HEREDERO DEL GOL RAÚL JIMÉNEZ Y SU TRAVESÍA PARA CONVERTIRSE EN EL MEJOR ‘9’ MEXICANO RONALD ACUÑA JR., LA PROMESA MILLONARIA DE LAS GRANDES LIGAS DANI ALVES, CON ADN DE CAMPEÓN
AÑO 15 - VOLUMEN 3 $3.99 • USA
www.espndeportes.com/larevista
¿Sabes qué es lo más difícil de ahorrar hasta 50 % en tu factura telefónica? Encontrar un clip para retirar tu tarjeta SIM vieja. Es hora de hablar sobre Straight Talk. El kit de activación Keep Your Own Phone hace que sea fácil quedarte con tu teléfono, cambiar de plan y reducir tu factura a la mitad. Solo retira la tarjeta SIM de tu teléfono actual con un clip e instala nuestra tarjeta SIM Straight Talk para mantener la misma red y el mismo número que tienes actualmente, y obtén nuestro plan Unlimited por solo $45 al mes con 25 GB de datos de alta velocidad. Sin cargos de activación ni verificación de crédito. Para saber si tu teléfono es compatible, envía un mensaje de textoΔ con la palabra KYOP al 611611. Más información en StraightTalk.com Los primeros 25 GB de datos a alta velocidad, luego 2G*
Nuestro kit de activación Keep Your Own Phone de Straight Talk requiere un teléfono compatible y desbloqueado. El usuario podría necesitar cambiar la configuración del APN (Nombre de punto de acceso del teléfono). ΔAl enviar textos con palabras clave al 611611 aceptas recibir mensajes de respuesta. Pueden aplicar tarifas por mensajes y datos. Política de privacidad: StraightTalk.com/Privacy. *Consulta los Términos y Condiciones en: StraightTalk.com/Terms. “Ahorra hasta 50 %” y “reduce tu factura a la mitad” están basados en comparaciones del costo mensual del Plan Unlimited de $45 de Straight Talk y planes comparables de línea individual, sin contrato, con llamadas, textos y datos ilimitados en los dos operadores principales. Excluye impuestos, tarifas, descuentos de pago automático y precios por tiempo limitado. Fuente: Sitios web de los competidores, enero de 2019.
CONTENIDO 0 7 - 0 8 / 2 0 1 9
Andoni Biurrarena Editorial Director Ali J. Luis Art Director Evaristo Lara Executive Editor Mario Chávez García Copy Desk Chief Editor Tom DiPace Staff Photographer Édgar Carrillo Content Researcher ESPN Datos
Contributing Writers David Faitelson, José Ramón Fernández, Rafael Ramos, Mauricio Pedroza, Richard Méndez, Fernando Esquer, Abel Reyes, Miguel González, Roberto Colón, Carolina De Las Salas, Ricardo Mayorga y Gonzalo Aguirre, Enrique Rojas, Jordi Blanco, Bernardo Pilatti, Alfonso Duro, José del Valle, Eduardo Fernández (Londres) & Moisés Llorens (Barcelona)
HEREDERO DEL GOL El destino ha colocado al delantero mexicano Raúl Jiménez en el momento más importante de su carrera, y su alternativa para consolidarse radica en marcar goles. POR EVARISTO LARA
General Advertising Inquiries Martha de Luna, National Sales Director martha.deluna@impremedia.com Carolina Villanueva, National Sales Assistant carolina1.villanueva@laopinion.com
impremedia Hispanic Engament Solutions
Iván Adaime, CEO & Digital Javier Casas, CFO & General Manager Rafael Cores, Content
ESPN Traug Keller, Senior Vice President, Production, Business Divisions Patrick Stiegman, VP, Global Digital Content Freddy Rolon, VP/GM, ESPN Deportes John Fitzgerald, Vice President, Multimedia Sales Michelle Bella, Vice President Sales and Consumer Marketing, ESPN Deportes Mario Fraticelli, Editorial Director, ESPNDeportes.com
ESPN THE MAGAZINE Ryan Spoon, SVP of Social and Digital Content Alison Overholt, EVP, Editor in Chief, ESPN The Magazine & espnW Scott Burton, Executive Editor Chin Wang, Senior Creative Director Tim Rasmussen, Photography Director Karen Frank, Senior Director, Magazine Photography Chris Noble, Senior Director, Print Operations Cindy Norman, Senior Director, Consumer Marketing Christian Rogers, Editorial Operations, Copy & Research Gueorgui Milkov, Chief Researcher Ricardo Zuniga, Deputy Editor, ESPN.COM Premium Content
ESPN Deportes La Revista es una revista bimensual propiedad de ESPN Inc., 77 West 66th Street, 21st floor, Nueva York, NY, 10023. ESPN DERECHOS RESERVADOS. El contenido editorial de esta publicación es propiedad de ESPN Inc. Queda prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y fotografías sin previa autorización, por escrito, de ESPN Inc. Publicada y Distribuida por ImpreMedia LLC, 1 Metrotech Center, 18th floor, Brooklyn, NY, 11201. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o punto de vista ni de ESPN Deportes Inc., ni de ImpreMedia. © ESPN Deportes. Marca Registrada. Fecha de publicación: Julio 01. Revista editada por ImpreMedia LLC, 1 Metrotech Center, 18th floor, Brooklyn, NY, 11201, por contrato de licencia celebrado por ESPN The Magazine, LLC. BPA Worldwide Membership applied September 2013. ISSN number: 1933-947X © 2019 ESPN MAGAZINE, LLC. All rights reserved. © ESPN DEPORTES. The Trademark and Tradename ESPN DEPORTES is owned by ESPN Magazine, LLC. Published under license from ESPN Magazine, LLC. Reproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. / ALL RIGHTS RESERVED. / © Copyright 2019
FOTO: NEIL HALL/EFE
14 DINAMITA EN LA GRAN CARPA Con tan sólo 21 años de edad, el venezolano Ronald Acuña Jr. logró un contrato por 100 millones de dólares con los Bravos de Atlanta y se perfila para convertirse en ídolo de la MLB.
16 CON EL ÉXITO A SUS PIES En el ocaso de su carrera, el seleccionado brasileño Dani Alves hace una retrospectiva de cómo ha logrado ser el futbolista con más títulos en el fútbol.
POR ENRIQUE ROJAS
POR MOISÉS LLORENS
FORWARD 18 FÚTBOL Diego Costa está obligado a jugarse su última carta en LaLiga, luego del año nefasto que casi le cuesta su salida del Atlético de Madrid. POR ALFONSO DURO
20 BOXEO Las lesiones coartaron la carrera profesional de Manny Robles, y ante la falta de oportunidades en México, emigró a Estados Unidos, donde se convirtió en forjador de talentos.
COLUMNA
EN NUESTRA PORTADA
2 OJO CRÍTICO
Foto: Cortesía Wolverhampton Wanderers FC
POR ANDONI BIURRARENA
RAÚL JIMÉNEZ
4 TICKET
POR RAFAEL RAMOS
6 FOOD 8 CALENDARIO
POR SALVADOR RODRÍGUEZ CONÉCTATE A TU PASIÓN DEPORTIVA Sigue nuestros reportes, alertas de último momento y la información más polémica a través de Twitter.com/ESPNDeportes Únete a la comunidad en Facebook.com/ESPNDeportesLaRevista
07-08.2019 / ESPN Deportes La Revista
1
OJO CRÍTICO
POR ANDONI BIURRARENA DIRECTOR EDITORIAL DE ESPN DEPORTES LA REVISTA
[Sudamérica no merece a Messi] La surrealista agresión y expulsión a Leo será el legado de la Copa América 2019.
E
l fútbol es el reflejo de la sociedad. Y si esa sociedad es corrupta, permisiva, deshonesta, injusta, tramposa y violenta, su fútbol también lo es. Los torneos sudamericanos de mayor jerarquía y prestigio, la Copa Libertadores y la Copa América, han dejado una pésima y lamentable imagen para el mundo y la historia. Su legado está para siempre manchado de trampas y violencia. El ataque de los hinchas del River Plate al autobús de los jugadores del Boca Juniors y la posterior suspensión y cambio de sede de la final entre ambos conjuntos es lo que dejó la Copa Libertadores 2018. Ya nadie recuerda el resultado del partido disputado en Madrid. A su vez, la Copa América 2019 lució muy poco fútbol. No descubrimos a alguna nueva estrella y ninguna selección revolucionó con su juego. Lo que nos queda del torneo son las polémicas en torno del VAR, los favores a la selección de Brasil y la agresión y surrealista expulsión de Messi. Lo exhibido en el partido por el tercer puesto fue lamentable. La propuesta de la selección chilena fue la de un equipo de matones, y el mayor de ellos, Gary Medel, se presentó en la cancha con el único objetivo de pegarle a todo lo que veía. En medio de tal escenario se dio la agresión de Medel a Messi. Una acción censurable, pero más surrealista fue la expulsión a Leo (la segunda en su carrera). Eso es lo que esta Copa América dejó para la posteridad. A eso hay que sumar los escándalos relativos al VAR, el partido entre Brasil y Argentina marcado por la polémica con decisiones arbitrales que favorecieron al país organizador, y las consecuentes
2
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
protestas de los albicelestes. En Sudamérica le llaman picardía a muchas acciones ilegales, pero no es más que una forma para justificar la trampa, la deshonestidad. Nada se le puede criticar a Messi. Cantó el himno, luchó y algo pudo jugar cuando sus compañeros se prendieron. Lo malo es que esta Copa América sólo sirvió para corromper a Leo y su talento. Dadas las múltiples decisiones que perjudicaron al conjunto argentino descubrimos a un nuevo Leo. Un Leo que se enfada, protesta y reclama a los árbitros. Un Leo que se queja de los silbantes en zona mixta y que se enfrenta a sus rivales e incluso amenaza a las autoridades de la Conmebol. Messi se volvió más sudamericano que nunca, pero eso no es bueno para el balompié. Necesitamos la versión del Messi que juega en el Barcelona, la del mejor futbolista del mundo. Hace tiempo ya que Sudamérica perdió el liderazgo del buen balompié, de la producción y defensa del talento, de la innovación táctica, para convertirlo en un juego de fuerza, pero, sobre todo, de guerra, patadas y agresivas faltas. Un fútbol permisivo con los violentos en la cancha. Una lástima para una región que ha sido cuna de los futbolistas más talentosos, como Di Stéfano, Garrincha, Pelé, Maradona, Sívori, Francescoli, Zico, Valderrama y Cubillas, entre otros. A Messi lo reciben a patadas, y todas las selecciones presumen de que lo marcan con esa estrategia, como si eso fuera jugar fútbol. Y lo pueden hacer porque el mismo organismo rector del balompié sudamericano, los árbitros, los entrenadores rivales, los medios y los hinchas se los permiten. El continente no merece a Lionel Messi.
FOTO: ERIK S. LESSER/EFE
TICKET La Copa Oro se queda en casa El trofeo con que se premia a la mejor selección de Concacaf vuelve a estar en poder del Tri. Debió darse un trámite denso, arisco, espinoso, porque tras 10 minutos de titubeos y escalofríos de Guillermo Ochoa, México retomó la tensa calma y el abigarrado partido, especialmente dócil a la vivacidad, energía, movilidad y desesperación hambrienta de un rutilante Rodolfo Pizarro. Y parecería que a la familia Dos Santos les sienta bien la sentencia en Copa Oro. Esta vez, Jonathan cinceló el epitafio. Desatinado en la noche, a Raúl Jiménez se le escurre la pelota con la suela. Jonathan se retuerce como rapero y el zapatazo se regocija en las redes arriba a la derecha. 1-0. La Copa Oro se queda en casa. Porque la casa, su casa, es del que animó el torneo. Del que llenó los estadios. Del que tiene más fanáticos en tierra ajena. La Copa Oro se queda en casa. En la casa del México que patrocina y patronea en Estados Unidos. Y de testigos, 62,493 poseídos en la tribuna del Soldier Field. Misión cumplida. La Copa Oro se queda en casa, en casa del México que toma prestado un vecindario ajeno para jugar y ganar su propia competencia.
POR RAFAEL RAMOS
4
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
FOTO: DAVID BANKS/EFE
07-08.2019 / ESPN Deportes La Revista
5
FOOD DESCUBRIENDO LA COMIDA DEL ESTADIO
NACHOS EL BIRDOS NACHOS
BUSCH STADIUM
COSTO: $13 (CON O SIN PROTEÍNA) CALORÍAS ESTIMADAS: 1,324 (2 PORCIONES)
POR DAN HAJDUCKY
El plato insignia de San Luis es ravioli tostado, pero una ofrenda más prosaica en el Busch Stadium, y que los Cardenales afirman vender más que cualquier otro equipo de la MLB, son los nachos, en específico los nachos y carne. “Somos el paraíso del béisbol”, dice Norman Taylor, el chef ejecutivo del Busch Stadium. “Y eso es antes de que empiece el juego”. Esto no es comida para pájaros. No quitas el queso ni cualquier otro ingrediente. Pasamos de 50 cajas de 12 libras de chips por juego. Humeamos nuestra barbacoa en casa, y el año pasado terminamos con 900 cajas de cerdo de 70 libras. ¿Entonces 20 estaciones diferentes venden nachos? No puedes caminar 50 pies sin pasar por una. Tenemos carne de res, cerdo desmenuzado y tacos de pollo cortado en cubitos, además de barras de condimentos con seis ingredientes y dos tipos de salsa de pimienta. Nuestros nachos vienen en una caja y –para llevarlos– debes tomarlos con ambas manos.
6
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
FOTO: CHRISTOPHER TESTANI
CALENDARIO LA MEJOR COBERTURA EN JULIO Y AGOSTO
LAMPAR VA POR TD, LA SUPE I RCOPA
¡SOÑ REESCR AMOS CON IBIR N HISTOR UESTRA IA!
TELEVISIÓN INTERNATIONAL CHAMPIONS CUP 2019 El líder mundial en deportes transmitirá en vivo interesantes duelos de este prestigioso torneo. SUPERCOPA DE EUROPA El 14 de agosto, Chelsea y Liverpool jugarán en el Vodafone Park de Estambul, Turquía. LIGA MX La máxima categoría del balompié en México inició a tambor batiente y los grandes equipos están obligados a luchar por la corona. MLS La temporada de fútbol sube de tono con interesantes partidos que te traemos en vivo. NFL En agosto arranca la pretemporada de uno de los deportes con mayor número de seguidores en el mundo. MLB Se aproxima el Clásico de Otoño, así que no le pierdas la pista a través de nuestras señales.
RADIO
ESPNDEPORTES.COM JORGE RAMOS Y SU BANDA DE LUNES A VIERNES Debatimos, nos enfadamos, pero también reímos, y mucho.
SPORTSCENTER TODOS LOS DÍAS Los primeros en informar somos nosotros.
ES ASÍ Y PUNTO DE LUNES A VIERNES El show más polémico en español. La autoridad deportiva Hernán Pereyra ataca los temas más calientes.
Visita ESPNDeportes.com durante agosto y septiembre, y disfruta de la más intensa cobertura de los principales acontecimientos deportivos. FÚTBOL Toda la información de lo que ocurre en las principales ligas de fútbol del orbe son analizadas por los mejores expertos como Mario Kempes, Fernando Palomo, Ciro Procuna, Héctor Huerta, Felipe Ramos Rizo, Rafa Puente, Jared Borgetti y otros especialistas como José Ramón Fernández, David Faitelson, Rafa Ramos y Hércules Gómez. BÉISBOL La temporada de Grandes Ligas está que arde. Los equipos buscan acomodarse en una mejor posición para intentar conseguir un lugar en el Clásico de Otoño. Sigue con nuestros especialistas el camino a la postemporada.
TUS DEPORTES AL ALCANCE DE TU MANO: A través de ESPN App podrás disfrutar de partidos en vivo, donde quieras y como quieras. No debes estar pegado a un televisor para seguir a tus equipos. Disfruta de la mejor experiencia móvil con la mejor aplicación deportiva. CONÉCTATE A TU PASIÓN DEPORTIVA: Sigue nuestros reportes informativos a través de Twitter.com/ESPNDeportes. Únete a nuestra comunidad en Facebook.com/ESPNDeportes y disfruta de las mejores imágenes deportivas en Instagram en la cuenta ESPNDeportes.
8
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
FOTO: PETER POWELL/EFE
FÚTBOL
HEREDERO DEL EL DESTINO HA COLOCADO AL DELANTERO MEXICANO RAÚL JIMÉNEZ EN EL MOMENTO MÁS IMPORTANTE DE SU CARRERA, Y SU ALTERNATIVA PARA CONSOLIDARSE SE ESCONDE EN LA PORTERÍA RIVAL.
10
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
GOL
POR EVARISTO LARA
nte la negativa de Carlos Vela para ser convocado a la selección mexicana de fútbol y frente a la baja de juego por la que atraviesa desde hace ya meses Javier “Chicharito” Hernández, para Raúl Alonso Jiménez Rodríguez ha llegado el momento de asumir la responsabilidad en el eje del ataque y, con ello, brillar en el Tri. Para el delantero nacido en Tepeji del Río, Hidalgo, no existe el mañana. Su olfato de gol es de vital importancia para devolverle al equipo azteca la supremacía en la zona de Concacaf, donde los rivales ya han dejado de ser inocentes. Ahora bien, la misión de Jiménez tiene implícito otro objetivo igual de importante: hacer el mayor número de anotaciones que le permitan al Wolverhampton soñar con lograr algo importante, ya sea en la Premier League (torneo que nunca ha ganado), en la FA Cup (que no ha levantado desde 1960) o en la segunda ronda previa de la UEFA Europa League. Hay que recordar que el equipo licántropo desembolsó 42 millones de dólares para adquirir al delantero mexicano, la mayor cifra en su historia y el mejor precio pagado por un jugador mexicano.
FOTO: CORTESÍA WOLVERHAMPTON WANDERERS FC
07-08.2019 / ESPN Deportes La Revista
11
NU ME RA LÍA
4
fueron las anotaciones del mexicano en la FA Cup
EL CHICO DE LA BUENA ESTRELLA El camino de Raúl Jiménez parece estar guiado por la estrella de la fortuna, y es que en tan sólo dos años como futbolista profesional consiguió lo que la mayoría de los jugadores no logran durante toda una carrera: conquistó dos títulos en la Liga MX (los torneos Clausura 2013 y el Apertura 2014), que de inmediato le abrieron las puertas del balompié europeo. El 13 de agosto de 2014, el Atlético de Madrid anunció el fichaje de Jiménez a cambio de 10.5 millones de euros y un contrato de seis años, negociación que en ese momento lo convirtió en el jugador mexicano de exportación más caro de la historia, incluso por encima de Javier “Chicharito” Hernández y Nery Castillo.
12
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
13
tantos marcó en 36 partidos de la Premier League
14
el sitio que ocupó en la clasificación de goleo individual
ASÍ ANOTÓ RAÚL JIMÉNEZ EN LA PREMIER LEAGUE
3 9 1 2
0.34
es su promedio de anotaciones por partido
Raul Jiménez celebra después de marcar un gol durante el partido de semifinales de la Emirates FA Cup de Inglaterra entre Watford y los Wolverhampton Wanderers, en el E stadio de Wembley en Londres.
GOLES CON LA CABEZA
TANTOS CON EL PIE DERECHO
GOL CON EL PIE IZQUIERDO LAS OCASIONES EN QUE DISPARÓ DESDE EL PUNTO DE PENAL
Y sin jugar tanto como esperaba, el delantero azteca formó parte de la plantilla que ese mismo año consiguió ganar la Supercopa de España. Exactamente un año después, el 13 de agosto de 2015, la directiva colchonera dio a conocer que el futbolista mexicano era cedido al Benfica de Portugal por 9 millones de euros que incluían sólo 50% de sus derechos federativos. Ya en el equipo lusitano, Jiménez exhibió
FOTO: NEIL HALL/EFE
RAÚL JIMÉNEZ
una gran capacidad de adaptación. En consecuencia, el 20 de julio de 2016, la directiva adquirió el porcentaje restante del mexicano, operación que en total representó 22 millones de euros. Así, el delantero hidalguense volvía a establecer un precio récord por sus servicios. Durante las tres temporadas en que estuvo con las “Aguilas”, el poder goleador del mexicano contribuyó a la conquista de dos títulos de liga, dos Supercopas de Portugal y una Copa de la Liga, además de una digna participación en la UEFA Champions League. En junio de 2018 fue cedido por una temporada al Wolverhampton Wanderers de la Premier Legue, y el 11 de agosto –por tercera ocasión– dio la campanada en el mercado de fichajes ante el anuncio de que el club inglés lo adquiría de manera definitiva a un costo de 42 millones de dólares. EL GOLEADOR MEXICANO DE LA PREMIER Con su anotación del 27 de abril del presente año en la victoria del Wolverhampton 2-1 frente al Watford correspondiente a la jornada 36 de la Premier League, Raúl Jiménez empató los 13 goles que en su momento le permitieron a Javier Hernández ser el mexicano con más tantos en una temporada jugando en Inglaterra. Además, el delantero del conjunto licántropo sumó 17 anotaciones considerando todas las competencias, una más de las conseguidas por “Chicharito” durante su mejor momento en el balompié inglés, cuando militó en el Manchester United, en la temporada 2010-11. Jiménez selló así una temporada histórica y su mejor año desde que llegó al viejo continente, donde se reafirmó como el mayor goleador en los anales de los Wolves. Por si fuera poco, gracias a su buen nivel fue reconocido como el Mejor Jugador de la Temporada 2018-19 de la región de Midlands, que otorga la Asociación de Escritores de Fútbol de Inglaterra. A un año de su fichaje con el Wolverhampton Wanderers, el ariete mexicano finalizó la campaña con 44 partidos, 17 goles y 3,550 minutos de juego.
FOTO: WILL OLIVER/EFE
JUGADORES COTIZADOS EN EUROPA EN
40 MILLONES DE DÓLARES JUGADOR
POSICIÓN
CLUB
1. André Onana 2. Kieran Trippier 3. Andreas Christensen 4. Leonardo Bonucci 5. Marcelo 6. Mateo Kovačić 7. Nemanja Matic 8. Lucas Paquetá 9. Iván Perišić 10. Mesut Özil 11. Raúl Jiménez
Portero Lateral derecho Defensa central Defensa central Lateral Izquierdo Mediocampista Mediocampista Mediocampista Mediocampista Delantero Delantero
Ajax Tottenham Chelsea Juventus Real Madrid Chelsea Manchester United Milan Inter de Milán Arsenal Wolverhampton
Con información de Transfermarkt.
GOLEADORES PREMIER LEAGUE 2018 - 19 JUGADOR 1. Pierre-Emerick Aubameyang 2. Sadio Mané 3. Mohamed Salah 4. Sergio Agüero 5. Jamie Vardy 6. Harry Kane 7. Raheem Sterling 8. Eden Hazard 9. Callum Wilson 10. Alexandre Lacazette 11. Paul Pogba 12. Richarlison de Andrade 13. Glenn Murray 14. Raúl Jiménez
MÁXIMOS GOLEADORES MEXICANOS EN LA PREMIER LEAGUE
EQUIPO Arsenal Liverpool Liverpool Manchester City Leicester City Tottenham Hotspur Manchester City Chelsea Bournemouth Arsenal Manchester United Everton Brighton Wolverhampton
G 22 22 22 21 18 17 17 16 14 13 13 13 13 13
PJ 36 36 38 33 34 28 34 37 30 35 35 35 38 38
PG 0.61 0.61 0.58 0.64 0.53 0.61 0.50 0.43 0.47 0.37 0.37 0.37 0.34 0.34
JAVIER HERNÁNDEZ 52 RAÚL JIMÉNEZ 13 GUILLERMO FRANCO 5 CARLOS VELA 5 JARED BORGETTI 2
07-08.2019 / ESPN Deportes La Revista
13
MLB
DINAMITA EN LA GRAN CARPA
A SUS 21 AÑOS DE EDAD, RONALD ACUÑA JR. SE PERFILA PARA CONVERTIRSE EN EL ÍDOLO QUE TANTO ANHELABAN LOS FANÁTICOS DE LOS BRAVOS DE ATLANTA.
14
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
POR ENRIQUE ROJAS FOTOS: TOM Di PACE
El jardinero de los Bravos de Atlanta acordó un nuevo contrato de 100 millones de dólares por ocho años, que incluye dos opciones que elevarían el pacto a 10 años y 124 millones hasta 2028.
ientras se desarrollaba en su natal Venezuela, a Ronald Acuña Jr. no le importaba el color, la forma o el logo que tuviera una gorra, siempre y cuando pudiera colocarla sobre su cabeza. Hoy, el chico es modelo de la gorra oficial del béisbol, y su equipo lo acaba de firmar por 100 millones de dólares para asegurarse de que no usará otros emblemas durante los próximos ocho años. “Aunque teníamos nuestros equipos preferidos, cuando crecía en La Sabana (al norte de Caracas, capital de Venezuela), a los niños no nos importaba el color que tenía una gorra, sino que lo importante era tener una, ya fuera para jugar en los patios o simplemente para caminar por las calles”, confiesa el talentoso jardinero izquierdo de los Bravos de Atlanta. “No importaba si la gorra era vieja o nueva; tampoco si estaba desgastada por el sol. Para nosotros, la gorra era parte de nuestra vestimenta. Un motivo de sentirnos orgullosos. Y eso sigue siendo igual ahora”, destaca. A los 21 años de edad, Acuña no solamente es uno de los mejores peloteros del mundo, sino uno de los jóvenes más ricos del hemisferio occidental y un orgulloso embajador de New Era, el fabricante oficial de la gorra que usan los beisbolistas de las
Grandes Ligas de Estados Unidos. El jugador sudamericano, quien bateó .293 con 26 jonrones y 16 robos en 111 partidos para ayudar a que los Bravos ganaran el título de la División Este del viejo circuito por primera vez desde 2013, se adjudicó el premio al Novato del Año y quedó entre los 12 más votados en la categoría de Jugador Más Valioso en su primera temporada. Además, Acuña acordó un nuevo contrato de 100 millones de dólares por ocho años, que incluye dos opciones que elevarían el pacto a 10 años y 124 millones hasta 2028, un par de días después de jugar en su primer día de apertura. Antes de que arrancara la temporada, el suplidor de la gorra oficial de las Grandes Ligas lanzó la campaña We Reign as One con los embajadores de 2019, que, además de Acuña, incluye a otros cuatro debutantes: el puertorriqueño Francisco Lindor, de los Indios de Cleveland; el holandés Sir Didi Gregorius, de los Yankees de Nueva York; el antesalista Justin Turner, de los Dodgers de Los Ángeles, y el jardinero Christian Yelich, de los Cerveceros de Milwaukee, vigente Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. El grupo se unió a los estelares embajadores que repiten, el intermedista venezolano José Altuve, de los Astros de Houston, y el infielder puertorriqueño Javy Báez, de los Cachorros de Chicago, además
del rapero Jay Rock, quien ganó un premio Grammy en febrero pasado, para protagonizar la campaña publicitaria de la icónica gorra 59FIFTY, que es el modelo que los peloteros de Grandes Liga usan en el campo. Mediante la campaña se busca que los embajadores celebren la llegada de la temporada de Grandes Ligas y lleven un mensaje de unión a todos los niveles. Y quién mejor que Acuña para mandar el mensaje a todo Estados Unidos y el mundo, especialmente a millones de jovencitos que –igual que él– usan gorras de béisbol como parte de su indumentaria. “Me siento orgulloso de haber sido seleccionado (como embajador) y también de asegurar que seguiré usando una gorra de los Bravos por mucho tiempo. Es mucho más de lo que pude haber soñado mientras crecía en mi humilde pueblo en Venezuela”, dice Acuña. “Como niño –añade– uno sueña con jugar en Grandes Ligas, ganar premios y realizar hazañas, pero luego que entra al profesionalismo aprende lo difícil que es hacer todo eso. Estoy orgulloso de mí y agradecido con Dios”. Acuña cuenta que –antes de ser pelotero profesional–, como cualquier niño, no tenía reparos en cómo vestía sus gorras, pero que eso cambió desde julio de 2014, cuando Atlanta lo firmó por un relativamente mísero bono de 100,000 dólares (ese mismo año, el cubano Roberto Baldoquin firmó con los Ángeles de Los Ángeles por 8 millones de dólares, y al menos tres prospectos dominicanos recibieron bonos de 3 millones). “La usaba hacia atrás, como Ken Griffey, o como mejor me sintiera en el momento, pero desde que soy profesional he tratado de usar la gorra adecuadamente para no ofender a los rivales o a los aficionados inadvertidamente. “Uso el modelo de siete pulgadas y tres octavos (7 3/8) de tamaño –precisa– porque encaja perfectamente en mi cabeza y no se sale fácil mientras fildeo o corro en las bases. En sentido general, me siento agradecido de usar gorra en el trabajo, lo que siempre soñé”.
07-08.2019 / ESPN Deportes La Revista
15
FÚTBOL
ADN DE CAMPEÓN
MÁS DE 40 TÍTULOS DE CAMPEONATO CONVIERTEN A DANI ALVES EN EL FUTBOLISTA CON MEJOR RENDIMIENTO EN LA ACTUALIDAD.
16
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
ace 18 años quizá nadie imaginó que un defensor surgido del humilde equipo brasileño Esporte Clube Bahia terminaría por convertirse en el futbolista más laureado de la historia. Sin embargo, la cadena de éxitos que Dani Alves ha ido construyendo –tanto en su país como en Europa y con su selección– se traduce en 44 títulos de campeonato superando las hazañas del mítico Edson Arantes do Nascimento y de cracks de su tiempo como Lionel Messi y Cristiano Ronaldo. En el ocaso de su carrera, con 36 años de edad y (hasta el cierre de esta edición) todavía sin equipo tras haber dado por concluida su relación con el club francés Paris Saint-Germain, Daniel Samuel Alves da Silva hace una retrospectiva de su trayectoria en el balompié:
POR MOISÉS LLORENS FOTOS: ISAAC NORTE
“En realidad acabé cumpliendo un sueño de mi padre. En Brasil, el sueño de jugar al fútbol es de todos los niños y niñas, pero no todos salieron para ello. Mi padre me llevaba a jugar, y entonces marcaba muchos goles como delantero. Él me empujaba a ello. Me inscribió en una escuela de fútbol y recibí una invitación de Bahia para poder jugar”. Con franqueza, Dani Alves reconoce que –más allá de jugar en Europa– su mayor sueño era pertenecer a uno de los clubes más importantes de la Serie A del fútbol brasileño, pero, eso sí, en todo momento tuvo claro que nunca portaría la camiseta del Real Madrid. “Cuando vivíamos en el campo y paseaba con mi primo, siempre imaginábamos jugar en el São Paulo, en el Barcelona de España. Y con el São Paulo me conformaba, pero al final acabé en el Barcelona.
NU ME RA LÍA
4
títulos ha conseguido con la selección mayor de Brasil (dos Copas América, en 2007 y 2019, y dos Copas Confederaciones, en 2009 y 2013).
“Confieso que estuve al 95% de fichar con el Real Madrid, pero el destino dijo que no, que mi historia era con el Barcelona, como había soñado de pequeño. Y los sueños hay que cumplirlos”. –¿Te enorgullece ser el futbolista con más títulos? –Soy consciente de la historia que tengo en el fútbol, de todo lo que conseguí y de mi nombre. Tengo claro de dónde vengo. Como si hubiera sido ayer, en la mente de Dani Alves está presente el momento en que le mintió a un buscador de talentos para poder emigrar a Europa como refuerzo del Sevilla, en 2003. “No me gusta mentir, pero en la vida hay que contar mentirijillas. Jugaba en el Bahia y fui al Sudamericano. Vino Antonio Fernández, de la Secretaría Técnica del Sevilla, y me preguntó si me gustaría jugar en el Sevilla. Le dije que sí, que lo conocía todo y que me encantaría. Quería salir y buscar una vida mejor, pero no tenía idea del Sevilla ni dónde estaba la ciudad”. Sobre su paso en el equipo andaluz y cómo surgió la oportunidad de fichar con el Barcelona, el lateral brasileño es muy claro, pues señala que a pesar de haber tenido importantes logros en Sevilla, su aventura hasta ese momento no le había resultado placentera. “No fueron cinco años muy buenos, pero sí cinco años. Ganamos títulos. Soy un afortunado de esta vida. Por donde he pasado he dejado mi huella. Llegué a Sevilla y mi vida no cambió mucho con relación a Bahia. Pasaba las mismas dificultades que en Brasil, pero en España. La diferencia es que en Bahia jugaba y en Sevilla no era fijo. La gente desacreditaba mi contratación, decía que era canijo. No entendían que un lateral no pudiera atacar. Sin embargo, yo venía de una escuela completamente diferente de lo que ellos pensaban. Así que
3
cetros ha obtenido en el fútbol brasileño (el Campeonato Baiano, en 2001, y dos Copas do Nordeste, en 2001 y 2002).
3
veces vencedor en la Champions League.
cuando me enteré de que el Barça me quería, tenía claro que mi historia en el Sevilla ya estaba hecha. Ya habían jugado dos o tres años con mi futuro. Vino el Liverpool, el Madrid, el Chelsea y nunca funcionó, y cuando llegó el Barça, dije: se acabó. Quería cumplir mi sueño. El Barcelona estaba en plena transición, vino Guardiola y dijo que me quería. Y sabía que me iba a ir sí o sí”. –¿Se trabaja bien con Pep Guardiola? ¿Qué le da al jugador? –No me puedo quejar. Sólo hubo un momento en que no estuvimos bien y
discutimos. Tuvimos un rifirrafe que se arregló una semana después. La virtud de Pep Guardiola es que decide con la mano en el corazón, pero él decide, y aunque te esté doliendo, eso es lo que me gusta. Durante su etapa con el Barcelona, Dani Alves alcanzó la cúspide de su carrera al conseguir seis torneos de liga (2008-09, 2009-10, 2010-11, 2012-13, 2014-15 y 2015-16), cuatro Copas del Rey (200809, 2011-12, 2014-15 y 2015-16), cuatro Supercopas de España (2009, 2010, 2011 y 2013), tres Champions League (2008-09, 2010-11 y 2014-15), tres Supercopas de Europa (2009, 2011 y 2015) y tres Mundiales de Clubes (2009, 2011 y 2015). Reconoce, no obstante, que su ciclo azulgrana había concluido, así que decidió emigrar a la Serie A del balompié italiano
4
ocasiones campeón de la Supercopa de Europa.
3
títulos del Mundial de Clubes.
como refuerzo de la Juventus, equipo con el que obtuvo un título de liga (2016-17) y una Copa de Italia (2016-17), pero eso no lo hizo feliz y optó por irse al Paris Saint-Germain. “Había pasado un año no muy agradable en Italia, en Turín. Me sentí engañado, ya que no encontré lo que me dijeron. Y ésa es la peor sensación. Sentí que me fallaron y me fui de la Juventus. La idea de ir a París era más apasionante”. La etapa de Dani Alves en la liga francesa resultó ser muy corta (dos años, para ser exactos), pero su buena estrella le permitió brillar de nueva cuenta y contribuir para conquistar dos campeonatos de liga (2017-18 y 2018-19), una Copa de Francia (2017-18), también una Copa de la Liga (2017-18) y dos Supercopas de Francia (2017 y 2018). “Fueron dos años de resiliencia y de reinventarse continuamente para cumplir con mi misión, pero en la vida todo tiene un comienzo, un medio, un final. Les pido disculpas si en algún momento no estuve a la altura, les pido disculpas si en algún momento cometí algún error. Intentaba dar lo mejor de mí”, señalaba Alves en su despedida como jugador del PSG. –Antes de retirarte, ¿cómo te vendría una aventura en Inglaterra? –El objetivo es ése, y lo tengo aparcado ahí. pero vamos a vivir el presente. Los objetivos en la vida te los tienes que poner para buscar una manera de acercarte a ellos. Tarde o temprano, el impresionante palmarés de Dani Alves le abrirá las puertas de otra importante liga del mundo, ya sea en Europa, Asia o América. La falta de club, sin embargo, parece no afectar su rendimiento como seleccionado, pues en el partido de la Copa América 2019 en que Brasil derrotó 5-0 a Perú, Alves, con todo y sus 36 años y 47 días, hizo vibrar a la afición al hacer un gol, que además lo convirtió en el futbolista más longevo en anotar en la historia del torneo.
07-08.2019 / ESPN Deportes La Revista
17
FÚTBOL
Última llamada para Diego Costa El delantero está obligado a superar un año nefasto que casi le cuesta su salida del Atlético de Madrid. POR ALFONSO DURO LA FISCALÍA ESPAÑOLA ACUSA A DIEGO COSTA de defraudar un millón de euros a la Hacienda pública. Se trata del colofón perfecto para un año funesto, para el olvido, que bien haría el futbolista en dejar atrás si pretende volver a ser ese delantero que reclamaba Diego Simeone en el Atlético de Madrid. Costa hizo un gran Mundial en Rusia el verano pasado, en el que fue la única nota de color de una triste selección española. Marcó tres goles y le ganó la partida al resto de delanteros de La Roja, que más bien brillaron por su ausencia. En su primer encuentro oficial con el Atlético de Madrid fue un torbellino. Hizo dos anotaciones en la incontestable victoria de los colchoneros sobre el Real Madrid en la Supercopa de Europa (2-4) y dejó la impronta de delantero voraz que –finalmente repuesto físicamente– estaba listo para dar mucha guerra en el ataque rojiblanco. Pero nada más lejos de la realidad. Las lesiones empezaron a comerle la moral. Sus bajas por pequeñas molestias se hacían cada vez más comunes, y cuando era hora de la partida, nunca conseguía llegar a su mejor forma. Diego Costa acabó cerrando la temporada disputando 21 partidos en total, en los cuales sólo logró marcar cinco goles: dos al Real Madrid en la Supercopa de Europa, dos en LaLiga y uno en la UEFA Champions League. Números paupérrimos para el delantero de todo un Atlético de Madrid que ha tenido que sobrevivir sin su hombre gol. Además, una absurda amarilla provocada le dejó sin disputar la vuelta de los octavos
18
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
de final de la Champions League en Turín, en la que Cristiano Ronaldo se vistió de superhéroe y dejó fuera del torneo a los colchoneros. Luego, ante el FC Barcelona, sus insultos al árbitro le valieron seis partidos de sanción, con lo que su temporada acabó antes de tiempo. Por si esto no fuera suficiente, en el último partido del año (un amistoso en Israel), Costa volvió a los terrenos de juego tras su sanción y sufrió un esguince de segundo grado en un tobillo, que aunque no fue todo lo grave que se presumió en un principio, sí que vino a escenificar la mala suerte del hispano-brasileño durante toda la temporada. Hasta el anuncio de la salida de Antoine Griezmann, todo apuntaba a que Diego Costa se iría del Atlético de Madrid. Una supuesta oferta de China ponía 50 millones sobre la mesa para llevarse al español-brasileño de 30 años, y con Álvaro Morata en la plantilla, parecía más que obvio que la directiva colchonera acabaría aceptándola. Sin embargo, la decisión de Griezmann de dejar el club rojiblanco significó un cambio de planes y ahora se vuelve a contar con Costa de cara al nuevo proyecto que tendrá que armar Simeone. Por eso es clave que el delantero olvide rápidamente el año negro que tuvo. Costa debe lidiar con su problema fiscal, resolverlo como sea, y enfocarse en cuidarse para intentar tener una temporada sin muchos altibajos físicos.
FOTO: SASCHA STEINBACH /EFE
EL SEGUNDO MEXICANO QUE DIRIGE EN ESPAÑA José Luis Trejo, un veterano estratega formado en las categorías inferiores del Bayern de Múnich de Alemania, tratará de hacer historia en Salamanca. POR EVARISTO LARA JAVIER AGUIRRE SE CONVIRTIÓ en 2002 en el primer técnico mexicano al que se le abrieron las puertas del fútbol español, para dirigir al Osasuna de Pamplona, equipo en el que se ganó el respeto de la afición gracias a su buen trabajo. Casi 20 años después surge una nueva oportunidad para que otro estratega azteca dirija en la península ibérica. Su nombre es José Luis Trejo Montoya. A sus 67 años de edad, el técnico nacido en Tepeji del Río, Hidalgo, entrenará al Salamanca, un club de la Segunda B que se ha convertido en refugio de futbolistas mexicanos carentes de oportunidad en la Liga MX, como Rodrigo Vera, Martín Galván, Jehu Chiapas, Jorge Enríquez y Néstor Calderón. Trejo Montoya se formó como técnico en las categorías inferiores del Bayern de Múnich, y durante 16 años dirigió profesionalmente en la Primera División del fútbol mexicano a equipos como Cruz Azul, Jaguares, Pachuca, Tigres, Necaxa, Morelia, Tecos de la UAG, Puebla, San Luis y Pumas. En su palmarés destaca el título de campeón de liga con el Pachuca en la temporada 2005-06 y el subcampeonato de la Copa Libertadores durante su etapa en el Cruz Azul. La contratación de José Luis Trejo como estratega del Salamanca resultó sorpresiva, ya que acumulaba casi cinco años inactivo.
Trejo durante su etapa como técnico de Pumas.
ESTRATEGAS MEXICANOS EN EL EXTRANJERO
JAVIER AGUIRRE
BENJAMÍN MORA
JOSÉ LUIS TREJO
CARLOS DE LOS COBOS
JAVIER MARTÍNEZ
RICARDO CAMPOS
SELECCIÓN DE EGIPTO
JOHOR DARUL TA’ZIM DE MALASIA
SALAMANCA DE ESPAÑA
SELECCIÓN DE EL SALVADOR
VIPERS SC DE UGANDA
CLUB DESPORTIVA PERILIMA DE BRASIL
FOTO: JOSÉ MÉNDEZ/EFE
07-08.2019 / ESPN Deportes La Revista
19
BOXEO
De lavaplatos a forjador de talentos en el ring
Las lesiones coartaron su carrera en el boxeo profesional y la falta de oportunidades en México lo obligó a convertirse en ilegal, pero el éxito le sonríe hoy a Manny Robles. POR SALVADOR RODRÍGUEZ SI BIEN LOS AFICIONADOS al boxeo identifican a Andy Ruiz como el actual campeón mundial de la WBO, WBA, IBO y IBF en la categoría de los pesos pesados, los expertos saben que detrás de su triunfo frente a Anthony Joshua existió una gran estrategia diseñada por su entrenador, Manuel de Jesús Robles, a quien todos llaman Manny. Originario del estado de Jalisco, a sus 48 años de edad es ejemplo vivo de cómo el destino –tarde o temprano– termina por premiar el esfuerzo y la dedicación del ser humano. En su juventud, Manny Robles trató de alcanzar la gloria en el ring, sólo que las constantes lesiones pusieron fin a su corta pero exitosa trayectoria. Recuerda que entró al boxeo por su papá. “Él me llevó al gimnasio Azteca, en California, donde alguna vez llegó a entrenar Julio César Chávez. Fui boxeador amateur; hice 80 peleas. Como profesional tuve récord de 7-1, pero los meniscos me daban muchos problemas. A veces no podía ya ni caminar. También el hombro derecho me sigue dando lata y pues la situación económica obligaba a llevar dinero a casa, así que me puse a chambear”.
Una vez coartado su sueño de triunfar profesionalmente como peleador, Manny Robles se dedicó a trabajar arduamente, sin imaginar que –con el correr de los años– terminaría por retomar la carrera que tanto le apasiona, pero ahora como formador de talentos en el gimnasio. “Trabajé de lavaplatos, de mesero y limpiando mesas. Llegué a ser cocinero, estuve en maquiladoras, y me casé a los 25 años de edad. Luego mi esposa me ayudó a arreglar mis papeles; entonces empecé a estudiar en una escuela de construcción. Allí aprendí carpintería; eso me dio para vivir”. Aún como carpintero, Manny dedicaba las tardes a entrenar a algunos jóvenes, y empezó a llevarlos a torneos amateurs regionales, estatales y hasta nacionales, lo cual le dio prestigio, así que fue llamado, primero, para ser asistente y, más tarde,
entrenador en jefe de la selección estadounidense de boxeo. Se suponía que iba a ir a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, pero lo dejaron fuera. “Ya habíamos ido con el equipo a mundiales, a los preolímpicos. Clasificamos a nueve de 10 muchachos; a Errol Spence, José Ramírez, entre ellos. Era mi sueño ir a unos Juegos Olímpicos, pero como yo no era estadounidense, siento que me discriminaron”, enfatiza. Contrario a lo que se suponía, Manny Robles siguió formando a nuevos prospectos, hasta que le llegó la oportunidad de guiar a Andy Ruiz, quien, gracias a sus consejos en los entrenamientos, se consagró como el primer boxeador estadounidense de ascendencia mexicana en ganar un campeonato mundial en la categoría de los pesos pesados.
TRABAJÉ DE LAVAPLATOS, DE MESERO Y LIMPIANDO MESAS. LLEGUÉ A SER COCINERO, ESTUVE EN MAQUILADORAS... 20
ESPN Deportes La Revista / 07-08.2019
FOTO: STEPHEN MCCARTHY/GETTY IMAGES
Encuentra lo último en Deportes, Noticias y Entretenimiento donde quiera que te encuentres
Goza el verano. Opciones para toda la familia P.5,7
laopiniondelabahia.com Del 29 de julio al 4 de agosto de 2018
de la Bahía
#CorteSuprema
Una lucha sobre el aborto se cierne en EEUU P.2
Pastores y legisladores apoyan a la comunidad inmigrante P.3-6
LaPrensa laprensafl.com
Florida Central
Semana del 9 al 15 de febrero de 2017
ACCI
EEn ell
Trabajo
PARDY
RODRIGUEZPA
VER PÁGINA 5
¿QUIÉN SERÁ EL NÚMERO 1?
La FIFA ha nominado a 11 futbolistas, grupo del que será elegido el mejor jugador del año del mundo. ¡Haga sus apuestas! P.6
LP19-10114166
LaRaza #FloridaCentral
Crean talleres de ayuda a indocumentados P.8 Suplemento especial
laraza.com
Edad de oro en la Florida Central
Del 15 al 21 de julio de 2018 | Año XLVIII | Nº 2557
Campeones
LOS ABOGADOS DEL PUEBLO
“Los abogados de accidentes que conocen a su gennte”
819-10116340
S AC CID ENT ES EL NÚMERO 1? AC CID ENT ESS ¿QUIÉN SERÁ RODRIGUEZPA
Para más información vea nuestro anuncio en la página #5
407-481-0066apuestas! P.6 ¡Consultas Gratis! del mundo. ¡Haga sus
Para más información vea nuestro anuncio en la página #5
|
@eldiarioNY
100 WILLIAM ST., SUITE 1900 NEW YORK, NY 10038
LOS ABOGADOS GANE CON GORAYEB DEL PUEBLO (212) 267-GANE | GORAYEB.COM
JUSTICIA PARA VÍCTIMAS DE ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN
¡El Tri asusta!
P.42
de la Bahía
GORAYEB.COM
$12,800,000.00
Accidente de Escalera
PARA ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN GORAYEB ES LA SOLUCIÓN! Accidente Caída de Camión
$11,000,000.00 • Consulta gratis • No
$9,300,000.00
Accidente Caída de Andamio
paga si no gana • Su estado
$8,000,000.00
migratorio no importa
otros casos
$1 BILLÓN GANADO
Accidente Caída de Techo
• Más de 30 años de experiencia
#Metro P. 2-3
ACS se refuerza con especialistas en protección infantil
#NaturalizeNY P. 6
Con un gol de ‘Chucky’ Lozano, México hace historia al tumbar al campeón del mundo P. 28 y 29
Rusia. Dos equipos que han agradado por su tesón y frescura P.18 Croacia y Francia juegan por el campeonato en el Mundial de Central
Del 29 de julio al 4 de agosto de 2018
(212) 267-GANE
®
Aprovecha línea de ayuda para hacerte ciudadano
#Cultura
Los grandes laopiniondelabahia.com
LOS ABOGADOS DEL PUEBLO
$1 BILLÓN
DE Í GANADOS PARA VÍCTIMAS ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN
Busque Nuestro POSTER OSTER en lla edición di ió d de HOY
#Rusia2018
español Caguas se coronaron en la Serie del Caribe P.55 Croacia y Francia juegan por el campeonato en el Mundial de en Puerto Rico sorprendió y los Criollos de Rusia. Dos equipos queFrank, han agradado por su tesón y frescura P.18 de Anne El legado
Campeones
Más de FIFA WORLD CUP
e Más de
los mismos resultados para
50c
75c OUTSIDE NY & NJ
Estos veredictos no garantizan
Viernes 6 deLunes Junio 18 dede 2014 junio 2018
Los grandes
mejor jugador del año RODRIGUEZ delPAque será elegido el “Los abogados de accidentes que conocen a su gennte” a 11 futbolistas, grupo La FIFA ha nominado
COLOMBIA
www.eldiariony.com eldiariony.com
w Facebook.com/ElDiarioNY | b@eldiarioNY
04361101-918
PARDY
EL CAMPEÓN DE LOS HISPANOS DESDE 1913 SIGUENOS EN:
971-41153-1
El legado de Anne Frank, en español P.42
PARDY
ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN ®
#Cultura
Puerto Rico sorprendió y los Criollos de Caguas se coronaron en la Serie del Caribe P.55
¡Consultas Gratis! 407-481-0066
Chicago, Illinois
Florida en la de oro Edad
se cierne en EEUU P.2 Una lucha sobre el aborto
especial Suplemento
#Elecciones P. 16
Duque es el nuevo presidente de Colombia
#CorteSuprema
a indocumentados P.8 Crean talleres de ayuda
P. 28 y 29 mundo campeón del tumbar al historia al México hace Lozano, de ‘Chucky’ Con un gol
#FloridaCentral
Goza el verano. Opciones para toda la familia P.5,7
LaPrensa Semana del 9 al 15 de febrero de 2017
laprensafl.com
PARDY
Florida Central
VER PÁGINA 5
ACCI
LP19-10114166
RODRIGUEZPA
Trabajo
EEn ell
de Colombia presidente el nuevo Duque es #Elecciones P. 16
ciudadano para hacerte línea de ayuda Aprovecha
Pastores y legisladores apoyan a la comunidad inmigrante P.3-6
LaRaza
#NaturalizeNY P. 6
www.eldiariony.com | asusta! www.laopinion.com | www.laraza.com | www.laprensafl.com Chicago, Illinois
¡El Tri
protección infantil especialistas en ACS se refuerza con #Metro P. 2-3
#Rusia2018 @eldiarioNY
NY & NJ 75c OUTSIDE
50c
Busque Nuestro POSTER OSTER en lla edición di ió d de HOY ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN GANADOS PARA VÍCTIMAS Í DE Más de e
$1 BILLÓN
FIFA WORLD CUP
®
GORAYEB.COM
(212) 267-GANE
LOS ABOGADOS DEL PUEBLO
• Más de 30 años de experiencia
$12,800,000.00
• Consulta gratis • No
$11,000,000.00
$1 BILLÓN GANADO
Accidente Caída de Techo
Más de
Accidente de Escalera
paga si no gana • Su estado
$9,300,000.00
Accidente Caída de Camión
migratorio no importa
$8,000,000.00
Accidente Caída de Andamio
GORAYEB ES LA SOLUCIÓN! CONSTRUCCIÓN PARA ACCIDENTES DE
ciderev sotsE
|
junio 2018 Viernes 6 deLunes Junio 18 dede 2014
eldiariony.com www.eldiariony.com
t somsim sol nazitnarag on so
w Facebook.com/ElDiarioNY | b@eldiarioNY
DESDE 1913 EL CAMPEÓN DE LOS HISPANOS
sosac sorto arap sodatluser
SIGUENOS EN:
ACCIDENTES DE CONSTRUCCIÓN DE JUSTICIA PARA VÍCTIMAS
1-35114-179
Del 15 al 21 de julio de 2018 | Año XLVIII | Nº 2557
laraza.com
| GORAYEB.COM DEL PUEBLO (212) 267-GANE CON GORAYEB LOS ABOGADOS GANE
NEW YORK, NY 10038 1900 100 WILLIAM ST., SUITE
®
COLOMBIA
impremedia CONSTRUCCIÓN ACCIDENTES DE LOS ABOGADOS DEL PUEBLO
Hispanic Engament Solutions
Síguenos en