DINERO 15 JULIO 2011

Page 1

dn@hoy.com.ec

589 millones de dólares fueron las remesas en el primer trimestre 15 de julio de 2011

CAFETALEROS

BUSCAN CALIDAD Con la cata de café en Guayaquil mejoraría la calidad del grano ecuatoriano, según expertos.

PRESENTACIÓN DE GRANOS DE CAFÉ, donde participaron representantes de varias provincias del país para obtener el mejor producto. FOTO: WO/HOY

EEUU genera expectativa

Trabajo en vacaciones Jóvenes universitarios acceden a trabajar en temporada vacacional» P-3

POR UNA POSIBLE BAJA DE CALIFICACIÓN» P-2 FOTO: EFE

2

Mercado

LA MOVIDA

VIERNES 15 de julio de 2011

EL PRESIDENTE japonĂŠs de Suzuki Motor HungrĂ­a, Hisashi Takeuchi, rodeado de empleados de Suzuki

LA SITUACIĂ“N REAL de la economĂ­a nipona no justifica la actual fortaleza del yen frente al dĂłlar.

ÂťEL PRESIDENTE DEL ComitĂŠ OlĂ­mpico de HungrĂ­a, Zsolt Gyulay, visita la planta de Esztergom, a unos 60 kilĂłmetros al norte de Budapest, el pasado jueves 14 de julio de 2011.

ÂťEL MINISTRO japonĂŠs de Finanzas, Yoshihiko Noda, insistiĂł en que el Gobierno sigue atento a los movimientos del mercado de divisas, esto se produjo despuĂŠs de que la moneda estadounidense se depreciĂł.

FOTO: AFP

Hechos y nĂşmeros

10

FOTO: AFP

por ciento crecerĂĄ el uso de biocombustibles hasta 2013 segĂşn la fundaciĂłn Red Productiva

21

por ciento crecerĂĄ el subsidio a combustibles

ANĂ LISIS SEBASTIĂ N OLEAS

DECLARATORIA DE MORA

LOS EEUU ESTĂ N EN LA MIRA DEL MERCADO INTERNACIONAL Moody's colocĂł en revisiĂłn la nota Aaa atribuida a las obligaciones del estado federal estadounidense; China pidiĂł que los EEUU tomen medidas

EL PRESIDENTE de los Estados Unidos, Barack Obama, (c), durante el encuentro para hablar de la deuda

AA ĂĄ

% ĂŠ Ăł B ' (

A ( " B ' “ Ăł % Ăł " % Ăł % Ă­ % â€? Ă­ % 5 ( Ă­

E

( ) 7 9)7 ;

) Ă­ !

Ăş Ă­ B ' Ăł A

Ă­

')" " Ăł %

POR CIENTO del

“ PIB se preve

que serå la 9)7 ; ó deuda de Estados Unidos 5,@, en 2012 ó � ó * ó '

A Ăł 9 *' ; D@> 5 :5 6. 5,@5 ĂĄ 9 ĂĄ @, @,@ >. ; A ! 5,@5 ĂĄ @,,.

100

FOTO: EFE

Ăş 1, )7 Ă­ # ĂŠ # B A Ăł 9A ;

ĂĄ! Ă­ A 1,.

) 7 ) * Ăł ( % A “ â€? % “ Ă­ â€? ĂŠ B ' (

Ăş " Ăł B ' (EFE-AFP-DLB)

PUBLICIDAD ENGAĂ‘OSA Ăą Ăş 4 “ Ăł Ăł ( ( â€? Ăł

ĂĄ ' *

â€œâ€Ś Ăł Ăą % ĂŠ % 3‌â€? ĂĄ Ă­ -5 * Ăł 5,,6 Ăł % Ăş 7 88 9 Ăą 5,,:; % 9 ĂŠ ;

( Ăł Ăł Âż< ĂŠ = Âż

Ăą = >6. 7 88 ĂŠ %ĂŠ Âż< ĂŠ = Âż" % = 8 % % Ăł Ăł ? ĂĄ * ( ' % 7 88 Ă­ 5,@@ 9' $ @0 5,@@;

Ăş

2 ! % ĂĄ

% % 956+; Ă­ 7 88 % ! Ă­ â€œâ€Ś % Ă­ % â€? “ â€? ĂĄ ( ĂŠ % % 7 88 ĂĄ ĂĄ Ă­ ( 7 882 % %

Ăł Âż ĂŠ

=

L

Editor: Hugo Constante Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, SebastiĂĄn Angulo

3

VIERNES 15 de julio de 2011

EL DATO

LA CIFRA

FEDEXPOR ESTĂ PREOCUPADA POR ACUERDO CON VENEZUELA, LA ENTIDAD MANIFIESTA QUE EL GOBIERNO NO HA INFORMADO AL SECTOR PRIVADO SOBRE LOS AVANCES

80,1

puntos es el Ă­ndice de confianza empresarial segĂşn Deloitte en junio

EMPLEO

JÓVENES BUSCAN EMPLEO EN LA ÉPOCA DE VACACIONES Universitarios trabajan durante su tiempo libre para obtener ingresos para cubrir sus gastos *

5@ Ăą A % * % ! ( ĂĄ % “< % % % ĂŠ % â€? ! ( % * (Ăł% % % % 8 Ăş 7 Ă­ * 97 *; * Ăł Ăł " ĂŠ

9* ; !

>,. % ( % 5> 6>6 (Ăł%

% 15 @5, ĂĄ

% ĂŠ ! Ăł

B

DATOS LOS SUELDOS en estos empleos varĂ­an entre $200 y $300. SEGĂšN EL INEC, el 0,42% de la poblaciĂłn estĂĄ matriculada en alguna universidad. EL SUBEMPLEO para marzo de 2011 es de 49,97% segĂşn cifras del INEC.

CADENAS DE RESTAURANTES son una opciĂłn que buscan los jĂłvenes universitarios para trabajar durante la ĂŠpoca de vacaciones. FOTO: A/HOY

250

dĂłlares es el sueldo bĂĄsico en una cadena de restaurantes

? 7 % ĂĄ

$ B ' ĂŠ Ăą

< % (Ăł% % “" (Ăł% Ă­ â€?

2

! 7 % ) Ă­ <

5+ Ăą Ăą (

Ă­ % Ăł! " D5>- “

meses aproximadamente es la duraciĂłn de los trabajos de verano

å å å � ( % H 8 % 55 ù ( ó Ê < " (

% ĂĄ 7 Ă­ "

H D5>1 “ ( ĂĄ ĂĄ % â€? ) Ă­ " * < ĂŠ Ăą % ( % ) Ăł

Ăł % % ( ĂĄ “G Ăł ĂŠ % # ( % â€? Ăł

(SA)

Resumen Registro oficial REGISTRO Oficial NÂş 490 11 224 Acuerdo de CooperaciĂłn entre el Gobierno de la RepĂşblica del Ecuador y la Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito, para la PreparaciĂłn de un Informe Sobre la Existencia de Cultivos IlĂ­citos en el Ecuador Suscrita en el aĂąo 2005 1.5 LA OFICINA de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) ha manifestado su disposiciĂłn para apoyar al Gobierno del Ecuador en la preparaciĂłn e implementaciĂłn de un nuevo informe sobre los cultivos ilĂ­citos 049 APRUÉBASE el Reglamento para la importaciĂłn y adquisiciĂłn de vehĂ­culos de conformidad con el convenio por el que se establece la renovaciĂłn del parque automotor 11 182 OFICIALĂ?ZASE con el carĂĄcter de obligatorio el Reglamento TĂŠcnico Ecuatoriano RTE INEN 055 “Aguas envasadas. Requisitosâ€?

Regional Norte del SRI recaudĂł $2 765 millones LA REGIONAL 8 % 7 98 7; Ăł Ăł D5 01

5,@, 5,. 9D>-- ĂĄ ;

Ă­ Ăą 8 Ăş Ăł -0. ĂĄ % * 7

) 8 ' # ĂĄ 8 Ă­ Ăł ( Ăł D>>@ @51. D:,

ĂĄ

+,. ( 5,@, -,. Ăł

7 G " 97G"; D@ +05

% @>. Ăą 7

D@ ,,@ 9+1.

Ăł ;

) 7 * 97* ; Ăł D@10 ! Ăł @>. 8 Ăł Ăą Ăş % (DLB)

4

VIERNES 15 de julio de 2011

Ocho lĂ­neas

HABRĂ PREMIO

NOKIA PRESENTA SU TELÉFONO N9 CON PANTALLA Tà CTIL

EL CAFÉ ECUATORIANO SE CATA PA

LA COMPAĂ‘Ă?A tecnolĂłgica Nokia presentĂł en Singapur su mĂĄs reciente modelo, el Nokia N9, construido para la gente que aprecia una asombrosa mezcla de diseĂąo con la tecnologĂ­a mĂĄs avanzada de un smartphone con pantalla tĂĄctil. FOTO: CORTESĂ?A

TRIDENT BUSCA UN MILLON DE AMIGOS

ORIFLAME LANZA PRODUCTO PARA REDUCIR PESO

ES EL NOMBRE de la campaĂąa en Facebook que invita a los consumidores a ser parte de la gran comunidad de amigos Trident en el Ecuador, relajarse y reĂ­rse mĂĄs junto a los compaĂąeros de vida. Para unirse, buscar la aplicaciĂłn en la red social.

LA EMPRESA Oriflame lanzó al mercado el producto Wellness, un batido que contiene polvo de cacao para el natural balance en tu alimentación diaria, según sus fabricantes. Ademås el producto sirve para perder peso, agregó la compaùía.

CANON ANUNCIA LANZAMIENTO DE SU NUEVA IMPRESORA FOTOGRĂ FICA CANON anunciĂł la adiciĂłn de su nueva impresora fotogrĂĄfica multifuncional con conexiĂłn inalĂĄmbrica PIXMA MP560. Utiliza la tecnologĂ­a de cabezal de impresiĂłn FINE de Canon, la cual ha sido reconocida desde su lanzamiento por su calidad y rendimiento. FOTO: CORTESĂ?A

La idea se darĂĄ a travĂŠs de un concurso, en el que exportadores y productores ofrecen

180

millones de dĂłlares se exportĂł 2010

50

millones se exportĂł en 4 meses de 2011

" Ăł * ĂŠ %

" ĂŠ 98*"" / ( ĂŠ ; ĂĄ

%

( La competencia

! serĂĄ de

3 ĂŠ ( ĂĄ septiembre a B ĂĄ % ' octubre, pero

51 ya se busca # ' @0 interesados. ĂĄ Ăł Se trabaja en la 3 Ăą renovaciĂłn de Ăł 5- 56 plantaciones Ăş ĂĄ Ă­ GĂŠ

* % ! Ăł

* Ăł ) ! ! 7 % 9* ; Ăł ( ĂŠ Ă­ Ăą ) Âż ĂŠ ĂĄ Ăł = < ĂŠ ĂĄ ĂŠ ĂĄ Ăł ĂĄ

C

EL PROCESO DE CATA de cafĂŠ es valorado en textura, pureza, fragancia toque aromas relacionados con clavo de olor, naranja y melĂłn, entre otro

! ĂŠ

6,

Ăł Ăą 5,@, “

Ă­

5

VIERNES 15 de julio de 2011

Ping-pong

ARA MEJORAR SU CALIDAD

ASKLEY DELGADO, presidente de AnecafĂŠ

n lo mejor del grano para poder comercializarlo a un buen precio en el exterior EL CONCURSO LA V EDICIĂ“N del concurso tendrĂĄ como sede Manta (ManabĂ­). AllĂ­, se evaluarĂĄn las mejores producciones del Ecuador cafetalero. LA EVALUACIĂ“N estarĂĄ a cargo de jueces catadores internacionales provenientes de los EEUU, Australia, Europa, CentroamĂŠrica y el Asia. ADICIONALMENTE, se llevarĂĄ a cabo un ciclo de conferencias para mejorar producciĂłn, comercio y postcosecha.

y dulzura. El grano tiene a veces os sabores. FOTOS: WO/HOY

% � ( B í E 7 ) ó ! 7 % )

FERNANDO MOROCHO, uno de los catadores locales que tendrĂĄ el concurso a celebrarse en Manta

Ăą

ĂŠ "

% ĂĄ

% Ăł

-, ĂĄ +@, ! Ăł H # ĂĄ ĂŠ )

EL OBJETIVO es posicionar los cafĂŠs especiales del Ecuador, mejorar el precio, motivar la implementaciĂłn de buenas prĂĄcticas agrĂ­colas y dinamizar la economĂ­a del sector cafetalero.

( ĂŠ " Ăł !

* ĂŠ (NMCH)

" ' !

( ĂŠ

*

ÂżCuĂĄnto exportamos y que tipo de cafĂŠ? FOTO: WO/HOY 5,@, % ÂżPor quĂŠ se habla de D@6, mejorar la calidad en lugar de cantidad? Ăą " ( ( ( >,. % Ă­ )

D-, ) % ( % D5-, ÂżCuĂĄnto puede llegar a costar un buen cafĂŠ? D+,, $ % D@,, D@1,

ÂżQuĂŠ es lo que busca el exportador de cafĂŠ? A (

6

Internacional

VIERNES 15 de julio de 2011

DESARROLLO ECONร MICO

LOS MICROEMPRENDIMIENTOS SERร N PREMIADOS El Estado y la empresa privada buscan la forma de incentivar a que los jรณvenes sean mรกs emprendedores proyectos serรกn รญ inscritos en el

0,. concurso de Crisfe % % รก (

% E รณ * @0 5: รฑ ( โ ' ) * รฉ รฉ % %

รญ 777 % 5,. * 5,@@ รก B โ รณ E 5, ( 3 ? %รฉ

รก B * รณ

< ) รณ %

? La empresa

* privada tiene

( % 8 รบ B รญ รญ un papel " fundamental en รก รก รฉ รญ el desarrollo de ( % รณ

E รณ * empredimientos % ) ya que genera empleo y mejora

รก la producciรณn % รณ รณ % รก รก (รณ% @0 51 รฑ &&& % รณ รก + (

@6 รณ %

L

1400

7

zonas de planificaciรณn tiene el reality Realizados

%

รญ * 56 A % ) รฉ 8 รณ รณ รณ ( ) % รก & 2 &&& F

(DLB)

MARร A AUGUSTA BUSTAMANTE, directora de la Fundaciรณn Crisfe, habla sobre concurso emprendimiento. FOTO: DAMB/HOY

Entre amigos

VIERNES 15 de julio de 2011

16:00

7

16:00

15 °C

27 °C

18°C

19 °C

29°C

32 °C

20°C

14°C

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

07:00

11 °C

25°C

14 °C

14 °C

24°C

27°C

14 °C

12°C

LABORATORIOS ABBOTT organizĂł el taller Terapia Nutricional PediĂĄtrica. Foto: Fernando MontaĂąo, Alfredo Naranjo, Edmundo Correa, Byron GuillĂŠn y Julio Tresierra.

SEGUROS LATINA entregĂł una donaciĂłn a la Junta de Beneficencia de Guayaquil. En la grĂĄfica: Mariela Aguirre, Antonio Arosemena y GermĂĄn Lince.

AYUDA SOCIAL

CLARO ENTREGĂ“ BECAS PARA 40 NIĂ‘OS DE UNA FUNDACIĂ“N LA EMPRESA Ă­ * Ăł Ăą

Ăł E " Ă­ Ăł >,

A ? Ăł

Ăş @, % Ăą Ăł E 2 ? " 9 ; BĂĄ! 9 ( Ăą

FUNDACIĂ“N Coca Cola y Junior Achievement premiaron a niĂąos por iniciativas ambientales. Foto: Luis Salazar, Ximena Endara, Marissa SĂĄnchez, Alexandra Chamba, Luz Valdiviezo y representantes de la escuela RepĂşblica de Italia. FOTO: CORTESĂ?A

PASTEURIZADORA Quito realizĂł la jornada de capacitaciĂłn sobre buenas prĂĄcticas de ordeĂąo y calidad de leche. En la grĂĄfica: Galo Izurieta y Thelmo Hervas

ANGLO Automotriz participĂł en la Conferencia Internacional ExpediciĂłn por la Vida. En la foto aparecen Mauricio Guerrero, Pamela Cano y Daniel Larenas.

8

VIERNES 15 de julio de 2011

Por el planeta

IMPORTACIONES A CHINA

EL PAĂ‘UELO Ă RABE ABOCADO A MORIR EN PALESTINA La importaciĂłn desde la China de este producto a un costo menor ha hecho que la producciĂłn de los paĂąuelos ĂĄrabes baje en un 80% ĂĄ ĂĄ Ă­

Ăş ĂĄ Ăą ! " “# ! $ % & â€? ĂĄ

%ĂĄ ' % % ĂĄ

Ăą (Ăł ) ĂĄ Ăş ' “ â€? % (

( Ăş ) “"

H

50

por ciento mĂĄs barato el chino

80

por ciento bajĂł la producciĂłn

LA TRADICIONAL KUFIYA Ă RABE pierde su competitividad contra las importaciones desde la China. FOTO: EFE

Ăą %

* % +, -,. å � ! ó / $ % & 01 ù å ù % í í % % ó ( ù Ê

Ăą ĂĄ Ă­ ) / " Ă­ ĂŠ % Ăł Ă­ ) % Ăł ĂŠ! 2

ĂĄ ( % 3 ( Ăł Ă­ Ăł Ăą (EFE)

Ocho lĂ­neas GRECIA ESPERA CON EXPECTATIVA NEGOCIACIONES CON LA UE LA OPINIĂ“N pĂşblica griega estĂĄ esperando con gran expectaciĂłn por ver el resultado de las negociaciones en Europa para resolver la crisis griega. En la foto, banderas de Grecia y de la UniĂłn Europea en frente de la AcrĂłpolis en Atenas. FOTO: EFE

ITALIA PRESENTA PLAN DE AJUSTE ECONĂ“MICO

NUEVO RÉCORD DEL ORO, $ 1 600 LA ONZA

EL GOBIERNO italiano espera dar en el Senado el primer paso para la aprobaciĂłn de su plan de ajuste, que en las Ăşltimos dĂ­as, y ante la inestabilidad del mercado, ha aumentado hasta los 79 000 millones de euros. (EFE)

EL ORO estableciĂł el jueves un nuevo rĂŠcord y se acercĂł a los $1 600 dĂłlares la onza, impulsado por los temores sobre la crisis de la deuda en la Eurozona y del nerviosismo respecto al endeudamiento de EEUU, el miĂŠrcoles el precio era de $1 500. (AFP)

JAPĂ“N TRATA DE RECUPERAR LA INDUSTRIA PESQUERA LA PESCA de atĂşn y de bonita se ha reiniciado como un primer paso para recuperar la industria de la pesca, en mayor negocio en el norte japonĂŠs, donde la costa pacĂ­fica resultĂł devastada por el tsunami, luego del terremoto ocurrido en el JapĂłn. (AFP) FOTO: EFE

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.