ESPN Deportes La Revista - Abril/Mayo 2017

canelo QUIERE NOQUEAR A DOS FANTASMAS LLAMADOS CHÁVEZ Año 13 | volumen 1 $3.99 • USA

www.espndeportes.com/larevista

Cavani DEPREDADOR LETAL Juan Mata SE GANÓ A MOURINHO Top 10 IMPACTANTES ESTRELLAS MLB

CONTENIDO 0 4 - 0 5 / 2 0 1 7

Busca CONJURAR AL fantasma Chávez El Canelo –en su pelea contra Chávez Jr.– buscará poner fin a las discusiones y convertirse en el ídolo de todo México.

Por RIGO CERVANTES

Foto: Tom Hogan/Golden Boy Promotions

hombre espn 20 Canelo fuera del ring Contrario a la mayoría de los boxeadores, el “Canelo” Álvarez es un deportista meticuloso, que cuida cada aspecto de su vida al detalle. Conoce cómo vive y se prepara, y goza a este ídolo del boxeo mexicano.

28 Edinson Cavani, en su mejor momento Con sus goles, el delantero uruguayo tiene cautivada a la afición de París, y su objetivo es conquistar el título de liga en lo que puede ser su penúltima temporada allí, ya que en España e Inglaterra se pelean por contratar sus servicios. por Moisés Llorens

forward 38 fútbol A poco más de dos décadas de su fundación, la Major League Soccer concentra a futbolistas de 67 naciones, y esto la convierte en la de mayor diversidad en Estados Unidos.

Por Evaristo Lara

Por Evaristo lara y Andoni Biurrarena

32 Listos para triunfar en la MLB Te presentamos la decena de peloteros señalados para arrancarle el aplauso a los fanáticos del béisbol durante esta temporada. por Jorge Morejón

40 boxeo Como si fuera un cuento de hadas, el sueño de un pugilista que vendía churros en las calles de la Ciudad de México se hizo realidad al conquistar un título del mundo.

Por Evaristo Lara

26 sport gear & tech 27 travel & money

2

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

34 Juan Mata, pilar en Manchester United El futbolista español resulta clave para conseguir el objetivo de colocarse entre los primeros puestos de la Premier League y avanzar en la Europa League.

42 NFL Luego del anuncio de la construcción de un nuevo estadio en Las Vegas, Nevada, se confirma que la NFL es una de las ligas deportivas con inmuebles más vanguardistas.

por josé del valle

por Pablo Viruega

© 2016 Wm. Wrigley Jr. Company.

Skittles, el arcoíris invertido y todos los diseños afiliados son marcas registradas de Wm. Wrigley Jr. Company o sus afiliadas.

IS. ARCOÍR CREA EL ARCOÍRIS.® A EL SABORE

CONTENIDO 0 4 - 0 5 / 2 0 1 7

Andoni Biurrarena Editorial Director Ali J. Luis Art Director Evaristo Lara Editor Mario Chávez García Copy Editor Tom DiPace Staff Photographer Fernando Pinilla Illustrator

Contributing Writers Yamaira Pérez, Gonzalo Aguirregomezcorta, David Faitelson, José Ramón Fernández, Rafael Ramos, Carolina Guillén, Marisa Lara, Rosana Franco, Mauricio Pedroza, Richard Méndez, Alejandro de la Rosa, Fernando Esquer, Abel Reyes, Miguel González, Roberto Colón, Martín Bater y Ricardo Mayorga.

General Advertising Inquiries, advertise@impremedia.com Jorge Ayala, National Ad Director jorge.ayala@impremedia.com Diana Pieretti, Ad Solutions Director diana.pieretti@impremedia.com Carolina Villanueva, National Sales Assistant carolina1.villanueva@laopinion.com Faviola Fernández, Advertising Coordinator faviola.fernandez@laopinion.com Drago Kostich, Corporate Production Director drago.kostich@eldiariony.com Denny Peña, Circulation Director denny.pena@eldiariony.com

8

zoom

columna 6 ojo crítico

Conéctate a tu pasión deportiva Sigue nuestros reportes, alertas de último momento y la información más polémica a través de Twitter.com/ESPNDeportes Únete a la comunidad en Facebook.com/ESPNDeportesLaRevista

por andoni biurrarena

Gabriel Dantur, CEO Javier Casas, Financial, Human Resources & Technology Rafael Cores, Content Iván Adaime, Digital Fernando Lang, Sales Drago Kostich, Production ESPN John Kosner, Executive Vice President, Digital and Print Media Traug Keller, Senior Vice President, Production, Business Divisions Patrick Stiegman, VP, Global Digital Content Freddy Rolon, VP/GM, ESPN Deportes Chad Millman, VP, Editorial Director, Domestic Digital Content John Fitzgerald, Vice President, Multimedia Sales Michelle Bella, Vice President Sales and Consumer Marketing, ESPN Deportes Mario Fraticelli, Editorial Director, ESPNDeportes.com

44 mirada abierta

por ricardo mayorga

10 ticket

en nuestra portada

“canelo” álvarez

12 cronómetro 14 Calendario

4

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Foto: Emilio Sánchez Golden Boy Promotions

Yo nunca lo menciono (A GOLOVKIN) en mis entrevistas.

Son siempre ellos quienes me están tirando, mencionando mi nombre y diciendo que esto o lo otro, en torno a mí”

ESPN THE MAGAZINE Alison Overholt, EVP, Editor in Chief, ESPN The Magazine & espnW Scott Burton, Executive Editor Chin Wang, Creative Director Tim Rasmussen, Photography Director Karen Frank, Senior Director, Magazine Photography Chris Noble, Senior Director, Print Operations Cindy Norman, Senior Director, Consumer Marketing Christian Rogers, Editorial Operations, Copy & Research ESPN Deportes La Revista es una revista trimestral propiedad de ESPN Inc., 77 West 66th Street, 21st floor, Nueva York, NY, 10023.

ESPN DERECHOS RESERVADOS. El contenido editorial de esta publicación es propiedad de ESPN Inc. Queda prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y fotografías sin previa autorización, por escrito, de ESPN Inc. Publicada y Distribuida por ImpreMedia LLC, 1 Metrotech Center, 18th floor, Brooklyn, NY, 11201.

Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o punto de vista ni de ESPN Deportes Inc., ni de ImpreMedia. © ESPN Deportes. Marca Registrada. Año 13 N. 1. Fecha de publicación: 01-04-17. Revista editada por ImpreMedia LLC, 1 Metrotech Center, 18th floor, Brooklyn, NY, 11201, por contrato de licencia celebrado por ESPN The Magazine, LLC. BPA Worldwide Membership applied September 2013. ISSN number: 1933-947X © 2017 ESPN MAGAZINE, LLC. All rights reserved. ® ESPN DEPORTES. The Trademark and Tradename ESPN DEPORTES is owned by ESPN Magazine, LLC. Published under license from ESPN Magazine, LLC. Reproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. / ALL RIGHTS RESERVED. / © Copyright 2017

ojo crítico

por andoni biurrarena director editorial de ESPN Deportes La Revista

[Al servicio de la institución] Zinedine Zidane representa, como nadie, los valores del Real Madrid.

L

a persona que más ha sufrido la novela de James ha sido Zinedine Zidane. Desde que asumió el cargo de entrenador del Real Madrid, el francés ha vivido como un auténtico calvario la polémica del futbolista colombiano.

No ha habido conferencia de prensa en que no se le haya preguntado por la situación del cafetero, por qué no juega, por qué no es titular, cuál es su futuro o si tiene algún problema con él.

Durante más de un año, el francés ha respondido de forma estoica, elegante y hasta con inteligencia todas las veces que se le ha preguntado por el colombiano.

No ha dejado de repetir que James es un futbolista importante, al igual los 22 jugadores de la primera plantilla, y que cuenta con él. Pero ha explicado muy bien que lo más importante es el equipo, que su único objetivo es poner al mejor equipo, independientemente de los egos.

Zidane es una persona con códigos y de la vieja escuela, en que los valores de la entrega, el profesionalismo, ganar, el equipo y no quejarse con la prensa son lo más importante. No tiene agenda personal, y su única meta es que el Real Madrid gane y sea el mejor equipo del mundo.

Nunca ha sido una persona que viva para los elogios, y como futbolista nunca se sintió cómodo con los premios ni los homenajes. Por eso se retiró de la forma más discreta. Para él, el fútbol es como ir a la fábrica y se ha entregado a la causa madridista como un obrero.

Por eso, cuando lo llamó Florentino, Zidane lo tenía muy claro: dijo que sí, pero no porque representaba una gran oportunidad

6

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

y tenía el deseo personal de entrenar a un club importante, sino porque el Real Madrid lo necesitaba.

El francés, contrario a la opinión de sus detractores, ha demostrado ser ideal para el Real Madrid. Ha manejado con maestría el vestuario blanco. Ha hecho sentir a todos los futbolistas que son valiosos y los ha unido en una causa común: ganar y que el Madrid sea campeón. Incluso ha demostrado ser un buen estratega y ha sabido modificar, transformar al equipo en función de las numerosas bajas.

Con esa humildad y mentalidad de soldado, Zidane entiende que su fin como entrenador del Real Madrid puede llegar en cualquier momento si no logra que el equipo sea campeón.. Así es el Madrid.

Ahí es donde a James le ha quedado grande el Real Madrid. El colombiano no ha entendido el mensaje, el ejemplo y la dimensión de Zidane. Le ha costado comprender lo que significa ser del Real Madrid, que es más que un equipo de fútbol, que tiene una vocación que traspasa el balompié, que es un club de leyenda.

Un futbolista del Real Madrid nunca puede ser más grande que la institución. Para el hincha merengue es un privilegio y un honor que un futbolista vista la camiseta blanca.

El Bernabéu no ha tenido problemas en silbarle a los grandes como Di Stéfano, Raúl, Hierro y Cristiano. Así es el Bernabéu.

Por eso James, con sus quejas a la prensa, ha demostrado que no es para el Madrid. El colombiano necesita estar en un equipo en que sea la estrella y a diario le digan que lo quieren y que es el mejor. En el Madrid las cosas son diferentes: un futbolista tiene que agradecer todos los días por vestir la camiseta blanca y, como Zidane, entregarse a la institución en cuerpo y alma.

foto: Ballesteros/EFE

ZOOM

Quién

La Titan Tropic Cuba by GAES qué

Una carrera por etapas de casi 280 millas (450 km), un desafío individual y contacto total con la naturaleza. dónde

La Habana, ARTEMISA y Pinar del Río, EN Cuba La segunda edición de esta competencia se celebró en diciembre de 2016 y por primera vez acudieron participantes de Estados Unidos, quienes –junto con atletas de otros 15 países– vivieron y compartieron una experiencia única en esta hermosa parte de la isla.

fotoS cortesía

8

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

9

ticket Vestido de gris, el Tri se alimenta de arepas El Tri viste de gris. Revolotea en su entorno la verbena de los resultados.

Líder e invicto en el hexagonal. A seis puntos de Rusia 2018 con 18 por disputarse. La euforia mexicana tiene aroma a motel de paso con las camas tendidas. Traqueteo y pirotecnia tras el 1-0 sobre Trinidad y Tobago. Habíamos quedado que la noticia era que el cartero mordiera al perro. Hoy, vencer a TyT detiene las prensas. México es el Goliat del resquemor en la Concacaf. El “Patriarca” Osorio prometió espectáculo, gloria, carnaval, desfiles, epopeyas. El 7-0 ante Chile lo colocó sustancialmente en el Deuteronomio del recato y la prudencia. La apuesta es ganar con lo mínimo, jugar a lo mínimo, para sufrir el mínimo daño posible. La histeria del 7-0 puso bozal a la jauría del triunfalismo.

El Tricolor viste de gris en su ruta al Mundial. Esa doctrina hereje del ganar como sea equivale a elegir bailar con la más fea porque uno es cojo. El arrogante Goliat del área ya sabe que es apenas el Pulgarcito en las fiestas de los grandes. En Colombia, tierra del “Patriarca” Osorio, lo explican así: “aunque ganemos de arepa”. Y la arepa, suculenta y todo, es el manjar de los consuelos.

Por RAFAel RAMOS

10

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

foto: roberto sรกnchez

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

11

ticket cronómetro Los mejores analistas deportivos te traen otra disputa periodística sobre los temas más candentes.

Arranquen el cronómetro y que comience la polémica.

¿Está listo Chivas para ganar la Liga MX con Matías Almeyda?

grandes

Por Carolina guilléN

La Champions Abril nos regala los cuartos de final con partidazos como el Juventus vs. Barcelona y Real Madrid vs.

Bayern de Múnich. Mayo será de semifinales.

Playoffs NBA En los playoffs de la NBA, la batalla del Oeste será entre los Warriors y los Spurs, mientras que los Cavaliers de LeBron James son favoritos en el Este.

Clásico de España Real Madrid y Barcelona juegan en el Estadio Bernabéu, lo que seguramente será el partido que empezará a definir la liga.

Los archienemigos del béisbol Los Yankees visitan Boston en los primeros tres enfrentamientos de la temporada entre los dos y sin David Ortiz en el terreno.

“Canelo” vs. Chávez Jr. El anticipado combate será el 6 de mayo en Las Vegas, Nevada. “Canelo” es favorito, pero una victoria del junior repuntaría su carrera.

La Carrera de las Rosas El primer peldaño hacia la Triple Corona del hipismo estadounidense se lleva a cabo en el famoso Churchill Downs.

Por David Faitelson y José Ramón Fernández

JRF: ¿Por qué quieres meter presión, David? Chivas no es el único obligado.

DF: Pero, José Ramón, acepta que el momento es ahora, y no te hablo de números, te hablo de que el equipo debería alcanzar ya la madurez.

JRF: Va por ese camino de alcanzar la madurez; eso lo puede acercar al éxito, pero no necesariamente le garantiza el título.

DF: Almeyda ha gozado del apoyo, la independencia, la continuidad, cosas que sus predecesores no. Tenemos que exigirle. Tiene que responder con títulos esta confianza.

JRF: También se le tiene que exigir al América.

DF: Pero, hoy, el proyecto más sólido de entre los grandes es el de Chivas.

JRF: De acuerdo, sí es el proyecto más sólido, tiene un buen entrenador, tiene plantel para competir por el título, pero hay otros contendientes que también están trabajando bien.

DF: Se acabó el reloj y no logré que te comprometieras. Esperemos que Chivas sí se comprometa.

JRF: Chivas está comprometido, ha cimentado buenas bases, pero en el fútbol mexicano no hay garantías.

No te pierdas Cronómetro por la señal de ESPN Deportes (revisa los horarios y días de transmisión en ESPNdeportes.com)

12

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Final de la Copa del Rey Los catalanes del FC Barcelona, se miden ante el Deportivo Alavés, en un duelo muy al estilo David contra Goliat.

Roland Garros Rafa Nadal va por la décima conquista, pero cuidado con la resurección de Roger Federer, quien vive un 2017 de dominio absoluto sobre el español.

A rodar en mayo, mi gente Será la edición 100 del prestigioso Giro de Italia, que consta de 21 etapas equivalentes a 21 días de pedaleo.

Mayo de Liguilla El día 6 arranca la fiesta del fútbol mexicano, a la cual se espera que asistan por lo menos Chivas, Pachuca y el América de Ricardo La Volpe.

foto: Ulises Ruiz Basurto/efe

Calendario

La mejor cobertura en abril y mayo

televisión MLS Se intensifica la batalla por ubicarse en los primeros puestos de la clasificación.

LIGA MX Pachuca y Monterrey están en la ruta que conduce a la Liguilla del Torneo Clausura.

UEFA Champions League Real Madrid y Barcelona ponen a prueba su nivel futbolístico frente al Bayern de Múnich y la Juventus en los cuartos de final.

NBA Arrancan los playoffs del deporte ráfaga con los Cleveland Cavaliers y los Golden State Warriors como los equipos favoritos para ceñirse la corona.

FÚTBOL PICANTE todos los días Un grupo de analistas luchan por descubrir qué hay al otro lado del balón.

AHORA EN ESPNDEPORTES.COM

radio JORGE RAMOS Y SU BANDA de lunes a viernes Debatimos, nos enfadamos, pero también reímos, y mucho.

SPORTSCENTER todos los días Los primeros en informar son ellos.

RAZA DEPORTIVA de lunes a viernes Discutimos.... y rara vez coincidimos

Visita ESPNDeportes.com durante abril y mayo, y disfruta de la más intensa cobertura de los principales acontecimientos deportivos.

FÚTBOL TOTAL Lo mejor del fútbol mundial a través de la señal del líder mundial en deportes. Vive el fútbol junto a los mejores expertos como Mario Kempes, Fernando Palomo, Ciro Procuna, Héctor Huerta, Felipe Ramos Rizo, Rafa Puente, Jared Borgetti, Zague y otros especialistas como José Ramón Fernández, David Faitelson, Tato Noriega, Rafa Ramos y Richard Méndez.

MLB Los Cachorros de Chicago iniciaron la defensa de su corona en una temporada de la que se esperan grandes emociones con equipos revitalizados como los Yankees de Nueva York.

TUS DEPORTES AL ALCANCE DE TU MANO: A través de WatchESPN podrás disfrutar de partidos en vivo, donde quieras. No debes estar pegado a un televisor para ver a tu equipo favorito. Disfruta de la mejor experiencia móvil a través de ESPN App. CONÉCTATE A TU PASIÓN DEPORTIVA: Sigue nuestros reportes informativos a través de Twitter @ESPNDeportes. Únete a nuestra comunidad en Facebook.com/ESPNDeportes. Observa las mejores fotos en Instagram @espnlarevista

14

ESPN Deportes La Revista / 10-11.2016

fotos: MICHAEL REYNOLDS/efe y Scott Clark /ESPN Images

Créditos de foto

“canelo” álvarez

busca conjurar el fantasma de Chávez

por Rigo Cervantez fotos: Tom Hogan/Golden Boy Promotions

16

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Créditos de foto

en su pelea contra Chávez Jr. buscará poner fin a las discusiones y convertirse en el ídolo de todo México. a pelea contra Chávez Jr. no es por dinero. Aunque es un combate reclamado por todo México y el boxeo, será una cuestión de honor, de orgullo. El “Canelo” Álvarez, el boxeador más importante de México en los últimos cinco años, quiere demostrar a sus detractores que es el mejor peleador de su país y alejar a los fantasmas de Chávez Jr. y su padre.

El “Canelo” reitera que su combate frente a Julio César Chávez hijo es, esencialmente, un asunto de orgullo, más que de dinero, y asegura que su rival (el próximo 6 de mayo en la Arena T-Mobile de Las Vegas, Nevada) “habla puras pendejadas”.

La cruda respuesta a una interrogante de nuestro colega Bernardo Osuna, durante una visita al campamento del pugilista tapatío, en San Diego, California, fue en referencia a ciertas declaraciones que desde su propia concentración realizara el sinaloense Chávez Carrasco.

–¿Te hicieron enojar sus palabras?

–No, para nada. Lo que sí me molesta es que no me lo diga cara a cara.

“Aunque, la verdad, no me cae nada bien, no tengo nada contra él. Es una persona que no me cae bien.

–¿Podrías ser su amigo?

–No. Su entrenador, Eddy Reynoso, reconoce que no ha sido fácil la promoción de la pelea de su pupilo frente a Chávez junior, pues, por momentos, pareciera que “Canelo” enfrenta a dos Chávez: padre e hijo.

“Nosotros siempre nos hemos caracterizado por ser un equipo mesurado. No nos gusta andar hablando de más, alardeando, como eso que ha dicho don Julio, que si, en su momento, él hubiera enfrentado al ‘Canelo’, le hubiera ganado. Son declaraciones que no llevan a ningún lado. Por eso nosotros mejor nos dedicamos a realizar nuestro trabajo, a preparar a nuestro boxeador, y las habladurías de la demás gente, pues quedan sólo en eso: en habladurías”.

Durante un día completo que pasara un

Créditos de foto

equipo de profesionales de ESPN, con acceso total, para presenciar la rutina de trabajo del pupilo de Eddy y José (Chepo) Reynoso, se habló de todo, y dentro de la cobertura previa a esa cita, un combate que ha levantado ámpula, se darán a conocer detalles puntuales de lo ocurrido a través de las diferentes plataformas de ESPN. CERCA, LA PELEA CONTRA GGG Se habló del kazajo Gennady Golovkin y de cómo la esquina del “Canelo” considera que ese tan publicitado combate frente al invicto e indiscutible campeón mundial de peso medio, también identificado como GGG, está más cerca.

Parece que por fin se encuentran ya más cerca de aceptar las condiciones para esa confrontación, que podría darse este año, asegura el entrenador del “Canelo”, Eddy Reynoso, quien confirma que, en sus más recientes pleitos, su boxeador ya venía exigiéndose demasiado para cumplir con el peso de 154 libras, y que de aquí en más circulará exclusivamente en la división de las 160. Álvarez habló también de todo lo que se ha venido diciendo desde el campamento de GGG, sin perder de vista su acondicionamiento para el compromiso en puerta, frente a Chávez, ante quien piensa poner en juego, virtualmente, todos los recursos físicos y los atributos de su anatomía, desde los pies hasta la cabeza, las piernas, los puños, el cerebro, la cintura, el corazón...

En cuanto al siempre discutido tópico relacionado con la abstinencia sexual a la que, según algunos, debe someterse un atleta de alto rendimiento, aun cuando la ciencia concluye que no pasa nada si un deportista simplemente satisface una de sus necesidades vitales, “Canelo” Álvarez revela: “Yo me apego un poco al mito que siempre ha existido, y guardo entre 15 y

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

17

“canelo” álvarez

Álvarez luce tranquilo al saberse superior en técnica sobre su oponente.

20 días, previos a la pelea, sin tener relaciones. Eso es lo que me autoimpongo, aunque al respecto se han hecho muchas pruebas y no tiene nada que ver. En lo personal, y por iniciativa propia, respeto ese mito, que por algo es que existe, y guardo una abstinencia de 15 a 20 días”. Álvarez destaca que hay otras herramientas del cuerpo esenciales para un pugilista. “Una de las partes más importantes del cuerpo, para un boxeador, sin duda, es la cintura, porque cuando tienes una buena cintura, cuando sabes utilizarla para que el rival no te pegue, se convierte en una de las cosas más esenciales y útiles en el boxeo”.

–¿Y el corazón?

–Necesitas tener mucho corazón para este deporte, porque si no lo tienes, estás muerto boxísticamente.

–Esta pelea ¿es de más corazón que otras que has sostenido?

–Es de orgullo, y también de mucho corazón. Por eso hay que meterle todo.

–¿Quién gana o pierde más en esta pelea, en que Chávez expone, virtualmente, su futuro como boxeador?

–Para mí, no es tan determinante.

Considero que él tiene más cosas que ganar que yo, porque soy un peleador que ha logrado cosas por sí mismo. He llegado hasta donde me encuentro gra-

18

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

cias a Dios, al trabajo y al sacrificio. Por eso considero que él tiene más cosas que ganar. Yo estoy ganando la posibilidad de dar un paso más hacia la gloria, de seguir haciendo historia, día con día, y para mí eso es lo que más importa.

–Tom Loeffler, el promotor de Gennady Golovkin, confiesa que la pelea más grande que puede existir en el boxeo actual es la del “Canelo” frente a GGG, pero asegura que ve muchos riesgos en cuanto a llegar a pactar ese combate, pues considera que Chávez Jr. es un rival muy peligroso para ti. ¿Estás de acuerdo?

–Claro que sí. En todas las peleas hay peligro en el boxeo. En un segundo puede cambiar todo.

Pero yo creo que el boxeo es para eso, para tomar riesgos, y nosotros estamos bien conscientes de eso y por ello es que estamos realizando una gran

En todas las peleas hay peligro en el boxeo. En un segundo puede cambiar todo. Pero yo creo que el boxeo es para eso, para tomar riesgos”

preparación para reducir al mínimo ese peligro.

–Cuando ESPN le preguntó a Loeffler si Golovkin ha elevado su popularidad por todo lo que se habla de una eventual confrontación contigo, aseguró que “Canelo también se ha hecho de un nombre a costa de GGG”… (Antes de contestar, el pelirrojo campeón mundial de peso superwelter esboza una sonrisa irónica.)

–Yo nunca lo menciono en mis entrevistas. Son siempre ellos quienes me están tirando, mencionando mi nombre y diciendo que esto o lo otro, en torno a mí. Es más, hasta considero que está de más que yo tenga que hablar de algo que es tan evidente.

–En la pelea frente a Miguel Cotto, gran parte de la crítica se centró en la aparente ventaja – debido a la superioridad en cuanto al peso– con

que subiste al cuadrilátero. ¿Sientes que en este compromiso, frente a Chávez, te encuentras en el otro lado de la mesa, es decir, que tu rival tendrá ventajas por su mayor tonelaje?

–Así es, porque así es el boxeo. Yo subo al ring en el peso que más me conviene, porque si se pactó la pelea en un peso y cumplí con lo pactado, ya después todo lo que pude haber subido, 24 horas después, ése ya es problema mío. Yo estoy simplemente haciendo todo lo que esté a mi alcance para ganar cada pelea.

“Pero hoy estamos completamente al revés, se podría decir, pero, como te lo digo, así son las reglas del juego, así es el boxeo y hay que tomar esos riesgos. Aunque, para mí, eso no influye en nada”.

Sobre lo que significa para el pugilista pelirrojo enfrentar a Julio César Chávez hijo en un peso pactado de 164.5 libras, su entrenador detalla: “Lo que ha cambiado es su régimen alimenticio y la dieta suplementaria. Cuando un boxeador se ve obligado a quitarse muchas libras de encima, se le tienen que eliminar muchas cargas de trabajo, porque, bajo esas condiciones, ya no responde adecuadamente al entrenamiento duro, de mucha potencia.

“Es por ello que entrenar para esta pelea, en una nueva categoría, nos ofrece otros beneficios. Lo vemos más relajado, no tiene la presión de tener que bajar demasiadas libras, porque en las últimas dos o tres peleas habíamos perdido mucho, por el tema del peso. Realizar algún esfuerzo extra le costaba trabajo, y eso también se veía reflejado en las peleas.

“En esta ocasión hemos trabajado muy bien. Nos falta menos de un mes para la pelea y él está adquiriendo una magnífica forma física”.

–¿Anda bien de peso, a semanas de la cita con Chávez Jr.?

–Así es. Aún debe bajar como ocho libras, pero no está obligado a quitárselas en una semana, sino que lo hará en forma gradual y cumpliendo todas las etapas del trabajo.

–¿Se queda “Canelo” en las 160 libras?

–Efectivamente, porque de ninguna manera regresará al peso superwelter.

Igual vamos a estar checando a los rivales que hay en peso medio, porque sería una

El “Canelo” Álvarez sigue ganando la confianza de los aficionados.

Memorables peleas entre mexicanos en EU Por Evaristo Lara Rubén “Púas” Olivares vs. Jesús Castillo El 16 de octubre de 1970, en el Forum de Inglewood, California, Chucho Castillo derrotó al “Púas” en el round 14, poniendo fin a su condición de invicto en 62 peleas.

Julio César Chávez vs. Mario “Azabache” Martínez El 13 de septiembre de 1984, en el Grand Olympic Auditorium de Los Ángeles, California, Chávez noqueó a su rival en el octavo round. Érik Morales vs. Daniel Zaragoza El 6 de septiembre de 1997, en El Paso County Coliseum (en Texas), Morales noqueó al “Bulldog de Tacubaya” en el round 11 Juan Manuel Márquez vs. Marco Antonio Barrera El 17 de marzo de 2007, en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas, Nevada, Márquez resultó vencedor por decisión unánime.

Rafael Márquez vs. Israel Vázquez El 4 de agosto de 2007, en el Dodge Arena de Texas, Vázquez se alzó con la victoria por nocaut en el sexto episodio.

mentira el decir que vamos a defender el título superwelter. Vamos a las 160 contra el que nos pongan.

–¿Qué tan importante será la movilidad frente a Chávez, un peleador de mayor carrocería?

–La velocidad va a ser muy importante, la buena técnica boxística, la defensa, el boxeo de contragolpe. La preparación que estamos realizando se enfoca en todos esos aspectos, ya que va a resultar muy importante para este combate.

–La pelea que le hizo a Chávez hijo el argentino Sergio “Maravilla” Martínez ¿podría considerarse como un modelo a seguir para “Canelo”?

–Sí. Ése es un video que hemos visto varias veces. Fue una pelea con un “Maravilla” Martínez ya un tanto mermado, lastimado de sus rodillas, de sus manos…

–Sin embargo, le planteó una estrategia interesante, de mucha movilidad, e hizo ver mal a Chávez..

–Sí, fue una buena pelea. Y, al final, al junior no le bastó, a pesar de que cerró el combate bien…

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

19

t r av e l | S p o r t G e a r Por evaristo lara y andoni biurrarena fotos: Eric Williams/DLMUS

20

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

“Canelo” fuera del boxeo Por su origen humilde y su duro comienzo, tuvo que madurar muy rápido. Es por eso que ha cuidado todos los aspectos de su carrera en el ring y fuera de él.

“El Canelo” es un boxeador que empezó su carrera desde abajo en su natal Jalisco hasta lograr hacerse respetar en el boxeo.

Es integrante de una modesta familia tapatía que tuvo ocho hijos, de los cuales, Rigoberto, el mayor, optó por convertirse en boxeador e inspiró al resto de su familia, primero, para que lo apoyara, y luego, para que sus hermanos siguieran sus pasos. Así, a los 13 años de edad, “Canelo” comenzó a pegarle al costal y no ha dejado de hacerlo.

Como boxeador amateur, Álvarez tuvo un impresionante récord de 44 triunfos (12 por nocaut) y sólo dos derrotas. Luego debutó en el profesionalismo, el 29 de octubre de 2005. Seis años más tarde obtuvo el título mundial vacante de peso superwelter por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), y en 2013 ganó el cinturón que lo acreditó como monarca por la Asociación Mundial de Boxeo.

Ese mismo año, con 43 peleas invicto, el “Canelo” perdió sus campeonatos ante Floyd Mayweather Jr., lo que constituyó un parteaguas en su carrera.

En 2015, Álvarez derrotó a Miguel Cotto y se proclamó campeón de peso medio del CMB. Posteriormente también se adjudicó el título de peso superwelter de la Organización Mundial de Boxeo. Por su origen humilde y su duro comienzo, el “Canelo” tuvo que madurar muy rápido. Por eso ha cuidado todos los aspectos de su carrera en el ring y fuera de él. El mexicano se ha caracterizado por ser una persona discreta y muy reservado con su vida privada. No se ha visto envuelto en escándalos y ha sido muy profesional. Ha manejado con inteligencia su imagen y sus apariciones, y se ha convertido en el boxeador latino más mediático.

(A continuación, el “Canelo” pasó por nuestro cuestionario y nos reveló varios secretos de su vida privada.)

foto: Tom Hogan/Golden Boy Promotions

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

21

AUTOS ¿Cuántos autos tienes?

No sé exactamente cuántos... ¡pero muchos! ¿El auto de tus sueños?

El auto de mis sueños era el Mustang Eleonor y ya tuve la dicha de habérmelo podido comprar.

22

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

FASHION

VIAJES

¿Tu ropa favorita es, casual, deportiva, elegante?

Casual y elegante.

¿Lugar que te gustaría conocer?

Tailandia.

¿Cuáles son tus marcas favoritas?

Dolce & Gabbana, Louis Vuitton, Gucci

¿Le dedicas mucho tiempo a elegir tu ropa, en ir de compras?

Sí le dedico tiempo.

¿Cuál es el elemento, la parte más importante cuando eliges tu vestimenta, tu obsesión?

Lo zapatos y los relojes.

¿Mejor lugar para hacer un viaje familiar?

Disneylandia. ¿Mejor viaje para una cita romántica?

Supongo que París (o Roma), que es la ciudad con el nombre secreto: amor.

¿Consejo que nos puedes dar para siempre lucir bien?

Cada quien tiene sus gustos y estilos. Yo recomendaría que no fuera muy cargado. Sencillo, pero bien vestido.

¿Usas perfume?, ¿cuáles tu favorito?

Invictus, CH y Chanel.

foto: Tom Hogan/Golden Boy Promotions

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

23

No me fijo en qué parte me gusta más de mi cuerpo. me gusta como soy en general”

24

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

s á u l “ c a n e l o ” á lva r e z

imagen y cuerpo

caprichos

TU HOGAR

¿Cuánto tiempo entrenas al día cuando no te preparas para una pelea? ¡5 horas al día!

¿Cuidas mucho tu imagen? ¿Es una cuestión que te preocupa?

Sí trato de cuidar mi imagen, más que nada por mi hija. No es tan difícil.

¿La parte que más te gusta de tu cuerpo?

No me fijo en qué parte me gusta más de mi cuerpo. Me gusta como soy en general.

¿Con qué estilo te identificas más, Daniel Craig en James Bond o Van Diesel en Fast & Furious?

Con ninguno. Creo que tengo mi propio estilo.

¿Tu mayor capricho, tu mayor tentación?

Los carros.

¿La mejor ciudad para vivir?

Guadalajara.

¿Cuál es la mayor locura que hayas hecho en un día de compras?

Comprar dos carros en un día. ¿Cómo es un domingo perfecto, cómo lo pasas?

Con mi mujer viendo películas o yendo al cine.

¿Cómo es tu casa?

Mi casa es acogedora y con los espacios perfectos para tener comodidad. ¿El lugar en tu casa que más disfrutas?

Mi recámara. ¿Cuál es el lugar más importante en un hogar para ti?

La cama, para descansar.

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

25

Sport gear

Creaciones para una existencia plena

Reloj TomTom Runner 3 Este nuevo reloj GPS multideporte resulta ideal para las personas que se ejercitan continuamente, ya sea corriendo, nadando o mediante el uso de la bicicleta.

Además de monitorear tiempo, distancia, ritmo, velocidad, cadencia, pulsaciones, zonas cardiacas, consumo de calorías, brazadas y vueltas en alberca, este dispositivo posee una brújula que regresa a quien lo porta al punto de inicio de su rutina. Tiene capacidad para hasta 500 canciones que pueden ser escuchadas gracias a unos audífonos Bluetooth con batería para seis horas.

Nike Air VaporMax Gracias a un sofisticado sistema de amortiguación, una suela de goma estructurada en secciones independientes y un diseño futurista con tejidos más elásticos, con este calzado la compañía multinacional pretende darle un nuevo impulso a su tecnología air.

Adidas Ultra Boost Dirigido a las personas que gustan ejercitarse de la manera más ligera posible, este producto brinda una sensación de libertad en los pies, y debido a su diseño tecnológico permite tener un mayor retorno de energía mientras se queman calorías.

Pilot Speech Translator Con el simple hecho de tener un teléfono móvil Android, descargar una aplicación y colocarte este auricular es posible comprender lo que otras personas ajenas a tu idioma intentan comunicarte. Este dispositivo posee un micrófono que registra las palabras de tu interlocutor, y de manera casi simultánea lo replica en el idioma que requieras, ya sea español, inglés, francés, italiano o portugués.

26

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Puma Suede Classic City Tal parece que los clásicos nunca pasarán de moda, y la prueba es este modelo de calzado.

Fabricado en gamuza, su suela de goma brinda un mayor agarre evitando los continuos resbalones que se presentan en superficies lisas de las metrópolis.

Cámara Dash Cam 55 Este dispositivo de videograbación autónoma, que opera mientras se conduce un vehículo, cuenta con un diseño de hardware único, con alertas avanzadas que previenen al conductor de posibles colisiones o cuando se queda a la deriva fuera de la carretera. Además posee un GPS con el cual se pueden guardar datos de tiempo y ubicación.

Fotos: cortesía tomtom, nike, adidas, puma, waverly labs y garmin

travel & money

Cuba: Aventura en rumbos exóticos y desconocidos Cada año la isla incrementa la cantidad de eventos deportivos internacionales y que hoy en día están ya al alcance del público estadounidense.

el técnico mejor pagado del mundo

Jungle Trail Run Topes de Collantes será el escenario de la primera edición de la Jungle Trail Run Cuba, la carrera de montaña por etapas que se llevará a cabo del 4 y al 10 de noviembre. El recorrido consta de cinco etapas con un total de 140 kilómetros.

Nuria Picas, corredora de ultra trails, y Pau Capell, ganador de la TDS Ultra Trail de Mont Blanc, encabezan la lista de participantes. Topes de Collantes es un parque nacional ubicado al sureste de la Sierra del Escambray, la segunda cadena montañosa más alta de Cuba. A 800 metros sobre el nivel del mar aparece este extraordinario paisaje natural protegido, de gran belleza y valor científico para la botánica y la ecología cubana. Aventura, naturaleza y deporte se unen en este gran reto deportivo. www.jungletrailrun.com

€28M

Triatlón de la Habana

Maratón de la Habana

Es una de las carreras más emblemáticas de América Latina y suele tener lugar en febrero. El triatlón sprint y half iron comienza en los tranquilos canales de agua salada de la legendaria Marina Hemingway. La parte de natación del triatlón culmina en la misma marina, donde se llevará a cabo la etapa de bicicleta. Después de pedalear a través de Miramar y el famoso Malecón, la etapa de carrera comienza al lado del Océano Atlántico. Al final, los competidores terminan rodeados de aguas azules y edificios históricos con el fondo único de la fortaleza que custodia la entrada a la bahía de la Habana. www.triatlonhabana.com

El Marabana o Maratón de la Habana es la carrera popular con mayor participación en Cuba. Se realiza anualmente en noviembre y cuenta con gran participación internacional.

Los competidores incluyen corredores y caminantes convencionales, elites, no elites, máster, discapacitados en las distancias de maratón (42 km), medio maratón (21 km) y 10 kilómetros. Correr en este Circuito permite conocer zonas muy singulares, entre las que destaca la Habana Vieja, el Capitolio Nacional, la Ciudad Deportiva y el Monumento a José Martí. Desde 1987, el Marabana ha sido una gran fiesta deportiva. www.maratonhabana.com

Fotos: cortesía y adidas

Es muy poco probable que el Manchester United consiga coronarse este año en la Premier League.

Sin embargo, José Mourinho continuará en el banquillo un par de temporadas más, que le significan ser el técnico mejor pagado del fútbol.

Con sus 28 millones de euros de salario, el estratega portugués encabeza la lista de los entrenadores mejor retribuidos por sus clubes.

En la segunda posición figura el italiano Marcello Lippi, quien como seleccionador de China cobra 22.5 millones de euros por año.

Por su parte, el italiano Carlo Ancelotti ocupa el tercer puesto al percibir 15.8 millones como técnico del club alemán Bayern de Múnich.

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

27

El “Matador” 28

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Créditos de foto

Desde la Ciudad Luz, las buenas actuaciones del seleccionado uruguayo Edinson Cavani lo perfilan a convertirse en uno de los mejores futbolistas latinoamericanos que han llegado al balompié europeo.

Por Moisés Llorens fotos: cortesía nike

urgido del Danubio, Edinson Cavani siempre jugó de 9 y su misión era convertir en goles los servicios que le filtraban. Sin embargo, por alguna inexplicable razón, a su llegada al balompié francés lo cambiaron de posición opacando su poderío frente al marco.

Luego de tres temporadas en el París Saint-Germain y ante las salidas del delantero sueco Zlatan Ibrahimovicć y del técnico Laurent Blanc, la suerte volvió a sonreírle al seleccionado uruguayo al ser reubicado en la posición donde mejor se desempeña. Así, en cuestión de meses Cavani se ha transformado en un auténtico “Matador” del área, cuyo objetivo es hacer historia en el viejo continente.

está de regreso Créditos de foto

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

29

edinson cavani

–Por el momento que vives en el PSG ¿dirías que es el mejor de tu carrera?

–De acuerdo con la estadística, y por la productividad que estoy teniendo, es un momento bastante especial. Mirando los números, sorprenden y llaman mucho la atención. Si bien esos tres años que estuve en Nápoles fueron fantásticos, hoy me siento en una etapa diferente y la disfruto.

–Cuando saliste del Napoli, la afición quedó muy dólida. ¿Consideras que ya lo asimiló?

–El pueblo napolitano es muy pasional, y cuando alguno de sus futbolistas decide salir del equipo, sufre. Soy consciente de esas cosas, pero en esta carrera nosotros recorremos el mundo como se nos van dando las cosas. Napoli me dio muchas cosas especiales, el descubrirme cada vez más como futbolista y como hombre; de hecho, mi hijo nació en esa ciudad, y como siempre dije, di todo para ese club como si fuera uno de sus jugadores de toda la vida.

–Durante esta temporada en el PSG has tenido un resurgimiento luego de un inicio titubeante, ¿Qué opinión te merece?

–Se arrancó el torneo por debajo de las expectativas. Estábamos conscientes de los cambios que se dieron en el equipo y que no iba a resultar fácil la temporada; por fortuna, ahora estamos en el camino que todos deseamos para el final de temporada.

–¿Qué representa para ti anotar frente a la portería rival?

–Soy profesional en lo que hago, y no solamente por la manera como lo hago, sino por lo que significa para mí. Como delantero, siempre quiero marcar y estoy aquí para ganar cosas, pero sobre todo para tratar de que mi equipo también lo haga. Para mí, la alegría más grande es poder levantar la copa a fin de año y lograr algo en conjunto, porque uno convive y ve el esfuerzo que se requiere para ganar. Yo juego para dejar una marca en el club y con mis compañeros.

–¿Se podría decir que –a diferencia de Laurent Blanc– el técnico Unai Emery potenció tus cualidades como goleador en el PSG? –El técnico me ha demostrado mucha confianza, y yo le agradezco, pero es un

30

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

12 goles marcó Cavani en el Danubio.

$64 Millones

pagó el PSG por fichar al delantero uruguayo.

104 anotaciones del “Matador” con el Napoli.

gran trabajo en equipo lo que te lleva a lograr cosas importantes.

–¿Te gustaría jugar en España o en Inglaterra?

–Sinceramente, estoy disfrutando todo lo que sucede en París, pero nunca sabes adónde te puede llevar el fútbol. Nosotros somos profesionales que cumplimos con lo que tenemos que hacer y muchas veces decidimos ciertas cosas, pero no me gusta hablar de lo que podría pasar.

–¿Cuál sería el defensor más temido de enfrentar en la carrera profesional de Edinson Cavani?

–Uno de los zagueros más difíciles que he enfrentado, y cuyo desafío me gustaba, era Giorgio Chiellini. Cuando el Napoli enfrentaba a la Juventus de Turín sabía que

Cavani dice que su carrera como futbolista le ha permitido recorrer el mundo.

tendría un duelo complicado ante la marca de ese jugador.

–¿Es verdad que desde China surgió una propuesta millonaria que te llevó a pensar en jugar en ese país?

–Se presentaron cosas interesantes sobre la mesa, pero se conversó intensamente con el PSG y de lo que éste pretendía de mí; se llegó a un acuerdo de renovación, pero la firma todavía no está.

–En cuanto a las eliminatorias mundialistas, ¿te atreverías a pronosticar que Uruguay clasificará de manera directa a Rusia 2018?

–Lo único que puedo decir es que nuestra selección desea mucho dar ese paso sin necesidad de un repechaje, pero somos conscientes de que las eliminatorias

foto: CHRISTOPHE PETIT TESSON/efe

Sinceramente, estoy disfrutando todo lo que sucede en París, pero nunca sabes adónde te puede llevar el fútbol” son muy complicadas. Cada punto duele muchísimo, y es por eso que cada selección enfrenta cada partido como si fuera una final. Nos hacemos responsables de lo que pasa hoy, asumimos la responsabilidad de que estamos en una muy buena posición y que depende de nosotros dar ese paso.

–¿Con jugadores como Luis Suárez, Diego Godín y compañía se podría decir que Uruguay posee una generación para hacer historia en el próximo Mundial?

–Hay futbolistas que están marcando una nueva historia. Sin embargo, en un Mundial nunca se sabe qué puede ocurrir.

Se han dado casos en que selecciones muy fuertes y con grandes figuras han sido eliminadas.

–¿Dónde te ves terminando tu carrera?

–Alguna vez dije que si volvía a jugar en Uruguay sería por agradecimiento al Danubio, por lo que el club me dio cuando era un chico con la esperanza de triunfar.

No obstante, me gustaría terminar mi carrera en Europa. Siempre hablo con mi padre sobre mi deseo de dejar el fútbol y no que este deporte me deje a mí. Ojalá que cuando deje el balompié realmente sea así. No me gustaría tener que ir a una cancha sabiendo que el físico ya no es el de antes y tener que aguantar críticas por estar en el campo.

–¿Sigues con el objetivo de estudiar la carrera de ingeniero agrónomo?

–He tenido posibilidades de estudiar cursos de ingeniería ligada al campo; lamentablemente, se empalman con mis

periodos de vacaciones en el fútbol, pues ese tiempo lo dedico en exclusiva a estar con mi familia. Sin embargo, tarde o temprano terminaré ligado al campo.

–¿Crees que si no hubiera tanto dinero rondando a los futbolistas, ustedes serían más felices?

–Considero que sí. Contrario a lo que la gente piensa sobre el hecho de que el dinero es la felicidad, en ocasiones a uno como futbolista lo hace sentir un tanto infeliz. Si bien el dinero ayuda en muchas cosas, por momentos uno extraña lo más querido, y esto trae problemas. Si no hubiera tanto dinero de por medio, todo sería más natural, no habría tanta competencia fuera de la cancha, cosas que al fútbol lo opacan un poco.

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

31

10 peloteros a seguir

Su efectividad en el diamante les ubica en la pele 1

Bryce Harper una incógnita esta temporada

¿A cuál Harper veremos: el JMV del 2015 o el que cayó estrepitosamente en 2016?

La temporada anterior, el jugador de los Nacionales de Washington tuvo una inexplicable baja de juego que le significó pasar de los 42 cuadrangulares y un promedio de bateo de .330, a sólo 24 jonrones en 2016 y una efectividad de .143.

2

1 2

Andrew Benintendi clave en la era pos-David Ortiz

Con tan sólo 22 años de edad, el jardinero de los Medias Rojas de Boston jugará su primera temporada completa en las Grandes Ligas, con la obligación de hacer sentir su poderío al bate, tal como lo hizo en divisiones inferiores el año anterior.

3

Gary Sánchez con más turnos al bate

Veremos si este receptor dominicano de 24 años de edad puede darle poderío ofensivo a los Yankees de Nueva York, después de que la temporada anterior consiguió 20 HR en 53 juegos.

4

5

3

Greg Bird

9

campaña de consolidación Superada por completo su lesión en el hombro derecho, este pelotero originario de Tennessee conformará un poderoso dúo con Gary Sánchez en la ofensiva de los Yankees de Nueva York.

Viene de una gran primavera y ya fue nombrado titular en la primera base.

5

Pablo Sandoval con menos libras de peso

La campaña anterior, una cirugía en el hombro izquierdo mantuvo en la congeladora al antesalista de los Medias Rojas de Boston. Durante ese tiempo se dedicó a perder varias libras, y por lo hecho durante la primavera, pareciera que romperá muchas costuras… pero de la pelota. Previo al arranque de la temporada, el artillero venezolano llegó a batear .362.

32

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

4

seguir en las Grandes Ligas

ea para convertirse en las figuras de la temporada.

Por jorge morejón | fotos: tom dipace

Eric Thames

6

una nueva oportunidad Luego de su paso por los Azulejos de Toronto y Marineros de Seattle, este pelotero californiano regresa a las Grandes Ligas –procedente del béisbol coreano– con la obligación de responder a la confianza de los Cerveceros de Milwaukee. En la liga asiática, Thames sumó 124 HR en 388 juegos.

6 7

Yulieski Gourriel

7

de tercera a primera base

10

La gran adaptación que ha mostrado este cubano, al pasar de la tercera a la primera base, lo califican para Novato del Año tras sumar solo 130 turnos en 2016. Se estima que, a sus 32 años de edad, el “Yuli” pueda emular el .500 de promedio al bate que llegó a registrar con los Industriales de Cuba en 2015.

Kris Bryant

8

entre los mejores en los últimos años

8

El gran aumento salarial que recibió, que le significará ganar 1.05 millones de dólares, es la mayor motivación para que pueda superar su promedio de .292, con 39 cuadrangulares y 102 carreras remolcadas en 155 juegos de temporada regular en 2016.

Mike Trout

9

una cita con la historia Este jardinero está cerca de hacer historia: sólo 32 jonrones lo separan de la marca de los 200. Si logra el objetivo sería el octavo pelotero en la MLB que antes de cumplir 26 años iguala el récord. A Trout le faltan sólo tres carreras remolcadas para llegar a 500, y sólo 83 hits lo separan de los mil.

10

Yasiel Puig

con una asignatura pendiente La temporada anterior, el cubano registró un promedio de .263, con 11 cuadrangulares y 45 carreras remolcadas en 104 juegos. Así que Puig está obligado a responder a la confianza que los Dodgers le dieron esta campaña. De lo contrario, no se descarta que el pelotero caribeño pueda ser moneda de cambio.

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

33

26 millones de euros

costรณ la transferencia del mediocampista del Valencia al Chelsea.

45 millones de euros

pagรณ el Manchester United al Chelsea por los servicios de Juan Mata.

34

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Juan Mata,

Por José del Valle fotos: tom DiPace

el talismán de Mourinho Con su buen fútbol, el mediocampista español ha demostrado que hace casi cuatro años su actual técnico se equivocó al cerrarle las puertas del Chelsea.

arece una mañana normal en el sur de la Florida: el sol cae a plomo, el calor asfixia y la humedad sofoca. Sin embargo, el día es extraordinario, y no por las condiciones climatológicas; es especial para una treintena de niños de la academia Weston, quienes comparten la cancha con Juan Mata. El mediocampista del Manchester United aprovecha los pocos días libres que tiene para ofrecer clínicas de fútbol alrededor del mundo.

“Tengo presente cuando yo era uno de esos niños; disfrutaba jugando al fútbol y soñaba con llegar a ser profesional. Mi objetivo es transmitirle a los niños mi experiencia y enseñarles que a través del fútbol se pueden aprender muchos valores positivos”, asegura Mata, quien pasó por las canteras del Real Oviedo y el Real Madrid hasta disputar su primer partido en Primera División con el Valencia.

Desde su debut en La Liga, el 2 de septiembre de 2007, muchos éxitos se han suscitado en su carrera profesional: una

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

35

Futbolistas que han sufrido con José Mourinho

Copa del Rey, una Premier League, una FA Cup, una Champions League, y los logros con la selección mayor de España: una Copa del Mundo y una Eurocopa. A pesar de esos pergaminos, el futbolista ibérico continúa siendo el mismo.

“Juan es un chaval trabajador y disciplinado. Siempre ha mantenido la humildad”, afirma Juan Mata padre, quien también es su representante.

El inicio no fue fácil. La poca paciencia que se tiene en la cantera del Madrid llevó a Mata a buscar nuevos horizontes.

El Valencia le abrió las puertas, pero su entrenador, Quique Sánchez Flores, contó poco con él.

Posteriormente, la llegada del técnico holandés Ronald Koeman al equipo “Che” significó un punto de inflexión en la carrera del jugador de la selección española.

“Koeman resultó fundamental para llegar a donde estoy; él fue quien me dio la confianza necesaria para rendir al máximo

36

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Adrian Mutu

Sergio Ramos

Durante su etapa en el Chelsea (2003-05), el delantero rumano se perdió varios partidos por una supuesta lesión, pero en verdad se debió a su mala relación con Mou, quien lo echó del club mediante un control antidopaje en el que Mutu salió positivo.

El defensor español enfrentó a Mourinho en el Real Madrid por un regaño que éste le hizo a Mesut Özil. A partir de ahí su relación se enrareció.

nivel en un equipo de alta exigencia. Creo que todo jugador debe tener un entrenador que le dé esa confianza al principio; después he tenido grandes entrenadores, pero fue Koeman quien me ayudó a dar ese pasito”, reconoce Mata.

Su inexplicable salida del Chelsea En la Premier es donde mejor le ha ido a Juan Mata. Desde su llegada al Chelsea, en 2011, el versátil futbolista español se convirtió en uno de los referentes de “The Blues”. Con el conjunto londinense lo ganó todo a nivel colectivo, y a nivel personal fue elegido como el mejor futbolista del equipo durante dos años consecutivos.

Sin embargo, de manera inexplicable, José Mourinho, en su vuelta a Londres, le abrió la puerta a Juan para que en el 2014 fuera traspasado al Manchester United a cambio de 45 millones de euros. La prensa coincide en que Mou se equivocó. No obstante, el jugador español, con la clase

“A mí me gusta la filosofía de proponer fútbol.

Por mis condiciones me siento más cómodo jugando con equipos que quieran ganar a través de la posesión de la pelota; creo que esa propuesta me reconforta cuando se gana” foto (mourinho): cortesía adidas/ilustración ali j. luis

Iker Casillas

Diego Costa

Pedro León

El técnico portugués hizo a un lado la jerarquía del arquero español y lo relegó a la banca, lo que provocó un conflicto en el vestuario.

Los enfrentamientos del delantero hispano-brasileño y Mourinho estallaron después de que, en un partido, Costa salió de cambió y le aventó la casaca al técnico.

Al no haberlo solicitado como refuerzo en el Real Madrid, durante su gestión el estratega portugués relegó a León al banquillo.

El mediocampista del Manchester United aprovecha los pocos días libres que tiene para ofrecer clínicas de fútbol alrededor del mundo.

Cortitas y al pie ¿Por qué es tan difícil para los canteranos del Madrid jugar en el primer equipo?

No hay demasiada paciencia, y en el Real Madrid la exigencia es máxima. En el Madrid hay que ganar siempre y cada verano hay muchos fichajes; la mayoría de ellos son extranjeros. Pero me gustaría que todas las canteras fueran parte esencial de los clubes. ¿Messi o Cristiano?

Los dos están un escalón por encima del resto. El que no lo reconozca, creo que no dice la verdad. Son dos futbolistas que compiten entre ellos y que engrandecen el fútbol. ¿Qué Liga de América Te gusta?

La Argentina. Me encantan las rivalidades, especialmente la de Boca vs. River, Independiente vs. San Lorenzo, Rosario vs. Newell’s. Me encantaría poder asistir algún día a La Bombonera o al Monumental, porque me imagino que debe ser una experiencia única. ¿En qué equipo de Argentina te gustaría jugar?

Siempre me gustó Boca Juniors. Recuerdo cuando veía videos de Maradona con la camiseta de Boca, y creo que eso ha influenciado mi simpatía por ese equipo.

que le caracteriza –dentro y fuera de la cancha–, sólo tiene buenas palabras hacia el portugués: “Mourinho es un entrenador muy exigente, monta equipos defensivamente muy compactos, y luego sabe aprovechar las oportunidades que tiene su equipo en ataque. A la gente le puede gustar más o menos ese estilo; lo cierto es que ha sido un técnico muy regular”, expresa.

Pese al respeto mostrado por Mata en todo momento, está claro que las filosofías del jugador y del polémico Mourinho tienen sus puntos de desencuentro.

“A mí me gusta la filosofía de proponer fútbol. Por mis condiciones me siento más cómodo jugando con equipos que quieran ganar a través de la posesión de la pelota; creo que esa propuesta me reconforta cuando se gana”, reconoce.

Pardójicamente, el 27 de mayo del 2016 el destino volvió a poner a Juan Mata bajó las órdenes de José Mourinho, luego

de que a partir de esa fecha el técnico portugués se convirtió en estratega del Manchester United por las siguientes tres campañas.

Así las cosas, cuando todo apuntaba a que el mediocampista español tendría una nueva etapa tormentosa en su carrera sucedió todo lo contrario, pues –en la actual temporada– Mata se ha convertido en una pieza clave para que Mou tenga al equipo entre los primeros lugares de la Premier League.

La estadística señala que desde que el jugador oriundo de Burgos llegó a Old Trafford, sólo Wayne Rooney le supera en cuanto a la generación de jugadas que a la postre se convierten en goles: 43 del inglés por 38 del hispano.

La Liga vs. la Premier League En los programas de televisión y radio de ESPN Deportes, en las tertulias y en las charlas entre amigos, constantemente surge una pregunta: ¿cuál es la mejor liga, la

¿Juan Mata podrá ayudar a que el Manchester United gane la Europa League?

Envía tus comentarios a nuestra página de Facebook.com/espndeporteslarevista

española o la inglesa? Mata jugó en España y ahora lo hace en Inglaterra, por lo que su opinión se convierte en palabra autorizada: “Sin duda son las dos mejores ligas del planeta. Cada una tiene sus puntos a favor y sus puntos en contra, pero le recomiendo a todos los futbolistas que intenten jugar por lo menos un año en la liga inglesa, porque es algo diferente. En la Premier, la organización es fantástica, la afición llena los estadios, la comercialización de los derechos de televisión, los millones de seguidores que tiene alrededor del mundo y luego, como futbolista, es muy especial jugar aquí”.

El jugador, nacido en Burgos, también tiene elogios para la liga de su país. “He tenido la suerte de jugar cuatro años en La Liga con el Valencia, y el nivel futbolístico es insuperable. Todos los equipos juegan muy bien a la pelota a través de la posesión. La mayoría es ofensivo, y eso es agradable”.

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

37

fútbol

La liga deportiva con mayor diversidad en Norteamérica En su vigesimosegunda temporada, la Major League Soccer cuenta con 600 futbolistas que representan a 67 países.

Por Evaristo Lara A 23 años de haberse fundado y a 21 de que disputara su primera temporada, la Major League Soccer (MLS) se ha ganado un sitio primordial entre los aficionados al deporte en Estados Unidos.

El proyecto arrancó en 1996 con 10 equipos, y hoy, gracias a la sólida estructura de mercadotecnia sobre la que se cimienta, cuenta ya con 22 y se contempla que en los próximos dos años llegue a 24.

A la par de este crecimiento exponencial, la liga de mayor nivel competitivo en el fútbol estadounidense suma 600 jugadores que representan a 67 países, y en su lucha por convertirse en una liga global, supera a otras del deporte profesional más longevas en la Unión Americana, como la Major League Baseball (MLB), National Hockey League (NHL), National Football League (NFL) y la National Basketball Association (NBA).

Con el aporte de 173 futbolistas del continente americano no nacidos en Estados Unidos, 100 de Europa, 42 de África y cinco de Asia y Australia, además de 280 jugadores surgidos de su cantera, la MLS se ha convertido en una sólida liga.

Llama la atención que el estado de California sea el mayor semillero de talento para la liga estadounidense, al aportarle 61 futbolistas inscritos esta temporada.

En cuanto a los países que más refuerzan a la MLS, Argentina encabeza la lista, con 24 futbolistas, seguido de Inglaterra, con 22.

38

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Alexander Callens (izq.), del New York City FC, le disputa el balón a Carlos Rivas, de Orlando City Soccer Club.

Número de países representados en las mejores ligas deportivas de EE.UU.

67

44

23

27

21 foto: Dionisio Gonzalez Rondon/espn images

El equipo europeo más popular en las redes sociales Barcelona encabeza la clasificación, pero Real Madrid ya le pisa los talones.

Por EVARISTO LARA La batalla que sostienen el Real Madrid y el Barcelona por coronarse en LaLiga de España y para seguir avanzando en la UEFA Champions League también se refleja en las redes sociales, donde sus millones de seguidores pujan fuerte para hacer de su club el más popular.

Igual que el año anterior, el conjunto catalán se consolidó como el de mayor arrastre, por encima de su archirrival madrileño y de los equipos ingleses Manchester United y Chelsea, establece la colsultora Nielsen en su estudio “Fútbol y social media, un equipo ganador”, que mide la popularidad de los clubes del balompié europeo con base en el número de seguidores que registran en Facebook, Twitter e Instagram.

Sin embargo, Real Madrid logró un destacado repunte con relación a 2016, y de verse superado por cerca de 5 millones de seguidores, ahora sólo un millón lo separan del liderato.

equipos europeos en el top de internet

foto: cortesía nike

clubes

TOTAL

95,256,339

19,201,840

43,080,000

157,538,179

93,634,940

21,386,933

41,580,000

156,601,873

71,999,845

9,602,751

15,310,000

96,912,596

47,116,129

7,675,100

8,180,000

62,971,229

37,387,722

8,706,658

8,590,000

54,684,380

04-05.2017 / ESPN Deportes La Revista

39

boxeo

Juan Hernández, otra historia de ensueño Luego de 17 años de entrenamientos y de vender churros en las calles, este mexicano logró proclamarse campeón mundial.

Por Evaristo Lara La necesidad de sacar adelanta a una familia de escasos recursos económicos es el común denominador entre varios de los pugilistas mexicanos que, luego de muchos esfuerzos, logran convertirse en campeones mundiales de boxeo.

Los casos de Raúl “Ratón” Macías, Rubén “Púas” Olivares, José “Pipino” Cuevas, Carlos “Cañas” Zárate, Guadalupe Pintor y hasta el propio Humberto “Chiquita” González son el mejor testimonio de que con ardua disciplina, el sueño de ceñirse un cinturón de monarca universal está al alcance de los puños.

Todas estas leyendas del encordado emergieron de la pobreza, primero haciéndose respetar en sus barrios y posteriormente ante el sonido de la campana que anunciaba el inicio de sus peleas en el boxeo profesional.

Hace algunas semanas, a lo que parecen historias de fantasía en el boxeo se sumó la de otro mexicano, Juan “Churritos” Hernández, un peleador avecindado en uno de los municipios más violentos y peligrosos del Estado de México, Ecatepec.

A sus 30 años de edad, Juan se proclamó campeón mundial de peso mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y su historia es digna de conocer.

Debido a la precaria situación financiera de su familia, este mexicano sólo pudo cursar hasta tercer año de primaria. Siendo muy niño, luego de aprender a leer, escribir y hacer cuentas, su padre le enseñó cómo ganarse la vida vendiendo churros en las calles de la Ciudad de México, y, por azares del destino, conoció el histórico gimnasio Latinoamericano.

Alternando su labor en el comercio

40

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

Juan aprendió cómo ganarse la vida preparando churros.

informal con los entrenamientos, desde los 13 años de edad, Hernández Navarrete nunca dejó de pegarle al costal, y en 2004 tuvo su debut en el profesionalismo, con un triunfo. Ya en 2011 se le presentó su primera oportunidad de disputar en Japón el cetro mundial mosca frente al nipón Kazuto Ioka, pero el mexicano perdió su combate por decisión unánime.

COMBATES HA DISPUTADO EL “CHURRITOS” Hernández en el boxeo profesional

TRIUNFOS POR NOCAUT HA LOGRADO el ídolo de ecatepec

La derrota propició un bajón anímico en el peleador azteca y un descuido en su alimentación lo llevó a batallar para vencer la báscula. Sin embargo, el “Churritos” supo retomar el rumbo hasta ganar 15 peleas consecutivas, y cuando menos lo esperaba se le presentó una segunda oportunidad, esta vez en la categoría de peso mosca.

De acuerdo con declaraciones del pugilista, cuando se encontraba vendiendo churros en las calles recibió la noticia de que tendría que viajar a Tailandia para desafiar a Nawaphon Kaikanha.

Por fin, luego de 17 años de rigurosas sesiones de entrenamiento y en una etapa considerada el ocaso de muchas carreras boxísticas, el “Churritos” Hernández se cubrió de gloria al vencer a su oponente por nocaut en el cuarto round para proclamarse nuevo campeón mundial del CMB, una historia considerada, por muchos, como un verdadero cuento de hadas.

fotos: EPA/RUNGRO y Alex Cruz - efe

NFL

La liga de los nuevos estadios Se dio lo que se esperaba, lo que iba creciendo con el pasar de los días: los Raiders se mudarán a Las Vegas para la temporada de 2020.

Por Pablo Viruega Raiders jugará en Oakland las campañas de 2017 y 2018, pero el 2019 está en duda, pues pueden ejercer el año de opción para quedarse ahí o bien cabe la posibilidad de que vayan a San Francisco a jugar en el Levi’s Stadium. Lo que es un hecho es que se perderá una tradición de ver a los Raiders en Oakland, pues 42 de las 56 temporadas de la franquicia las han pasado en esa ciudad (1960-81, 1995-2016).

Marc Davis (hijo de Al Davis), su propietario, hizo todo lo posible por que el equipo se quedara en la ciudad, pero ante el poco interés de las autoridades de construir un estadio, buscó opciones. Y es que hoy en día los dueños tienen bien claro el negocio.

No sólo se trata de construir equipos ganadores, sino estadios que les generen mayores ganancias.

El negocio de los nuevos escenarios deportivos Para el inicio de la temporada de 2017, la NFL tendrá otro estadio nuevo. Se trata del Mercedes-Benz de los Atlanta Falcons. Sin que se haya jugado un solo partido ahí, el recinto ya tiene asegurada la final del fútbol americano colegial para enero de 2018, la final colegial de la Conferencia SEC hasta 2027 y el Super Bowl 53 en 2019.

Vale la pena revisar los nuevos estadios que se han abierto en la NFL de 2008 a la fecha y los eventos que han tenido.

AT&T Stadium. La casa de los Dallas Cowboys abrió sus puertas en 2009 y al año siguiente albergó el NBA All-Star Game.

Posteriormente fue sede del Super Bowl XLV, en 2011; del juego de campeonato del fútbol americano colegial, en 2015.

Asimismo fungió como escenario para que se disputara el Cotton Bowl; la final del Big 12; la Final Four; la inauguración de la Copa Oro de la Concacaf 2009; el evento luchístico WrestleMania 32, en 2006, y algunas peleas de boxeo (dos de Manny

42

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

El estadio AT&T ha sido escenario de campeonatos colegiales de fútbol americano.

Pacquiao y una de Saúl “Canelo” Álvarez).

MetLife Stadium. Este inmueble deportivo abrió sus puertas en 2010 y fue sede del Super Bowl XLVIII, en 2014. Previamente albergó el evento luchístico WrestleMania 29, en 2013.

Levi’s Stadium. La casa de los San Francisco 49ers fue inaugurada en 2014, y dos años después albergó el Super Bowl 50. En 2015 fue sede de WrestleMania 31.

US Bank Stadium. La sede de los Minnesota Vikings abrió sus puertas en 2016, y albergará las ediciones 2017 y 2018 de los X Games, así como el Super Bowl 52, en enero de 2018, y la Final Four de 2019.

Para la temporada de 2019 se espera que esté terminada la casa de los Rams y Los Angeles Chargers (Los Angeles Stadium at Hollywood Park), que ya tiene la sede del Super Bowl LV, en 2021.

La casa de los Raiders se abrirá para la temporada de 2020 y seguro que para esa fecha ya tendrá ganada la sede de un Super Bowl, el juego de campeonato de fútbol americano colegial o la Final Four, así como varios combates de boxeo y WrestleMania.

Todos estos eventos son los de mayor derra-

ma económica en Estados Unidos.

Está claro: cuando hay un resort nuevo de cinco estrellas llamado estadio, las ligas profesionales o colegiales de Estados Unidos empiezan a hacer sus reservaciones para tener los mejores eventos en escenarios de lujo. Entonces, ¿por qué hay que ir a los estadios que se quedaron en el pasado? Lo nuevo siempre será más atractivo por mucho que la historia y la tradición pesen en nuestras mentes.

BIllones de dólares Es lo que podría costar el nuevo estadio de los Raiders que se construirá en Las Vegas, Nevada.

fotos: Phil Ellsworth/ESPN ImageS y cortesía

mirada abierta

por ricardo mayorga comentarista en el programa de Jorge Ramos y su Banda.

Sigue su opinión en @mayorga1

[Brasil… de nuevo en la galaxia] Tite resucitó al “Scratch”.

P

lanteamiento táctico muy europeo con solidez defensiva y desdoble rápido muy sudamericano al ataque, en el que se respeta la esencia del jugador brasileño, son parte de la estrategia que, quizá, determina el éxito de Tite, este nuevo entrenador de Brasil que volvió a colocar al “Scratch” en el sitio más alto del fútbol moderno.

Ocho partidos y sus compromisos se cuentan con triunfos de Brasil desde que Tite recibió –en junio del 2016– a una aporreada selección que de la mano de Dunga se hundía en lo futbolístico y en lo competitivo.

Dunga encorsetó el fútbol de Brasil y Tite llegó para utilizar a los jugadores en sus puestos naturales, pero con el respeto táctico que merece en cada partido su elegido plan de juego.

Tite llegó a este Brasil luego de varias insinuaciones y un año sabático que le permitió pasearse aprendiendo por Europa, en donde se extendió en conversaciones con hombres como Josep Guardiola, Jürgen Klopp y Carlo Ancelotti, este último por quien profesa una enorme admiración.

Brasil, antes de Tite, era un equipo sin identidad y con jugadores extraviados –desde el plan de juego (si existía)– que en la cancha nunca se encontraron. Tite modernizó el sistema, y con un 4-1-4-1 al ataque potencia el talento espontáneo del futbolista brasileño llevándolo por zonas en la cancha.

44

ESPN Deportes La Revista / 04-05.2017

El último tercio es de los que saben. Ahí se concluyen las jugadas que comienzan con orden, intensidad y solidaridad colectiva en todas las zonas del campo. En defensa, el equipo es elástico. Sin balón, el dibujo cambia, y con él los recorridos a un 4-4-2 con muy poco espacio entre las líneas, lo que le permite la rápida recuperación de la pelota y la moderna transición al ataque.

Pero no todo es táctico con Tite. Él le devolvió la fe al jugador y al fútbol que expresa Brasil desde la libertad (programada) de sus delanteros. Se construye con laterales lanzados alternadamente y extremos que se asocian para ensanchar el campo. No siempre se termina de la misma forma. Neymar y Gabriel o Firmino se salen de la zona y se muestran como opciones rompiendo el orden del rival en el rigor de las marcas.

Por eso Brasil no sólo gana y gusta, sino que además golea. Ocho fechas de eliminatoria con Tite en las que ha convertido 24 goles y recibido sólo 2, uno de éstos autogol de Marquinhos ante Colombia, en la Arena de Amazonia, en Manaos.

El único jugador que le ha marcado a Brasil en esta nueva época es Edinson Cavani, en el Estadio Centenario, cuando Uruguay comenzó ganando, pero fue duramente aplastado por Brasil con un contundente 1-4 como visitante.

En síntesis, con Tite un nuevo Brasil. Sólido en defensa y espectacular al ataque. Líder y ya clasificado en Sudamérica, lo espera Rusia para que rubrique el gran momento.

foto: Fernando Bizerra Jr./efe

NUEVO

ORBIT WHITE AYUDA A MANTENER

LOS DIENTES BLANCOS*

*Masticar una pieza durante 12 minutos 5 veces al día ayudó a reducir las manchas en un ensayo clínico de 12 semanas. © 2017 Wm. Wrigley Jr. Company. Orbit, el Diseño de la O de Orbit y todos los diseños afiliados son marcas registradas de Wm. Wrigley Jr. Company o sus afiliados.

E P SÁBADO, 6 DE MAYO • 9PM / 6PM

T-MOBILE ARENA • LAS VEGAS EN VIVO POR PAY-PER-VIEW #CaneloChavezJr ©2017 HBO Pay-Per-View®, una división de Home Box Office, Inc.®, y Golden Boy Promotions, LLC. Todos los derechos reservados.

HBO PPV®, HBO® y canales relacionados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc.