekskluzivnog dizajna koja nudi jedno-

u gradu Giussanu, a ukupna površina njezinih prostora proteže se na 3000 m2. U

stavnost i visoko tehnološko znanje. Svojim idejama i estetski usavršenim proizvo-

sklopu prostora nalazi se njihov prestižni glavni salon koji se unutar sjedišta proteže

dima čine savršenu kombinaciju za sve zahtjevnije domaće ili poslovne prostore.

na 1200 m2. Na dva kata, i kao velika prezentacijska soba za sastanke otvorena za

Njihovi su proizvodi potpuno „Made in Italy“.

razgovore i treninge, jedan je od najljepših izložbenih salona namještaja te vrste u gradu. Majstor dizajna Giuseppe Bavuso kreirao je salon tako da predstavlja ko-

Danas se njihova usavršenost i bogat izbor proizvoda za dom i poslovne prostore te

munikaciju tvrtke, prije svega za predstavljanje inovacija, estetskih originalnosti i

hotele i velike projekte nude u više od 65 država diljem svijeta.

vrhunske funkcionalnosti.

I 1 Golf klub

109

IITTALA

Harmonija klasike i suvremenoga I 1 Golf klub

110

Za Iittalu, finskog uglednog proizvođača staklenih i porculanskih predmeta, koji već ima-

Jednostavnost je osnovna nit vodilja tog svjetonazora.

ju status ikona, pristupiti dizajnu znači dopustiti svakidašnjem iskustvu doticaj s visokom

Svaki Iittala proizvod ponosno stoji i funkcionira kao zaseban predmet, ali i u beskrajnim

kvalitetom i estetikom izvan modnih trendova. Na slavna imena dizajnera kao što su

međusobnim kombinacijama.

Kaj Franck, Alvar i Aino Aalto, Timo Sarpaneva, Oiva Toikka, nadovezale su se i novije zvijezde kao što su Harri Koskinen, Alfredo Häberli, Antonio Citterio ili braća Bouroullec

Stoga se i posve nova kolekcija Isseyja Miyakea lako uklopila u koncept Iittale. Ta sura-

čija je kreativna suradnja s Iittalom obilježila cijelo jedno razdoblje u povijesti dizajna.

dnja i spoj finskog i japanskog senzibiliteta rezultirali su jedinstvenim visokokvalitetnim

Kolekcija Kastehelmi iz 1964. godine autora Oive Toikke inspirirana je prirodom, a odne-

predmetima... posudicama, šalicama i ostalim dekorativnim i uporabnim predmetima.

davno je ponovo dostupna. Motiv kapljice vode i njezina kružnoga gibanja po površini

Ovu proljetnu sezonu u Iittali su naglasili zelenom bojom, koja donosi osvježenje i po-

ostvaren je u dojmljivim staklenim predmetima, a cijela je kolekcija i danas posebno

sebno ističe popularne kolekcije.

omiljena i popularna.

I 1 Golf klub

111

INTERIER, HRANA I ZDRAVLJE

NATUZZI IZNENAĐUJE SVAKE GODINE

MOROSO

Natuzzi uvijek iznosa inspirira artiklima koji daju raznovrsnost životnih stilova. Njihov veliki izbor sjedećih garnitura omogućuje da stvorite funkcionalno i ugodno okruženje za boravak prema vlastitom ukusu. Osnovni je koncept nove kolekcije robne marke Natuzzi koncept savršenog boravka. Sjedeće garniture i fotelje harmonično se slažu s ostalim namještajem i dodacima. Prekrivene su visokokvalitetnom kožom i tekstilom, a obilježuju ih stilski oblikovane linije koje omogućuju savršenu udobnost sjedeće garniture.

Globalna angažiranost poduzeća proširila je ideju da kvaliteta proizvoda ovisi o njihovim utjecajima na okoliš. Oboružana renomiranim dizajnerima Ronom Aradom, Carlom Colombom, Enricom Franzolinijem, Marcom Newsonom, Toshiyukijem Kitom i Patriciom Urquiolo lakoćom zadovoljava ekološke i dizajnerske kriterije tapeciranog namještaja. Priroda osviještenih proizvoda MOROSO čiji se materijali mogu reciklirati izvrsno se podudara s očekivanjima onih koji znaju što žele. Dostupno u ateljeu namještaja ART INTERIJERI.

IZNOVA UDOBAN DEDON Udobnost je kod robne marke Dedon jedna od glavnih anegdota u izradi namještaja. Predstavljamo vam počivaljku Tigmi, plod mašte poznate dizajnerice Jean-Marie Massaud. Počivaljka iznimno dobro funkcionira samostalno kao i u kombinaciji s naslonom za noge. Spojeni su aluminijskim okvirom koji je prekriven brzosušećom pjenom od poliesetra. Središnji dio nudi iznimnu udobnost kod odmaranja jer osim udobnog naslona ima i krov na skidanje od polietilenskog materijala visoke gustoće. Studio Sebastian Herkner počivaljku je svrstao u Dedonovu kolekciju Mbrace.

SCHIFFINI Vodeći proizvođač kuhinjskog namještaja visoke klase prvo je talijansko poduzeće koje je svojim znanjem na osnovi gotovo stogodišnje tradicije počelo proizvoditi modularne kuhinje. Kreativni pogon Vice Magistrettia kuhinju je učinio srcem stana. Dostupno u salonu Nova Showroom, Ljubljana.

RIMFREE® - ^ISTA GENIALNOST V RAZLI^NIH STILIH Zahodske školjke KOŁO Rimfree® inovativno su patentirano rješenje za jednostavno održavanje higijene i bolju kvalitetu života. Naime, Rimfree® znači »bez unutarnjeg ruba« pod kojim se kod uobičajenih školjki inače nakupljaju prljavština, mikrobi i vodeni kamenac. Ali budite bez brige, voda zbog promišljenog oblika unatoč tomu ne prska na sve strane izvan školjke. Zbog male potrošnje vode za ispiranje tehnologija Rimfree® također je povoljna za okoliš. WC školjke KOŁO Rimfree® osim genijalnog rješenja za higijenu i zdravlje u kupaonicu donose i jedinstven dizajn u četiri različita stila. Linije LIFE!, STYLE, TRAFFIC i NOVA PRO nude ukupno devet modela – podne, zidne viseće i monoblok školjke. Čista genijalnost za svaku kupaonicu!

I 1 Golf klub

112

DR. ANTONIO MARTINS – BIO SOK OD MLADIH ZELENIH KOKOSOVIH ORAHA PRIRODAN JE IZOTONIK! Predstavljamo vam kokosov napitak Dr. Martins koji se dobiva od soka mladih zelenih kokosovih oraha posebnim patentiranim postupkom hladne mikrofiltracije koji u najvećoj mjeri čuva biokativne tvari. Ne sadržava konzervanse, bojila ni druge umjetne dodatke.

Svojom uravnoteženom koncentracijom kalija, kalcija, magnezija i natrija pridonosi regeneraciji i rehidraciji tijela, izlučivanju toksina i čišćenju urinarnog trakta.

Sok je pogodan za ljude svih dobi. A zbog svojih izotoničnih svojstava posebno se preporučuje kod svih sportskih napora.

IONIZATOR VODE AMS 4100S-FLEX TEHNOFAN-ALKAMEDI Profesionalni medicinski ionizator vode s funkcijom touch command, funkcijom samopročišćavanja mijenjanjem polariteta i kontrole ravnomjernosti, govornim modulom, LCD zaslonom u boji, pomičnom flex slavinom za odabranu vodu. Jedini ionizator na tržištu s dvjema pregradama kod kojeg su električni i vodeni dio potpuno odvojeni.

TEST NETOLERANCIJE NA HRANU – JEDNOSTAVNA UPOTREBA I TRENUTA^NI REZULTATI Food detective™ identificira namirnice koje uzrokuju stvaranje specifičnih IgG antitijela u organizmu i razlog su za mnogobrojne zdravstvene probleme: nadutost, migrene, glavobolje, dijareje, anksioznost, problem s prekomjernom težinom, svrbež kože, depresiju, predmenstrualni sindrom, sindrom iritabilnog crijeva, kronični umor itd.

PRIRODNA POTPORA KOD ODRŽAVANJA NORMALNE RAZINE ŠEĆERA U KRVI Algea Fit dodatak je prehrani od 100 % mikroalge Spiruline platensis s visokim sadržajem prirodnog kroma (Cr3+). Tableta Algea Fit sadržava 500 mg osušene mikroalge (Spiruline platensis) bez dodataka. Mikroalga raste u kontroliranom organskom okruženju, a prerađena je i obrađena tako da čuva svu učinkovitost i u obliku tableta. Mikroalga Spirulina tijekom svojeg prirodnog rasta iz vode upija i u svoju strukturu ugrađuje kelatni oblik kroma (Cr3+) s visokom bioraspoloživošću. Krom tako postaje prirodni sastojak tableta Algea Fit i u procesu proizvodnje nije dodan naknadno.

Algeo Fit preporučujemo: Svima koji su na dijeti zbog povišene ili granične vrijednosti šećera u krvi. Nakon 35. godine sadržaj kroma u tijelu se snižava, što može utjecati na metabolizam glukoze. Poremećen metabolizam glukoze predstupanj je dijabetesa tipa II. Sportašima. Tijekom intenzivne sportske vježbe mnogo kroma gubi se znojem i urinom, a povećana potreba za prijenosom glukoze (energije) u stanice pospješuje metabolizam i povećava potrošnju kroma. Trudnicama i majkama koje doje. Potrebe za hranjivim tvarima u tom su razdoblju povećane, u trudnoći je često poremećen metabolizam glukoze. Može se razviti gestacijski dijabetes.

Svima koji jedu mnogo prerađene hrane (s mnogo masnoće, bijelog brašna i šećera). Relativni nedostatak kroma može biti uzrok nedostatka energije i nakupljanja suvišnih kilograma.

POTPORA ZA GLEŽANJ MALLEO DYNASTAB BOA Potpora za stabilizaciju gležnja sustavom stezanja BOA. Udlaga je anatomski oblikovana, iznimno prozračna, s posebnim 3D tkanjem od mikrovlakana. Sa strane ima čvrsto i lagano metalno pojačanje. Dodatnu stabilnost gležnja osiguravaju elastične trake koje se namjeste u obliku osmice. Udlaga je namijenjena za stavljanje na gležanj nakon uganuća, nakon loma ili kod nestabilnosti.

SATOVI

PRECIZNO U SMJERU

LJUBAV JE U RUŽI^ASTOJ BOJI! Barem tako misle u Michaelu Korsu, gdje se ovogodišnji međunarodni Dan žena slavi u ružičastoj boji, boji ruža. Ruže su od davnine simbol ljubavi, proljeća, novih početaka i svježe energije. Mirišu na južni vjetar koji u zemlju donosi miris nečega novog, želja, snova i nove inspiracije. Nadahnite sebe i svoje najdraže pogledom na ružičasto te ispunite najskrovitije želje.

Čak 75 godina povijesni sat Big Pilot’s Watch kalibra 52 T. S. C. bio je najveći ručni sat koji je IWC iz Schaffhausena proizveo. Godine 2016. IWC Schaffhausen otkriva njegova nasljednika: Big Pilot’s Heritage Watch 55. Svojim nevjerojatnim promjerom kućišta od 55 milimetara zasjenit će rekord iz 1940. godine.

Slično kao stariji brat Big Pilot’s Heritage Watch 48, i novi model izrazito podsjeća na povijesni original, ali uz nešto više popuštanja suvremenim idejama estetike i udobnosti.IWC-ovi inženjeri koji su se vodili originalnom veličinom iz 1940. godine ponovo su udahnuli život modelu Big Pilot’s Watch. Razlika je samo u tome što je ovaj put načinjen od titana. Onaj tko će na svojoj ruci nositi Big Pilot’s Heritage Watch 55 (Ref. IW510401) može biti uvjeren u jedno: ostavljat će dojam na ljude. Sat je na raspolaganju samo u ograničenom izdanju od sto primjeraka i namijenjen je ponajprije kolekcionarima i ljubiteljima autentičnih pilotskih satova. S nešto manjim, ali još uvijek divljenja vrijednim, promjerom kućišta od 48 milimetara model Big Pilot’s Heritage Watch 48, ograničen na tisuću komada, ostaje praktična alternativa za svakodnevnu upotrebu.

NAJNOVIJE TESTIRANJE NAJBOLJEG ZRAKOPLOVNOG KRONOGRAFA S potpuno crnim kućištem, uglatim kazaljkama i vrlo robusnim pojasom slavni Breitling Chronomat još jednom potvrđuje svoju uspjesima obilježenu misiju, i to novim modelom, koji odražava snažan i originalan stil te obuhvaća cjelokupni duh zrakoplovstva… na zapešću.

Chronomat je oduvijek bio jedinstven u smislu nenadmašnog rada, ali i iznimno muževnog tehničkog izgleda. Chronomat 44 Blacksteel uistinu je unikatan, jer nova verzija Breitlingova vodećeg modela ponovo otkriva instrumente za profesionalce. Čelično kućište karakteristično je po visokootpornoj obradi na bazi ugljika. A s tehničkog aspekta, taj se uzor izdržljivosti i ergonomije opremljen pričvršćenom krunom i gumbićima te vodootporan do 200 m dubine ponosi iznimnim pogonom: kronografskim mehanizmom s automatskim navijanjem – Breitlingovim manufakturnim kalibrom 01.

NENADMAŠNI KRONOMETAR DAY-DATE 40 Rolex predstavlja novu generaciju svojeg najprestižnijeg modela Oyster Perpetual: Day-Date koji se ponosi moderniziranim dizajnom i 40-milimetarskim kućištem te kalibrom 3255, novim mehaničkim satnim mehanizmom, tj. potpuno novim standardom za rad kronometara. Day-Date 40 iznova definira status nenadmašnog kronometra koji je Rolex predstavio krajem pedesetih godina prošlog stoljeća, a kriterij točnosti na zapešću dvaput je precizniji nego što se zahtijeva od službeno certificiranih kronometara.

MIDO Marka satova osnovana u Švicarskoj 1918. godine danas djeluje u gradu Le Locle, u srcu švicarskog dijela Jurskoga gorja. Ime MIDO proizlazi iz španjolskog »yo mido«, što znači »ja mjerim«. Filozofija ove marke satova spaja estetiku, autentičnost i funkcionalnost, koje se zajedno s profinjenim dizajnom očituju u bezvremenskoj i izvrsnoj kvaliteti proizvoda. Oni su više od modne mušice i trenutačnog trenda, MIDO mjerači vremena nadmašuju sve svojom izdržljivošću. Isprobavanje tehnoloških inovacija, precizan mehanizmi i visoka izdržljivost materijala tri su stupa na koje se stručnost marke oslanja već gotovo cijelo stoljeće.

AUDI

Učinkovit natjecatelj Već tradicionalni golf-turniri marke AUDI na našem tlu uvijek nas iznova razvesele novim automobilskim modelima i ugodno organiziranim golf-turnirima. Jedna od njihovih ljepota posljednji je prestižni model koji je u skladu sa slovenskim golf greenom. I to ne samo zbog njegove vanjštine! Luksuzna udobnost, najveća unutrašnjost u tom segmentu i do 325 kg manja težina. Nova generacija Audija Q7* postavlja nove standarde.

Inovativnim pomoćnim i multimedijskim sustavima svrstava se u sam vrh ponude, među konkurentne velike sportske terence. Novi motori troše znatno manje goriva nego prethodni model, a s novim Q7 3.0 TDI e-tron quattro Audi prvi put nudi i učinkovit punjivi hibrid sa stalnim pogonom na sve kotače quattro.

I 1 Golf klub

116

Prof. dr. Ulrich Hackenberg, direktor Audijeva tehničkog razvoja, na sljedeći način sažima najveće prednosti: „Novi Audi Q7 sinonim je za prednost u tehnici: s potrošnjom koja je do 28 % manja od njegova prethodnika, svim natjecateljima može biti uzor za učinkovitost. Malom težinom postavlja nove standarde i u svojoj klasi. Može se pohvaliti najnovijim pomoćnim sustavima, multimedijskim modulima i širokom paletom usluga Audi connect.“ Audi Q7 3.0 TDI s pet sjedala bez vozača teži samo 1995 kg, što je u usporedbi s prethodnim modelom s obzirom na opremu do 325 kg manje. Vozilo zbog lagane konstrukcije karoserije izrađene kombinacijom različitih materijala i potpuno novog podvozja ujedinjuje visoku razinu udobnosti s kapacitetom Audijevih sportskih modela – i ujedno održava izvrsne vrijednosti emisije CO2. Elastični motori u kombinaciji s prilagodljivim podvozjem i laganom karoserijom odlike su zbog kojih je Audi Q7 jedan od najdinamičnijih velikih SUV-ova. Takvi vozački kapaciteti prije nekoliko godina pripadali su domeni sportskih vozila. Motori 3.0 TFSI snage 245 kW (333 KS) i 3.0 TDI snage 200 kW (272 KS) omogućuju da novi Audi Q7 za ubrzanje od 0 do 100 km/h treba samo 6,1 odnosno 6,3 sekunde. Kod motora TFSI najveća je brzina od 250 km/h još samo formalnost, a motor TDI lako postiže brzinu od 234 km/h. Pritom je potrošnja vrlo niska. Dizelski motor sa šest cilindara u prosjeku troši samo 5,7 litara goriva na 100 kilometara (149 g CO2 na km), a TFSI 7,7 litara goriva na 100 kilometara, što odgovara emisiji od 179 grama CO2 na kilometar.

Audi Q7 postavlja nove standarde i na području upravljanja, povezivanja i multimedijskih sustava. Kao dio dodatne opreme dostupna je i druga generacija modularnog sustava infotainment i Audijevo virtualno sučelje.

Novi all-in-touch upravljački element za MMI uključuje veliku dodirnu površinu, zato je upravljanje intuitivno i jednostavno. Audijev tablet za putnike na stražnjim sjedalima i audiosustav s trodimenzionalnim zvukom neke su od ostalih privlačnih inovacija. Također, novost je integracija pametnog telefona s funkcijama Google Android Auto i Apple CarPlay putem novog Audijeva sučelja za pametni telefon (Audi smartphone interface).

Dodatna je odlika bogat set pomoćnih sustava – između ostalog adaptive cruise control (automatska regulacija udaljenosti) s asistencijom u slučaju zastoja, prediktivna asistencija za učinkovitost vožnje, asistencija kod manevriranja prikolicom i asistencija za poprečni stražnji promet. Trenutačno nijedno drugo serijsko vozilo u tom području tehnologije ne nudi više.

Audi Q7 e tron quattro, koji je dostupan u Njemačkoj od početka 2016. godine, prvi je Audijev punjivi hibrid s dizelskim motorom i istodobno prvi dizelski punjivi hibrid s pogonom quattro u segmentu prestižnih sportskih terenaca. Njegova snaga motora iznosi 275 kW (373 KS), a okretni moment 700 Nm. Prema mjerenjima, u skladu s novim europskim ciklusom vožnje (NEDC), troši samo 1,7 litara goriva na 100 kilometara (46 g CO2 na km). Potpuno napunjena litij-ionska baterija dostatna je za udaljenost do 56 kilometara (prema NEDC-u). Prestižni sportski terenac objedinjuje jezik Audijeva dizajna sa značajkama predstavnika obitelji Q. Trodimenzionalna mreža hladnjaka s jednodijelnim masivnim okvirom središnji je dizajnerski element na prednjem dijelu. U opcijskim LED i matričnim LED prednjim svjetlima dnevna svjetla karakterizira markantna grafika dvostruke strelice. Široki lukovi i ramena linija naglašavaju kotače, a poklopac prtljažnika okružuju D-stupići. Izgled nadopunjuju nova rješenja kao što su integrirane letve u donjem dijelu vrata. Jeste li ga već isprobali ili još oklijevate? Audi Q7 nedvojbeno je vozilo u koje se morate zaljubiti i u koje s lakoćom možete staviti nekoliko torbi za golf, za sebe, svoju najdražu osobu, pa čak i za cijelu obitelj.

I 1 Golf klub

117

AUTOMOBILIZAM

LAMBORGHINI CENTENARIO Ženevski autosalon predstavio se i s Lamborghinijevim novitetom: prestižnim supersportskim Lamborghinijem Centenariom. Proizvest će se samo 20 verzija kupea i 20 verzija roadstera; svih 40 vozila već je, naravno, prodano, a njihova je cijena od 1,75 milijuna eura plus porez. Centenario ima 770 konjskih snaga, a za ubrzanje od 0 km/h do 100 km/h treba samo 2,8 sekundi. Velik dio vozila izrađen je od karbonskih vlakana, zbog čega je njegova težina mala, 1520 kg. A ove godine slave i stogodišnjicu rođenja osnivača marke, Ferruccia Lamborghinija.

PORSCHE 911 R Vuk u ovčjoj koži! Porsche je ove godine u Ženevi otkrio novi 911 R, puristički sportski model klasičnog stila. Četverolitrenim atmosferskim bokser motorom snage 368 kW (500 KM) i 6-stupanjskim sportskim ručnim mjenjačem 911 R slijedi tradiciju svojeg povijesnog uzora: trkaćeg automobila s homologacijom iz 1967. godine.

I 1 Golf klub

118

Revija GOLF KLUB Hiša Luksuza d.o.o.

Rožično 9A 1241 Kamnik Telefon: 00386 31 333 600 info@golf-klub.si www.golf-klub.si Urednik: Dejan David Kemperl ddk@golf-klub.si Suradnici i autorji tekstova: Dejan David Kemperl Tanja Poljaček Matej Ograjenšek Miro Raić Ivana Klanac Marko Korač Lektoriranje: Vanja Nekich Zinka Joh, MULTIKATEDRA d.o.o.

Prijevod: Aleksandra Gačić, Zinka Joh, MULTIKATEDRA d.o.o.

Ivana Klanac Design: Matej Ograjenšek Hiša Luksuza d.o.o.

Foto: Matej Ograjenšek Daniel Galić Vedran Tolić i arhiv GOLF KLUB magazina Marketing: info@golf-klub.si Tisk: Gorenjski tisk storitve d.o.o.

Br. 1, ožujak, godina I

Moški intervju Stjepan Tomas • Ženski intervju Ana Jožinec • GOLF IGRALIŠTA • SONY OPEN • ABU DHABI HSBC • HYUNDAI TOURNAMENTL • PURE SILK BAHAMAS • DROMOLAND CASTLE

MUŠKI INTERVJU

Stjepan Tomas Golf_Klub_275x355_CocoMlle_Slovenie.indd 1

12/02/2016 14:37

Na naslovnici: Chervo

I 1 Golf klub

120

ŽENSKI INTERVJU

Ana Jožinec

GOLF IGRALIŠTA • SONY OPEN • ABU DHABI HSBC • HYUNDAI TOURNAMENTL • PURE SILK BAHAMAS • DROMOLAND CASTLE

CHANEL.COM

ZA UŽITAK U DVOJE

Život je lijep. Živi ga na svoj način.

Aparat za kavu X7.1.

Iperespresso

Parfemska voda Aparat za kavu Y3 Iperespresso

Aparat za kavu X9 Iperespresso

www.nikas.hr

shop.nikas.hr

Kolekcijske šalice The Watermill Center

051 704 800

Br. 1, ožujak, godina I

Moški intervju Stjepan Tomas • Ženski intervju Ana Jožinec • GOLF IGRALIŠTA • SONY OPEN • ABU DHABI HSBC • HYUNDAI TOURNAMENTL • PURE SILK BAHAMAS • DROMOLAND CASTLE

GOLF IGRALIŠTA • SONY OPEN • ABU DHABI HSBC • HYUNDAI TOURNAMENTL • PURE SILK BAHAMAS • DROMOLAND CASTLE CHANEL.COM

Ana Jožinec

Stjepan Tomas

ŽENSKI INTERVJU MUŠKI INTERVJU