DINERO 26 DE FEB DE 2009

100DELICIAS.

Icesave y Landsbanki dn@hoy.com.ec

Los bancos islandeses que quebraron sacarán a subasta material de sus sucursales para recaudar dineros y pagar a los acreedores.

Reconocimiento para el país. » P7 FOTO: EFE

JUEVES 26 de febrero de 2009

COMUNICACIONES »P-8

CAPITALIZACIÓN POR TELEFÓNICA Nueva ley brasileña permite a la empresa Vivo ser capitalizada por Telefónica, de España.

ACUICULTURA »P-3

FOTO: INTERNET

SOBERANÍA ALIMENTARIA Los camaroneros ecuatorianos están preocupados por la Ley de soberanía alimentaria. Dicen que podrían desaparecer.

TURISMO »P-7

FOTO: EFE

VIAJEROS MÁS AUSTEROS The Economist Intelligence determina que los gastos de viajes a nivel corporativo bajarán respecto a años anteriores.

FOTO: CORTESÍA

2

EnergĂ­a

LA MOVIDA

JUEVES 26 de febrero de 2009

LA EMPRESA de telefonĂ­a Vodafone despedirĂĄ a unas 500 personas en el Reino Unido

AGENTES de la bolsa de FrĂĄncfort, en Alemania, realizaron sus actividades laborales disfrazados

ÂťLA EMPRESA planea realizar un recorte de personal en las prĂłximas semanas para bajar los costes de nĂłmina como parte del plan que aplicarĂĄ en 2009 a propĂłsito de la crisis econĂłmica. (EFE)

ÂťDOS HOMBRES lucĂ­an disfraces de mĂŠdicos en la Bolsa de FrĂĄncfort el pasado martes por motivo de las festividades de Carnaval que se celebraron en todo el mundo. (EFE)

FOTOS: EFE

Hechos y nĂşmeros

283

millones de dĂłlares fue la utilidad de los bancos durante 2008, segĂşn la AsociaciĂłn de Bancos

253

millones de dĂłlares fue la cifra en 2007

ANĂ LISIS SIMĂ“N CUEVA Vicerrector de la Universidad de las AmĂŠricas

PERFORACIĂ“N EN EL GOLFO

¿POR QUÉ SE NACIONALIZAN LOS BANCOS?

CUBA: NUEVA EXPLORACIĂ“N La isla puede tener hasta 4 600 millones de barriles de crudo *

Ăą

! Ăł

!

+

Ăł

+

! ,ĂŠ ! Ăł

-

.ĂĄ

/ Ă­ 0

Ăą

Ăł

! 0

Ă­ Ăł 0 Ăł

0 0

0

Ăł

Ă­

ùí ( ó

Ă­

Ăł

Ăł

1$$2

3 / ' 0

0 Ăş

Ăł

0/ 4$5 ĂĄ ĂĄ

L

L

CENTRO DE TECNOLOG�A de Repsol YPF. Esta compaùía es una de las empresas que operan en los bloques de la Zona Económica Exclusiva de Cuba. FOTO: INTERNET

ùí

0 Ăł

1$$6

-

.ĂĄ Ă­

Ăą Ă­

! Ăł

! ,ĂŠ

Ă­

( +

! ,ĂŠ

Ăł

##1

7 Ăł

48

3 / ' 9 7

*

:

9 ;

:9 ;

<=)%

=

%

Ăł

Ăą Ăą

Ăł

(EFE)

LA ENTIDAD TIENE UNA PARTICIPACIĂ&#x201C;N DE 31,6%

Santander negocia vender su parte en Cepsa MADRID.- Ă­

)

! Ăł

Ăł ># ?5

Ă­

ĂĄ

â&#x20AC;&#x201D;

Ăł â&#x20AC;&#x201D;

!

Ă­

"# $$$

!

Ăş

ĂĄ % !

Ăł & Frente a la crisis,

Ăł

muchos bancos

Ăł

'

tienen

problemas, pues

no logran ĂŠ

recuperar parte

!

de sus crĂŠditos y

ven su capital

afectado

Ă­

!

Ăł

(

Ă­

ĂĄ

Ă­

ĂĄ

)

Ăą

Ăł !

ĂĄ

Ă­ !

!

Ăą ;

!

<

Ăą

! !

% <

- -; Ă­ ĂĄ >45 ; )

ĂŠ

Ăą @

Ăł '

)

># ?5 ; @

Ăł '

45 ; !

Ăł

Ăą (AFP)

Negocios

JUEVES 26 de febrero de 2009

SEGURIDAD ALIMENTARIA

Ocho lĂ­neas LA EMPRESA DE TELEFONĂ?A ERICSSON HACE INVERSIĂ&#x201C;N EN TECNOLOGĂ?A UNOS $59,4 millones al aĂąo invierte Ericsson Magyarorszag, en HungrĂ­a para el desarrollo de nuevas tecnologĂ­as informĂĄticas como software y hardware. En la foto: uno de los tĂŠcnicos de la empresa trabaja en el laboratorio de desarrollo.

FOTOS: EFE

TRABAJADORES DURANTE EL PROCESO de control de calidad del camarĂłn. El sector estĂĄ preocupado por la aplicaciĂłn de la Ley de Seguridad Alimentaria. FOTO CM/HOY

CAMARONEROS ESTĂ N EN ZOZOBRA POR NUEVA LEY El documento legal autorizarĂ­a al Estado la revisiĂłn de unas 44 mil hectĂĄreas del producto ( ) Ă­ %

!

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

Ă­

!

â&#x20AC;? ( Ăł

Ăş ;ĂŠ , ;ĂĄ 9

% ;9%

Ă­ #?

â&#x20AC;&#x153;

Ă­

Ăł

â&#x20AC;?

< #>8# !

#4 1$$6

3 ! ;

%

Ă­ % %

< !

; 9

Ăł

Ăł

Ăł

! Ăł

L

150

mil hectĂĄreas, regulares

Ăą

! Ăł

ĂŠ

!

Ă­

Ăł

Ăł

Ă­

â&#x20AC;&#x153;

44

mil hectĂĄreas, irregulares

ĂĄ

!

â&#x20AC;?

< <

Ăł

,

,

<

22

ĂĄ

Ăł

#4$ ĂĄ

ĂĄ

(NMCH)

OSRAM LANZA NUEVA LUZ PORTABLE

CNT AUMENTA LĂ?NEAS EN SANTO DOMING0

OSRAM, empresas dedicada a la fabricaciĂłn de fuentes de luz, introdujo al mercado el nuevo DOT-itÂŽ, luz portable que viene con 3 LEDS (Diodos emisores de luz) de alta potencia, baterĂ­a e inteligentes opciones de instalaciĂłn.

LA CORPORACIĂ&#x201C;N Nacional de Telecomunicaciones (CNT) implementĂł capacidad telefĂłnica de 1 150 lĂ­neas para Santo Domingo de los TsĂĄchilas. Las lĂ­neas se entregaron, en parroquias como Santa MarĂ­a de Toachi y en Las Delicias. (SS)

VOLKSWAGEN INICIA UNA PARA DE PRODUCCIĂ&#x201C;N DE UNOS CINCO DĂ?AS LA FABRICANTE alemana de vehĂ­culos, Volkswagen, ha instaurado la jornada reducida en varias de sus plantas de producciĂłn. Las cadenas, en especial las de vehĂ­culos, quedarĂĄn paradas durante cinco dĂ­as. El funcionamiento normal empezarĂĄ el sĂĄbado. (EFE)

3

4

Negocios

JUEVES 26 de febrero de 2009

PRODUCCIĂ&#x201C;N NACIONAL

OcholĂ­neas EUROPA PLANEA RESCATE DEL SECTOR MOTOR

VISTO COMPRA UN SERVICIO DE MOTOROLA

LA COMISIĂ&#x201C;N Europea (CE) dijo ayer que es necesario reestructurar el sector del automĂłvil, que afronta la grave crisis. AdvirtiĂł que las ayudas nacionales que no respeten las normas comunitarias pueden tener efectos "explosivos".

LA COMPAĂ&#x2018;Ă?A estadounidense Visto alcanzĂł un acuerdo con Motorola para la compra de Good Technology, especializada en aplicaciones de acceso al correo electrĂłnico desde telĂŠfonos mĂłviles. La transacciĂłn se espera para los prĂłximos dĂ­as.

EMPLEADOS ACUERDAN REDUCIRSE SUELDOS Y HORAS DE TRABAJO ENTRE LOS planes de la casa matriz General Motors para reducir costes, los empleados de las plantas de producciĂłn de Vauxhall en Ellesmere y Luton han acordado reducir sus horarios y recibir un recorte de sueldo. En la foto, una Vista general de la planta de Vauxhall en el puerto de Ellesmere en Liverpool, Reino Unido. General Motors es una de las transnacionales que mĂĄs se ha visto afectada por la crisis econĂłmica mundial. (EFE)

FOTO: EFE

RESTRICCIONES: OPORTUNIDAD DE

El encarecimiento de los productos importados atrae a la industria d analiza la posibilidad de aumentar su producciĂłn. Se demandan crĂŠ

Ăł %

%

-

1$$

Ăł

<

;ĂĄ

; %

3 ĂŠ . Ăą

ĂĄ

Ăł

Ăł

& â&#x20AC;&#x153;* %

!

â&#x20AC;?

%

ĂĄ

Unos 400

ĂĄ

talleres

dedicados a la

Ăł

Ăł

confecciĂłn

ĂŠ ĂŠ

funcionan en

Atuntaqui. â&#x20AC;&#x153;A

Generan empleo

para cantones Ăł

% ĂĄ aledaĂąos

Ăł

Ăł

Ăą ĂĄ !

â&#x20AC;?

Ă­ â&#x20AC;&#x153; @ !

!

â&#x20AC;?

Ăł

Ăş

. Ăą . Ăą â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? < Ăş

E

SANDRA IPIALES, trabaja en el proceso de armado de las prendas de la f ubicado en el cantĂłn Antonio Ante, en la provincia de Imbabura. FOTO: A/HO

2

millones de dĂłlares es el promedio de ventas en la feria

60

por ciento de la poblaciĂłn vive de la confecciĂłn

Negocios

JUEVES 26 de febrero de 2009

CAPACITACIร N E INNOVACIร N SON NECESARIAS

E TEXTILEROS

del cantรณn Antonio Ante que รฉditos del Gobierno

a fabrica anitex de atuntaqui,

/HOY

400

talleres existen en Atintaqui

รก

@

%

รญ !

! !

รณ

) รบ ;รก ; %

?$5

รณ %

%

!

2$$

! รณ

!

รฉ

;

: - โ

B

3รฉ

รก โ

) !

รฑ

"1

(RC)

Empresarios analizan โ las claves del negocioโ para mejorar su oferta LOS EMPRESARIOS

%

!

1$$8 !

รฑ

รณ

รณ . .

รณ

รณ

รณ

รณ

รณ

) รบ %

<รก

%

!

รก รณ

รณ

โ ;

รณ

รฑ รก

โ

รณ <

;รก ;

%

< รญ !รญ

รก

รณ

รณ

รณ

! %

,

-

5

Muchoojo ยปEL MUNICIPIO organiza un seminario de movilidad, en Quito, el 20 de marzo.

Informes: 091889 794. ยปSEMINARIO sobre Contrataciรณn Pรบblica. Se dictarรก el 5 de marzo.

Informaciรณn: 6006 612. ยปTALLER para mujeres empresarias se dictarรก en Quito. Mรกs informaciรณn al (02) 2543 315.

EL PARQUE de Antonio Ante se convirtiรณ en una gran boutique durante la expoferia textil Atuntaqui 2009. FOTO: RC/HOY

รณ

รฑ 4$ % รก

:

รฉ

EMPLEADOS

รณ

por cada

รณ

รฑ empresa, en

รญ !

programa de

capacitaciรณn

รญ

;

โ A !

'

. รก โ

รฉ

! รณ รก

!

รณ

โ

โ (RC)

50

ยปCURSO 'Avalรบo de bienes inmueblesโ . Dicta la Cรกmara de la Construcciรณn de Quito.

Informes: (02) 2432 369. ยปCURSO de Autocad Bรกsico y Avanzado. Inicia el 2 de marzo. Informes: www.ccquito.org

ยปCURSO Costos en la Construcciรณn. Tiene una duraciรณn de 40 horas.

Informes: (02) 2432 369. ยปSEMINARIO Conservaciรณn y mantenimiento de pavimentos: (02) 2432 369.

6

JUEVES 26 de febrero de 2009

Indicadores

JUEVES 26 de febrero de 2009

Riesgo PaĂ­s EMBI

Un servicio

5 069

3 928

3 864

Balanza comercial

Tasa activa BCE

-en puntos-

4 000

9,16 9,16

9,21 9,21

9,21

1 044

nov

Fecha Porcentaje Ecuador mes Ecuador anual EEUU anual Colombia anual

Confianza empresarial 89

85

sep

80 oct

nov

dic

Ă?ndice

01-09 0,71 01-09 0,71 01-09 0,00 01-09 7,18 01-09 6,50

Dow Jones Nasdaq DAX NIKKEI

73 09 ene

ene

4 162

16 ene

Valor

VariaciĂłn

7 350,94 1 171,45 3 895,75 7 278,56

3,32% 3,76% -1,03% -1,46%

55,3 4 152

23 ene

-246

-221

08 oct

11 nov

96,7

08 ago

Exportaciones

08 sep

08 ene

08 feb

08 mar

Tasa pasiva BCE

Saldo comercial andino

Deuda pĂşblica

-en porcentajes-

-en millones de dĂłlares-

-en millones de dĂłlares-

5,09

09 ene

5,10

5,10

16 ene

23 ene

5,19

5,19

9 feb

13 feb

463,4

497,6 279,5

244 ago Importaciones

sep Exportaciones

Remesas emigrantes Desempleo

52,6

48,7

48,7

7,10

7,9

7,9

7,5

Sep

Oct

Nov

Dic

3 988 13 feb

Subempleo

1221,3 1221,3 1221,3

3

1 451

1 262

-en millones de dĂłlares-

1 464 Importaciones

Desempleo/subempleo -en porcentajes-

-en millones de dĂłlares-

4 315,6

09 feb 13 feb

02 feb

Ă?ndices bursĂĄtiles

Reserva internacional

-en puntos-

23 ene

16 ene

Fecha Porcentaje

01-09 -0,28 01-09 -0,28 01-09 -1 01-09 6,17 01-09 6,85

92

17 feb

InflaciĂłn IPC

InflaciĂłn IPP Ecuador mes Ecuador anual EEUU anual Colombia anual PerĂş anual

04 feb

14 ene

-en millones de dĂłlares-

879

dic 22 dic

Saldo cuenta corriente

SuperĂĄvit/dĂŠficit caja 175

-en millones de dĂłlares-

-en porcentajes-

7

30 jun

Interna Externa

10 012

9 985

10 090

2 967

2 972

3 645

sep

nov

dic

ProducciĂłn PetroproducciĂłn 2009

-en millones de dĂłlares-

712

08 sep

08 jun

-miles de barriles diarios-

706

30 sep

SECTOR TURĂ?STICO

643 31 dic

24 de febrero

181,61

182,12

25 de febrero

NEGOCIOS

VIAJES DE NEGOCIOS SERĂ N MENOS FRECUENTES EN 2009 SegĂşn un estudio, los viajeros buscarĂĄn hoteles mĂĄs baratos

Ăł

!

Ă­ @

! !

C

-

%

ĂĄ Ăą

( ùí å å

ĂĄ

< Ă­ Ăą !

0

0 (

ĂĄ -

7

Ăł

Ă­

!

Ăł

<

Ăł

225 ĂĄ >$$

L

LA BARRA de chocolate producida con cacao nacional escogida por la revista Time Out. FOTO: CORTESĂ?A

Chocolate reconocido tiene cacao nacional

HOTELES EN LA CIUDAD DE Los Angeles, en Estados Unidos. Esta y otras ciudades del paĂ­s recibirĂĄn menos turistas de negocios este aĂąo. FOTO: INTERNET

( %

Ă­!

9 ĂŠ

ĂĄ

Ăş

ĂĄ %

2D5

ĂĄ

Ăą 1$$6

Ăł % ĂĄ

ĂŠ

ĂĄ

165

0

ĂĄ

0

ĂĄ

(

Ă­

@

2#5

ĂĄ

!

(DB)

EL CHOCOLATE C ) E ĂŠ C

D$5 ĂĄ !

Ăł

#$$

Ăł

!

1$$6

!

=

)

C @

Ăł

;

@

Ă­

!

ĂĄ

; "D 4$

! !

Ăł

*

Ăą Ăł

ĂĄ

Ăş 1> Ăą

Ăł

ĂĄ

<

!

Ă­

; , !

Ăł

"1 >48

(NMCH-SS)

8

JUEVES 26 de febrero de 2009

ร

EDICIร N-ECUADOR

SIN INVERSIร N ECONร MICA

TELEFร NICA TENDRร Mร S ACCIONES EN VIVO La nueva ley brasileรฑa permitirรก a la empresa Vivo ser capitalizada por Telefรณnica de Espaรฑa !รณ

!

! .

! !

รฑ = ( C

!

รก =

! *

รก

C !รณ

C

"61

@

C !รณ

รก

รณ

!

รก

! !

T

!

!

=

รณ

C !รณ

รก

รณ

รญ

รฑ รณ

( รก

รณ

รฑ C

=

. รณ "44$

รณ

1$$6

รณ !

!

รฑรญ รฑ รก

!

/

= รก

รฉ

!

รญ รฑ รณ (

รณ .

!

/

!

รณ

C !รณ

C ยฉ EL PAรญS S.L.

FACHADA DE LA SEDE DE TIM TELEFร NICA DE ESPAร A. Esta empresa pretende comprar a la empresa brasilera Vivo, con el fin de expandirse en toda Amรฉrica Latina. FOTO: INTERNET

82

millones de dรณlares serรก el valor de la capitalizaciรณn

550

millones de dรณlares le costรณ a Vivo la empresa Telemig