DIVINA »P-2
vd@hoy.com.ec
CONCIERTO EXA 2011 Desde las 14:00 de hoy, 17 artistas expondrán su música en el Rumiñahui. FOTO: INTERNET
LA PINTURA en los bloques es el trabajo actual. Algunos tienen el color verde, similar al del partido de Gobierno.
MIÉRCOLES 22 de junio de 2011
U. EDUCATIVA ESPEJO SE ENTREGARÁ EL 30 DE JUNIO
La obra tuvo una inversión de $7,5 millones, la cuarta parte del presupuesto municipal para educación
MIERCOLES 22 de junio de 2011
PRESENTACIร N EN QUITO
El Puma y Los Panchos, juntos CENTENARES
รก รฑ
รณ
รฉ รญ รฉ รฉ โ รฑ โ โ โ โ โ รก รญ
! รญ รฑ " " # $%&%% ' ! รก " " ( ' $)
รก
'
' ! โ * โ
# + ""* ' , - "
./$)
.//0
JOSร LUIS RODRร GUEZ, mejor conocido como El Puma. FOTO: CORTESร A
.1$ .22
+ ./$1 .31 4 .01 รก
5 + ! 6 7
รญ 7 - (AZO)
Mรญrale
โ โ รก
PRESENTADOR, EN LA MIRA UN CONOCIDO productor del "lindo canal" se la tiene jurada a un presentador de un canal estatal. El motivo podrรญa ser su lengua que, si no se calla, hasta a golpes pueden llegar. Dicen por ahรญ que este se ha ganado mรกs de un enemigo.
RUTH: REINA DE SANTO DOMINGO
EL REGUETONERO colombiano J-Balvin cerrarรก el "Concierto Exa 2011".
/)&%% ! " ( รฑ ! รก 4
รบ
' รณ โ " $%//โ ' ร รก รณ ' รก
รณ ! ! รก /3
รฉ
' รก - 8 ' รก
D
รก โ 4 โ " รก รก 5 ' 9 รก 7 รบ รก 7 รญ รก รฉ ร : รก
' รก
รณ
รก
! รก 7 รญ ' รก
FOTO: INTERNET
; " รบ '
! ;
7 ' 7
' 4 รฉ รฑ ' รญ
รก รก 7 7 '
!
! รฑ
รก 7
รณ
8
รญ
"
รบ รก <= รญ " 7
5 4 รณ รฉ
รก ' รก
(AZO)
EL JUEVES SE REALIZร LANZAMIENTO
Sergio Sacoto y su nuevo disco NADA ES LO QUE PARECE
SERGIO SACOTO presentรณ su disco en Quito. FOTO: DAMB/HOY
' - -
รณ รฑ 4 " + , + ร รณ 5 9
- 7 " รก ! -
รณ รบ !
' ! 4
รก 4 รก '
รก ' รญ
!
รณ รบ
รก > ' ! รณ ยฟ# รฉ ? (AZO)
Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega
LA EXCANDIDATA a Miss Ecuador 2011 Ruth Guevara se convirtiรณ en la nueva soberana de Santo Domingo de los Tsรกchilas el pasado sรกbado. Lo curioso fue que recibiรณ la corona de su excompaรฑera Marรญa Dolores Saavedra. ยฟQuรฉ tal?
FOTO: A/HOY
MISS ESTADOS UNIDOS 2011 ALYSSA CAMPANELLA, de 21 aรฑos y representante de California, se convirtiรณ en la nueva soberana "gringa" en la elecciรณn de la Miss Estados Unidos. Ella participarรก, junto a Claudia Schiess, en el Miss Universo a realizarse en el Brasil.
FOTO: EFE
3
MIĂ&#x2030;RCOLES 22 de junio de 2011
EL EVENTO
Cultura
CONCIERTO GRATIS DE TROMPETISTAS ESTADOUNIDENSES CON FABIO BRUM. HOY A LAS 20:00, EN EL TEATRO MĂ&#x2030;XICO DE QUITO.
JOSĂ&#x2030; SARAMAGO REGRESA A SU HOGAR Las cenizas del premio nobel de Literatura fueron enterradas en Lisboa en una ceremonia encabezada por su viuda, Pilar
ĂŠ - 4 Ăł 4 Ăł ĂĄ
â&#x20AC;&#x153;= Ăą - - Ăą ĂŠ - ! ĂĄ < ! '
â&#x20AC;? Ă ' Ăş Ăł 9 Ăą 5 ' 4 Las cenizas del Ă escritor JosĂŠ 4 4 !
Saramago fueron trasladadas a Ăą Lisboa para ! cumplir con Ă Ăł
su deseo de ' Ăą Ă 4 descansar en " su patria 4 !
' Ăł
' ĂĄ
ĂŠ Ă
4
Ăł ' Ăł /13) - 4
ĂĄ
- ! 4
Ăą 4
@" Ăą A ' Ăł Ăł Ăş
'
Ăą Ă Ăş ĂĄ ĂĄ
& â&#x20AC;&#x153; Ăł
L
EL HECHO AL ENTIERRO de sus cenizas en Lisboa, asistieron, entre otros, la ministra de Cultura lusa en funciones, Gabriela Canavilhas; el alcalde de la ciudad, AntĂłnio Costa, asĂ como su hija Violante, en un acto sencillo y cargado de sentimientos que comenzĂł y acabĂł con una tamborrada.
PILAR DEL RĂ?O, viuda del escritor portuguĂŠs JosĂŠ Saramago, depositĂł las cenizas del premio nobel de Literatura al pie de un olivo de su tierra natal, junto a la sede de su fundaciĂłn lisboeta. FOTO: EFE
Ă â&#x20AC;? Ă Ăł ' ! â&#x20AC;&#x153;!
' - !
ĂŠ
Gazapos y tropezones DĂ?GRAFOS MANUEL CORRALES PASCUAL De la Real Academia de la Lengua DĂ?GRAFOS, en la ortografĂa del espaĂąol, son grupos de dos caracteres o letras, tales como ch, gu, ll, qu, rr. Ya nos hemos ocupado en otra ocasiĂłn de los dĂgrafos ch y ll. Y hemos tratado de zanjar de una vez por todas el tema de su desapariciĂłn del Diccionario y de los Ăndices alfabĂŠticos como encabezamiento de los grupos de palabras que comienzan con ellos. Insistimos brevemente: ch y ll no son letras, sino dĂgrafos (grupos de dos letras: en el caso de ch, de dos
letras diferentes; en el caso de ll, de dos letras iguales). Tratan de representar sonidos especĂficos de nuestra lengua (fonemas, los llaman los lingĂźistas): chancleta, chico, chocolate, cachorro, coche, etc.; llama, llano, llegar, lleno, llanto, llorar, calle, silla, etc. Pero hay tambiĂŠn los otros dĂgrafos que hemos mencionado: gu, qu, rr. TambiĂŠn ellos representan sonidos especĂficos: no se pronuncian lo mismo guerra que genio. La nueva ortografĂa acadĂŠmica repite la normativa tradicional: se emplea la letra g ante las vocales a, o, u, en palabras como gallo, colgar, gobierno, epĂlogo, gustoso, tugurio, pingĂźino, pedigĂźeĂąo (obsĂŠrvese la diĂŠresis sobre la u en estas dos Ăşltimas palabras). Y
JOSĂ&#x2030; SARAMAGO fue considerado ya en vida como la mayor figura de la lengua portuguesa contemporĂĄnea y es conocido ademĂĄs por su activismo polĂtico (perteneciĂł al Partido Comunista) e implicaciĂłn social.
â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030; 4 Ăş Ăł ! ' ' Ă
- 4 & â&#x20AC;&#x2DC;9 !
' ! ' â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? Ăł = ! ĂŠ
ĂĄ ĂĄ
' ĂĄ Ăł Ă ' - Ă Ăą ĂĄ ' (EFE).
FERIA PROMOCIONARĂ LA CAPITAL tambiĂŠn ante consonante en palabras como amĂgdala, dogma, benigno, regla, grande. Y, por Ăşltimo, al final de palabras provenientes de otras lenguas, como gag, gong, tuareg, zigzag, cĂborg. El dĂgrafo gu, en cambio, se usa delante de las vocales e, i, en palabras como guerra, guerrilla, gueto, guiar, guijarro, guillotina, aguerrido, etc. En cuanto al dĂgrafo rr, se lo usa en posiciĂłn intervocĂĄlica en palabras como antirrobo, infrarrojo, prerromĂĄnico, vicerrector, guardarropa, irreverente, etc. Finalmente, en espaĂąol, la letra q se usa siempre seguida de la vocal u en palabras como querer, quimera, meĂąique, queja, quinquenio.
Cultour 2011 abre sus puertas al turismo EL MINISTERIO 5 <
Ă # ĂĄ Ă ' < Ă
4 " $%// '
- '
! Ăł ! ĂĄ ĂĄ " " (AZO)
LOS INVITADOS visitarĂĄn tambiĂŠn el Centro Cultural ItchimbĂa, en el norte de Quito.
FOTO: A/HOY
4
MIร RCOLES 22 de junio de 2011
EL DATO
Sociedad
EL ANTIGUO LOCAL DEL PLANTEL, UBICADO EN LA CALLE Rร O DE JANEIRO ENTRE AVENIDA AMร RICA Y MANUEL LARREA, SE INAUGURร EN 1947. FOTO: RR/HOY
NUEVA EDIFICACIร N PARA ESTUDIANTES DE LA UNIDAD EDUCATIVA ESPEJO Despuรฉs de siete meses de construcciรณn, serรกn entregadas las nuevas instalaciones para la instituciรณn educativa que depende del Municipio
7,5
millones de dรณlares costรณ la construcciรณn de la nueva etapa de la instituciรณn
LOS PRIMEROS en cambiarse fueron los cursos de bachillerato. Esta primera fase la construyรณ la anterior administraciรณn municipal.
Revise la galerรญa de fotos de la edificaciรณn
.3 B
4 รก 0%
( รก D 4
รณ *
!
4รบ
รณ /0 B%% ยฒ
4
รณ 4 รณ $$ $%/% รญ '
@ รณ ! A ! ' 4 ! - รบ ( รก รฉ 4 ! รฉ < .B " ' .$ B 4
'
' 7 #
รณ @.$1 A
L
รณ - 4 รณ ' โ
4 โ
รณ ' 4
รญ
< รฉ
7
@
A รก
' รญ !
4
รณ - รณ ' รก '
4
4 รก $ B%%
' /$ BC ' 7 /0 B%% ยฒ
รณ 4
2 $%% ยฒ รก
MIร RCOLES 22 de junio de 2011
Sociedad EL DATO
EL DATO
LA FRASE โ 20 MIL ESTUDIANTES DEPENDEN DEL MUNICIPIO, CASI 2% DE LA EDUCACIร N Pร BLICA EN EL DISTRITOโ . JUAN SAMANIEGO, SECRETARIO DE EDUCACIร N MUNICIPAL.
5
EN ABRIL DE 1961 POR RESOLUCIร N DEL MINISTERIO DE EDUCACIร N, LA ESCUELA FUE DECLARADA PLANTEL EXPERIMENTAL.
LA ESTRUCTURA tiene acero y concreto.
EL EUGENIO ESPEJO SE CONSTITUYร UNIDAD EDUCATIVA MEDIANTE RESOLUCIร N DE ALCALDร A NO. A 0063 DE 17 DE JUNIO DE 2005.
LA SEGUNDA FASE tiene ocho edificios; tres son laboratorios.
DATOS DE LA UNIDAD EDUCATIVA EUGENIO ESPEJO LA ESCUELA Modelo Municipal de Varones, creada por el Consejo Municipal en 1914 mediante ordenanza 0160, cambiรณ en 1915 su nombre por Escuela Municipal Eugenio Espejo.
( รก รณ ' ' รก รก 4รญ ' รก
' โ
รณ
รณ !
รก
โ รก
รณ
รณ '
รณ
' รฑ รฉ 4 รฑ ! รก
รณ ! รก
4
4
รก 0B รฑ : ! 4 &
รณ รญ
; "
รณ 4 ' 4 รก
< - 0B ' 7 4
' 4
รฑ รก ' รญ โ ' !
4
รณ โ รณ - รณ รก ' รณ
รก 7 โ !
รณ รบ
!
' !
รก
' โ รณ 4 (TCF)
CASI 2 500 estudiantes tiene el colegio Espejo, distribuidos en 58 paralelos: 33 en jornada matutina y 25 en vespertina. En la instituciรณn educativa, laboran alrededor de 105 docentes.
LA NUEVA infraestructura estรก lista en Pusuquรญ en el terreno asignado por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. El cambio de local se harรก para el aรฑo lectivo 2011-2012.
Pasa el tiempo
6 EMERGENCIAS
MIÉRCOLES 22 de junio de 2011
Hospital Eugenio Espejo 223 0212 Banco de sangre 258 2482, ext. Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300 320 Defensa Civil 246 9009
Policía Nacional 101 - Bomberos 102 Cruz Roja 131 - Emergencias 911
ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): Mantenga las cosas en marcha. No se detenga. Es importante que termine lo empezado antes de comenzar algo nuevo.
CRUCIGRAMA 5
6
11
7
8
9
10
12 15
17
18
22
16 19
20
23
26
28 30
33
34
38
35
39
41
43
46
47
50
37
53
ESCORPIÓN (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Puede hacer mucho por mejorar su vida personal y laboral. Analice una oportunidad que le lleve a una oportunidad de inversión.
52
aumentativa femenina. 42. División entre individuos de una misma comunidad. 44. Terminal de conexión de un ordenador. 45. Flotáis en el agua. 47. Pueblo pigmeo de las Filipinas. 49. Símbolo químico del meitnerio. 50. Reciba lo que le ofrecen. 51. Descuarticé reses. 53. Varilla horizontal de la balanza de platillos. 54. Propio del oso. VERTICALES 1. Ciudad canadiense. 2. Interjección de desilusión. 3. Época histórica. 4. Mancha pequeña en el cutis. 5. Rasguño, herida superficial. 6. Grupo de islas Solución Anterior R A H E Z
A C M E
LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Interactuar con gente que pueda ofrecer conocimiento le acerca a un plan para salir adelante. No deje que le presionen.
49
54
L I N S T U I S M O O D I N C I H E O B L C A
VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): No permita que se impongan las emociones y le hagan reaccionar sin profesionalismo. Dé buena imagen.
44 48
51
HORIZONTALES 1. Tenga espacio suficiente. 6. Colchoneta japonesa que sirve como asiento o cama. 11. Nombre dado en Alemania a Adolfo Hitler. 12. Inservible. 14. Forma de pronombre. 15. Aquí. 16. Disyuntiva. 17. (... Jahia) Ángel de la muerte del islamismo. 19. De mucho tiempo. 21. (... bag) Dispositivo protector de un automóvil. 22. Puro, simple. 24. Antigua capital de Armenia. 25. Bebida alcohólica con limón. 26. Reviste con acero. 28. Tenso, tirante. 29. Hablar bien de una persona o cosa. 31. Insecto que elabora la miel. 34. Consumidor, usufructuario. 38. Ciudad de Hungría que se unió a Pest, formando así la capital del país. 39. Unidad monetaria de Tailandia. 40. Giré. 41. Desinencia
36
LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): No se detenga a reflexionar cuando debería estar abordando un cambio y concretando cosas.
40
42
45
CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): Reconozca lo que desea pero no dé un paso impulsivo sin armar una estrategia apropiada. No se limite.
25
27
32
GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): La mezcla de emociones causa estragos si deja que su vida personal interfiera en lo profesional o en los negocios.
21
24
29 31
13
CONDORITO
14
TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): Las oportunidades están a su alcance. No espere a que otro se haga cargo cuando es su responsabilidad tener las cosas hechas.
OLAFO
4
AGATA
3
S O R D O A R C L I D
Z T S O C O A L B E S O G C E U N O B D O M I T E A T E U R A A R S N F O C I O
E L B A M I O U Z I O C B C E O S A L T O E N L R G E A R E T E D O O P E S I T O D O N T
Enel cine
QUITO
CASA DE LA CULTURA PROGRAMACIÓN ESPECIAL 18h00: El diamante Blanco, de Werner Herzog (Alemania, 2010) Presencia del compositor musical de la película, Eric Spitzer-Marlyn Entrada gratuita
HOLLYWOOD Guayaquil 832 y Espejo 1- “JUGANDO A ENFERMERAS” 2- “PERVERSIONES IMPERIALES”
AMERICA 1- “LAS NOCHES LOCAS” 2- “EL MAYORDOMO”
VALLES CINEPLEX QUE PASO AYER 2 (subtitulada) 15H40-17H40-19H4521H45 EL OCASO DE UN ASESINO (subtitulada) 15H15-17H1519H20-21H25 KUNG FU PANDA 2 3D (doblada) 13H00-13H45-14H5015H35-16H10-16H40-17H25-18H00-18H30-19H15 KUNG FU PANDA 2 3D (subtitulada) 19H50-20H20 KUNG FU PANDA 2 2D (doblada) 13H15-15H05-16H55 X-MEN PRIMERA GENERACION (doblada) 18H55-21H35 LOS AGENTES DEL DESTINO (subtitulada) 21H20 INFIERNO AL VOLANTE 3D (subtitulada) 21H05 PIRATAS DEL CARIBE 4 3D (doblada) 13H30 PIRATAS DEL CARIBE 4 3D (subtitulada) 21H40 PIRATAS DEL CARIBE 4 2D (doblada) 13H20-16H00-18H40
E S S O
L E M A S
de Oceanía. 7. Juntó. 8. Tejido reticulado de hilo muy fino. 9. Escudriñaré. 10. Pequeños, insignificantes. 11. Llama de fuego. 13. De gran longitud. 18. Bóvido europeo extinguido. 20. Prenda interior femenina. 23. Órgano externo del oído. 25. Moverse circularmente. 27. Parte lateral de un edificio. 28. Letra griega. 30. Relativo a un istmo. 31. Beneficia la tierra con estiércol. 32. Asiento de cine o teatro. 33. Tiempos de vida. 35. Jugo de frutas cocido con miel. 36. Edomita. 37. Punto del horizonte por donde se pone el sol. 39. Corte oblicuo en el borde de una lámina metálica. 42. Citibank. 43. Amarras, enlazas. 46. Apartamento. 48. Archipiélago malayo. 52. No identificado.
CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): Decida según los hechos y no las emociones. Confundirá a todos si cambia a cada rato de idea. ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): Tiene cantidad de posibilidades de mejorar su actual situación y hacer modificaciones con gente que quiere de regreso en su vida. PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): No crea en que alguno le ofrece algo cuando en realidad está sacándole cosas. Nada es gratis, pero no significa tampoco que puede evadirse.
La receta María Alejandra Rodríguez recetas@hoy.com.ec
Wahoo en salsa de mantequilla y ajo INGREDIENTES: 4 filetes de wahoo de 150 g c/u aprox. 1 limón 6 dientes de ajo 5 cdas de
SANTO DE HOY
REFLEXIÓN DE HOY LA VERDADERA SABIDURÍA ESTÁ EN RECONOCER LA PROPIA IGNORANCIA.
RAPIDOS Y FURIOSOS 5 (doblada) 13H10 RIO 2D (doblada) 13H20
SUPERCINES SAN LUIS Av. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los Chillos EL OCASO DE UN ASESINO 15H00-17H15-19H3021H45(Subtitulada al español) QUE PASO AYER 2 14H30-16H45-19H00-21H15 (Subtitulada al español) LOS PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 3D /DIGITAL 15H50-18H40 (Doblada al español) INFIERNO AL VOLANTE 3D / DIGITAL 21H30 (Subtitulada al español) KUNG FU PANDA 2 3D / DIGITAL 14H15-16H30-18H4521H00 (Doblada al español) X-MEN: PRIMERA GENERACION 15H10 (Subtitulada al español) LOS PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 17H50-20H40 (Doblada al español) KUNG FU PANDA 2 14H00-16H00-18H00-20H00 (Doblada al español) LOS AGENTES DEL DESTINO 16H10 (Subtitulada al español) INFIERNO AL VOLANTE 18H30 (Subtitulada al español) X-MEN: PRIMERA GENERACION 20H50 (Subtitulada al español) SECRETARIAT 14H10-16H40-19H10 (Subtitulada al español) DULCE VENGANZA 21H40 (Subtitulada al español) MUERTE EN LA MONTAÑA 15H20-17H40-20H20 (Subtitulada al español)
GUAYAQUIL
SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Nada será como aparenta. No exagere en lo que ofrezca. Su reputación está en riesgo. Juegue limpio.
PERIQUITA
2
GARFIELD
1
Astros
TOMÁS MORO
SÓCRATES
SUPERCINES 9 DE OCTUBRE X-MEN: PRIMERA GENERACION 13H00-15H50 (Doblada al español) LOS PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 18H40 (Doblada al español) INFIERNO AL VOLANTE 21H40 (Subtitulada al español) QUE PASO AYER 2 12H50-15H00-17H10-19H20-21H30 (Subtitulada al español) KUNG FU PANDA 2 3D / DIGITAL 12H30-14H40-16H5019H00 (Doblada al español) LOS PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 3D/DIGITAL 21H10 (Doblada al español) KUNG FU PANDA 2 13H20-15H30-17H40-20H00-22H00 (Doblada al español)
SUPERCINES CEIBOS C.C. Ríocentro Ceibos X – MEN: PRIMERA GENERACIÓN 16H10-19H10 (Doblada al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 22H10 (Subtitulada) X – MEN: PRIMERA GENERACIÓN 15H30-18H30-21H30 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 / DIGITAL 3D 15H20-17H40-20H00 (Doblada al Español) / Digital 3D INFIERNO AL VOLANTE 3D 22H20 (Subtitulada) MUERTE EN LA MONTAÑA 15H40-20H10-22H30 (Subtitulada) INFIERNO AL VOLANTE 17H50 (Subtitulada) LA JOVEN VICTORIA 14H00-18H50-21H00 (Subtitulada) EN UN LUGAR DEL CORAZÓN 16H30 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 16H00-18H20-20H40 (Doblada al Español) DULCE VENGANZA 22H40 (Subtitulada)
mantequilla ½ taza de crema de leche 6 cdas de harina Sal, pimienta y cilantro
PREPARACIÓN: Salpimentar al gusto los filetes, agregar el jugo de limón y dejar reposar por media hora en refrigeración. Enharinar los filetes de pescado y freirlos por ambos lados durante dos minutos. Reservar. Aparte, derretir la mantequilla, agregar el ajo finamente picado y la crema de leche; dejar reducir durante tres minutos. Agregar el cilantro picado y los filetes de pescado, dejar cocinar cinco minutos. Rectificar la sal y servir. Acompañar con arroz y ensalada de lechuga y tomate.
KUNG FU PANDA 2 15H00-17H20-19H40-22H00 (Doblada al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 14H30-17H30-20H30 (Doblada al Español) QUÉ PASO AYER 2 14H40-17H00-19H20-21H40 (Subtitulada) QUÉ PASO AYER 2 14H40-17H00-19H20-21H40 (Subtitulada) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS /Digital 3D 15H10-18H10 (Doblada al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS /Digital 3D 21H10 (Subtitulado) KUNG FU PANDA 2 / DIGITAL 3D 14H20-16H40-19H0021H20 (Doblada al Español) / Digital 3D
SUPERCINES SAN MARINO KUNG FU PANDA 2 13H45-16H00-18H15-20H30 (Dobladas al Español) DULCE VENGANZA 22H30 (Subtitulada) LA JOVEN VICTORIA 14H00-19H00 (Subtitulada) X – MEN: PRIMERA GENERACIÓN 16H10-21H10 (Doblada al Español) KUNG FU PANDA 2 / DIGITAL 3D 13H15-15H30-17H4520H00 (Dobladas al Español) / Digital 3D INFIERNO AL VOLANTE 22H15 (Subtitulada)/Digital 3D KUNG FU PANDA 2 / DIGITAL 3D 14H45-17H00-19H1521H30 (Dobladas al Español) / Digital 3D PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 15H20-18H20 (Doblada al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 21H20 (Subtitulada) QUÉ PASO AYER 2 13H20-15H40-18H00-20H20-22H40 (Subtitulada) MUERTE EN LA MONTAÑA 14H50-19H30-21H50 (Subtitulada)
INFIERNO AL VOLANTE 17H10 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 14H15-16H30-18H45-21H00 (Dobladas al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS /Digital 3D 13H30-16H20-19H20-22H20 (Doblada al Español)
SUPERCINES SUR PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 16H30 (Doblada al Español) X – MEN: PRIMERA GENERACIÓN 19H30 (Doblada al Español) DULCE VENGANZA 22H10 (Subtitulada) LA JOVEN VICTORIA 14H20-19H10-21H30 (Subtitulada) INFIERNO AL VOLANTE 16H50 (Subtitulada) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 14H30-17H30-20H30 (Doblada al Español) MUERTE EN LA MONTAÑA 15H45-20H15-22H30 (Subtitulada) EN UN LUGAR DEL CORAZÓN 18H00 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 15H00-17H20-19H40-22H00-22H00 (Dobladas al Español) KUNG FU PANDA 2 14H00-16H20-18H40-21H00 (Dobladas al Español) PIRATAS DEL CARIBE: NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS 3D 15H40-18H30-21H20 (Doblada al Español)/Digital 3D QUÉ PASO AYER 2 15H20-17H40-20H00-22H20 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 / DIGITAL 3D 14H40-17H00-19H20 (Dobladas al Español) / Digital 3D INFIERNO AL VOLANTE 21H40 (Subtitulada) KUNG FU PANDA 2 / DIGITAL 3D 16H00-18H20-20H40 (Dobladas al Español) / Digital 3D
Cine y Tv
MIÉRCOLES 22 de junio de 2011
HOY TV 07:00 Comunidad 21 07:33 Un nuevo día con Samantha 08:30 Cinticomp 09:25 Ultramagic 10:00 Cinticomp 10:45 Noticias 11:05 Marketing 12:00 Musicales 12:25 Ultramagic 12:52 Vivienda y construcción 13:25 Belleza extrema 15:00 Ultramagic 16:00 Marketing 16:30 Entre peques 17:00 Ultramagic 17:30 Musicales 18:00 Navegando 18:30 Avences de HOY 19:00 Original Classic's 20:00 Avances de HOY 20:30 Musicales 21:00 Ego, solo deportes
CANELA 06:00 06:45 07:30 08:00 09:00 13:00 14:00 15:00 18:45 19:30 20:15 21:00 22:00
Música para ver Pantalla real Vivir bien Novedades TV Música para ver Show de la una Electro Flow Música para ver Golden Box Trompas de Falopio Pantalla real Street Please Dueños del balón
TELEAMAZONAS 06:00 24 horas 06:55 La mañana 08:00 24 horas 09:00 La plena 09:30 Historias personales 10:45 Raw 11:45 Vivos
MTV 10:30 Moving In 11:00 MTV Classics 12:00 Paris Hilton My New BFF 13:00 Soy tu fan 20:00 Jersey Shore 21:00 Skins US
FOX 10:00 Alguien como tú 14:00 Any Place But Home 18:30 Un papá genial 23:00 27 bodas
HBO 06:15 Los vengadores 08:00 El casamiento de Raquel 10:50 Decisiones extremas 12:50 Los ángeles de Charlie
12:30 13:25 13:50 14:05 14:25 14:55 15:55
Los Simpson 24 horas Comunidad Deporte total En corto Chapulín Colorado Todas odian a Bermúdez 17:00 Vecinos 18:00 Los Simpson 19:00 La pareja feliz 19:30 La tremebunda corte 20:00 24 horas 20:45 Una familia con suerte 21:45 A corazón abierto
RTS 06:00 07:25 07:45 09:30 10:45 12:00 13:00 14:00 16:00
La noticia Copa La noticia. Comunidad El club de la mañana La fuerza del destino Lo que callamos las mujeres Caso cerrado Vamos con todo Lo que callamos las mujeres Cada quien con su santo Caso cerrado Sorprendente Combate La noticia Copa
20:00 20:45 21:45 22:45
Televistazo Cuna de gato Reina del sur Herederos del Monte
CANAL UNO 06:00 Noticiero Uno 07:30 De campeonato 08:00 Hoy en las noticias 09:00 Divinas 10:00 Marketing World Wide 11:00 La cocina de Biachi 11:30 Marketing World Wide 12:30 La tremebunda corte 13:00 Noticiero Uno 14;00 De campeonato 14:30 Este es el show 16:30 Cántalo 18:30 Los compadritos 18:55 Noticiero Uno 19:55 En carne propia 22:00 Showmatch
ECUAVISA INTER.
06:00 Contacto directo 09:00 En contacto 11:00 El secreto de Toño Palomino 12:00 Al fondo hay sitio 13:00 Televistazo 14:00 Smallville 15:00 Zoey 16:30 Amar de nuevo 17:00 El clon 18:00 Así somos 19:00 Perro amor
06:00 Contacto, al amanecer 07:00 Contacto directo 08:00 Contacto, en la comunidad 09:00 En Contacto 11:00 Así somos 12:00 Hacia un nuevo estilo de vida 13:00 Contacto en la comunidad 13:30 Televistazo 14:30 Código fútbol 15:00 Lazos de familia 16:00 Al natural 16:30 Ecuador a tu alcance 17:00 Código deportivo 17:30 No-ticias 18:30 La panadería 2 19.00 El combo amarillo 19:30 Lazos de familia 20:30 Televistazo 21:30 Al natural 22:00 Ecuador a tu alcance
14:50 16:30 18:20 20:10 22:00
08:25 10:30 13:40 15:50 17:35
17:00 18:00 19:00 20:00 22:00 22:35
ECUAVISA
El aguador Moon Analízate Están todos bien The Saga of an American Family
CINEMAX 06:35 Wring Aide of Town 08:10 The Redemption 09:45 The Shrink Is In 11:30 Herencia criminal 13:30 Theodore Rex 15:15 Wrong Side of Town 16:45 Por amor a Rosana 18:30 El guardián de la selva 20:05 Storm 21:45 Silent Partner
CINECANAL 06:15 Twister
Amor ciego ¿Conoces a Joe Black? El solista Alvin y las ardillas 2 Día de la Independencia 20:15 La era de hielo 3 22:00 El enemigo 07:00 Segundo saque
FOXS PORTS 07:30 Los especiales 08:00 Fox Sports Noticias 08:30 Minuto cero 10:00 90 Minutos de fútbol 12:00 Fútbol para todos 14:00 Expediente Fútbol 15:00 Copa libertadores 2011 17:00 Fox Sports Noticias 17:30 La previa 19:30 Copa Libertadores 2011 22:00 Minuto 90
ETV TELERAMA 07:00 Telerama Noticias 08:30 Notimujer 09:30 Hoy en la cocina 10:00 TVentas 11:00 La saga 12:00 Casos de familia 12:45 Telerama Noticias 13:20 Más deportes 13:30 N'Boga 14:00 De mujer a mujer 15:00 Amor a mil 17:00 Casos de familia 18:00 Luna, la heredera 19:00 Telerama Noticias 19:45 Más deportes 20:00 Qué dice la gente 21:00 La saga
ASOMAVISION 06:00 07:00 07:30 08:00 08:25
Dile a un amigo En contacto El amor que vale Joyce Meyer Un mensaje a la conciencia 08:30 Revista Vivir bien 09:00 Club 700 hoy 09:30 Latinas hoy 10:00 Dios es fiel 11:00 Zabomafoo 11:30 Infantiles varios 12:00 Documental 12:30 Más que música 13:30 Daystar 14:00 Crónicas y hechos 14:30 Infantiles varios 15:30 One Cubed 16:00 En su palabra 17:00 Noticiero DW 17:30 Con sal y azúcar 18:00 En contacto 18:30 El amor que vale 19:00 Vida dura 19:30 Joyce Meyer 19:55 Consejo oportuno 20:00 Dios es fiel 21:00 Hoy en la noche 22:00 Dile a un amigo
TELEVISIÓN
Kate del Castillo protagoniza la Reina del Sur Basada en la decimocuarta novela del autor español Arturo Pérez-Reverte y publicada en el 2002, llegó a la pantalla chica la historia de Teresa, papel que protagoniza Kate del Castillo. Esta producción fue realizada por la productora RTI para Antena 3 y Telemundo. La serie consta de 12 capítulos, mientras que la telenovela consta de 63 episodios que se emiten de lunes a viernes a las 21:45 por Ecuavisa. KATE DEL CASTILLO encarna a Teresa en la telenovela de Telemundo. FOTO: INTERNET
7
8
Multiclasificados
MIĂ&#x2030;RCOLES 22 de junio de 2011