1
Happy Birthday to Her Majesty Queen Sirikit Hua Hin, Cha-Am, Pranburi
No 1 Italian Pizza in Hua Hin!! 50% Off 2nd Pizza Buy 1 Pizza, Get 2nd at Half Price 12.00-17.00
August 2018
2 Celebrating HM The Queen’s Birthday & Mother’s Day 2018
August 12th is one of the most important days of celebration on the Thai calendar. The Queen’s Birthday is a celebration to respect the mother of Thailand when people pray for happiness and long life for Her Majesty the Queen. ceremony. On the special day, mothers come to their child’s school and each child kneels at his or her mother’s feet, paying respect to mom for all that she has done for them. Within these heartfelt moments, it’s common to see mothers wiping tears from their eyes and many children doing the same (and sometimes onlookers as well). It’s also become quite common for families to celebrate their love for mom by taking her out for a special meal. Many restaurants offer Mother’s Day specials. Hotels and resorts also offer Mother’s Day packages. So you may want to be on the lookout for restaurant and hotel specials.
Thai people respect the Queen’s story of love, self-discipline, courage, motherhood and devotion to Thailand. Her Majesty the Queen has been an all-loving figure to all of Thailand. Regarded as Mother of the Nation, Queen Sirikit’s birthday is also Thailand’s official Mother’s Day. Mother’s Day was established in its current form in cocelebration with the Queen’s birthday in 1976. Since then it has become an important national holiday, celebrated with much fanfare year after year. HM Queen Sirikit was born on August 12, 1932, the same year that Thailand changed from an absolute monarchy to a
HUA HIN TODAY, August 2018
constitutional monarchy. This year will be her 86th birthday. The two occasions are celebrated in concert – with public festivities such as parades and ceremonies and private family activities. How Do Thais Celebrate Mother’s Day? Like many important occasions, alms giving to monks forms a meaningful part of the traditional Mother’s Day celebrations. Early in the morning, ceremonies are held to give offerings of food to Thailand’s saffronrobed Buddhist monks. Schools in Thailand typically host a Mother’s Day ceremony. Students may spend weeks beforehand rehearsing performances and the proper steps of the
The traditional Mother’s Day gift in Thailand is jasmine. This delicate white flower is imbued with a sweet perfumed fragrance. Called “dok mali” in Thai , jasmine is used in worship and is
มะลิ)
(ดอก
also seen as symbol of purity, gentleness and motherhood. Jasmine is sold in open white blossoms (its most characteristic form as a symbol of motherhood) as well as in exquisitely crafted flower garlands and white fabric or other synthetic blossoms. Similar to many other countries, children will often create a handmade Mother’s Day card. Young children and adult children may also give their mother a special gift in addition to or instead of jasmine. Foods, sweets, jewelry, handbags, tech gizmos, warm messages in a phone call, a special lunch, a weekend at the beach, a sprig of jasmine — the gifts vary widely according to each family, each child’s age and their circumstances, but the sentiment is always is the same; thanking their mother and honoring her for her sacrifice and dedication.
3 Content 4 Cover Story There’s no doubt that last month’s amazing recue of the ‘Wild Boars’ football team has captured the imagination of Thailand and the world. To quote Mark Twain, “truth is stranger than fiction, but that is because fiction is obliged to stick to possibilities; truth isn’t.” The epic and courageous rescue had all the elements of triumph in the face of adversary, human tragedy and even comic relief with the absurd comments of an American millionaire. Apart from the courage of individuals, perseverance and determination meant the seemingly impossible was achieved. Contrast that approach with responses to Thailand’s greatest tragedy; the carnage on our roads. There are more road deaths daily than those resulting from last month’s horrific Phuket maritime disaster. As letters to the editor clearly show, our readers are very cynical about recent announcements on traffic infringement changes. I would suggest that before anyone can be expected to take road safety changes seriously, some leadership is required. Recently driving along the main street of Hua Hin, I was passed by a uniformed law enforcement officer on a motorbike, helmetless, with a small child on his lap. We passed a police control point where underage children were being guided to leave the school premises on motorbikes, once again no helmets. I also saw four police officers visiting a bar to check on licensing requirements before going on their way on two motorbikes …………………… again without a helmet in sight. Until these behaviours are not a common sight on our streets, no one should be surprised by a ‘do as you do’, rather than a ‘do as you say’ response from the community. David : editor@huahintoday.com
6 Personal Profile 8 Motoring 10 News 17 Classified 18 Off Beat World News 24 Last Month 26 Travel Property & Sports Food & Entertainment
Where to find us! Hua Hin Today Co. Ltd.
Address: 62/51-52 Soi Moo Baan Hua-Na, Phetkasem Road, Hua Hin, Prachuap Khiri Khan Thailand 77110. Website: huahintoday.com Facebook: facebook.com/huahintodaynews Twitter: twitter.com/huahintoday Who We Are: General Manager (Thai/English) Visa: Ph. 0863 693 604 visa@huahintoday.com Editor (English) David: Ph. 0826 353 151 editor@huahintoday.com
August Entertainment & Happy Hour Offers at Baba Beach Club Hua Hin The Baba Beach Club Hua Hin proudly introduces its Happy Hour promotion for the month of August. Ther is a Buy 1 Get 1 special on exclusive Baba cocktails every Monday to Thursday from 4 - 6pm at the beachfront bar and Baba Beach Restaurant. Baba Beach Club Hua Hin also offers live entertainment every weekend by resident acoustic and vocals band, The Tiny Band, soulful tunes by dynamic saxophonist Burin The Sax Man, and beats by local talent Dj Leebree. Hosting yet another Baba Unwind Saturday finishing off the month in signature Baba Beach Club style on the 25th of August. Follow us on social media for our upcoming events: @BabaBeachClub or on Facebook: @ Baba Beach Club. For more information & bookings, please call 032-899-130 or email: huahin@bababeachclub.com.
HUA HIN TODAY, August 2018
4 Phuket Maritime Disaster Prompts National Safety Responses
The loss of human life in disasters of any kind, whether they be air, land or maritime always prompts a review of safety standards. The loss of 47 Chinese tourists in one of the worst maritime disasters in Thailand’s modern history when the ‘Phoenix’ capsized in waters near Phuket is no exception. In addition to the human tragedy, the loss of Chinese tourism has provided an additional impetus. Chinese tourists account for one-third of foreign visitors to Thailand and almost a third visit Phuket TAT Governor Mr. Yuthasak Supasorn said: “Chinese tourists are now questioning about Thailand’s tourist safety and security measures, our warning systems, as well as the search and rescue procedures. Some have cancelled their travel plans to Thailand. The governor confirmed Thailand prioritises tourism safety and pointed out that the Prime Minister has instructed all agencies to take lessons from the incident. Chinese President Xi Jinping said he “hopes that in the future Thailand will have more laws and regulations to give the tourists more safety than this as well as transport on land, in the air and on the water; everywhere.” Reports of how many cancellations by Chinese tourists have varied with Centara Deputy CEO, Markland Blaiklock remaining upbeat: “Thus far, impact has been minimal and we expect it to remain so, providing the government continues to quickly and effectively respond to the situation. We have received some cancellations, mostly in Krabi and Phuket, and some in Bangkok, while other regions; such as Hua Hin, have minimal or no impact currently.” “More robust enforcement of basic safety measures and regulations should be put in place by the government in order to continue to grow the appeal of the destination and Thailand as a whole,” he added. Chinese people will be well aware that in June 2015 the Dongfang Zhi Xing, a river
cruise ship travelling on the Yangtze River, capsized in a severe thunderstorm with 442 deaths in the deadliest peacetime maritime disaster in China’s history. It was reported that a local maritime bureau had sent a warning of heavy rain and thunderstorms. In April this year 17 people were killed when two dragon boats capsized in southern China. A total of 60 people fell into the water with most not wearing life jackets, media reported. Phuket Authorities Respond In an early response to the tragedy Deputy tourist police chief Surachate Hakparn said that Phuket police have pressed criminal charges against the helmsman of the Phoenix for recklessness causing deaths as a weather alert had been issued by the Meteorological Department warning vessels about the onset of dangerous weather conditions. Vice Admiral Somnuk Preampramot, Commander of the Royal Thai Navy Third Area Command based at Cape Panwa on Phuket’s east coast, has been ordered to set guidelines for controlling and supervising tour boats operating in the Phuket area. He said the order followed Prime Minister Gen Prayut Chan-o-cha visiting Phuket in person. There is an urgent need to integrate action by agencies and to improve coordination among agencies to ensure that such incidents are not repeated said Mr Somnuk. As part of the campaign to restore tourists’ confidence that they would not be risking their lives by taking a holiday in Phuket, the Phuket Governor has led an inspection at Rassada Pier, the main departure point for large tour boats and ferries heading out to the popular islands
in Phang Nga Bay, including Phi Phi Island. Phuket Governor Noraphat Plodthong, has announced that the province is to upgrade its maritime safety with checkpoints for boat captains as well as passengers. The province is to integrate its work with Royal Thai Navy Region 3, the Phuket Marine Department office and the Phuket Tourism and Sports office. A 24 hour maritime safety centre has been established at Ao Chalong Pier. It is able to communicate with and coordinate between all related units, and produces media in five different languages to ensure tour operators can properly guide travellers. Harbour Department in Prachuap Khiri Khan is On Board Mr. Taweechai Choksamut, Director of the Harbour Department of Prachuap Khiri Khan is also establishing more stringent policies in relation to marine activity safety for tourist boating activities. The measures particularly relate to tourist boats travelling to islands. If there are storm warnings from the Department of Meteorology, operators must cooperate and withdraw services for the safety of tourists. In Prachuap Khiri Khan eight additional staff has been requested to ensure that all the ports that offer boat trips, especially the Hua Hin-Pattaya Ferry Terminal at Khao Takiab, maintain safety standards. There will be regular checks at various ports every week with inspections to ensure that there are sufficient life jackets for the number of passengers and all passengers must wear life jackets. They will check the condition of boats annually before issuing the new licenses, including staff having valid licenses and being fit for duty. The Harbour Department has training courses to educate entrepreneurs one to two times a year and has previously received cooperation from boat tour operators in the area.
Although there is over 3,000 Km. of coastline, Thailand is not a historically a maritime nation. Realising the need to strengthen maritime safety regulations, these are some steps being taken: Prohibiting drug and alcohol use for all boat operators before and after journeys Mandatory speed limits GPS devices for any boats carrying more than 12 passengers. All boats scheduled to set out to sea must receive permission Checks of passenger numbers and review and renewal of operators’ licences every five years Improved weather reporting and integration of the Thai Meteorological Department to issue weather alerts, with radio; media and television and hourly bulletins. Regulations strictly enforced with boats inspected for seaworthiness, safety equipment, navigation systems, life jackets and the competence of the captain and crew on board All boat passengers are required to wear life jackets at all times when on the boat. Rescue centres set up and equipped with speed boats, patrol boats, and dive boats to be ready to undertake any emergency search and rescue missions. A tourist database set up to keep track of tourists. Travellers to wear wristbands containing their personal information Installing surveillance cameras at all ports. Copies of tourist passports and ID cards before the journey. Severe penalties and bans for any businesses or boat operators that break the rules. Footnote: According to statistics compiled by the Worldwide Ferry Safety Association in New York, 16,881 people died or were missing in domestic passenger shipping accidents around the world from late 2000 through September of 2014.
NEW BIO-RESONANCE CLINIC Bio-Resoance is the field of alternative medicine that works with electromagnetic frequency information generated by your own body.
A complete, one-hour health check with our computerized system will inform you in a precise and detailed manner about your health status and you will receive a written and illustrated report. Our doctor will discuss this report illu with you and discuss possible treatment. Our clinic also provides Traditional Chinese Medicine (TCM), including accupuncture.
Tel. : 084 919 3546
clinicbioresonance@gmail.com HUA HIN TODAY, August 2018
5
6 Colin Devonshire: Far Away From Worries in a Thai Paradise Colin Devonshire could be described as a cheerful though taciturn ‘geezer’. ‘Geezer’ being a rather quaint expression for an Englishman who likes football and a pint.
Colin’s certainly had his share of personal worries; maybe his cheery disposition is because they have been offloaded onto the characters and exploits within his novel; ‘Far Enough Away From Worries’; subtitled ‘How can anyone have so many worries in a Thai paradise?” and to be released in December this year, ‘Worry No More’. Colin is the Hua Hin author who is now receiving well deserved acclaim for the first mentioned of these novels first published in December 2017. There’s also been a children’s book, ‘Na Gah; the Nine headed Snake’ which Colin says he wrote to encourage his children to read. His literary career followed a severe and near fatal stroke suffered in 2012. Prior
HUA HIN TODAY, August 2018
to that event he was living a very full life; primarily full of sport as a low handicap golfer, footballer and cricketer. One major achievement was to represent Thailand as a wicketkeeper in an international cricket tournament in Nepal. Professionally he was also managing the publication of an English language monthly lifestyle magazine the Hua Hin Observer after being a compositor in his native England. Stroke can be a cruel adversary and in Colin’s case the attack effectively ended his sporting activities and ability to manage the demands of publishing his magazine. It also imposed severe financial and physical burdens; leaving him pondering “what will I do now?”
As someone with a vivid imagination and a wealth of experience from living in Hua Hin for over 30 years, the answer came quickly; write a book. Not a self-indulgent auto biography but a fictional work relying on characters he had met and perhaps some of his own misadventures. The dark humour from his first novel revolves around a smorgasbord of intriguing characters; from the good, to the bad and the ugly. In answer to a question about which character may be his alter ego, there’s just a wry smile and a comment that his wife thinks it may be Camilla, a feisty lesbian newspaper reporter whose character is to be developed in his second book. It seems likely that she (his wife) may share his sense of humour! Colin acknowledges his wife and family’s support in his book: “This book is for Boom, my guardian, my nurse, my best friend and more. For my children, who have had to put up with a bad tempered Dad for some months. Thank you.” Apart from the characters, intrigue and humour, long term Hua Hin residents will recognise the descriptions of Hua Hin and surrounds from the 1980’s. They may even recognise some of the characters. Places such as Soi Bintaban, the Railway Hotel (now the Centara), beaches and monkeys will all be familiar. The plot also ventures to Kang Krachan National Park, Prachuab Khiri Khan, Phraya Nakhon Cave and to Bangkok’s Don Muang Airport and Sukhumvit Road. If you are looking for a good reason to turn off the TV or to take the boredom
out of a long journey, reading Colin’s novels will also take away your own worries. He could be Hua Hin’s only English language novelist with a new and burgeoning career. As one book reviewer said “A great story line, many compelling characters and a few laughs throw in for good measure; a highly recommended read.” ‘Not Far Enough From Worries’ by Colin Devonshire - available from: Smashwords ebook and distribution platform: www.smashwords.com/books/ view/876680., amazon.com/author/ colindevonshire The paperback version can be obtained directly from Colin; just email colinjdev@gmail.com.
7
Hua Hin Pattaya Bangkok Thailand
Shade Sail with timber posts Coned PVC Shade Sail Structure
When Only the Best Will Do !! Why choose us?
We carefully assess the proposed site before quotation. Multiple layout and design options. We engage professional architects and engineers. Our own reliable, supervised and skilled workers on-site. We use only the highest grade components including marine grade stainless steel fixtures and fittings and imported fabrics
What are our services?
Shade Sails. Retractable and vertical awnings. Internal roller blinds. 3D design services are available on request. All workmanship is covered by a 12 month installation warranty. After sales support and advice is always available. We are only a phone call away. All fabrics come supplied with a manufacture’s warranty.
About Vince, the Australian Founder and Owner
Vince Raschilla has over ten years experience in manufacturing and install shade sails and awnings After leaving Hua Hin to establish ShadowmakersAsia in Pattaya, Bangkok and all over Thailand, he has returned to provide his personal attention to previous and new customers.
Retractable Awning
Vertical Awnings
Contact Vince at Email: ShadowMakerAsia@gmail.com Phone: 0819 035 622 Location: Showroom on Phetchakasim Rd. Opposite Avani Resort, 4 Kilometres north from downtown Hua Hin
8 Combining a Scooter with a Jet Ski the GIBBS BISKI Amphibious Motorcycle Biski is a fascinating scooter that can go into the water, and it has some killer features.
When you want to switch and go into the water, press the button and the rear wheel will retract, jets will fire up on both sides, and the front wheel will stay locked in place. At speed, the front wheel will lift above the water. It can develop a speed of 80 mph on land, and 37 mph on water. The maximum power output is 55-horsepower. The engine is a 2-cylinder petrol, and it has excellent performance. It is designed to give BISKI stability on water and land.
It takes just a few seconds for it to switch from land to water. There’s no sign yet of the BISKI entering the Thai marketplace anytime soon; however the advantages of this form of amphibious transport seem apparent for those who may wish some respite from the perils of Thai roads.
On the land, it can develop a speed of 80 mph and on the water 37 mph. It takes less than 5 seconds for it to transition from land to water. In that time, it retracts the wheels and switches to jet propulsion. I t wa s m a d e by f u s i n g automotive and marine technologies with Gibbs’ own developments. The hull is designed so it can be hydrodynamic in marine mode. The hull is strong, durable and lightweight. Also, its jet units are lighter than traditional water jets.
Rolls-Royce Unveils Hybrid Flying Taxi at Farnborough
British engine maker Rolls-Royce has revealed plans to develop a hybrid electric vehicle, dubbed the “flying taxi”, which takes off and lands vertically and could be airborne within five years.
The ‘Dutch Reach’ Can Save Dooring Accidents
Urban bikers, both pedal and motor powered, encounter many dangers, Path-clogging pedestrians and reckless drivers are among the most obvious, but bikers also face an under-the-radar road risk called “dooring”; the collision that results when a parked driver opens their car door into an oncoming biker’s path.
It’s hard to determine just how often they occur. However, US Department of Transportation data from 2011 found that one in five bike crashes in Chicago were caused by dooring that year. To prevent dooring accidents, drivers in the Netherlands rely on a simple practice that’s been dubbed the “Dutch Reach” After parking, they reach for their car door’s handle using their right arm instead of their left one, even though the latter is closer to the door (right hand side driving). This method forces the drivers to pivot their bodies so they look over their shoulders, allowing them to notice incoming bikers on the street. Children in the Netherlands learn this habit from their teachers and parents, and it’s even included in their driving tests. Considerable international interest in the term and method followed its coinage, suggesting that the far hand method was little known across the globe. HUA HIN TODAY, August 2018
Press, electronic media and internet news coverage about the Dutch Reach method has now occurred in numerous countries, including China, Hong Kong, India, Japan and Korea. Thailand’s dense traffic conditions with narrow backstreet situations, increases the propensity for bikers and pedestrians passing very close to parked cars, suggesting that the ‘Dutch Reach’ is equally valid here.
The correct way of opening doors in right hand drive countries Consider getting into the habit of opening the car door with your far (left for drivers) hand and you will always be looking towards anything or anyone about to pass before the door is opened. Even passengers could consider this form of exit; you never know where bikers will appear next!
The London-listed aerospace giant, which is based in Derby in central England, showed off the plans at the July Farnborough Airshow for the first time, as other players also rush into the market segment. Rolls said it hoped to manufacture a prototype version of its electric vertical takeoff and landing (EVTOL) vehicle within the next 18 months, and could potentially take to the skies in the early 2020s. The Rolls-Royce EVTOL plane will seat four or five people, with a flying range of 500 miles (805 kilometres) and a top speed of 200 miles per hour. “In this market, you will see something like this flying within three to five years, and we will demonstrate the system in two years,” said Rob Watson, head of RollsRoyce’s electrical team.
“At the end of next year we will be flight ready,” he told AFP at the group’s Farnborough chalet. The hybrid vehicle, which has so far cost single-digit millions of pounds to develop, will use a traditional gas turbine engine with an electrical system wrapped around it. Rolls-Royce is also researching an allelectric product but that is not as advanced as the EVTOL offering.
“There is an emerging market for allelectric planes but we believe that you need a level of requirement that an all electric system cannot really provide today,” Watson told AFP. Rolls is not alone in the hybrid “flying taxi” marketplace. Other companies researching the sector include US taxihailing company Uber, the Google-backed Kitty Hawk project, Lilium Aviation in Germany, Safran in France, and Honeywell in the United States. The aerospace sector’s push into electric propulsion has drawn comparisons with the automotive industry, where electric cars are gaining ground in terms of popularity and performance. “Think of it like the car industry. Historically everybody had an internal combustion engine. over time you add more electric capability to it and then you start to see electric cars,” added Watson. “In the same way, we are introducing a hybrid propulsion system into this market because we think it gives you that range and capability.” David Stewart, aviation and aerospace adviser and partner at Oliver Wyman, told AFP that the aerospace sector was facing pressure to become more environmentally friendly. “I think that electrical propulsion is a potential disruptor to the way things are powered,” said Stewart. Watson added: “Over time you’ve got more electrical capability for bigger and bigger aircraft -- and that’s really what we are thinking about today. “We are learning today about the technology that we will need tomorrow.”
9
Professional Dental Service for Cosmetic and Implant
CA® CLEAR ALIGNER
The Virtually Invisible Method For Straightening Teeth The CA® CLEAR ALIGNER presents an innovative method for straightening teeth. The aligners is made of transparent, biocompatible materials and is thus nearly invisible. In the past 5 years alone, over 100,000 patients were treated successfully with CA® CLEAR ALIGNERS.
Now Opening!
Market Village Hua Hin on the 3rd floor soon (Opposite K.Bank)
For more information please call: 089-9101033, 090-9721021, 083-8873778 Blu’port Branch: 032-900969 Hua-Hin 102 Branch: 032-513264 Market Village: 032-526345
Miss Grand Thailand 2018 24 year old Namoey Chanaphan, Miss Grand Phuket, was crowned Miss Grand Thailand at the conclusion of a glittering event in Bangkok last month.
Pala-U Waterfall Closed as a Safety Measure
he popular PaLa-u waterfall in Kaeng Krachan National Park has been closed to tourists after runoff triggered by heavy rain made the area too dangerous for visitors. Mana Permpoon, chief of he national park, said continuous heavy downpours had caused water volume at the site 60 kilometres west of Hua Hin town to keep rising. This had made the waterfall unsafe for recreational activities. For the safety of lives and property of visitors, the national park decided to close the waterfall until conditions return to normal, said Mr Mana.
Street Vendors to Move from Khao San Road
Street vendors will be banned from pavements and roads on Khao San Road, Bangkok’s top tourist destination, and two other locations in the city, starting from August 1st, says Bangkok deputy governor Sakoltee Phattiyakul.
The 1.8m beauty defeated 76 other beauties to win her national title and an amazing prize package including a sash, a house, a car and a diamond crown worth 1.2 million THB. She will represent Thailand at Miss Grand International in Myanmar on October 25th. Representing Nakhon Si Thammarat province, Thai-American Tasana “Tangmo” Manso took home the Best National Costume trophy and a 100,000 THB prize. Tangmo, 20, stood out among contestants representing 77 provinces when she showed up in an extravagant costume depicting a bowl of tom yum goong with lemongrass, chili and shrimp. On stage, she squeezed a lime and spooned soup into her mouth, to claps and cheers from the audience. www.missgrandthailand.com
The other two sites are Lao market, or Talat Laos, in the Klong Toey area and a flower market in front of Wat Hua Lamphong in Bang Rak district. For Khao San. Mr Sakoltee said vendors would be relocated to a temporary area designated for vending close by. Their stalls would be set up in an orderly way without any encroachment on pavements and the road surface. Mr Sakoltee said a City Hall inspection had found pavements along Khao San Road were packed with vending stalls
both day and night. The inspection was launched in response to Bangkok governor Aswin Kwanmuang’s order after the agency received public complaints about vendors encroaching on paths. Mr Sakoltee said the congestion could also be dangerous in the event of a fire. After vendors relocate, a parking space for ambulances and a security checkpoint will be built to provide health services and safety for tourists. “The reclamation will not ruin the image of the tourist spot as vending stalls will be regulated in an orderly fashion to create a more scenic area,” said Mr Sakoltee admitting that some vendors are still resisting the relocation. Khao San Road is the third bustling location where the scheme has been implemented this year following markets outside Central Lat Phrao in Chatuchak district and Bang Kapi in Bang Kapi district. Bangkok Post HUA HIN TODAY, August 2018
10 War on Plastic Has Many Clutching at Straws
For decades, plastic straws have been essential props for cocktail makers, smoothie lovers and fast food addicts. But that may be starting to change, thanks largely to vigorous environmental campaigning. Pasta and bamboo sticks
The British government in April said it planned to ban the sale of single-use plastics including straws. In the UK and Ireland, McDonald’s has pledged to complete a transition to paper straws by 2019. In France, the burger giant is testing alternatives. The European Union followed suit in late May.
Under pressure from activists, the European Union, Britain, India and even fast food giants like McDonald’s have all made some headway towards bringing the use of plastic straws to an end. And with public pressure growing on governments, particularly in Europe, to ban single use plastics, manufacturers are feeling the heat. For years, the focus of environmentalists has been on plastic bags. But plastic straws have now come into the spotlight, thanks in part to images that have gone viral on the internet. One online video about the danger posed by seemingly innocuous straws shows a sea turtle rescued off Costa Rica getting one removed from its nostril.
India’s Prime Minister Narendra Modi has pledged to make his country free of single use plastic by 2022. In India’s commercial capital Mumbai, Burger King, McDonald’s and Starbucks were fined for violating a ban on single use plastics, an official said earlier in June. Some corporations are also taking steps. The Hilton hotel giant in May vowed to remove the offenders from its 650 properties by the end of 2018.
Iceland Named Most Peaceful Country in the World for the 11th Year in a Row
In the twelfth edition of the Global Peace Index (GPI), a ranking of 163 independent states and territories has been made according to their level of peacefulness. Produced by the Institute for Economics and Peace (IEP), the GPI is the world’s leading measure of global peacefulness. The report presents the most comprehensive data-driven analysis to-date on trends in peace, its economic value, and how to develop peaceful societies. The GPI covers 99.7 per cent of the world’s population, using 23 qualitative and quantitative indicators from highly respected sources, measuring the state of peace using three thematic domains: the level of Societal Safety and Security; the extent of Ongoing Domestic and International Conflict; and the degree of Militarisation. The institute’s rankings take into account factors such as government functioning, levels of corruption, violent crime rates, incarceration rates, terrorist attacks, weapons imports and exports and military expenditures. For the 11th year in a row, Iceland took the top spot in the 2018 rankings, making it officially the most peaceful country on Earth. Europe is the safest region in the world. Six of the top 10 safest countries in the world are located in Europe. TOP 20 COUNTRIES BY LEVEL OF PEACEFULNESS 1. Iceland 2. New Zealand 3. Austria 4. Portugal 5. Denmark 6. Canada 7. Czech Republic 8. Singapore 9. Japan 10. Ireland 11. Sloveni 12. Switzerland 13. Australia 14. Sweden 15. Finland 16. Norway 17. Germany 18. Hungary 19. Bhutan 20. Mauritius Thailand was ranked at number 113, just behind China (112), however ahead of both USA (121) and Russia (154). Somalia, Iraq, South Sudan, Afghanistan and Syria were ranked as the least peaceful countries at 159 -163. The full report may be seen at www.visionofhumanity.org
There are alternatives to plastic straws, but they are much pricier. The five-star Monte Carlo Palace hotel in Monaco has introduced biodegradable straws. Others are using raw pasta and bamboo sticks. The United States is resisting change while Europe takes the lead with biodegradable plastics made either from fossil fuels or crops such as potatoes and corn. AFP FOOTNOTE: The InterContinental Hua Hin Resort has declared “we are now a plastic straw-free hotel”. This is a step in the direction of being more environmentally-friendly and officially a plastic straw free hotel. “We will no longer use or provide plastic straws and will only offer paper straws upon guest requests as we aim to reduce the amount of plastic waste that it produces and limit its impact on the environment.”
Cambodia Restores Rail Link to Thailand after 45 years
Cambodia has reopened the final stretch of a railway running from the capital Phnom Penh to the border with neighbouring Thailand, the first time the line has been operational in 45 years.
Phnom Penh Railway Station The Asian Development Bank provided US $13 million in 2009 to rebuild the missing link which aims to slash travel time between the two countries and boost trade. Cambodian transport minister Sun Chanthol said a train has run from the northwestern province of Pursat to Phnom Penh, the last remaining section of the track between the two countries to be finished. “This is a historic day for our nation,” Sun Chanthol said. Cambodia and Thailand still have to hash out an agreement on trains crossing the border but Sun Chanthol said the two countries hoped to strike a deal soon.
Aranyaprathet Railway Station, but border crossing deal still needs to be made
A Phom Pennh to Bangkok Rail connection becomes part of a grander Pan-Asia Railway Network The long-awaited Thai-Cambodian rail project will include a crossing at the
HUA HIN TODAY, August 2018
Aranyaprathet district of Sa Kaeo; an eastern border Province, located approximately 245km from Bangkok. The project’s goal is to eventually connect Bangkok and Phnom Penh. An existing railway connects Bangkok to Sa Kaeo.
Much of Cambodia’s railways, built by the French during their colonial occupation, were damaged by years of bitter conflict that engulfed the country during the Cold War era. A 48 kilometre portion of the railway near the border was destroyed by war in 1973. The rest of link to Phnom Penh had been suspended for more than a decade due to the poor condition of the track. Cambodia now has more than 600km of train track extending from its northern border with Thailand down to the southern coast. AFP
11 Depreciation in the Thai Baht Forecast
Capital outflows from Thailand’s stock market are expected to persist and could reach a five-year high of 200 billion THB this year, mainly due to the US’s macroeconomic policies, says Asia Plus Securities (ASP).
With such a bearish projection, the Stock Exchange of Thailand (SET) index could plunge to 1,500 points in the coming period, with the baht depreciating to 34 against the US dollar amid concerns over a global trade war and a faster pace of interest rate normalization by the US Federal Reserve, said senior executive vicepresident Poranee Thongyen. If the US imposes up to US$250 billion (8.25 trillion baht) in tariffs on Chinese imports, this would subsequently hit global economic growth, Poranee said. Attractive US interest rates could suck up to 200 billion THB out of the Stock Exchange and sink the baht to 34-per-dollar by the New Year. SET-listed firms’ net profit would also decrease by 20% as a result of the US’s protectionist trade measures, she said. To reduce a massive trade deficit with China and fulfill his campaign pledge,
US President Donald Trump has vowed to impose tariffs on $50 billion in Chinese goods, ranging from dishwashers to aircraft tires. The first tariffs are due to come into effect on July 6. Foreign fund outflows from the SET in the first six months, meanwhile, were logged at 180 billion baht, coming close to the peak of capital outflows in 2012 registered at 190 billion, ASP said. Capital outflows could likely hit a record high as negative factors persist, Poranee said. Foreign investors have been selling local equities over the past five years and could remain net sellers this year if the US persists in protectionist measures and further raises its policy rate, she said. The global trade war will indirectly pressure the baht, with the local currency expected to weaken to 34 baht to the dollar by year-end, she added. – Bangkok Post
Cabinet Keeps VAT at 7% for Another Year Cabinet has decided to keep value-added tax at the current
Thailand to Fast-track the Thai Riviera Project
Under a comprehensive master plan prepared by the Ministry of Tourism and Sports, the provinces of Phetchaburi, Prachuap Khirikhan, Chumphon and Ranong will be upgraded under the “Thailand Riviera” scheme to tap their full potential for natural, cultural, historical, gastronomic, sports and community-based tourism. The Tourism Authority of Thailand (TAT) will spearhead the marketing push of the area, with the focus on generating tourism revenue for the residents, communities and local businesses in the four coastal provinces. The Thai government and related agencies will be closely involved in all aspects of tourism management, conservation and restoration, in line with the policy direction of the National Tourism Development Plan to more equitably distribute income nationwide, upgrade rural areas, provide better accessibility, and improve facilities and services for visitors. The master plan shows that the four provinces have diverse tourism assets such as national parks and water parks, 528 kilometres of coastline, beaches, bays, and islands; 70 royal projects and royal Initiatives; Man-made attractions include golf courses, theme parks, numerous community malls/outlets and a variety of sports tourism facilities suitable for water sports, triathlons, marathons, tennis, swimming and biking.
Hua Hin to be the centre piece of the Thai Riviera,
rate of 7% for another year, from Oct 1 to Sept 30, 2019.
Nice on the French Riviera
Nathaporn Jatusripitak, adviser to the prime minister’s office minister, said the cabinet made the decision as the current 7% VAT rate will expire at the end of September. The VAT was introduced in 1992 and was set at 10% but was slashed to 7% in late 1997 at the private sector’s request. It has been kept at that rate ever since, with the decision made each year. Maintaining it at 7% would help curb the cost of living, boost consumption and
promote private investment, Mr Nthaporn. It would cut the government’s revenue opportunity by 258 billion THB in fiscal 2019, but the actual revenue target had been based on the 7% rate, so there would be no negative effect, he said. The resolution... also gave a clear direction to business operators, who could have confidence in their businesses and business plans, Mr Nathaporn said.
Hua Hin, the best known beach resort in the region, also holds an annual Jazz Festival, alongside a boundless choice of culinary fare and gastronomic delights. There is also more than adequate transportation access: Minister of Tourism and Sports Weerasak Kowsurat stressed that the entire development process must be implemented in a comprehensive, coordinated manner that pays equal attention to economic and ecological issues. For example, infrastructure development will be especially important to ensure proper fresh water supplies and prevent water conflicts between the agriculture and tourism sectors. The platform of the Hua Hin Railway Station, a local heritage site dating back to the days when it was used by members of the royal family visiting the Mrigadayavan Summer Palace of King Vajiravudh (Rama VI), will be upgraded to reflect its unique design and architecture.
Minister of Tourism and Sports Weerasak Kowsurat says the iconic Hua Hin Railway Station will be upgraded
The plan also mentions opportunities for visitors to enjoy the local seafood, adventure activities and ecotourism, and the development of night markets, especially for local artists to showcase their works. Specific niche-market projects will include development of the Thailand Riviera as a “Global Health Tourism Hub”, organisation of world-class sporting events for golf, tennis, shopping festivals, and world-class summer education courses. The visitor experience will be enhanced by upgraded stops at petrol stations with clean toilets, lockers, luggage storage, CCTV and Wi-Fi. The plan has long been in the cards, but implementation was delayed due to successive changes in governments. It was originally approved by the Thai Cabinet in February, 2006, and again in August, 2014, when the Ministry of Tourism and Sports was given responsibility for executing the plan in an integrated and coordinated matter. Under the current government, the plan was approved once again on March 6, 2018, at the mobile Cabinet meeting in Phetchaburi province. One important part of the project is construction of a scenic 680 km highway from Bangkok, which runs directly along the coastline. The world-class highway, which will include bike lanes, is expected to be completed in five years. About 200 km have been completed. A 49 kilometre stretch is currently under construction. Riviera is an Italian word which means “coastline” and is typically applied to one that is sunny, topographically diverse and popular with tourists. The two areas currently known in English as “The Riviera” without additional qualification are: The French Riviera (Côte d’Azur) which benefits from 310 to 330 days of sunshine per year, 115 kilometres (71 miles) of coastline and beaches, 18 golf courses, 14 ski resorts and 3,000 restaurants. The Italian Riviera (Riviera ligure), has Genoa at its centre and is famous for its particularly mild climate and relaxed way of life which, together with the charm of its old fishing ports and the beauty of its landscape. – The Nation HUA HIN TODAY, August 2018
12 Reports of Problems at the Chat Chai Market
districts. The campaign distributed information sheets and Abate Sand Granules to the public to recognise the dangers of dengue and prevention strategies.
Food Service Encroachment on Public Roads
Fit Fun Firm
Ms. Pailin Kongpun Deputy Mayor of Hua Hin with social welfare and municipal officials of the municipally have visited the Chat Chai Market after being informed that people have been begging in the market area and annoying tourists. The officers were told that this often happens in the morning. The officials suggested that if anyone is found begging municipal authorities should be notified immediately or the Social Welfare Centre of the Ministry of Social Development and Human Security should be called on the 1300 Hotline.
Hua Hin Municipality by Mrs.Rossukhon Luernsak, Acting Director of Medical Division / Head of Public Health Center has arranged for health inspectors of the Hua Hin Municipality officials to undertake health checks and nutrition education municipal employees.
Crossing point
Workshop on Preventing Communicable Diseases
Mr. Nopporn Wuttikul, the Mayor of Hua Hin has presided over a meeting to resolve the problem of food service shops on the public road at the bus service ate Walai Nong Plub. The meeting included with Head of the Environment Department and traders at the location. Encroachment on the roads has led to traffic problems making it difficult for people who travel in that area. The municipality invited businessmen in the area to attend the meeting to discuss solutions to the problem and asked the traders to reduce the size of their units which also must be able to move. Operating hours were established and the area kept clean. Municipality officers will assess the area and measure the unit size for operators. A procedure will be introduced to ensure that the changes will be maintained.
Meeting the Beach Walkway
Mr. Nopporn Wutthikul, the Mayor of Hua Hin, has presided over a workshop on the prevention and control of communicable diseases. Mr. Teerapan Jadpol, Director of the Public Health Division and his staff also participated in the meeting. The Hua Hin Hospital assigned Ms. Pakarattana Saiyud, a public health scholar and expert to educate the participants. Topics of the training included the prevention of Legionnaires’ disease and Ebola infections in hotels and guesthouses and the establishment of prevention strategies.
Disaster Preparedness Training
Mr. Nopporn Wutthikul, Mayor of Hua Hin has presided over training entitled ‘Youth Development Project to Prepare for Disaster Preparedness’, organised by the Hua Hin Red Cross. Mrs. Tassaneewan Chuechart of the Hua Hin Red Cross was the instructor. Mrs. Jeerapong Srirung had arranged 79 primary school level 4th and 5th grade students to join the project. The project is designed to make students are aware of the potential consequences of disasters. Participants learn how to prepare for disasters and how to handle them when they occur. This includes first aid and responses to fires.
Mr. Siriphan Kamolpramote, advisor to the Mayor of Hua Hin with an Engineer of Sino-Thai Company have surveyed and begun planning to build a crossing bridge at the for the double track railway. It will be built at three U-turn points at Hua Hin Tansamai, behind Hua Hin Hospital and also in the Bo-Fai area.
Knowledge of Hand, Foot & Mouth Disease.
Hand, Foot & Mouth Disease is a common viral disease found only in humans. The majority of infected people do not show sy m p to m s o r m ay experience only minor symptoms. These symptoms may include fever, headache, nausea and body aches which present for only 3-5 days. The soft palate may be affected and the tongue may become swollen with a child not swallowing milk or eating food because this is painful. They may drool and have some blistering. Depending on the virus involved, some symptoms may be severe. Young children are more likely to develop this disease than those who are over 5 years of age. The Hua Hin Epidemiological Centre has reported 18 non-fatal cases of foot and mouth disease in the Hua Hin area.
HUA HIN TODAY, August 2018
Municipality Investigates Dispute at Hua Don Beach
Finding Ways to Supply Water To High-level Areas
Dengue Prevention Campaign
The Hua Hin Municipality, Health and Welfare Division, has presented a campaign to prevent and control Dengue Fever, attended by teachers and students from seven
The municipality of Hua Hin has begun a project to develop and improve the walkway to Hua Hin beach. Mr. Somboon Phupun, an engineer and representatives from the Department of Public Works with contractors and 24 affected beach shop operators attended the meeting. The object was to plan operations to improve trading areas and to reorganise trading places. Traders agreed to move from to a new zone next to the tourist police station according to the design plan. The contractors have now commenced implementing the plan.
Solutions to the supply of tap water highland areas have been discussed with Hua Hin Municipality officials, and Mr. Prayuth Yueannoowong, Director of the Water Supply Department, meeting. Water supply is considered to be unsatisfactory for people living in areas such as Supthani Village1-3, Bo-Fai Village and also the Samor Pong Area. People who live in these areas have no tap water supply for consumption and currently use ground water. A Memorandum of Understanding has been made with the Provincial Waterworks Authority to solve this problem. The problem of supplying tap water to these areas was clarified and those who have experienced problems with water supply were asked to provide their names to the Provincial Waterworks Authority.
Mr. Jeerawat Prammanee, Permanent Secretary of the Municipality of Hua Hin and Mr. Suphaket Madjan, municipal officer have attended the Hua-Don Beach area due to a beach operator and the owner of the beach house in the area. The owners of the house have been reported as not allowing operators to sell their goods in front of their houses and the municipality has investigated the situation. Information of the co n f l i c t w i l l b e considered to solve the problem.
13
14
Facebook Really ‘Likes’ Hua Hin Today!
DINNER SET MEMU 3 COURSES 590 2 COURSES 490 ENTRÉES / STARTERS
JAMBON DE PARME, SALADE, POMME, NOIX, PARMESAN Parma ham, salad, apple walnut, parmesan SALADE DE POULPE ET CREVETTES, POIVRE DE SICHUAN Octopus and shrimp salad, Sichuan pepper TARTARE DE POISSON DORY, SOJA, WASABI Dory fish tartar, wasabi sauce CARPACCIO DE BOEUF Sliced beef, rocket leaves, parmesan
Last year we advised readers that we would be taking a more proactive approach to our Facebook Page. “Hua Hin Today is upgrading this Facebook page to provide you with updated promotions, news and videos as part of our commitment to our readers, customers and the Hua Hin community. Please spread the news by inviting your friends to like and follow our Hua Hin Today Facebook!” (December 2017) We followed through with that commitment and the Hua Hin community response has been amazing.
These Statistics Show a Fantastic Growth in Reach During 2018
PLATS/MAIN COURSES
BROCHETTES PORC, POULET, AUX DEUX SAUCES, FRITES Skewered pork, chicken, two sauces, French fries STEAK FRITES SALADE BEURRE DU BISTROT + 100 Beef steak, French fries, salad, garlic butter FILET DE BAR AU VIN BLANC, RIZ Sea bass, white wine sauce, rice SOLE MEUNIERE, CITRON, POMMES DE TERRE VAPEUR Sole meuniere, lemon, herb butter, potatoes MAGRET DE CANARD, POIVRE VERT, FRITES Roasted duckling breast, green pepper, French fries
DESSERTS
LE DUO CRÉME BRULEE ET MOUSSE AU CHOCOLAT A duo of creme brullee and chocolate mousse
Open from 3 PM Address: Soi Poonsuk (behind Hua Hin Temple) E-mail: christian.vonau@gmail.com Tel: 66 98 453-7562, 66 32 900 983
HUA HIN TODAY, August 2018
The growth in ‘reaches’; (the number of people who saw posts on a page) and the average ‘reaches’ per week grew by 588% between January and June. That’s nearly six times the reach in six months! Hua Hin Today does not pay for any Facebook ‘promotions’ or any other artificial stimulation of our page; it’s purely organic growth. Likes without engagement can be been bought and unrealistic. We just show articles that are interesting, newsworthy (including the latest newspaper edition), and our commitment to the Hua Hin community. Of course our advertisers really benefit from this exposure. Our policy is not to overwhelm the pages with either too many posts or too many posts that are just advertising. That’s a balance that is always under review but the evidence shows that we have it about right!
(May was an extraordinary month with the interest in the new Air Asia flights) To our followers, thanks for checking out and liking our Hua Hin Today Facebook; please feel free to share our articles anytime. To our advertisers, thanks for your support; you can really see how effective the Hua Hin Today online presence has become. David Editor Hua Hin Today www.facebook.com/huahintodaynew
15 NCI Announces Progress on Breast Cancer Research
The Thai National Cancer Institute (NCI) says Thai women aged 60 years and older are facing increased risk of breast cancer, and urges breast cancer awareness promotion and regular health checks.
The NCI warns that Thai women have a high risk of breast cancer The NCI recently warned Thai women that they are at high risk of breast cancer due to genetic factors, diabetes and lack of exercise, and encouraged them to pay more attention to their health and adjust their behaviour to reduce cancer risks. The NCI also announces the progress of its research project on breast cancer screening through blood test, which aims to widen access to breast cancer screenings for the public and reduce mortality associated with the disease. Dr Weerawut Imsamran, NCI Director, says breast cancer is the most common cancer in Thai women. The NCI’s statistics show that in Thailand, more than 13,000 women are diagnosed with breast cancer each year. Morbidity is steadily growing in every age range and peaks at the age from 55 to 60 years.
These statistics also indicates that women as young as 20 years old have growing risk of breast cancer. It is why the general public need to be aware of this silent threat because it can be completely cured if diagnosed early. As all women of reproductive age are at risk of having breast cancer, it is advised that they regularly perform breast self-exam and have their breasts examined by medical specialists. Mammograms are recommended from the age of 40 onwards
Nevertheless, clinical breast exam has a limitation in that the number of qualified personnel is inadequate. Also, Mammogram is the most effective way to date but it incurs a cost too high for Thailand to provide it for every woman aged 40 or 50 years and older. In order to solve the problem and help more Thais to access breast cancer screening at a lower cost, the NCI started a research project in 2015 to develop a new screening method by identifying breast cancer marker in blood. The project has been financially supported by a number of private organisations, including the “Wacoal Pink Ribbon” breast cancer awareness campaign which has continued its support for a second consecutive year and held fundraising activities for the purchase of advanced medical equipment and the care of underprivileged breast cancer patients. Dr Somchai Thanasithichai, NCI Assistant Director of Quality Management System and Chief of Research Department, says researchers are carrying out the second and third phases of the project
simultaneously to save time by six months to one year. The next step is to develop a substance that is sensitive to the cancer biomarkers and create a device for easy application. “If successful, this project will give Thai women new hope of more convenient access to effective breast cancer screening in order to reduce mortality from the disease,” Dr Somchai concluded.
Thailand Set To Ban Trans Fats with Worldwide Elimination by 2023
The World Health Organization has announced a sweeping plan that urges governments around the globe to eliminate the use of trans fats. In Thailand the Public Health Ministry is poised to ban the production, import and distribution of food containing trans fat with an order issued on June 13th to become effective 180 days after its publication in the Royal Gazette. Artificial trans fats, better known to many consumers as partially hydrogenated vegetable oil, have contributed to a half million deaths a year, many of those in developing countries ill-equipped to address the health threats posed by a product cherished for its low price and long shelf life. A study published in the American Journal of Preventive Medicine on Denmark’s trans fat ban implemented in 2004— found that the bans do work. After a decade, Denmark showed remarkable improvement: Cardiovascular disease mortality rates plummeted. Austria, Iceland and Switzerland have implemented Dane-like laws between 2009 and 2011.
Trans fats can be naturally occurring, and found in animal products like dairy and meat, or they can be artificially manufactured and tend to turn up in hydrogenated oil (which is most fried food). The latter makes up the bulk of the trans fats that humans consume, and that worries experts.
Scientists say that trans fats are linked to the highest rates of death from all causes, deaths from heart disease and heart problems. The trans fat risk surpassed even that associated with saturated fat, which is found in formerly taboo-for-the-heart foods like butter, eggs and red meat.” Prohibition of trans fats would push oil producers, food manufacturers and restaurants to reformulate their products. This prohibition will significantly impact suppliers of partially hydrogenated oils and products containing trans fat, and push cooking oil producers, food manufacturers as well as restaurants to reformulate their products. The ban of partially hydrogenated oil in foods will impact the food industry from upstream — oil and raw material — to downstream process — for example, doughnuts, fried products, snacks and so on,. . While the new law may hurt many oil producers and food manufacturers, others may be rejoicing. For food companies, these trans fats are a boon, extending shelf life and ensuring food tastes the same over time. Suppliers of other oils or alternatives, such as palm oil, are likely to benefit following the implementation of the Order. Thailand is the third-largest palm oil producer in the world at a distant 1.2% of global production, compared to Indonesia and Malaysia at 53.4% and 37.9%. HUA HIN TODAY, August 2018
16 E L A S r Fo
CROSSWORDS ANSWER 43 ACROSS : 1 Take shape. 6 Rod. 8 Napalm. 9 Costs. 10 Motion. 11 Asserts. 13 Netball. 16 Estate. 18 Tired. 19 Drifts. 21 Spa. 22 Downright.r. DOWN :
1 Tea. 2 Khaki. 3 Seminal. 4 Abacus. 5 Eraser. 7 Disasters. 8 Nominates. 12 Slender. 14 Thread. 15 Andrew. 17 Thing. 20 Tot.
CROSSWORDS ANSWER 44 ACROSS : 1 Nonstop. 5 Bath. 7 Man. 8 Imperial. 9 Light. 10 Loot. 13 Wire. 14 Sink. 18 Salt. 19 Rebus. 21 Jew’s-harp. 22 Err. 23 Asks. 24 Strikes. DOWN :
“The apartment can be rented out” to a worldwide, well known hotel chain.
1 Nameless. 2 Nonagons. 3 Twists. 4 Pupils. 5 Borrow. 6 Thaw. 11 Tie-break. 12 Censures. 15 Kansas. 16 Straws. 17 Proper. 20 Tees.
Apartment with balcony, sea and mountain views In Cha-Am (Thailand)
The apartment (B806/type D) is located on the top floor of a newly constructed building (2016)
1 bedroom, living room, kitchen, bathroom plus parking, 500 m. from the beach. The unit can be rented out to a well known hotel. Price: 3,700,000 THB
Coastal Residential Land for sale Near Bangsaphan, South Prachuab Khirikhan Ring Sophan Thai/English Tel: 081-2991087 / 083-3240907 Website:www.sophalandhousse.com
House for Sale
Contact: Klaus Rappolt Email: thl-2006@hotmail.com Mobile: +66 6 3269 9923(German/English) +66 97 995 8919(Thai) More information: http://www.adh.co.th/en/condominium/ad-resort-huahin https://youtu.be/cRZJ6BAc1kw
Land plot 22.3 Rai for Sale, only 400m from beach, Sam Roi Yot Land For Sale@ Price: 101,250,000 THB, Code (Ref): MPHH-018 Plot Size: 22.3 Rai - 35,768 Sqm, Features: - Ideal for a Hotel or Resort Project, a Condominium or Housing Estate - Only 400 m from Had Pu Noi Beach (Dolphin Bay) - Located between Dolphin Bay Resort and Privacy Beach Resort - Beautiful new beach road along the coastline - Concrete Road to the land plot - Main electric and water supply close by - Background with mountains of Sam Roi Yod National Park For more information please call +66(0)63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
Two Story Great View 2br/2ba 3a.c. units Furn or Unfurnished Was 3.5 m/b..... now .....2.9 M/B PLUS 2LOTS adjacent only 10,000B per sq Wah One lot 125 sq w and one 155 sq wah Buy both and SAVE This property all has WIFI, FIBRE OPTIC, BBB INTERNET CITY WATER, ELECTRIC NO MAINT. FEES NORSORSAM GOR READY TO BUILD
087 882 4453 HUA HIN TODAY, August 2018
10. 57 Room Hotel for Sale on 5 Rai Land area, Cha-Am Price: 65,000,000, Code (Ref): MPHH-071, Living Area: 23 – 34 Sqm, Plot Size: 5 Rai or 8,000 Sqm. Facilities: 57 Rooms - Successfully operating resort conveniently located on the main (Phetkasem) road - Only 4 km from the local beach and 15 min to Hua Hin center - Reception, Restaurant, Management office, Mini mart, Two swimming pools, Jacuzzi, Children’s pool, Large parking area, Common garden - 15 employed staff - Beautiful mountain views, excellent location, Ready to take over - Great reputation and customer ratings on all major booking sites For more information please call +66(0)63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
LAND FOR SALE Land for sale: This 1 Rai land super good location on Petchkrasem Road, the idea for Apartment or shop house, for sale @ 36 Milion THB. Please call @ 086 369 3604. Land for sale: This 2.8 Rai is perfect for Condominium or small Hotel in Takeab area, only 5 minutes walk to Takeab beach, for quick sale only 21 Million THB. To views please call @ 086 369 3604. Land for sale: This 10 rai of land in good location, only 600 Metters from Petchkrasem Road and the railway track, the idea for small housing project or Condominium, for sale @ 20 Milliuon THB per Rai. views please call @ 086 369 3604. Land for sale: nearby True Arena 326 Tarang wha, idea for Apartment for sale @ 17 Million THB. call @ 086 369 3604. Amost 4 Ria land for sale nearby True Arena for quick sale @ 22 Million THB, perfect for small hotel, Apartment, Please call 086 369 3604 for more detail.
Everyone sees our Classified Ads! (Page 22-23) Lodge your classified to sell, buy, borrow or hire.
sales@huahintoday.com phone 086 369 3604
17 HOUSE FOR SALE Pool Villa with Guesthouse for Sale, in Hua Hin for Sale @ 19,995,000THB, Code (Ref): MPHH-039 Fully Furnished: Plot Size: 2,506 Sqm: Living Area: 424 Sqm,5Bedrooms ,5Bathrooms: Main house has 3 bedrooms and 2 bathrooms, Guest house features an office, 2 bedrooms with bathroom and storage, open living/dining area, European kitchen,16 x 8 Private Pool with lounge bar, Covered terrace. For more information please call +66(0)63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
Pool Villa with Guesthouse for Sale in Hua Hin @Price: 16, 900, 000, Code (Ref): MPHH076, 5 Bedroom,4 Bathrooms,Plot Size: 2,200 Sqm , Living Area: 560 Sqm,, Main 2-story Villa features 3 spacious bedrooms, large open living and dining room area,kitchen and large terraces on both floors, Detached 2-bedroom guesthouse, extensive garden and a huge swimming pool with Jacuzzi, children’s pool and Pool terrace - 10 minutes from Hua Hin centre, Furnished - Freehold, No maintenance fee For more information please call +66(0)63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
Pool Villa for Sale in Manora Village Khao Tao Hua Hin Price: 13, 900, 000, Code (Ref): Villa Grande E5 MV-III, Plot Size: 600 Sqm, Living Area: 195 Sqm 3 Bedrooms, 2 Bathroom, Fully equipped European kitchen with open living and dining, Large covered terrace with swimming pool and Jacuzzi, tropical garden, Car port, Garden storage house - Located in a serviced development with Swiss management - 14 km to Hua Hin, 1.5 km to beach, For more information please call +66 (0) 63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
2-story ResortStyle Townhouses for Sale
Price: 3,900,000, Code (Ref): MPHH-041, Location: Soi 112 - Hua Hin, Plot Size: 116 Sqm , Living Area: 170 Sqm, 2 bedrooms with walk in closets and 3 bathrooms. - Living and dining room area, European kitchen with granite top. - Breakfast bar, storage room, poolside terrace and double car port. - C l u b H o u s e, 24 - h o u r re ce p t i o n , Gym, Property Management, Security, Housekeeping, Rental Management, Room service. - 10 min to Beach, 6 km to town center, 4 km to Bluport, 4 km to Sea Pine golf course For more information please call +66(0)63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
HOUSE FOR SALE
SOUTH HUA HIN : LUXURY POOL VILLAS
New Pool Villas 6 months building period For sale @Price: 5, 900, 000, Code (Ref): MPHH-070,Location: Pak Nam Pran Plot Size: 440 Sqm,Living Area: 146 Sqm, 3 Bedroom,2 Bathroom
BRAND NEW DEVELOPMENT 560 SQ.M. TO 1,200 SQ.M. LARGE OPEN ISLAND KITCHEN 3 BEDROOM / 3 BATHROOM FULLY FURNISH 3.5 METER HIGH CEILING
Facilities: Open concept kitchen, spacious living room, private swimming pool, terrace area, modern bedrooms and bathrooms, For more information please call +66 (0) 63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
7 Bedroom Pool Villa with Private Pond and Guesthouse for Sale Location: Khao Kalok, Price: 24, 900, 000, Code (Ref): MPHH-044, Plot Size: 1714.4 Sqm, Living Area: 400 Sqm,7 Bedrooms,6 Bathrooms,2 kitchens both indoor and outdoor, living room area with tall ceiling covered in teak wood,260 sqm patios and water garden, 4*4m Sala overlooking the fish filled pond, Gym and landscaped gardens, Built with a combination of natural stone and wood,10k solar system, 30k liters underground water tanks and dual water supply, furnished and equipped with high-quality furniture. For more information please call +66(0) 63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
CONDO FOR SALE Renovated amazing Sea-view Condo for Sale, Khao Takiab @Price: 19, 990, 000, Code (Ref): MPHH062, Living Area: 150 Sqm,3 Bedroom,2 Bathrooms, Newly-renovated and fully furnished in Prime location,Corner unit, on a 6th floor, Beachfront and rooftop swimming pool, direct beach access,2km to BluPort, 500 meters to Cicada, 2.5 km to Bangkok Hospital, 3km to Market Village, 1 Km to VanaNava, Patravadi school, BECC international school. For more information please call +66(0)63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com
1 Bedroom, Top-floor Beachfront condo in Hua Hin centre for Sale Price: 10, 900, 000, Code (Ref): MPHH020, Living Area: 98 Sqm,1 Bedrooms,2 Bathrooms
091-819-9810 ENG 080-840-8080 TH
www.sivanavillas.com info@sivanavillas.com @sivanavillas
Brand new house
Condominium for Rent (Hin Nam Sai Suay)
in New Private Pool Villa Project for sale. Located just 10 minutes south of Hua-Hin City Centre. These modern 3 bedrooms, 2 bathrooms, walk in closet, living room, dining room, kitchen, pool terrace, swimming pool 4x9 meter, car park, roof deck, laundry and storage. This Pool Villa tastefully decorated functional design and layout with attention to details using high quality materials. Price started from 5 Million THB. www.lotushuahin.com
Two bedrooms apartment for rent (8thth floor), located at Hua Hin Soi 7.
To views please call @ 086 369 3604.
Fully equipped with kitchenette, furniture and split level bedrooms. Includes facilities such as pool and gym.
Baht 18,000.- per month For more details contact
tel: 081 981 2997
or Email: debbelt2011@gmail.com House for quick Sale The price was reduced recently to 12.9M baht, 250 Tarangwha (1,000 Sqm) which is fantastic valuation considering there is a fully functional and furnished 3 Bed Villa (these normally will sell for 9-10M) and fully functional and furnished 2 Bed Villa (these normally will sell for 7M-8.5M). The Villas have the amazing 22 meter infinity edge pool with sea views from the pool and terraces as well as roof terraces available for each villa. The Villas are also positioned so that there is no Villa directly in front from the row below giving the best views. The Land and House are Leased (30 + 30 +30) with 26 yrs remaining on the original 30yrs. Call 086-398 3902
Beach Front House for Rent For Business or Private Use. Ideal for holiday vacation as well as long-term stay. Situated on 250 square wah of land (approx. 1,000 square metres) right by a tranquil beach near to the airport.There are 2 separate buildings in a true Hua Hin style. Each building has a bedroom, sea-view balcony and a bathroom. The large building also has a kitchen. A beach-side pavilion and a custodian house are also included in the premise. Houses are partly furnished and some renovations may be needed. 1-3 years contract is preferred. Call 086 369 3604
Facilities: Only steps away from the beach, hospitals, supermarkets, famous restaurants and everything else that Hua Hin has to offer: Top floor, corner unit of a well-maintained 4-story building, large community swimming pool and covered parking area, Freehold ownership, foreign quota. -Direct beach access, city centre location For more information please call +66 (0) 63 629 3505; +6632 525 051 or check on www.manoraproperty.com House for sale Stylish modern home for sale in Soi 116, Land size 780 Sq. 4 bedrooms, 4 bathroom, Car park for 4, big swimming pool with Jacuzzi and fully furnish, 24 security, nice neighborhood, this house is perfect for big family, convenience located in one of the best Village in Hua-Hin, For sale @15 Million THB. Call at 086 369 3604
sales@huahintoday.com 086-369-3604 HUA HIN TODAY, August 2018
18 Some Offbeat Days Celebrate in August
At first glance, August might seem light on the holiday offerings. We dug a little deeper to find a healthy helping of celebrations to help you beat the low season blues. AUGUST 1ST: NATIONAL GIRLFRIENDS DAY
AUGUST 13TH: INTERNATIONAL LEFT-HANDERS DAY
Your Country’s National Day
If you are not Thai you may wish to acknowledge your home country’s National Day in one way or another. Try to find a restaurant featuring the cuisine and traditional activities familiar to you. In August there are five prominent National Days. National Day of Singapore – August 9th
Rest easy, boyfriends of the world, this holiday has nothing to do with you. National Girlfriends Day honours the lady friends who are there for their lady friends. If you like gendered activities today would be the perfect day to schedule mini-pedis with your best gal pals. AUGUST 5TH: INTERNATIONAL BEER DAY
For those world citizens who have found themselves in a right-handed-scissors-world, today the world honors your special gift. The other 364, we righties are still secretly jealous. If you were in the UK on the 13th, the Left-handers Club sponsors membersonly areas called “Lefty Zones.” Okay fine, we’re jealous all 365 days. AUGUST 19th: NATIONAL AVIATION DAY
Youm-e-Azadi (Pakistan Independence Day) - August 14th Independence Day, observed annually on August 14, is a national holiday in Pakistan, commemorating the day when Pakistan achieved independence and was declared a sovereign nation, following the end of the British Raj in 1947. Pakistan came into existence as a result of the Pakistan Movement; the Pakistan Movement aimed for creation of an independent Muslim state by division of the north-western region of the South Asia and was led by All-India Muslim League under the leadership of Muhammad Ali Jinnah.
Back in 2007, a group of friends decided to internationally dedicate a day to “gather with friends and enjoy the deliciousness that is beer, celebrate the dedicated men and women who brew and serve our beer, and bring the world together under the united banner of beer.” And to that we say, cheers. Or salute! Or prost! Or gan bei! Well, you get the idea. AUGUST 5TH: NATIONAL UNDERWEAR DAY
Though we cannot prove it, we smell quite the collusion between International Beer Day and this fest of unmentionables. Whether coincidence or conspiracy, celebrating these two August 5th holidays does not have to be mutually exclusive. You may even get a free pair of undies out of it.
The National Day of Singapore is celebrated every year on August 9, in commemoration of the Singapore’s independence from Malaysia in the year 1965. This holiday features a National Day Parade, an address by the Prime Minister of Singapore, and fireworks celebrations. The National Day Rally is an annual event since 1966, the Prime Minister uses this rally to address the nation on its key challenges and its future directions.
Franklin Delano Roosevelt laid out the ultimate burn by declaring Orville Wright’s birthday National Aviation Day. Why he chose to honor Orville over Wilbur in 1939 is a mystery to historians, but we think National Aviation Day is a great time to start preposterous rumors based on wild speculation. For example, Wilbur Wright was a figment of Orville’s imagination. AUGUST 24TH: NATIONAL HUG YOUR BOSS DAY
AUGUST 9TH: BOOK LOVER’S DAY
Indian Independence Day - August 15th Independence Day, observed annually on 15 August, is a National Holiday in India commemorating the nation’s independence from the British Empire on 15 August 1947. India attained independence following an Independence Movement noted for largely nonviolent resistance and civil disobedience led by the Indian National Congress (INC). Independence coincided with the partition of India, in which the British Indian Empire was divided along religious lines into the Dominions of India and Pakistan. On 15 August 1947 Jawaharlal Nehru became the first Prime Minister of India. Indonesian Independence Day - August 17th The Proclamation of Indonesian Independence (Indonesian: Proklamasi Kemerdekaan Indonesia, or simply Proklamasi) was read at 10.00 a.m. on Friday, August 17, 1945. The declaration marked the start of the diplomatic and armed resistance of the Indonesian National Revolution, fighting against the forces of the Netherlands and pro-Dutch civilians, until the latter officially acknowledged Indonesia’s independence in 1949. Hari Merdeka (Malaysia National Day) - August 31st
Granted, for most book lovers every day is a day to celebrate reading, but for the sake of celebration let’s open up the floor to all interpretations of what it means to be a “book lover.” Perhaps you just love the physical feel of a book, and have no interest in cracking one open. Or maybe, this day is meant to honour books in love with each other. Today is the day to exalt book lovers of all shapes, sizes, covers, and word counts.
HUA HIN TODAY, August 2018
While it appears to have originated in the UK, the principles of this special day apply around the world. For one day of the year, set aside your frustrations and show your boss a little appreciation with a physical embrace. Please make sure to first check all company HR codes – thoroughly.
Hari Merdeka (Independence Day) is a national day of Malaysia commemorating the independence of the Federation of Malaya from British colonial rule in 1957, celebrated on 31st August each year. This should not be confused with Hari Malaysia (Malaysia Day) when Malaysia was formed on 16th September 1963 together by Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore.
19 Blue Crab Bank Project
Ms. Sukanya Thirakruleart a Former Secretary-General of the National Research Council of Thailand has presided over a meeting and lecture about a Blue Crab Bank Project which aims to release these crabs back to the sea. Mr. Somboon Wongkad, Deputy Secretary-General, Office of the Royal Development Projects Board, has coordinated the Project. There are more than 70 fishing villages in the upper Gulf of Thailand, including Samut Prakan, Samut Songkhram, Samut Sakhon, Phetchaburi, Prachuap Khiri Khan and Chumphon involved. The National Research Council of Thailand is the main research agency in the program to restore crab populations.
The project will involve agencies, such as the Department of Fisheries, Department of Marine Resources, Government Savings Bank, SME, Thailand Postal and Ministry of Commerce. Prachuap Khiri is a province with significant biodiversity. In addition to earning income from industry and farming, fishing is industry one of the province’s most important incomes sources due to its 224 kilometre coastline. It is essential to bring knowledge from research and innovation to increase the survival rate of crabs. To support all types of marketing to increase commercial opportunities, the project will lead to income generation and quality of life of the people in the community.
Shrimp Day
Mr. Chotinarin Kertsom Deputy Governor of Prachuap Khiri Khan Province has conducted the opening ceremony the 6th Shrimp Day. This event aims to improve the success and permanence of shrimp farmers in Prachuap Khiri Khan and related companies in shrimp farming. Over 500 shrimp farmers participated in this activity. The favoured local shrimps are white shrimp (litopenaeus vannamei) and Black Tiger shrimp. Within the province more than 96,000 tons are produced each year, generating income for the province of over 14,400 million THB annually. At the end of 2012, shrimp farmers across the country faced a problem of shrimp deaths from unknown causes. Shrimp farmers then held meetings, seminars and were involved in research to determine the cause of death and find solutions to the problem. As a result Shrimp Day in the province has been held since 2013.
White shrimp production is the fourth largest industry in Prachuap Khiri Khan Province after pineapples, coconuts, and rubber and is famous production in both the domestic and the offshore markets. The main policy of the Prachuap Khiri Khan Shrimp Association is to cultivate shrimps in an environmentally friendly manner and to meet safety standards for producers and consumers.
Banana Plant Carving Competition
General Jaran Kunlawanit, the President of Rajamangala University of Technology Rattanakosin has presided over a banana carving contest at Market Village Shopping Mall for the HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn Cup. The contest aimed to preserve local culture in this form of the arts. The winner of the contest was the faculty of Animal Sciences and Agricultural Technology, Silpakorn University earning 15,000 THB with the Royal Cup of HRH
Princess Maha Chakri Sirindhorn. Mr. Nattapon Khannoppakun, one of the members of the winning team, said: “I am very happy and honored to win the banana plant carving competition and all the work that we created to tell a story about HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn activities about nature and the environment. The materials used included the banana plant, but also the flowers favoured by HRH the Princess.”
OTOP Farm Outlet Opening
Mr. Teerapan Nuntakit, the Deputy Governor of Prachuap Khirikhan Province, has presided over an opening ceremony at the OTOP Centre in Hua Hin as a Farm Outlet Centre. According to the government’s policy to stimulate the economy by strengthening the community to generate income for the people, the Department of Internal Trade, Ministry of Commerce has now established an agricultural community centre in Hua Hin. The OTOP Centre will provide a new market to increase channels for farmers to develop their products as farmers now face new global and domestic competition and need new market opportunities. The Prachuap Khiri Khan Provincial Chamber of Commerce sees the Farm Outlet Centre at OTOP as a way to promote local producers and invites consumers to use the Farm Outlet. Apart from generating revenue for farmers and communities,
buying directly from the farmers, means fresh and inexpensive price.
sales@huahintoday.com 086-369-3604 HUA HIN TODAY, August 2018
20 Myanmar-Thailand Car Caravan Shows Overland Travel Possibilities A five-day car rally between Thailand and Myanmar illustrates the potential for overland travel however the restrictions imposed by the countries concerned make these journeys impractical for most.
The trip road trip from Yangon was hatched by The Tourism Authority of Thailand (TAT) and Myanmar Tourism Marketing (MTM). TAT deputy governor for marketing communications Tanes Petsuwan said: “This is a great way for our two countries to boost cross-border travel and raise the number of tourists coming to Thailand through overland tours.”
Singkhon Border: a potential gateway for tourists to Myanmar? The caravan rolled out of Yangon, crossing the border to Thailand to explore secondary tourist destinations in central and west Thailand. The objective was to show that overland travel was technically feasible, although it still is not practical for the individual self-drive car expedition. It illustrates what is possible on a government-to-government basis with transport, customs and immigration rules fast tracked to ease red tape. The one-off car caravan featured 30 vehicles and 80 participants, including senior officials from Thai government agencies. Travel agencies, traders, and media also participated, as well as Myanmar influencers such as beauty queens Miss Grand Myanmar 2014 and Miss Myanmar International 2018. The caravan covered 2,500 km over five days on a rondtrip route: Yangon–Dawei–Kanchanaburi– Nakhon Sawan–Phitsanulok–Sukhothai– Tak–Myawaddy–Yangon, passing through overland checkpoints.
TAT deputy governor for marketing communications Tanes Petsuwan On the outward leg, the group crossed the border at the Phu Nam Ron temporary border checkpoint in Kanchanaburi province. This checkpoint is identified as a permanent checkpoint by Myanmar’s Ministry of Labour Population and Immigration, but not for eVisa travelers. After a visit to Sukhothai in central Thailand, a city on the Asian Development Bank’s East-West trade corridor, the group crossed back into Myanmar at the Mae Sot border checkpoint, which is a permanent checkpoint valid for eVisa visits. HUA HIN TODAY, August 2018
New 500 & 1,000 THB Notes Now Released
The Bank of Thailand has put new 500 and 1,000 THB banknotes in circulation on July 28th to mark His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun’s birthday; BoT Governor Veerathai Santiprabhob has revealed.
The Mae Sot-Myawaddy checkpoint To put self-drive cross border touring between the two countries into perspective, here are comments posted online by a reputed Myanmar marketing company. “Crossing into Myanmar with your own vehicle (motorhome, car or motorbike) requires special permission and you will have to be accompanied by a guide and sometimes a Ministry of Hotels and Tourism liaison officer. “The permits typically take at least a month to process. Note that cycling groups also need permission for border crossings,” posted Go-Myanmar.com. Similar tough Land Transport department rules apply for cars crossing into Thailand from neighboring countries, but without the guiding and liaison officer requirements. They have been strict enough to virtually end all self-drive trips by Chinese to Thailand’s northern provinces via Laos.
The front of both the new 500 and 1,000 THB banknotes show a portrait of King Vajiralongkorn in an air force commander uniform. The back of the 500 THB banknotes features a portrait of King Rama VII and King Rama VIII in pairs, while the back of the 1,000 THB banknotes show a portrait of King Bhumibol and King Vajiralongkorn. Since the banknotes of these two dominations
are of a high value they are produced using special technologies to prevent forgery. Mr Veerathai said the two new banknotes were available at all commercial banks and financial institutions from July 28th. Previously banknotes with King Rama X’s image were limited to 20 THB, 50 THB and 100 THB notes. They were released April 6th; the 236th anniversary of the Chakri dynasty’s foundation.
CP Foods invests in ‘largest solar rooftop scheme in Thailand’
Thailand-based Charoen Pokphand Foods (CP Foods) will work on a new project called “CPF Solar Rooftop”, the largest solar rooftop scheme in the country.
The Mae Sai (Thailand) Tachileik (Myanmar) border is at the northern-most tip of Thailand There are easier rules that apply for vehicles registered in Myanmar and Laos for cross border visits to the Thai province adjacent to the border for trade rather than tourism purposes. In 2017, more than 386,600 Myanmar tourists visited Thailand (+7%) and generated an estimated THB 16.653 billion in revenue (+11%). Flying from gateway airports Mandalay, Nay Pyi Daw and Yangon to Bangkok and Chiang Mai to Thailand; very few of those who traveled overland through four recognised immigration checkpoints between the two countries crossed in their own vehicles. Th e fo u r o f f i c i a l l a n d b o rd e r checkpoints between Thailand and Myanmar are: Tachikeik-Maesai; MyawaddyMaesot; Kawthaung-Ranong; Htee KeePhu Nam Ron. Tachileik, Myawaddy and Kawthaung International Land Border Checkpoints are approved for enter/exit with eVisas. Checkpoints both land and air for eVisa holders are: Yangon International Airport; Mandalay International Airport; Nay Pyi Taw International Airport; Tachileik Land Border Checkpoint; Myawaddy Land Border Checkpoint; Kawthaung Land Border Checkpoint. – TAT
CP Foods has signed an agreement with Gunkul Engineering, which will invest in 100% of the project. The project, CP Foods say, will allow it to produce food in an environmentally friendly way. As a renowned food manufacturer, the company aims to work in accordance with the United Nation’s Sustainable Development Goals (SDGs) to ensure that production is energy-efficient. The solar rooftops will be set up at CP Foods’ manufacturing plants. The installation will reduce CP Foods’ greenhouse gas emissions by 28,000 equivalent tons of CO2, which CP Foods states will benefit its renewable manufacturing setup and Thailand’s environment. So far, the company notes that it has reduced its emissions by upwards of 79,000 equivalent tons of CO2. CP Foods co-president Sukhawat Dansermsuk said: “With CP Foods’ vision to be the ‘kitchen of the world’, we are
recognized by customers around the world for producing high quality and safe foods that comply with international standards. “Using clean energy, like solar power generation, is a strategic move that will promote CP Foods’ sustainable growth at the global stage. CP Foods is looking forward to continuously increasing new eco-friendly energy sources in response to its sustainable growth goals.” U n d e r t h e a g re e m e n t t e r m s , Gunkul’s investment includes the design, construction and system maintenance of the project throughout the 15-year contract. The total installment area will cover 230,000 square metres over four business units: livestock, agriculture, food processing, and ready-to-eat plants. Gunkul Dhumrongpiyawut, chairman of Gunkul, said: “This cooperation will mark an important step for Gunkul and will prove that solar energy can be used commercially in the industry.” – foodbev.com
21
A New Pedestrian Overpass on Phetchakasem Road; Please Stay Off the Road! A new pedestrian overpass has been opened to across Phetchakasem Road for shoppers to enter the Market Villa Shopping Mall.
The overpass includes an elevator which provides disabled access with pedestrians urged not to make a road crossing and barriers in place to reinforce that message. Although the pedestrian crossing is still visible, as a crossing which has long been a risky mix of public transport vehicles on both sides of the busy road, through traffic and bag laden pedestrians, this facility should make a big difference to shoppers at the Mall – as long as they take the overpass. Experience shows that pedestrians often ignore these overpasses at their peril however being able to use the elevator could be a crucial difference. Let’s hope that old habits will die fast, rather than old pedestrians! Thanks to the Hua Hin Ladies
Police Work Quickly Arrest a Serious Offender
On July 17, the case of an offender using a knife to kidnap a maid’s daughter was reported. This occured whn both the mother and daughter were at work at a housing project in the Kho Pitak community of Hua Hin The offender is alleged to have caught the cleaner and tied her with rope and abducted her daughter who is 18 years old. The girl was taken to a secluded place but then escaped unharmed and ran to a nearby car care shop while the offender escaped on the motorbike. Police found the stolen motorbike left at Hua Hin Train Station that night and left by train.On July 20th, the police identified the suspect from CCTC footage and a warrant has been issued for
his arrest. He has now been arrested in Udon Thani Province with reports that he has admitted to several thefts. This has been a very serious incident quickly resolved by the police to ensure that serious offendrs are apprehended as soon as possible.
Uncle Mea and His Wheelchair Raising Funds on the Way to Chiag Mai Group for providing our pictures; their Members are be sure to be amongst the beneficiaries.
Uncle Mea is wheeling his wheelchair to raise funds to help disabled people around Thailand. Uncle Mea is Satit Chantarungsri, a 55-year-old from Phitsanulok, who has sclerosis affecting the lower down part of his body with severe muscular weakness. His wheelchair journey commenced in Songkhla on June 9th and will conclude in Chiang Mai, a distance of 1,400 kilometres. Before his arrival in Hua Hin, he stayed at Kuiburi for one night and passed by the Panyanukul School for children with
disabilities. His arrival in Hua Hin was on the 26th day of his journey to raise money to help children with disabilities. There are volunteers to facilitate traffic and his fan club have come to participate. People who were aware of the project were eager to donate and support the venture with donations of nearly 1 million THB being received before arriving in Hua Hin Uncle Mea became famous with a wheelchair journey from Phitsanulok to Siriraj Hospital to sign the blessings of His Majesty King Bhumibol Adulyadej and to attend the mourning of His Majesty at the Grand Palace. This was in recognition of the graciousness of His Majesty the King who provided assistance to educate his disabled children for a chance to finish university. The goal of the current journey is to raise at least 4.8 million THB to assist disabled chaildren at 48 schools across the country. This equates to one hundred thousand THB per school. HUA HIN TODAY, August 2018
22 Thai FDA Recalls Blood-pressure Drugs Due to Cancer-Risk Ingredient THE FOOD and Drug Administration (FDA) has recalled immediately five registered drugs to control blood pressure because of a potentially dangerous key ingredient.
The Thai FDA is the government department responsible for issuing licenses to importers and producers of medicines, food, food supplements, medical devices, as well as other potentially toxic substances, so that those products can be imported and sold in Thailand. “It contains something that poses cancer risk,” said FDA Secretary-general Dr Wanchai Sattayawuthipong. The recalled products are: Valatan 80 drug registration No 1A/54 (NG); Valatan 160 drug registration No 1A 10/54; Valsarin 80 drug registration No 1A 4/60; Valsarin 160 drug registration No 1A 5/60; Valsarin 320 drug registration No 1A 6/60.
He urged people to check if they were using the drugs being recalled. “If yes, please return them to the hospital or pharmacy that gave them to you,” Wanchai said. “These drugs must be destroyed.” “Urgent alerts have already been issued to all relevant authorities, too,” he said.
FDA Secretary-general Dr Wanchai Sattayawuthipong Valsartan, an angiotensin II receptor blocker, is usually prescribed for patients with hypertension. “Patients can continue to use drugs containing valsartan as long as they are not the ones that are now being recalled. Other batches are not contaminated,” Wanchai explained.
Their manufacturing processes are not at fault, but an impurity has been introduced during the production of key ingredient valsartan by its supplier – China-based Zhejiang Huahai Pharmaceuticals. Recall of drugs containing valsartan are now underway in 22 countries around the world. The U.S. Food and Drug Administration is alerting health care professionals and patients of a voluntary recall of several drug products due to an impurity, N-nitrosodimethylamine (NDMA), which was found in the recalled products. NDMA is classified as a probable human carcinogen (a substance that could cause cancer) based on results from laboratory tests. The presence of NDMA was unexpected and is thought to be related to changes in the way the active substance was manufactured. The FDA (US) says that because valsartan is used in medicines to treat serious medical conditions, patients taking the recalled valsartan-containing medicines should continue taking their medicine until they have a replacement product. To determine whether a specific product has been recalled, patients should look at the drug name and company name on the label of their prescription packaging. If the information is not provided, patients should contact the pharmacy or medical facility that dispensed the medicine. Patients should also contact their health care professional if their medicine is included in this recall to discuss their treatment, which may include another valsartan product not affected by this recall or an alternative treatment option.
Google Maps Expands Motorcycle Mode to Thailand Google Maps have unveiled a new motorcycle mode in several Asian markets where two-wheelers are a very popular form of transportation including Thailand.
The new routing mode accounts for travel times on typical motorbike and scooter speeds, offers driving directions for narrow paths and shortcuts that a full-sized car can’t access, and avoids toll roads where they’re not allowed to enter. The mode launched first in India last December, a country that recently overtook China as the world’s biggest
two-wheeler market. Unlike a typical driving direction that tells you to turn at certain streets, navigation would use the most current street view information to inform directions with landmarks, such as “turn right at Bangkok Hospital” instead of the formal street name. At an event announcing this feature in Thailand, Google Maps’ head of product Krish Vitaldevara says the goal is for drivers to read through the directions first to help memorise the path before they start navigating, especially since these countries tend to contain roads and alleyways without actual names. Motorcycle mode on Google Maps is now available in Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, and Vietnam, though the update will come first to Google Maps on Android. Google did not specify when the routing option would be available on iOS
or the web or whether it plans to expand this to Western markets.
Wide Range of Modern Fan and Garden Lights for any Budget! Welcome to our showroom: 70/164 Soi 112 Huana, Tup Tai Road, Huahin opposite Mahasamutr Open hours: Mon-Fri, 10.00-17.00 Saturday 12.00-17.00 Contact Us : info@fanslightshuahin.com +66 (0) 94 252 4879 +66 (0) 32 900 426 www.fanslightshuahin.com HUA HIN TODAY, August 2018
23
24 The Rotary Club of Royal Hua Hin’s Inspired New President
A Collaboration of International Artists in Hua Hin
Coach the Coach Season 3 “I think I may be running out of wall,” observed Naidee Changmoh, working hard to mount dozens of works created during an innovative summer residency in Khao Takiab. Tired but satisfied, Changmoh, an artist and gallery owner, welcomed the participating artists to Bangkok’s River City, to celebrate the opening of the Hua Hin International Contemporary Art Exhibition. “It is very strange to see these works in a different context,” observed Michael John Bell, an Australian surrealist whose buoyant pastels lay scattered amongst the canvases yet to be positioned. “They change, being removed from the natural, open setting where they were created and placed in this modern centre.” Artists from around the world spent three weeks in full creative mode during this inaugural residency program, organised and coordinated by Changmoh and his team. The skill and accomplishment of each artist was manifest in their work, from the neon nightmares of Hideyuki Katsumata from Japan, to more contemplative scenes by India’s Sanket Viramgami. Other participants included Vasan Sitthiket (Thailand), Do Hiep and Pham Huy Thong (Vietnam), Epjey Pacheco (Philippines), Marc Janssens (Belgium), Stephen Anthony Bird and Ruth Li (Australia), Monika Grycko (Italy), Anna Couderc (Spain), and Jesse Standlea (USA Twelve Thai artists joined the residency, drawn by the opportunity to work alongside Sitthiket, whose provocative works often take aim at political and corporate targets. Khun Vasan’s contemplative self-portrait, emblazoned with the phrase “Artist Army,” fairly captured the spirit of the program. Host Caranee Thianthai at Nern Chalet Beachfront Hotel Hua Hin generously provided an inspiring setting that encouraged the artists to concentrate, work – and of course, relax. The exhibition closed on July 20th. Strong bonds of friendship were formed among the artists, and spontaneous collaborations resulted in works of art that otherwise never would have been realised. “I want to create a network of artists who also become friends,” Changmoh explained. “We’ve done a lot here to keep the network growing.” -article by Bill Paige and photos provided by Nern Chalet Beachfront Hotel
Mövenpick Asara Resort & Spa Hua Hin
Hua Hin Today has received a courtesy visit from staff of the Mövenpick Asara Resort & Spa Hua Hin. This recently rebadged resort features a private beach and a rooftop terrace as a luxurious place to stay in Hua Hin. It provides a gym, as well as a Jacuzzi, a plunge pool and an outdoor pool. There are also facilities such as a sauna and a beauty centre, a dry cleaning service, babysitting/child services and a laundry service. The resort has easy access to Klai Kangwon Palace with helpful staff at the tour desk available to organise tours and activities in Hua Hin. Khun Bhadajarabhakinai Pizza Dhanarpitivongsavadhadhana Marketing Communications & Public Relations Manager, Khun Visa – Hua Hin Today, Khun Chatchaya Glaiprayong Director of Sales & Marketing, Khun Kornkanok Kantakhet, Digital & Social Media Marketing Manager. HUA HIN TODAY, August 2018
Weerasak Kowsurat, Minister of Tourism and Sports of Thailand (standing fourth from left), was photographed with Dusit Thani Hua Hin management and staff after he presided over the opening reception of Coach the Coach Season 3. The 3rd Dusit Academy of Lecturers in Hospitality Studies in cooperation with Rajabhat Nakhon Ratchasima and Rajabhat Rajanagarindra Universities aimed to provide Thailand hospitality teachers with the opportunity to undergo realistic hotel training and real hotel work experience in order to improve the skills of their students in the hospitality industry.
Dusit Recognised for Outstanding Sustainability Performance
“This hospitality company remains committed to sustainable and profitable growth built on strong environmental, social and corporate governance.” Dusit Thani Public Company Limited (DTC) has been selected by Thaipat Institute as one of the top 100 ESG performers among the 683 publicly listed companies assessed in 2018. Established in 2015, Thaipat’s ESG Rating Unit assesses publicly listed companies in the areas of Environmental, Social and Governance (ESG) to find those with outstanding sustainability performance. For the fourth consecutive year, DTC has been placed in the top 100 companies in the service sector, reflecting the company’s commitment to total quality management and a solid strategy for sustainable and profitable growth. “We are delighted to be named on the ESG 100 list for the fourth consecutive year,” said Ms Suphajee Suthumpun, Group CEO, DTC. “That we keep making the list reflects not only our strong corporate governance, but also our commitment to creating long-lasting value for all of our stakeholders by following our three-pronged strategy for sustainable growth – balance, expansion, and diversification. “During the first half of 2018, we achieved our investment goals for this quarter by establishing Dusit Foods Co. and entering the food business with an equity investment in NR Instant Produce Co. (NRIP) – and we also introduced ASAI Hotels, a new affordable lifestyle brand aimed at the fast-growing market of millennial-minded travellers. Following economic recovery in the tourism sector, we are confident we will be able to explore even more opportunities to add even more new revenue streams to our company.”
Last month saw the Rotary Club of Royal Hua Hin’s 9th Club Installation dinner held at the Amari Hua Hin Resort & Spa. The incoming President for the year 2018-19 is Brian Anderson, serving his second term as President. A total of 95 guests and VIPs attended the grand occasion and included the Rotary 3330 District Governor Lt Gen Kanit Jamjuntra, and Immediate Past Governor Dr Peera Farmiboon. Members from the Rotary Clubs of Bangkok South, Bangkapi and Hua Hin also joined the celebrations. President Elect Napa Keawtem then gave a presentation on Service Projects for the year and those which RCRHH had assisted. Outgoing President, Dr Birger Rexed.Birger thanked members of RCRHH for their support and manpower. He was pleased to see that seven new members had joined RCRHH during his term of office and invited his outgoing Board onto the stage to thank them personally. The installation ceremony included President Brian giving sincere thanks to Birger who he described as a ‘A Prince of a Man’. He also referred to this year’s motto “Be the Inspiration” and introduced the new Board for 2018-19. Pictured from the left; outgoing RCRHH President Dr Birger Rexed, Khun Suvit Reanroongraung from the Rotary Club of Hua Hin and incoming RCRHH President Brain Anderson.
Aussie Rock Legend Jimmy Barnes in Hua Hin
One of the best known Australian rock singers of all time, Jimmy Barnes was a recent visitor to Hua Hin with Jane, his Thai wife of more than 30 years. The couple took a food tour with Feast Thailand’s Leigh Higgins during their all too short visit. Jimmy is best known in Australia as the lead singer of ‘Cold Chisel’ with many standards from the 1970’s always featuring on the best of Oz rock lists. Just take a look on YouTube at ‘Khe Sahn’ for a taste. Jimmy is also an author of note with ‘Working Class Man; (another classic track) and ‘Working Class Boy’ now on the best seller list. We understand that he is also a regular golfer at Banyan Golf Club. Leigh says “they both gave me some tips on where they love to eat when they are in town, plus we shared four of our favourite local venues (how about ‘Breakfast at Sweethearts’?). It was such a thrill meeting them both. Amazing couple, very welcoming and I loved chatting with them”.
25
26 Four Incredible Motorcycle Routes in Southeast Asia
Everyone knows that the best way to explore a country is by road. With Southeast Asia’s narrow mountain trails and muddy paths, some say the only way to do it is on a motorcycle.
From stopping in a small town for a bowl of Vietnamese pho through to riding through jungles, mountains and rocky terrain in Laos and Northern Thailand, it will be the adventure of a lifetime. Plus, motorbikes are relatively cheap to buy or rent in Asia and they’re easy to sell at the end of your trip. So, there’s really no excuse. Ready to get on your bike for an unforgettable twowheeled experience? Here are the top four motorcycle routes in Southeast Asia you should definitely have on your bucket list!
The Mae Hong Son Loop, Thailand
Ho Chi Minh Trail, Vietnam If you’re looking for more of a challenge, you can always take a few detours. It’s best to do the loop during the dry season, which runs from November to March. The Ha Giang Route, Vietnam
Of all the bike routes in Asia, the Ho Chi Minh Trail is the most well-trodden. The route runs through Vietnam, dipping into Laos and ending in Cambodia. It was once the historic route that the Vietcong used to deliver weapons south during the Vietnam War and today bikers looking for an adventure ride either the whole route or a part of it. The best section of the route runs through Vietnam from Hanoi to Ho Chi Minh City. You’ll ride around 1,000 miles down the country (if you’re buying and selling a bike, it’s better to go from north to south, as it’s cheaper to buy a motorbike in the north). Be prepared for an adventure, many of the paths are muddy, rocky and pass through streams and flooded areas. Along the way, you’ll see jaw-dropping landscapes of lush green rice paddies, karst formations, tiny villages and smiling locals. The route takes around eleven days in total and it’s easy to find accommodations in towns nearby. You could also book a guided motorcycle tour or find a place to stay in Vietnam ahead of time. HUA HIN TODAY, August 2018
The Mae Hong Son Loop will take you on a 400-mile adventure through Northern Thailand. The trail generally takes a week to complete and it’s best known for its incredible scenery through the lush countryside of Northern Thailand. The loop starts and finishes in the popular tourist hub of Chiang Mai and passes through the Mae Hong province, through the towns of Mae Sariang, Mae Hong Son and Pai. Along the way, you’ll see mountains, farmlands, quaint villages, limestone karst and cascading waterfalls. The road conditions are pretty good, although they’re known for their curves, so stay focused! The best time to go is from November to February when the weather is cooler and dry. If you’re looking for a challenge, do the route counter-clockwise. There are tons of motorcycle rental shops in Chiang Mai that have everything from automatic scooters for beginners, through to 600cc motorbikes for expert riders. The Thakhek Loop, Laos The Thakhek loop takes you on a 280-mile trip through central Laos. The loop starts and finishes in Tha Khaek and takes around four days to complete, although many chose to do it in a week as they want to savor the views The scenery is incredible and you pass through rugged mountain roads, valleys with limestone peaks and lush jungle paths. Along the way, you can stop at blue lagoons, caves and waterfalls. If you’re doing the route counter-clockwise, you’ll pass through the towns of Mahaxay, Nakai, Thalang, Lak Xao, Na Hin, Konglor and Vieng Kham. In the past, the route had unpaved roads and it was a real challenge, but now the loop has been paved, meaning that beginners can enjoy it too.
The Ha Giang route takes you on a 300-mile trip between the mountainous towns and provinces of Sapa to Ha Giang in northern Vietnam. Along the way, you’ll pass through the region’s misty mountains, driving through roads that run along the Chinese border. The landscape is breathtaking and you’ll see limestone peaks, lush green rice terraces, quaint villages and a variety of different ethnic tribes. The route is definitely not for the fainthearted as it passes through high peaks with hairpin bends and you’ll need around five days to complete it. You’ll pass through the towns of Xin Man, Bac Ha and Muong Khuong. The best time to tackle the route is during the spring months of March and April, or the fall months of September and October, when the weather is generally warm and pleasant. If you want to see the rice terraces in all their glory, visit in the fall, when they are a vivid green colour. About the author: Carmela Rodriguez is a Journalist from London. She then moved to sunny Medellin, Colombia, where she is a content writer for Alltherooms.com.
27
Traditionally newspapers around the world have published letters received from readers with their opinions about a variety of subjects. Hua Hin Today often receives emails from our readers or comments posted on Facebook pages. Thanks for your contributions! Our readers are always encouraged to provide a point of view however we ignore aggressive, abusive or defamatory comments. editor@huahintoday.com
When prices are high farmers worldwide get greedy and flood the market bringing prices crashing and then they cry foul and want financial help from their governments or are forced to scrap or give away the goods. Simple Economics - Supply & Demand = Price. All Governments provide subsidies to agriculture, logically, so that they retain those farmers in the industry - otherwise, an entire sector is written off which could lead to possible famines in some Nations. If all of us in Hua Hin buy one pineapple each at B10. If you don’t like it give it to elephant at Pa-la-U. Load pineapples on the truck and sell them on Tonglor at B15 each. I bet they will go fast.
Changes to Road Traffic Regulations
Pineapple Economics
Our article about pineapple prices provoked some interesting responses from readers; “Frustrated by the plunging price of pineapples, two local growers have found a way to ease their desperation by giving the fruit away to animals.”
Increased penalties and a point system for traffic violations is clearly a sensitive topic as these comments demonstrate! That is ridiculous. Obviously some tourists and expats drive drunk but it is such a small part of the problem. There is no way that the average Thai would be able to pay 100,000 fine and going to jail would have so many socio-economic consequences that it would create more problems than it would solve. Sometimes you cannot just punish your way out of problems.
Sam Roi Yot Hotels are Paying the Price for Breaking the Rules The Governor of Prachuap Khiri Khan has ordered the closure of more than 60 hotel businesses at Sam Roi Yot because they did recive permission to operate and have been built on public land. Most of these have closed already with signs proclaiming “Temporary Closure”. The are is now very quiet with employess nfrom these businesses seeking government help and wanting the hotels to reopen. Mr. Kittipat Samdengdej, President of Sam Roi Yot Tourism Club, says he has filed a petition to the Dumrongdhama Centre of the Ministry of Interior in Prachuap Khiri Khan Province to ask for help to alleviate the problem for thw staff. The closures were ordered because the businesses could not apply for a license because documents to prove their rights to the land are yet to be available. Mr.Chaichana Suthiworachai, the sheriff of Sam Roi Yod, said: “ Many of entrepreneurs who operate a business on Sam Roi Yot beaches are open without permission”.
Penaties For Illegal Employent for Aliens The Royal Decree on the Management of Foreign Workers Act of 2017 came into effect on June 23, 2017, and was amended by the Aliens Management Act (No. 2) , effective from March 28th 2018. To avoid misunderstanding about the work of foreign workers the Prachuab Khirikhan Employment Office has described the following operation of this legislaton. 1. An alien who works in Thailand must obtain a work permit from the registrar. If the alien works without a permit, he / she will be guilty of misconduct liable to a fine of 5,00050,000 THB. After paying the fine thjey will be deported as soon as possible. 1.1 Aliens who work as employees in circumstances other than those stipulated on the work permit are also liable to these penalties. 2. An employer who commits offences under Section 9 of the Aliens Management Act (No. 2), 2016 shall be liable to a fine of between 10,000 and 100,000 THB per alien. If the employer repeatedly commits the offence, he/she shall be liable to imprisonment for a term not exceeding one year or to a fine of 50000-200000 THB per alien, or both, and not be able to hire an alien to work for 3 years 2.1 Employers hiring an alien workemployees in circumstances other than those stipulated on the work permit are also liable to these penalties.
Yeah, why not. But make sure to extend the taxi services, so that it’s possible for all drunks to go home when done partying. And don’t forget to try and bring the taxi prices down to at least the same price as a grab would cost, which of course should be cheaper if it’s a taxi motorbike. It is a statistical fact that 70% of deaths on Thai roads involve motorcycles, why then not concentrate in making more severe laws to cover the operation of motorcycles? Like maybe making people think twice before driving drunk?? Yeah, that’s a great idea! My experience is most of these offenders are Thai citizens. Vehicle drivers at night as I drive home to Thao Khao on my Honda Click is quite scary. The motor bikes are even worse. Speed is also a big issue. Majority if not all are Thai. These Thai citizens don’t have that kind of money. Would Thai police really ticket or jail them I doubt it. Driving the wrong way or running red lights is a medium offence?? That’s how people get hurt or killed. 12 Point system is a joke in my view. Well ... it could work but you should only have 5 point to “play with”. A points system for driving licenses is ok assuming the person has a license. Otherwise anything that improves the road situation has to be good. Surely it doesn’t matter how many laws you make or how extreme the punishment if you don’t enforce them properly and equally? That means irrespective of nationality, gender, status, job, wealth or influence.
23rd Thailand International Travel Fair
The Thai Travel Agents Association (TTAA) is inviting domestic and foreign tour operators to participate in ‘Travel around Thailand’; the 23rd Thai International Travel Fair from August 9th - 12th at Queen Sirikit National Convention Centre. The event will feature leading tour operators, hotels, resorts, airlines, car
rental, cruise ships, travel insurance, telecommunications, global imaging techniques, travel magazines and Thailand Tourism Bureau. For more information, please visit TTAA website. The Association expects to have more than 400,000 people to b interested in this event to buy direct tourism services with tour operators, including tour packages with special rates, including special promotion.
Tracking Down Tourists
Phuket deputy governor Thavornrat Kongkaew has displayed a QR code wristband equipped with GPS system which is being mooted as a way that officials could track down tourists caught in a boat or car accident. One of the problems during tragedies such as the one in Phuket and the Tsunami disaster is the difficult job of identifying victims. The wristband will contain personal information. The QR code, abbreviated from “Quick Response Code”, is a machine-readable optical label containing information. The suggestion is that the wristband won’t be compulsory and mainly aimed at people going on long boat trips. It will probably cost 100 THB and bundled with 20 day insurance of around 1 Million THB for death and 500,000 THB for injury. HUA HIN TODAY, August 2018
28
29
Hua Hin, Cha-Am, Pranburi
August 2018
Wet, Wet, Wet!; Marina Growth Proposed for the Gulf
Marina tourism in the Gulf of Thailand is set to grow significantly as the government readies plans for seven new marinas. Scott Finsten, harbour master of Ocean Marina Yacht Club Pattaya, said the new marina projects will be built along the east and west coasts. Targeted locations are Chumphon, Trat and Sattahip district in Chonburi, as well as on Koh Samui and in Prachuap Khirikhan.
The Grand Marina near Sam Roi Yod is now under development Thailand has more marina berths than Singapore, Malaysia and Indonesia combined. The cost of rental, maintenance and services is also lower in Thailand. With about 30% lower expense, Thailand has a chance to become a marine tourism hub in the region, Mr Finsten said. Ocean Marina Yacht Club Pattaya is investing 100 million THB to increase the number of berths for yachts.
The concept plan for a new marina in Chumphon Province But development is subject to further study, and some projects may be built by the private sector. Mr Finsten says there are four marinas operating in the country, three of which are in the Gulf of Thailand: Ocean Marina Yacht Club Pattaya, Siam Royal View Koh Chang and Racer Marina in Pranburi, with a total capacity of 615 berths. Phuket in the Andaman Sea has 736 berths. Mr Finsten said the government aims to promote Thailand as a hub of marine tourism in Southeast Asia by investing in the Thailand Riviera project in the gulf at an estimated cost of 7 billion THB. He pointed out that Pattaya on the eastern gulf coast is now able to link with Hua Hin on the west coast via ferry service, making Pattaya a travel hub on the east coast. Pattaya is also growing as a business hub because of the government’s Eastern Economic Corridor (EEC) scheme.
The existing Racer Marina in Pranburi Mr Finsten said the marine industry on the east coast is picking up steam, with charter and day trips up 20% year-on-year and the number of new boats sold up 10%. “International yachts visiting the area are also increasing after the government allowed yacht visitors to stay 12 months per visit, up from less than six months in the past,” he said.
“At Ocean Marina Yacht Club Pattaya, we are investing about 100 million THB in expanding berth capacity and services, which will be completed in August this year,” he said. “Once completed, we will be able to cater to the increased demand by raising berths by 15% from 380 currently to 440 berths.” Ocean Marina said it invests more than 10 million THB each year to host the Ocean Marina Pattaya Boat Show, a key platform to boost business and tourism in the region. This year’s 7th Ocean Marina Pattaya Boat Show is scheduled for Nov 29-Dec 2 and is expected to generate more than 2 billion THB for the industry.
230 The Football Confederation Cup; Bigger than the World Cup? Teams from nineteen Hua Hin and Cha-Am resorts and hotels will be putting their best foot forward at the 24th annual Football Confederation Cup commencing this month as a very festive sporting occasion.
There will be 20 teams representing every hotel in Hua Hin and Cha-Am big enough to present a team. At the introductory press conference, Christian Wurm, the General Manager of the Hyatt Regency, cohosts of the event with the Chiva Som said “this football tournament is probably bigger than the World Cup”. As a German national, the event is bound to be much bigger for him! The opening match of the competition on August 9th (around noon) will feature a mixed celebrity team which includes show business stars as well as a number of
Resort General Managers. This is probably the most spectacular football event in Hua Hin with float parades, mascots, marching bands and an enthusiastic crowd which is likely to include many civic leaders and celebrities. The competition concludes on 13th September, the venue is the Khao Takiab Football stadium. Hyatt GM Christian is mooted as a goalkeeper of note whilst Sheraton GM Bruce Dupuis was last year’s stand-out VIP player with a spectacular goal assist despite his sporting background being more about ice hockey than football.
The pundits are suggesting that this year he will score a goal score, not just an assist. Winning the Federation Cup is certainly a matter of pride with some bragging rights to the winning hotel. They may also have to undergo some scrutiny
1 Bedroom 2 Bathroom
Living area: 98 Sq-m
6 Bedroom 7 Bathroom
Price: 10,900,000 THB Location: Hua Hin Center
Price:
3 Bedroom 2 Bathroom
Living area: 146 Sq-m
1 Bedroom 1 Bathroom
Price: 5,900,000 THB
Location: Pak Nam Pran
Price:
19,950,000 THB
8,000,000 THB
Living area: 600 Sq-m Location: Pranburi
Living area: 90 Sq-m Location: Hua Hin
just in case any recent ‘casual’ employees also play for the Hua Hin City Football Club! However this is another example of the friendly spirit between the region’s hotels as an elaborate and spectacular good oldfashioned team building exercise.
2 Bedroom 2 Bathroom Price:
4,500,000 THB
4 Bedroom 4 Bathroom Price:
9,900,000 THB
Web: www.manoraproperty.com Email: info@manoraproperty.com
Living area: 100 Sq-m Location: Cha-Am
Living area: 326 Sq-m Location: Hua Hin
Office: +66(0)32 525 051 Mobile: +66(0) 63 629 3505 Facebook: @manorapropertyhuahin HUA HIN TODAY, August 2018
31
HUA HIN TODAY, August 2018
4 32 A Government Partnership with Airbnb; but Thai Law Remains Ambiguous
Airbnb, the world’s leading community-driven hospitality company, and the Thailand Ministry of Interior’s Department of Local Administration (DLA), have announced the ‘Empowering Local Tourism Entrepreneurs’ partnership; Airbnb’s first official partnership with a government agency in Thailand. Through the partnership, Airbnb and the DLA will work together to train local provincial officials on hospitality, hosting and compliance standards; and onboard existing homestays onto Airbnb’s global platform. However In Thailand there are two ambiguous laws related to Airbnb. Suttipong Juljarern, Director-General, Department of Local Administration, Ministry of Interior, and Mike Orgill, Airbnb Director of Public Policy for Asia Pacific, jointly launched the partnership at Chulalongkorn University Alumni Association.
As part of the partnership, Airbnb and the Ministry of Interior’s DLA agree to: Conduct training sessions focused on sharing information about Airbnb, and how to use the platform to distribute tourism income to local communities across Thailand Train officials on hospitality, hosting and compliance standards to raise the quality of local homestays Equip officials with the digital literacy skills to help locals create and manage their own listings Build a local community of hosts in each province who can support and learn from each other The launch was followed by a country-first joint training workshop with guest speakers from the Ministry of Interior’s Department of Provincial Administration and the Thai Immigration Bureau. Over 100 Thai officials attended the workshop including representatives from the Provincial Office for Local Administrations, and selected local administrative organisations in the tourism sector across the provinces of Chiang Mai, Chonburi, Chiang Rai, Nakhon Ratchasima, Buriram, Ayutthaya, Phetchaburi, Songkhla, Satun, Ubon Ratchathani and Sukhothai. Suttipong Juljarern says that “digital technology fosters real-time audiovisual communication and connections between local communities and guests around the world, and will surely encourage economic development in rural areas. This will help us achieve the United Nations’ and the Royal Thai Government’s goals to alleviate poverty, as this additional stream of revenue for locals means the improvement of their living standards in all respects.” Many Airbnb listings compete against hotel industry offerings, yet hosts that operate through Airbnb do not pay taxes, nor do they have the necessary safety standards that are required from hotels and serviced apartments.
HUA HIN TODAY, August 2018
Suttipong Juljarern says “the Department believes the partnership with Airbnb will strengthen communities across the country and encourage the formation of a comprehensive ecosystem for tourism management.” The core of Airbnb’s problem in Thailand is that there are currently no laws that specifically address Airbnb’s business model. Two Airbnb hosts were each fined 5,000 THB by the Hua Hin Provincial Court this year over their roles in providing unauthorised short-term stays, each with varying daily fines for the duration of the offence. In Thailand, there are two ambiguous laws related to Airbnb. The 2004 Hotel Act prohibits
landlords of properties from providing short-term rentals for a period of less than 30 days without a hotel license. The 2008 Ministerial Regulation, which governs hotel operations, contains clauses that would exclude short-term rental properties, specifically guest houses or properties with four rooms or less and/or can accommodate no more than 20 guests, from being considered as a hotel. To some extent, renting out private houses on Airbnb is comparable to operating a guest house because these properties operate in a small scale, whereby single guests/groups are easily monitored. However, problems tend to happen when condominium owners start renting out their units through Airbnb. Condominium buildings have many different owners, some of whom are owner-occupiers and others who rent out properties to medium- to long-term tenants, who make these condos their home. These tenants would not approve of any disturbance and potential safety issue often caused by short-term transient guests who rent rooms on a daily or weekly basis. This explains why many condominium juristic entities are putting up notices prohibiting Airbnb in their buildings and often refer to the 2004 Hotel Act. It remains to be seen what the standardised penalty will be and how severely it will be enforced on lawbreakers.
335 About the Rules The Pros Getting It Wrong Mickelson Strikes His Moving Ball By now most golfers will have made up their mind about the notorious Phil Mickelson incident at the 2018 US Open. However the USGA ruling shows there was never any possibility of an alternative outcome; including disqualification.
2019 Asian Tour Qualifying School Returns to Hua Hin
Applications are now open for the 2019 Asian Tour Qualifying School, which will be conducted over two stages in a span of five weeks across Hua Hin and Bangkok this November and December.
Michelson’s ball was gaining pace and would have finished off the green. During play of the 13th hole Mickelson made a stroke on the putting green at his moving ball. As a result, he incurred a two-stroke penalty for a breach of Rule 14-5; the stroke made at the moving ball also counted. His score for the hole was 10. Rule 14-5 does not include a serious breach clause or disqualification as part of the penalty statement. Rule 1-2 did not apply in this situation because Mickelson made a stroke at the ball, as opposed to an act to deflect or stop the ball in motion, which are two acts covered by Rule 1-2. Additionally, Exception 1 under Rule 1-2 states that “an action expressly permitted or expressly prohibited by another Rule is subject to that other Rule and not Rule 1-2.” A serious breach of this Rule may incur disqualification. It would have been preferred if he had apologised and withdrawn before the next round commenced. He has since had the sense to correct his original assertion that he had made a deliberate action to “take advantage of the Rules”. He later tweeted; “I know this should’ve come sooner, but it’s taken me a few days to calm down. My anger and frustration got the best of me last weekend. I’m embarrassed and disappointed by my actions. It was clearly not my finest moment and I’m sorry“.
The First Stage, which has been divided into two sections, will be played over 72 holes on two different venues. Section A will be held at the Windsor Park & Golf Club in Bangkok from November 28 to December 1 while Section B will be staged concurrently on both the Windsor Park & Golf Club and the Lakeview Resort and Golf Club in Hua Hin from December 19 to 22. The all-important Final Qualifying Stage is scheduled to be played over 90 holes (five rounds) at the Lakeview Resort and Golf Club from December 26th to 30th,
with the top-35 players and ties after 90 holes earning playing rights on the Asian Tour for 2019. The Asian Tour Qualifying School will give some of the world’s most promising players – both professional and amateur – the opportunity to earn their place on the Asian Tour and the Asian Development Tour in 2019. Successful graduates include Thai stars Thongchai Jaidee and Kiradech Aphibarnat, Australian Scott Hend, as well as American duo David Lipsky and John Catlin.
Resort-Style Development of 99 Luxury Villas For Sale & Rent - Khao Tao Price range: 6.4 million THB – 20.5 million THB Living area: 90 Sqm – 279 Sqm Land area: 103 Sqm – 1,104 Sqm Bedrooms/Bathrooms: 1-3 Land Leasehold Ownership Fully furnished International community Swiss management Maintenance services Large communal Swimming Pools, Jacuzzi’s, Gym, Restaurant 24-hour security & CCTV 1.5 km from beach - 14 km to Hua Hin centre HUA HIN TODAY, August 2018
6 34 Why Do Some Countries Call It ‘Soccer’ Instead of ‘Football’?
Spartan Racers Coming to Hua Hin
drafted by students in Cambridge in 1848. It wasn’t long before variations of the sport began to splinter off. In 1871, the Rugby Football Union was founded, using Rugby School rules from the 1830s that allowed a player to run with the ball in their hands. This new take on the sport would be known as rugby football, or rugger, to separate itself from association football, the traditional feet only version of the sport. From there, association football would get the nickname as-socc or assoccer, leading eventually to just soccer; a name that remains in some countries.
For most of the world, including the vast majority of Europe and South America, it’s football, fútbol, or some other language variation. In the United States, Canada, Japan, Australia and a few other stragglers, it’s firmly known as soccer, much to the annoyance of those who can’t understand how a sport played with feet and a ball can be called anything else. So why the conflict? According to a paper by University of Michigan professor Stefan Szymanski, it all began in England in the early 1800s, when football found its way into the recreational scene of some of the country’s most privileged schools. To give uniformity to the competitions between these schools and clubs, a set of standard rules was
After the huge success of the first few Spartan Races in Thailand, Spartan is coming back to a new location in Hua Hin. The official Spartan Race Thailand will be held at the Army Non Commissioned Officer School in Hua Hin on Saturday 3rd November. It’s time to start training now if this is to be your first Spartan Race experience. There’s a Hua Hin group of enthusiasts to help with that process; visit their Facebook pages at www.facebook. com/pg/HuaHinSpartans According to the official website: “Spartan Race is the world’s best obstacle course race, with over 240 races in 25
countries around the world this year. Spartan Race is not your everyday running race, expect to run, climb, push, pull, throw and crawl through walls, hills, trees, mud, barbed wire and other challenging but fun obstacles. All Spartan courses are designed to challenge you physically. We can’t spell out exactly what to expect, however there will be fire, mud, water, barbed wire and occasionally Hell on Earth. Spartan Race is designed to pull you from your comfort zone and challenge you.” For more information see: www.spartanrace.co.th Email: info@th.spartan.com
Racing to the Giant Squid
At the end of the Cha-Am fishing harbour pier stand a pair of giant squid. This is a landmark that the Sailing Club Hua Hin uses as the half way mark for a major summer racing event.
A full fleet of Lasers set out on this distance race to the Giant Squid; a distance of around 10 kilometres each way. The winner Bangpan, representing the Royal Varuna Yacht Club of Pattaya, took 2 hours 30 minutes to complete the course.
A laser 4-7 on the return leg Sailing is a family sport at the Sailing Club Hua Hin. Principal Richard Vine is an experienced tutor who can arrange lessons to get anyone started with a fleet of lasers and optis at the Club available for all ages in a friendly and safe atmosphere. About the Sailing Club Hua Hin Location: 851/3 Suan Son Loi Road, Cha-Am, Phetchaburi Phone: 087 888 7565 For more information see: www.huahinsailing.com. facebook.com/huahinsailing/ HUA HIN TODAY, August 2018
35
Fully licenced K to 12 Internationally Accredited UK National Curriculum
Early Years l Primary l Secondary Cambridge IGCSE l 6th Form begins August 2020 Tel: +66 (0) 32 900 632 - 3 Mobile: +66 (0) 94 553 9294 / +66 (0) 98 824 4135 Email: enquiries@huahinschool.com Website: www.huahinschool.com Facebook: www.facebook.com/huahininternationalschool
36
3 Developments - 1 Unique Compound
OASIS 1
2 Bedrooms - 2 Bathrooms
OASIS 3 3 Bedrooms - 2 Bathrooms
Price start from 5,098,000 THB
Price start from 6,148,000 THB
OASIS 4 3 Bedrooms - 3 Bathrooms
BELLA CASA I 3 Bedrooms - 3 Bathrooms
LOTUS PENTHOUSE 1 Bedrooms - 1 Bathrooms
LOTUS SUITE PENTHOUSE 1 Bedrooms - 2 Bathrooms
Price start from 8,212,000 THB
Price start from 2,900,000 THB
Price start from 8,588,000 THB
Price start from 4,600,000 THB
www.lotusvillashuahin.com Address: Tap Tai, Soi 112, Hua Hin, 77110 Prachuap Khiri Khan, Thailand Tel for English/French: +66 (0) 98 398 9831 for Thai: +66 (0) 83 088 6772
37
10 38 Facebook Deal to Change Thailand’s TV Industry
Facebook’s astonishing £200 million (8.78 billion THB) deal for English Premier League football broadcasts will change the entire industry for digital and pay TV in Thailand in the near future, say media analysts.
The world’s most powerful social media platform just clinched the deal, acquiring streaming rights to broadcast all 380 Premier League matches for the 2019-2020 season. Facebook plans to broadcast in Thailand, Vietnam, Cambodia and Laos. Thai media analysts said Facebook’s strong move will make it a giant rival of digital TV and pay TV operators and it will finally become a TV station. Mana Treelayapewat, dean of the school of communication arts at the University of the Thai Chamber of Commerce, said Facebook allows users, including major digital TV operators, to broadcast their content for free of charge and Facebook recently asked Thai digital TV operators to co-produce content running on its platform. “Obviously, Facebook is going to beat up digital TV and pay TV operators by acquiring the streaming rights to these popular football matches,” said Mana. BeIN Sports has the exclusive rights to broadcast English Premier League football matches. TrueVisions has secured an exclusive sub-license from BeIN Sports to broadcast in Thailand for three years from 2016. Mana said that the move was worrying for Thailand’s media industry because another giant
search engine platform, Google, is expected to launch a new feature to compete with Facebook, probably by using YouTube as a content broadcaster. All of these are disruptive technologies threatening Thailand’s media industry.
On the other hand, Time Chuastapanasiri, a media analyst, said Facebook does not only beat digital TV industry but every platform in the country, cable and satellite TV, pay TV and it will totally change traditional TV consumption. Facebook Live expanded into Thai TV industry with features that are convenient for users, broadcasting content through smartphones without the need to invest in additional equipment and has lured viewership during primetime. “Facebook will probably become the main TV station in Thailand’s future, by digital TV operators being tools or content provider,” said Mr Time. If Facebook Live becomes a TV station, the digital TV industry will be seriously impacted, he said.
FIFA World Cup 2018 France 4 – Croatia 2; Next To Qatar
Cheers rang out throughout France for each of goals in the final, which has transformed the young team into national icons 20 years after the country’s first World Cup triumph.
“MERCI” the president wrote in tweet after the match which saw him pictured celebrating wildly in the stands The 2018 World Cup was one of the most surprising and exciting in years, from Russia’s opening 5-0 win against Saudi Arabia to France and Croatia’s six-goal thriller in the final. The big teams, and their biggest stars, mostly flamed out early, while a host of outsiders made deep runs. It wasn’t the most popular decision to hold this year’s World Cup in Russia, but it’s been very successful. Now thoughts turn to Qatar in four years with that decision even less popular. HUA HIN TODAY, August 2018
FIFA are hoping to solve one of the problems by moving the time of year of the tournament. Infantino has confirmed that the 2022 World Cup
will take place between the 21st of November and 18th of December. “Leagues around the world have been informed already, and of course they will have to adapt,” he said. “It means leagues will have to break for several weeks before the tournament to allow national teams to have time with their players in the build up to the tournament and for several weeks after in order to give them a break.” The switch to a tournament in the European winter is due to the searing summer heat in the Gulf nation, but the change will cause disruption to domestic competitions around the world. Qatar’s weather still averages around 20 degrees Celsius in November. The decision has already been
made to expand the World Cup to 48 teams from the current 32 for the 2026 edition in the US, Mexico and Canada, although there is ongoing discussion as to whether this could be brought forward and introduced in Qatar. Gianni Infantino said that as things stood, the next World Cup would follow the 32-team format, but that there was room for discussion with various stakeholders. “In the coming months, we will meet with them [Qatar] and adopt a decision. For the moment, it will be played with 32 teams and the distribution of spots will remain as they are, Infantino said. “First we will discuss with the Qataris and then with the FIFA Council and stakeholders.
39
The Largest Cabinetry Manufacturer in Asia OPPEIN specializes in the customization of high quality kitchen & wardrobe cabinets and interior doors. By 2017 we have accomplished 1,000+ projects in 118 countries in cooperation with many world-famous developers
Dalco (Thailand) Co.,Ltd.
43/1 Hua Hin - Nong Plub Rd. Hua Hin, Prachuab Khirikhan 77110 Thailand Tel. 66 (0) 61 835 0058 Email: jack1990th@hotmail.com
40 12 Twenty Five Majestic Years
In 1993, Thailand’s leading course architect, Dr Sukitti Klangvisai created an outstanding golf layout meandering between waterways against the stunning backdrop of the mountain range that fronts the border with Myanmar. The 3,000 Rai which had been mainly pineapple and tapioca farmland then became Hua Hin’s Majestic Creek Country Club.
I was introduced to the founder of Majestic Creek, Mr. Thanachai Theerapattanavong, back in May 2012. This was very soon after his March resignation as the President of the Nation Multimedia Group. The occasion was the ‘relaunching’ of the Majestic Creek Country Club with a commitment to rejuvenate the golf course so that it could reclaim its place as one of Hua Hin’s premier courses. That commitment proved to be much more than just an idle suggestion.
Mr Thanachai acknowledged that his responsibilities with the Nation Group had not allowed him the time to ensure that the golf course was adequately maintained, however all that changed after his retirement.
The Nation Group may be best known as the publishers of The Nation, one of the most successful English language newspapers in Bangkok, with many other publishing, printing and advertising, television, a university and other media services a part of the Group’s business interests. An early indication of the rejuvenation was the arrival of a fleet of new golf buggies. Soon after major renovations were undertaken on all 27 holes, including establishing Tiff Eagle Superdwarf greens. A renovated clubhouse followed with a full range of rental equipment, locker rooms, a wellstocked pro shop, and golfer’s cafe. Other facilities include two new putting greens, a chipping area and a grass driving range. A new and very welcoming approach was taken towards Club Members with a social calendar, handicap committee and Club tournaments and very desirable Membership Packages. This year is another milestone in the history of Majestic Creek with the 25th Year Anniversary. Monthly chipping, putting and long drive competitions started last month with big prizes on offer as the December competition finals approach. These competitions offer a free lunch and free green fees for 18 holes for up to 25 golfers and a big end of year celebration is being planned. Aside from golf, Mr Thanachai believes that Hua
Hin “undoubtably has a great future.” He eagerly awaits the Bangkok to Hua Hin high speed rail link as a catalyst, alongside direct international flights to reclaim Hua Hin’s historic position as Thailand’s premier holiday destination. His vision is for a future based on a combination of health and wellness options, sporting options and as a centre for access to cultural experiences. He wants this to include access to less travelled regions with options such as home stays to welcome travellers as well as to benefit outlying communities. His vision is also to showcase hallmark events which will attract international attention to really put Hua Hin ‘on the international map’. Mr Thanachai is a planner, an entrepreneur and someone who delivers. Apart from ensuring recognition of Majestic Creek as a prestigious Hua Hin golf course, the chances are that he will be playing a big part in the future development of Hua Hin. For more information about the Majestic Creek Country Club 25th Anniversay events and offers visit www. majesticcreekcc.com with all the details of the events and contact details.
Our file photo of the 2012 relaunch
The Open Returns to Carnoustie For the 8th Time
The 2018 Open Championship was the 147th on 20th - 23rd July at Carnoustie Golf Links in Angus, Scotland. It was the eighth Open Championship to be played at Carnoustie. home favourites Justin Rose and Rory McIlroy, tied on six under. Tiger Woods finished five under after leading midway through the round, with Jordan Spieth on four under. Molinari, 35, emerged from a six-way tie for the lead, when all the players were either on the back nine or in the clubhouse, to lift the Claret Jug Francesco Molinari is become the first Italian to win a major, holding off a pack of star names to claim The Open Championship at Carnoustie. Francesco Molinari has become the first Italian to win a major, holding off a pack of star names to claim The Open Championship at Carnoustie. Playing conditions were unusual as a result of the heatwave in Scotland which had produced brown, dry and sunbaked fairways
It’s not the ‘British Open’! ‘The Open Championship’ is the official name of the tournament. Although some would say calling it the British Open makes sense to help differentiate it from the U.S. Open, golf purists bristle when they hear that. It is the oldest and most international championship in professional golf.
and brown rough, providing an exciting, hotly-contested and unpredictable Open Championship. Molinari produced a two-under final round of 69 in windy conditions on the Scottish links to finish eight under. He finished two ahead of four players, including
Asian Games 2018: The Largest Sports Event in Asia Indonesian President Joko Widodo showed his archery skill by firing an arrow into a target, starting the countdown. After 4 years of hiatus, Asian Games 2018 will return for its 18th times as spectacular Indonesia event from 18 August to 2 September. The event will take place in two cities, Jakarta and Palembang in South Sumatra.
Historically, the establishment of Asian Games was influenced by the end of World War II. Many Asian countries who finally HUA HIN TODAY, August 2018
declared their independence desired to create a new type of competition. The goal is to express the Asian identity, displaying the spirit of unity and level of achievement through a multinational sports event. The first Asian Games was in 1950, with New Delhi announced as the first host city. Asian Games 2018 will feature 484 events in 42 sports including martial arts, cycling, swimming, and much more. Although there are reductions in the program, dropping cricket, belt wrestling, surfing, and sambo, new sports have been introduced. This years’ event will feature
E-sport, a form of competition where athletes are competing for each other in video games tournament. The Asian Games 2018 is billed as the second largest international sports event behind the Olympics. The Indonesian government has undertaken major refurbishments to ensure all venues are ready during the event. With the theme “Energy of Asia”, the philosophy of Asian Games 2018 roars about Asia’s friendly relationship through sport, as well introducing Indonesia in the international society.
41
HUA HIN TODAY, August 2018
14 42 Awnings to Provide Protection HHIS Construction of next from the Elements Phase of Development Begins Awnings provide shade and protection from heat and rain and are installed over decks, balconies, patios, doors and windows. They can keep interior home temperatures cooler and reduce electricity bills as well as protect outdoor and indoor furniture from sun and rain exposure.
During the current holidays, the area for the construction of a new building has been boarded-off and work is well under way. This building will be a two-storey construction for a science laboratory, an art studio and additional classrooms. The completion date is December 2018. Year 10 students embark on their IGCSE course next year, these additional facilities will greatly advantage their studies. The building will include a terrace to allow refreshments to be served on sporting occasions. The current amphitheatre will be replaced with a quiet garden area with salas involving the students in the design of this area. HHIS is continuing to grow and this will mark the next stage in the planned development of the whole campus. Ms. Julie Way, Headteacher of Hua Hin International School said: “This marks an exciting time in our school’s development and we look forward to the extension of our facilities to include these new Secondary specialist facilities, together with additional classrooms, an expansive canteen and the adaptation of the present canteen to become our library”
Hua Hin International School
Address: 549 Moo 7, Hin Lek Fai, Hua Hin, Prachuap Khiri Khan 77110. Telephone: +66 (0) 32 900 632-3 Mobile: +66 (0) 9 8824 4135 and +66 (0) 9 4553 9294 Email: enquiries@huahinschool.com Website: www.huahinschool.com Facebook: www.facebook.com/huahininternationalschool
A Golden Opportunity for Entrepreneurs
The British Chamber of Commerce Thailand & BigChilli have announced “THE THAILAND INTERNATIONAL BUSINESS AWARDS 2018”to be awarded on October 16th. The British Chamber of Commerce Thailand & BigChilli have announced “THE THAILAND INTERNATIONAL BUSINESS AWARDS 2018”to be awarded on October 16th. N o m i n a t i o n s f o r E X PAT ENTREPRENEUR AWARDS is open to any company registered in Thailand regardless of size or affiliations and operated/owned by expatriate entrepreneurs. A team of independent judges will review the nominations and select the winners in several categories, By participating in TIBA you will raise your company profile, grow your networks and develop new commercial opportunities. Simply produce a maximum of 500 words in English to present your profile. TheExpat Entrepreneur of the Year 2017 went to X-treme Sports Gear, run by Canadian businessman Eddie Evans. The two runners-up were Caviar House, run by Alexey Tyutin from Russia, which raises sturgeon at a fish farm in Hua Hin to produce black caviar for local and overseas markets; and Andragogy, whose British founder Kate Jackson offers tailor-made training in communication, customer service, and presentation coaching to major companies. HUA HIN TODAY, August 2018
Thailand has long realised the need for this form of weather protection and many shop fronts and homes have awnings of sorts. It’s not unusual for a brand new ‘shophouse’ building to have awnings added as an afterthought; however a previously attractive and tidy façade may then become precisely the opposite. However adding awnings as a retrofit can achieve both function and style; just ask John. IC Curtains is the business of John Micchia who can offer all the options. Modern awnings can be motorised so that a retractable or roll up awning operates with the push of a button; although manual operations are there as a backup. They may also be able to automatically react to weather changes; sun, wind or rain. Awnings are basically either retractable extending horizontally from the wall or rollup, extending down from the cassette where the awning is stored when not in use. They vary in features, ease of use and pricing with
many different styles depending on the purpose they are serving. They can be designed in a variety of sizes in order to fit specific spaces and are made for both residential and commercial areas. To achieve optimum levels of privacy and longevity, these days awnings are likely to use acrylic materials and stainless steel fittings to avoid deterioration with all materials guaranteed. John (some people call him ‘Lucky’) has over 45 years industry experience and over 60 years in service and retail industries so he really understands the level of customer service needed to keep clients happy. IC Curtains also provides curtains, upholstery, carpets, cushions, wallpaper, sofas and mats for private homes, building projects or commercial premises. Office open: Monday – Saturday - 8:30 am-5:30 pm Phone: 032 510033, Mobile: 093 629 4400 (John/Lucky) Where: 70/171 Soi 112 Huana Tuptai Road, Hua Hin (Opposite Maha Samutr Country Club) Contact: info@ICCurtains.com, www.ICCurtains.com
Email your nomination to editorthebigchilli@gmail.com For more information see www.facebook.com/ thebigchillimagazine/
43
44
Modern Home Furniture & Decor All about Building Material & Furniture - Factory Prices
Carpets
Outdoor Furniture
Paintings
45 August 2018
Food Glorious Food! Hua Hin Chef’s Table 2018
“…… magical food, wonderful food, marvelous food, fabulous foooood!” (Oliver; the musical) As well as a bevy of media, both local and from Bangkok, representatives of the Women’s Club Hua Hin, Hua Hin-Cha-Am Tourism Association and the Tourism Authority of Thailand also supported the launching. Leading chefs featuring in Hua Hin Chef’s Table showcased dishes from their forthcoming chef’s table menu at the launch. All the dishes are based on local inspirations and ingredients blended with international concepts. ‘Hua Hin Chef’s Table – The Flavour Experience’, organised by top hotels and restaurants to spread awareness of Hua Hin’s extraordinary qualifications as a foodie destination, was officially launched at a press conference and cooking demonstration held at Sky Bar, Holiday Inn Vana Nava Hua Hin last month. Guests of honor in attendance included: Nopporn Wutthikul; Mayor of Hua Hin; Mr. Benjamin Schwarz, Resort Manager Holiday Inn Vana Nava Hua Hin; Bruce Dupuis, General Manager Sheraton Hua Hin Resort & Spa, Rojjana Franzke, Resident Manager Hua Hin Marriott Resort & Spa; and Anil Steven D’souza; F&B Manager of Anantara Hua Hin Resort & Spa.
The July event has already taken place at the Holiday Inn Vana Nava Hua Hin with a 4-course ‘Spanish Brunch’ by Chef Amporn Choeng-Ngam with crafted cocktails by a specialist mixologist. The 2018 Hua Hin Chef’s Table will see gourmet dining events at different restaurants until November with the following schedule: September 5: Tanya’s Homemade Eatery @ Seenspace – ‘On My Way To The Tables’ 7-courses menu by Chef Nutchakamol Songkhramsee; and Guest Chef Weerawat Triyasenawat from Samuay & Son’s. September 15: Sheraton Hua Hin Resort & Spa – 5-courses ‘Japanese Fusion Sake Dinner’ Chef Jakub
Mares and Guest Chef Chatree Pangsilp from The Westin Grande Sukhumvit Bangkok. October 10: Anantara Hua Hin Resort & Spa – 4-courses ‘Dine & Wine Journey to Anantara’ by Chef Paitoon Surawongpaiboon October 27: S.Ken’s Bistro – 5-courses ‘Journey Cuisine Wine & Dine’ by chef owner Kantapat Agechaosuan. November 3: Hua Hin Marriott Resort & Spa – 5-courses ‘Haute Cuisine Dine & Wine’ by Chef Xavier Charest-Rehel. November Hilton Hua Hin Resort & Spa (date to be confirmed) – ‘Extraordinary Local Culinary by Hilton’ by Chef Eng Kok Ong. There are obvious similarities between this event and the recent ‘Dine on the Beach’ promotion. Apart from both concepts actively advancing Hua Hin on the worldwide culinary stage, cooperation between the Hua Hin resorts and restaurants augers well for the general wellbeing of Hua Hin’s burgeoning hospitality industry. Reservations at: Facebook.com/huahinchef’stable or call 085 1894477 Prices range from 1,800 THB net to 2,200 THB net, including beverages.
FOOD & Entertainment, August 2018
2 46 International Bar Aficionado, Ron Ramirez, to Take Vana Nava Sky Bar to New Heights
Vana Nava Sky Bar, the dramatic rooftop venue at Holiday Inn Vana Nava Hua Hin, is elevating Hua Hin’s culinary scene through the creative talents of F&B expert Ron Ramirez, the iconic venue’s recently appointed General Manager. Ron is an award-winning mixologist and F&B professional whose experience spans the Asian continent, from the exclusive clubs of Dubai to the luxury hotels of Southeast Asia. This experience has included developing the bar concept for Shangri-La’s luxury resort in the Maldives and working with Michelin starred chefs.
He has also wowed guests at some of Asia’s top rooftop venues, including The Dome at Lebua, the iconic sky bar in Bangkok. He now brings his art, passion and experience to Vana Nava Sky Bar, the new 360-degree rooftop destination that crowns the Holiday Inn Vana Nava Hua Hin.
FOOD & Entertainment, August 2018
Perched on the 27th floor of this impressive new hotel, 110 metres above the ground, Vana Nava Sky Bar was designed by Ashley Sutton - the mastermind behind some of Asia’s most famous bars, including Maggie Choo’s and Iron Fairies in Bangkok and Ophelia in Hong Kong. With its stylish interior design, glass-floored outdoor observation deck and dramatic 360-degree views, Vana Nava Sky Bar is fast-becoming the most desirable destination on Thailand’s Gulf coast. In this spectacular setting, guests can sample cool and creative cocktails devised by Joseph Boroski, who previous served as Global Head of Mixology for W Hotels. These include creations that take advantage of Thailand’s tropical ingredients, such as the “100% Fresh Pina Colada”, “Mai Tai Done the Right Way” and Joseph’s own “My Favorite Mojito”. Vana Nava Sky Bar’s Sky Kitchen also features a delectable menu of light snacks, sharing platters and main meals that are prepared with distinctive culinary artistry, while a private function space for up to 100 people creates a unique option for unforgettable events and prestigious parties.
“I have worked in many of the world’s leading bars and venues, but Vana Nava Sky Bar is certainly one of the most impressive,” Ron Ramirez commented. “With its perfect position, 110 metres above the ground and overlooking the Gulf of Thailand, this is a destination that will attract guests from far and wide. “This amazing location is enhanced by Ashley Sutton’s inventive interior design and Joseph Boroski’s creative mixology skills. We have the opportunity to create something truly special here and I look forward to working with the entire team at Vana Nava Sky Bar to elevate Hua Hin’s culinary scene to new heights,” Ron added. Vana Nava Sky Bar forms part of the brand new Holiday Inn Vana Nava Hua Hin, which became Asia’s first Holiday Inn water park resort when it opened earlier this year. The launch of this rooftop bar and observation deck, and the appointment of Ron Ramirez, will also help accelerate Hua Hin’s transformation from charming seaside town to worldclass tourism destination.
473 Lab-Grown Meat: How Food Technology Could Change What’s On Your Plate
Vegetarians have long been familiar with meat substitutes — “meat” patties made from soy or “crispy chicken” that is actually plant protein. But if you’re a carnivore, a steak is a steak, and it comes from a cow. Or does it? Food technology is a growing business and lab-grown meat is one of the innovations that might change the way we eat in the future.
Traditionally, getting meat means breeding the animal, sending it to slaughter and then packaging up the meat to sell. Instead of using live animals, stem cells from an animal’s muscle tissue, known as a donor animal, are combined with a serum, which usually is derived from the fetuses of dead cows. The cells are fed sugar and salts; tricking them into thinking they’re still in an animal. Over time, the muscle stem cells begin transforming, as they strengthen, expand and mature into muscle fibres. Eventually, when enough of these fibres combine, you have a piece of meat. Fat tissue may then be added to give the meat a flavour more consistent with traditional meat. One of the biggest benefits that people who work in food technology see about the prospects of lab-grown meat is that it’s better for the environment. There’d be less need to raise cows, which could potentially cut back on greenhouse emissions. Less land and water usage would likely follow as well, since fewer cows would need to be raised and they’d require less food. As the world’s population continues growing, farming enough animals to feed meat eaters will take its toll on the planet. Lab-grown meat, advocates say, provides a solution, by allowing more meat to be produced without depleting as many resources. Currently, lab-grown meat costs are also too expensive to hit the market just yet. A lot of that is due to the serum that’s necessary for the stem cells to grow. It should be noted, too, that an animal still needs to die in order to gain those stem cells. Synthetic, plant-based alternatives exist, but animal serum is more attractive because nearly any cell can be grown with it.
Another question is what it should be called and who should be regulating it. Lab-grown meat advocates argue that their products are still meat; it’s just the processes used to create it that differ from traditional production. For the average consumer, what entity regulates the meat isn’t as important as making sure that it is safely regulated and that it doesn’t pose health issues. One study found that 40 percent of Americans and 60 percent of vegans would be willing to try lab grown meat. It will be interesting to see what happens when if it’s actually available in stores. It’s thought likely that this will cause a radical change in the developing world, where livestock is used for more than just food and where the most demand for meat in the next few decades is likely to come from. Finally, there’s perhaps the biggest issue of all; taste! Will lab-grown meat still taste like that juicy steak you love? If it looks like meat, and calls itself meat, it should taste like meat!
FOOD & Entertainment, August 2018
4 48 WEEKLY MONDAYS
TUESDAYS
Dalah Restaurant, Sheraton Hua Hin Pranburi Villas
InAzia Restaurant, Sheraton Hua Hin Resort & Spa
Savor the avors of InAzia’s Indian, Chinese and Japanese bu et. Freshly prepared Maki rolls, tandoori meats and Chinese noodles Savor delightful tradition prepared by our master chefs. Discover the and indulge with mini avors every Tuesday at tastes from savory to InAzia. Call 032 708000 sweet. Our afternoon ext. 4300. Tuesdays tea at Sheraton Hua 18:00hrs - 22:00hrs. Hin Pranburi Villas is THB. 712 net per person served with a hot pot | THB. 398 net per child of premium Dilmah tea (ages 6-11 years old) and, or a cup to freshly brewed organic coffee in SPG members enjoy up the casual surroundings to 20% off food and by the beautiful lotus at beverages. Dalah Restaurant while The Museum Coffee watching the world goes & Tea Corner, Centara by. 14:00hrs-16:00hrs, Grand Beach Resort & Price at THB 550 net for Villas Hua Hin 2 persons.
WEDNESDAYS
THURSDAYS
Salas, Sheraton Hua Hin Resort & Spa
Sundara Sports Lounge, Sheraton Hua Hin Resort & Spa
Every Wednesday at Salas Restaurant, enjoy freshly prepared, all you can eat Pizza, Pasta, Risotto with salad bar, ice-cream and fruits. Call 032 708000 ext. 4804. 18:00hrs - 22:00hrs THB.628 net per person | THB. 314 net per child (ages 6-11 years old). SPG members enjoy up to 20% off food and beverages. Hagi Japanese Restaurant, Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin
Finger Lickin’ Good Moment is ready to serve at Sundara Sports Lounge All-youcan-eat ribs, wings, apple coleslaw, classic coleslaw, french fries & vegie sticks. Call 032 708000 ext. 4101. 18:00hrs - 20:00hrs. Suan Bua Thai Restaurant, Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin
THAI TASTE WITH A MODERN TOUCH. SMOKED SUSHI Experience Thai cuisine SOPHISTICATION CULINARY TREASURES in a whole different way Discover an innovative OF JAPAN, Centara as Suan Bua presents edge of Japanese Grand Beach Resort & “Thai Taste with a cuisine from Hagi’s Villas Hua Hin Modern Touch”, a special Smoked Sushi menu of classic Thai Sophistication, featuring LUSCIOUS LONGAN dishes embracing a dash the best delicacies DESSERTS The Museum of creativity to liven from Japan - all welcomes the rainy up your taste buds like smoked to the ultimate season with the delicious never before. Starting sophistication for unique touch of sweetness from Baht 180++. Daily depth of tastes to please from Luscious Longan from 12:00 to 22:30 Monday- 6th, 20th every palate. Starting Desserts. The tempting hours. from 6:00 p.m. - 10:00 from Baht 470++ per sweet selection features p.m. at Hagi Japanese piece. FRENCH BUFFET, a sweet, creamy Restaurant. Japanese Centara Grand Beach flavour from seasonRailway Restaurant, buffet - enjoy a wide Resort & Villas Hua Hin best longans in many Centara Grand Beach variety of Japanese delectable treats. Baht Resort & Villas Hua Hin specialties such as Sushi, 150++ per piece. Sashimi, Tempura, live Teppanyaki and much OH-FISH-CIALLY BEST more... Price: Baht FISH IN TOWN! Centara 1,100++ per person, Grand Beach Resort & COME 4 PAY 3. Villas Hua Hin Explore the remarkable COAST Beach Club & French cuisine of TEMPTING TARTARES. Bistro, Centara Grand Provence! From high Be tempted by the Beach Resort & Villas in the Alps, through French’s best-loved Hua Hin the lavender hills to classic “Tartare”. The the beach side. Cote new menu showcases d’Azure, you will enjoy a delicious exploration oysters, foie gras, lobster, of texture and flavours delicious cheeses and from our secret much more.... Baht seasonings that 1,850++ per person, perfectly balance savory COME 4 PAY 3. SERIOUSLY DELICIOUS Every Tuesday from and spicy notes. Starting SALADS. Enjoy a from Baht 370++. STEAK OUT, Centara 7:00 p.m. - 10:00 p.m. new take on healthy Grand Beach Resort & at COAST Beach Club Daily from 18:00 to classics from Coast Villas Hua Hin & Bistro. Choose your 22:30 hours. Starting Beach Club and Bistro’s fresh fish fillet of tuna, from Baht 370++. Daily Seriously Delicious salmon, seabass or from 18:00 to 22:30 Salad Menu.The new snapper along with hours. healthy selection adds your favorite sauce and exciting twists and extra side order then we will THAI TEMPLE FAIR, blends of flavours with Centara Grand Beach pan sear it and deliver special dressing recipes to your table. Your fillet Resort & Villas Hua Hin to compliment the includes a selection from Wednesday – 1st & 15th freshness of ingredients. the chef’s salad buffet. Every Thursday from from 7:00 p.m. - 10:00 Starting from Baht Price: Baht 450++ (200g 7:00 p.m. - 10:00 p.m. at Suan Bua Thai 290++ per piece. portion). p.m. at COAST Beach Restaurant. Submerge Club & Bistro. Select yourself into a genuine your preferred steak Thai cultural event and from Australia or New experience culinary Zealand. Cooked to your delights from all over order and accompanied the Kingdom whilst by the chef’s salad listening to indigenous buffet of fresh cut SUNSET SESSION is back! music from throughout Bringing down the sun with Friday and Saturday live DJ’s vegetables and greens Thailand. sessions of IBIZA style beats perfect for the incredible opened - truly a meat lovers view of Hua Hin beach. Price: Baht 850++ per delight! Price: Baht Serving you beat made to unwind and socialize with our person, COME 4 PAY 3. 990++ (200g portion). HAPPY HOUR from 5-7PM every day PLUS late night HAPPY HOUR on weekends.
FRIDAYS Gravity Sky Bar at Novotel Hua Hin
Enjoy breathtaking view of the sunset while Sipping your favorite drink at half price from 5-7 p.m. Buy 1 get 1 free at Gravity Sky Bar and experience the best Rooftop bar in Hua Hin. Gravity Sky Bar is a new 360° rooftop venue located on the 24th floor of Novotel Hua Hin Cha Am Beach Resort & Spa. Luna La Pran Restaurant, Sheraton Hua Hin Pranburi Villas
Offering a vast selection of locally inspired cuisine prepared live and à la minute, our master chefs have selected premium ingredients such as fresh caught and sun dried squid straight from the fisherman to you and sweet Pranburi pineapple Som Tam and many more of the specialties that Pranburi has to offer. You haven’t been to Pranburi if you haven’t eaten at Local Market La Pran. 18:00hrs - 22:00hrs. Prices at THB. 790 net for an adult/ THB. 395 net for a child (6-12 years old) SPG members enjoy up to 20% off food and beverages. REEF & BEEF, Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin
Friday – 3rd & 10th from 7:00 p.m. - 10:00 p.m. at COAST Beach Club & Bistro. Discover the variety of coast side dishes and a wide assortment of tempting appetizers, fresh fish, seafood, prime quality meats and live entertainment. Price: Baht 1,200++ per person, COME 4 PAY 3. Spa Cenvaree, Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin Daily from 09:00 to 21:00 hours. Experience 2 hours of the gentle Thai touch and the hyphosis of jasmine. Package includes: • Relaxing Foot Ritual • Coconut Salt Body Scrub • Jasmine Body Massage.
SATURDAYS Family Saturday Brunch, Ocean Terrace Restaurant at Novotel Hua Hin Cha Am Beach Resort And Spa
A true classic brunch experience by sea, every Saturday from 11:30 to 15:00, cocktail, sparking wine, mimosas, pimms cups and bloody mar’s, children under 6 years old dine for free children from 6-12 years get 50% off enjoy kid’s carnival from 12:00 to 16.00 free activities, popcorn and cotton cand. Great discounts throughout July THB 990 per person + free flow.
HUA HIN TODAY, August 2018
Corner 112 Grill Restaurant: 083 006 1300 Dusit Thani Hua Hin: 032 520 009 Intercontinental Hua Hin Resort: 032 616 999 Hua Hin Marriott Resort & Spa: 032 904 666
The Deck, Sheraton Hua Hin Resort & Spa
August the 5th Fabulous Sunday Brunch at Sheraton Hua Hin Resort & Spa just gets better and better. Celebrate Oysterday at The Deck Restaurant with oysters from France, Korea, Australia and more. Call 032 708000 ext. 1112 and book now to avoid disappointments. 12:00hrs - 15:00hrs Sunday 5th August, 2018. Ocean Terrace Restaurant, Novotel Hua Hin
Luna La Pran Restaurant, Sheraton Hua Hin Pranburi Villas
It’s time to honor your Mom on this Mother’s Day! Treat her to a delicious lunch buffet or dinner by the beach at Ocean Terrace Restaurant. Mother’s Day Lunch Buffet 12th August 12.00 to 15.00 hrs. THB 699 net per person Every Saturday, Luna including free flow La Pran invites you to soft drink. Moms Eat savor fresh seafood free! (when eating with and marinated meats, family). Indulge yourself grilled to order and with our international accompanied by all you can eat buffet beautifully arranged featuring sushi, grilled salads and appetizers together with a delicious fish, squid, steamed mussel, salad corner and selection of Western more. and Thai favorites. Mother’s Day Dinner Don’t forget to leave 12th August - 19.00 to some space for our mouthwatering desserts. 22.30 hrs. THB 499 net per person. Enjoy Price at THB 1,490 net 3-course Thai infused SPG members enjoy set dinner for one, up to 20% on food and including a glass of beverages. sparkling cocktail of AFTERNOON TEA fragrant Thai flavour. We SELECTIONS, Centara will keep your little one Grand Beach Resort & entertained at the kid’s Villas Hua Hin zone with face painting and balloon modeling. SUNDAY ROAST @ COAST, Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin
Monday - Saturday from 10:00 a.m. - 6:00 p.m. at The Museum Coffee & Tea Corner. We offer three different types of High Tea set for you to indulge in. Choose between Hua Hin set, Heritage set or Colonial set, all served with a premium selection of coffee and the finest TWG tea. Price : Starting from Baht 450++ per set.
PHONE NUMBERS Amari Hua Hin: 032 616 600 BaBa Beach Club Hua Hin: 032 899 130 Cape Nidhra Hotel Hua Hin: 032 516 600 Centara Grand Beach Resort and Villas Hua Hin 032 512 021
SUNDAYS
Every Sunday exclusive for Dinner at COAST Beach Club & Bistro. Choose your own favourite portion of ROAST - Tender Pork, Juicy Beef or Tasteful Lamb, served right at your table with freshly cooked root vegetables and assorted home made sauces. Price: Starting from Baht 690++ per couple. Advertise with
Novotel Hua Hin Beach Resort & Spa: 032 708300 Putahracsa Hua Hin Resort: 032 531 470 Sheraton Hua Hin Resort & Spa: 032 708 000 Sheraton Hua Hin Pranburi Villas: 032 909 900
Hua Hin Today Tel: 086 369 3604 visa@huahintoday.com www.huahintoday.com
495
30% VIP Alphabetical list
Discount up to 30% for Hua Hin Today VIP Card holders
Aof Returns Concert at Sheraton Hua Hin Resort & Spa AoF returns to Sheraton Hua Hin Resort & Spa on Saturday 10% 1st September!!!! Dance your booty VIP off 61 to Aof Pongsak’s hit list and break a sweat all night long with your Monsoon Valley gang!!Vineyard To celebrate the hotel’s 11th Award-winning wines craftedand using oldto world valuesthe Anniversary help support with new world enthusiasm. A whole new world of wine community; 11 THB from each ticket discovery. sold will supporting disadvantaged Phetchaburi a part of Address: 1 Moo children 9 Baankhokin Chang Patana, Nongas Plup, Hua Hin Tel: 081 701 0444 “GIFT 11” project. Email: info@monsoonvalley.com Tickets are 1,000 THB including Web: www.monsoonvalley.com 62 admission and drinks at the concert. Accommodation packages are Bangkok Hospital Hua Hin available which include tickets, freeA total of 45 hospitals throughout Thailand & Cambodia flowว่ ประเทศไทยและประเทศกั drink throughout รวม 45 โรงพยาบาลทั มพูชa า concert 45家医院遍布泰国和柬埔寨 and breakfast buffet for 2 persons. Room Reservations contact: Address: 888 Petchkasem Road, Hua Hin Call 032 708080 or email: reser Tel: 032 616 800 or 1719 (local calls only) vations.huahin@sheraton.com Email: huahin@bangkokhospital.com Web: www.bangkokhospital.com/huahin/en/
63
True Arena InterContinental Hua Hin Resort Welcomes Chef de Cuisine from Shanghai True Arena Hua Hin is Asia’s premier tennis, sports and recreational center, located in the heart of Thailand’s seaside resort town of Hua Hin.
Address: 52/52 Petchkasem Road, Nong Kae, Hua Hin Tel: 032 909 633 The InterContinental Hua Email:Hin info@truearenahuahin.com Web: www.truearenahuahin.com Resort is thrilled to welcome Chef
64
Tang Xingping, Chef de cuisine Water Jungle Vana Nava Hua Hin InterContinental Shanghai Jing’An, Tropical environment, amazing slides, rides ... China as its special guest chef อมเขตร้อนสไลด์ทน สภาพแวดล้ ่ี า่ ตืน ่ ตาตืน ่ ใจ, ขี่ สถานทีท ่ อ ่ งเทีย ่ ว during 8th-12th August. 热带环境，绝色美景，游乐设施和景点... For five unforgettable nights, he will collaborate with theAddress: hotel’s129/99 Soi Moo Baan Nong Kae, Hua Hin Tel: 032 909 606 talented team in the creation of Email: info@vananava.com irresistible menu items. Combining Web: www.vananavahuahin.com 65 the culinary DNA of Chef Tang and Black Mountain Golf Club InterContinental Hua Hin Resort, It is the only course in Thailand ever named in Golf each outstanding dish will be the Digest’s Top 100 Courses Outside the US. perfect blend of Thai touch and Black Mountain高尔夫球场建立于2007年，在4年的营业中获 Chinese cooking techniques得“亚洲最好新球场”的美誉 for this Chinese food week. For more information, Address: please565, Moo7, Nong Hieng Rd, Hin Lek Fai 032 618 666 Email: info@bmghuahin.com contact the Director ofTel:Food Web: www.blackmountainhuahin.com 66 & Beverage, Khun Naowarat at naowarat.prathet@ihg.comBanyan Golf Club Hua Hin
The Banyan is set in a valley basin with some spectacular views and Golf East, the Thai design company 自 2008 年俱乐部开业以来，Banyan 高尔夫已经连续三年被《 亚洲高尔夫月刊》评选为最佳三大球场之一
Morning Treats at Baba Beach Club Hua Hin’s Cool Spa Address: 68/34 Mooban Hua Na, Nong Gae, Hua Hin Tel: 032 616 200 Email: reservations@banyanthailand.com Web: www.banyanthailand.com
67
Hyatt Open Golf Tournament 2018 Camp Palapon
Martial Arts & Holistic Fitness Camp ศิลปะการต่อสูแ ้ ละการออกกำาลังกายแบบองค์รวมค่าย 武术馆&健身训练营
Address: Between the famous Thai resorts of Hua Hin and the fabulous Takiab Beach Tel: 086 803 9085 Email: info@palapon.net Web: www.palapon.net 71
Health Lab Hua Hin Medical Laboratory, Blood Testing บริการเจาะเลือดและสารคัดหลัง่ 放血、刺穿及试样处理 Address: Soi Hua Hin 45 and Soi Hua Hin 45/1 Tel: 032 515 920, 094 494 5649 Email: info.healthlab@gmail.com Web: www.healthlabclinic.com
72
Hua Hin Home Art Hua Hin Home Art has the largest collection in Hua Hin of stone and wood art to make your home, business, resort and garden. Address: 180 Moo 7, in T. Taptai A. Hua Hin with J.Prachuap Khiri Khan Hyatt hotels and resorts in Thailand association Banyan Golf Tel: 093 175 3566 Club, will host the ninth annual “Hyatt Open 2018 Golf Tournament” on Email: huahinhomeart@hotmail.com Saturday 1st Sunday 2nd September at the Banyan Golf Club, Hua Hin.73 Web: www.huahin-homeart.com Practice your swing and get ready to participate in this 36-hole Sivana Gardens Pool Villas tournament, while enjoying the spectacular views of Banyan Golf Club, Located in Khao Tao, Sivana Gardens Pool Villa offers an the awarded golf club in Thailand. The Hyatt Open 2018 Champion will be outdoor pool and year-round outdoor pool. Free WiFi awarded with the Hyatt Open Trophy, a traditional silver Claret Jug. is provided throughout the property and free private Special golf packages parking start from THB 22,300 net for one player and is available on site. THB 31,300 net for two players based on twin sharing room. The package includes accommodation vouchers in Thailand with: Address: Soiat 126Hyatt Hua Hin,Hotels Phetkasem Rd Tel: 082 840 8080 • Two rounds of 18-hole golfEmail: with info@sivanagardens.com golf cart and caddy on 1-2 September 2018, 74 Web: www.sivanagardens.com including the awards lunch on Sunday, 2 September at Banyan Golf Club Lotus Sports Club Thai) • Welcome dinner at Hyatt Regency Hua Hin on(Muay Saturday, 1 September 2018 boxing, ThaiGolf techiniques, • Transfers between Hyatt Shadow Regency Hua bag Hinwork, and Muay Banyan Club sparing, stretching, swimming,supported running, rope jump, pad Once again this annual golf event is proudly by Tourism work, bags, clinch, kness or low kick ... Authority of Thailand. Participants will enjoy the games and have a chance to win the lucky draw and charity auctions with variety of prizes including Address: 112 Soi 102 Tambon Thap Tai, Hua Hin, Chang Wat accommodations from Hyatt Tel:hotels 032 510and 106 resorts around the world and return Email: info@lotushuahin.com air tickets from THAI Airways. Web: www.lotushuahin.com 75 Mark your calendar and book now. Please call Hyatt Regency Hua Hin at +66 3252 1234 or email for more Finereservations.hrhuahin@hyatt.com Wood Shutter details and reservations. Fine Wood Company is the leading shutters specialist
in Thailand-Crafting professional quality natural wood shutters is our expertise.
Dusit Dining Temptation: Love Mum – Dinner Date
Address: 146/60 Phechkaseam Road, Tambol Nongkhae, HuaHin Tel: 02 662 4476, 086 424 9936 Email: info@finewoodshutter.com Web: www.finewoodshutter.com Line ID: Finewoodcompany 76
Mason Appetite MasonAppetite is an authorized representative for premium home products. We dedicate to source & select only reliable quality with great design & function. Address: Baan Mai, Pak Kret, Nonthaburi, 11120 Tel: 029 841 155, 083-0969099 Email: mason.appetite@gmail.com Web: www.masonappetite.com
77
Hua Hin Today Translation Services
HH Home Living
Certified translation services are available in any language as needed for official purposes. Quick turnaround and competitive rates.
Bathroom, Decking Fencing, Furniture, Hotel & Restaurant Supplies, Jacuzzi, Kitchen, Lighting, Stone, Swimming Pool, Window, Ceramic, Linen & Towels
Address: 62/69 Soi Moobaan Hua-Na, Nongkae, Hua Hin Tel: 086 3693 604 Email: visa@huahintoday.com Web: www.huahintoday.com
Address: 62/69 Soi Moobaan Hua-Na, Nongkae, Hua Hin Tel: 061 815 2680 Email: info@hh-homeliving.com Web: www.hh-homeliving.com
68
Asian Secure Hua Hin-Vaults Top security Hi-tech Steel Vault - Protected by 24/7 Monitoring of Alarm & CCTV. Deposit your valuables, documents, jewels in safety. Deposit boxes with dual locks.
The award-winning Cool Spa by Sri panwa has been voted among the Address: 59/118 Soi 116 Nongkae, Hua Hin Top 10 Spa destination in the Cool086-5046405 Spa has now been replicated at Tel:world. 086-3547352, 69 Email: asiansecure01@gmail.com Baba Beach Club Hua Hin for you to sit back, relax, and rejuvenate with modern treatments infused with ancient local healing rituals and techniques Boonthavorn Hua Hin for limitless comfort. Enjoy the newly Spa kitchen, at Babafurniture Beachand Club Your centreopened for tiles, Cool bathroom, Hua Hin with a complimentary 30-minute massage living. 200km free focus delivery. บุญถาวรหัวหิwhen น จุดเริม ่ booking ต้นของการ สร้างสรรค์during อนาคตสะอาดใส และหลากหลายไอเดี ยแต่from งบ้านที10am ค ่ ณ ุ any 60 minute full body massages Morning Treat times สร้างได้ดง่ั ใจ cannot เปิดให้คณ ุ สัbe มผัสแล้ ววันนี้ - 2pm until August 31st. hisสรรค์ promotion combined with other 8:00 am. - 20:00 pm. special promotions & offers.Open: Address: 4/48 Moo Ban Bofai, Hua Hin Advance bookings are preferred. more Tel: 032 522For 555 Fax: 032details, 520 141 please call 032-899Web: www.boonthavorn.com 130 or email: Huahin@bababeachclub.com , visit www.bababeachclub.com 70
78
Kiteboarding Asia Hua Hin Book kitesurfing & SUP lessons, buy kites, kiteboards.. หนังสือ ไคท์บอร์ด และบทเรียน ซับ, ไคท์บอร์ด 预定冲浪活动，SUP课程，风筝以及冲浪板...
10%
Address: 143/8 Soi 75/1, Hua Hin Tel: 081 591 4593 Thai Market Night at Ban Benjarong, Dusit Thani Hua Hin VIP Email: huahin@kiteboardingasia.com Join us for a special buffet, lovingly prepared with everyone’s favourite Web: www.kiteboardingasia.com 79
lady in mind. This includes a candlelight tribute to Her Majesty Queen Sirikit; Dentalgift Clinic Thai dancing performances;Nadpob and a special for mum. Except, Implant, Orthodontics, Treatment ... Price THB 1090++ per person งทันตกรรมรากเทียม และอืน ่ ๆ Seafood Set Basket @ Rimตกแต่ Talay 牙科美容，植入手术等 A romantic family evening by the beach with your loved ones. Enjoy a 10% mouthwatering selection ofAddress: Hua Hin’s very best seafood. Huahin Market Village, floor 1 st VIP Price THB 2800++ for 2 person Tel: 089 910 1033 Email: nadpobdental@hotmail.com For reservations or further information: Dusit Thani Hua Hin Food & Web: facebook.com/pages/Nadpob-Dental-Clinic Beverage Office on 032-520009 Ext 2013Email dthhfb@dusit.com 80
HUAHUA HINHIN TODAY, November TODAY, August 2015 2018
6 650 Alphabetical list
30% VIP
30% VIP Alphabetical list Discount up to 30% for Hua Hin Today VIP Card holders Discount up to 30% for Hua Hin Today VIP Card holders
Da Mario Italian Restaurant
Azure at InterContinental Hua Hin
Cuisine: Italian ประเภทอาหาร: อาหารอิตาเลีย ่ น 菜肴: 意大利菜
Cuisine: Seafood, Mediterranean, Thai, Grill ประเภทอาหาร: อาหารทะเล, ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน, อาหารไทย 菜肴: 海鲜, 地中海菜, 泰国菜
10% VIP
Address: Naresdamri Road 20/24 Hua Hin Tel: 085 473 1441 and 032 530 170 Web: www.da-mario-huahin.com
1
All Insurance We can find you the best coverage and price from the 30 Insurance companies we represent. Car & Auto Insurance / Home & Business Insurance / Health & Life Insurance Liability Insurance / Compulsory Insurance & Road Tax. Get your free Quote!: 080 500 2222 Email: Tonyandson1974@gmail.com
2
Address: 33 Petchkasem Road, Hua Hin Tel: 032 616 999 Email: ichh.rsvn@ihg.com Web: huahin.intercontinental.com/azure
20% VIP
11
InAzia Restaurant, Sheraton Hua Hin Cuisine: Asian, Chinese, Indian and Japanese อาหารเอเชีย, อาหารจีน, อาหารอินเดีย, อาหารญีป ่ น ุ่ 菜肴: 亚洲菜, 中国菜 , 印度菜, 日本菜
20% VIP
Address: 1573 Petchkasem Road, Sheraton Hua Hin Tel: 032 708 000 Email: reservations.huahin@sheraton.com Web: www.sheratonhuahin.com
12
Luna La Pran Restaurant, Sheraton Hua Hin
Fans, Light & More Co., Ltd Wide range of modern fans and garden lights for any budget! Welcome to our showroom: 70/164 Soi 112 Huana,Tub Tai Road, Hua Hin.
Cuisine: Thai, Western, Fusion and Fresh Seafood ประเภทอาหาร: อาหารยุโรบ, อาหารไทย 20% 菜肴: 海鲜, 欧洲菜, 泰国菜
VIP
Address: 70/164 Soi 112 Huana Tuptai Road, Hua Hin Open hours: Mon-Fri, 10.00-17.00; Saturday 12.00-17.00 Email: info@fanslightshuahin.com
3
Tel: +66 (0) 94 252 4879, +66 (0) 32 900 426
Address: 9/22 Moo 5, Pak Nam Pran, Prachuap Khiri Khan 77220 Tel: 032 909 900 Email: fb.huahin@sheraton.com Web: www.sheratonhuahinpranburi.com
13
Ban Benjarong Royal Thai Cuisine
The Restaurant Dusit Thani Hua Hin Our all-day dining restaurant serves an array of international and local favourites in elegant surroundings with stunning views.
Cuisine: Thai ประเภทอาหาร: อาหารไทย 菜肴: 泰国菜
Address: 1349 Petchkasem Road Cha-am, Petchburi Tel: 032 520 009 Email: dthhrsvn@dusit.com Web: www.dusit.com/dusitthani/huahin/dining/the-restaurant/
Address: 1349 Petchkasem Road, Cha-am Tel: 032 520 009 Web: www.dusit.com/dusitthani/huahin/dining/ban-benjarong/
4
There are a variety of booths to select Issan food, noodles, grilled pork, grilled chicken, grilled ribs as well as the Korean BBQ Buffet.
10%
Address: 8/4 Naresdamri Road, Hua Hin VIP Tel: 032 512 250 and 081 852 2136 Email: claudio.mammamia@gmail.com Web: facebook.com/pages/Mamma-Mia-Cucina-Italiana-Pizza
Address: Soi 112 Hua Na Tel: 083 006 1300 Web: www.facebook.com/corner112.huahin
5
Greek Taverna Hua Hin
Taking its design inspiration from Hua Hin railway station originally erected in the early 1920s, The Railway restaurant offers a worldly selection of cuisines for breakfast and dinner.
Address: 58 Naresdamri Road, Hua Hin Tel: 098 463 3622 Email: bell@regalthailand.com Web: www.facebook.com/greektavernahuahin
6
20% VIP
7
VIP
Address: 117/74 Takiab Rd, Nongkae, Hua Hin Tel: 032 616 600 Email: reservations.huahin@amari.com Web: www.amari.com/huahin/restaurants.aspx 8
Shoreline Beach Club Amari Hua Hin
Located directly on the Khao Takiab beachfront, this BBQ beach side lounge offers simple, grill favorites by day and a more extensive barbecue 10% choice in the evening.
VIP
Address: 117/74 Takiab Road, Nongkae Hua Hin Tel: 032 616 600 Email: reservations.huahin@amari.com Web: www.facebook.com/ShorelineBeachClub/
17
Cuisine: Burrata, Cold cuts, Fresh and hard cheese, Wine, Italian coffe and Croissants no Service Charge Parking: Street Address: G Mall, Shop A106, Soi 94 Phetkasem, Hua Hin 77110 Tel: 032 900 250 Facebook: Mozza Mia Hua Hin
10% VIP
18
TIME OPTIC Good service and high class eyeglasses which are able to see from the first step you walk in and satisfaction guaranteed 100%: Eyes testing/Analysis/Sale/Repair Address: 106/4 Phtchkasem Rd., Hua Hin, Tel: 032 511 360 Facebook: TIMEOPTICHUAHIN
9
19 Ocean Terrace Restaurant Novotel Hua Hin
Lotus Villas Restaurant
HUA HIN TODAY, TODAY, August November 20182015
Address: 22/65 Naeb Kaehat Rd. Hua Hin Tel: 0 3253 1470 Email: info@putahracsa.com Web: www.putahracsa.com/sala-monsoon-restaurant
Mozza Mia Hua Hin
The menu blends international poolside favourites with “Tastes of Thailand”. Both Thai and foreign guests alike will enjoy snacking noodle soups, satay, 10% fresh fruits and other dishes.
Address: Tab Tai, Soi 112, Hua Hin Tel: 032 510 106 & 081 943 1732 Email: reception@blacklotus.asia Web: lotushuahin.com
16
A restaurant where the ambience is relaxed and chic. Start the day with a sumptuous buffet breakfast and indulge in simple Thai dishes, fresh salads, creative pasta dishes and innovative sandwiches for lunch.
Aqua Pool Bar Amari Hua Hin
Cuisine: International ประเภทอาหาร: อาหารนานาชาติ 菜肴: 国际菜
Address: 1 Damnernkasem Road, Hua Hin Tel: 032 512 021 Email: chbr@chr.co.th Web: www.centarahotelsresorts.com/centaragrand/chbr/ restaurant/
Sala Monsoon at Putahracsa Hua Hin
La Botte Ristorante & Pizzeria
Address: 123/56 Nongkae close to Cicada Market Tel: 032 655 078 Web: www.la-botte-huahin.com
15 Railway Restaurant Centara Hua Hin
Cuisine: Greek, Thai, Vegetarian ประเภทอาหาร: อาหารกรีซ, อาหารไทย, อาหารมังสวิรต ั ิ 菜肴: 希腊菜, 泰国菜, 斋菜
Cuisine: Italian, Pizza ประเภทอาหาร: อาหารอิตาเลีย ่ น, พิชซ่า 菜肴: 意大利菜, 披萨
14 Corner 112 Grill & Thai Restaurant
Mamma Mia Cucina Italiana & Pizza Cuisine: Italian, Pizza ประเภทอาหาร: อาหารอิตาเลีย ่ น, พิชซ่า 菜肴: 意大利菜, 披萨
15% VIP
A popular Hua Hin Restaurant, the Ocean Terrace offers an casual open-air restaurant overlooking the ocean.
10% VIP
10
Address: 854/2 Burirom Road, Cha Am Beachfront, Petchaburi Tel: 032 708 300 Email: rsvn@novotelhuahin.com Web: novotelhuahin.com/hua-hin-restaurants/ocean-terracerestaurant/
20
77 51
30% VIP Alphabetical list
Discount up to 30% for Hua Hin Today VIP Card holders
Holiday Inn Resort Vana Nava Hua Hin
In Balance Spa Novotel Hua Hin Resort
With panoramic views of the ocean and the first Holiday Inn water park resort in Asia, located in the popular seaside getaway of Hua Hin.
In Balance Spa by Novotel is designed according to the concept of Hua Hin. Where you can relax and replenish your health and “Free babysitting during spa treatment at Novotel Hua Hin”
Address: 129/129 Petchkasem Rd. Tel: 0 32 809 999 Web: www.holidayinnresorts.com
21
Hua Hin’s newest French-style bakery and pastry shop ใหม่ลา่ สุดในหัวหินของเบเกอรีส ่ ไตล์ฝรัง่ เศสและร้านขนมพาสตี้ 华欣最新的法式面包糕点店
10% VIP
22
Spa & Wellness at InterContinental Hua Hin The serene environment of InterContinental Hua Hin Resort is an ideal place for wellness therapy, whether you would like to detox, relax, energize, or simply recharge. Address: 33/33 Petchkasem Road, Hua Hin Tel: 032 616 999 Email: ichh.rsvn@ihg.com Web: huahin.intercontinental.com/spa-wellness
30% VIP
31
Amari Hua Hin
Putahracsa Ob-Oon bakery shop
Address: 22/65 Nahb Kaehat Rd. Hua Hin Tel: 032 531 470 Email: fbm@putahracsa.com Web: www.oboonhuahin.com
Open Daily: 09:00 am – 09:00 pm Address: 854/2 Burirom Road Cha Am Beachfront Tel: 032 708 300 Email: rsvn@novotelhuahin.com Web: www.novotelhuahin.com
20% VIP
23
SPA Cenvaree Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin Set amongst a tranquil landscaped tropical garden, the spa features 9 treatment rooms and outdoor Thai massage sala.
Sophisticated comfort and exclusive service await you at Amari Hua Hin. Situated near the glittering Gulf of Thailand, the resort offers thoughtful accommodation in an idyllic garden setting. Address: 117/74 Takiab Rd, Nongkae, Hua Hin Tel: 032 616 600 Email: reservations.huahin@amari.com Web: www.amari.com/huahin/ 32
Marrakesh Hua Hin Resort & Spa It’s hard to stand out in a sea of selfies these days, but the unparalleled architecture of Marrakesh Hua Hin Resort & Spa provides something uniquely outstanding. Address: 63/411 Petchkasem Road, Nong Kae, Hua Hin Tel: 032 616 777 Email: reservations@marrakeshresortandspa.com Web: www.marrakeshresortandspa.com
33
Lotus Villas & Resort Hua Hin This unique Residential Resort offers you luxury, space and privacy. The villas have their own private gardens & feature all standard facilities expected in a 4 star resort.
Address: 1 Damnernkasem Road, Hua Hin Tel: 032 512 021-38 Email: spacenvareechbr@chr.co.th Web: www.spacenvaree.com/spa-cenvaree-at-centara-grandat-beach-resort-and-villas-hua-hin 24
Address: 112 Soi 102 Tambon Thap Tai, Hua Hin, Chang Wat Tel: 032 510 106 Email: info@lotushuahin.com Web: www.lotushuahin.com
Bistrot Gourmand
Banyan The Resort, Hua Hin
Bistrot Gourmand encapsulates these very French references; French fine dining, a welcoming French host and most importantly, fine imported French wines.
Banyan The Resort is located minutes from the centre of Hua Hin town and is the ideal holiday destination for families, couples and golfers.
Address: Soi Poonsuk (Behind Hua Hin Temple) Tel: +66 98 453-7562, +66 32 900 983 Email: Christian.vonau@gmail.com
Address: 68/223 Hua Na, Petchakasem Road, Nong Kae Tel: 032 538 888 Email: booking@banyanthailand.com Web: www.banyanthailand.com/en/resort/the-resort
25 Seara International Sports Fitness System Thailand. Hua Hin. Sports Engineering And Recreation Asia Ltd. We provide high quality products and services to many market sectors including private homes,health and fitness facilities hotels and resorts too. Address: 70/129-130 Soi Mooban Huana, Tambon Nongkae, Ampur Hua Hin, Prachuapkhirikhan, 77110, Thailand. Tel: 032-510 866-7 Email: info@searasport.com Web: www.searasports.com 26
Devarana Spa at Dusit Thani
BaBa Beach Club Hua Hin Luxury Hotel by Sri Panwa Experience the unique Baba Beach Club style, limitless luxury, live acts and performances, and gastronomical ventures. Address: 758, Thewtalay Estate, Phetkasem Rd., Tambon Cha Am, Amphur Cha Am, Phetchaburi 76120 Tel: 032 899 130 Email: huahin@bababeachclub.com Web: www.bababeachclub.com 36
Manora Company Limited was established in 1998. We are property developers, a consultancy and property managment agency based in Khao Tao, Hua Hin.
27
Address: 92/19 Soi Moobaan Khao Tao, Tambon Nongkae Tel: +66(0) 8 1857 8867, +66(0) 32-525 051 or +66 (0) 32 572 060 Email: info@manoravillage.com Web: www. manoravillage.com
Shine Spa at Sheraton Hua Hin
Sansara Black Mountain, Hua Hin
holistic experience. Address: 1573 Petchkasem Road, Thambol Cha-Am, Hua Hin Tel: 032 708 000 ext. 6201 10% Email: spa.huahin@sheraton.com VIP Web: www.sheratonhuahin.com 28
Address: 565 Moo 7, Nong Hieng Road, Hin LekFai, Hua Hin Tel: 02 683 0088 Email: customercare@sansara.asia Web: www.sansara.asia
Breeze Spa at Amari Hua Hin
The Park Hua Hin
Unwind, relax and rejuvenate at Shine Spa of Sheraton Hua Hin Resort & Spa, the perfect place to start your relaxation holiday. For guests seeking the ultimate in relaxation and efficiently, our bi-monthly promotion is designed for a sophisticated and
Discover Breeze Spa at Amari Hua Hin, where an array of fun and easy treatments awaits you. Let us send you to a peaceful state of body and mind, to help you to rejuvenate from the rigors of everyday life. Address: 117/74 Takiab Road, Nong Kae, Hua Hin Tel: 032 61 6600 #7801 Web: www.breeze-spa.com/amari-huahin/
35
Manora Village
Massage Oil, Body Treatments, Water Treatments ... นวดน้าำ มัน, นวดบำาบัดร่างกาย, กายภาพบำาบัดในน้าำ ... 按摩油，全身护理，水疗 Address: 1349 Petchkasem Road, Cha-am Tel: 032 520 009 Email: info@devaranaspa.com Web: www.devaranaspa.com/en/huahin.html
34
20% VIP
29
37
Exclusive luxury apartments and golf course pool villas come with round the clock hospitality at an accessible price.
38
Choose beauty. Choose quality. A collection of two, three and four bedroom Luxury Pool Villas are available for you to choose. Address: 244 Moo 9, Tab Tai, Hua Hin Tel: 098 398 9831 Email: sales@lotusvillashuahin.com Web: www.lotusvillashuahin.com/en/the-park/
39
Dayspa at Putahracsa Hua Hin
Cape Nidhra Hotel, Hua Hin
Body Massages, Spa Packages, Hand and Foot Care ... นวดร่างกาย, แพคเกจสปามือและการดูแลเท้า ... 全身按摩，水疗套餐，手部和脚部护理
The Cape Nidhra Hotel, Hua Hin is a member of the prestigious Small Luxury Hotels of the World, and part of the luxurious Cape Hotel Collection.
Address: 22/65 Nahb Kaehat Rd. Hua Hin Tel: 032 531 470 Email: booking@putahracsa.com Web: www.putahracsa.com
10% VIP
30
Address: Petchkasem Road, Hua Hin Tel: 032 516 600 Email: reservations@capenidhra.com Web: www.capenidhra.com
40
HUAHUA HINHIN TODAY, November TODAY, August 2015 2018
8 852 Alphabetical list
30% VIP Discount up to 30% for Hua Hin Today VIP Card holders
Camp Palapon Martial Arts & Holistic Fitness Camp ศิลปะการต่อสูแ ้ ละการออกกำาลังกายแบบองค์รวมค่าย 武术馆&健身训练营
41 Monsoon Valley Vineyard Award-winning wines crafted using old world values with new world enthusiasm. A whole new world of wine discovery.
Address: Between the famous Thai resorts of Hua Hin and the fabulous Takiab Beach Tel: 086 803 9085 Email: info@palapon.net Web: www.palapon.net 51
Health Lab Hua Hin Medical Laboratory, Blood Testing บริการเจาะเลือดและสารคัดหลัง่ 放血、刺穿及试样处理
Address: 1 Moo 9 Baankhok Chang Patana, Nong Plup, Hua Hin Tel: 081 701 0444 Email: info@monsoonvalley.com Web: www.monsoonvalley.com 42
Address: Soi Hua Hin 45 and Soi Hua Hin 45/1 Tel: 032 515 920, 094 494 5649 Email: info.healthlab@gmail.com Web: www.healthlabclinic.com
Bangkok Hospital Hua Hin
Sivana Gardens Pool Villas
A total of 45 hospitals throughout Thailand & Cambodia รวม 45 โรงพยาบาลทัว ่ ประเทศไทยและประเทศกัมพูชา 45家医院遍布泰国和柬埔寨 Address: 888 Petchkasem Road, Hua Hin Tel: 032 616 800 or 1719 (local calls only) Email: huahin@bangkokhospital.com Web: www.bangkokhospital.com/huahin/en/
43
True Arena True Arena Hua Hin is Asia’s premier tennis, sports and recreational center, located in the heart of Thailand’s seaside resort town of Hua Hin. Address: 52/52 Petchkasem Road, Nong Kae, Hua Hin Tel: 032 909 633 Email: info@truearenahuahin.com Web: www.truearenahuahin.com
44
52
Located in Khao Tao, Sivana Gardens Pool Villa offers an outdoor pool and year-round outdoor pool. Free WiFi is provided throughout the property and free private parking is available on site. Address: Soi 126 Hua Hin, Phetkasem Rd Tel: 082 840 8080 Email: info@sivanagardens.com Web: www.sivanagardens.com 53
Fine Wood Shutter Fine Wood Company is the leading shutters specialist in Thailand-Crafting professional quality natural wood shutters is our expertise. Address: 146/60 Phechkaseam Road, Tambol Nongkhae, HuaHin Tel: 02 662 4476, 086 424 9936 Email: info@finewoodshutter.com Web: www.finewoodshutter.com Line ID: Finewoodcompany
54
Black Mountain Golf Club
Boonthavorn Hua Hin
It is the only course in Thailand ever named in Golf Digest’s Top 100 Courses Outside the US. Black Mountain高尔夫球场建立于2007年，在4年的营业中获 得“亚洲最好新球场”的美誉
Your centre for tiles, bathroom, kitchen, furniture and living. 200km free delivery. บุญถาวรหัวหิน จุดเริม ่ ต้นของการ สร้างสรรค์อนาคตสะอาดใส และหลากหลายไอเดียแต่งบ้านทีค ่ ณ ุ สรรค์สร้างได้ดง่ั ใจ เปิดให้คณ ุ สัมผัสแล้ววันนี้
Address: 565, Moo7, Nong Hieng Rd, Hin Lek Fai Tel: 032 618 666 Email: info@bmghuahin.com Web: www.blackmountainhuahin.com
45
Banyan Golf Club Hua Hin The Banyan is set in a valley basin with some spectacular views and Golf East, the Thai design company 自 2008 年俱乐部开业以来，Banyan 高尔夫已经连续三年被《 亚洲高尔夫月刊》评选为最佳三大球场之一 Address: 68/34 Mooban Hua Na, Nong Gae, Hua Hin Tel: 032 616 200 Email: reservations@banyanthailand.com Web: www.banyanthailand.com
46
Open: 8:00 am. - 20:00 pm. Address: 4/48 Moo Ban Bofai, Hua Hin Tel: 032 522 555 Fax: 032 520 141 Web: www.boonthavorn.com
Kiteboarding Asia Hua Hin Book kitesurfing & SUP lessons, buy kites, kiteboards.. หนังสือ ไคท์บอร์ด และบทเรียน ซับ, ไคท์บอร์ด 预定冲浪活动，SUP课程，风筝以及冲浪板... Address: 143/8 Soi 75/1, Hua Hin Tel: 081 591 4593 Email: huahin@kiteboardingasia.com Web: www.kiteboardingasia.com
10% VIP
56
Nadpob Dental Clinic
Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin Set on the beachfront, with a wide expanse of gardens perfect for strolling and enjoying the sea breezes.
Except, Implant, Orthodontics, Treatment ... ตกแต่งทันตกรรมรากเทียม และอืน ่ ๆ 牙科美容，植入手术等
Address: 1 Damnernkasem Road, Hua Hin Tel: 032 512 021 Email: chbr@chr.co.th Web: www.centarahotelsresorts.com/centaragrand/chbr/
Address: Huahin Market Village, floor 1 st Tel: 089 910 1033 Email: nadpobdental@hotmail.com Web: facebook.com/pages/Nadpob-Dental-Clinic
47
Dusit Thani Hua Hin Overlooking an idyllic beach on the Gulf of Thailand and surrounded by lush greenery, provides the ultimate resort experience in a historic destination. Address: 1349 Petchkasem Road Cha-am, Petchburi Tel: 032 520 009 Email: dthhrsvn@dusit.com Web: www.dusit.com/dusitthani/huahin/
55
48
10% VIP
57
Putahracsa Hua Hin Putahracsa Hua Hin allows guests to combine the charms of small town leisure together with a beach hideaway. Address: 22/65 Naeb Kaehat Rd. Hua Hin Tel: 032 531 470 Email: info@putahracsa.com Web: www.putahracsa.com
58
InterContinental Hua Hin Resort
Sheraton Hua Hin Resort & Spa
InterContinental® Hua Hin Resort lends to Thailand’s premier seaside community unrivalled style, sophistication and comfort.
Sheraton Hua Hin Resort & Spa is situated on Cha-am beach north of Hua Hin where memories are made at every turn.
Address: 33 Petchkasem Road, Hua Hin Tel: 032 616 999 Email: ichh.rsvn@ihg.com Web: huahin.intercontinental.com
Address: 1573 Phet Kasem Rd, Tambon Cha-am, Phetchaburi Tel: 032 708 000 Email: reservations.huahin@sheraton.com Web: www.sheratonhuahin.com
49
Sheraton Hua Hin Pranburi Villas
Novotel Hua Hin Cha Am Resort & Spa This Hua Hin Resort offers recreation and entertainment options for singles, couples and families. Address: 854/2 Burirom Road Cha Am Beachfront Petchaburi, Hua Hin, Phetchaburi Tel: 032 708 300 Email: rsvn@novotelhuahin.com Web: www.novotelhuahin.com
50
HUA HIN TODAY, TODAY, August November 20182015
59
Welcome to Sheraton Hua Hin Pranburi Villas, where 53 private Pool Villas provide the ultimate in peaceful seclusion. Address: 9/22 Moo 5 Paknampran, Pranburi Tel: 032 708 000 Email: sheraton.huahinpranburi@sheraton.com Web: www.sheratonhuahinpranburi.com
60
539 From Humble Beginnings, 20 Years Later Manora Comes of Age
A significant milestone has been reached by the Manora Company Limited. After twenty years of successful developments at Manora Village I, II & III, a special 20th anniversary birthday party took place last month at the G Hua Hin Resort and Mall with staff, family, friends, clients and colleagues. On July 22nd 1998, Manora Company Limited was opened for business with only four employees. At the time, Thailand’s economy was going through some rough times due to the Asian crisis. Having many properties available for sale, but no interested buyers, put Manora in a challenging situation with an uncertain future. Luckily news about the beauty of Hua Hin spread throughout Europe during their first year in business, and suddenly more and more people started to visit Hua Hin for both holiday and investment purposes. Manora grabbed the opportunity to capitalise on the market and soon after became one of the most popular real estate agencies in Hua Hin.
After investing in land in Khao Tao, Manora Village I was then officially launched on the 1st April 2006 and completed within 24 months. All of the 50 Villas sold quickly and following the success of the first project, in 2009 Manora decided to buy additional plot of land next to the first development to build Manora Village II with total of 22 luxury Villas. Manora Village III followed with the design and construction of an ideally located community of 27 luxury villas. House construction was completed in December 2017.
A feature of the anniversary party was the enthusiasm and warmth being expressed by various contractors who have stayed with Walter and his team for the duration of the developments with both customers and staff eager to join in the celebrations. The 100 or so guests were showing their respect to the standards that have been demonstrated over the years; standards of quality and service backed by an ethical stance in business transactions which have led to success. Walter also wanted to show his gratitude saying “….from the bottom of our hearts, we would like to thank all of you for your support, and for being with Manora every step of the way. We hope that we have provided a standard of service to you, that we pride ourselves on and look forward to continue exceeding your expectations in the future.” www.manoravillage.com, www.manoraproperty.com
FOOD & Entertainment, August 2018
10 54 Thanpuying Chanut Piyaoui, Founder of Dusit International, Receives Lifetime Achievement Award
Thanpuying Chanut Piyaoui, Founder and Honorary Chairperson of Dusit International, has received the prestigious SHTM Lifetime Achievement Award from the School of Hotel and Tourism Management (SHTM). Established in 2016, SHTM’s annual awards are designed to honour outstanding personalities who have contributed substantially to the development of hospitality and tourism in Hong Kong, the region and around the world. This year, the recipient was selected in accordance with the theme ‘Celebration of Women in Leadership.’ Thanpuying Chanut established Dusit International in 1948 and opened her first property in Bangkok, Princess Hotel, in 1949. It was one of the first properties in the city to feature a swimming
pool, an elevator, and air conditioning. In 1970 she opened the Dusit Thani Bangkok; then the city’s tallest, grandest building. Thanpuying Chanut opened more five-star hotels in Thailand and overseas, and branched out into hotel and culinary education with the Dusit Thani College in 1993, and Le Cordon Bleu Dusit Culinary School in 2007. On 5th May 2000 His Majesty King Bhumibol Adulyadej conferred upon Ms Piyaoui the highest royal decoration for a civilian: Knight Grand Commander (Second Class, Higher Grade) of the Most
Illustrious Order of Chula Chom Klao with the right to bear the title “Thanpuying,” the equivalent of “Dame.” The Award was presented to Thanpuying Chanut, now 97 years old, in Bangkok in February 2018. A ceremony was held in her honour in Hong Kong on 22 June 2018, where she was represented by her son, Mr Chanin Donavanik, Vice Chairman and Chairman of the Executive Committee, Dusit International. Mr Chanin Donavanik, Vice Chairman and Chairman of the Executive Committee, Dusit International, proudly represented his mother at the event in Hong Kong.
Some Important Regional Contacts Organisation
Hua Hin
Cha-Am
Police 191 (Emergency) 191 (Emergency) 032 511 027 032 471 321 Police (English speaking) 032 515995 Highway Police 1193 Tourist Police 1155 Fire Station 199 (Emergency) 199 (Emergency) 032 511 666 Fire Brigade 199(Emergency) Communications Authority of Thailand (CAT) 032 511351 Tourist information 032 611491 Information 032 602019 Hua Hin Police Station 032 533440-1 Hua Hin Tourist Police 032 515995 Hua Hin International Polyclinic 032 516424, 032 516425 Hua Hin Land Department 032 536164, 032 512407 Hua Hin Local Government 032 512340, 032 532471 Red Cross 032 512567 Wildlife Rescue Centre 032 458135 Ambulance 1554 Medical Emergency 1669 Electrical Call Centre 1129 Alcoholics Anonymous 089 587 682 Bangkok Hospital 1719, 033 616 800 San Paolo 032 532 576 Cha Am Hospital 032 471 808 Hua Hin Hospital 032 520 401
Transport
Hua Hin Bus Station Railway Station
032 514 477 032 512 770
Thanpuying Chanut Piyaoui, Founder and Honorary Chairperson, Dusit International. “Throughout her life my mother has worked tirelessly, and unselfishly, to promote and develop Thailand’s tourism industry overall and she is delighted and honoured to be recognised with this prestigious award,” said Mr Donavanik. Mr Chan Tze-ching, Chairman of the PolyU Council, said, “Our awardee, Thanpuying Chanut, is a legend and pioneer in her industry. Her exemplary accomplishments have not only played an important role in raising the level of the regional and global hospitality business but also helped transform it through a
Music, Local and International News for Hua Hin and along the Coast
SURF on AIR The Marriott Breakfast Show Tech Chat with Jonathon Fairfield Asia Pop 40 with Dom Lau Rockin’ with Shane The Relaxing Radio Show The Mellow Show with Gary Ziepe Greatest Hits of Music with James Ross Nonstop Oldies
Monday to Friday 07:00 – 10:00 Half past the hour - weekday evenings, weekends all day Saturday 09:00 – 12.00, Sunday 15:00 – 18:00 Friday 22:00 – 24:00 Saturday and Wednesday 22:00 – 24:00 Sunday 22:00 – 24:00 Sunday, Tuesday & Thursday 20:00 – 22:00 Sunday 09:00 -14:00
Local News BBC International News
Monday to Friday half past every hour every hour Monday to Friday on the hour every hour Weekends 07:00 and 08:00
surf102.5fm@gmail.com
032 471 159
Government Muncipality Immigration Tourist Assistance Centre Water Supply Post Office Power Board
FOOD & Entertainment, August 2018
032 511 047 1132 032 522 656 090 446 6056 032 511 677 032 477 646 032 511 063 032 477 252 032 512 215 032 472 069
The next Hua Hin Business Network event is a Wine Evening on August 30th. Venue: Father Ted’s Irish Pub & Steakhouse Time: 6 PM to 8 PM; Entrance fee: THB 600 THB for members and 1,000 THB non-members, including free flow of wine and beer and canapés with special after 8 PM drink prices. Contact: Phone: 032 521 025, For more info on HHBN go to www.h-h-b-n.com
11 55 Hua Hin Ladies in a “Men’s Playground”
There’s a saying that ‘Thailand is a men’s playground’. Well, now Hua Hin ladies are having just as much fun!
Ladies having fun with all ages and nationalities welcome
The ‘Hua Hin Ladies’ Facebook group was created in October 2016. Thai, foreign expat and visitors are all welcome to join the group; it’s intended to be social, fun and informative. Eighteen months and the group has topped 2,000 members. The page is a platform for members to ask questions and get information about Hua Hin, Thailand and Thai culture that are of specific or particular interest to women. Mums often have questions about schools and want to connect with other parents. Business women can forge relationships in commerce. Some want to find other girls to party.
Others simply want to find a good hairdresser or yoga class. You get the idea; it’s a page for ladies to share information and meet like-minded people or get out of their comfort zone and mix in an entirely different circle.
The Hua Hin Ladies are about much more than wining & dining
The group also aims to bring Thai and foreign women together and learn from each other’s cultures and languages. As with most expat communities, there is a multitude of nationalities amongst its members. Although the group was created and is administrated by foreign expats, there is a strong focus to bring the expat and local Thai community together. Many foreign expat members have a healthy interest in Thai etiquette and culture as well as supporting local businesses and charities. Many of the Thai members enjoy meeting and socialising with foreign ladies or getting their businesses known within the expat community. Members can create events so they can meet new people in town or catch up with old friends. There is a regular monthly lunch as well as regular coffee mornings; a ‘Parler Francais’ monthly meet up; a Thai language group gathering, quiz nights, book swaps; and various sport and fitness groups. Hua Hin has a plethora of social activities for women. There is something for everyone, for all ages and all nationalities. Hua Hin Ladies helps its members find it. To learn more, just see the Hua Hin Ladies Facebook page, you’re welcome to join and likely to like. Men may also learn a thing or two!
Laksasubha; Where Tradition Meets Modernity When a resort in Hua Hin has a choice location with an ocean frontage adjacent to the iconic ‘stone head’ of Hua Hin, the chances are there’s a link with Thailand’s royal history.
Laksasubha Hua Hin is no exception to that suggestion with the current ownership and management as living proof. Last month ML (Mom) Laksasubha Kridakon, the owner and General Manager with her octogenarian mother welcomed valued customers and guests to celebrate the reopening of the resort’s beachside restaurant. Khun Mom is the great granddaughter of Prince Nares, one of the founders of Hua Hin as a royal retreat in the 1870’s, who established the original property where the resort now stands. The resort opened in 2007 after being a family holiday home well remembered from Khun Mom’s own childhood Rebadged as the Rim Talay; the restaurant has been modernised and returned to its previous blue and white colours. The restaurant now has a Mediterranean feel just steps away from the beach.
Mid-August will see the next stage of renovations completed to the resort beach bar situated equally close to the ocean and a stroll away from one of the resort’s swimming pools. The Laksasuhba Resort has the most iconic Hua Hin ocean outlook where the Rim Talay now offers a new menu and modern features; but where the feel of Hua Hin from times gone by can be experienced and understood. FOOD & Entertainment, August 2018
12 56 Seizing The Moment at The Spirit Resort
An open house at The Moment Gallery & Bar has revealed the delights and pleasure of a dining experience at this unheralded Hua Hin restaurant which provides a focus for guests at the adjoining The Spirit Resort. restaurant has been known to locals and really are Hua Hin’s best kept secrets – until now! After canapés and sampling some of Thailand’s finest craft beers, introduced by co-founder of Beervana Asia Brian Bartusch, we adjourned to The Moment Gallery & Bar. Beervana (the company) travels the world in search of craft beers and imports them directly to leading establishments in Bangkok; but that’s another story.
then river prawn with tamarind sauce, fried rice with shrimp in pineapple and bacon dipping served with rice berry. Finally surf & turf celebrated the restaurant being a link between the land and sea.
A gallery of fine cuisine presented by The Moment Gallery & Bar Our introduction began in the company of Managing Director Chutipong Jongcharoensiri, General Manager Thanes Somdam and welcoming staff at one of the 42 two and three bedroom pool villas.
The villas each have a private pool and are open plan luxury holiday homes. They always take advantage of their position overlooking clear views of the ocean horizon and Singto (Lion) Island. Apart from revealing what the resort has to offer, we were invited to give an opinion about how the property could become even more appealing. The only real advice was, “tell everybody”. Now opened for three years, neither the resort nor the
K.Chutipong the Managing Director of The Moment Gallery &Bar welcomes all the guests These villas gradually climb the hillside to an ever expending vista of the ocean, especially from the roof top balconies.
Dusit Partners with Bangkok Airways to Offer Summer Getaways in Vietnam This special package includes return flights, accommodation for two nights, daily breakfast, and more privileges at the brand new Dusit Princess Moonrise Beach Resort, Phu Quoc
D u s i t H o te l s & Re s o r t s h a s partnered with Bangkok Airways to offer a Summer Getaway package at Dusit’s first hotel in Vietnam – the recently opened Dusit Princess Moonrise Beach Resort on the country’s largest island, Phu Quoc. Available from now through 31st October 2018, the package includes return flights from Suvarnabhumi Airport in Bangkok, two nights’ accommodation in a spacious Deluxe Garden View room, daily breakfast for two people, complimentary airport transfer in Phu Quoc, 15% discount on spa treatments, and 15% discount on dining at the resort’s Thai restaurant, Soi 14.
Comprising 108 well-appointed contemporary guest rooms, Dusit Princess Moonrise Beach Resort, Phu Quoc commands an impressive location overlooking the sweeping Bai Truong beach. The centrepiece of the resort is a large infinity pool with ocean view. Other facilities include a fully equipped gym, a kids club, a ballroom accommodating up to 190 people, and Luna Thai Spa. Phu Quoc International Airport and Duong To town centre are only a short drive away. The package starts from THB 11,900 per person. For bookings and more information please contact info@bangkoktravelclub.co.th, call 02-2655700 or Line: bangkoktravelclub
HUA HIN TODAY, August 2018
The Moment is the resort’s restaurant just a short stroll away past an expansive swimming pool at a high point just below the overlooking rocky hillside. As the sun set, the green lights of squid boats on the horizon came into view and we were introduced to the exquisite cuisine available not only to resort guests, but as a dining venue for Hua Hin residents or visitors. This is an ideal venue for any special occasion, perfect for a wedding beneath a majestic giant tamarind tree. As a welcome escape from the city, it’s only a ten minute drive from downtown Hua Hin with an unbeatable secluded and peaceful ambience. We were treated to spicy salmon salad with avocado salsa, soft shell crab with black pepper, sea bass with sweet and sour chilli
We were joined at the open day by Hua Hin’s renowned foodie Leigh who offered effusive praise for what she described as a “sensational fusion of delicious Thai and western flavours.” Until now Leigh had also blissfully unaware that ‘The Moment’ was on the Hua Hin culinary landscape, but she agrees that this is one more restaurant to add to her ‘must visit’ list.
The Spirit Resort Hua Hin and The Moment Gallery & Bar
Where: Take Soi 134 inland from Phetchakasim Road after passing Ratchabakti Park around 7 kilometres south from downtown Hua Hin. Then just follow the clear signs for a further 2 kilometres. Phone: +66 (0) 32 900 992, +66 (0) 83 066 0037 (The Spirit), +66 (0) 83 066 0035 (The Moment) Email: rsvn@spirit-resort.com Website: www.spirit-resort.com, www.themomenthuahin.com