2E DIARIO HOY 28 JUNIO 2011

Page 1

CotizaciĂłn: 1 euro = 1,43 dĂłlares

OpiniĂłn

Saldo negativo en balanza comercial no petrolera n los cuatro primeros meses de este aĂąo, se registrĂł un superĂĄvit de $40,7 millones en la balanza total comercial del paĂ­s, segĂşn informĂł el Ministerio de CoordinaciĂłn de la ProducciĂłn, pues el Ecuador exportĂł $6 947 millones y sus importaciones alcanzaron los $6 096 millones. En el mismo lapso durante 2010, la balanza registrĂł, por el contrario, un dĂŠficit de $49 millones. La recuperaciĂłn responde sustancialmente a los altos precios del petrĂłleo en el mercado internacional. La balanza petrolera en los cuatro meses de 2011 fue 27,22% superior a la de ese perĂ­odo en 2010, segĂşn las cifras presentadas por el vocero de ese Ministerio. Sin embargo, la buena noticia de esa recuperaciĂłn contrasta con el dĂŠficit que persiste y crece en 21,84% en la balanza comercial no petrolera: de acuerdo con las mismas fuentes oficiales, de enero a abril del 2011, esa balanza registrĂł un dĂŠficit de $422 millones mĂĄs que en el mismo perĂ­odo de 2010, al pasar de menos $1 930 millones en los primeros cuatro meses de 2010 a menos $2 352 millones en ese mismo lapso en 2011. Un dĂŠficit comercial creciente implica menos acumulaciĂłn de reservas internacionales. Estas resultan vitales para preservar el rĂŠgimen de dolarizaciĂłn. El crecimiento del medio circulante, es decir, de los dĂłlares en el caso del Ecuador, es el resultado del sector externo de la economĂ­a. Y una reducciĂłn del crecimiento del dinero presiona sobre la liquidez, las tasas de interĂŠs y reduce ademĂĄs las posibilidades del crĂŠdito. Se debe enfrentar el dĂŠficit comercial no petrolero. Urge mejorar la productividad de los sectores nacionales con el fin de reducir esa dependencia de los ingresos petroleros, que torna a la economĂ­a mĂĄs vulnerable. Diversos analistas han seĂąalado tambiĂŠn que el aumento de las importaciones tiene su origen en los altos niveles de gasto pĂşblico y que es necesario que se reduzca el gasto, sobre todo el gasto corriente.

E

Martes 28 de junio de 2011

DANEC y

SEGUNDA EDICIĂ“N

Con esta ediciĂłn reclama los cromos

1,2

www.hoy.com.ec I Ă‘ I

Ă Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

Oficialismo advierte con destituciĂłn por desacato PRECIO FINAL INCLUIDO IVA

para asegurar reformas de la consulta. ÂťP-10 BODA en MĂłnaco, una vitrina para las flores ecuatorianas. ÂťP-3

dn

vd

EL ECUADOR ES sede de Festival Dramaturgias del Mundo. ÂťP-4

¢60

dn

JOSÉ DA SILVA es el nuevo director de la FAO. P-6

MANABĂ? ÂťP-3 CASO EXCORONEL TAPIA ÂťP-11

Ă­

Coactur: van tres accidentes en dos meses Un bus se chocĂł ayer hubo seis muertos y 25 heridos. Otro bus de la cooperativa Sucre se accidentĂł y dejĂł otros tres fallecidos.

LA HIJA del coronel Rolando Tapia, Lesly, en la protesta. Ayer, hasta el cierre de esta ediciĂłn no se conocĂ­a el fallo, que se podrĂ­a dar hoy. FOTO: DAMB/HOY

QUÉ VER EN LA WEB: LOS PASAJEROS accidentados fueron trasladados a diferentes casas de salud en Manabí. FOTO: CORTES�A

INTERCAMBIO CULTURAL TaiwĂĄn impulsa el intercambio cultural en el mundo. JĂłvenes taiwaneses, llegaron al Ecuador para conocer su cultura. FOTO: AFP

MĂšSICA ÂťVD-2

PÉSCA DN 4 Y 5

ECONOMĂ?A ÂťDN-7

ENRIQUE IGLESIAS LLEGA CON SU GIRA

PROHIBIDA LA PESCA DEL DORADO

LAS REMESAS SUBEN 6%

El cantante espaĂąol estĂĄ de gira y se presentarĂĄ hoy, en el Centro de Convenciones de Guayaquil, a las 20:00. El jueves lo harĂĄ en Quito.

Desde el próximo 1.° de julio hasta el 7 de octubre se prohíbe la captura y la comercialización del pez dorado.

SegĂşn informe, llegaron cerca de $550,1 millones el primer trimestre. Las remesas de EspaĂąa sumaron $259,7 millones.

EFE

NO HAY INFORMACIĂ“NÂťP-3

Si cuenta con una aplicaciĂłn gratuita QR Reader podrĂĄ llegar directamente al video apuntando con la cĂĄmara de su telĂŠfono hacia el cĂłdigo QR.

Ramada mantiene en reserva su rentabilidad

Don Elhoy pregunta

FĂšTBOL ÂťP-13

PREGUNTA DE HOY ÂżDebe el Ecuador seguir endeudĂĄndose con China? LA PREGUNTA DE AYER ÂżLa Tricolor estĂĄ bien preparada para la Copa? SĂ­

Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opiniĂłn es importante

No

90%

10%

FOTO: VCH/HOY

Barcelona ya tiene a ZubeldĂ­a como DT BARCELONA Ăł ĂŠ Ă­

EnvĂ­a un mensaje con SI o NO al

Ăą ĂĄ ĂŠ

098200200 Valor del mensaje ¢5 mås impuestos

222

CITA INTERNACIONAL ÂťP-10

respuestas

El papel del humor grĂĄfico es analizado por caricaturistas

TambiĂŠn vote por internet en:

hoy.com.ec

EN LA TV 06:00 TELEAMAZONAS 24 horas 14:00 CANAL UNO De campeonato 21:00 HOY TV Ego, solo deportes

LIBIA ÂťP-9

GADAFI TIENE ORDEN DE ARRESTO

JUDICIAL ÂťP-11

LA CORTE PENAL INTERNACIONAL (CPI) PUSO UNA ORDEN INTERNACIONAL DE ARRESTO CONTRA EL CORONEL MUAMAR GADAFI, SU HIJO Y SU CUĂ‘ADO POR CRĂ?MENES CONTRA LA HUMANIDAD.

Jefe guerrillero de las FARC, capturado ayer en el sur de Quito

FOTO: EFE

LINEA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480

Horario de atencion lunes a viernes de:

07:00 a 17:30

2 LAS NOTICIAS MĂ S LEIDAS

1 PatiĂąo mostrĂł el lado flaco de su ĂŠtica a

propĂłsito de su comentario sobre Correa y el envĂ­o de dinero a un banco alemĂĄn.

VĂ?A LIBRE

JAVIER AGUIRRE

CONTRAVĂ?A EL MINISTERIO de Talento Humano no funciona todavĂ­a, pese a que se lo oficializĂł el 11 de abril de este aĂąo.

18

La Tri intenta recomponer la imagen perdida.

3 Fregando La Pita.

5 ChĂĄvez tendrĂ­a vĂ­nculos con el

Errore de ayer

narcotrĂĄfico.

FotografĂ­as captadas y transmitidas con la tecnologĂ­a de CLARO

HACE 25 AĂ‘OS

meses es el tiempo que durarĂĄ el contrato de trabajo del argentino Luis ZubeldĂ­a, nuevo entrenador de Barcelona, que arribĂł ayer a Guayaquil

LA FRASE EXISTE UN SUBSIDIO EN LA TARIFA ELÉCTRICA PARA PODER TENER UN PRECIO DE ¢8,97 EL KW/H, PUES EL COSTO PARA EL ESTADO ES MAYOR. EL ESFUERZO QUE HACE EL ESTADO ES PARA QUIENES NECESITAN UN APOYO'

GUILLERMO SOLĂ“RZANO, ministro

FOTO: CORTESĂ?A

4

ganaban $6 mil al mes.

LA CIFRA

EL ENTRENADOR de la selecciĂłn ecuatoriana Sub 17 clasificĂł al equipo a los octavos de final del Mundial de MĂŠxico. FOTOS: RT/HOY

2 Montecristi: asesores

FRANCISCO VERGARA, director ejecutivo del Conelec

28-06-1986

CAĂ?DA EN EL PRECIO DEL CRUDO AFECTA LA ECONOMĂ?A NACIONAL Ăş Ăł Ăł Ăł

Ă­ Ăł

TERCER PUESTO

! "ĂŠ ĂŠ #$%& '

La noticia del dĂ­a

FALTAN TILDES. En la informaciĂłn de contacto del final de la portada se escribiĂł: "LINEA DE SERVICIO AL LECTOR (...) Horario de atencion lunes a viernes de...". Correctamente, se debiĂł publicar: "LĂ?NEA DE SERVICIO (...) Horario de atenciĂłn". Las dos palabras llevan tilde incluso cuando se escribe todo en mayĂşsculas.

APELLIDO DE JUGADORA CON TILDE EXTRA. En la P-6 de la sección Q’ PASÓ SOLO DEPORTES, se escribió mal el nombre de una jugadora del equipo femenino de baloncesto de UTE. El pårrafo dice: "Liliana à ngulo, de UTE, fue la mås...". Lo correcto debió ser: "Liliana Angulo, de UTE, fue la mås...".

MUERTE DE ARTISTA

Flia. Calisto dice que sĂ­ apoya investigaciĂłn Francisco Calisto, en una carta remitida a este Diario, rechaza versiĂłn sobre escaso apoyo a las investigaciones del crimen de su hermano. De su parte, Jefe de la PolicĂ­a Judicial insiste en la queja ! " +ĂĄ , - '0 ' , , Ăł -./ “: ! ! ĂŠ ! 5 ' Ă­ 0 1'02 3

Ăł

Ăł 1 Ă­ 2 ! Ăş ĂŠ â€? ' Ă­ 4 , 0 ĂŠ +ĂĄ , 1, 3 “9 2 Ăł Ă­ 3 Ăą 1 3 Ăł 2 ĂĄ ' 3 4 * “5 Ă­ , Ăł â€? 3 ! Ăł +ĂĄ , 6 1 2 / , 4 Ăł ! Ăą Ăł Ă­ ! ' Ă­ 7 ! Ăł , ! Ăş , Ăł , , , , â€? ! , , , 3 La familia dijo que OTROS DETALLES DE LA MISIVA. “ Ăł 3 hablĂł con al Ăł , 3

4 menos tres 3 + ĂĄ3 delegaciones 3 Ăł 3 distintas de la

Ăł * 3 4 PolicĂ­a y rechaza ‘

la afirmación de 3 ’ å . ù ó que no haya ! 7 (8 4 colaborado Ê å ( / 3 ó å ! ó ! ! , 7 , , ó 3 " å ó Ê 3 ó ! 3 ó í ! , 7 ! , +å 3

, Ăł ĂŠ ,

! ! 3 3 Ă­ ! , ' Ă­ 3 Ăł , Ăł 7 Ăł ‘ ’ 4 ‘ 4 ’ Ă­ 6 4 4 ' Ă­ 9 , - Ăł ! 3 Ăł ! ĂĄ Ăł â€? ' Ă­ 0 -./ Ăł 3 Ăł ' Ă­ 3 ! 3 (SL-NST-MP)

L Agenda de hoy Hoy se definen dos semifinalistas Wimbledon

07:00

EL ESCOCÉS Andy Murray (foto), cuarto en el ranking de la ATP, se enfrenta hoy al espaùol Feliciano López por los cuartos de final de Wimbledon. Mås tarde, a las 09:15, el serbio Novak Djokovic se mide al australiano Bernard Tomic por un cupo a semifinales. ESPN y ESPN+ transmiten los partidos.

FOTO: AFP

La Tricolor viaja hoy rumbo al sueĂąo de Copa AmĂŠrica

09:10

LA SELECCIĂ“N ecuatoriana de fĂştbol viaja hoy hasta el aeropuerto de Ezeiza, en Buenos Aires, para jugar la Copa AmĂŠrica Argentina 2011. Un total de 23 jugadores conforman el equipo del entrenador colombiano Reinaldo Rueda, que participarĂĄ en el Grupo B, junto a Paraguay, Brasil y Venezuela.

FOTO: MR/HOY

3 ' Ă­ 0 ' , , 1'03'2 !

Ăł ! , Ăł “< Ă­ , +ĂĄ , 8; Ăą , % Ă­ < " - ! “ â€? Ăł Ăł 3 Ăł â€? Ăł DĂ?AS HAN 6 4 , , 3 4 " transcurrido

Ăł #8*)) - + 3 desde que el '03' ĂŠ Ăł Ă­ actor quiteĂąo fue asesinado #%*;) ! Ăł , Ă­ 3 en su casa

, ! 3 - 3 Ăł Ăł Ă­ , Ă­ , 6 + Ăş ()*)) + 3 Ăł -./ ĂŠ3 , ! Ăł 3 ĂŠ Ăł Ăł , !

8

FOTO: LAC/HOY

CONCIERTO EN LA CASA DE LA MĂšSICA Ăą Ă­ Âş Ăş ()*))

vd

LAS VERSIONES LO QUE HIZO Diario HOY fue publicar pocas horas de la muerte del artista, la las primeras hipĂłtesis sobre lo que pudo semana pasada. ocurrir en el caso de Calisto SĂĄnchez. EL FISCAL Washington PesĂĄntez SE BASĂ“ EN INFORMACIĂ“N que anunciĂł ayer que ĂŠl personalmente manejaba la PolicĂ­a y que fue asumirĂĄ la investigaciĂłn de la muerte entregada por esa dependencia a las de Manuel Calisto.

Jefe de la PJ: familia no colabora VĂ?CTOR HUGO CARTAGENA, 4

ESPERE MAĂ‘ANA

EL ACTOR MANUEL CALISTO SĂ NCHEZ, muerto en su casa la semana pasada. Sus familiares presentarĂĄn la denuncia esta semana. FOTO: CORTESĂ?A

0 +ĂĄ , 1, 2 4 Ăł -./ “ Ăł ! ! 6 â€? “= Ă­ , ,

í í 3 6 ó , å í 3 � 4 ! ó ! ! ! ó 4 - ó 3 4 , ó 3

,

CONTRAPUNTOS “Hasta ahora no podemos ingresar al domicilio de la vĂ­ctima. Ellos deberĂ­an ser los primeros interesados en que se aclare la muerte. Dada esta situaciĂłn, se harĂĄ lo que la fiscalĂ­a considereâ€?. VĂ­ctor Cartagena, jefe de la PJ. “Dos agentes de la PolicĂ­a y luego dos agentes mĂĄs de la PJ llegaron hasta el hospital y les dimos toda la informaciĂłnâ€?. Francisco Calisto, hermano del actor.

Ă­ , “ ĂĄ " - Ăł ! 3

� (NST)

MARTES 28 de junio de 2011

Nacional

LA FRASE ‘HAY CUATRO CANDIDATOS A LA PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA: CÉSAR RODRĂ?GUEZ, IRINA CABEZAS, FERNANDO CORDERO Y YO’, dijo el asambleĂ­sta (AP) Juan Casinelli. FOTO: A/HOY

DOS AĂ‘OS EN MANOS DE TRABAJADORES

El hotel Ramada no entrega balances, dice un accionista Presidente del hotel niega misterio y afirma que la mejora ocupacional no guarda ninguna relaciĂłn con los huĂŠspedes estatales Ăł 6

0 6"1 6 !'< 6" " ĂĄ 3

= Ăł ' %

% ĂŠ Ăş $ <

L

Ăł % : % =>; ĂŠ ' $ ? ĂĄ %

Ăł

$ &

Ăł

EL HOTEL RAMADA estĂĄ ubicado a la orilla del rĂ­o Guayas. Fue uno de los primeros bienes incautados en venderse. FOTO: WO/HOY

Ecuador sella acuerdo de $2 000 millones 9 ĂĄ ) Ăł 2 < ĂŠ A *** $ & 6 ) ( Ăł

% '

ĂŠ Ăł % Ăş ĂŠ + @C Ăą ) Ăą

$ & & Ăł Ă­ ĂĄ A ***

Ă­

Ăł Ăą **@$ & *7* 2 < ĂĄ ĂŠ A7 ***

Ăş $ 5 Ăş

Ă­ ĂĄ ) ĂŠ

) Ăł ! 6 0 !61 A,, 7 A/8

$ (DLB)

Se redujeron pĂŠrdidas de energĂ­a elĂŠctrica Ăł Ăł ĂŠ Ă­ ĂŠ Ă­ $ & Ăł **, Ăł 7 / C 7 8C *77$ “&

% � &

! )$

5 Ăş "

& ĂŠ

ĂŠ *77 + ,C ĂŠ “ ĂŠ

� í

$ & 8 @C

ĂŠ

% $ (SA)

REFINERĂ?A LA LIBERTAD

Tres muertos deja el asalto a un banco UN ASALTO

Ă­ ( Ă­ Ă­ 05 & 1 Ăł Ăł ( Ă­ " $

=ĂŠ & %

- Ăą

ùí # 4 ! ĂĄ ) Ă

)

$ 5 ĂĄ %

) $ 5 ù ó % ùí ó

ĂĄ % $ & 7

ĂĄ 78 % $ Ăł % ! Ă­ ) % Ăł **@ Ăł Ăş % Ăł $ '

Ăł % Ă­ )

% < 5 ' ) ) *77$ â€œĂ‰ 0 1

� ó$ < % ó

Ă­ :

$ “5

í � $ 5 ó : % : í

$ (NMCH)

OPERA EL PUENTE H. ALVARADO EMPEZĂ“ A funcionar el puente Humberto Alvarado en Quevedo, Los RĂ­os. La obra fue financiada por el Ministerio de Transporte y Obras PĂşblicas. Humberto Alvarado fue padre de Fernando y Vinicio, secretarios de ComunicaciĂłn y de la AdministraciĂłn.

FOTO: CORTES�A/CHARLES PÉREZ

ROBO TERMINA EN UNA MUERTE UN PRESUNTO ladrĂłn muriĂł ayer por la maĂąana al ser impactado por el vehĂ­culo de una persona que saliĂł en defensa de su esposa e hija, mientras eran asaltadas en Los Ceibos, al norte de Guayaquil. El hecho ocurriĂł en la avenida Primera y calle Segunda.

OTRO ACCIDENTE AYER: CINCO MUERTOS

ELECTRICIDAD

EL MINISTERIO &

*7*$ ĂĄ B 5 3

05 31 **@$ “&

�

$ ( ) ĂŠ % Ă­ 6"

) %

**@

$ 6" :

ĂĄ

Ăł ĂŠ “ â€?$

Ăş 6

!'< 6" " ĂĄ 3 ( < Ăł Ăş 0 Ă­ Ăł 1 % “

% 6"�$ & % 6" ó A, * A7** % ó !'<$ & <

Ăł % ĂŠ

ĂŠ Ăş Ăł

Ă­ $ “& Ăł % Ăł Ăł

� ó

Ocho lĂ­neas

PRÉSTAMO CHINO

EL SUBSECRETARIO ĂŠ (Ăş

-*$° *7* ù

Ăł % ĂĄ

@, **@ ! '

Ă­ < Ăł

0!'< 1 Ăł$ % =

= 0 1

A/ / **8 A-@ / 7 **@

% ( Ă­

% $ A @ ** Ăş Ăł ( % $ % Ăł

#

$ (AM)

MARCHA RECHAZA LA VIOLENCIA LOS HABITANTES de Zaruma, entre ellos el alcalde Danilo Mora Astudillo, el jefe polĂ­tico Dunquer CarriĂłn y el pĂĄrroco Juan Guanuche participaron de una marcha en rechazo a la violencia que azota a la poblaciĂłn y para repudiar el asesinato de Fulvio Morocho.

HOMENAJE A ARZOBISPO EL ARZOBISPO de Guayaquil, monseĂąor Antonio Arregui, serĂĄ homenajeado por su labor pastoral al frente de la ArquidiĂłcesis y de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana. El acto se desarrollarĂĄ maĂąana a las 19:00 en el centro de convenciones SimĂłn BolĂ­var.

FOTO: A/HOY

En buses de Coactur mueren 23 pasajeros en dos meses SEIS MUERTOS,

Ăą Ăł ĂĄ

Ăł Ă­ Ăş Ăł ! Ăł ! " # ĂĄ $ % $ & %

ĂĄ $ & Ăł % Ă­ ' % ( Ăł

% Ăą )

# *+, % ĂĄ -* % Ă­ ' '$ ( )

$ & Ăł ĂŠ Ă­

) / Ăą % Ă­ Ă­

% ! ĂŠ 0 1 Ă­ )

% ) Ăł ) $ & Ă­ % Ă­

Ăł $ ( 2

' Ăł

Ăł # ĂĄ Ă­

%

( $

3 (

0 Ăą 14 5ĂĄ ) 6 0771 6 2 % 081 Ă­ ) 0/ 1 9 0/+1$ & Ăł : Ă­ $ Ăą ; ( % ĂŠ $ 5 Ăş Ă­ % Ă­ ĂŠ $ (

Ăł % Ăł $ & $ & 7- % @ 8 Ă­ '

% Ăł 7+ $ ? -/ Ăł ( 0' 1 Ăł $ (AM)

Otro choque, tres muertos En otra accidente ocurrido en la maĂąana de ayer, un bus de la cooperativa Sucre se estrellĂł contra una pared en el kilĂłmetro 17 de la vĂ­a Santo Domingo Guayaquil, dejando como saldo tres fallecidos, entre ellos una menor de 13 aĂąos de edad, y alrededor de 13 heridos. El chofer del bus que transportaba a 30 pasajeros habrĂ­a perdido el control de la unidad por exceso de velocidad. (RE)

3

MARTES 28 de junio de 2011

OPINIĂ“N

MARTES 28 de junio de 2011

Perspectivas EdiciĂłn 10 593

Diario HOY Director: Jaime Mantilla Anderson/ jaime@hoy.com.ec Subdirector de OpiniĂłn: Diego Araujo SĂĄnchez / daraujo@hoy.com.ec Subdirectora de InformaciĂłn: ThalĂ­a Flores y Flores / tflores@hoy.com.ec

Editor General: Marlon Puertas / mpuertas@hoy.com.ec Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / jtibanlo@hoy.com.ec Editora de InvestigaciĂłn: Saudia Levoyer / slevoyer@hoy.com.ec

Presencia de Ferrajoli

La deteriorada imagen de Barrera

0Ăź - !

4 5 3 , 3 Ă­ 1 C 5 + Ăł " Ă­ ! C Ă­ + 2 3 4 “ ĂĄ 4 3 4 Ă­ ! â€? ! 3 4 3 , Ă­ Ăą Ă­ ! ' + ,Ă­ ĂĄ ĂĄ 3 4 3 Ă­ 3 , Ă­ Ăł , ĂĄ 3 ! Ă­ 3 ĂĄ 3 Ă­ Ă­ ! Ă­ 4 3 , El profesor ! , ! Ăą ' + ,Ă­ “ 3 Ferrajoli es 4 ! ĂĄ Ăł ! contemporĂĄneo ! 3 ĂĄ Ă­ de una de las ‌ , , Ă­ 4 Ă­ ! 3 mĂĄs grandes , ĂŠ , 3 preocupaciones Ăł del 4 ĂĄ Ăł 3 pensamiento â€? Ă­ ' 3 contemporĂĄneo, â€œâ€Ś 3 : , 3 3 la del poder 3 3

ó 3 3 í 3 ! í , ó 3 �

5 3 ĂĄ Ăł Ăş 99 Ăą “ Ăł â€? 3 Ăł 3 Ăą Ăş 3 ĂŠ â€œâ€Ś , ! 4 ĂĄ * ĂĄ ! 3 Ăł , , , ! 3 ĂĄ Ăş ! ĂĄ 9 Ă­ Ăş ĂŠ 3

ó 3 , �

! Ăł Ăł ! Ăł ! + ! ! Ă­ , ? ! < 5 " Ăą " Ăł ĂŠ , Ă­ H Ăş ! Ă­ 4 Ăş Ăł Ă­ 5 ĂĄ 4 6 Ă­ Ăş ? ! 4 Ă­ Ă­ + ! Ă­ Ăą Ăł Ăł ĂĄ ĂĄ Ă­ Ăş Ăą El alcalde no ha Ă­ Ă­ , ! 3 sabido preservar ! ĂĄ Ăł , ? ! ! esa distancia ĂĄ , ;) 5 Ă­ necesaria que Ăł Ăł , " ! ĂĄ permitirĂ­a ver en Ăł ' ĂŠl la expresiĂłn Ăş Ăł Ă­ Ă­ !

! de Ăł Ăş una gestiĂłn

" Ăł Ăł ! autĂłnoma e ! Ăł ĂĄ independiente Ăł Ăş 4

Ăł Ăł Ăł Ă­ " ! Ăş 4 Ăł Ăł , , , 4 ! , , Ăł ĂĄ ! Ă­ ĂŠ Ăł Ăł Ă­ Ăł < : !

Ă­ ĂĄ * " , Ăł

JOAQUĂ?N HERNĂ NDEZ ALVARADO

alandazu@hoy.com.ec / Twitter: @JoaqHernandez

G

FELIPE BURBANO DE LARA fburbano@hoy.com.ec

L

POR ASDRĂšBAL

RĂŠquiem CECILIA VELASCO cevelasco@hoy.com.ec

G ' 3 ! ! Ăł 3 ' 3 * Ăł 3 ' Ă­ ĂĄ 3 - ! Ăł 3 * ĂŠ 3

ĂĄ 3

ĂĄ ! Ă­ 7 ĂŠ , ! ĂĄ ĂĄ , ! 3

4 ĂĄ 3

Ăł Ă­ ĂĄ ! 3 ĂĄ 3 3 ! !

Ă­

Ă­ Ăą +

! Ăł * = ĂĄ ,

ĂĄ , ! Ă­ 7 !

7 Ăş 3 ĂŠ + ' Ăş 5, ! ! 3 3 , 3 El mĂŠdico legista en Ă­ Cuando me , toque a mĂ­ 5 ĂŠ 3! preguntaba a 3 3 los muertos el

Ăł porquĂŠ de la

3 muerte. Lo Ăł 3 mismo me ĂĄ pregunto yo ! Ă­ , 3 ! ( ! ĂŠ Ăł 3 #) ' Ă­ 9 1'92 + , 3 , ! Ăł ĂĄ ĂŠ ĂŠ ! ĂŠ , , ! ĂĄ Ăł '9 !

ú , 3 , Ê , ! å 3 í 3 ‌ 9 í * í 4 ó , í Ê Ê í í 3 ú 3 ! Ê * ¿ Ê 3 !

A

Correa y la ĂŠtica La doble ĂŠtica ha convertido a los prestamistas chinos en altruistas. Esa es deuda buena, aunque carĂ­sima DIEGO ORDĂ“Ă‘EZ* analisis@hoy.com.ec

#$%% 0 ! +E ! 3

6 Ăą , Ă­ 3 ())? ! 3 ! 3

Ăł 3 , 6 , ! , ĂĄ +

E

4

3 ĂĄ 3 ĂĄ ! , ĂĄ Ăł

Ăł ĂĄ / ĂĄ ĂĄ 5

ĂŠ ! 4 3 : Ăł 3 Ăł 3 3 3 Ăł Ăł

Periodismo, literatura y poder 4 Ăł Ăł 4 , ! Ăł 4 5 Ă­ “ â€? ĂĄ , ! ĂĄ Ă­ Ă­ Ăł ! Ă­ , ĂĄ ĂŠ Ă­

Ăł Ăł ' ĂŠ 5 “ â€? ! 3 “ â€? ! 3 Ăł Parte del Ăł compromiso de 4 Ă­ 3 los medios de ! Ă­ ! ! comunicaciĂłn ! Ă­ ĂĄ 4 , con la sociedad 4 ! Ăł ! ĂĄ Ăł Ă­ ĂĄ ! 3 es justamente no Âż ĂŠ G 3 tornarla sumisa

9 "

Ăł ! ĂŠ ' Ă­ e irreflexiva ante C ! , 3 el poder y sus 4 !

Ăł Ă­ ! 3 7 desvarĂ­os Ăş 4 ' 4 ĂŠ Ăł ! , ! - Ă­ Ăł Ă­ , ! Ă­ , “ â€? ! “ 4 â€? ĂŠ " ĂĄ ! Ăł 4 7 ĂŠ 7 ! Ă­ Ăł ĂĄ ! Ăł 7 Ăą *SociĂłlogo, invitado de HOY Ăł JUAN PABLO OCHOA GARCÉS* analisis@hoy.com.ec

B

Ăł 9 Ăł ! Ăł 6 , 3

Ăł ĂŠ ! ! Ăł Ăł 3 " , , D&)) ' ! , ĂŠ 3 ! ĂŠ , 3 , 3 Ă­ 3 Ăł 3

! ĂŠ3 7 Ă­ Ă­ , , ! 4 3 ' , ! , , 3 ' 3 Ă­ 4 ĂĄ “ ! â€? ĂĄ 3 !

! Ă­ 4 / ! 3 Ăş , !

! ĂŠ 3 4

4 4 Ăł ! + Ăł 3 4 9

Ăą 4 6 , “ â€?

Ăł 3 Ă­ 4 3

3 , ' 3 Ă­ ĂĄ Ăł “ â€? *Abogado, invitado de HOY

4

TELEFONOS Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A. Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / jaime@hoy.com.ec Presidente Ejecutivo: Ă lvaro Mantilla G. / amantilla@hoy.com.ec Vicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / fhinojos@hoy.com.ec

BuzĂłn Jesucristo, en el top de Facebook

Director Nacional de Ventas y Mercadeo: HernĂĄn Cueva E. / hernan@metrohoy.com.ec Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / mmiranda@hoy.com.ec Gerente de Multimedios: Rubi Torres / rtorres@hoy.com.ec Gerente de DistribuciĂłn: Juan Carlos Morales / jcmorales@hoy.com.ec

OPINIONES y reclamos al Defensor del Lector enviarlos al 2490 888 ext. 220 CARTAS: como mĂĄximo deben tener 1000 caracteres. Con firma y nĂşmero de cĂŠdula

Av. Mariscal Sucre Oe6-116y CatĂłn CĂĄrdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec hoy@hoy.com.ec

CORREO

EMAIL

FAX

apartado 17-079069

defensor@hoy.com.ec

(02)2 490 888 ext. 212

Enigma en el vuelo AF447

FABIĂ N GUARDERAS JIJĂ“N

GIOVANNI ROSANIA DI DOMENICO

Como latinoamericano, me duele el hecho de que el presidente de Ecuador, mi país, se haya referido al Premio Nobel de Literatura, Premio Príncipe de Asturias, Premio Rómulo Gallegos, etc., etc., y autor de mås de dos docenas de libros muy interesantes y de lectura profunda, como "un limitado, sin muchas luces‌". Realmente, en nuestro país, se ratifican así las evaluaciones internacionales de que no se lee ni un libro al aùo por persona, y parecería que estas evaluaciones van desde lo mås alto. Cierto y lamentable es que Mario Vargas Llosa es un hombre identificado con el pensamiento político de "derecha", pero no es menos cierto que Rafael Correa es un populista mås o igual que Abdalå Bucaram. Vargas Llosa ha sido muy inteligente y håbil en no mezclar su ideología con su escritura y, muchas veces, ha atacado a líderes de derecha como Augusto Pinochet y Alberto Fujimori, por ejemplo. Lo que no ha hecho Vargas Llosa, y quizå por eso es "limitado y sin luces", es inventarse una novela de ficción en la que haya un presidente que se crea Dios, que diga que le van a matar y que se invente un supuesto golpe de Estado en el que fallecen varios de sus paisanos. Pero por esa "limitación" no vamos a dejar de valorar al mejor escritor vivo del planeta. Repudio a la derecha como hago con el populismo, pero admiro a escritores de la talla de Vargas Llosa. Quizå yo tambiÊn,

Ăł Ăł Ă­ Ăł ĂŠ 0 3/ 3 Ă­ 0Ăş = ! “ , ĂĄ â€? 5 ĂĄ Ăł , 5 5;;) 5 88? Ă­ 3' Ă­ Ăł 3 3 Ăą ĂĄ ! Ă­ 4 4 ĂŠ ! 8 ))) 8 J Ăł ' , 4 !""" “ 4 4 â€? ĂŠ Ăł 3 3 ! Ăş 3 4

! ! Ăł

H

los aùos 1983-1984, en la conformación del gran "frente de reconstrucción nacional", que apoyåbamos la candidatura del Ing. Febres Cordero a la Presidencia de la República. En el grupo conservador al que me pertenecía figuraban hombres, como JosÊ Gabriel Terån Varea, JosÊ Chiriboga Våsquez (+), Luis Flores Guzmån (+), Jorge Freire Égßez y otros distinguidos A mi querido alcalde ciudadanos que, por espacio, no seùalo. MERCEDES PEÑA ARELLANO Ahí pude distinguir personalmente a Jaime Nebot Saadi por su claridad y su brillantez Tuve el gran honor de conocerlo, allå por de ideas y he podido aquilatarla mås en la

por mis limitaciones, no haya tenido la oportunidad de leer las obras completas de Correa; serĂ­a bueno que las sacara a la venta, nadie las va a decomisar, como hicieron al libro El Gran Hermano en la Argentina. Ya que solo quien ha escrito mejor puede criticar a un escritor "limitado".

ANĂ LISIS DE HOY

Quitar los subsidios FABIĂ N ALULEMA

Lo lĂłgico es eliminar subsidios y reducir los impuestos para hacer crecer la economĂ­a, pero eso lo hacen los Gobiernos inteligentes y capacitados. Eso no podemos esperar de nuestros "economistas de cartĂłn", que no tienen ni idea de cĂłmo funciona una economĂ­a: con los subsidios compran los votos de los vagos y de los ignorantes y con los impuestos crean mas pobreza para seguir manipulando al pueblo con sus subsidios y, despuĂŠs, se preguntan por quĂŠ hay tanto desempleo, pobreza y miseria. Este es el principio de los desastrosos resultados del gran "triunfo" del "SĂ­". ÂżQuieren mĂĄs "SĂ­"?

CLAUDIO MENA VILLAMAR cmena@hoy.com.ec

1gana,DonhaFernando Cordero, aunque de mala dicho que no le tiene miedo a doĂąa Catalina Botero, que tiene el largo tĂ­tulo de relatora para la Libertad de ExpresiĂłn de la ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos. La seĂąora Botero ha venido a este paĂ­sito para dejarse oĂ­r por los asambleĂ­stas que quieren dar a luz la ley de comunicaciĂłn.

RODRIGO TENORIO AMBROSSI tenorior@hoy.com.ec

C

gran obra de transformaciĂłn de nuestra ciudad; pero, ÂĄoh sorpresa!, en una de las instituciones mĂĄs representativas de Guayaquil, como la RegistradurĂ­a de la Propiedad, entidad en la que se encuentra registrada la historia inmobiliaria de esta urbe, se quiere ubicar a un ciudadano de nombres Ă?vole Zurita Zambrano, el mismo que, me he informado a travĂŠs de los medios de comunicaciĂłn social, estĂĄ totalmente cuestionado porque tiene a su haber mĂĄs de 32 juicios en contra y ha presentado documentaciĂłn falsa. No quiero creer que mi admirado Jaime Nebot, con estos antecedentes, permita que se vayan a cometer desaciertos en su administraciĂłn y que, indudablemente, le restaran popularidad a su loable gestiĂłn.

Codazos

Pobreza e identidad ĂĄ 3 , ĂŠ 3

Ă­ 6 ĂŠ

Ăł + Ăł *

! Ăą 3 4 Âż Ăł , !

Ăą G , 5 * Ă­ Ăą , ĂĄ , Ăą , ! ĂĄ ĂŠ 4 3 ! , 4 ! , Ă­ ,Ă­ 3 3 , ĂŠ Ăą Ă­ Ăą 4 Ăł ! 3 ! Ă­ Ă­ 5 * 4 , 3 Ăł

Ăł ! 4 ĂĄ ! ĂĄ ! , Ăą C ! Ăş Ăą 4 ĂĄ 3 Ă­ Ăą , ! 4 ! ĂŠ Ăą 6 , ĂŠ 3 Ăł 4 Ăą Ăł 3 6 3 Ăą 4

! 4 4

Ă­ Ă­ ! ! ĂĄ

Ăş Ăł , ! Ăł 4 9 Ăą !

PUBLICIDAD

REDACCIĂ“N

(02)2490 888 (02)2490 478 (02)2490 096

Mario Vargas Llosa, Âżlimitado?

EVA FERRAZ

Sorprendentemente, Jesus Daily y The Bible son las dos pĂĄginas de Facebook que en nuestro mundo globalizado generan mĂĄs visitas, comentarios y valoraciones. PĂĄginas de Internet cuyo objetivo es promover la oraciĂłn o enseĂąar el contenido de la palabra de Dios suman respectivamente 1 809 810 y 1 018 280 interacciones de media y se sitĂşan a la cabeza de la lista, frente a las 591 682 de la famosa del momento, Lady Gaga, o las 608 900 de Justin Bieber, a pesar de la propaganda masiva y gratuita con que cuentan. Otras dos webs cristianas: Jesus Christ o I'm Proud to be Christian, se encuentran entre las 20 mĂĄs vistas. QuiĂŠn lo dirĂ­a. Hoy, cuando la posmodernidad pretende dar a Dios por muerto, parece que resurge con fuerza en esa Red accesible a toda clase y cultura, erigiĂŠndose como verdadero Ă­dolo frente a los Ă­dolos que pasan para no quedarse. Jesucristo muestra la verdadera realidad de lo que el hombre es y, por eso, es contemporĂĄneo de todas las ĂŠpocas. Y aĂşn nos extraĂąamos de que haya sed de conocerle y amarle, porque solo su Verdad libera y hace felices a esos espĂ­ritus viajeros que transitan entre contenidos y mĂĄs contenidos hasta que dan con aquel Dios que quiso llamarse a sĂ­ mismo Hijo del Hombre y es hoy el Ă­dolo por antonomasia, por lo menos en el Facebook anglosajĂłn y en versiĂłn virtual.

CONMUTADOR

2

Algunos legisladores, aunque con mala gana, han aceptado oĂ­rle a la seĂąora, decisiĂłn sana, necesaria, oportuna, inteligente, que deberĂ­a llevarnos a tener una ley que podrĂ­a ser una de las mejores del mundo si sus artĂ­fices quisieran hacer una verdadera joya. ÂżSerĂĄ posible este milagro? Ora pro nobis, como decĂ­amos en el catecismo.

3 En forma oportuna, tambiĂŠn se van a reunir los humoristas y caricaturistas, tan

Muertos y mĂĄs muertos

, Ăł Ăł Ă­ !

Ê å ! å ! 4ó ù 1 2 í Ê å 4 ó å ! å ! í � " 59 . / 9 . , å ó ù 4 9 C ', 5 , í í / , 4

4 " 59 . /

3 9 . / , !

Ăł ! 5 ! 3 'Nos estamos ĂŠ Ăş < ;& convirtiendo ()#) C A 3 en una 5 1CA5:2 Ăł ĂĄ , 3

narcodemocracia - Ăł Ăł < hace bastante 4ĂŠ Ăş Ă­ 5 tiempo. Los

Ăł !Ăł poderes estĂĄn Ăł Ăş ! infiltrados', * “9 3 advirtiĂł en 2009 , â€? 4 - 7 , Ă­ Francisco Huerta 5 Ăł - / , , ! Ă­

Ă­ 3 4 , Ă­

ĂĄ ĂŠ “ ĂŠ , ! ' Ăş + , ! ! 4 ! ĂŠ Ă­ ĂĄ ! ĂĄ ANĂ LISIS DE HOY analisis@hoy.com.ec

EN POCAS PALABRAS ÂżCĂłmo juzga el pacto comercial entre el Ecuador y Venezuela? OSWALDO DĂ VILA

ESTEBAN BERNAL

JOAQUĂ?N ZEVALLOS

QUITO. Es conveniente que se diversifiquen las relaciones con los demĂĄs paĂ­ses de AmĂŠrica Latina, dentro de los cuales estĂĄ Venezuela, con el que tenemos una tradiciĂłn de comercio que serĂ­a conveniente mantener en las condiciones que se ha hecho con los demĂĄs paĂ­ses. El Ecuador debe suscribir acuerdos preservando las ventajas dentro de la CAN, FOTOS: A/HOY las mismas que benefician al paĂ­s. En la medida que el nuevo acuerdo con Venezuela no considera las ventajas adquiridas por el Ecuador en la CAN, resultarĂ­a poco conveniente este pacto.

CUENCA. No es tan comprensible la posiciĂłn del Gobierno, ya que, por un lado, realiza negociaciones con la UniĂłn Europea para intercambio comercial, en la cual sĂ­ participan los exportadores, y, por otro lado, de manera aislada, sola e independiente, se realiza una comercializaciĂłn con Venezuela; de ahĂ­ la queja de los exportadores ecuatorianos porque no tienen reglas claras para entrar a estas negociaciones. AdemĂĄs, hay que tomar en cuenta que Venezuela no se somete al Tribunal Andino Comercial, que estĂĄ regido por la Comunidad Andina.

GUAYAQUIL. Venezuela tiene una tradiciĂłn de incumplimiento de los pagos. No es un mercado al cual el Ecuador debe acudir y sentirse beneficiado como otros. Lo que deberĂ­a hacer el Gobierno, tanto con Colombia como con Venezuela es: lo que le pagamos a ellos por electricidad, gasolina o gas, hacer una cuenta que se compense contra exportaciones ecuatorianas, como hace la Argentina con Venezuela. En otras palabras, lo que te compra en electricidad, gas o combustible, lo pongo en un fideicomiso en una cuenta en la que tĂş retiras en exportaciones ecuatorianas.

indispensables en el periodismo pues, sin ellos, la vida dejarĂ­a de ser sabrosa. La risa, que es un privilegio humano, es tan necesaria como el pan, sobre todo cuando los sesudos cronistas nos presentan solo penas y amarguras.

4

Los caricaturistas y humoristas estĂĄn blindados, lo cual no ocurre con el resto de periodistas, todos ellos, serios, sesudos, amargados, que a los lectores nos contagian sus dolores y tristezas. Por esa causa, lo primero que se aconseja al lector es que, al abrir el periĂłdico, vea en primer lugar la caricatura.

5 En el plano de las cosas amables de la vida, se ha publicado un libro escrito por Pablo Cuvi sobre el Mapahuira (Miguel Ă ngel Cevallos), personaje de un Quito ya desaparecido y en el que el entrevistador se ha lucido para presentar y hacernos gozar, con sal y pimienta sobre personas y hechos de ese Quito ya desaparecido y que no volverĂĄ.

6 Otra buena noticia para quiteĂąos y otros pobladores es la posibilidad del Metro, proyecto que ya camina y que serĂĄ la verdadera soluciĂłn para transportarnos. El alcalde ha dicho que espera que se inicie la obra el prĂłximo aĂąo y que, en tres aĂąos mĂĄs, correrĂ­a la locomotora, como decĂ­a don Eloy, alma bendita.

7 Nuestro tren, el que va sobre durmientes, ha progresado en su rehabilitaciĂłn, pero se ha quedado sin pasajeros. ÂżQuĂŠ habrĂĄ pasado? Para nacionales y turistas, ese paseo en el tren era lindo, de verdad. Falta promociĂłn seguramente, o serĂĄ un problema de "durmientes"?

8

En el fĂştbol, nuestra Tricolor ha dejado de darnos satisfacciones en los recientes partidos. Es necesario que pase a un examen serio para saber quĂŠ tornillos estĂĄn flojos y hacer que Reinaldo los ajuste bien.

9

La salud del comandante ChĂĄvez es la otra cosa que se estĂĄ quedando en el campo de la duda y del interrogante. Del malestar de la rodilla, se pasĂł al de la cadera, y ahora se especula de otros males, y Cuba calla.

10 Cuando hay silencio, empiezan a correr las especulaciones de todo tipo, lo cual es corriente. Que la batalla por la salud triunfe, camaradas.

5

OPINIĂ“N

MARTES 28 de junio de 2011

6

Metropolitana MALA DISPOSICIĂ“N DE DESECHOS

Bolsillo, en riesgo por basura Multas de hasta $264 estĂĄn siendo impuestas por el Municipio si se incurre en acciones que ensucien las calles de la ciudad ! Ăł 3 3 + 3 Ăş 3 Ăł Ăą (8 ! Ăł Ăł 3 Ă­ D##) , ,

Ăł ' 3

3 ĂĄ Ăł ## ! 5 + #> ! Ă­ )$*)) , LA CONSIGNA 'No botar basura' no se plasmĂł solo en carteles, sino tambiĂŠn en una de las calles del sector de la 11 y la A. FOTOS: WO/HOY

Ăł ! Ăł ĂĄ ĂĄ ! 3 “ â€? ! “ , 3 â€?

Ăł ĂĄ 3 !

4 De acuerdo con ' ! 4Ăł + 3 8(F7 “+ ! la ordenanza,

, 3 4 3 3 ! Ă­ infracciones 3 leves como botar 3

* “ ĂĄ , , Ă­ un papel en la 3 #(>F ! 3 calle representa â€?

, ! å å í � 3 6 3 #) í 20% de la ó " 4 3

Ăş remuneraciĂłn Ăą 3 bĂĄsica unificada Ăł #))F 3 3

()F 3 Ăł 3 EN LA GRĂ FICA, una de las paredes pintadas pidiendo que no Ăł ĂĄ

se arroje basura en Leonidas Plaza y callejĂłn Segovia

E

PUNTUALIDADES LAS CONTRAVENCIONES leves implican una multa de 20% de la remuneraciĂłn mensual unificada, segĂşn la ordenanza municipal. EL NO respetar los horarios de recolecciĂłn de basura puede representar una sanciĂłn econĂłmica de 42% del sueldo bĂĄsico. INCURRIR en el depĂłsito de desechos en rĂ­os es una infracciĂłn muy grave, la misma que representa 125% de la remuneraciĂłn bĂĄsica.

Ă­ D>( %) ! ĂĄ D(&8 ĂŠ Ăł 3 Ăł 4 3 , Ă­ Ăł Ăą Ăł Ăş Ăł ' 4 (8 ! Ăł 3 ĂĄ 4 Ăą Ăł , 3 )$*;) “5 , ! ! 4 ' 1 2 , â€? + 3 , , , , < 3 4 Ă­ (DVQ)

Ocho lĂ­neas LOTE BALDĂ?O ES UTILIZADO COMO BASURERO Y COMO GUARIDA PARA DROGADICTOS

ROBO DE PIEZAS DE CARRO

PIDEN PODA DE Ă RBOLES

ALCANTARILLA ESTĂ DAĂ‘ADA

EN LAS CALLES Tungurahua y la A, en el Cristo del Consuelo, existe un lote baldĂ­o, que ademĂĄs de ser utilizado como botadero de basura por malos vecinos, es ocupado en las noches por personas que se dedican a consumir drogas, segĂşn informaron sus moradores. Piden a la PolicĂ­a que los desaloje.

EN LAS avenidas Nueve de Octubre y Machala conductores denunciaron que individuos desconocidos estĂĄn robando piezas de los vehĂ­culos que se estacionan en la zona. Se trata de antenas de radio y retrovisores. Piden a la PolicĂ­a que investigue.

LAS RAMAS de varios ĂĄrboles, ubicados en el parque de la manzana 112 en Sauces II, han crecido considerablemente, por lo que moradores del sector piden al Municipio de Guayaquil que los pode, pues temen que puedan tocar el cableado del servicio elĂŠctrico.

UNA ALCANTARILLA ubicada en la A y la 11, en el Cristo del Consuelo, se encuentra en mal estado desde hace varios meses; sus rejillas estĂĄn corroĂ­das, por lo que la basura que se acumula en el sector. dificultando la evacuaciĂłn de agua lluvia.

FOTO: WO/HOY

FOTO: WO/HOY

COMANDO DE GUARDACOSTAS

FUNDACIĂ“N SIGLO XXI

Armada controla a piratas en el Golfo de Guayaquil

RegeneraciĂłn de la Nueve de Octubre es reparada

PERSONAL ARMADO Y EQUIPADO

' Ăł 5 Ă­ 9 , ! ĂĄ 3 4 ' ,

3 4 ! 3 ! (8 , Ă­ ! 3 4

Ăł ! 3 3 ! 3 4 “6 , 3

' 5 Ă­ 1'5 2 3

Ăł 5 9 ! 3 9 3

4 !

ĂĄ ! 4 C 1 3 2 Ă­ ' ! ! 9 " Ăł A Ă­ 3 A 9 4 Ă­ 3

! 3 ĂĄ 1 2 4 ! ĂĄ

LANCHAS GUARDACOSTAS con armamento sofisticado empezaron una permanente vigilancia por las ĂĄreas del Golfo. FOTO CORTESĂ?A

, 4

Ăł 3

å , � 4 C ú 4 + A 7 ,

Ă­ #) 3 3

, ĂŠ 3 ! 3 (AM)

Llamar a la lĂ­nea caliente 149 La Armada recordĂł a la ciudadanĂ­a que estĂĄ a disposiciĂłn el servicio de la lĂ­nea caliente 149 para receptar las denuncias sobre cualquier acto ilĂ­cito que se cometa en las ĂĄreas del Golfo de Guayaquil. Todas las denuncias se manejarĂĄn con discreciĂłn a fin de hacer el seguimiento de los actos delictivos, dijo Moncayo. Y recordĂł a la ciudadanĂ­a y comunidad marĂ­tima en particular que este esfuerzo va dirigido a combatir la inseguridad y precautelar la vida humana en el mar. (AM)

TRABAJADORES Ăł + KKA Ăş 4 9 . !

, ! Ăş ! 3 4 () ((*)) , )>*)) Ă­ 4 ! : 4 3 , 9 . &) Ă­ 5 9 3

. ! ' 4 : , 9 . ! < 3 ĂĄ

Ă­ 5 ĂŠ Ă­ < " ! ĂĄ ! , ĂĄ 3 ! , Ăą 3 ĂĄ , 3 Ăł (> Ă­ ĂĄ

Ă­ ! + " ĂĄ Ăł 3 Ăł 3 ĂĄ Ăą (AM)

CIUDAD EN IMĂ GENES

CONTROLES CONTRA LA INSEGURIDAD LOS OPERATIVOS Ăş 7

## ! 9 ! ' Ă­

Ăł ,Ă­

ĂŠ ,

BENJAMĂ?N ROSALES

VĂ­a alterna regula el trĂĄnsito en el norte EL FLUJO VEHICULAR Ă­

, ĂĄ3 3 ! " ,Ă­ 9 ! 5 ĂŠ ! " 4 Ă­ 3 Ă­ , 3 ĂĄ ĂĄ 3 , 5 ĂŠ ĂŠ

! 0 ĂŠ 0 Ă­ . : 3 : 0 Ăł

5 Ă­

! ,Ă­ 3

“ , 3 Ă­ ĂĄ 4 3 3 â€? 4 3 4 ĂĄ 3 Ăł ! 3 Ă­ Ă­ ! ! - Ă­ ! ĂĄ (>) 3

Ă­ (AM)

MARTES 28 de junio de 2011

Metropolitana

CONEXIร N AL NUEVO AEROPUERTO

REUNIร N INTERNACIONAL

La Alamys debate polรญticas de transporte

La Ruta Viva, sin los estudios ambientales

EL ESTUDIO #

El Municipio deberรก incluir un nuevo informe para que la CAF desembolse el crรฉdito para la obra ! * ! + ,รญ - รณ , .+ , ! / # รก # # รก # FOTO: PAO/ CLARO & รณ 0 1 .&01/ รณ 2 # รฉ รก รญ รณ 2 0 โ 3# )รบ#

JORGE CUEVA, administrador zonal รณ รญ รก ! * รก * 0 * 9 9 $ !รญ & ! * ! ! รณ รบ La Ruta Viva 0 รฉ culminarรญa en 4 รณ * # ' & # * # รก 2014. Esta vรญa &

รณ ( permitirรก la 3 % ( !รฉ + conexiรณn con las รณ avs. S. Bolรญvar, $ รณ , ! 5 6 รณ Mariscal Sucre, + , ! ! รณ Santa Rosa e รณ % # ! Interoceรกnica & # รก ! ( รณ 4 รญ! ' " ) 7 ! ; 8 9 7 6 @ * รก ! # " # รญ รก 9 5 # 9 ( # " ! " )

! ' ) # รณ ; ; 6 รก " รณ hoy.com.ec รก # 9 9 รก # 9 Escanee este QR y mire el trรกfico en la 0 รญ # รญ Interoceรกnica 95

E

รณ รญ 2 ยบ + รณ - & รฉ %รฉ 0 รณ "

2 ( # รก .0 / *รณ 8 0 2 2 รญ (รฃ ) ( &' ( : * รญ # รณ รณ ! รณ # MESES tardarรญa la construcciรณn del Metro en la capital, segรบn los primeros ! estudios รก ! รณ 2 9 9

รณ 9 " ! รณ รก 5; & # รก รญ รก

รณ ร <รก = 2 8 รณ รณ .> 7/ ? # & $ รณ ! (NJ)

40

!รญ " # $ รณ % # &' ' ( )

Mร S INFORMACIร N LOS ESTUDIOS sobre el impacto ambiental estarรญan listos hasta agosto. Las licitaciones tardarรกn tres meses.

SE PREVร que, con la nueva vรญa, la velocidad promedio serรก de 65 km/h. Al momento, es de 60 km/h.

LA RUTA VIVA tendrรก un trรกnsito de 67 mil vehรญculos, debido al crecimiento poblacional.

LAS EXPROPIACIONES serรกn financiadas por el Banco Ecuatoriano de Desarrollo.

(PAO)

Ocho lรญneas BASURA ES COLOCADA EN MITAD DE LA CALZADA POR MORADORES DEL CENTRO

UNOS BOTES AFECTAN EL PASO

VEHร CULOS MAL ESTACIONADOS

UNA VEREDA, DETERIORADA

ALGUNOS VECINOS de la calle Venezuela y Ambato colocaron ayer basura en mitad de la calzada. Lo mismo ocurriรณ en otras calles del sector. Los moradores piden la colocaciรณn de un sitio provisional para depositar los depรณsitos mientras duren los trabajos de rehabilitaciรณn de la plaza Veinticuatro de Mayo.

EN LA AV. MARISCAL Sucre, a la altura de la Mariana de Jesรบs, unos botes de basura colocados en la calzada, en el sentido norte-sur, dificultan la circulaciรณn vehicular. Quienes transitan por el sitio afirmaron que los botes son difรญciles de divisar por la noche.

LOS VECINOS de la calle Iturralde y av. Tnt. Ortiz se quejan porque los conductores estacionan sus vehรญculos en ambos lados de la vรญa (de dos sentidos). Esto, comentaron, afecta la circulaciรณn porque los buses que giran no tienen espacio para hacerlo.

EN LA CALLE Ulpiano Pรกez y Vicente Ramรณn Roca, una vereda luce deteriorada. Los vecinos se quejan porque alguien colocรณ escombros en el sitio y nadie se preocupa por retirarlos. Piden a las autoridades la limpieza urgente de la acera. (PAO)

FOTO: PAO/CLARO

FOTO: PAO/ CLARO

7

MARTES 28 de junio de 2011

8

Internacional

LA NOTICIA EL PRESIDENTE DE HONDURAS, PORFIRIO LOBO, TUVO AYER EN COSTA RICA UN ENCUENTRO SOBRE COMERCIO CON LA GOBERNANTE DE ESE PAĂ?S, LAURA CHINCHILLA, FOTO: GMA/HOY

SALUD DEL PRESIDENTE VENEZOLANO

Ocho lĂ­neas

Gobierno insiste en que ChĂĄvez volverĂĄ pronto

TIFĂ“N MEARI DEJA NUEVE MUERTOS SEĂšL. El tifĂłn Meari ha dejado nueve fallecidos y tres personas desaparecidas tras su paso por Corea del Sur. InundĂł ademĂĄs plantaciones y ocasionĂł cortes de luz y la cancelaciĂłn de algunos vuelos, informĂł ayer la Agencia de Emergencias surcoreana. (EFE)

El ministro de InformaciĂłn asegurĂł que es una vergĂźenza cĂłmo han tergiversado la informaciĂłn sobre su lĂ­der 5 5 5+ 3 Ăł = 5 ĂŠ A Ăł , , , ! , = - ,ĂĄ Ăł ! 3 Ăł ! ĂĄ Ă­ “9 ,

3 ! , , Ăł 7 Ăş # $ ĂĄ 3 1 ĂĄ , ! 3

, 2â€? 4 A “ ĂĄ *

ù � ó A Ê %

$ ĂĄ 3 A 3 ,ĂĄ 3 Ă­ Ăą Ăł EL MANDATARIO VENEZOLANO, Hugo ChĂĄvez, junto a sus seguidores durante un acto pĂşblico en Caracas Ă­ por el DĂ­a Internacional del Trabajo. FOTO: A/HOY , A

! 3 3 9 3 3 El mandatario ! , ! & ĂĄ 3 Ă­ 3 , 3 " ĂĄ se habrĂ­a 9 Ăł ĂĄ 3 , comunicado ayer Ăł Ăł 3 Ăł con la DirecciĂłn “ Ăł ! Nacional del 3 VĂ?NCULOS CON EL NARCOTRĂ FICO. Ă­ “ ĂŠ

3 Partido 9 ĂĄ Socialista Unido + A Ă­ ĂĄ â€? ! Ă­ 3 , Ăł Ăł , A ĂĄ ! â€? Ăł B , de Venezuela “ 3 3 Ăł Ăł ĂĄ (PSUV) â€? ,ĂĄ3 6 4 ĂŠ3 5 ĂŠ 3 5 ĂŠ “

C

LOS OPOSITORES SIRIOS SE REĂšNEN DAMASCO. Opositores reunidos en Damasco se comprometieron a seguirse adhiriendo al levantamiento pacĂ­fico en una reuniĂłn pĂşblica sin precedentes en Siria, que registra desde hace mĂĄs de tres meses una revuelta popular contra el RĂŠgimen de Bashar al Assad. (AFP)

Venezuela estarĂĄ representada en la 41.ÂŞ Cumbre de presidentes del Mercosur por el canciller NicolĂĄs Maduro, ante la enfermedad del presidente, Hugo ChĂĄvez, informĂł ayer el canciller del Paraguay, Jorge Lara Castro. AdemĂĄs de Venezuela, cuya integraciĂłn plena al Mercosur estĂĄ aĂşn en proceso, el Ecuador, que es un Estado asociado, estarĂĄ representado por su presidente, Rafael Correa, quien llegarĂĄ pasada la medianoche de hoy. La presidenta del Brasil, Dilma Rousseff, asistirĂĄ tambiĂŠn al encuentro en AsunciĂłn. Entre los invitados especiales, cuya asistencia estĂĄ confirmada, estĂĄ el canciller del JapĂłn, Takeaki Matsumoto. (DPA)

LOS PALESTINOS IRĂ N A LA ONU RAMALA. La OrganizaciĂłn para la LiberaciĂłn de Palestina (OLP) anunciĂł ayer oficialmente que los palestinos buscarĂĄn el reconocimiento de un Estado palestino independiente en septiembre prĂłximo ante la ONU, informaron medios locales. (DPA)

Ăł ! â€? 3 Ăł + Ăş 3 B " , CC , ,ĂĄ ĂŠ “ ! 3

, 3 Ăł , B 3 , , ,ĂĄ3

! ! “ 4 (AFP-EFE)

EGIPTO: NUEVOS HALLAZGOS EL CAIRO. ArqueĂłlogos franceses destaparon en las ruinas de la antigua ciudad egipcia de Tanis una colecciĂłn de valiosos relieves, muchos de ellos, del reinado de Osorkon II (874-850 a.C.), segĂşn informĂł ayer la agencia de patrimonio en El Cairo. (DPA)

PROTESTAS CONTRA LA MINERĂ?A

GIRA REGIONAL

CRISIS EN GRECIA

Campesinos peruanos pedirĂĄn cuentas a Humala

Presidente electo del PerĂş llega al Ecuador

Parlamento inicia debate sobre ajustes

LIMA.

' Ăş 3 ! ĂŠ 3 ' , Ă­ , 8> Ă­ , Ăą B 5 3

Ăł #> 3 Ăł Ăł 3 Ăł 4 3

Ăł 4 + 5 Ăą Ăł ĂĄ . - 3 Ăł 3 3 ' “ 4 ! ! ĂĄ ;) â€? 3 Ăą Ăł 5 Ă­ , Ă­ 3 ! 4 3

" 3 ! 4 3

LIMA. ' Ăş . - Ăł , ! : , ! 3 ĂĄ ĂŠ - Ăł ĂĄ < 3 Ăł

Ă­ Ă­

MIL PERUANOS 3 aproximadamente 3 viven solo en la ciudad de Ăł 3 Guayaquil, segĂşn datos Ă­ del Consulado 3

4 = 3 4 - ,ĂĄ - ĂŠ ! . Ă­ 3 Ăł CC Ăą Ăł , (EFE)

10

POLICĂ?AS ANTIDISTURBIOS se protegen contra cientos de manifestantes de la regiĂłn del Puno (PerĂş). FOTO: AFP

3 0

' Ă­ 5 Ă­ ,

Ăł 6 ())% $% 3

! # ;?$ , Ăş 6 Ă­ ' (DPA)

CRIMEN ORGANIZADO EN MÉXICO

Cumbre del Mercosur sin Hugo ChĂĄvez

Secuestrados 100 indocumentados CIUDAD DE MÉXICO. 3 3 %) ! #)) = í ó - 3 5 4 + 3 5 ó ! í , ù ! 3

Ăą ! , ! 3 4 ! Ăą

“ (8 4 3 (>) A 1 . 2 ! Ăł 5 1= 2 Ăł ! ,Ă­ 4

#) 3 � ó + 4 , ,

4

, , Ă­ 3 C Ăł 3 ĂŠ 3 Ăł 3 Ăł Ăş3 “ , 3 Ă­ â€? Ăł 3

C 3 = , ! 3 ĂŠ Ăş Ăą C ĂĄ Ăł ()#) ?( 3 ĂŠ3 ! + ĂŠ 3

! : 3 (DPA)

ATENAS. '

Ăł ! ' 3 ĂŠ , 3 Ăł #>> 3 3 Ăą ;)) Ăł 6 ! ' , Ăł ;) 4 6 Ăł + 3

! , , 3 ĂĄ 3 ()#> D##) ))) MIL millones de 3 dĂłlares es lo Ăł 3 3 que pretende ahorrar Grecia ĂŠ

ó con su plan de ùí C ó ! A austeridad D#? ))) 3 16 A2 + 3 í 3 ú

Ăł ĂŠ Ăł ĂŠ ĂĄ ! Ăł ! D#?) ))) ! , Ăł Ă­ C Ăł Ă­ 3 1C 2 ĂĄ Ăł (DPA)

110

PRESENTACIĂ“N EN CHINA

Hermanastro de Obama publica libro 6 Ăł , C " J . 3 Ăł , 3 ! , Ă­ Ăł 3 , #) Ăą ĂĄ ĂĄ ĂĄ Ăł Ă­ ! 3 ĂĄ ĂĄ 3 Un porcentaje de 3 " 3 las ventas de su

' libro se destinarĂĄ

Ăł ! ( ) . 9 3 a ayudar a los . 9 3 4 Ăł huĂŠrfanos Ăş 4 ĂĄ , , , 3 chinos, segĂşn lo , publicĂł el

, CC rotativo oficial Ă­3 China Daily CC Ăł , 4 3 , ())#

" J . J 3 4 4 3 Ăł ĂŠ ## 3 CC (EFE) BEIJING. J . 9 4

MARTES 28 de junio de 2011

Internacional

LA NOTICIA EL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU APROBÓ EL ENV�O DE UNA FUERZA DE PAZ INTEGRADA POR 4 200 ET�OPES AL DISPUTADO TERRITORIO SUDANÉS DE ABYEI. FOTO: AFP

RÉGIMEN LIBIO

RÉGIMEN EN CAMBOYA

Orden internacional de arresto contra Gadafi El coronel Muamar Gadafi, su hijo y su cuĂąado son acusados de varios crĂ­menes contra la humanidad 5 -5/5 ' A 3 1 'A2 Ăł ! - ! Ăł &$ Ăą Ă­ , #> “' ĂĄ 3 â€? Ăł 4 + 4 Ăş 'A

- ! 4 ĂŠ Ăł 3 Ă­

, , 4 + A ;$ Ăą ĂŠ 3 ĂŠ ! Ăą 4 A 5 ĂĄ + 3 &( Ăą , 5 Ăą

, CIENTOS DE LIBIOS celebran en la ciudad de Misrata el anunciĂł de la CPI sobre una orden de detenciĂłn contra el lĂ­der Muamar Gadafi, su hijo y su cuĂąado. FOTO: AFP 5 + ĂĄ 3 ĂĄ 3 3 ĂŠ Gadafi se ! , 5 0 ĂŠ Ăł 3 encuentra aĂşn Ăş Ăł 'A Ăł 5 + : Ă­3 'A ' Ăł ĂĄ Ăł en Libia, tras ĂĄ gobernar su paĂ­s 3 4 &>) ! 4 Ăł ! ĂĄ 3 # ))) 3

Ăł “ por 27 aĂąos a Ă­ (8; ĂĄ Ăş Ăł C Ăł 3 mano de hierro. 3 .9C #$$&

í å 3 Ha dicho que 3 : í " ! 'A ó . , í ù å ó í , 3 no dejarå su #& ! 5 3 .:59 cargo ni el país 4 4 ! ! ó ó 3 9 C ! #)) í ! � ó 0 Ê (& 3 4 9 3 , 3 'A ó ó ;

: 1 9:2

L

REACCIONES LA UNIĂ“N EUROPEA pidiĂł plena cooperaciĂłn con la Corte Penal Internacional para que la investigaciĂłn sobre Libia sea un proceso judicial independiente y plenamente respetado. EL PRONUNCIAMIENTO sobre las comprobadas responsabilidades de Gadafi legitima la absoluta necesidad y el elevado valor de la misiĂłn humanitaria de la OTAN en Libia, bajo mandato de la ONU, manifestĂł el Ministerio italiano de Asuntos Exteriores. EL PRESIDENTE francĂŠs, NicolĂĄs Sarkozy, llamĂł una vez mĂĄs a Muamar Gadafi a dejar el poder.

5 ! Ăł

Ăł : . Ăł ĂĄ Ăł 4

Ă­ 3 ĂŠ A Ăł Ă­ ! Ă­ 3 (AFP-EFE)

Inicia el juicio contra dirigentes de dictadura PHNOM PENH. Ăł !

4 3 ĂŠ 0 4 3 3 ! ', ' , 3 3 9 , %8 Ăą ! 3 Ă­ ĂŠ ' ' Ăł 3

“9 ! â€? Ăł 5 ĂŠ Ăł 3 ! + 4 L, + , ?$ Ăą 3 A AĂ‘OS ATRĂ S, empezĂł el + ! %> ! proceso 4 contra los 3 Jemeres Rojos auspiciado 5 + 3 por la ONU

A :, , ?$ 3

Ă­ Ă­ ĂĄ ! ĂĄ Ă­ , ! Ă­ 3 " 4 ĂŠ #$?> ! #$?$

# % ! ( ( Ăł 4 ! , ' ! 3

ĂĄ Ă­ ĂĄ , ĂĄ 3 0 4 ' ' Ăł #$$% (DPA-EFE)

5

9

MARTES 28 de junio de 2011

10

PolĂ­tica

EL HECHO VINICIO ALVARADO, SECRETARIO DE LA ADMINISTRACIĂ“N, SE REUNIĂ“ AYER CON MINISTROS COORDINADORES PARA FJAR PLAZOS PARA VARIAS REFORMAS INSTITUCIONALES.

DESTITUCIĂ“N POR DESACATO SIN PISO

‘Panchanazo 2’ sin sustento legal, AP busca otra fĂłrmula Para asegurar el trĂĄmite de las reformas aprobadas en la consulta, oficialismo analiza varias alternativas. Desacato genera polĂŠmica Ă­ ! 3 ' , 3 Ăł 3 : ĂĄ ! ĂŠ Ăş ' , ( , ! Ăş Ă­ Ăł ! Ăł

! 5 4 ' , ! Ă­ * Ăł

Ăł 3 1 2 Ă­ #% Ăł 6 3 3 Ă­ #)& Ăł ' , Ă­ 3 Ăł 3 “6 3 ! 3 â€? 4 Ăł Ăş , 3 3 + " ! ! ĂŠ 4 Ă­ Ă­ Ăł ! ! 3 Ăł ! ! M ! Ă­ 3

L

ENTREVISTA SANTIAGO BASABE, analista politico, catedrĂĄtico de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). FOTO: PAD/HOY

Ăş Ă­ ! ĂĄ Ăł ! Ăł ! 3

Ăł , 3

EL BLOQUE GOBIERNISTA Alianza PaĂ­s (AP) busca una fĂłrmula para viabilizar la aprobaciĂłn de varias leyes pendientes de aprobaciĂłn, por falta de acuerdo, inclusive tras la consulta popular. FOTO: A/HOY.

Ă­ M Ăł 3 Ăł ' 3

, Ă­ #% Ăł3 6 ! * M 3 Ă­ ĂĄ 3

3 5 9 3

ó 3 ú � 3 3

Ăł M+ Ă­ 3 4 9 3 1 9 2M 4 ' 3

, -./ ! , = 1 6 2 Ăł

ĂĄ 3 5

' ,

Ăą 5' “9

! Ăł ' ! 3

� ó ó + " 1 4 2 4 ó ! ! ó 3 (LGP)

Humor grĂĄfico y periodismo se analiza en Quito y Guayaquil 'ARES', DE CUBA; Ă " ĂĄ

La ComisiĂłn Ocasional de ComunicaciĂłn (COC) realizarĂĄ maĂąana su sexta sesiĂłn para definir los conceptos de discriminaciĂłn y violencia, que serĂĄn considerados en el texto del proyecto de Ley de ComunicaciĂłn. Para esto, los miembros de la COC enviaron al titular del organismo, Mauro Andino varias propuestas, hasta la noche de ayer. SegĂşn Ă ngel Vilema (AP) esta semana se iniciarĂĄ con el anĂĄlisis de los artĂ­culos del proyecto de Ley.

Ocho lĂ­neas

ENCUENTRO INTERNACIONAL

ĂŠ 7 - 5 7 “' â€? 7 - ĂĄ = ! “- â€? , 7 “ â€? + ! 3 5 Ăş : 6 3 -./7 “" â€? * ! + , 7 ' , 4

7 , + ! $ ! A - 4 4 Ăł , , ĂĄ 3 ! + ,

, ! , ! ! < 3

3 , ĂĄ ! Ă­ 5 ' C 3

Ăł *

! 4 " ! C , ! )$*)) ! * “5 , 3 â€? - ! Ă " ĂĄ 0 " “" â€? ĂĄ C Ăł 5 , C , 0 3 ĂŠ ĂĄ ! ' 3 ĂĄ “

* 3 �

, ĂĄ ' , 4 ' #&*)) ĂĄ 3 Ăł C “ * Âż Ă­ Gâ€? â€œÂż Gâ€? “- â€? ' , 4 " B J ! -

ContinĂşa el debate de ComunicaciĂłn

DIĂ LOGO SOBRE COMUNICACIĂ“N EN LA U. ANDINA LEGISLADORES, juristas y catedrĂĄticos se darĂĄn cita maĂąana y pasado maĂąana en el Paraninfo de la Universidad Andina, en Quito. HablarĂĄn sobre la libertad de expresiĂłn y el proyecto de ley de comunicaciĂłn que debate la Asamblea. La cita es de 18:30 a 20:30.

FOTO: DAMB/HOY

CARICATURA DE ASDRĂšBAL, sobre el concurso para la selecciĂłn del nuevo fiscal, publicada este domingo en Diario HOY.

' #$*)) , ! ĂĄ 3 Ăł Ăł “- 3 ĂĄ ! â€? $) Ăą *

4 4 , ! 3 4 , ĂŠ Ă­ ĂĄ

4 * Ăł 4 , ĂĄ , ! 4 ! Ăą ! â€œÂż< ĂŠ Gâ€? “' â€? ! “ , ĂĄ â€? “5 â€? ' 5 #%*)) Ăş C Ăł < 1'C 2 “ Âż Gâ€?

“' â€? ! “" ĂĄ â€? 3 , ! 0 ĂŠ - ĂĄ ĂĄ

PĂ“NGALE OJO EL JUEVES, de 10:30 a 10:50, habrĂĄ "Un minuto con los caricaturistas". SerĂĄ posible formularles entrevistas cortas en el Centro Cultural de la PUCE. LUEGO, AsdrĂşbal de la Torre, "Hervi", Matt Wuerker, “Aresâ€? y "Plantu" tratarĂĄn el tema "La caricatura: Âżvecina incĂłmoda del poder?". A las 18:00, habrĂĄ un conversatorio sobre libertad de expresiĂłn, en la UNP.

Ăł “ â€? 'C ĂĄ 4 Ăą 4 )$*)) #)*;) “" ĂĄ â€? “ â€? ! “5 â€? ĂĄ ĂĄ * ‘6 3 4 * A Ăł 3 , ’ = 3 Ă­ ĂĄ (MEVO)

COMISIĂ“N ANALIZA IMPUGNACIONES ESTA TARDE PARA LAS 15:00 de hoy, fueron convocados los miembros de la ComisiĂłn Ciudadana de SelecciĂłn del nuevo fiscal para analizar la sustanciaciĂłn de las impugnaciones realizadas la semana pasada en audiencias pĂşblicas, que deben ser resueltas hasta maĂąana. (MEVO)

FOTO: PAD/HOY

ÂżSe puede destituir por desacato a legisladores, en caso de no dar trĂĄmite a las reformas aprobadas en la consulta del 7 de mayo? 9 , ! 4 3 Ă­ Ăł , + 3 3

! Ăł ! ÂżSe puede presentar una acciĂłn por incumplimiento contra los asambleĂ­stas ante la Corte Constitucional y pedir su destituciĂłn? 3 ' ĂĄ Ă­ Ă­ + 3

3

5 ! ! Ă­ ! Ăł ÂżUna revocatoria del mandato legislativo a travĂŠs del Consejo Nacional Electoral es factible? 3 Ăł3 6 ! Ăł Ă­ 9 !

' Ăł Ă­ ĂĄ ÂżQuĂŠ gana el Gobierno con esto? ĂĄ 3

3 3 Ăł ! Ăł ĂŠ 3 Ăł ĂĄ Ăą 3 ! Ă­ ' ! ÂżCuĂĄl es el papel de la oposiciĂłn en este panorama? 9 ! Ă­ (LGP)

RÉPLICA A RAFAEL CORREA

Ricaurte pide frenar discurso estigmatizante LA FUNDACIĂ“N 5 . 3

Ăł ! Ă­ 1 2 Ăł , 3 Ă­ â€? 5 4 Ăł C 3 5 ĂĄ , 1C 2 Ăł Ăł “ 3 ((& ĂĄ Ă­ ! Ă­ â€? 4 4 3 C 3 ĂŠ ĂŠ Desde 2007, ! + Fundamedios 3 A 1+ A2 , 3 publica alertas 3 sobre agresiones 3 Ăł a periodistas y Ăł ! medios y trabas a ())? Ăł ' 3 Ăą Ăł la labor Ăł 3 informativa en el ĂŠ , 3 Ecuador 5 !

4

ĂŠ 3 3 Ăł Ăł Ăł 3 C 3

Ăł Ăł 4 3 3 , , 3 4 ! 5 “ + 3 â€? ! “ ! Ăş 3 ! Ăł Ăł (SC )

LEY DE COMUNICACIĂ“N

SIP le toma la palabra a Correa y viene en julio AYER, EN UN Ă­ + 3

A ' 1+A'2 Ăł

Ăł Ă­ Ăł

4 ĂĄ < 4 4 Ăş Ă­ Ăł Ă­

“ ĂĄ Ăł Ă­ â€? Ă­ Ăł ! * “9 3

! ó 3 � 3 ó +A' å í #? ! #% 4 (MEVO)

MARTES 28 de junio de 2011

Judicial

EL HECHO LA POLICĂ?A SEĂ‘ALA A DOS PERSONAS COMO LOS AUTORES DEL ROBO QUE SUFRIERON MIEMBROS DE LA SELECCIĂ“N MEXICANA QUE JUGĂ“ CONTRA ECUADOR EL SĂ BADO PASADO

ATENTADO A LA SEGURIDAD ESTATAL

Tribunal no emitiĂł fallo Hasta el cierre de la ediciĂłn (02:00 de hoy) jueces no dieron veredicto. Estuvieron reunidos desde las 17:50 de ayer

Ăł

Ăł Ăł

! " #

$% & '

(Ăł '

) ( " * )

+ĂĄ( ( , - Ă * .

$

/

'

Ă­

0 Ă­

Ăł Ă­

$

Ăł

" * ĂŠ Ă­

Ăł

)

'

-

1 " .

' / Ă­ . 2 34

Ăł

Ăł

# 1 $ . ĂĄ 2 5 6 ! Ăą

Ăł " ! /) '

! *

'

$ 1

" ! '

) Ă­

“ ( � ' ) " ( 7

Ă­ ĂĄ

# 5

: 6 ( ) Ăş ) Ăł

*

# 1

Ăą

!

Ăł" !

Ă­ Ăł 6 (

Ăł

Ăł Ă­ Ă­ ' " *

'

Ă­ '

Ăł

( í ( ù ; "° $

' '

"

L

' 7

“ â€? . 6 Ă­ (

' 6 Ăş Simpatizantes

Ăş ' Ă­

del Gobierno )

acusaron al 1 "

! coronel Rolando Ă­ ĂŠ ĂĄ +Ă­ 8 6 Tapia de asesino, " # Ăł

) cuando ĂŠl estĂĄ

Ăł procesado por lo )

- " ocurrido en la

" 6

Asamblea ĂĄ

Ăą - ĂŠ

â€?" 6 Ăł “< ) 7 ! 0

Ê ' �" 6

Ăł Ăł (

/

" “6

Ă­ ĂĄ

Ăł

� ) 6

Ăł Ăą Ăł “ Ă­ ĂŠ

" =

ĂŠ

) �"

“! (

ĂĄ' ĂĄ'

' ( â€? ) " “ ĂĄ'

!!<< ĂĄ

)Ăł â€?" ! / “

Ăą ĂĄ Ă­ ĂĄ " 5

) ) (

� ó 6

Ăł "

DETENIDOS SIN PAPELES

DOCUMENTAL: FARC

Cae un lĂ­der de las FARC en sur de Quito

OperaciĂłn Jaque: una jugada no tan maestra

UN PRESUNTO

2# 6 ' ; Ă­

Ăł ĂŠ ' ' '

Ă­ " ! Ăą

Ăş 2 0@

2# 6 '

Ă­

; )

" A! ) ' Ăł

ĂĄ

Ă­ A ) Ă­

" # ĂĄ A Ăł /

' A

Ăą Ăł" !

2 ( . 6

! 6 ' Ăł

2 Ă­ (

'9 ' > ĂĄ ' Ă­ 1&

?$C& " <

'

Ă­ . Ăł ! Ă­

#2

# ĂŠ 7 )

UNA GASOLINERA, una farmacia y un local de electrodomĂŠsticos en Portoviejo (ManabĂ­) fueron asaltados en menos de 24 horas, durante el fin de semana pasado. Por este hecho, las pĂŠrdidas ascenderĂ­an a $1 500, asegurĂł la PolicĂ­a.

'EL ECUADOR NO ESTĂ ENTRE LOS MĂ S INSEGUROS' EL PRESIDENTE Correa asegurĂł que es mentira la afirmaciĂłn de algunos medios de prensa locales que sitĂşan al paĂ­s entre los mĂĄs inseguros de AmĂŠrica. SegĂşn Correa, Guayaquil estĂĄ en noveno lugar con una tasa de 14,5 asesinatos por cada 100 habitantes.

FOTO: A/HOY

CORONEL Rolando Tapia, exjefe de la Escolta Legislativa, ayer, cuando ingresaba al Palacio de Justicia para asistir a la audiencia de juzgamiento por atentado a la seguridad del Estado. FOTO: DAMB/HOY

En MĂŠxico, 40.000 muertes se atribuyen al narcotrĂĄfico

/ 2 6

Ăł Ăł

ĂĄ 0 Ă­

) (

Ă­ Ăş $ Ăą " ! Ăł

Ăł

(

Ă­ " ! / - 6 Ăł '

Ă­ ) 6

Ăł “! Ăą

(Ăł

Ăł

TRES ASALTOS A NEGOCIOS EN 24 HORAS

(MP)

SICARIATO: INVESTIGACIĂ“N BLANCO Y NEGRO

LA SEMANA

ocho lĂ­neas

6

ĂĄ = 8 " . ) '

< * 6 6 3 ( <

Ă­

9 Ăą Ăł

)

: ' ' 2 Ă­ (" A; / ' Ăł

!)ĂŠ

Ă­ A

Ăł

( 6 > ĂĄ" Ăş 6 Ă­ ( A

' ( . - Ăş

'- Ă­ 7Ăł (' A >

2 ( # 6 2 " # Ă­

6 Ăł

' Ăł ' " (AFP)

LA LIBERACIĂ“N Ă? >

' Ăą Ă­ 7

2# 6" 9 ĂŠ Ăą

Ăł “- â€? Ăł Ă­

'

Ăł Ăł 6

?$

" ! ) '

7 (

7

ĂŠ

Ăł

- 8 (

Ăł (

ĂĄ

Ăą

0&" Ăł Ă­

Ăł Ăş ' ĂŠ

Ăł " (AZO)

6

" 9 ĂŠ Ăł

6 5

- 65- Ă­

Ăş Ăł / Ăł

6 6

66 " Ăş :

. ĂĄ ) '

' Ăą

6Ăł

'

) (

' ) ( "

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO AVISO DE REMATE JUICIO EJECUTIVO No 75-2010-C ACTORA: DRA. DALIA RUBI UNDA MENA DE HERNANDEZ CUANTIA $ 45.000,00 JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO. Tena, a 29 de abril del 2011.- Las 08h30.- Atenta la peticiĂłn que antecede y por cuanto las partes no han hecho observaciones al informe de avalĂşo presentado, se le aprueba; previo atender lo solicitado en el numeral 2 la compareciente presente el certificado catastral del bien inmueble embargado actualizado.- NotifĂ­quese f) EL JUEZ Dr. Marco Merino GarzĂłn (sigue la notificaciĂłn) JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE NAPO Tena, a 10 de junio del 2011.- Las 09h40. AgrĂŠguese al proceso el escrito que antecede y documentaciĂłn adjunta, y se seĂąala para el prĂłximo jueves once de agosto del presente aĂąo, desde las catorce horas hasta las dieciocho horas, a fin de que tenga lugar el remate del bien inmueble embargado, para el efecto publĂ­quese los extractos en el Diario el Hoy de amplia circulaciĂłn Nacional, y fĂ­jense los carteles en tres de los parajes mĂĄs frecuentados de esta ciudad de Tena, las posturas se recibirĂĄn teniendo como base las dos terceras partes del avalĂşo por tratarse del primer seĂąalamiento, en la secretaria de esta judicatura.NotifĂ­quese . f) EL JUEZ. Dr. Marco Merino GarzĂłn (sigue la notificaciĂłn). UBICACION DEL INMUEBLE: Provincia Napo, CantĂłn Tena Barrio 10 de noviembre, casa sin nĂşmero Calle Principal GarcĂ­a Moreno intersecciĂłn Calle Olmedo. DESCRIPCION DEL SECTOR Y EL BIEN, terreno en forma de “Lâ€? de topografĂ­a plana y acceso de una calle pĂşblica, tiene una construcciĂłn de hormigĂłn armado de dos pisos, utilizada para negocio y vivienda y otra de vivienda de un piso, ubicada junto a las oficinas de Correos del Ecuador.- Las construcciones actualmente estĂĄn en uso y se encuentran en pleno centro de la ciudad de Tena con toda la infraestructura urbana.VALORACION DESCRIPCION UNIT AREA COSTO (S/m2) VALOR TOTAL TERRENO VIVIENDA 1 VIVIENDA 2 TOTAL DEL BIEN

M2 M2 M2

195.90 123.20 148.28

209,79 163.38 148.28

41.097.15 20.128.06 12.633.03 73.858.24

lo que pongo en conocimiento del pĂşblico en general, para los fines de Ley.- LO CERTIFICO

LOS TESTIGOS. !

Lcdo. Jorge DarĂ­o Campos SECRETARIO

11

MARTES 28 de junio de 2011

12 LA CIFRA

18 millones de personas vieron por TV la inauguraciĂłn del Mundial Femenino.

Alpinista muere en cordada en los Alpes

EL HECHO

MĂŠxico empata con Inglaterra

Un alpinista de 58 aĂąos resultĂł muerto ayer y otro de 57 quedĂł gravemente herido en otro accidente de cordadas en los Alpes franceses (sudeste), informaron fuentes oficiales tras la muerte este fin de semana de otros seis alpinistas.

LA SELECCIĂ“N Ăł #( Ăą ĂŠ 3 Ăş , Ăł #3# A 1 2 ! B Ăł . FOTO: EFE

FĂšTBOL ARGENTINO

HINCHAS PIERDEN LA CABEZA LOS HINCHAS DEL RIVER PLATE DESTRUYERON COMERCIOS Y VEHĂ?CULOS POLICIALES TRAS EL DESCENSO A LA SEGUNDA CATEGORĂ?A

AFICIONADOS DEL River Plate destruyen una malla del estadio Antonio Vespucio Liberti tras la debacle de su equipo.

C 9.+ 5A + C &% , ! >) 4 3

, , ' Ă­ 6 ' Ăł ĂĄ Ăş 1;; Ă­ 2 “= 3 â€? Ăł Ăł 4 ĂĄ 1#3#2

B

" , , C #>

' Ă­ Ăą , 3 ,Ă­ 3 ! ! 3 9úù 3 ! Ăą 4 4 3 ' Ă­ Ăł , - Ă­ 4 3 ĂŠ , 5 Ă­3 ĂĄ Ăł “

, í � 4 3

Ăş 3 Ăł “ ;)) 1 2 5 3

! , 1 2� 4 å 3

ó ’ D. PASARELLA, presidente del River

FOTO: AFP

Ăł ! (8 , (AFP-EFE-MSC ARRIBA: Roberto Pereyra (izq.) y Carlos Arano (dcha.), del River, lloran tras el descenso. Derecha: Un hincha millonario no tiene consuelo. FOTOS: EFE

hoy.com.ec Vea en el QR la reacciĂłn de los hinchas del River

Ocho lĂ­neas RORY MCILROY SUBE TRES PLAZAS EN LA CLASIFICACIĂ“N MUNDIAL DE GOLF

PERKOVIC DICE QUE ES INOCENTE

AUSTRALIA AVANZA EN SUB 17

ESPAĂ‘A JUGARĂ SIN RAFA NADAL

LONDRES. El norirlandĂŠs Rory McIlroy,, reciente vencedor del US Open, se alzĂł a la tercera plaza mundial de golf en detrimento del alemĂĄn Martin Kaymer, segĂşn la clasificaciĂłn publicada ayer. McIlroy ganĂł el US Open de golf la semana pasada y ascendiĂł tres plazas en la clasificaciĂłn. (AFP)

ZAGREB. La lanzadora de disco croata Sandra Perkovic, campeona de Europa 2010, clamĂł ayer por su inocencia, al dĂ­a siguiente de que su club informara que habĂ­a dado positivo en una prueba antidopaje. “Es lo peor que podĂ­a pasarmeâ€?, comentĂł Perkovic. (AFP)

QUERÉTARO. Australia se convirtió en el último clasificado a los octavos de final del Mundial de Fútbol Sub-17 de MÊxico, tras haber empatado 1-1 con el combinado de Dinamarca. La anotación australiana la hizo Luke Remington, en el minuto 89’. (AFP)

MADRID. El tenista Rafael Nadal no formarĂĄ parte del equipo espaĂąol de Copa Davis que enfrentarĂĄ a Estados Unidos en julio. El conjunto espaĂąol estarĂĄ integrado por David Ferrer, Feliciano LĂłpez, Fernando Verdasco y Marcel Granollers. (AFP)

FOTO: AFP

FOTO: AFP

MOTOGP

VEINTICUATRO HORAS DE NĂœRBURGRING

BĂłlido de AndrĂŠs Serrano se incendia ENTRE TUERCAS EL EQUIPO Manthey Racing con el Porsche GT3 RSR se adjudicĂł el campeonato de las Veinticuatro Horas de NĂźrburgring. EL CREADOR del videojuego Gran Turismo, el japonĂŠs Kazunori Yamauchi, fue el ganador de la competencia en la categorĂ­a SP8 GT.

PROFESIONALES del automovilismo mundial como Kimi RäikkÜnen, Fernando Alonso y Lewis Hamilton afirman haber ganado experiencia con el videojuego.

EL MINI COOPER de la escuderĂ­a alemana Alpecin Schirra y en la que compitiĂł el piloto ecuatoriano AndrĂŠs Serrano, se incendiĂł en plena carrera durante las Veinticuatro Horas de NĂźrburgring. FOTO: CORTESĂ?A EL MINI COOPER Âş #>( 3

Ă­ 5 + , Ăł 5 ĂŠ + 3 = - 9Ăź 15 2 Ăł

Ăł , 5 3

Ă­ +';: 3 4 ! Ăł

Ăł ĂĄ ' + , Ăł #8( Ăł

Ă­ ,Ă­ 3 Ă­ ! ;> Âş Ăł 3 4Ăł Ăł El equipo ! Ăł , ! de Serrano 4

ó ' , :; + se ubicó , , " B 3 35.° en la 3

" B general ; :; 3

Ă­ ! = - 9Ăź 3 Ăł 5 + 5 Ăł

196

Pedrosa volverĂĄ a las pistas en Mugello 4 ! Ăş ' 1- 2 Ăł ! , â€? 3 ĂĄ Ăł Ăł " Ăą 3 ' A Ăł* “= ! A , Ăł 3 ĂŠ ! ĂĄ 3

5 ĂĄ

Ăł* “ 3 El espaĂąol 3 , Dani

Pedrosa 3 corre por Honda

3 4 Ăł ! 3 ,

â€? , , !â€? “ 3 Ăą Ă­ Ă­ Ă­

Ăł Ăş Ă­ #& Ă­ ' 3 4 4 #> ! (EFE)

MADRID. Ăą 6

equipos participaron en Alemania

ĂŠ 3 Ăł ĂĄ " 3 ! 3 ĂĄ 4 ĂĄ Ă­ = - 9Ăź ĂĄ 4 = - 3 ! 6 ! (BZP)

EL PILOTO espaĂąol Dani Pedrosa (Honda) compite durante el MotoGP que se realizĂł en el circuito de Jerez (EspaĂąa). FOTO: A/HOY

MARTES 28 de junio de 2011

LA NOTICIA

EL DATO

EL EQUIPO DE SOFTBALL

sd@hoy.com.ec

EL CICLISTA DE CHIPRE MICHALIS

DE CANADĂ GANĂ“ A SU PAR DE AUSTRALIA (40-15) EN EL ESTADIO SOFTBALL VENUE HELLINIKOU, EN LOS PARTIDOS DE PRIMERA RONDA DEL SOFTBALL OLĂ?MPICO DURANTE LOS JUEGOS DE VERANO DE OE, QUE SE ESTĂ N DISPUTANDO EN VARIOS ESCENARIOS DEPORTIVOS DE ATENAS. CANADĂ ES UNO DE LOS EQUIPOS FAVORITOS PARA CONSEGUIR MEDALLA.

CHRISTOFOROU GANĂ“ AYER LA PRUEBA DE 1 KM EN LA PISTA DE HELLINIKO. SEGUNDO FUE HO LIANG, DE CHINA, Y TERCERO SUSHEEL PATHURI, DE INDIA. FOTO: AAM/HOY

LA FRASE ĂŠ

å ’

LA CIFRA

22

disciplinas deportivas se disputarĂĄn durante los Juegos de Verano de Olimpiadas Especiales Atenas 2011

V. VANARASA, ciclista hindĂş

FOTO: AAM/HOY

JUEGOS OLĂ?MPICOS

SARANGO COSECHA LA TERCERA MEDALLA TRI EL CICLISTA ECUATORIANO OBTUVO LA MEDALLA DE PLATA EN LA CONTRARRELOJ QUE SE DISPUTĂ“ AYER EN LOS JUEGOS 3 ! 0 J 9 J 4 Ăł

! “5 J Ă­ ’ 3 7 Ăą J + #8 Ăą Ăł ! # J 3 : 4 ! , ! 4 Ăł * , ĂŠ â€? - J ! ,Ăł

6 Ă­ . El ciclista Ăą 3 Erick Sarango

. 3 tiene 14 6 ĂŠ Ăą + 3 aĂąos 3 Ăł + Ăł* ! Ăł 3 “ ĂŠ , 3

Ăą Ăł 3 , 4 Ăł 3 , ,

! â€? 3 3 Ăł Ă­ “ Ă­ â€? + - 3 + ĂŠ3 , ! 8) J ! Ăş ;) + 3 - J ! 5 3 Ăł (AAM)

'M

LENĂ?N MORENO, vicepresidente de Ecuador

3 3 3 í ùó FOTO: DM/HOY ó . 3 ! 4ó 4

E

ÂżQuĂŠ opina sobre este tipo de oportunidades deportivas que se les da a los chicos con capacidades diferentes en el mundo? 3 ! , 3

3 ĂĄ

Ê ’ E. SARANGO, ciclista de OE

LOS CICLISTAS ecuatorianos E. Sarango (dcha.) y S. Heredia durante el calentamiento.

FOTO: AAM/HOY

CORTOS OLĂ?MPICOS LA GIMNASTA chipriota Katerina Tochniti alcanzĂł ayer 19 300 puntos en los preliminares.

Ping-pong

ANA BOLLO e Ivan Bonilla, de Ecuador, participaron ayer en lanzamiento de bala.

EL EQUIPO de Algeria venciĂł ayer a Hellas (9-6) en las preliminares de balonmano.

Las Olimpiadas son una manifestaciĂłn lĂşdica para la vida. ÂżQuĂŠ opina al respecto? , ! !

. - ! 3 . 3

WIMBLEDON

EQUIPOS DEL ASTILLERO

El 'PrĂ­ncipe' llega para dirigir al Ă­dolo

EL ARGENTINO 3 Ă­ 6: " Ăł ! #(*;% Ăł 3 ĂŠ ! Ăł Ă­ , 3 Ăą 1 ĂŠ 3

2 ! ' +ĂĄ , L. ZubeldĂ­a 1 Ă­ 2 fue tĂŠcnico ĂĄ del LanĂşs argentino

ĂŠ en 2008 ĂĄ ! ;) Ăą ! ĂĄ

Ăł #% Ăą Ăł 4 “ ĂĄ 3

, â€? Ăł , ! 3 Ă­ ĂĄ “5 Ă­ 4 ! 3

! < 3 Ăł L. ZUBELDĂ?A (dcha.), nuevo DT de Barcelona, estrecha su mano con Ă­ el presidente canario, A. Noboa, durante su presentaciĂłn. FOTO: RT/HOY 4 â€? 4 Ă­ â€? Ăł ĂŠ 3 6 ! 3 ĂĄ Ă­ “ ĂĄ 3 Ăł “' Ă­ â€?

Ăł ĂĄ 3 " 1 9 ! ' ! 0

ALGUNOS DATOS L. ZUBELDĂ?A tuvo una oferta del AlmerĂ­a espaĂąol, pero no cumpliĂł con los requisitos de la Real FederaciĂłn EspaĂąola de FĂştbol. EL DT argentino naciĂł en la Pampa, tiene 30 aĂąos y es tĂŠcnico desde hace cuatro. CON SU PUĂ‘O en alto, el espaĂąol Rafael Nadal festeja su pase a los cuartos de final tras superar a Juan MartĂ­n del Potro. FOTO: AFP

Ăł 2 Ă­ Ăą Ăł Ăł " “ â€? “: ĂŠ 3 Ăą â€? 4 ! * “ â€? , Ăł Ă­ .! A ĂĄ " , 5 Ăł* “9 Ăł3 ĂŠ 3 9 1" 2 3

â€? “' Ă­ â€? Ăł !

(DKO)

Con molestias, Nadal se mete en cuartos LONDRES. Ăą 9 3 ! 3 B 0 Ă­ ' ?3& 1&2 ;3& ?3& 182 ! &38 ;,>( : Ăş ! 4 3 ĂŠ “ ĂŠ Ă­ 9 ĂŠ Ă­ ĂĄ 3

, � ó í í 5 ó

å ! , 1#) ° 2 ! , 3

Ăł B 3 Ăł ! &3?1>2 &3; &3; ! &3; (,>% J, / , ! (EFE)

13

MARTES 28 de junio de 2011

14

MARTES 28 de junio de 2011

DESCENSO HISTĂ“RICO ÂťP-12

sd@hoy.com.ec

INDIGNACIÓN Y VIOLENCIA EN NÚÑEZ Los hinchas del River causaron destrozos en Buenos Aires.

Nadal vence a Del Potro El tenista Rafael Nadal superĂł en los octavos de Wimbledon a Juan MartĂ­n del Potro. ÂťP-13

Erick Sarango consiguiĂł plata en ciclismo y dio a Ecuador la tercera medalla en Atenas ÂťP-13

FOTO: AFP

Entrevista

FOTO: AAM/HOY

QUIÉN ES: VOLANTE ECUATORIANO QUE JUGARà LA COPA AMÉRICA

‘ ! " # $ " ’ 5 3 = +

Ăł 3

4 3 Ă­ Ă­ 5 ĂŠ 5 ()## ĂĄ

' ! ĂŠ Ăł

E

ÂżCĂłmo te sientes dentro de la SelecciĂłn? ! ! 3 Ă­ , 3

, ! , 3

4 5 ĂŠ ÂżQuĂŠ faltĂł en el encuentro contra MĂŠxico para lograr un resultado positivo? + 1 2 ! , ! / 3 4 1 ' 3 ! + 2 ! 3

3

Ă­ , 3

, ! ÂżCrees que el equipo va a responder en la Argentina? * ĂĄ .4 ĂĄ ! , 3 5 ĂŠ 6 3

4 , ! , ÂżQuĂŠ piensas del grupo de la Tricolor? ! 3 4 ! 3 3 ' ! ÂżMolestĂł la reacciĂłn de los hinchas durante el amistoso con MĂŠxico? 9 ĂĄ3 4 ' Ăş ! 3 3

, Ă­

ó å ! " ú’

í Ê ’

ANTONIO VALENCIA, volante tricolor

A. VALENCIA, jugador del Manchester

Ă­ ! ! - ! 3 ! 3

Ăł , , Ă­ Ă­ , , Ă­ ÂżCĂłmo vives tu momento en el Manchester United? ! ! Ăł , 5 Ăł , 3 1' 2 ! ! , + 3

Ăł (MSC)

Âť

.ASĂ? SOY YO...

LUIS ANTONIO Valencia Mosquera naciĂł el 04.08.85 en Lago Agrio. ESTĂ CASADO con Zoila Meneses. DomĂŠnica, de cinco aĂąos, es su hija. EN 1999, jugĂł en Caribe Junior de SucumbĂ­os. En 2003, debutĂł en El Nacional. MĂĄs tarde, jugĂł en los espaĂąoles Villarreal y Recreativo. Fue fichado por el inglĂŠs Wigan antes de llegar al M. United. FOTO: AFP

RIVALES DE LA TRI

Con un equipo formado, los albirrojos van por el tĂ­tulo en la Copa AmĂŠrica

ASUNCIĂ“N. 6: ' ! ĂĄ Ă­ ĂĄ ĂĄ 5 ĂŠ 5 3 5 Ă­ , ĂĄ Ă­

! Ă­ , ' ! Ăş ! + ĂĄ ()#) , 3

Ăł ĂŠ 3 ' ! ĂĄ 5 3 3 Ă­3 hoy.com.ec “ , Vea en la pĂĄgina web 3 video especial del , , â€? 3 un ĂĄ 5 ĂŠ equipo guaranĂ­. ĂŠ 4

“< � !

($ Ăą ! : Ăł “ Ă­ 3 â€? " “" 3 "

Ăł

4 å , ! ! = í 3 � í 3 ó ! (DPA)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.