ALEMANIA
APOYA A GRECIA »P-8
dn@hoy.com.ec
Diez zonas serán subastadas a fines de año. Hay reacciones de ambientalistas »P-4
28 de julio de 2011
PLAN MINERO DETERMINA 28 ZONAS
DE EXPLOTACIÓN ACTIVIDAD MINERA en El Oro, una de las provincias en donde se ejecutará uno de los 28 proyectos mineros planificados.
ENTREVISTA
SUBSIDIOS EN EL ECUADOR
98
El exministro Mauricio Pozo indicó que el gobierno se ha demorado en adoptar un política clara sobre los subsidios. »P-3
dólares es el precio del barril del petróleo FOTO: A/HOY
FOTO: ARCHIVO/HOY
2
Impuestos
LA MOVIDA
JUEVES 28 de julio de 2011
EL PRESIDENTE Daniel Ortega maneja unos de los 250 buses entregados por Rusia a Nicaragua.
LA DIRECTORA del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde tomo las riendas el pasado 5 de julio.
ÂťLOS NUEVOS BUSES traidos por el gobierno de
ÂťEN UNA CONFERENCIA en Nueva York la
Nicaragua desde la FederaciĂłn Rusa fueron entregados por el mandatario a diferentes cooperativas de transporte urbano colectivo. EFE
exministra francesa de economĂa indicĂł que los problemas de sostenibilidad de las cuentas pĂşblicas de Europa y Estados Unidos son su prioridad. EFE
FOTO: EFE
Hechos y nĂşmeros
28
FOTO: EFE
por ciento subiĂł inversiĂłn extranjera directa en el norte de MĂŠxico entre el 2006 y 2010.
1 630
dĂłlares la onza de oro es un nuevo record.
TRIBUTOS
COVIAL Y JUSTICIA VIAL ADVERSOS A PAQUETE FISCAL Las organizaciones civiles aseguran que se deben realizar cambios a las reformas tributarias referente a los licores y vehĂculos planteados por el SRI " Ăł + Ăł - Ăł < $" ' ? <
Ă ĂĄ Ăł! ) 0 ĂĄ <Ă ? ĂŠ " / " $+" ' Ă Ăş Ăł ĂĄ â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;? Ăł - Ăş > Ăł . - $>.-' :35 ! 255 :35 @5 355 66 3 ? < Ăł Ăł ĂĄ ĂĄ â&#x20AC;&#x153;
L
EL IMPUESTO A los vehĂculos de determinado valor, segĂşn el SRI, se enmarca dentro de un plan para reducir la contaminaciĂłn ambiental. FOTO: A/HOY
50
dĂłlares paga el 58% autos por impuesto
/ Ăł â&#x20AC;? Ăł
ĂŠ Ăł Ăł Ă â&#x20AC;&#x153;0 Ă
6
dĂłlares por litro de impuesto al licor
ĂĄ ! Ăł â&#x20AC;? Ăł - ĂŠ ) ĂĄ ;5 Ă ĂĄ (DLB)
PARA SEGURIDAD COVIAL y Justicia Vial indican que para que un vehĂculo sea seguro debe tener una estructura rĂgida ademĂĄs de: CARROCERĂ?AS colapsables y deformables COMBINACIĂ&#x201C;N de bolsas de aire, cinturones de seguridad y frenos ABS.
ANALISIS WILSON GRANJA PORTILLA ASESOR FINANCIERO
OBAMA: DE LA PREOCUPACIĂ&#x201C;N A LA ANGUSTIA ĂĄ 0 = Ă Ă Ăł Ă / Ă 0 Ă ĂĄ Ăł ĂĄ / Ăł ĂĄ ĂĄ Ă > ĂŠ Ăł! Ăą 6576 = " + Ăł & Ă > - Ă > Ă > Ă ĂŠ Ăł Ă Ă ĂĄ Ăł Ăł Ă " Ă ĂĄ ĂĄ " ! Ă Ăł 6 Ă Ă Ă .ĂŠ! " ? Ăł * > Ă Ă " Ăą = ĂĄ
E
Editor: Carolina Pozo Redactores: Ney Murillo, David Lema, Jonathan Machado, SebastiĂĄn Angulo
3
JUEVES 28 de julio de 2011
EL DATO
LA CIFRA
LOS INVENTARIOS DE CRUDO DE ESTADOS UNIDOS SUBIERON DE 2,3 MILLONES DE BARRILES A 354,03 MILLONES EN LA SEMANA DEL 22 DE JULIO.
Entrevista
10,1
millones de barriles de crudo exportĂł Petroecuador en el mes de mayo.
QUIEN ES: EX MINISTRO DE ECONOMĂ?A Y FINANZAS
â&#x20AC;&#x153; Ăł â&#x20AC;? ! Ă *
Ăł Ă ĂĄ ! Ăł ĂŠ " Ăł ĂŠ
M
El Gobierno ha anunciado que quiere reducir los subsidios de los combustibles, pero Âżha hecho lo necesario? ) Ă / - 0 Ăł Ă
ÂżEl gobierno se ha demorado en tomar decisiones al respecto? -Ă Ă Ăą Ă " Ăş Ăş /
6552 Ăą
Ăł Ă ĂŠ ÂżCuĂĄl serĂa la mejor estrategia a tomarse? )
Ăł ) / Ă -
Ăł / Ă ÂżCuantĂł se ha destinado en subsidios en los Ăşltimos cuatro aĂąos? Ăş Ăą 167 Ăą
Ăł 0 Ă Ă ÂżCuĂĄles serĂan las medidas para reducir los subsidios que no tenga tanto impacto en los ecuatorianos? ,
â&#x20AC;&#x153;" ĂĄ # # $ $ Ă %
$ $ â&#x20AC;?
â&#x20AC;?" Ăş Ă Ăł
% $ â&#x20AC;?
Âť
.ASĂ? SOY YO...
DIRECTOR del programa MBA de la Universidad de las AmĂŠricas. MASTER en EconomĂa University of Notre Dame Estados Unidos DIPLOMA - Magna Cum Laude University of Colorado Estados Unidos ACTUAL Gerente General de Multienlace y miembro del directorio de la FundaciĂłn General Ecuatoriana y de Grunenthal. Ecuatoriana C. Ltda. FOTO: A/HOY
? / / Ăł / ÂżCuĂĄl serĂa la consecuencia mĂĄs importante para la economĂa ecuatoriana si se retiran los subsidios?
Ă Ă Ăł Petroecuador ha anunciado que se tienen mĂĄs producciĂłn y por ende mĂĄs ingresos ÂżcĂłmo mira este hecho? 0 Ăł Ă
ĂŠ ! Ă Ăł Ăł Ăş Ăą Ăł ĂĄ 16 Ăł
ÂżCĂłmo mira los crĂŠditos que se ha pedido ha China para HidroelĂŠctricas? Ăł Ă ĂĄ ĂŠ ĂĄ Ă (SA)
4
JUEVES 28 de julio de 2011
Ocho lĂneas
MINERĂ?A
BRITISH PETROLEUM ALCANZĂ&#x201C; MAYORES BENEFICIOS
PLAN MINERO CON APOYO CHILENO
Con la vigencia del plan, este aĂąo, se busca el desarrollo de la industria en el paĂs; sin
EL GIGANTE de la energĂa, British Petroleum obtuvo un beneficio atribuido de $5 620 millones de dĂłlares en el segundo trimestre del aĂąo, debido al aumento del precio del petrĂłleo que ayudĂł a compensar las pĂŠrdidas de hace un aĂąo. (EFE)
10 FOTO: EFE
PETROLERA COLOMBIANA I VENDE ACCIONES
ROBAN ORO EN MINA DE ZIMBABUE
LA ESTATAL petrolera colombiana Ecopetrol iniciĂł la venta de unos 675 millones de acciones, que equivalen a 1,67% de su capital, y mediante el cual espera recaudar al menos 2,5 billones de pesos (1.422 millones de dĂłlares). (AFP)
DOS BANDAS armadas robaron mĂĄs de cuatro toneladas de oro en junio en una mina del centro de Zimbabue, informĂł este miĂŠrcoles el diario gubernamental The Herald. Dos bandas asaltaron la mina en dos ocasiones en junio. (AFP)
CIERRA REFINERĂ?A EN BULGARIA POR INCUMPLIR NORMAS FISCALES LA REFINERĂ?A de productos de petrĂłleo Neftochim, la Ăşnica en Bulgaria y propiedad del gigante ruso Lukoil, ha detenido su actividad despuĂŠs de que las autoridades le hayan retirado la licencia por incumplir las reglas fiscales. (EFE) FOTO: AFP
zonas mineras se entregaran en concesiĂłn
28
Ăş ĂĄ # . Ă 68 - Ăł # 75 ĂĄ ĂĄ Ăą Ăł / / Ă Ă Ăł ĂĄ Se anunciĂł que Ă se pretende A ĂŠ - ĂĄ construir el ! Ă Consejo Minero ! â&#x20AC;&#x153; Chileno ĂŠ â&#x20AC;? - Ecuatoriano, Ă luego de la Ăł! reuniĂłn de - ĂĄ ambas naciones ) . # Ăą + + !! Ă Ăł Ăą Ăł Ă
S
nuevas zonas mineras se determinaron
Ă " Ă + Ăł " / Ăł Ă - Ăł " / . "
) . " ĂĄ Ă Ăł Ăł Ăł - Ăş Ăł Ă :5 Ă Ă " / Ă ĂĄ Ăą Ăł ĂĄ . .
TRABAJADOR minero en el yacimiento del Oro . FOTO:ARCHIVO
" ĂĄ Ă Ăł ! Ă .
5
JUEVES 28 de julio de 2011
O Y AMBIENTALISTAS EN CONTRA
n embargo, los ambientalistas mantienen su desacuerdo MĂ S DATOS Minerales Au, Zn, W
EL MONTO de la inversiĂłn para los cinco proyectos de minerĂa a gran escala asciende a $4 020 millones.
Esmeraldas
Colombia
Imbabura SucumbĂos
Sto. Pichincha Domingo
EN EL PROYECTO Fruta del Norte que es el mĂĄs grande, se espera invertir $3 200 millones y generarĂa alrededor de 5 200 puestos de trabajo durante la construcciĂłn. SE ESPERA que la producciĂłn en el proyecto Fruta del Norte inicie en 2014.
Carchi
Minerales Cu, Mo
ManabĂ
Orellana Minerales Au, Cu
Los RĂos Minerales Cu, Mo, Pb, Zn
Sta. Elena
Napo
Minerales
Cotopaxi Tungurahua
Pastaza
BolĂvar
Minerales Cu, Zn, Au, Ag
Guayas
Chimborazo
Au: Oro Cu: Cobre Mo: Molibdeno Zn: Zinc Pb: Plomo Ag: Plata W: Volfranio
Minerales Ag, Pb, Cu, Zn
o Casa Negra, ubicado en la provincia
Ă ĂĄ â&#x20AC;&#x153;- ĂĄ Ăł ĂĄ
SEGĂ&#x161;N el Ăşltimo Censo Minero se encuentran registrados 200 mineros artesanales.
â&#x20AC;? / ! ! ĂĄ 759 Ă 39
ĂŠ / Ă Ă (SA)
CaĂąar
Morona Santiago
Azuay Minerales Au, Ag, Cu, Zn
Minerales Au, W
5 proyectos estratĂŠgicos de minerĂa a gran escala
Minerales Au
El Oro Minerales Ag, Au
Loja Fuente: Ministerio de Recursos Naturales No Renovables Elab.: RJ/DiseĂąo editorial/HOY
Zamora Chinchipe
Plan Nacional Minero
10 zonas que serĂĄn consecionadas para fin de aĂąo
RĂo Blanco Quimsacocha San Carlos Panantza Mirador Fruta del Norte
FDN es el proyecto mĂĄs grande Se prevĂŠ que el proyecto Fruta del Norte (FDN) sea el mĂĄs grande de la zona andina. Se lo estĂĄ negociando con la empresa canadiense Kinross Corporation. Se estima que para 2014 inicie la producciĂłn, con una cantidad aproximada de 40 000 mil onzas de oro al aĂąo. La empresa canadiense a puesta a nuevos yacimientos como en el caso de Ecuador, debido a que las reservas de oro en el paĂs norteamericano son cada vez mĂĄs escasas, segĂşn seĂąalĂł Tye Burt, presidente de la compaĂąĂa. (SA)
6
Internacional
JUEVES 28 de julio de 2011
HIDROCARBUROS EN EL Ă FRICA
NIGERIA ESTĂ EN BUSCA DE INVERSIONISTAS ProducciĂłn petrolera alcanza niveles previos al conflicto armado, pero incertidumbre e inseguridad ahuyentan inversiĂłn >- 0 Ăł ) Ăł
Ăł Ă 0 Ă 655@ )Ă Ăł Ăł 6 2 $ ' Ăş + Ă $ + ' ) Ăł 6575 + ĂĄ ! Ăł > Ăł Ă ! Ăł $> ' ĂĄ
655@ Ăł Ăł 7 Ăł Ăł Ăł Ăą . ĂĄ
L
BREVES EL 90% de las divisas del paĂs provienen de los ingresos por la explotaciĂłn de hidrocarburos. CAMPO PETROLERO en Nigeria. Dos tercios de los ingresos del gobierno proceden de la explotaciĂłn de hidrocarburos. FOTO: ARCHIVO/HOY
150
millones de habitantes tiene este paĂs africano
. Ăł / ĂĄ Ăş
2,3
!
millones de barriles diarios se producen en Nigeria
Ăł â&#x20AC;&#x153;0 Ăł ĂĄ â&#x20AC;? / / +
NIGERIA le arrebatĂł en 2010 a IrĂĄn la segunda plaza de exportador de petrĂłleo en la OrganizaciĂłn de PaĂses Exportadores de PetrĂłleo (OPEP). LA SITUACIĂ&#x201C;N de inseguridad aĂşn no estĂĄ resuelta en el paĂs, depende de las pensiones mensules a los excombatientes armados.
% D - * ó ó 75 73 ù à 735 # ! ó å @59 à ù ó 0 ùà Ê
ĂĄ â&#x20AC;&#x153;) Ăł â&#x20AC;? / <Ă ) D * / " ùà ) Ăł " (AFP)
Mercado
JUEVES 28 de julio de 2011
16:00
Entrevista
7
16:00
17 °C
26°C
17 °C
16 °C
26°C
24°C
18 °C
14°C
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
07:00
12°C
24°C
14 °C
15 °C
24°C
20°C
15 °C
10°C
FARMACĂ&#x2030;UTICAS
QUIĂ&#x2030;N ES: EMBAJADOR DE TAIWĂ N EN EL ECUADOR
â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2DC;Compras externas se deben reducirâ&#x20AC;&#x2122; LOS LABORATORIOS
"
/ A BĂĄ Ăł Ăł ĂĄ - Ăł / Ă " Ă A BĂĄ
R
ÂżCuĂĄles son sus expectativas en el Ecuador? / / Ă ! ÂżCuĂĄl es la balanza comercial entre los dos paĂses? , Ăą A BĂĄ 6575 Ăł
125 ! Ă 1745 ÂżQuĂŠ productos vende TaiwĂĄn al Ecuador?
ĂĄ ÂżQuĂŠ productos exporta el Ecuador a TaiwĂĄn? 0 Ă Ăł ĂŠ Ăą
ÂżCĂłmo considera usted que el Ecuador pueda mejorar la balanza comercial? " A BĂĄ Ă A BĂĄ Ă Ăą ĂĄ 165 ĂĄ
ĂĄ
Ăą ĂĄ !
Ăł â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122; ! 166 555 Ăş 73 Ă ĂĄ ! 165 555 Son cifras altas para un paĂs pequeĂąo... -Ă " ĂĄ ! A BĂĄ ĂĄ ÂżCĂłmo se ha visto perjudicado TaiwĂĄn por el crecimiento de la China? B "
/
FOTO: PAD/HOY
ÂżCuĂĄl es la inversiĂłn taiwanesa en la China? - A BĂĄ " 1755 555
ÂżCĂłmo les ha afectado el incremento de los precios de los commodities dado que TaiwĂĄn no tiene producciĂłn agrĂcola? ) Ă A BĂĄ Ăą :39 Ă ÂżCuĂĄles son los principales socios comerciales de TaiwĂĄn? " == = ? Ăł ÂżCon esos paĂses, tienen firmado acuerdos comerciales? ) A BĂĄ ĂĄ ) , - Ă " ÂżEn SudamĂŠrica tiene socios comerciales? -Ă Ăł / Ă ĂŠ - A BĂĄ (JMM)
ĂŠ A 0 Ăł C ! Ăł 0 . Ăł 0
* ĂŠ $ ' Ăł Ăą ! Ă / 165 MILLONES de dĂłlares menos en
Ă compras al extranjero 39 759 ) se impulsa Ăą ! 72 7:9 Ăł 6575 747 47 1786 @7 # Ăł 0 . Ăł ) Ăą â&#x20AC;? / . " / ! 0 Ă ĂŠ + (NMCH)
20
8
JUEVES 28 de julio de 2011
Por el planeta
RESCATE ECONร MICO
EMPRESARIOS ALEMANES APOYARร N A GRECIA El sector empresarial de Alemania se mostrรณ dispuesto a invertir Grecia, sumida en una severa crisis econรณmica รญ รญ รณ รญ รญ รก รฉ รก รณ รณ รณ รณ รญ รณ รณ ! รก " รฉ รณ # $% &' รก รณ
B
20
organizaciones analizaron situaciรณn griega
3
DATOS
bancos asesorarรกn canje de bonos
รญ รก (, รก รฉ รก รณ ( รณ - . รณ รณ / Berlรญn quiere #+ ayudar a - รบ รญ modernizar la
administraciรณn griega, para lo () que Alemania ( pone a รฑ รณ disposiciรณn sus * conocimientos รณ + 0 รญ $ #+' รณ รก รก รณ (EFE)
LOS BANCOS BNP Paribas (Francia), Deutsche Bank (Alemania) y HSBC (R.Unido) fueron elegidos por el Gobierno griego como asesores para la operaciรณn de canje de bonos, una de las herramientas que incluye el nuevo paquete de rescate a Grecia diseรฑado por la UE y el FMI. EL VICEMINISTRO de Finanzas heleno, Filipos Sachinidis, anunciรณ que la operaciรณn de canje de los bonos de la deuda griega se iniciarรก en agosto.
EL MINISTRO alemรกn de Economรญa, Philipp Rรถsler (centro) durante una rueda de prensa. FOTO: EFE
ANALISTAS financieros internacionales criticaron al acuerdo pasada para salvar a Grecia.
BANCO
Santander se fortalece en Latinoamรฉrica MADRID. -
รณ 0 รฉ 12 345 6577 73 89 รก รฑ / รณ 16 555 .รฉ! รณ 1:5; รญ รณ " รณ ) . < $").<' รฑ รฑ 13 585 67 69 6575
! 465 = 0 0 รฉ ;;9 รณ 6575
DOS HOMBRES CAMINA junto a una oficina del banco Santander en Londres, Reino Unido. FOTO: EFE
รฉ รณ รณ รฑ 13 5:4 / 67 69 6575 0 รญ =
รณ รญ = รณ 13;7 รณ ! รบ ! รณ รฉ รณ (EFE-AFP)