Hua Hin Today, September 2013 by Hua Hin Today

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Volume 10 Issue 11 September 2013

ransport Minister Chadchart Sittipunt insists Sale/Home Loan 2013 at in Bangkok’s Queen the planned Bangkok-Hua Hin high-speed Sirikit National Convention Center. train route will go ahead despite warnings it is “We remain firm on the development plan.” not worth the investment cost. The Yingluck Shinawatra government wants to “The Hua Hin route is the only way connecting build four high-speed train lines from Bangkok to the Thai-Malaysian border, at Padang Besar in upcountry as part of a 2-trillion-baht infrastructure Songkhla province,” he said yesterday on the investment. sidelines of the Home Buyers’ Expo/NPA Grand The high-speed projects would be built in phases, with only the Rayong-Pattaya route likely to be finished in one stage.

A study by a consultancy hired by the government showed the Bangkok-Hua Hin route would see an economic rate of return (ERR) of 10.7%, less than the 12% benchmark set by the Transport Ministry.

Construction of the first phase of the four routes _ Bangkok-Phitsanulok, Bangkok-Hua Hin, Bangkok-Rayong and Bangkok-Nakhon Ratchasima _ would be completed by 2019. The Bangkok-Hua Hin route would stretch 225 kilometres at a cost of 82 billion baht.

Chula Sukmanop, director-general of the Office of Transport and Traffic Policy and Planning, said if the route is not worth the investment, the ministry should invest in other routes instead.

But Mr Chadchart said the route would see a higher ERR if the development extended to Prachuap Khiri Khan, Chumphon or farther.

In June, MR Pridiyathorn Devakula called on the government to cancel its planned development of four high-speed rail routes, arguing they would not be worth the cost. The former Bank of Thailand governor referred to a study that said some routes would need as many as 41,000 passengers a day or 15 million a year to break even, totals that exceed domestic airline passengers at the moment. High-

speed train fares would likely exceed those of lowcost airlines even though it is faster to fly. Regardless, a draft authorising borrowing to fund the 2-trillion-baht scheme is set for parliamentary deliberation. Picture: Transport Minister Chadchart Sittipunt is adamant the planned Bangkok- Hua Hin highspeed train route remains on target despite dire warnings about its investment cost. SOMCHAI POOMLA Courtesy of : http://www.bangkokpost.com/news/ transport/365963/chadchart-firm-on-hua-hinroute.

he Governor of Prachuab Khirikhan, along with the Deputy Governor, has called for a meeting with a committee on traffic problem solution in Hua Hin, staff of the Hua Hin railway, traffic police, tourist police and the media to discuss about urgent plans to solve traffic problems in Hua Hin.

were asked to monitor and prosecute those violating the law. In terms of parking cars or motorcycles at the footpath, a regulation of parking was imposed. Moreover, one more turning point for cars between Ban Hua Na and Minitel Hotel in front of the local office of electricity generating authority was approved because it can solve traffic problem effectively.

According to the Prachuab Governor Mr. Weera Sriwattanatrakul, the meeting agenda focuses on traffic problems during rush hours, holidays and weekends as well as ‘footpath seizure’ by some street vendors or taxi drivers. These problems reportedly affect people in Hua Hin and tourists.

Mr. Weera added that all the programs to solve traffic problem proposed by public authorities should be monitored by the media who will help make announcement to the public. In terms of a one-way route on Sra Song and Damnern Kasem Roads, Mr. Weera said he agreed with it, but representatives of Hua Hin Municipal Council and local community should acknowledge this plan. Moreover, before launching the plan, a public hearing should take place and stakeholders will be invited for further discussion.

At present, many streets of Hua Hin are scattered by signboards, billboards, rubber cones and tree branches. The more the streets are obstructed, the worse the traffic in Hua Hin will become. To make things more complicated, some street vendors are taking over footpaths as their own to do business. Also, some shops along the streets have roofs so long that, when it rains, Finally, the Prachuab governor would like Hua Hin municipal executives to the rainwater falls down from the roof, making pedestrians unable to walk think about how to deal with urban growth in the near future by formulating on the footpath conveniently. To solve the problems, municipal officials a city plan in the center and outskirt of Hua Hin.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Dear Readers, August was a very busy month for Hua Hin and Cha Am with good news about the Royal Family, Foreign Ministers visiting, Festivities related to Queen Sirikit’s birthday & Mother’s Day and an ongoing Golf Festival. The month of September continues in the same vain with the Shell Eating, Bird Watching & Squid Catching Festival 2013, Fishing Competition Cha Am 2013 and the popular Asanee-Wasan Concert in Cha-Am. In this issue we have tried to include more ‘things-to-do around here’ stories, Thai culture tips such as what to do at a Thai housewarming and even telling you more about Traditional Thai Tattoos. Not just the usual tourist attractions you all know about but places and stories you may never have heard about before!

Please note the coverage for the Kings Cup Elephant Polo will appear in the October issue due to print deadlines, meanwhile lookout for pictures and videos in the first week of September on the Hua Hin Today Facebook page. We also like to thank a reader of ours who let us know that Hua Hin & Cha-Am Today had given him many ideas of new things to do in Hua Hin and ChaAm. Thank you for your super encouraging words. We are always very pleased to receive feedback, positive or negative, because we want to be better at what we do! Ultimately our aim is to create a newspaper that you the reader enjoy, get ideas from as well as reading about the latest news.

If you like live Football we spoke to the people behind the Hua Hin City Football Club, so maybe in the future you can support our local football heroes “live” rather seeing it remote on TV. If you don’t like football we have stories on the Royal Thai Navy, Swedish Association, we talk to the Superintendent of If you want submit praise, ideas for stories (promote your the Cha-Am Royal Thailand Police, visit the alpacas in Chanext community event!) or even criticism, feel free to email us Am and more. at editor@huahintoday.com In this issue we also launch Hua Hin Attitude, a lifestyle page That said; I hope that you enjoy the September issue! that will bring local fashion, local cool people, local shopping Best Regards, and local cooking. The key word being local lifestyle tips, Eleni without having to go to Bangkok to get what you want.

Environmental Conservation Training

Prof. Dr. Sanit Aksornkaew, the Executive Board Chairman of Sirindhorn International Environmental Park the Deputy Senior Manager Dr. Sonjai Hawanont attended an opening ceremony and gave a lecture at the Regional Training Course on Mangrove Restoration and Management. The training took place between 14th and 20th August 2013 at Sirindhorn International Environmental Park, the training was undertaken by 11 representatives of 11 countries. Thailand is a focal point of training and creating networks amongst the participants.

Government’s New Education Curriculum “Almost Finished”

ext year, some Thai students will be getting more than new tablets. They will be trying out a whole new curriculum. The Education Ministry’s work on reforming the national school curriculum is almost finished, Pawit Thongroj, an adviser to the Minister says. The curriculum overhaul has been a priority for Deputy Prime Minister and Education Minister Phongthep Thepkanchana and was moved ahead by the curriculum reform committee chaired by Mr Pawit. He said the reform included reviewing the best education practices from several countries, including Finland. “The curriculum overhaul is now about 80% complete,” Mr. Pawit said. “The overhaul focuses on more appropriatecontent based on students’ age and brain development.” Initially, only about 3,000 schools, or 10% of the nationwide total will be involved. The new curriculum will beimplemented at the start of the 2014 academic year for Prathom 1, Prathom 4, Mathayom 1 and Mathayom 4 classes. Content for Prathom 1 and 2 students (Grades 1 and 2) will mainly focus on three subjects – maths, Thai and English – while older students will study more subjects in more detail. In addition, Mr. Pawit said the new curriculum will encourage students to learn more outside the classroom by themselves, beyond what they learn from their teachers. In Finland, teachers spend more time focused on researchbased learning for their students, he said. Beginning at the kindergarten level, students are encouraged to come up with their own questions as a way to search for the answers.

Some Important Regional Contacts

Organization

Hua Hin

Cha Am

032 514 477 032 512 770

032 471 159

Police 191 (Emergency) 191 (Emergencu) 032 511 027 032 471 321 Highway Police 1193 Tourist Police 1155 Fire Station 199 (Emergency) 199 (Emergency) 032 511 666 Ambulance 1554 Medical Emergency 1669 Electrical Call Centre 1129 Alcholics Anonymous 089 587 682 Bangkok Hospital 1719 033 616 800 San Paolo 032 532 576 Cha Am Hospital 032 471 808 Hua Hin Hospital 032 520 401

Transport

Bus Station Railway Station

Government Muncipality 032 511 047 1132 Immigration 032 522 656 Tourist Info Centre 032 511 047 032 471 005 Water Supply 032 511 677 032 477 646 Post Office 032 511 063 032 477 252 Power Board 032 512 215 032 472 069

City News

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Vana Nava Hua Hin

Asia’s ‘First Water Jungle’ to open 2014

panning over 35 rai in Hua Hin, Vana Nava Hua Hin is uniquely positioned to become one of the best leisure, lifestyle and family entertainment complexes in Asia. Vana Nava Hua Hin will feature Asia’s first ‘Water Jungle’, a tropical jungle themed water park, with future developments to include a 400-room InterContinental Hotels Group operated family resort and premium residences. Ms. Proudputh Liptapanlop, Managing Director of Proud Real Estate Co., Ltd. said, “It has always been our belief that Hua Hin can become one of the world’s leading leisure destinations. On-going infrastructure improvement programs, including plans for a high-speed train from Bangkok, the Southern Motorway and arrival of international flights at Hua Hin International Airport, will see tourism continue to grow significantly.”

Mr. Michael Schmitt, General Manager Hilton Hua Hin Resort & Spa welcomes H.R.H Prince Mohamed Bolkiah of Brunei, H.E. Surapong Tovichakchaikul, Minister of Foreign Affairs of Thailand and the ASEAN delegates for ASEAN Foreign Ministers’ (AMM) Retreat during 13 – 14 August 14, 2013

society. The same with Vana Nava Hua Hin Water Jungle – the aim is to create a tropical oasis in the heart of Hua Hin, bringing family entertainment and vibrancy for all ages, making it one of the most dynamic tourist destinations in ASEAN.” In designing Vana Nava Hua Hin Water Jungle, Proud Real Estate has brought in the world’s number one water park specialist from Canada, WhiteWater West, who will bring the latest innovations and top quality equipment especially created for Vana Nava Hua Hin Water Jungle. WhiteWater West has supplied over 5,000 water park projects around the world including installations in global destinations such as the Atlantis in Bahamas and Dubai, Yas Waterworld, Abu Dhabi, Chime Long Waterpark, China, Lotte World Water Park in South Korea, and custom builds aboard the Disney Dream Cruise Ship.

The opening of Vana Nava Hua Hin Water Jungle is expected to help boost tourist arrivals to Hua Hin in the coming years, giving tourists and businesses more options of leisure and sports activities.

“Given that the aim is to create a regional destination, we have to work with the best and only the best. There will need to be elements of surprise and ‘wow factors’ hidden amidst the tropical jungle that we have created. We want this Vana Nava Hua Hin is the latest addition to Proud to be one of most innovative water parks in Asia, Real Estate’s portfolio. Their investment into with the latest rides and the most unique designs” Hua Hin began back in 2009, with their flagship Ms. Liptapanlop concluded. hotel, the InterContinental Hua Hin Resort. Ms. Liptapanlop added, “We pride ourselves as a Vana Nava Hua Hin Water Jungle is expected to visionary real estate developer that aspires to open to the public in late 2014 redefine ‘Living’ with unique projects that enrich

Black Mountain Water Park, Hua Hin, HONOURED IN THE 2013 TRIPADVISOR TRAVELLERS’ CHOICE ATTRACTIONS AWARDS

ua Hin , Thailand - 18, July, 2013 - Black Mountain Water Park, Hua Hin, today announced that it was chosen as “Travellers’ choice 2013 winner” in the “Attraction” category by TripAdvisor in its 2013 Travellers’ Choice® awards for attractions.

he Sheraton Hua Hin Resort & Spa organised its 6th anniversary ceremony on Thursday, 15th August 2013. The spiritual ceremony in the morning led by Martin Raich, General Manager, Representatives of Grande Asset PCL Management Team, Hotel Management Team and staff paid respect to the spirit houses of the Resort and offered religious alms to monks at Hotel Grand Ballroom.

This is the first year that Travellers’ Choice honours have been presented to attractions. The TripAdvisor Travellers’ Choice Attractions awards recognise the world’s best landmarks, parks, museums, and amusement and water parks, based on millions of valuable reviews and opinions from travellers around the world on TripAdvisor.

“We are delighted to have received this award” says Khun Sanit Srisan, General Manager of Black Mountain Water Park and Wake Park, “my team here work very hard to ensure that all of our guests Special menus were provided by great chefs for all staff to enjoy at lunch before a great party with “Five have a memorable and enjoyable time with us”. Khun Sanit also added “we would like to thank the Years’ Service Awards” for staff who have completed 5 years of service in the evening. many visitors for their kind words of appreciation and support, and we look forward to seeing both old and new faces at the Water Park over the coming months”.

rovincial authorities are drafting a new Hua when the government’s planned Bangkok-Hua Hin city plan designed to cope with tourism Hin high-speed train service becomes operational, growth and ensure proper infrastructure tentatively set for 2017. development. The new city plan is likely to propose construction On Monday Governor Veera Sriwattanatrakul said of a new bypass to alleviate traffic congestion, Mr that the new city plan will address regulations Veera said. which restrict or prohibit commercial development in some areas to help the expansion of Hua Hin However, he said sensitive areas, such as beaches and land near Klai Kangwon palace, will remain offtown. limits to commercial development. According to Mr Veera, tourist numbers in Hua Hin surged 40% last year as the town welcomed 3 The city plan will be put up for public hearings soon million visitors ; both Thai and foreigners. That strong and is expected to be implemented within a year, tourism growth is expected to continue, especially Mr Veera said.

ietnamese Foreign Minister Pham Binh Minh said that attention should be paid to lift ASEAN internal connectivity to a new height while pursuing the essential principles of the group in outlining a post-2015 vision.

“To inspire travellers setting out on summer trips, TripAdvisor has named the top attractions across the globe based on the valuable feedback from millions worldwide,” said Barbara Messing, chief marketing officer for TripAdvisor. “Honouring more than 1,200 winners, these remarkable sights offer enriching and entertaining experiences for travellers of all ages.”

all reassuringly operated to the highest safety standards. The Water Park, watched over by highly trained lifeguards, boasts an incredible 17 metre high tower, which is the starting point for 9 different thrilling sliders. Also in the park is a spectacular wave pool, the relaxing lazy river, a massive beach/infinity pool, a spa pool and a kid’s adventure playground pool. So, what are you waiting for? Come and spend a day, and enjoy all the fun that the best water park can offer. Vist the website at www. blackmountainwaterpark.com and check out the Facebook page at www.facebook.com/ blackmountainwaterpark. Black Mountain Water Park can be contacted on Telephone No.: 032 618 444

The opening of Black Mountain Water Park in Email: info@blackmountainwaterpark.com 2011 brought an eagerly awaited major attraction to Hua Hin, now loved by visiting tourists and Thai For reviews on the Black Mountain Water Park Hua Hin, go to http://www.tripadvisor.com.au/ residents alike. Attraction_Review-g297922-d2689528-ReviewsBlack Mountain Water Park is fitted out with the Black_Mountain_Water_Park-Hua_Hin_Prachuap_ highest quality, modern & exciting equipment, Khiri_Khan_Province.html

China trade fairs and ASEAN-China Centres, programmes of the association, such as the master while promoting connectivity between people and plan on ASEAN connectivity (MPAC), the Work cultural exchanges. Plan II of the Initiative for ASEAN Integration (IAI) to narrow the development gap. The event focused on the direction of the ASEAN Community beyond 2015 to ensure continued On the ASEAN-China strategic partnership, He made the statement at the two-day ASEAN peace, stability and sustainable economic growth the Minister said the ties had seen rapid and Foreign Ministers (AMM) Retreat that ended in the region. comprehensive developments in all fields. yesterday in Hua Hin. It also included preparations for the upcoming Besides continuing to boosting the existing Minh proposed a number of specific measures Special ASEAN-China Foreign Ministers Meeting ties, ASEAN and China should also further to serve the vision-building process, such as to be held in Beijing from August 28-30. their co-operation in the 11 prioritised areas as reviewing the implementation of the master plan for defined before, including agriculture, information ASEAN Politics-Security Community, and finalising Regarding the future for ASEAN, the Ministers and communications technology, resource the evaluation of the implementation of the master agreed that it was necessary to speed up the development, two-way investment, Mekong basin plans for Social-Culture Community and the implementation of objectives towards building of development, transport, energy, culture, tourism, an ASEAN Community by 2015, while beginning public health and environment. Economic Community. discussions on a vision for the grouping at the same He introduced a number of measures to further time, so that ASEAN would maintain its strong and Two-way trade between the two sides almost boost the ASEAN-China relations, while calling for stable development and promote its central role in hit US$400 billion in 2012, while total Chinese more support from China for ASEAN’s priorities. both regional and global issues in the decades after investment in ASEAN has surpassed $100 billion, 2015. they noted. He said it was vital to strengthen existing cooperation mechanisms and tools, such as the They urged member countries to work harder to China has been ASEAN’s largest trade partner for ASEAN-China free trade agreement, ASEAN- mobilise all resources for important co-operation many consecutive years, while the association is

also China’s third biggest trade partner. The Ministers reached high consensus that in the future, the association should exert more effort in implementing the ASEAN-China plan of action for 2011-15 period and striving for $500 billion in twoway trade in 2015. Discussing the East Sea issues, the Ministers emphasised the significance of the ASEANChina relations in maintaining peace, stability and maritime security and safety in the East Sea, the settlement of disputes through peaceful methods, with respect for international law and the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS). In particular, the ministers stressed that on this occasion, the two sides should pay more attention to, and step up, negotiations for the establishment of a Code of Conduct in the East Sea (COC), aiming to better ensure peace, stability and maritime security and safety in the East Sea. — VNS

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

WORKING TO SUPPORT PUBLIC SAFETY & TRAFFIC SOLUTIONS FOR HUA HIN CCTV and New Traffic Routes

he Hua Hin Municipality is launching a project to install CCTVs at a total of 160 points along Phetchakasem Road between Hua Hin Airport to Khao Tao. This 40 million THB budget project aims to boost the safety of Thai and foreign tourists to support the effort of Hua Hin Tourist Police Officers. The Hua Hin Mayor Mr. Nopporn Wutthikul said at a meeting discussing traffic problem solutions in Hua Hin that this project was initiated as a proposed policy of Hua Hin Palang Mai Group. The CCTVs will be installed from the Hua Hin Airport in Boh Fai to the centre of the city, Nong Kae and Khao Tao Village. It is divided into two phases; each with a budget of 20 million THB.

Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin

Certificate of Excellence Award 2013 by TripAdvisor

Hagi, the trendy Japanese restaurant at thy Centara Grand Beach Resort and Villas Hua Hin has been awarded the 2013 Certificate of Excellence by TripAdvisor, the world’s largest travel site.

The award is given to hospitality businesses that perform and achieve outstanding reviews consistently by TripAdvisor travelers. The Resort’s General Manager, Mr. Jacques Mury said: “This award is because of the teamwork and devotion of our management and associates. I would like to thank and Bangkokians travelling South or back to congratulate them for their dedication, initiative and commitment to our Resort.” Bangkok, can take the Ton Sak Road, passing the Kasetsart Animal Hospital, Ban Hua Don JOB FAIR AT SILKAPORN UNIVERSITY and Takiab. The bypass route at Hua Na is also a good option. Skal International Hua Hin Promoting Internships

The budget for this project is allocated by the Thai government and the office of the Hua Hin Tourist Police. With all the CCTVs installed municipal staff, tourist police and Hua Hin police will be able to solve traffic problems more efficiently and safeguard Thai and In the centre of Hua Hin where traffic is a foreign people from crime at any time of the serious problem, a new one-way road is day

for the High Season

Mr. Nopporn added that to help solve traffic problem during festive seasons in Hua Hin, some of the roads along the railway will be used. For example to travel to Nong Kae-Hua Na using a one-way 102 route that leads to Soi Lapa and then crosses the railway towards the Tab-Tai and the bypass.

suggested from Sra Song to Damnern Kasem and Chom Sin Roads, connecting the railway road with Phetchakasem Road, said Mr. Nopporn. By the end of this year, a committee to manage traffic problem in Hua Hin will be established to work with municipal staff and other concerned organisations. Once the new systems are in placed a public announcement will be made. “I believe that new one way route systems will help solve traffic problem in Hua Hin to some extent,” concluded the Hua Hin Mayor.

tudents from the Silkaporn University ChaAm were recently offered a great opportunity to connect with business operators in the Region at the Job Fair on Thursday 8th August.

cities. For Members it offers a worldwide network of Members in the industry and as a very mobile profession the opportunity to be welcomed and settle in when it’s time to move on the

Skal International Hua Hin invited students to meet with over thirty exhibitors representing businesses in the travel and tourism sector. All students are required to complete a four month working internship during their study program to give them some ‘hands on’ practical experience between November and February. Apart from getting a real taste of the industry students can improve their future job prospects and develop that all important CV. Those looking for casual employment in addition to the unpaid internship may also find that some doors have been opened.

However Skal isalso involved in community activities recognizing the importance of the local community to the travel and tourism industry. The Job Fair is one example of this commitment. However coming soon is a Charity Golf Day scheduled for 29th September. Details are currently being finalized and more information will soon be available.

The Job Fair provided a forum where students could understand the internship possibilities and check out how the employers present operate. Lots of information on offer! After all it may be a daunting task for students without connections to just go ‘door knocking’ or sending naïve emails as a way of getting started.

Young Skal

The next generation of Travel and Tourism leaders also has the opportunity to participate in the local Skal Club for training opportunities and to acquire professional experience. Young Skal was established in This Club is for industry students and young professionals aged between 20 and 29 years of age. The Director of Young Skal Scott Smith attended the Job Fair very eager to spread the news about this opportunity.

It was evident at the Job Fair that the students from Silakaporn University were taking full advantage of the opportunity to become ‘career ready’ with the importance of an internship very much on their agenda. Perhaps many in attendance will at some future stage of their career will also embrace the The Hua Hin Brewing Company held the monthly Stammtisch Dinner last month. This is About Skal where influential residents of Hua Hin were with a fantastic dinner and a bartending show. The Skal is the International Association of Tourism Skal Mission and as there are colloquially known special signature cocktail of Mr. Jane Keawyod was on offer from the winner of the Thailand and Travel professionals formed in 1934. At last become one more ‘SKALLEAGUE’. Bartender Championship 2011 – 2013 count there were over 20,000 Members in 450 As a community Event, this is the first Job Fair in the Region. Skal President Michael Schmitt hopes future events will be a regular feature on the landscape.

InterContinental Hua Hin Resort Shuttle Service

he Intercontinental Hua Hin is delighted to offer exclusively to guests the the resort shuttle van service. Transportation between the two destinations (Hua Hin – Bangkok) is provided by a spacious and comfortable private minivan for groups of up to six guests, with refreshments and personalised entertainment systems to ensure that the leisurely two and a half hour drive is as restful and enjoyable as possible.

Price: Baht 800 per person

Schedule: 11:00 am from InterContinental Hua Hin Resort to InterContinental Bangkok 03:00 pm from InterContinental Bangkok to InterContinental Hua Hin For more information or reservations, please contact us on tel: + 66 (0) 3261 6999 or e-mail: rsvn@ichuahin.com

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

ABOUT THE WEATHER

HISTORICAL MONTHLY AVERAGES FOR SEPTEMBER

he information presented below gives detailed historical monthly average weather conditions along with exceptional weather occurrences. To maintain relevance to current weather trends the displayed information has been calculated using data collected over the past two decades. The climate profile is taken from closest available data source to Hua Hin. Temperature Throughout the month of September daytime temperatures will generally reach highs of around 33°C that’s about 91°F. At night the average minimum temperature drops down to around 25°C, that’s 77°F. In

recent

times

the

highest

recorded

temperature in September has been 45°C average of 7 hours per day. This represents the that’s 113°F, with the lowest recorded average number of hours in the daytime that temperature 12°C, about 54°F. the sun is visible and not obscured by cloud e.g. the average number of hours the sun is Relative Humidity actually out and shining. Note we calculate The average daily relative humidity for hours of sunshine per day using our past September is around 75%. forecast data, not observation data, thus it is an estimate and not actual. Precipitation The average monthly amount of precipitation Wind has been recorded at around 96 mm, that’s 4 The average daily wind speed in September inches. Throughout the month you can expect has been around 3 km/h, that’s the equivalent to see rain or drizzle falling on 13 days of the to about 2 mph, or 2 knots. In recent years the month. maximum sustained wind speed has reached 24 km/h, that’s the equivalent of around 15 Estimated Hours of Sunshine per Day For September expect the sun to shine for an mph, or 13 knots.

SWIMMING AND WATER TEMPERATURE In September, for the nearest coastal location, the temperature of the sea averages around 29°C, that’s 84° Fahrenheit. Our index indicates for swimming in this is considered very warm and would be enjoyed by all. With this temperature you can stay active in the water for extended periods of time without feeling uncomfortable. The month of September is characterized by essentially constant daily high temperatures, with daily highs around 32°C throughout the month, exceeding 34°C or dropping below 30°C only one day in ten. (source: www.myweather2.com)

WHAT THE KIDS THINK ‘My Mom’

his is the second edition of a project to provide our readers with some insights into how Thai school ildren see their world. In cooperation with the Hua Hin Vitthayalai School (Salesian) Principal, English Language Teachers and Students, Hua Hin Today has organised a competition for the students to

framed award is on the way! Pakboong wins a dinner The topic of the essay is chosen by the for 4 people at Hilton Hua teachers. The student selected by the Hin’s Pasta buffet! teachers as the writer of the best essay will then have it published in Hua Hin Today and My Parents, be presented with a framed copy of the article My heroes (including their essay). Not proof read or in any way or changed; just the students own words. (transcribed just in case the Perhaps imperfect English, but importantly scanned original is not clear) how the boys and girls express themselves ‘My mother’s name is Wan. about the topic; real contemporary Thai social She is 47 years old. My culture. mom works and plays with We hope that the student concerned will me. She irons the clothes, proudly take this award home to show his or washed the dishes and helps her family and have an even greater incentive me with my homework. She to improve their English and that this will works with my dad for the family. She sweeps, cleans and makes food become a regular addition to Hua Hin Today. for everyone in the family. This month the second winner is a young lady, 7 year old Pitiprapa Tanawattanankul On Mother’s Day, I want to give my mom (Pakboong). a hug and say ‘I love you mom!’’ write a small essay in English.

The topic of the essay was about Mother’s Day and titled ‘My Mom’. Well done Pakboong your

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

ating Thai food with Thai people is a reminder about how different our eating habits are. Although you’re probably not going to offend anybody by holding your spoon the wrong way or taking too much yam wun sen, understanding how Thai people eat will undoubtedly smooth your way and maybe even provide a greater understanding of the food and people. So here are a few tips on how to eat like the Thais do:

he Hua Hin Today team has been waiting for a month for Aree’s House to start serving Cheese Fondue. We knew it was coming but the owner of Aree’s House is very particular with his Fondue. He didn’t want just any ingredients he wanted “THE SWISS” cheese fondue ingredients from Switzerland. His Fondue is specifically from the Fribourg Alps and made of 50% Gruyere and 50% Vacherin cheese, you can’t be more authentic than this. I am sure it’s not as simple as just adding bunch of cheese to a pot as each Fondue has its own secret ingredients. For those of you who might not know the background of Fondue, it originated around the 16th or 18th Century in Switzerland or France, depending on who you listen to or their nationality. Originally it is said that Fondue started when in the winter months the peasants had a scarcity of fresh food but plenty of hardened bread and old cheese that was hard to eat. The people realised if they added some wine, garlic and herbs to the cheese it would make a delicious brew, solving the problem with the hardened cheese and the bread softening in the process. The word Fondue comes from the word melt in French (fondre). Cheese Fondue is the original but since then Meat Fondues, Chocolate Fondues and many other fondues have cropped up. Fondue is eaten communally with everyone dipping into their Fondue with bread with a continuously boiling Fondue pot.

How did we enjoy the cheese Fondue at Aree’s House? Ok, I ate most of it and I do not care what anyone says. That’s what happens when you eat with three people sharing a pot and they spend all their time talking in French. Talk is for later when the food is gone is my opinion. In other words the fondue was very good, just the right mix of cheese with a hint of wine and some other “secret” ingredients. Aree’s serves two sizes of Fondues; 440 grams for 1-2 persons 790 THB or 880 grams for 3-4 persons for 1,550 THB. Fondue is very deceptive in size and you might think that’s you haven’t eaten much but then the bread swells in your tummy and you are very full indeed. This was the case with me. I have always loved Fondue, in either tropical or cold climates. I used to save all my student money so I could eat Fondue in an old hotel in my former hometown of Singapore that made fantastic fondue when I was young. That hotel and the fondue expert are long gone so I am happy to know that when a cheese attack enters my mind I can go to Aree’s House for a happy food coma. Try it and don’t share, it’s ok to be greedy when it comes to Fondue. Aree’s House Address: 130/3, Soi 55, Chomsin Road, HUA HIN Tel. +6632531353

1. Order a balance of dishes.- You may all want to eat phat thai, but it’s actually a jaan diaow, a one-plate meal typically enjoyed by one person eating alone. When eating with others, try to order dishes that everybody can share (i.e. virtually everything except phat thai or any another noodle dish). Also, try to order a good balance of dishes. Ordering four coconut milk-based curries is a bad idea you’ll almost certainly regret later. Perhaps order one fried vegetable dish, one sour soup and one uncooked dish, perhaps a yam (Thai-style salad), or a naam phrik (chili dip). Throw in a grilled or deep-fried fish and you’ve got yourself a phat meal. This is very easy to do in most restaurants, and allows you to truly sample the variety of Thai cooking. 2. Always eat your food with rice.Some may remember growing up with families ordering Chinese food and how the rice would always end up unopened in its white container until, several months later it solidified and went sour and was eventually thrown away. Needless to say that’s not the way to do it in Thailand. In fact, it’s hard to imagine eating anything such as a spicy kaeng som or a phat fai daeng without rice. In Thailand, rice is the “base” of the meal, much like bread elsewhere. And since the flavours of Thai cooking are so strong, you’re going to want something to tone it down a bit anyway. There are many Thais who, in leaner times, have had little more to eat than a plate of rice and maybe a splash of fish sauce.

22/65 Naeb kaehat Road, Hua Hin Sub-district, Hua Hin District, Prachuabkhirikhan 77110

3. Dishes are shared. - This is one concept that foreigners seem to have a particularly difficult time with. If you dine with Thais, they’ll ask you to order one or two dishes that you fancy. However when these dishes arrive they are no longer “your” dishes to horde, rather they belong to everybody. On the same note, when serving yourself, you are expected to take one bite at a time, not one serving from the central dish. Scraping a huge pile of food onto your rice can be seen as greedy here. And there are no “courses” per se in Thai food, so eat everything as it comes. 4. Use a fork and spoon. - This is another big difference that has a couple of dimensions. When dining informally, or with close friends, there often won’t be any serving spoons. Thais use the same spoon they’ve just shoved into their mouth to pick food from the central dish. And for those who are unsure about the mechanics of the fork and spoon, here’s how it’s done: With your right hand, use your spoon (or the communal spoon, if one is provided) to take the equivalent of one bite of food from the central dish. Put this directly on top of some of the rice on your plate. Holding the fork in your left hand, use it to push the now fooddrenched mound of rice back onto your spoon. Eating directly from the fork may be considered crude. During the meal there are two things that you should never do. One is licking your fingers and the other is to blow your nose. If you cannot avoid blowing your nose then excuse yourself from the table and go to the rest room. Because the food is so delicious it may be easy to eat every last bite on your plate. However try to remember to leave just a little on the plate. An empty plate means that you are still hungry and since Thai’s pride themselves on ensuring their guests have plenty to eat they will feel that they have failed if the plate is clean.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Mangrove Forest Protection

The Mechanical Unit Director Mr. Suraphol Rakkusol from Chiva Som attended a meeting with the Chairperson of the Ban Takiab Environmental Conservation Committee Somsak Khiewkham and Committee Members Phawalee Plodprong, Sa-ngad Choobchei and Sombun Bunkrabu. The meeting was to brainstorm about how to protect and improve the mangrove forest at the Centre For Environmental Protection near Khao Krailas. This project, hosted by the Hua Hin Conservation Group’s Chairperson Mr. Krib Rojanasathira, will be carried out this year.

Good Mother of 2013

The Director of Ban Takiab Municipal School Saman Bunhoh, member of Hua Hin Municipal Council Cheep Suksee and the former member of Prachuab Khirikhan Provincial Council Somsak Khiewkham hosted a national mother day celebration on 9th August and gave the good mother awards to Mrs. Luen Phuengjoh, the mother of Hua Hin Today journalist Mr. Chumnan Phuengjoh, and Mrs. Chamrern Ngamnoi.

Cha-Am Celebrates Queen’s Birthday

The Cha-Am Municipality hosted a celebration of Queen Sirikit’s birthday which also marks Thailand’s National Mother Day on 12th August 2013. On this occasion, a mother from every local community in the City received a special Mother Day award. The event, taking place in front of the Cha-Am Municipality, was hosted by the Mayor of Cha-Am, Mr. Nukul Pornsomboonsiri, the Cha-Am District Chief Mr. Sermsak Seesan along with local people from the community. It featured a big city cleaning effort during day and a candle lit ceremony at night. All participants expressed gratitude to Her Majesty. Finally there were stage performances to celebrate the Queen’s birthday.

Sheraton Hua Hin Resort & Spa Celebrates Queen’s Birthday

Donation for Hua Hin Hospital

The owners of the Thanawit Hotel, Mr. Thaweesak, Mrs. Pawita Runglertanan and others donated 20,000 THB to the Director of the Hua Hin Hospital M.D. Niran Jantrakul. The donation was made on behalf of Jittakorn Wisutthisulaksana who passed away last month.

Lead by Martin Raich, the General Manager with Associates and in-house guests the Sheraton celebrated the special occasion of Her Majesty the Queen Sirikit’s 81st Birthday on 12th August 2013 at Sundara Terrace. Kasama Nindang, Director of Human Resources paid homage to H.M. the Queen with a Candle-lit ceremony “Long Live the Queen”. He commented that H.M. the Queen is like the Mother of all Thai people taking care of millions of children in the country. She has developed many projects to support sustainable growth to our country. This date is also marked as National Mother’s Day.

Novotel Hua Hin Cha Am Beach Resort & Spa New Executive Chef Richard Grandis Born in Alsace in the north east of France, Chef Richard brings over 20 years experience gained in France, Caribbean, Bora Bora, United Kingdom and the last 6 years in Thailand to our beautiful resort. Join us and let Chef Richard let you discover his French flair here at Novotel, Bon Apetite!

Dusit Thani Hua Hin New Executive Chef

After more than two decades, many spent as Executive Chef, Herve Guedon decided to look for new pastures and finally Dusit found a worthy replacment with Mr Horst Kocisek. Horst an Austrian national, who arrives with an International pedigree within 5-star international hotel brands and a previous assignment in Malaysia. The middle of three brothers, Horst was born in Corundum, the largest wine region in Austria. Given that his mother helped run a bakers and winery, while his older brother is based in Johannesburg as a culinary advisor for Lufthansa, it is perhaps unsurprising that Horst found himself attracted to

Social Honour

Mr. Somchai Krajaejerm was appointed the new Chairperson of the Lions Club in Hua Hin and ranburi for 2013 to 2014. He will be responsible for social works according to the Lions’ International Policy.

the world of food & beverage. Having graduated from Vienna University, Horst attended the highly-regarded Waldegg Hotel School in Austria and also served time as an apprentice under the guidance of countless top chefs in the kitchens of several well-known establishments. His solid grounding held him in good stead and after working his way through the ranks, Horst has gone on to serve as Executive Chef for over 18 years in some of the world’s renowned hotel corporations such as the Hilton, Fairmont Princess Hotel, Holland America Carnival Cruise Line, Hyatt Hotels and Shangri-La Hotels in Asia, Caribbean, America, Middle East and Europe, including as a member of hotel opening teams. It was in China that Horst met his wife, Gina Qing Bian, a Chinese music maestro who at the time was in charge of entertainment at Shangri-La Hotel,

Beijing. The couple have one daughter, Angelique Jasmine, an art design student in Sydney Australia and down under is a favourite holiday retreat, the family spending time together whilst Horst pursues his hobbies of tennis, ice hockey, diving and sailing. If traditional cuisine with a twist is what titillates your taste buds, then we think you’ll find Horst’s style right up your street, for that is what highlymotivated and forward-thinking Horst describes as his speciality, stressing that he prefers a trendsetting modern approach to presentation without losing the authenticity of the original dish. A dedicated team player with exceptional management skills, a highly-regarded trainer and developer of local talents, we believe that Horst will literally be bringing to the table the highest standards of quality and presentation in the hospitality industry. We hope you will agree.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

1st CLASS COMPREHENSIVE MOTOR INSURANCE PROMOTION-ASSISTANCE 24/24 ANNUAL PREMIUMS EXAMPLES TOYOTA FORTUNER 3L 2012 – 17.700 THB * TOYOTA FORTUNER 3L 2010-14.800 THB * PAJERO SPORT 2,5 L 2012 – 15.700 THB * CHEVROLET CAPTIVA 2.4 LTZ 2012- 16000 THB* TOYOTA VIGO 3L 2011 – 14.900 THB * NISSAN MARCH 1.2 L 2012 – 10.900 THB* HONDA JAZZ 2010 – 12.200 THB * FORD FIESTA 1.6 S 2012 – 11.500 THB*

*ASK FOR CONDITIONS....FREE QUOTES..COMPARE!! EMAIL: franckracinesiamconsulting@gmail.com MOBILE: 085 9622232 WEBSITE: www.siam-consulting.asia 250/129 SOI 94 -PETCHKASEM ROAD (opposite Smile Hotel). 77110 HUA HIN PRACHUAP KHIRI KHAN

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

The Hua Hin Hills Vineyard Experience Fine Dining and Wining in a Perfect Vineyard Setting

Driving to the Hua Hin Hills Vineyard should be a pleasant drive in the countryside.

round 40 kilometres from Hua Hin you just need to follow the main route (No. 3219) towards Pala U Waterfall then turn off left after 30 kilometres. The route is well signposted and an easy cruise passed a number of other regional tourist destinations.

Our host Restaurant and Retail Supervisor Chiraphan Permsuwan at the Sala Restaurant presented a selection of tapas creations each accompanied by a fine wine from the vineyard Monsoon Valley Wines range. The pairing of food with a particular style of wine is an important aspect of a ‘wine culture’. It’s not about being a wine snob but it is about experiencing the best pallet experience when dining.

Our chosen selections were all a delicate combination of very subtle flavour variations presented in a visually imaginative and creative way. The restaurant offers those not familiar with this pairing of food and wine with recommendations of how to choose and what to expect. A clear recommendation to anyone who is uncertain about this aspect of their wining and dining menu choices is to believe that the very talented management and staff really understand how to maximise every Back on track, although half an hour late for customer’s culinary indulgence. Once again our booking, entering the vinery property was I was reminded of my visits to Margaret River entering a landscape like no other in Thailand. where fine dining is a priority for every visitor. The Sala Restaurant should not be regarded as a lesser quality or less sophisticated approach. This is a world class wine and dine venue which is already gaining the international plaudits it deserves. However my passenger, the appointed ‘navigator ‘was perhaps a little too obsessed with a number of stray dogs on the road (“be careful!, be careful!’) and with a some light rain seemed to think it was more important to play with the windscreen wipers than to pay attention to the signs. The result was we missed the turn off, almost made it to the waterfall and had to ask some bemused locals for some directions.

My only personal discomfort was an expectation that I would be able to describe the individual pallet sensations in the manner of an educated wine connoisseur. My inadequate vocabulary struggled to express these subtle flavor variations. My apologies to our hosts for my inadequate descriptions and praise for such a sensational dining experience.

From the elevated restaurant and visitor information pavilion set high above the rows of vines we gazed across a green valley with a backdrop of hills and mountains encircling this secluded precinct. I was reminded of the many trips I have made to vineyards in the Margaret River area of South Western Australia. Only the distant forests of Eucalyptus trees were missing, replaced by the no less scenic Thai flora and flora. However this setting was once an elephant, rather than a kangaroo corral! We had two main purposes for our visit. Firstly to experience and discuss how a new attitude towards wine appreciation is being introduced into Thailand culture and second to see firsthand how the vineyard is being developed with an escorted tour of the grounds.

Next, off in an open vehicle to drive around the vineyard, stopping off to discuss with the viticulture manager Khun Cho Rai aspects of grape cultivation and managing the estate. Unfortunately our visit coincided with a change in arrangements for elephant riding around the grounds. In the near future this truly Thailand mode of transport will return as the management is now making arrangements for elephants to once again grace the vineyard grounds. Efforts are now being made to ensure that an elephant experience will be beneficial for visitors but also for the elephants. They want to ensure that this will not be insensitive or distressful for either man or beast.

Growing grapes for either wine production or as table grapes in Thailand is not easy. There are many different climatic, soil and pest considerations to those managed in vineyards in the usual latitudes of viniculture. One example described by Khun Cho Rai is the fear of rain after pruning the vines. Pruning takes place twice a year and rain soon after the process is likely to attract fungal disease and a major problem for the crop to come. I couldn’t help but notice the cheerful demeanor of the field workers who, despite the hard manual work, seemed to be appreciating the ‘fruit of their labour’. Of course work at the vineyard is a bonus for the local economy and nearby villages as one of the unseen benefits of this development.

The origins of the vineyard can be traced back to successful experimentation at the nearby Royal Research Station at Huay Sai in 2003. The vineyard is another testament to the foresight of this program of innovation in Thai agricultural development. Not only grapes of five varieties are under From the valley floor and looking back towards cultivation, but also olive trees, fruit and the restaurant and other visitor facilities vegetables. In most cases this means that fresh the integration of the Thai architecture with produce from the vineyards ensures the quality this scenic setting becomes apparent. Not of the restaurant menu. a disruption but an enhancement of the The return trip was also a little on the landscape. adventurous side, choosing to meander through the countryside, some unsealed roads and bridges under construction. Our advice – stick to the main road, especially if you are running short of fuel!

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Volume 10 Issue 11 September 2013

HUA HIN AND CHA-AM 2013 GOLF FESTIVAL

Underway with The Opening Ceremony at Royal Hua Hin

about the 120 yard marker from the tee box and consistently lobbing the ball to within a few feet of his target. Prayad effortlessly made the ‘catcher’s’ job too easy with one ball after another finding the catcher’s glove. Next, out with the driver. Under instruction from the commentator, Prayad The official opening ceremony was presided over responded to requests to draw, pull or put whatever by the President and Committee Members of the shape he was asked to onto the drive. Petchaburi and Prachup Khirikan Golf Course As a past player in the British Open, he was asked The Courses participating are: Royal Hua Hin Association. to imagine hitting into a strong head wind as if on Golf Course, Springfield Royal Country Club, The a links course. Once again he easily demonstrated Majestic Creek Golf & Resort, Palm Hills Golf Several of the Committee Members also showed th the gallery how to use the driver off the 10 Tee. his craft, this time a long and very low drive to This included the lady Secretary Ms.Supha around the 300 yard mark; dead centre. Just a Rakprayune, General Manager Palm Hills Golf great demonstration of the control a top pro can Resort & Country Club; in high heels but a nice sustain; a little disconcerting for us mere mortals. swing! This is a popular and long anticipated Event for all After the welcome to guests and visitors there local golfers. However travelers may need a little was a performance by a troupe of young ladies bit more notice to plan their golfing holidays if they dancing and swinging golf clubs to the music and are to be attracted to attend the Festival. a buffet for all to enjoy. A special guest was Thai Professional golfer Prayad Makseng, who as For the full details of the Golf Courses and well as being a participant in the opening event schedule of events visit: www.tatnews.org/ gave a demonstration of control over the golf ball. media-release/53-media-releases-2013/3252First hitting a 65 degree wedge to a ‘catcher’ at golfers-invited-to-hua-hin-cha-am-golf-festivalaturday 4th August at Royal Hua Hin Golf Course was the official opening of the 2013, and 12th Hua Hin and Cha-Am Golf Festival. This annual event over the months of August and September offers reduced Green Fees (999 THB) at nine Regional Courses and the chance to win a Honda Brios car for any golfers playing on these courses during the two months.

Club & Residence, Royal Thai Army Sport Center Suan Son Pradipat Golf Course, Sawang Resort & Golf Club, The Eagle Milford Golf Club, Kaeng Krachan Country Club and Resort and The Imperial Lakeview Resort & Golf Club.

2013,-win-a-honda-brio Competition Events To Come: Palm Hills Golf Club & Residence, Date: September 1st, 2013 Royal Thai Army Sport Center Suan Son Pradipat Golf Course, Date: September 8th, 2013 Sawang Resort & Golf Club, Date: September 15th, 2013 The Eagle Milford Golf Club, Date: September 22nd, 2013 Kaeng Krachan Country Club and Resort, Date: September 29th, 2013 The Imperial Lakeview Resort & Golf Club, Date: October 6th, 2013 (CLOSING CEREMONY)

HUTSADIN ELEPHANT FOUNDATION FUNDRAISING DAY But What Will You Be Supporting?

upporters of the Hutsadin Elephant Foundation have arranged ceremonial aspects of this religion. a fundraising Day with the 1st Annual Golf Tournament at Here’s An Elephant Rescue Example! The Banyan Golf Club on 25th October 2013. ‘Songkran’ was born on 13th April 2008 at Surin. After being rejected Please note that although the closing date is described as by her mother hand rearing was necessary, an expensive and time being the 31st August we have been advised that places are consuming process. Because of fears that she would be sold into still available so there is still a chance for you to join in and circumstances where her welfare would be in jeopardy a group of support the Foundation, apart from enjoying a fantastic golfing local families, both Tai and expats joined together to buy her from experience at this great Golf Course. the owner and bring her to Hutsadin for a better future. This rescue If you want to know more about the Foundation try visiting www. needed more than one million THB to be raised initially, apart from hutsadin.com. Rescuing elephants from a life of misery and ongoing costs. providing the best of care for their long life is what the Foundation is Initially stunted in growth, Songkran is now full of life and one of the all about. Although tourists are welcome one of the differences from real characters at the Foundation. She is renowned for being a little other ‘elephant experiences’ is that Hutsadin operates according ‘naughty’ in a friendly though mischievous way. Although her mahout to Buddhist traditions with visitors also able to participate in the needs to be ever watchful, Songkran is now very responsive to his

commands, just rather wilful when the opportunity arises. Visitors to the Foundation can ‘get up close and personal’ and sample her affection ‘a trunk kiss’ and be entertained by a range of skills the Foundation will give you the opportunity to contribute to elephant demonstrating the intelligence and personality of the Asian elephant. welfare as well as to have the best elephant experience possible! There are six elephants in resident at the Foundation, including a Location: Just head up the hill from Hua Hin (Soi 70/3218) following female due to give birth any day. Donations are always welcome to the signs towards Pal-U Waterfall. It’s about seven kilometres to the this non-profit making organisation, so if you are not a golfer, visiting top of the hill where you will find Hutsadin on the right hand side.

Six Golf Tips to Save Your Back G olf puts stress on your back. So it’s no surprise when golfers come down with back injuries—a problem that can sideline you for months. If you try to play through it, you can hurt other parts of your body trying to compensate for the injury, including your shoulders, elbows, and wrists. The best way to deal with a back injury is to avoid them altogether. Below are some golf tips to help take stress off your back when swinging.

Below are six moves that help eliminate back pain: 1. Turn your front shoulder down (backswing) 2. Bend your back knee (backswing) 3. Squat with your lower body (downswing 4. Shift weight to front foot (impact) 5. Thrust pelvis toward target (finish) 6. Stand up to normal height (finish) Basically, these six moves we describe take pressure off your lumber spine (lower back), which was never intended to twist. They also help add power to your swing. On the backswing you must maintain a bent right knee and turn your shoulder down before starting your swing. Maintaining a bent knee prevents the right side of your pelvis from becoming higher than the left. More important, it prevents the bottom vertebrae from turning left, putting stress on them. Turning the shoulder down lets the midback handle the twisting, not the lower back. As you come down, make a slight squatting move. Squatting lets you use your thighs (quadriceps) and butt (glutes) to promote a lateral move to the left, taking stress off your back. It also adds power to

your swing. If you don’t squat, the only way for you to generate power is to torque your spine, which isn’t good. At impact, your body weight should be over your left leg and your shoulders/hips should be level and turning open. This enables your hips to do most of the rotational work, not your lumbar spine. Your lumbar spine was meant to stabilize your upper torso. Twisting it causes pain. As you complete your swing, thrust your pelvis forward and stand up. This move lets your left glute and core muscles absorb the swing’s stress. When you finish, you should be standing at your normal height.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

HUA HIN REGATA 2013

Four Days of Ocean Yacht Racing

rom 5th to the 12th August the annual Hua Hin Regatta was held from the beach outside the Regent Cha-Am Resort & Spa as a very colourful and competitive Event. This year the Event featured yachts in nine classes with over 130 yachts from four different countries. Over 300 competitors were involved. Royal Trophies were presented at the closing ceremony on 12th August: The Royal Vega Rudder Trophy for various Classes The Super Mod National Championship The OK Dinghy Mod National Championship The Princess Cup for Optimist Championship

The organising authority was the Yacht Racing Association of Thailand in conjunction with the Royal Thai Navy, Tourist Authority of Thailand and government offices of Cha-Am, Hua Hin, Phetchaburi and Prachuap Khirikhan.

This is a free one day course which introduces the art of meditation and geared for foreign students

Weather conditions were very favourable with many spectators, support crews and supporters in a festive mood enjoying the spectacle. Further details including the results can be found on the Yacht Racing Association website: www.yrat.or.th

The Rules of Golf

Question 1: May the player have the club repaired and use it again during the stipulated round? Question 2: May the player try to straighten the club themselves and use it again during the stipulated round? Question 3: May the player replace the damaged club... a) ... if he is carrying 14 clubs? b) ... if he is carrying 13 or less clubs? Answer 1: No., Answer 2: No., Answer 3: a) No. Rule 4-4., b) Yes. Decision 4-3/8. Rule 4-3b states: If, during a stipulated round, a player’s club is damaged other than in the normal course of play rendering it non-conforming or changing its playing characteristics, the club must not subsequently be used or replaced during the round. In trying to play a stroke close to a tree a player snaps the shaft of their club on their follow-through. Question 4: May the player replace the damaged club... a) ... if he is carrying 14 clubs? b) ... if he is carrying 13 or less clubs?

Sunday 15 th September 9am to 4pm Free (perhaps a donation may be appreciated??) Khao Tao Temple - Meditation Institute Building

Schedule: 9.00-10.00: 10.00-11.00: 11.00-11.45: 12.00-13.00: 13.00-14.00: 14.00-14.15: 14.15-14.30: 14.30-16.00:

registration, introduction to the meditation schedule & the meditation teacher/s and the history of the Abbot who formed the institution, praying to the Buddha. Explain the purpose of meditation Explain the benefits of meditation and how to control emotions lunch break tthow to meditate walking meditation sitting meditation tour of the temple

Skal Hua Hin & Cha-Am 2013 Charity Golf Tournament

What Can You Do When a Club is Damaged? S fter playing three poor shots in succession a player bends his club across his knee in frustration.

WHEN: TIME: COST: WHERE:

www.skalhuahinchaam.com

KAL Hua Hin & Cha-am is arranging its 2013 Charity Golf Tournament at the Black Mountain Golf Club on Sunday 29th September 2013.

tickets can be bought for 1,200 THB per guest. Golf Carts are available for 600 THB. A 50% discount for hotel rooms for SKAL Members can be arranged.

The proceeds from this year’s Charity Golf Tournament will be allocated to support and to reach out to the remote and underprivileged school of Neun Payom in Bueng Nakorn Village, Prachuab Khirikhan. The SKAL Board visited the school on Thursday 22nd August after being advised that the school is in need of several fundamental facilities like electricity and additional teaching capacity ( currently only 2 teachers are teaching a total of 45 elementary school children). It was confirmed by the Department of Education at Prachuab Khirikhan, that this school will not Answer 4: a) Yes. b) Yes. be merged into a bigger school and will remain Rule 4-3a states: If, during a stipulated round, a open due to its remoter location, approximately player’s club is damaged in the normal course a 1 hour drive from central Hua Hin. of play, he may: SKAL Hua HIN & Cha-am intends to raise at least (i) use the club in its damaged state for the Baht 400,000 from the proceeds to facilitate an remainder of the stipulated round; or additional teacher for the school, improve the (ii) without unduly delaying play, repair it or have library and procure educational books for the students. it repaired; or (iii) as an additional option available only if the The Event Entry Fee is Baht 3,500 per person. club is unfit for play, replace the damaged club This includes Green Fee, Caddy, Event T-Shirt, with any club. The replacement of a club must Prosecco refreshment during the tournament not unduly delay play and must not be made and a prize giving Wine Dinner. Skal expects by borrowing any club selected for play by any there to be a lot of fun and friendship at the Black Mountain Golf Club. Additional Dinner other person playing on the course.

Format: This is an individual Stableford event. There will be a ‘shotgun’ start at 12.30PM followed by the wine dinner and presentations at 6.30pm. There will be lucky drawer prizes during the dinner. Registration and Payment: A registration form can be obtained from Peter Kirketerp at Mondo Vino 22 / 65 Naeb Kaehat Road, Hua Hin. The deadline for registration and for payment of the Entry fee is 20th September 2013. Bookings not confirmed by that date will be allocated to wait listed entrants. Payment may only be made in cash or by personal check only and not by transfers nor by credit card. Why Join This Event : Your participation will support a worthy charitable cause and you will have fun and you will enjoy a day on the golf course with Prosecco, good friendship and with wines for the Dinner sponsored by Mondo Vino and by AroyItaly. The SKAAL Hua Hin & Cha-Am Board is eager to provide a first class Event on a first class golf course. The Board hopes that many golfers will take advantage of this great offer and enjoy a lovely day in the good name of Charity.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Volume 5 Issue 1 September 2013

The 15Th Shell Eating, Bird Watching & Squid Catching Festival T

Cha-Am 13th – 22nd September 2013

he Cha-Am Municipality, in cooperation with the Tourism catching with visitors being Authority of Thailand (TAT) and Singha Corporation, is encouraged to join ‘the catch’ in hosting the 15th Shell Eating, Bird Watching and Squid a hands on way. Catching in Cha-Am from 13th to 22nd September 2013. Usually this Festival is held on the Initiated in 1999 by the Mayor of Cha-Am Mr. Nukul second Saturday of September Pornsomboonsiri, this annual festival aims to promote tourism and lasts for nine days. However in Cha-Am during the low season. The Festival highlights squid the TAT is organising a tourism campaign to promote traveling to Five Regions in Thailand between 13th and 15th September 2013. The Festival will coincide with this TAT promotion this year.

The Shell Eating, Bird Watching and Squid Catching Festival attracts as many as 36,000 visitors every year who are attracted to one of the most famous beachfront cities in Thailand. Over the years the organisers have maintained a high standard to ensure that all activities are very colourful and interesting.

visitors will see a lot of local and migrating birds near swamps and in the foothills. This Festival is one of the big events on the Cha-Am tourism calendar aiming to attract visitors during the low season.

Our spies tell us that most visitors don’t really eat shells; only shell This year’s highlight include: fish! Fresh seafood for sale on the beach Concerts with famous Thai singer every night Squid catching in the evening and grilling squid on the beach. Free guided bird watching in the morning and late afternoon at Thung Takad Phlee and the Khao Nang Panturat National Park. Speed boat racing Fishing Competitions The Festival is organised during the rainy season because this is this is the high season for catching squid. Many birds are migrating from other parts of the world at this time of the year and

sanee–Wasan is a Thai rock band fronted by brothers Asanee “Pom” and Wasan “Toe” Chotikul. Among the band’s hits is a 1989 song that puts into verse the lengthy ceremonial name for Bangkok, “Krung Thep Mahanakhon”

(“กรุงเทพมหานคร”).

The elder brother, Asanee, is known for his guitar solos and his wild, “rock star” persona. His way of singing ballads is often described as broken-heart jiggo (jiggo is a Thai slang for a bad boy, a parody from Gigolo in English and Italian). The bespectacled Wasan is known for his sensitive songs and softer, gentler style. Their songs often include a hook chorus sung by female backing vocalists. In concerts they frequently throw autographed guitar picks

into the crowd as souvenirs. They are glued on to their guitar or microphone stand ready to be handed out. We hope you can be there to catch one! When: 28th September 2013 Where: Rama 6 the army camp stadium Tickets: 200 THB. At the Cha-Am Mayor’s office

The 3Rd Cha-Am Fishing Competition

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Mother’s Day Cakes to The Children of Bangket School

Children from Bangket School, ChaAm, visited Hotel de la Paix to collect delicious Mother’s Day cakes perfectly baked by the hotel’s chefs.

Every child at Bangket was presented with a cake to give to their mother as a special treat for Mother’s Day. Hotel de la Paix was eager to help the local children at Bangket show just how much they appreciate and love their mums.

“Star of the Month”

he 3rd Cha-Am Fishing Competition will take place from 13th to 14th September 2013 as a part of the Shell Eating, Bird Watching and Squid Catching Festival.

Congratulations to Khun Ton for his award as Hotel de La Paix’s “Star of the Month”. A dedicated member of the Finance team, Khun Ton provides a friendly service to all departments for purchasing all the things they need for the hotel, staff and guests.

This event was first held to coincide with the 1st Poo Chak Crab Tasting Festival in Cha-Am in 2011 and the second during the Shell Eating, Bird Watching and Squid Catching Festival last year. Both enjoyed great success with participation by tourists and local people alike. The Competition has 6 categories according to the fish species: bass, grouper, ray, sheatfish, croaker and others. The winner and the first runner up will receive cash and a trophy while the second runner up will take home an award. This year, the Rules of the Competition are as follows: 1. Each participant is allowed to catch as many fish as they can with only 1 assistant; 2. Each participant is allowed to use any fishing gear and bait; 3. If the weight of the fish is equal, the first participant who weighs it is entitled to win; 4. Fish can be weighed from 13th September at 7 p.m. to 14 September at 7 a.m.; 5. Judges will keep all fish after weighing; 6. All participants have to assemble at the Competition starting point at 5 p.m. to attend the opening ceremony at 6 p.m. 7. The Judges’ decision is considered final.

MOTHER’S DAY ON THE BEACH AT CHA-AM – What’s Missing?

he beach at Cha-Am is often very busy, especially on weekends and even more so on long weekends. On the long weekend of 10th to 12th August, the Mother’s Day long weekend brought out the beachgoers in droves.

This 5 kilometre long stretch of beach is well loved by Thai people who travel from Bangkok and many other places around Thailand to escape their day to day pressures and enjoy what the The application fee is 150 THB. Interested competitors can ask for further information at: Sap Jao Lai seaside has to offer. Shop tel. 032 472 236, Khon Tok Pla Shop tel. 085 429 5823 or staff at the venue on the date of the The first thing you will see a dense forest of beach Competition from 12 Noon to 5 p.m. umbrellas stretching the length of the beach. This means a complete canopy of shade 20 metres parade along the beach offering rides for all ages. wide with deck chairs and tables for everyone. Photography is a high priority for all especially There is a foreigner or two but Thai families young couples and teenagers who are eager to pose (you know the two finger salute) whenever a dominate this strip of beach. camera is pointed in their direction. One of the big advantages the Cha-Am beach has is public access for all. No domination of the Many people at the beach clearly have no intention he Management Team and beach front by private development, it’s open for of making it to the water; the beach umbrella Staff of the Hotel de la Paix ‘terrace is close enough for them. Not dressed everyone. recently welcomed students in a way that is too informal but content to enjoy from Petchburi Vocational College to So what is available at the beach? the company of their friends and families without a special learning experience at Cha getting wet. Even those who approach the water Food, Food, Food! Hawkers are ready to Am’s chic designer retreat. provide a huge variety of Thai food directly to your or take a plunge are often still wearing their ‘street clothes’. Even kids swim in their shirts, shorts or Sixty students visited the hotel to table. gain valuable insight into the hotel Drinks, Drinks, Drinks! Just wave your hand long trousers. and hospitality industry. During and drinks will arrive; anything you want! The busy Cha-Am beach scene may not be for the day the students received Kid’s Stuff. Kids can find inflatables of all everyone especially those of foreign origin. Of informative presentations from shapes and colours. A variety of toys is on show course there are many alternative beach options managers and staff and were such as polystyrene aeroplanes, plastic spades & available nearby which are less populated or escorted on an orientation of the buckets for sand castles and hand held windmills. commercial. hotel and all its facilities. A sumptuous lunch was also provided, before a fun hotel & hospitality quiz Something to take home. Souvenirs can be rounded off the day. bought whether the item is the typical Cha-Am However the main Cha-Am beach is still the most culturally Thai you can find and a recommended Nigel Tovey, General Manager, commented that this was many of the students’ first glimpse into the real shell decorations, artwork of all shapes and sizes experience. You may be subject to the occasional or colourful garments. workings of a luxury 5 Star hotel. “Hopefully this will provide the motivation for many of the students to curious stare, especially from kids who are not aim for a highly rewarding career in one of the best profession there is,” he added. Local universities Water rides. Whether this is on a banana inhibited in showing their surprise at seeing a boat or an inflated inner tube, there’s plenty of and vocational colleges play a vital part of the growth of the hotel industry and tourism in Thailand and falang amongst the beachgoers. However if you opportunity for fun on the water. Hotel De la Paix is proud to actively support the development local students. Horse riding. A constant stream of ponies find a friendly face (they are everywhere!) and are invited to join the table you will be saturated in real contemporary Thailand culture (and Thai whiskey) and never be bored.

Petchaburi Students Visit Hotel De La Paix Cha-Am

Swiss Sheep Farm Cha-Am ALPACA ANTICS

a way which may at a future time he Swiss Sheep Farm now result in baby alpacas! has three new star attractions. Around the middle of July Alpacas warn the herd about they proudly took possession of intruders by making sharp, noisy three rather exotic alpacas. There inhalations that sound like a highare two females, named Snow pitched bray. These three were and Furby and one male going by not making any of these sounds, the name of Porsche. Strangely perhaps a little nervous but friendly enough these three were imported enough and allowing themselves to from Holland with a price tag of over 500,000 THB be patted. Khun An commented that the biggest each. issue for him was trying to give them a bath or The Alpaca ‘family’ is housed in purpose built shower. Perhaps a little like trying to bathe a cat accommodation indoors. This is an air-conditioned and a day long process. ‘suite’ (25 degrees) deliberately separate from the An alpaca (Vicugna pacos) is a domesticated other farm animals with precautions in place to species of South American camelid. It resembles ensure that their health is maintained and that a small llama in appearance. Alpacas are kept in there is no contamination from unfamiliar pests or herds that graze on the level heights of the Andes disease. of southern Peru, northern Bolivia, Ecuador, and To enter the ‘suite’ plastic overshoes are required and visitors are restricted in numbers. However we are glad to report that the alpacas appear to have settled into their new environment without noticeable stress under the watchful eye of their guardian Khun An. On the day we visited Porsche and Furby were so relaxed they were behaving in

In answer to the question posed in our heading – what’s missing? The only answer we can come up with is:

BIKINIS !!!

Footnote: The Cha-Am beach is cleared of deckchairs and umbrellas every Tuesday late in the afternoon for the beach to be cleaned on Wednesdays (except during holidays); good job! include blankets, sweaters, hats, gloves, scarves, fed or given a drink from a bottle. a wide variety of textiles and ponchos in South Go for a horse ride or on a horse drawn wagon. America, and sweaters, socks, coats and bedding Feed the ducks and swans. in other parts of the world. The fiber comes in Practice your archery skills with targets in more than 52 natural colors. range. The Swiss Sheep Farm has many other Try to stay on the mechanical ‘bucking bull’. attractions and set just below the hillside it’s a very Children’s mini train ride and roundabout. picturesque venue for an enjoyable family day out. Coffee shop and snacks For many young couples there is also a romantic ‘Side show’ games

appeal, perhaps a good venue for that first date? northern Chile at an altitude of 3,500 m (11,500 ft) Our host Khun Arnold took us for a stroll around to 5,000 m (16,000 ft) above sea level, throughout the grounds where visitors were making the most the year. Alpacas are considerably smaller than of the many photo opportunities. llamas, and unlike llamas, they were not bred to What Can You Experience? be beasts of burden, but were bred specifically for Feed the sheep; they maybe common in their fiber. Alpaca fiber is used for making knitted many countries but not in Thailand. At last count and woven items, similar to wool. These items there are 74 sheep at the farm eager to be hand

Entry Monday – Friday 10.00AM to 7.00PM, Weekend 9.00am to 7.00PM Adults 50 THB, Children 30 THB Where: Swiss Sheep Farm is located on the left hand side as you approach Cha Am on the highway. Opposite Santonorini park. Five KMS heading from Cha-Am towards Bangkok on the right hand side.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

CHA – AM BUSINESSMEN’S ASSOCIATION How To Get To Know Other Business Operators

years and currently there are more than 300 small and medium businesses represented. Biannual general meetings as well as monthly Committee Meetings are held to ensure an open line of communication. Membership by business operators of foreign abstraction is something the Association is eager to encourage.

VISITING THE VENEZIA Grand Opening October 2013

Of course being an Association Member may be an added advantage to give business customers more confidence in their choice of service supplier.

In the past the association has been an instigator of local Festivals and Events, usually with a strategy of ‘getting the ball rolling’ then taking a back seat as the festival or Event’s own management team takes the lead role. In the future business seminars with experts in relevant field speaking to Members are planned.

he primary purpose of the Cha-Am Businessmen’s Association is help local businesses develop a cooperative relationship and to support each other. The main message offered by the President Khun Tawatchai Oitong (‘nofilm’) is that the Association is eager to The President’s tenure is for a period of two years welcome new Members and promote the future with the next election due at the end of 2013. The current President has a varied and diverse for local businesses in Cha-Am. range of business skills which have held him in The key objectives of the Association are: good stead in that role. Apart from operating a Friendship between business operators ‘boutique’ Coffee Shop, he can proudly display his Face to face meetings between individuals to gallery and portfolio of professional photography overcome any difficulties. and he distributes air conditioning equipment. To exchange information between businesses Truly an eclectic guy! so that problems can be resolved and solutions If you have a small or medium business in the shared. Cha-Am area, why not get on board. There is A joint approach to differing levels of no doubt you will learn how to do business in government. Cha-Am in a more cooperative and mutually The Association has been around for some 17 beneficial way.

WEDNESDAY NIGHT MARKET CHA-AM Complete With Husband Minding Centre!

If you go to the Cha-Am Wednesday Night Market you may choose to enter on the left where a lane takes you past a variety of food stalls. About 100 metres on the left side and you will come across one of the features of the Market. This is a very innovative ‘extra’ to the usual market scene, the ‘Falang Husband Minding Centre’. This free service provides for the care, protection and safety of many falang husbands who are not ‘brousers’ while their wives go about their shopping without concerns. Husbands will then be out from under your feet, not complaining (“when are we going home”) and your shopping can procede undisturbed! All the wives need to do is pay for drinks (usually beer!) then collect them and take them home. The Wednesday Night Market is a Cha-Am institution and a must visit see for every visitor. As soon as the sun goes down a usually quiet part of town comes alive with a huge range of stalls with vendors offering everything imaginable. The Market is not really set up as a tourist attraction and the vast majority of the shoppers are local Thai people, many of whom are there every week. However it’s a great Thai experience for travellers and you can see many of the local produce and products in one venue. The Market is HUGE! It would probably take you an hour just to walk down each ‘shopping lane’ even without actually stopping to buy. What Will You Find? Food: from donuts to dumplings, from bugs to biscuits, from chicken to chillies, from cockles to cake, from seafood to sausages and from pasta to popcorn. And of course Thai delicacies too many to mention. For Kids: From stuffed animals to train rides and from bouncy castles to ballons. Kids just wonder around with wide eyes unable to decide on which special treat to take home. For Adults: From electronics to cosmetics, from tools to trophies, from shoes to shoulder bags and as many varieties of t shirts as could could ever

imagine. Clothing of all sorts some new, some second hand, some original and some may have ‘fallen of the back of a truck’. Videos, CDs and all the macines to play them. Animals: Puppies, kittens, fish, rabbits and birds. Even some ‘look alikes’ that you eventually realise are really battery powered. Where is it? The Market entrance is on Narathip Road starting at the roundabout about 500 metres before the Cha-Am Railway Station. From the intersection of Narathip and Petchaksem Road (traffic lights) if you are coming from Hua Hin turn left, go straight on and you can’t miss it. The Market sprawls through a network of lanes alongside the Railway Lines, the Government offices and permanent shops. When Is It Open? Every Wednesday from sunset (about 5.30pm) untill about 10.00pm. Early is better as the choice is better and some stall holders may choose to go home early. Our Tips? Parking may be difficult for vehicles with more than two wheels, better to leave your car either at home or outside the area and take a motor bike taxi? Transport away from the Market is limited to motor bike taxis, so other arrangements may need to be made if you have a family group. Don’t eat before you visit or plan to eat later. There is plenty of choice (with drinks) and you can find seating for a very casual (no flash restaurants), entertaining (watch the passing parade) and delicious (try cooked grasshoppers?) Thai style dining experience. Come prepared with suitable footwear. If there is rain about it may be muddy underfoot so no high heels! Take your time. No need to rush around, it’s likely to be busy so just enjoy mingling with the locals.

ost residents of Hua Hin and Cha-Am will have M driven past The Venezia Development over past months and seen the buildings take shape and

colour. Some may also have called in to check out what is in store as the tenants establish their outlets and business gets under way. Although trade has already commenced with 80% occupation, we will have to wait until October (date to be confirmed) when the Grand Opening will announce to the Region (and to the rest of Thailand) that The Venezia has arrived in style!

the Grand Opening in the near future. But What About the Fashion & Shopping and Cuisine? Perhaps we need to wait until The Venezia is really fully operating but the signs are already there that visitors will soon be able to ‘shop till they drop’ with 361 retailers occupying retail space over an area of 46 Rai (or more than 20,000 square metres.

If you have judged the size and extent of the development by the road frontage you should be S-design Co.,Ltd is the Company behind this aware that Venezia is twice as deep as it is wide development expanding its business into real covering the full area until the railway line at the rear estate and investing more than 1.2 billion baht. of the property. The project is a fresh concept of a Venice Lifestyle The area is divided into four main zones: Destination that offers all-in-one services such 1) Food and beverage zone – pub & restaurants, as restaurants, fashion village, banks, mini zoo, trendy restaurants, international food chains, famous and many more within a Venice style building and local restaurants, coffee and bakery shops, etc. surrounds. About 13 million visitors a year are 2) Leading local and international fashion zone anticipated. 3) Services zone - supermarket, banks, IT services, spa, bookstores, etc. What’s In a Name? Venezia is the Italian spelling of Venice, Italy. 4) Arts and decor zone This revered City is famous worldwide as a very The cuisine offered includes sophisticated wine bar important tourist destination and is renowned for restaurants, steakhouses and many other choices the following attributes: of international dining opportunities. Alternatively Architecture - A rich and diverse architectural less formal snacks, not from the usual franchise style, the most famous of which is the Gothic style. fast foods but from locally developed, unique food Music & the Performing Arts - During the 16th outlets. century, Venice became one of the most important Fashion covers a huge selection of famous musical centres of Europe. Interior Design - It can be argued that Venice brands and design lables as well as Thailand’s produced the best and most refined Rococo own developing brands with travellers able to find something quite different from those brands they designs. Fashion & Shopping - Venice is a major fashion already know well from their home country. and shopping centre in Italy, on a par with Turin, It’s really impossible to list the individual retail Vicenza and Naples. experiences that will soon be fully operational. Cuisine - Venetian cuisine is characterised by Some large, some small, some in enclosed lanes, seafood, but also includes garden products from some fronting open promenades. Safe to say a the islands of the lagoon, rice from the mainland, day will never be enough to fully appreciate the game, and polenta. Venice combines local shopping and dining experiences that await locals traditions with influences that are distant. and visitors to the Venezia. Literature - Venice has long been a source of inspiration for authors, poets and playwrights Other Features Soon To Include: A special activities zone of more than 4,000 as well as being at the forefront of the technical square metres with a 23 metre high panoramadeveloping of printing and publishing. view tower. Art & Printing - Venice, especially during the Middle Many special activities including Gondola rides, a Ages, Renaissance and Baroque, was a major Mini-Train service which runs around the Venezia, centre of art and developed a unique style known Mini Zoo, Playground, and a Morning Market. as the Venetian School. In the Middle-Ages and 2,000 parking lots and a shuttle bus service. the Renaissance, Venice, along with Florence and Rome, became one of the most important centres Our Expectations? of art in Europe. Glass - Venice is famous for its ornate glass-work, Very soon The Venezia will be flooded with eager known as Venetian glass. It is world-renowned for visitors; not only shoppers with high fashion and culinary tastes, but those wanting a different being colourful, elaborate, and skilfully made. Festivals - The Carnival of Venice is held annually Mediterranean cultural experience. Cameras will be in the city, starting around two weeks before Ash snapping at a rapid rate and young Thai couples Wednesday and ends on Shrove Tuesday. The are likely to be at the forefront of the wave. carnival is closely associated with Venetian masks. Our first experience at The Venezia was facilitated The Venice Biennale is one of the most important by the Business Development Manager Piyarat events in the arts calendar. The Venice Film Kaewkaw. The high profile and the current demands of the development’s final stages doesn’t Festival is the oldest film festival in the world. allow her much free time for a public relations role Venice has been described it in The New York and she explained that she misses many phone Times as “undoubtedly the most beautiful city built calls just because it is constantly engaged. by man” and by the Times Online as being “one of Giving Hua Hin and Europe’s most romantic cities”. Cha-Am Today her Wow!............. that’s a lot to live up; but now time and insights we can understand the inspiration behind this was very much We outstanding new feature on the Hua Hin and appreciated. expect to be making Cha-Am landscape. many more trips to Visually we can already see some the architectural The Venezia before style and design that has made Venice such too long to explain an iconic European destination. Plans are also more about how it is becoming one of our most on hand to provide some of the art and other significant Regional attractions. cultural experiences within the recreated Piazza San Marco including the famous St Mark’s Footnote: Wondering about that nude male figure Campanile and Basilica. Of course a trip to Venice on the Venezia promenade, about life-size, sitting would always include experiencing gondolas on on a rock with his chin resting on one hand as the waterways (the word gondola is of Venetian though deep in thought? This is usually known as etymology) and riding on horse drawn carriages. The Thinker, a sculpture by Auguste Rodin, often Additionally we can expect some of the elements used as an image to represent philosophy. of the famous Venetian Festivals commencing with

Checking out the Blues & Rock Roll Scene in Hua Hin

he Hua Hin Team decided to check out a few live music bars in Hua Hin to see how the live music scene is going in our fair city. We went by Mekong Café to here blues by the Hua Hin City Blues Band and to El Murphy’s to hear the Stone Head Band “rock”, very different but definitely worth it. The music genre may be different but both groups make you feel like you are somewhere else altogether.

Centara Presentation

to State Railway Governor

entara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin presented the Centara’s Thirtieth Anniversary Book to The Governor of State Railway of Thailand

Mekong Café @Hua Hin City Blues Band Hua Hin City Blues was started 3 years ago by Peter Barry and Flemming Thomsen due to their love for blues. Peter plays the guitar and sings and Flemming plays the bass guitar. They jam with various other artists and if you go to see them you never know what will happen. I even heard they jammed with an opera singer once but still kept it “Bluesy”. They play mostly music by Muddy Waters, John Lee Hooker, Eric Clapton, Buddy Guy, Stevie Ray Vaughn, T Bone Walker and occasionally the Rolling Staones and Clearance Clearwater Revival. There seemed to be a bunch of regulars attending so our own Hua Hin Blues Bands has diehard groupies. Hua Hin City Blues Band plays 7.30-10.30 at Mekong Café. Don’t miss them if blues is your thing, Peter Barry has blues in his blood so let him convince you singing about problems makes you feel good. Mekong Café- Soi 88/1 Petchkasem Road

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

El Murphy’s Irish Pub Stone Head Band. El Murphy is located on of the sub soi’s from Naresdamri Road. El Murphy hosts a local band by the name of the Stone Head Band that plays rock like it should be played with long hair and all. Catering mostly to rock oldies, this is a place where your foot starts taping even if haven’t heard the songs for a while. The band plays 7 days a week and caters to locals and farangs alike. It is ‘kid friendly’ and we sat next to a father and son team enjoying the band with a one beer for the dad and coke for the son. You can sit inside or outside and of course you can see the latest football as well, it is an Irish bar after all. Inside seems to cater for the crowd that had come to listen to the band and on the outside you can hear the music plus look at the action on Soi Selakam, always interesting.

Picture: Jacques Mury, General Manager of Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin presented the Centara’s thirtieth anniversary book to Prapas Jongsanguan, Governor of State Railway of Thailand during their meeting at Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin.

Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin

New Executive Assistant Manager

elcome to Swiss National Miguel Jaun who has been appointed Executive Assistant Manager of the Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin.

I really enjoyed this outing; it’s been awhile since I listened to live music and I intend to make it a habit. There is nothing like hearing something rendered raw. I hope these great musicians keep Hua Hin “live”.

Miguel has many years of experience in the hospitality business starting out at the Swiss School of Tourism and Hospitality then with experience at the Amari Vogue Krabi Hotel, Amari Don Mueng Airport Hotel, Beachcomber Hotel and has returned from a 3 year stint from Geneva’s Hotel Eden.

El Murphy’s Irish Pub-25 Selakam Road

Miguel speaks English, French, Spanish and even a little a bit of Thai.. “Yindee Torn Krub” (Welcome in Thai) to Miguel!

Dusit Thani promises the earth and ticks all the boxes

March 6. 2013 Hilton Hua Hin Resort & Spa organized an extra ordinary “ The Swiss National Day Dinner” at White Lotus restaurant for exclusive guests enjoy with excited highlights of this year’s Swiss National Day celebration include a large selection authentic Swiss classics regional specialties a special Jodel Handorgel and other entertainment.

Banyan Resort Certificate I of Excellence

t’s always nice to be recognized, especially when it happens for three consecutive years. Once more, award-winning Dusit Thani Hua Hin received Silver Certification from EarthCheck, the world’s leading sustainable environmental programme, who determines a company’s compliance to internationally recognized standards. Once achieving Silver Certification for five years on the bounce, a company is then able to progress to Gold Certification. Banyan The Resort, Hua Hin was recently awarded “a Trip Advisor Dusit Thani Hua Hin gained and retained EarthCheck Certified status by submitting a year’s operational data for benchmarking against figures submitted by similar organizations, further proof that the hotel Certificate of Excellence 2013” for the 2nd consecutive year. The accolade, which honours hospitality excellence, is given only to continues to successfully navigate its efforts towards protecting Mother Earth. establishments that consistently achieve outstanding traveler reviews th on TripAdvisor, and is extended to qualifying businesses worldwide. It is a great achievement for all Banyan The Resort team and a source of great pride for the staff and management. TRIP ADVISOR is one of the world’s leading travel review website.

Singha Celebrates 80 Anniversary

The 7th High Level Committee Meeting Thailand – Indonesia

Hua Hin, Thailand – General Thanasak Patimaprakorn, Commander of the Royal Thai Armed Forces, and Admiral Agus Suhartono, Commander-in-Chief of the Indonesian Military, co-hosted of the 7th High Level Committee Meeting of Thailand & Indonesia to discuss the framework of military cooperation and regional security in order to create closer relations between the two countries. The carefully selected venue for this key occasion was the Royal Dusit Hall, Dusit Thani Hua Hin.

The Managing Director of Bunrawd Brewery Co. Ltd. Mr. Santi Bhirombhakdee chaired the 80th anniversary celebration of Singha at Muang Thong Thani in Bangkok. The former Hua Hin Mayor Mr. Jira Pongpaiboon, the Chairperson of local scout group in Hua Hin Mr. Chumphol Choksuchart and Mr. Amnart Pankaew also attended the event.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Petchaburi – Visiting The Baan Nong Chok Community Keeping The ‘Thai Song Dum’ Culture Alive

or the past 230 years or so the Thai-Dum or Thai Song Dum people have lived in Thailand and have still managed to retain their own traditions, custom and language. These tribal villagers began their immigration into Thailand in 1779 from neighbouring Laos and Vietnam. Most can be found living in Petchaburi Province although a community can also be found in the central province of Supanburi.

The crew of Hua Hin & Cha-AM Today took a ‘road trip’ to Petchaburi to learn more about this cultural group. In Petchaburi the Thai-Dum people are well integrated into the Baan Nong Chok community. Baan Nong Chok is located close to Khao Yai, pass Petchaburi City and nearly an hour’s drive North from Cha-Am. Their presence is most apparent in two locations established so that there will always be a focus on their cultural heritage.

Parm Thai Nom Museum

This place is really much more than a museum. There are artefacts, handicrafts and other information about the day to day lives of the Thai-Dum people. Photographs of the past and current ceremonial events also show glimpses of the colour and richness of this culture. However

the ‘museum’ also is a place of learning so that the younger generations can be encouraged to follow the traditions and learn language. The Thai Song Dums’ belief in spirits is also demonstrated especially those belonging to their ancestors and explains why every home has a corner dedicated to the deceased

with hands, feet and every part of the movements of the dancers having a meaning and an indication of the dancer’s intentions towards other dancers; particularly those of the opposite gender. Even the colour of the canopy above the Thai-Dum Learning Centre bed shows the marital status of Set amongst a beautiful garden and with a the ‘sleeper’. hillside backdrop present there is a replica of the tradition Thai-Dom high roofed house where you Some Other Comment from can wander through and experience some of the Thai-Dum People: way of life of these people. The house is a large “We have our own language, mushroom-like construction with a thatched roof a language which includes 39 that sets it apart from the standard Thai style. characters. We have our own There are people dressed in traditional clothing distinct hairstyle and vibrant demonstrating some of the handicraft skills and clothes which are different to perhaps an opportunity to see them performing other regions in Thailand. We their traditional dance and games. have our own set of rules, and On our visit the game of ‘Pitee Har Koo’ was way of life. More importantly, underway. This involves throwing a ‘Sabar’, a we are loving, humble and very small padded ‘bag’ with a tail attached between honest people. All ethnic groups two lines of ‘players’. Traditionally this was part regardless of where they are of the courting process between members of from should have this particular the opposite gender. Catching the Sabar has standpoint and unity.”- Thanom implications about whether or not the target of Kongyimlamai, a local leader the throw was attracted or not to the thrower. and wisdom bearer.

We were also able to see a demonstration of the “We are very concerned about very distinctive and meaningful dance style with how this ethnic minority group smiling faces and a fluted musical background. will be able to withstand the Anthropologists over the ages, even those who changing currents of modern have spent years living daily with some cultural trends and globalization. We’re groups, have been known to make terrible worried about this issue and will mistakes in assuming that they understand cultural try to incorporate local culture mores. Our one day visit to learn from the Ajarn into the educational curriculum. (teacher) could never do justice to any explanation We have our own language, way of life as well or description of the rich cultural heritages that as culture, which I believe has brought us to this these people embody. With that disclaimer in day.”- Panas Luanmuang, Chief of the Nong place these are some of the features of this very Prong Subdistrict Administrative Organisation. distinct culture.

Clothing: usually made from cotton and dyed indigo or black and decorated with characteristic geometric patterns. The style of the clothing worn (number of buttons, covering above or below the shoulder and colour) is also an indication of the status of the wearer, particularly their marital status. Hair Styles: The women have eight distinctive hairstyles which can imply different social statuses.

Courtship: The traditions and practices of ‘boy meets girl’ are complex and seem to pervade every aspect of day to day life. For example traditional dance involves very subtle movements

Moon cakes:

not just pie in the sky

he Chinese have given us much to celebrate, not least Chinese food, which has seemingly left its indelible mark on every continent around the globe. Perhaps it is fitting that the Chinese Mid-Autumn Festival, second only in importance to the Spring Festival, brings with it another Chinese delight – the moon cake. Also known as the Moon Festival or “Zhongqiu jie”, the Mid-Autumn Festival is celebrated annually on the fifteenth day of the eighth lunar month, this year falling on the 19th September. With the moon at its brightest, the date will be a celebration of the end of the summer harvesting season for farmers, while for others it is the opportunity for a joyous reunion of family members who gather to party and appreciate the beauty of the autumn moon. Indeed, those of Chinese origin around the globe see the occasion as a chance to gallivant, dance, feast and moon watch to their heart’s content. Legends concerning the origins of the MidAutumn Festival abound, but perhaps the most told is of the Chinese moon goddess, Chang’e, and her tempestuous relationship with her consort, the Lord Archer, Hou Yi. The story goes that once, while the earth and its population were being ravaged by a severe drought caused by ten suns fiercely burning simultaneously in the sky, Hou Yi was summoned by the gods and asked to shoot down nine of the demon suns with the promise that in return he would be given the highly sought after elixir of immortality.

Task duly completed and reward in hand, the master archer returned home to share the prize with his lovely wife, Chang’e. However, she purportedly stole the potion for herself and took refuge in the moon. Hou Yi followed in hot pursuit, only to be intercepted by the Hare, who would not allow Hou Yi to pass until he promised reconciliation with his wife. As the story goes,

speakers) as the Thái nationality (Tai people).

The Tai Dam originate from the vicinity of Dien Bien Phu, in Vietnam, the original area of occupation of the Tai people in the early history of the Tai settlement of Southeast Asia according to the legend of Khun Borom, the legendary progenitor of the Tai-speaking peoples. They called this area Muang Then, the land of God, a name that still applies to the valley around Dien Bien Phu.

The UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity describes cultural diversity being as necessary for humankind as biodiversity is for nature. Our visit to the Thai-Dum community demonstrated this diversity in Thailand as the pursuit of cultural integrity is continued by these The Tai Dam are known as “the people without a remarkable and proud people. country.” In the 1950s during the Vietnam-French War, many of the Tai Dam moved from Vietnam to Footnote: Some comments from ‘Wikipedia’. Laos. In Laos, they worked as farmers, soldiers, The Tai Dam, Tai Dum or Black Tai (Thai: ไทดำ�) are and service workers. The Tai Dam language an ethnic group of Vietnam (Thái Đen), Laos, China, became infused with Lao. In the 1970s, Laos was and Thailand. Tai Dam speakers in China are undergoing a civil war and many of the Tai Dam classified as part of the Dai nationality along with became refugees and escaped into Thailand. almost all the other Tai peoples. But in Vietnam they After thousands of years of political oppression, are given their own nationality (with the White Tai) the Tai Dam vowed they would stay together as where they are classified (confusingly for English a group.

Thailand Considers Compulsory Travel Insurance

he Tourism and Sports Ministry is planning since that time, on the 15th to make it compulsory for all foreign tourists day of each lunar month the to have travel insurance before entering the spouses meet, Hou Yi duly travelling from his palace in Kingdom because unpaid hospital bills are putting the sun to the moon palace a huge strain on public hospitals in major tourist he had constructed for his destinations. wife. However, some tourism-business operators warn A typical painting shows that this measure might keep away travellers as Chang’e floating toward well as tarnish the country’s image. It is noted that the moon, often with her such a requirement does not apply to other Asian palace in the background. The Hare is sometimes destinations such as Singapore, Hong Kong, or present, preparing the drug of immortality. Statues Malaysia. more often represent her holding a moon disc in The Tourism and Sports Minister Somsak her raised right hand. Pureesrisak has been quoted in the media as saying As Chinese people celebrate the Mid-Autumn that the ministry was readying to implement the Festival and the memory of Chang’e, the full moon shines in the heavens and many go outside to view regulation to cut down on foreign tourists’ unpaid the supposed outline of a toad on the surface of medical bills that cost the country more than Bt200 the moon, for this creature, according to another million annually. Somsak is discussing the matter with Public Health Minister Pradit Sintavanarong fable, is now Chang’e. and Deputy Prime Minister Kittiratt Na-Ranong. As part of the festival, moon cakes are “They agree that foreign tourists should buy an indispensible, traditionally eaten and/or offered as insurance package, which would cost about gifts to friends and neighbours. Hardly an item at Bt500,” he said. the top of a dedicated dieter’s list, moon cakes are usually round, but occasionally square or This would first be applied to tourists who apply rectangular. Within the decorated pastry casing for visa at Thai diplomatic missions overseas. lies a rich and filling paste, often of durian, mixed The ministry has yet to decide whether this would nut, bean or lotus seed to sate the Asian palate, apply to those who do not need a visa to enter the while containing an egg yolk representative of country. the full moon and sometimes, in more elaborate designs, four yolks indicating the four phases of According to Yuthachai Soonthronrattnavate, the moon. For the unknowing, perhaps the closest president of the Association of Domestic Travel, description of a moon cake might be of a pork tourists coming to Thailand on tour packages are pie and, as delicious as they are, given the moon already required to buy travel insurance, which cake’s exceedingly high calorie count, like a pie allows them to claim Bt1 million for death and up to they are indeed often offered sliced into smaller Bt500,000 for injuries. pieces for everyone’s shared enjoyment. Based on the Tourism Ministry’s data, up to 6.19 Dusit Thani Hua Hin will entering into the spirit million tourists, or about 28 per cent of the total of the occasion, with a Moon Cake festival and 22.35 visitors, came to as part of a tour package last special Dusit hygienically-boxed moon cakes year. The Kingdom earned Bt984 billion in revenue available fror Dusit Gourmet from mid August from tourist spending in 2012, and expects to earn until the end of September, or while stocks are as much as Bt2.2 trillion from visitors in 2015. available.

Most of foreign patients in the province were suffering from motorcycle-related road accidents. Some foreign patients who have health insurance are able to receive emergency treatment at private hospitals but for those who do not have are advised to seek treatment at public hospitals. On top of the unpaid bills, the Public Health Ministry had to cater a special service for foreign patients: through medical mediators, their problems at public and private hospitals would be resolved within 90 days. In 2012, 59 per cent of foreign patients filed complaints to the ministry, mostly about service quality at clinics. Yuthachai of the Association of Domestic Travel disagreed with such an initiative and said it should rather be a ‘’voluntary’’ measure, not compulsory. He expected complaints from foreign tourists if this takes effect. While saying that it is too early to estimate the negative impact on the number of tourist arrivals, he said this will surely create a barrier. Noting that Thailand would have a problem in enforcing this rule on tourists travelling without tour packages, he said the regulation is sending a negative message to the world that accidents are high in Thailand. He insisted that most foreign individual travellers can take care of themselves. For the minorities, Thailand’s third-party motor insurance scheme should be enough to foot their bills.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Collective pat on the back from TripAdvisor for Dusit International

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Hua Hin Celebrates Founding Day

he Hua Hin Municipality is celebrating Founding council for the western coastline of Thailand to the Day on 1st October 2013 with Buddhist newly established Hua Hin Municipality. ceremonies and festive activities throughout the ripAdvisor has flourished into Initially the Hua Hin District Municipal had around day. probably the world’s leading 4,000 people with an annual income of 30,000 travel sites with an almost biblical The highlight of the festive activities is a Buddhist to 40,000 Baht. In 1949 the Hua Hin Sub-District standing. Therefore, any award that ceremony paying respect to the Bramah shrine was upgraded as the Hua Hin District and the the company hands out brings great in front of the Municipality building early in the Hua Hin Municipality was located here. In 1995 prestige to the recipient. morning. Nine Buddhist monks will pray for a Royal Decree ordered an area extension of Hua deceased municipal committee members and Hin municipal areas from 72 to 86.36 kilometres It was a source of immense council members before municipal staff offer including the 500 metre ocean area. On 13th satisfaction to Thai-owned Dusit February 2004 the Hua Hin Municipal District was lunch to the monks. International that no less than fifteen designated as Hua Hin Municipal City. properties were deemed worthy of The Mayor of Hua Hin Mr. Nopporn Wutthikul said Trip Advisor’s 2013 Certificate of that the Hua Hin Municipality was established The Hua Hin Municipality is now a local Excellence. Besides Dusit Thani on 1st October 1937 as a governmental office administrative office. Its work focuses on local Hua Hin, the roll of honour included responsible for providing public and urban development with municipal staff prioritising Dusit Thanis in Bangkok, Pattaya, services for the Hua Hin District, Nong Kae taking care of living condition for everybody in the Phuket, Manila, Dubai, Cairo and District, Hua Hin Sub-District and Pranburi District City. Maldives; dusitD2s in Chiang Mai in Prachuab Khirikhan before being upgraded as and Pattaya; Dusit Princesses municipal districts. Hua Hin was then was then the The Hua Hin Municipality has long taken pride in located at Srinakarin Bangkok and Hua Hin Municipal District and officially declared working for both local people and tourists to foster Korat, plus Pathumwan Princess MBK Centre, Bangkok; Royal Princess Chiang Mai and Dusit Island in the National Gazette of Thailand. The National the sustainable prosperity of the City. It welcomes Resort Chiang Rai. Gazette then ordered transfer of rights, authority the active cooperation of both municipal officials and the people of Hua Hin. Mr David Shackleton, Dusit International’s Chief Operating Officer, said of the group’s collective success, and responsibility belonging to an administrative “We are proud that so many of our properties received the TripAdvisor Certificate of Excellence Award this year. We thank those guests who took the time to review us online and look forward to continuously delivering gracious Thai hospitality to all who stay with us.”

New Clinics Available at Bangkok Hospital Hua Hin

he Bangkok Hospital Hua Hin has recently opened two new clinics: obstetrics & gynecology and pediatrics, for local people and foreigners in Hua Hin.

any of our readers ask questions about some specific legal issues that need to be considered when living in Thailand. To answer these questions our expert partners, Siam Consulting Hua Hin assists to provide the answers. This time the question is:

What sort of driving license is needed to legally drive in Thailand?

A. International Driving Licence

Any foreigner wishing to drive in Thailand must hold a valid international license issued by the authorities of a country that has signed a bilateral agreement with Thailand or acceded to an international treaty to which Thailand is a signatory. In our experience it is most likely that foreigners from the ‘usual’ countries travelling to Thailand will be included. For a full list of countries that have agreed to accept the 1949 United Nations Convention on road traffic covering acceptance of the International Driving Permit visit this link:

eople from one particular country seem to have fallen in love with Thailand to a greater extent than other nations – the Swedes. Up to 5 % of the population is visiting Thailand each year.

Today the Swedish contingent is the largest expat group in Hua Hin. Over several years the Swedish people have become increasingly well organised. The Swedish Association of Hua Hin (Svenskföreningen i Hua Hin) was founded in 2008 by the Present Chairman Gert Andersson, together with Lars Olof Fagerström and Margareta Olsson. The pediatrics clinic at Bangkok Hospital Hua Hin is divided into 2 sections. The first one, entitled Well Baby Clinic, is reserved for children who need pre-scheduled vaccination and the second one, Sick Baby Clinic, is exclusively for the young patient who needs medical diagnosis. This is too ensure that diseases will not be spread from one child to others.

Driving in Thailand Do It Legally!

Quite a few want to spend much more time in Thailand. Thailand has been growing as the place where Swedes buy a second home and Hua Hin has developed into a favorite place for this home!

Dr Som-art Wongkhomthong MD, the Director of Bangkok Hospital Hua Hin, said that a recent survey completed by the hospital showed that the obstetrics & gynecology and pediatrics units had so many patients that sometimes the area on the 1st floor of the hospital could barely accommodate other people. As a consequence, the hospital has already increased the budget to renovate its 3rd floor and turn the entire area into new obstetrics & gynecology and pediatrics clinics. Besides many qualified medical specialists and doctors with work experience in the USA, the obstetrics and gynecology clinic enjoys the latest medical equipment and technology. It is also working closely with Hua Hin Hospital’s obstetrics and gynecology doctors in transferring pregnant women having prenatal care at local clinics in Hua Hin to deliver their baby at Bangkok Hospital Hua Hin.

The Swedish Association of Hua Hin

licence, it is easier for a foreigner to obtain a Thai driving license with the following documents: 1. A valid passport. 2. A non-immigrant visa (a Tourist Visa is not acceptable) 3. Proof of residence (a home booklet known in Thai as the “Tabian baan”) or a residence permit issued by Immigration. 4. A medical certificate (in Thai) 6. An original driver’s license and a copy and translation certified by the embassy of the country of origin or international driving license original and its copy. An application for a Thailand Driving Licence is submitted to the Department of Transportation office within each Province. The applicant may also be required to pass some visual and reflex tests. The license is then awarded depending on the category of license obtained in their country of origin. The initial licence will be for a period of one year and subsequently for five years. Some Anecdotal Stories and Suggestions As with many legal requirements in Thailand it often seems like everyone has a different story to tell about how they managed to negotiate the ‘system’. Here are some variations on the requirements described above! Of course these comments should not be considered as legal advice; but offered without prejudice or responsibility. If you have legal questions about your individual circumstances please seek advice from a lawyer.

The Association has as its purpose to promote exchange between Swedish and Thai culture and to promote the development of social relationships between Swedes in Hua Hin and Thai society. The are present each time. Those attending receive Association is politically and religiously neutral valuable information about legislation, health care, insurances and many other topics concerning and independent. their stay in Thailand. During the high season, the Association usually has meetings on the last Thursday in each For more information see month. At the meetings, with 150-200 members www.svenskforeningenhuahin.se

Many New Condos for Cha- Am

required to obtain a Thai licence in ‘tourist friendly’ locations. A multi choice theory test will be available in English but not necessarily in your own language. Recent changes include a requirement to sit through a presentation (in Thai) of safety issues when driving. A practical (driving) test is not usually required for a licence of a similar class of vehicle described on your international or home country licence. If you do not have a motor bike licence you are likely to need (and pass) a driving test which may be on a ‘test track’ near the Departmental facilities. We know of one case when an unprepared applicant did not arrive with a motor cycle to use and the Departmental staff kindly provided one to use, but don’t count on it! Be prepared with multiple passport style photos and copies of all the documents required; a real time saver. Be aware that reminders or notification of the expiry dates are not given. This also applies to vehicle licences. A diary is always useful! Apart from driving legally, a Thai Driving Licence also has benefits when you need to show your ID, reducing the need to carry your passport.

The costs for the various requirements are not high but each one will have a price. It may seem like a Proof of residence has been obtained from the http://www.drivers.com/article/937/ prolonged and sometimes frustrating process but Police (apart from Immigration) with the necessary if you persist with a sense of humour and patience Be aware that an international driving licence has a paperwork provided. it’s not really too hard. validity of 1 to 10 years but allows you to drive for a A medical certificate may be obtained easily maximum of 3 months per trip. Our advice; hang in there so that the next time from a local doctor, just tell them what it is for. you come across a Police check at the roadside B. Thailand Driving Licence The need for a translated copy of your you can proudly show your Thai licence with a With an international licence or your home country International or home country licence may not be smile!

upply of condominiums in the Region stood at 22,619 at the first half of 2012 according to a property consulting firm Knight Frank’s Report. During this period there were approximately 4,517 units from seven condo projects being launched in the market. “The unit take-up rate was particularly bright with approximately 2,489 units sold. Then take-up rate has gradually increased to 52% with a total demand of around 11,3956 units at the end of June” it reported. The largest number of new launches during the first half of 2013 was in the Cha-Am area with a total number of 3,022 units or around 67% of the new launches. Condo Development continuously expanded in Cha-Am from the previous year due to the considerable amount of land plots available for development. Four new projects were launched in Cha-Am, including the Baan Thew Lom, Rain Cha-Am Hua Hin, Thew Talay Phase two and Miracle Hua Hin. Prices went up sharply from 96,999 THB per square metre at the end of 2012 to 103,072 THB per square metre in the first half of this year.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

A Thai Housewarming – Family, Friends & Food

huan Ban Mai (ขึน ้ บ้านใหม่), the blessing of a new house, literally means “going up into a new house”. The terminology refers to the fact that in the past one had to ‘go up into a house’ since most Thai houses were built on stilts to avoid the possible flooding during the summer rainy season.

or crackers). As well as these individual gifts for monks there is usually a sealed envelope which contains a donation to help support the temple. The meal must be finished by the monks before noon. As part of the ceremony, monks will sprinkle lustral or holy water on the host and guests and throughout the new house. Each member of new household will receive a string wrist-binding (white holy thread) from the monk as a blessing. The holy thread, known as Sai Seen, is also entwined around the main household Buddha image. Once blessing is complete the monks leave and the guests will have lunch together.

This occasion is regarded by Thai people as a very auspicious event. It celebrates the completion of a new home (or renovation) by bringing together friends and family and performing a Buddhist rite to encourage good fortune and prosperity for the new dwelling and its inhabitants.

A wide selection of food is prepared for the event and the choice of dishes is an important consideration. Thai curries are a popular choice and are often served with Thai vermicelli. Vermicelli is a long mung bean noodle which is a traditional symbol of longevity and is served to promote the long life of the host, long like the noodle. Serving curry with vermicelli is also common for other ceremonies such as a wedding.

Before the ceremony takes place, the host will ask for advice from monks or senior lay people to determine a suitable day for the ceremony. The auspicious day depends on the day of the week and the time of the year. For example, Saturday is considered to be an unlucky day for a blessing as Saturn is believed to be the planet of misfortune. Monks play important role in the house warming ceremony. The host will usually invite an odd number of monks such as 5, 7 or 9 monks as odd numbers are regarded as a lucky. Normally, the ceremony is held in sacred lustral water is made with four elements: Earth, Water, Fire the morning until noon and afterwards the monks gather together to and Wind. Earth is represented by the drops of wax, water by that in bless the host and guests. the bowl, fire by the candle flame and wind by the extinguishments Lustral water is a traditionally part of the ceremony made from of the candle. underground water contained in a bronze pot. Buddhist monks can After the prayers, monks bless the guests by sprinkling lustral use their alms bowls to hold the lustral water. Wax candles are often water. When the ceremony is finished, food will be offered to the on the rim of the bowl in which lustral water is being prepared. As monks by the host followed by gift offerings. The gift set usually drops of wax fall into the bowl, disease, sorrow and evil are believed contains a banana leaf cone holding flowers, candles, and joss to be washed away. Gold leaves, Bermuda grass and even lotuses sticks along with necessary everyday items (drinking water, soap, may be placed in the bowl to increase its magical powers. The most detergent, toothbrush, shampoo and comestibles such as biscuits

Only 43% of Thais bother to wear a crash helmet when riding on a motorcycle, despite the government’s campaign for 100% helmet compliance since 2011, according to an extensive nationwide survey by two road safety groups. Foreign riders were not quoted in the survey but unofficially foreigners are just as negligent and at risk as Thai riders.

accidents in Thailand are connected in some way with motorcycles, according to the Department of Disaster Prevention and Mitigation (DDPM). Half of these accidents result in head injuries.

Why Not? A recent survey of those not wearing a helmet came up with the most often stated reasons (excuses!) for nor wearing a helmet. What these Danai Ruangsorn, Chairman of the Thai Roads answers are really saying is either I’m too lazy or Foundation, said the study, conducted in its not fashionable. partnership with the Road Safety Watch group, observed motorcycle users at 3,200 locations in • I am not going far (64%) 77 provinces. Besides observational data, they • I am on a small road (37%) also conducted interviews and took photographs • I am in a hurry (29%) and videos which were used in analysing the data. • It is uncomfortable and dirty (21%) • It messes up my hair, clothes (13%) The survey of helmet wearing in 2012 concluded • I don’t want to carry it along with me (10%) that overall only 43% of people on motorbikes in • The police won’t arrest me (8%) Thailand wear crash helmets - 52% of drivers and • I don’t have a helmet (7%) • The risk is low (6%) 20% of passengers. • My passenger doesn’t wear a helmet (4%) According to the World Health Organisation (WHO), a good quality motorcycle helmet can A study from the Accident Research Centre, Asian reduce the risk of death by around 40% and Institute of Technology says: “Loss of life due to motorcycle crash injuries has been a major problem the risk of severe head injury by around 70%. in Thailand and other developing countries. Head Three quarters of injuries sustained in road injuries due to motorcycle accidents are the main cause of death or disability among motorcyclists in Thailand. Wearing a helmet is well known as one of the most effective ways to reduce severity of head injuries due to motorcycle crashes. The victims in the pillion position are less likely to use a helmet, and those who ride during the night time, regardless of the seating position, tend not to wear a helmet.”

Dessert will also be served to everyone. Desserts with significant names and meanings are chosen such as Foi Thong (sweet golden threads), Thong Yip (sweet golden flower), Thong Yod (sweet golden dew-drop-like ball) or even Kanom Chun (layered sweet meat). In Thai, “Thong” means “golden” and desserts with this is in the name signify wealth and good life for one and all. Kanom Chun dessert implies receiving respect and promotion in your working life. Khuan Ban Mai, the housewarming ceremony, is a traditional part of Thai life that has been passed from generation to generation. It is a ceremony combining Buddhist beliefs with social values and Thai customs and is a wonderful opportunity for family members to gather and enjoy the moment together increasing warmth and closeness in the family and with friends.

Thai Law Thai law is very clear on the obligation of riders and passengers to wear crash helmets. The Land and Traffic Act B.E. 2522 (1979), Section 122 stipulates: “The rider and the passenger of a motorcycle shall wear a motorcycle helmet. The provision under this Section is not for monks, novices, ascetics, persons of other religions which require a turban, or any other person under Ministerial Regulation.” The penalty is a fine not exceeding 500 baht for both riders and passengers, with the rider helmets. Brian is an avid motorcyclist with a good knowledge about bikes. responsible. Several brands of crash helmets, designed for adults and children, are sold at shopping centres, supermarkets and other retail spots, and they are quite affordable, ranging from about 149 baht up to 1,290 baht in one large international supermarket chain. In one small store the price ranged from 160 to 450 baht, and in some shops it is possible to buy a helmet for as little as 80 baht. The price of an imported BMW helmet is between 21,000 and 55,000 baht, according to an authorised dealer in Bangkok. How well made and therefore how much protection a helmet gives in an accident is very hard to determine just by looking at it.

“Cheap helmets selling for 200 or 300 baht are probably not very good quality. Whether they can protect the rider in a crash depends on the circumstances – if it’s at low speed, even a cheap helmet is better than nothing. Then again, you could have the best helmet on but if you are going fast enough there’s no guarantee that it is going to protect you. But generally cheaper helmets are made from cheaper plastic,” Brian said. “If you take an expensive helmet and drop it on the ground, it won’t bounce. The cheaper ones bounce, so they aren’t absorbing the impact.

“Generally, Thais don’t like to wear helmets, especially the young kids who maybe think it’s not Every Thai-made and imported helmet should cool. A lot of girls don’t want to mess up their hair have the Thai Industrial Standard sticker: TIS or get sweaty. And a lot of older people, if they’re just riding in the Soi to the 7- Eleven, then they 369-2539. don’t think it’s needed. You Get What You Pay For American Brian Abrahamson is director of foreign “But I would say to every motorcycle rider and passenger – and you hear this all the time – The study pointed out that the straps of the helmet business development for Sumet Cycle Company always wear a helmet even it is only a short in Nonthaburi. The company is an authorised must be fastened; otherwise there is no protection ride. Our heads are very delicate. You can die Honda dealership and among other services value. sells motorcycle accessories, including crash just falling from the bicycle.”

How to Eat Safely at a Street Food Stall in Thailand You Can Eat Authentic Thai Food Without Getting Sick?

any long term residents of Thailand love eating street food. It’s healthy, delicious and perfectly safe, particularly if you know where to eat it and how to order it. Tourists, on the other hand, come to Thailand and avoid eating street food, simply because they don’t trust it and think they’ll get sick. If you’re in Thailand and want to try authentic Thai food, the street food stalls are where you’ll find it and, if you follow these quick tips, you’ll get a great meal and eat food that’s completely safe. Quick Facts About Thai Street Food -

Although, obviously, it’s cooked out in the open on streets crowded with people and traffic, Thai street food is often safer and healthier than food you’ll buy in a western supermarket. The reason being, unlike in the west where the animal the meat came from was killed months ago, in Thailand the meat you eat at a street food stall was clucking, mooing or swimming only a day or two ago. Fresh meat has less bacteria; simple!

Thai food also is made with a myriad of spices. Spices have been used for centuries in countries like Thailand to kill germs and bacteria in food. The essential oils in the spices are an anti-bacterial and are miraculous against things like E. coli and Salmonella, and that’s also a big reason why it’s quite difficult to get sick from street stall food. Tips On How To Buy Street Stall Food Safely -

1. One of the first tips to follow to make sure you eat street stall food safely in Thailand is, if you’re going to sit down at the stall, only eat at stalls where a lot of people are already eating. Thais are fastidious about food and will travel miles just to eat at a particular stall. If the stall you’re interested in eating at is packed with Thais, you can guarantee the food is not only delicious, it’s shove them in a bag, choose pieces either still on the grill or ones that have just been taken off. The also safe. heat has already killed the bacteria, and eating 2. When you buy meat on sticks, sausages, squid them while hot will make sure of it. etc, choose the pieces you want yourself. Instead of letting the vendors grab a couple of pieces and 3. Order food at street stalls where it’s cooked while you watch and don’t choose foods that

have been sitting getting cold. A steaming hot bowl of noodles is a great choice, tom yam geung (spicy shrimp soup) or a fresh Thai omelette with rice, mixed and cooked while you wait. 4. If you’re wary about getting sick at a street food stall, eat more vegetable dishes and less meat dishes. Vegetables have enzymes in them that keep them fresh longer, so they’re less likely to make you ill.

5. Thais eat rice with most meals and, it’s a good thing for you to do at food stalls too. Rice is a plain, starchy food which works well to keep your stomach settled. A Thai friend told me “always eat rice with meals and your stomach will be okay”. It’s always worked for me and will probably work for you.

Events & Promotion

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Volume 5 issue 1 Septemberr 2013

Events & Promotion

Volume 5 issue 1 Septemberr 2013

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

F = Food & B = Beverage

Hua Hin And Cha-Am F & B Management Club ‘Keeping Up With What’s Going Down’!

t shouldn’t be assumed that everyone understands that F & B means Food and Beverage. It’s a common expression within the hotel and Resort community and great F & B often makes the difference between an ordinary and an exceptional stay or visit. This what many travellers will remember about their stay.

awards, a very pleasing result in very competitive company.

Additionally Mario, on behalf of the Club’s management committee, spoke about the prospect of the Club managing a similar event in Hua Hin in the near future to show the rest of the country that Hua Hin exceptional Chefs and cuisine which could be showcased for all to see.

The recently formed Hua Hin and Cha-Am F&B Management Club represents the industry’s commitment to become more cooperative and The Hua Hin F&B Management Club is now effectively the Western Chapter of the Thai Hotels Association. It has been formalised with effective in the delivery of F & B services in Hua Hin and Cha-Am. consultants/senior advisors, Vice Presidents (3) as well as a Secretary, Imagine a new supplier of products to improve F&B services visiting Registrar, Treasurer and seven Directors. There’s still lots of work to be literally dozens of establishments and trying to make the right done and a spread of responsibility across the management of many of connections. Virtually mission impossible, with both the supplier and the the best resorts and biggest suppliers in town augers well for the future. establishments missing out and let’s not forget the consumer! Imagine The newly appointed inaugural President Khun Vara Loima said that his instead an arrangement where potential suppliers can attend a monthly hope is for the Club to become a very important part of improving the or at least regular forum where products can be displayed and tried by quality and range of F & B services in the region. Khun Vara commented an audience of the region’s leading F & B decision makers. This is one of that “We are already doing a good job, but there is always room for improvement. We can all learn in a very friendly and social way”. the strategies the new F&B Management Club is now facilitating. Another purpose is to provide a friendly and cooperative network of But What About The Food and Beverages at this Occasion? individuals and Companies that can really benefit from the experiences and knowledge of those in the industry. Perhaps in competition in the 1. Food market place but willing to learn and share in this environment. On this occasion the Regent Beach Cha-Am Resort had the opportunity On the 21st August the Club held a dinner/meeting at the Regent to display it’s fine cuisine to industry peers and set the bar very high. My Beach Cha-Am Resort as a prelude of bigger and better things to best choices were Roasted Duck in Red Curry and Spicy Minced Prawn come. The formalities included personal introductions and information in Cucumber. Another highlight was ‘borrowed’ from the Resort’s Italian about the attendees’ reasons for attending and what they may have to Restaurant. A ‘Pasta Live Station’ was set up with your individual choice of spaghetti or pasta delights cooked and prepared before your eyes by offer. their expert Chef. There was also a choice of accompanying sauces Mario Mendis from the Amari Resort Hua Hin also talked about that such as carbonara, marinara, bolognaise. arabiata and tomato. Many of Resort’s success at a recent Gourmet Food Festival held in Pattaya with the guests were trying them all during more than one visit to the ‘Station’. contestants from all over Thailand. The Amari won 5 bronze and 1 silver Recognition by industry peers in this way may well be the best form of compliment that can be obtained. Sweets for desert were also displayed in beautifully presented layers on the presentation displays; colourful and delicate in flavour and texture. My (unnamed) colleague was caught red handed with yet another plate full of the these ‘moor-ish’ sensations and protested that she had only brought them over to the table for me – I don’t think so! those keeping their sobriety in check and enjoying this choice of the We also had the opportunity to test Italian cold meats and cheese traditional after dinner beverage.

courtesy of the AroyItaly Co. Ltd. Just the best accompaniment to Final Comments some fine red wine. It’s apparent that the Food and Beverage side of Hua Hin and Cha-Am 2. Beverages hospitality services is in good hands. Recognising the need to aspire We were able to sample a fine array of red and white wines, both still and to (and meet) international standards in a cooperative way means that customers can expect standards to continue to improve and the profile sparkling by a variety of suppliers and producers. of the region as a gastronomes delight to be raised. Our congratulations Wines from many different wine producing areas both in Thailand and to the Hua Hin & Cha-Am F&B Management Club for providing a platform from countries such as Chile, Italy, France and Australia. Wine tasting is to achieve this goal. It shouldn’t be too long before membership of the a hazardous business, so my apologies if I have failed to acknowledge Club will be recognised by many more establishments and suppliers all the fine wines on offer. However it is very obvious that the local F & B as a very practical and essential way of ‘keeping up with what’s going industry now has access to some of the best wines available worldwide. down’ in the restaurants around town! It seems that the development of a Thai wine appreciation culture is well Footnote: Our congratulations to the ‘birthday girl’ of the night, Khun underway! Achara Manprajankit (Kib) from Nuboon Co. Ltd., suppliers of a variety Not only fine wine but fine beer with Miss Heineken attending (at least of fruit and vegetable juices. She celebrated her birthday in style with that’s what we ‘crowned her’!) with the Singha Corporation Marketting a birthday cake complete with candles and rousing chorus of that Manager on hand. I should also mention gourmet coffee and tea for traditional song; a fitting conclusion to the evening!

Thammsat University Survey Modern Policing in Cha-Am of Hua Hin Road Safety O

ecturers from Thammasat University have recently collected information concerning road safety problems in Hua Hin and will forward a report to government.

On 29th July 2013, Assissant Professor Dr. Pawinee Eamtrakul, an expert on city planning from Thammsat University with a team of researchers on Thailand’s traffic systems, attended a meeting with public officers and representatives of local Hua Hin communities. The meeting addressed problems about traffic and the safety of foreign visitors. Recommendations from this meeting will be sent to concerned organisations and the government who will work on solutions. Asst. Prof. Dr. Pawinee’s team was financially

n a visit to the office of the Superintendent of the Cha-Am Royal Thailand Police we couldn’t help but notice a large criminology text supported to collect such information in Koh Samui, book on a table titled ‘Modern Policing’, perhaps Pai District and Hua Hin. Although the conditions an indication of the forward looking approach by vary in these locations, the major problems are the ‘Super’. not that different, particularly problems for foreign Cha –Am Today was recently welcomed by Police visitors. Public organisations need to be aware Colonel Witas Boriraks, or Khun ‘Mao ‘as his friends of the problems and at the same time foreigners know him. The main message our host was eager should learn about how to avoid road accidents to give to us and to share with our readers was and how to apply for international driving licenses. that there is little to fear for those visiting or living in Cha-Am. Cha-Am is a safe community. Foreigners who are involved in accidents are both individuals and tour group members. They may Khun Witas is very eager to manage a Police not have enough knowledge about traffic systems Service that provides the best of care for everyone and regulations. Problems such as alcohol use and in the community. He really wants people to feel confident and be able to trust the uniform. He has using a phone when driving are also prominent. an open door policy so that community concerns Problems with foreign language communication, can be addressed by him personally if that’s namely Germany, French, Chinese, Russian, not required. to mention English, often causes other When asked about the challenges of the job, problems including medical care, life resource allocation for him is the main issue. insurance and legal prosecution. Even When resources are scarce but responsibilities though Thailand is a major tourist attraction, ever increasing, staff shortages come into play. safety measures are not good enough, said Khun Witas lives with his wife and two daughters Dr. Pawinee. in Hua Hin. As he explains policing at his level of The meeting then resolved to urge public responsibility is a 24 hours a day, 7 days a week officers to recruit more staff, enforce strict commitment. To have any personal ‘space’, being international traffic measures, install clear able to live with his family one step away from Chatraffic signboards on main streets, improve Am makes a difference. On infrequent occasions roads and enhance foreign languages for he also enjoys playing golf. He has held the position of Superintendant for the past 3 years and public staff. his previous position was in Sam Roi Yot. All the problems and recommendations proposed at the meeting will be presented But what about the future? to the Thai government for practical and Khun Witas told us about two projects that drew our attention. sustainable solutions.

Ever conscious of the 2015 Asean future, English communication between the Police and members of the community is a need the Cha-Am Police are now reconsidering. Accordingly English language training for the Police is firmly on the agenda. To better understanding the profile and needs of the community, a house to house survey is being planned. The intention is to use uniformed police officers to go door to door but also to provide an English language version of the survey. We offered some assistance with this process, to advise readers about the timing and content of the survey but also if assistance is required with the English language content. More news soon. Ch-Am’s Police Superintendent wants a greater dialogue with the Cha-Am community and we hope that Cha-Am Today can be a part of achieving that aim. We hope to bring our readers more information in the future about policing services in both Cha-Am and Hua Hin.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

For many years, Hua Hin and Cha-Am has been regarded as one of the best golfing regions in Thailand. As the Hua Hin & Cha-Am Golf Festival is now in full swing we thought it was the perfect time to give you some ideas about new golf fashion, accessories and golf lifestyle. We (some of us who nothing about Golf) have done some research and learnt that it can occasionally take 5 hours to play a round, so we thought if you are going to be out there for 5 hours you might as well look good playing Golf. So we decided to share tips and some delicious homemade recipes for a homemade energy drink & snack to make your day playing golf stylish as well as healthy

GOLF FASHION No matter how sweaty we can get on the golf course there is no reason not to look good. You never know who you will meet whether it be a client, friends or the love of your life.

STYLE NOTES:

Even if Ralph Lauren and Calvin Klein are not sponsoring our local golf games, being in Hua Hin doesn’t mean that we can’t put a bit of style on the green.

Keep cool and opt for breathable fabrics with moisture wicking technology, like Nike Dry-Fit, Adidas’s Clima Cool and Lycra. Ladies, steal from the tennis wardrobe the famous “skort” a friendly skirt/shorts. This will assist with the crucial ranges of movements you might need during the play. Guys, avoid the old fashion chequered shorts and turn your eyes towards bright colours. Tangerine would be my favourite colour choice to match with a white polo shirt. Last but not least, the most important rule of the golf course. Avoid any fashion faux pas by ensuring your clothes are clean and neat. Polo shirts must be collared and tucked in. Shorts should be long enough for you to bend over and sit down comfortably.

After visiting a couples of golf shops in Hua Hin town, and by the way, we have plenty of choice in town, and here are some ideas we like to pass your way.

QUICK, EASY AND EFFICIENT ENERGY DRINK To make sure you stay hydrated and energetic try making your own Energy drink much more healthy than buying chemical laden drinks from the shop. And its pretty easy to. Homemade Electrolyte Drink 1/4 cup of lemon juice 1/4 cup of lime juice 1 teaspoon of salt 1 whole squeezed orange 1 litre of water Optional, If you don’t like the bitter taste of this drink you can add a tablespoon of honey.

DIY - THE 100 THB HAT ORGANISER

Let’s be honest as a golf player or a hat enthusiast must have a full collection of hats lying around in the cupboards. To stop them from taking precious place in you cupboard floor, we have come up with a solution that only cost 100 THB to create. You will need:

• shower curtain hooks, (depends

how many hats you’ve got) in transparent plastic material • One hanger (in wood from Index); or from home You just have to place the hooks on the hanger and attach the hats to the hooks. Ta da! It’s done, and for you can use this idea as well for your jewellery, scarfs , ties and headbands.

HEALTHY TRAIL MIX SNACK Trail mixes are easy to make and store well in a sealed container or ziplock bag. What you need is: peanuts, almonds, pumpkin seeds, cashews, sunflower seeds and dried fruits such as apple, pineapple, mangoes, papaya, apricots, raisins or cranberries. Mix according to your taste and prepare some in advance. Remember you don’t need to be on the golf course to appreciate these two lovely healthy recipes.

YOUR TOP 5 ESSENTIALS FOR GOLF For your convenience when travelling a golf travel bag with wheels saves you energy and time. We recommend going safe on the choice of colour, since you will be using it for years. Black or White is safe, timeless and fashionable. • Golf Cooler Bag. This is perfect to carry your energy drink and snacks. Check out the recipes below. • Gloves, match the colours with your golf clothing. • Essentials include extra tees, divot tool, ball marker clip for your hat, towels, umbrella and fresh wipes to cool you down. • Eyewear, they are very necessary especially with the hot weather, you want to keep the glare of the sun out of your eyes to allow you make that awesome shot. • Always wear a hat to keep the heat off your head. • A must, sunscreen and lip balm to hydrate yours lips from the sun and avoid looking like a roasted chicken.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

stablished by Bureau of Patrol Police (BPP), Huay Sai Royal Study Development Center and Marigadayavan Palace Foundation under royal patronage of HRH E Bejaratana, Sirindhorn International Environmental Park is located at Rama VI Military Camp, Cha-Am district of Phetchaburi. As its name celebrates the 40th birthday anniversary of HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn in 2003, the park serves as a living natural museum that showcases to both Thai and foreign visitors the Princess’ royal initiatives and projects she carried out here apart from honoring her remarkable genius in terms of natural and environmental conservations, history, art and culture of Thailand. Also, it is a learning center on mangrove forests rehabilitation, beach forests, mixed forests and wild animals of various kinds while, at the same time, promoting ecotourism and historic tourism in Thailand and around the world. Sirindhorn International Environmental Park is managed by the Foundation of Sirindhorn International Environmental Park under royal patronage of HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn. Its address is 1281, Rama VI Military Camp, Cha-Am, Phetchaburi 76120. Its executive committee includes: Dr. Sumet Tanti-vejkul, the Foundation Board Chairman; Prof. Dr. Sanit Aksornkaew, the board chairman of Thailand Environment Institute Foundation; Dr. Pornchai Rujiprapa, the director of Thailand Environment Institute Foundation; and Dr. Sonjai Hawanont, the deputy director of Thailand Environment Institute Foundation.

โดยกองบัญชาการต�ำรวจตระเวนชายแดน ศูนย์ศกึ ษาการพัฒนาห้วยทรายอันเนือ่ งมาจาก พระราชด�ำริ และมูลนิธพิ ระราชนิเวศน์มฤคทายวันในพระอุปถัมภ์ของ สมเด็จพระเจ้าภคินเี ธอเจ้าฟ้า เพชรรัตนราชสุดาสิรโิ สภาพัณณวดี ได้รว่ มกันจัดตัง้ อุทยานสิง่ แวดล้อมนานาชาติ ณ. ค่ายพระรามหก อ�ำเภอชะอ�ำ จังหวัดเพชรบุรี เพือ่ น้อมเกล้าฯถวาย สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารี ในโอกาสทีเ่ จริญพระชนมายุครบ ๔ รอบ ในปีพทุ ธศักราช ๒๕๔๖ และได้รบั พระราชทานนามว่า “อุทยานสิง่ แวดล้อมนานาชาติสริ นิ ธร” (The Sirindhorn International Environmental Park)

Sirindhorn International Environmental Park welcomes students, public and private staff as well as visitors to enjoy exhibits on energy saving, videos on natural resources-based energy and environmental projects under royal patronage including HRH Princess Sirindhorn mangrove forest as well as beautiful beach. The park, opening daily from 8.30 a.m. to 5 p.m., provides staff to facilitate visitors upon request. The park has meeting and seminar rooms of various sizes that can accommodate up to 200 persons together with a 4-star hotel featuring 60 well equipped bedrooms and 8 dorms, each of which can capacitate up to 10 children. All guests will have a good time doing activities on the beach, such as kayaking, tree planting at mangrove forest and camping. For further information, please contact 032 508 352, 032 508 397and 032 508 405-10 or visit www.sirindhornpark.co.th or call the park’s marketing/P.R. staff Mr. Puwanai Kaew-ampai (Boy) 085 295 5605 and Ms. Pornpan Thammasiri (Pam) 084 697 0852.

โดยมีแนวทางในการด�ำเนินการตามแนวพระราชด�ำริ และพระราชกรณียกิจทีไ่ ด้เสด็จพระราชด�ำเนิน มาทรงงานในบริเวณค่ายพระรามหก อ�ำเภอชะอ�ำ จังหวัดเพชรบุรี เป็นแนวทางในการด�ำเนินงานให้ อุทยานเป็นเสมือนพิพธิ ภัณฑ์ธรรมชาติทมี่ ชี วี ติ ตลอดจนเผยแพร่พระเกียรติคณ ุ และพระปรีชาสามารถ ในด้านการอนุรกั ษ์ธรรมชาติ สิง่ แวดล้อม ประวัตศิ าสตร์ และศิลปวัฒนธรรมให้เป็นทีป่ ระจักษ์ทงั้ ชาว ไทยและชาวต่างประเทศและเป็นสถานทีศ่ กึ ษาหาความรูท้ างด้านการฟืน้ ฟูปา่ ชายเลน ป่าชายหาด ป่า เบญจพรรณ และทีอ่ ยูอ่ าศัยของสัตว์นานาชนิดตลอดจนเป็นทีส่ ง่ เสริมการท่องเทีย่ วเชิงนิเวศน์และเชิง ประวัตศิ าสตร์ อันทรงคุณค่าของประเทศไทยและของโลก อุทยานสิง่ แวดล้อมนานาชาติสริ นิ ธร บริหารจัดการโดย มูลนิธอิ ทุ ยานสิง่ แวดล้อมนานาชาติ สิรนิ ธร ในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี (มอนส) ตัง้ อยูเ่ ลขที่ ๑๒๘๑ ค่ายพระรามหก ต�ำบลชะอ�ำ อ�ำเภอชะอ�ำ จังหวัดเพชรบุรี ๗๖๑๒๐ โดย ดร.สุเมธ ตันติเวชกุล ประธาน กรรมการมูลนิธอิ ทุ ยานสิง่ แวดล้อมนานาชาติสริ นิ ธร, ศ.ดร.สนิท อักษรแก้ว ประธานกรรมการบริหาร ศูนย์พลังงานเพือ่ สิง่ แวดล้อม, ดร.พรชัย รุจปิ ระภา ผูอ้ ำ� นวยการศูนย์พลังงานเพือ่ สิง่ แวดล้อม, ดร.สนใจ หะวานนท์ รองผูอ้ ำ� นวยการศูนย์พลังงานเพือ่ สิง่ แวดล้อม อุทยานสิง่ แวดล้อมนานาชาติสริ นิ ธร ยินดีตอ้ นรับเยาวชน นักเรียน นักศึกษา หน่วยงานต่างๆ ทัง้ ภาครัฐและเอกชน รวมไปถึงประชาชนทัว่ ไปเข้าเยีย่ มชมในอุทยานสิง่ แวดล้อมนานาชาติสริ นิ ธร ตั้งแต่เวลา ๐๘.๓๐-๑๗.๐๐ น.ทุกวัน โดยมีนิทรรศการประหยัดพลังงาน วีดีทัศน์พลังงาน ทรัพยากรธรรมชาติและสิง่ แวดล้อมอันเนือ่ งจากพระราชด�ำริ ป่าชายเลนทูลกระหม่อม และชายหาด ทีส่ วยงาม พร้อมวิทยากรคอยให้ความรู้ นอกจากนีย้ งั มีหอ้ งประชุมไว้รองรับการฝึกอบรมสัมมนาหลายขนาดสูงสุดจุได้ประมาณ ๒๐๐ คนพร้อมทีพ่ กั ระดับ ๔ ดาว ๖๐ ห้องนอนและห้องพักเยาวชน ๑๐ คน จ�ำนวน ๘ ห้องนอน ท่ามกลาง สิง่ แวดล้อมทีส่ ะดวกสบายริมชายฝัง่ ทะเลพร้อมกิจกรรมการดูนก ล่องเรือคายัค ปลูกป่าชายเลน การ เข้าค่าย สนใจติดต่อสอบถามข้อมูลได้ที่ หมายเลขโทรศัพท์ ๐๓๒-๕๐๘-๓๕๒,๐๓๒-๕๐๘๓๙๗ ๐๓๒๕๐๘๔๐๕-๑๐ หรือทางเว็บไซต์ www.sirindhornpark.or.th ติดต่อเจ้าหน้าทีป่ ระชาสัมพันธ์/การตลาด ภูวไนย แก้วอ�ำไพ (บอย) (๐๘๕-๒๙๕๕๖๐๕) พรพรรณ ธรรมศิริ (ป�ำ๋ ) (๐๘๔-๖๙๗๐๘๕๒)

Everyday People

Khun Jackie - The Elephant Man

mnuay Singkhon is a Thai elephant Mahout working at the Hutsadin Elephant Foundation. Traditionally a Mahout starts as a boy in the ‘family profession’ when he is assigned an elephant early in its life and is responsible for every aspect of the elephant’s training and welfare. They remain bonded to each other throughout their lives. These days the arrangements are rather more flexible however the bond between mahout and elephant remains.

Khun Jackie, as he is more usually known, is 35 years old and he had been working full time as a Mahout for the past 9 years. He previously was more part time but he has been involved in this line of profession since he was 15 year old. He now lives at the Foundation in Hua Hin and his wife and child live in Aumpur Kaeng Krachan, Petchaburi Province. His wife originally come from comes from Burriram. For a while his nightly female sleeping companion was Songkran, his elephant which would cry if left alone, although now a little more independent. Being a Mahout is a seven day a week 24 hour responsibility which leaves little private time because of this devotion. This means awaking with the elephants, usually at dawn, and spending all his day in training, feeding, washing and generally

keeping his elephant happy. Khun Jackie rejects any suggestions of corporal punishment, just gentle persuasion with a sense of humour. No concept of holidays or free time is within Khun Jackie’s grasp and really the only thing he can manage outside this profession is to arrange time with his family. Khun Sam says that he loves being the Mahout for Songkran, his favourite elephant. He describes Songkran as cute and innocent She is also naughty in a clever way. He loves Songkran in the same way he loves his own family. He refers to this one ton family member as ‘Nong’ or sister. It’s hard to imagine a Western equivalent to this professional devotion. Perhaps think about the life of a Mahout next time you have a ‘pet problem’!

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Wine Bars in Hua Hin:

Cover Story

Mondo Vino

Mondo Vino is probably one of the classiest Wine Bars in Hua Hin and is combined with a retail wine shop. Mondo Vino offers a large selection of white and red wines by the glass or by bottle plus they have all year wine events, wine promotions and retail an extensive range of new and old wines at great prices. Tel: (0) 32 531 493 Address: 22/65 Naebkehat Road

Le Bar Francais

This bar Is located in the heart of Hua Hin on PoolSuk road. The French wine bar sells bottles of wine or wine by the glass. They also have great cocktails, quality cigars and a unique single malt. They serve inexpensive Chilean vintages and wines from France such as Burgundy and Bordeaux.

hange c x E k o o B w o ll e Y second sells and trades The Blueve& Book Exchange all the w d llo an Ye ch & en ue Fr Bl rs the an, Dutch,

lo glish, Germ A haven for book ng languages: En riety of English language books. wi llo fo e th in s hand book a large va guages. They have new books at the Scandinavian lan oney to purchase m t ge d an n and well em th its size in Hua Hi d then return of an e s or ok st bo y ok bu bo n nd You ca nd ha ntly the only seco store. This is curre Hp: 0912802328 worth the visit. Rd, Hua Hin Tel: m se ka et Ph 23 Address: 114/

Tel: 086 122 5467 Address: 12/3 Dumnenkasem Rd

Sideways Wine Bar

Located at Novotel Hua Hin Cha Am Beach Resort & Spa lobby area, Sideways Wine Bar offers retails wine as well as place to eat and enjoy wine by the glass or bottle. Tel: 032 708 300 Address: 854/2 Burirom Road, near Phetkasem Road between Cha Am and Hua Hin

Hua Hin Hills Wine Cellar

Affiliated to Hua Hin Hills vineyard this Wine Cellar is located very centrally and sells retail wines as well as by the glass. Their wine tasting events are highly popular not only due to the fabulous wine but also as they serve excellent Tapas.

eva e a friend’s Chub Che ub Cheva feels lik Ch , wn to in s fe ca excellent ing restaurants & rden. They serve

lax ga One of the most re can sit inside or outside in the big ry cool art u e bakery items. Ve e as the Yo ad . rd em ya m ck ho ba ily da d cosy ac an pl is es th ffe co iss tm lian food, ub Cheeva. Don’ Thai Fusion & Ita can be found in Ch ds. i fit af gr d an ns installatio ily and frien 05 hangout with fam 3 380, 084 135 55 ultimate place to a Hin Tel: 032 51 Hu ., Rd d ha he 2/8 Nabk -22:00 WEEKEND 0 WEEKDAY/11:00 :0 22 0:0 12 OM OPEN FR

Tel: 081 904 3888 Address: 234/1 Hua Hin Market Village, PhetKasem Rd, Hua Hin

La Birra Bistro Beer and Wine Bar

La Birra is not for the hard core wine connoisseurs but makes up for it by being a Bankokian kind of hip place with occasional cool live band and great interior design. The bar is appropriately located in Kao Takiab opposite Cicada. They serve good Thai European Fusion Food. Tel: (0) 84 567 6989. Address: Opposite to Cicada Market.

Shoe Café Other places that retail wine in Hua Hin:

• The Wine Shop-next to the Grand Market

• Wine Connection24/98 Soi Bor Fai Village • Villa Market- Petchkasem Road • All In Hua Hin- 12/1 Sra Song Road

oe Café sells shoe way to Hua Hin. Sh tive and Sanuks. its d un fo y all fin s oe Café ha , Skono, Na The chain store Sh women such as Boxfresh, Fitflop g. We highly recommend d Ba an ck en Ba m r d Healthy brands fo r their retro brands Slang an g und and Sanuk fo ba so ll ey se th o an als th er ol They ter maxing co af y so wa e fé op is a Ca g as they ar sh e th lly na tio di Healthy Back Ba until end of Ad s and flip flops. ways to live on air et before comfortable shoe you can have coffee and think of dg bu a rd ok good. Set out your credit ca ands are not cheap but they do lo br e es Th the month. hkasem Rd llage, 234/1 Petc Vi t ke ar stepping in. M , ns se or Be hide Swen Tel 032-526308 Address : 1 st flo

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Sheraton Hua Hin Resort & Spa

Welcomes Prachuap Khiri Khan Governor

Tat Organising Cha-Am’s Annual Tourism Festival

he Tourism Authority of Thailand (TAT) is set to organize Cha-Am’s annual tourism festival during September 12th – 15th with an aim to boost local economy. According to the TAT, ChaAm’s annual tourism festival is one of its plans to promote local tourism. The festival will be held at Cha-Am beach, Phetchaburi province, where travelers can join in various activities including shellfish eating, bird watching, and squid fishing. Furthermore, the TAT will provide a stage called “Trade Meet” at a resort in Cha-am on September 13th for business operators in the tourism industry to make business deals. The highlight of the festival will be the “Consumer Fair” where visitors can find special-price deals for tours, hotels, and OTOP products from the 5 regions of Thailand. Cha-Am’s annual tourism festival will be held from September 12-15, in Petchaburi. For more information, dial 00 66 3247-1005.

Bangkokians buy up Hua Hin condos T

The Sheraton Hua Hin Resort & Spa’s Hotel Manager, Sitthirat Hothongkam (middle) recently he number of condominiums on the welcomed Prachuap Khiri Khan Governor, Wira Siwatthanatrakun (6th from the left) and the Hua Hin property market in Hua Hin rose by almost Municipality Administration Team lead by Nopporn Wutthikul, Hua Hin Mayor (4th from the right) on a quarter in the first half of the year, fuelled the visit to the Resort. Srisakul Burakamkovit, Director and CEO of Grande Asset Hotels & Property by an increase in the number of Bangkokians PLC is also seen welcoming the Governor. purchasing homes in the area, it has been claimed.

Hua Hin Sport Day 2013

ua Hin Municipality is hosting the Hua Hin Sports Day 2013 from 2nd to 7th September 2013, featuring various kinds of sport, including basketball, takraw, badminton, pétanque, aerobic dance, football and traditional Thai games. This will be held at a variety of venues in Hua Hin such as the Hua Hin Municipal School, Phon Kingphet Memorial Park, Queen Sirikit’s Memorial Park and Hua Hin School. According to the Hua Hin Mayor Mr. Nopporn Witthikul, this event aims to boost unity within 36 communities in Hua Hin and encourage participants, especially youths, to take more exercise. The participating communities will be represented by different colors: blue, orange, green, pink and navy blue. For further information on Hua Hin Sport Day 2013, please contact the Education Division or the Social Welfare Division of Hua Hin Municipality at tel. 032 511 047 ext. 402 or 221.

According to a report by Knight Frank property consultancy, there were 22,619 units on the market in the area during the first half of this year, of which around 11,395 units were sold. The purchase rate for new condominiums stood at 49% in 2012, rising to 52% in the first half of this year, leaving around 10,639 condominium units still on the market. Demand was from Thai medium-income earners, primarily from Bangkok, who opted to buy compact inland units, from 30 to 35 square metres, at prices less than 2 million baht per unit. The report argues that Hua Hin is “gearing up for growth”, due to the government’s plan to promote Hua Hin and Cha-am as a seaside resort destinations for foreigners, and infrastructure development plans for a high-speed train link and special highway, which will make it easier to travel between Bangkok and Hua Hin. But it urges developers to exercise caution before considering new condominium projects, given that more than 10,000 units remain for sale. “The Hua Hin residential market is

overwhelmingly driven by Thai purchasers who are looking for a second home or a holiday property near Bangkok; this group comprises nearly 75% of the total purchasers,” the report said. “Other buyer groups are expatriates and foreign retirees from Europe.” It adds that Hua Hin’s seaside destination has recently drawn interest from Chinese buyers who are seeking second residential properties in Asia, “due to a joint venture between Thai investors and Chinese developers in the works for the Hua Hin market this year”.

HUA HIN CITY FOOTBALL CLUB

Thailand Football – Get Involved!

atching football in Thailand is easy. If you have the necessary TV channels or visit a bar you can have live access to all the main events including the English Premier League and a variety of Europe’s top competitions. However remember this is only watching TV, not the full match experience and the atmosphere that only being at the game can provide. I often think it’s a little sad that many Thai people seem to care more about the players and teams overseas than their own teams although it always hard to ignore the star qualities of the Rooney’s, Ronaldo’s, Man U’s and Liverpool’s. But what about the local football game?

On 3rd August Hua Hin City played Thonburi (Bangkok BG) at the current local venue at the Thanarat Army grounds. The largely Thai supporters enthusiastically supported their team with the Club mascot, banners, flags, fancy dress and drums. In many other locations in Thailand this would also an opportunity for the expat population of football supporters to turn out and join in the carnival atmosphere but that was not evident here; only a handful of ‘falang’ in the crowded stands. We noticed one couple of foreigners moving to the spectator seating from the player’s race. However they explained that they were not really VIPs, they just got lost on the way in! Perhaps a little strange as the security for the game was being provided from the Military Police from the local Army base. As for the game, plenty of excitement and a good result for the locals:

When you are driving from Cha-Am to Hua Hin there is a large billboard on the right hand side just past the airport underpass. Hua Hin City - 2, Thonburi BG - 0 Proudly displayed are photos and the logo of our local football team; Hua Hin City. This is a professional league (Division 2) team We were able to talk with the Owner/Manager Khun Dom; whose representing the aspirations of upcoming players and providing other major business interest is with the Cool Smile Dental Group. local fans with the opportunity to get involved in Thailand football. Hua Hin City is clearly on the move in an upward direction having already progressed from Division 7 to Division 2 in only 2 years. This is a professional Club with strategies in place for junior development, significant sponsorship in place and BIG plans for the future. Khun Dom’s goal is to have the Club in the First Division League within two years.

get into the spirit with the sort of support that those crazy English supporters show back home. For them it’s a fun day out and a way to relive their home town football allegiances. Perhaps it’s time that the Region’s own supporter network got on board; show the colours and make some noise.

We hope to be able to promote Hua Hin City Football Club over future Seasons and really encourage local support. A new stadium complex is currently being developed for the next More information to come! season near Khao Takiab with government support at all levels already in place. Media including cable TV outlets are being Some Details: The Season runs from 14th February to the end of September accessed and merchandise for supporters is already on sale. each Year. One of the strategies to allow players or prospective players to The last two home games this year are on 1st September (V manage their careers in football is to form alliances with local Petchaburi FC) and 15th September (V Angthong FC). Both of hotels and resorts so that time can be spent both working in these games are at the Thanarat Army Fort grounds starting at hospitality but also working on their football game. A number 4.00 PM. of players in both teams were of African origin (Hua Hin City had Contact: Visit the facebook page at www.facebook.com/ a great goal keeper from Cameroon) as a way to raise both the huahincityfc.official profile of the competition but also the standard of play. Merchandise is available at the game but also at the Sport Dome outlet at Hua Hin Market Village. We’ve seen games in Thailand where expat football fans really

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Hua Hin Provincial Court Launches "Compromise & Negotation Campaign"

he Director General of Judges in Area Seven and the Judge of the Hua Hin Provincial Court Mr. Pramuan Raksilatham recently launched the “Compromise & Negotation Campaign” to reduce civil and criminal prosecutions of both Thais and foreigners in the City.

also local people will benefit from it. So, I’d like to ask anyone involved in any legal cases to kindly undergo negotiation as it’s more advantageous than requesting the court for legal prosecution right away,” said Mr. Pramuan.

The Chief Judge of the Hua Hin Provincial Court Mr. Santi This campaign aims at reducing Chukitsappaisan also described business conflicts and disputes as some important regulations for civil well as property damage claims by case negotiation. The Regulations the people of Hua Hin. Because are formulated according to the any legal prosecution requires both following objectives: time and money, those who get involved often waste their precious time on legal procedures and eventually become enemies, said 1) to promote cooperation between litigants in ending their disputes; Mr. Pramuan. As the Hua Hin Provincial Court is responsible for 2) to give justice to everyone in Hua Hin and all legal procedures by local people and tourists create solidarity, unity and cooperation in legal in the city, the campaign will focus on negotiation procedures; and compromise between two litigants at the initial stage so that the dispute can be settled as soon as possible. The Court will provide them with judges’ associates selected from qualified and trustworthy people who will serve as negotiators between two parties. Once both parties accept offers made by each other, the case will be closed. This process will provide a convenient, fast and cost-saving alternative to formal legal procedures. The Judges at the Hua Hin Provincial Court can give suggestions and regulations concerning criminal lawsuits if required. Provincial courts in 76 provinces of Thailand are launching this campaign to promote cooperation and create peaceful solutions for legal issues. “As the Director General of the Hua Hin Provincial Court, I’m pleased with this campaign because it makes use of negotiation techniques and legal procedures to solve and quicken legal prosecution. Not only officials but

3) to provide those who have legal cases with an alternative way to end disputes conveniently, quickly and impartially; and

4) to raise public awareness of the benefits of the campaign as an option for other legal cases in the future.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Orchestra on The Beach at Cha-Am

he Cha-Am Municipality invited an international orchestra from the Fine Arts Department of Thailand to provide a free musical performance on the beach on 16th August 2013. The opening of the concert was performed by the Mayor of Cha-Am Mr. Nukul Pornsomboonsiri. Mr. Nukul said that the Cha-Am Municipality realised the importance of child and youth development and tried to promote all activities that enhanced the capacity of children to

Am in where both children and adults were able to indulge in a top notch musical performance by a nationally recognised orchestra. The venue of the event was also ideal for enjoying The Mayor added that the international the performance. orchestra of the Fine Arts Department was the best orchestra in Thailand and has a The performance took place over long historical background. Its members are two hours with over 600 Thai and professional in performing and singing many foreigners in the audience thoroughly songs composed by His Majesty the King. The enjoying the music. Highlights event was one of many rare occasions in Cha- included 18 songs composed by develop in every way. The orchestra on the beach aimed to encourage Thai children to love Thai music and raise the awareness of teachers and students about international music.

His Majesty the King and classical music from around the world. Students from the Cha-Am Municipal School were invited to sing with the orchestra. A traditional Thai music band from the Fine Art Department was also asked to perform an alto xylophone solo with the orchestra as a grand finale. “On behalf of the Cha-Am Municipality, I’m pleased to organise events and activities that give knowledge to both Thais and foreigners and make them happy. The orchestra on the beach is one example,” concluded the Mayor of ChaAm.

40 Chinese Couples to Get Married in Traditional Thai Style the most important moments in life, the wedding ceremony, in a truly memorable way. The Thai traditional wedding is known for its charm and uniqueness, and we are glad that it is proving to be extremely popular in China.”

Most of the wedding ceremonies are held in Bangkok and the TAT is seeking to promote other destinations such as Cha-am and Hua Hin as well as Pattaya, Phuket, Rayong, and Chiang Mai.

He added, “We expect this ceremony to receive wide coverage in the Chinese media and stimulate further interest in the Chinese market about getting married in Thailand. At the same time, it will also help us promote destinations The couples, dressed in Thai wedding attire, such as Hua Hin–Cha-am in the Chinese took their vows in the traditional Thai style, had market.” a group photograph taken and also attended Two years ago, the TAT East Asia region and the a gala wedding reception with Thai cultural five TAT Offices in China developed a marketing performances. They then enjoyed a honeymoon strategy to target quality tourists group from in Cha-am/Hua Hin and nearby attractions for 5 China. The weddings and honeymoon segment days 4 nights. fits perfectly within this segment. It is aimed Mr. Suraphon Svetasreni, Governor of Tourism at Chinese young people, especially young Authority of Thailand (TAT), said, “These days, professionals in the early stages of their careers. people all over the world are looking to do The TAT and its partners have set the target to something different in their lives. And there is attract 999 Chinese wedding couples to get probably nothing better than celebrating one of married in Thailand by the end of 2013.

In October 2012, a total of 160 couples from China tied the knot in the first such joint mass ceremony of its kind. That, too, was held at the Dusit Thani Hua Hin.

or the second year running, the beach resort of Hua Hin hosted 40 Chinese couples who have chosen to get married in the traditional Thai style. Known as the “2nd Romance in Thailand 2013,” the event was organised by the Tourism Authority of Thailand (TAT), in cooperation with a number of industry partners, at the Dusit Thani Hua Hin Hotel in Cha-Am district, Phetchaburi Province, on August 8, 2013.

Mangos, Water and a Magic Tree Doctor

ater can be a scarce commodity in many parts of the world. Although we have plenty of rain in Thailand, there are times when the fields are bone dry. Addressing that problem has been a centuries old task, but perhaps there is a real environmentally friendly answer. Education is considered the key to improved understanding of environmental issues, and that was the idea behind a new book, The Magic Tree Doctor, which is to be given a launch in September. Written by established author, Neil Ray, the book is illustrated by children from the British Education Children’s Centre in Hua Hin. The story is set in a mango orchard in the hills around the city, so it seemed right to include the local community.

Neil said the ideas came thick and fast and soon developed into a story where the trees chat amongst themselves, about water, being thirsty and an odd man who comes along to help – that’s The Magic tree Doctor! The launch will take place in Hua Hin on 7 September when the talented children from the BECC will receive the thanks of sponsors such as Innovative Eco Management (IEM), Chang Garden Resort, Chiang Rai, and The Royal Hua Hin Rotary Club. th

The first batch of books is to be donated free to schools across Thailand before going on general sale.

According to the tourist statistics of the Ministry of Tourism and Sports, in 2012, Thailand received a total of 2.76 million Chinese visitors, up 61.97% over 2011, generating an income of 105,943.91 million baht and its number has continuously increased by 103.16% in the first Weddings and honeymoons is a very specific quarter of 2013 (Figure by Residence). niche market targeted at young couples and professionals in the early stages of their careers. In January–June 2013, Chinese visitors totalled With most of the basic costs pre-paid as part of 2.27 million, up by 95.06% over the same the package, the couples and honeymooners period of 2012 (Figure by Nationality). The are free to spend their discretionary funds on TAT is targeting 3.23 million Chinese visitors in value-added products and services, such as spa 2013 and 5.4 million in 2014. Popular tourist destinations for Chinese wedding couples and treatment and shopping. honeymoon groups include Bangkok, Pattaya, TAT plans to advertise new attractions and Phuket, Rayong, Hua Hin, Cha-am, and Chiang destinations to Chinese tourists so that Thai tour Mai. operators can diversify their package offerings to clients. This is also another way to promote

PEOPLE IN BUSINESS Einar Bråthe, the incoming Franchisee of KVIK Hua Hin

inar Bråthe officially took over the KVIK showrooms in Hua Hin on 1st August 2013. This affable Norwegian now manages five showroom staff as well as an installation crew at the Danish design kitchen business. Kvik celebrated its official opening of our new showroom in Hua Hin on Wednesday 16th of February 2011. Initially the showroom operated under the stewardship of the Kvik CEO Carsten Anderson as part of the Company’s expansion into Thailand. Einar met Carsten some three years ago. When the opportunity surfaced to become a real part of this business, it seemed like a perfect match. Einar’s background is primarily in real estate, marketing , home building and renovation. He also has qualifications in Business Administration. As a major bonus, Einar has a keen personal interest in cooking, so he really feels at home in a showroom demonstrating all the latest in kitchen design. All the ingredients for success and customer confidence are there. He is able to offer insights into how a Kvik kitchen can make a big difference to any home, condo or apartment. He can show his customers how to get the most of a new culinary experience in a very practical ‘hands on’ way.

“Thainess,” one of the primary themes of future marketing campaigns, as a traditional Thai wedding ceremony does allow participants to enjoy Thai customs in a unique setting.

Einar has been in Hua Hin for the past four years and in Thailand for over nine years. He has a Thai wife who operates an advertising agency and a 2 and a half year old son. Apart from Norwegian, Einar speaks a variety of other Scandinavian languages with a smattering of German and French. He also recognises that the future of the business will not only include expat customers but also Thai people who are increasingly looking for a European style kitchen. His Thai staff understands how traditional Thai cooking can be enhanced with the range of European appliances and design.

Kvik’s business is based on strong partnerships with franchisees. We met Einar and Carsten Anderson at the Kvik showroom on the day of the handover to the new franchisee. The handover was not a particularly formal or grand occasion, His specialty when it comes to cooking? Einar just a handshake and an easy conversation really enjoys the flavours and varieties of wild between friends. The party is coming later. game meat. His European background exposed him to meats such as venison, although Thailand Congratulations Einar, it seems that Kvik Hua may not provide too many opportunities to Hin is in good hands and destined to continue to grow as an important part of kitchen design follow this passion. in Thailand.

Regional Training Course on Mangrove Restoration and Management

The Sirindhorn International Environmental Park, in collaboration with the ‘Mangrove for the Future’ program and IUCN, organised a Regional Training Course on Mangrove Restoration and Management from 14th to 20th August 2013. Representatives of 11 countries: India, Bangladesh, Pakistan, Myanmar, Cambodia, Vietnam, Maldives, Sri Lanka, Indonedia, Republic of Seychelles and Thailand participated. This event was chaired by Dr. Sanit Sangsingkaew, the Executive Board Chairman of Sirindhorn International Environmental Park, who also gave a lecture on the world’s mangrove forests. Other key trainers were Dr. Donald McIntoch, the Program Manager on mangrove forest conservation and Dr. Sonjai Hawanont, the Deputy Senior Manager of the Sirindhorn International Environmental Park and a training specialist on mangrove forest’s ecosystem and rehabilitation. This training aims to create cooperation between Thailand and the other countries about the management and rehabilitation of mangrove forests according to the Royal Initiative of HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn. It highlighted knowledge on how to survey, manage and take care of mangrove forests because they serve as a human protector from natural disasters and global warming in addition to increasing marine products. To strengthen the network and cooperation all participants agreed that the training should take place at least once a year.

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013 C

Available for Rent

Sublet, Sep 30 to Nov 2, 2013 Nonhkhon Area, Hua Hin near Artist Village

Lovely 2 bedroom 2 bathroom Villa Fully furniture, beautifully landscaped yard, private Free internet, free TV, Free power and water.

2 Dogs to care for, sweet and gentle Owner will provide food

Only 9,000 B/month or 10,000 B/ 7 Weeks

For more details Call : 085-5198219 E-mail : ggw47@hotmail.com Ask for Gerry

Apartment 45 m² for long term rent

Hua Hin Highland, land sea view panorama. Fully furnished. 1 bedroom AC, 1 bathroom, livingroom, kitchen, Cable TV. And 25 m² living terrace. 5km to city.

5,500THB per month. Tel.087-7601063

To advertise in this space Tel: 032 909 095 or Email: editor@huahintoday.com

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

IN THE NAVY!

Have you ever wondered about the Naval Ships that are a feature of the Hua Hin Seascape?

any malicious intent; just either unaware of the zone or perhaps a little absent minded or neglectful.

ust wander along a Hua Hin central beach any day (or night) and glance out to sea. The chances are you will see four or five ships just off the coast with the Royal Thailand Navy offering a protective ’umbrella ‘over our community. In part about ensuring the safety of the Klai Kangwon Palace and any residents that may be spending time there but also adding to the safety that all Hua Hin Residents and visitors enjoy.

We were told of a training mission that involved a local fishing boat. The fishing boat and crew were accompanied by a navy person travelling ‘incognito’. The task was to cross into the ‘no-go’ zone and test the reaction of an intercepting naval ship. Apart from the ‘top brass’ and the sailor on board the fishing boat, this was not revealed to others as a training exercise. When the fishing boat was intercepted, a deliberate stream of verbal abuse was orchestrated by the ‘phony’ fisherman looking to provoke a reaction from the crew of the ship. The Rear Admiral told us about a video he reviewed which, apart from providing him with a good laugh at the antics of the provocateur, was a source of great pride due to the patient insistence and good natured reactions of the ship’s crew. A stranger tale was about a jet ski rider who, when questioned about the reasons for being in the exclusion zone, was a little embarrassed to admit that he had become disorientated during a jet ski event near Pattaya. After all Hua Hin is only about 100 km off course!

The arrival of on August 1st to the Palace of their Royal Majesties the About the Rear Admiral King and Queen adds a new dimension Our host the Rear Admiral has 30 years to this responsibility. experience in the Royal Thailand Navy. Hua Hin Today went to talk with Rear This includes being the Captain of naval Admiral Duesdee Sangkhapreecha and ships in a variety of classes but also as other staff Members at the Royal Thailand an appointed Naval Attaché in Delhi, Navy facility Hua Hin at the end of Soi 53 India. He has been involved in exercises in downtown Hua Hin. He is the Officer with the Navies of many different Nations. in Charge and responsible for the ‘fleet’ However in his present role he is also at sea. The Rear Admiral commented eager to become involved in land based that this was the first occasion that any activities in the Hua Hin community media had shown an interest in the naval including supporting a local school with presence and really welcomed us ‘on many disadvantaged students. board’ and the opportunity to talk about He is a very confident high ranking naval the Royal Thailand Navy in Hua Hin. officer. Apart from his protective mission, The Rear Admiral described the naval his main concern is to maintain the sound presence as ‘semi permanent’. What this reputation that his sailors enjoy during means is that both the navy personnel their leave time in town. After all drunken and the ships operate in these waters on sailors are never a good look! a rotational basis. Every three months We asked the Rear Admiral about his there is a new ‘fleet’ and a new group of personal recreational time in Hua Hin. sailors in town and on the water. Around Perhaps a little unusual for a lifelong sailor, 300 naval personnel are involved in this he likes nothing better than to take a stroll rotation which provides an opportunity to to the Hua Hin Railway Station and to relax experience active Royal Family protection and indulge in his favourite hobby of ‘train duties, training and enjoying something of spotting’. He has the perfect local venue the Hua Hin lifestyle and community. We as the historical Hua Hin Railway Station understand that this is a popular posting is arguably the most famous in Thailand. with sailors all having strong feelings and This passion originates from a childhood personal pride about the responsibility of ambition to become a train driver, an keeping the Royal Family safe in Hua Hin. ambition that was quickly scuttled by his The rotation includes the position of parents. However his enjoyment of this Officer in Charge. The Rear Admiral’s land based form of transport remains. own permanent post is Commander, If you ask politely, he can hum a tune Helicopter Carrier Squadron, Royal Thai sounding very much like the sound on Fleet based at Samaesan Sattahip Base a train on the tracks. His wife isn’t really in Chonburi. He is about to complete his convinced about the glamour of this form of transport, but given the chance, this is 5th ‘Tour of Duty’ in Hua Hin. how he likes to travel when he is not on Typically there are 4-5 Patrol Boats the ocean. accompanied by a Frigate off our coast. They are provisioned by local suppliers On a more serious note, the personal pride and may also be visited by refueling and reverence for His Majesty the King of vessels. However returning to base at Thailand was sincerely and personally Sattahip (Chonburi Province) allows for expressed by the Rear Admiral. He maintenance that is necessary for any eagerly offered examples of the benefits of the King’s efforts to improve the life of ship at sea. the people of Thailand. Our host provided Exclusion Zone a true example of why Thai people have Many residents of Hua Hin may not be such great pride in their armed services aware that extending from the beach at and their role in Thai society. Our sincere the Maruekhathaiyawan Royal Palace thanks to the Royal Thailand Navy for an there is an exclusion zone for all maritime open, good humored and enthusiastic vessels, including jet skis, fishing boats welcome to our very curious staff. And and anything else afloat (or underwater). of course, thanks for keeping us all safe This area is constantly under surveillance in Hua Hin! and although it may not be obvious; the navy is serious. The Rear Admiral manages this surveillance with a clear policy of ‘fair but firm’. An aggressive approach by the navy is not what this is about, particularly as those wandering into the zone are almost always without

Coming Soon

To provide ongoing information to the community, including details of the exclusion zone, a local website is now being developed. Hua Hin Today will provide more information before too long!

The Traditional Art

of Thailand Tattoos – Sak Yant

he traditional tattoo of Thailand is called “Sak Yant”. These tattoos are associated with both Buddhist and animist beliefs and were popular in Thailand before the arrival of Buddhism. Sak Yant dates back to Angkor times 3,000 years ago and the art is greatly influenced by Khmer culture. The specific script used for yantra tattoos is a mixture of ancient Khmer script or Khom and the original Buddhist Pali script. Every year, hundreds of foreigners in search of original and magical tattoos come to Thailand to have a Sak Yant.

Tattooing with bamboo has long been practised in Buddhist temples where monks would receive religious texts tattooed by grand master monks. Throughout Thai history, soldiers would visit temples to be tattooed by monks and receive spells for protection, strength and invisibility. Thailand legend has it that the country has never been occupied as Thai soldiers are warrior ghosts who cannot be seen or killed by the enemy due to their protective tattoos. The belief is not only that the designs are potent, but also the chanting of prayers that accompany it. The implement used for the tattoo is nearly a metre long and as the monks do their work, the chanting begins until the tattoo is finished. One hand directs the needle, cradling the tip as one would a pool cue, while the other hand drives the needle in and out of the skin at around two to three times per second. The series of dots in the skin connect to resemble a tapestry. Bamboo tattooing is extremely painful but considered worthwhile to make the bearer invincible. Another technique involves the tattooist rubbing ink into the wound after the needle has penetrated the skin, while at the same time a prayer is said to impregnate the charm with its spiritual power. Thai monks have to undergo months of training to find the mystical place within themself a place where they won’t be distracted. Only when they have found this place within can they orchestrate their mind, body and heart in the necessary performance of tattooing. Thai traditionalists warn tattoo enthusiasts that ordinary ‘decorative’ tattoos have no power to protect or bless them. In the traditionalist’s eyes they are executed using modern electric machines in the hands of tattooists with little true feeling. Consequently the tattoos lack authority and integrity and are perceived to lack magic. Such tattoos would have little power to act as a protective amulet or talisman or to bring good fortune to the wearer. Quite often, the tattoo will not be recognisable as it will be a Thai script reproducing prayers and sometimes it will be a ‘yantra,’ a pattern which is less graphic than an animal and composed merely of dots. Each component of each yantra, right down to a single dot, has specific and significant meaning. The traditional Buddhist tattoo is of a geometric design based on images of the Buddha, Bodhisattvas, the Lotus or some other type of Buddhist symbol that is said to attract luck, wealth and blessings as well as providing insurance against evil spirits.

Another Thai tattoo that performs more or less the same functions is a Hindu Sanskrit tattoo that is based on the fearsome Hindu gods and deities such as the four faced Buddha, the Holy Eagle, the Heavenly Dog, Hanuman the Monkey God, and a Wealth Deity which make the evils spirits retreat. Many tattoos are of animals, the most popular being the tiger. The tattoo of a tiger represents the tigers’ spirit and the lower back is a favoured location as the tiger spirit will be in control of your life. Angelina Jolie submitted to the classical tiger treatment at the hands of venerated tattoo master, Ajarn Noo Kanphai in 2004. A special Thai tattoo to improve your interpersonal and relationship skills called the Golden-Tongued Bird ‘Sha Li Ka’, is to improve your confidence and speaking skills, and it must work because it is seriously painful as it is applied to the tongue. The tattoo inked on the top of the head is intended to ‘flood your head with blessings to protect your soul’. This is called the ‘Yuan Shen Guan Ding’ tattoo. It is said that the soul resides up there, right alongside one’s store of good luck, and also any potential for success in business and relationships. The placement of the tattoo on the body has great significance in Thai tattooing, the closer a tattoo is to the head, where the soul is thought to reside the greater the power of the tattoo. For attracting special wealth, there are hand tattoos. Pieces of 24K gold flake inscribed with the wearer’s personal data are hand-pricked into the palm. Could his be the origin of the ‘golden handshake’? An invisible Tattoo? Thai tattooing has been adapted to modern times with typical Thai finesse. For those who worry that their tattoos may not be well-received in an office, tattoos can be done not with the usual tattoo inks but with sesame oil. The tattooing implements, the designs and the mantras are all the same except that the result is an invisible tattoo, with none of the visible stigma of a tattoo, but with all its magical powers to protect as an amulet and talisman. For more information about the meaning of Thai tattoos check out http://www.tattoo-thailand.com/ yants-meaning.html

People in Business

hawin Sittiyanurux is the youthful owner of the Cha-Am Nissan franchise. Khun Sam as his Western customers know him best didn’t really expect to find himself in this position until some 15 years ago when tragic family circumstances changed his future.

Khun Sam has always lived in Cha-Am with his father running the family business. Sam then departed the country to study and live in the USA. He attended the Illinois University but at that time his interests were more towards Design and the Arts rather business studies.

a family dinner or dining with friends. Just to add to Khun Sam’s time management requirements, he is currently building a small housing development project immediately behind the Nissan premises which will soon be on the market. He says this has given him the opportunity to explore his design skills and provided this part of his talents with an outlet.

Another aspect of design is the current refurbishment of the offices and showrooms with a new facia for the building. A grand reopening In fact establishing his own home and is now being planned for around becoming really settled in the US, the signs October/November and all the his were on the wall that his future may have been away from Thailand. However a tragic accident took Nissan customers can expect an invitation. his father’s life and the future of the family business was at stake. Khun Sam sold up, left his studies unfinished and He really is a busy man but eager to point out that his business offers some extras that may be important to returned to his home country. foreign customers. Khun Sam says that before heading He now has been running the Nissan business for the past for the USA his English language skills were no existent 15 years and hasn’t looked back. He described the early but now he is able to offer easy conversation with years as the hardest, in part because apart from his need to Foreigners and eager that his staff is also able to converse. learn about managing the business quickly, the economic Something like 40% of his customers are non-Thais and circumstances in Thailand at the time but additionally he an important part of the business. He also offers storage and maintenance for vehicles on site or making sure that was still completing his university qualification on line. vehicles left at premises while the owners are travelling are Now Khun Sam is a married man and the father of an eleven ready to roll for their return. month old son. His wife’s parents are living in her native Bangkok so the young family makes the trip there every This is a busy young man but not too busy to spend time weekend as a matter of course. Continuing to support his with Cha-Am Today. He is a fine example of personal wife’s family is a matter of priority that is managed without determination, attention to family priorities and dedication disruption to the business. As an aside Khun Sam is also to success. a frequent customer of the Aroy Restaurant in Cha-Am for Thanks for your valuable time Khun Sam!

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

THE BARAI–LIKE SPENDING TIME ON A FLYING CARPET

he wonderful and efficient marketing people at Hyatt not to try to describe how it impacts on you visually Regency invited me and the newspaper team to review the although I would need a thesis length story to do it justice. Spa at the beautiful The Barai.

I am not even going to attempt to describe the impressive size of this place or all the details that result in its appearance, but I do have to say this place is amazingly beautiful. It has been built to cater to all your 5 senses;-Sight, Hearing, Taste, Smell and Touch. The goal of the journey is to bring peace and tranquility to the guest of the Barai. Designed by the famous Thai architect, Lek Bunnag and named after large man-made water reservoirs (the Barays), somebody has put a lot of thought into the design and how this place would be experienced. It is hard to separate the design, service and treatment; they go hand in hand. However it would be a disservice

Entering the Barai starts with very long entrance hallway that is dark with light trickling in, tricking your mind to take slow steps and to generally slow down. The entrance leads to an empty Marrocen style (in my mind) courtyard with earth red walls and a humongous water feature with the sky as the ceiling. You can’t get any more WOW than that, trust me. From the courtyard hidden gateways lead you to sand covered passage ways leading to the treatment areas and changing rooms. Even the passageways are stunning, it’s just not fair! The treatment rooms are equally well thought out with ceiling portholes in star shapes, beautiful personal shower and a relaxing are courtyard (again open to the elements). I am not ashamed to admit that I showered in the open area in my own fantasy courtyard completely buck naked because I could and I would do it again in a heartbeat (please do not try imagine this!). On top of this, located in the Tranquility Court of the Spa there is a private swimming pool with a view of the sea and the changing rooms. I loved it that at The Barai you may come in hours early for your treatment to enjoy their changing rooms (lovelyyy…). The recreation area boasts a Sauna, Steam Room and Relaxation room. The Sauna and Steam room did it for me, releasing any toxins and leaving you as fresh as the day you were born. They could have sent me off packing at this point and I would have been really happy. All the above and I haven’t even mentioned the treatment yet. I had a Hyatt signature mini facial and body treatment by JUNE JACOBS. June Jacobs Spa Collection has specially designed facials and body treatments exclusively for Hyatt spas. The treatment conditions and hydrates the body and counteracts the signs of aging. The treatment starts with an exfoliation, a Papaya Enzyme massage, a wrap, followed by a refreshing Lemon Sugar Body Polish and finished off with an age-defying body emulsion; leaving your body soft as silk and well moisturised.

The treatment left my skin on face and my body refreshed, looking brand new and seriously hydrated. June Jacobs products are really gentle and great for the skin. Once I finished my treatment I got a sneak peak at The Barai Suites (one of eight) adjacent to the Barai. They are designed for an exclusive stay and a private spa indulgence. The rooms are stunning and located right by the sea and have the most amazing bathrooms I have seen. Then the marketing girls took me for a quick high tea at McFarland House. The McFarland house was built in 19th century, has been restored and transformed into an elegant and breezy casual bar and dining area, offering setting with 180 degree views of the Gulf of Thailand. How did the High tea go? I ate everything I could lay my hands on as usual including other people’s food. The location is beautiful and located as close to the ocean you can be without getting wet. And the food was yum.

Do note that The Barai has recently introduced complimentary round trip transfers, exclusively offered to THE BARAI Spa guests The entire treatment was gentle and relaxing and I snoozed residing within the Hua Hin area. through it. Whilst the body treatment was happening a mini facial was given, again with June Jacobs products. My therapist So to wrap up this Spa review (heavy on the architecture I know) was discreet (even while I was I was on the loose, naked in The Barai,… a definite thumbs up, treatment –Thumbs up, staffthe courtyard), courteous and very knowledgeable about the Thumbs up and of course highly recommended! treatment. Did I mention that I choose my own music for the The Barai treatment? I went for the latest chill-out music but there is much Hyatt Regency Hua Hin to choose from. Tel: 03 252 1234

veryone knows Coffee. It is one of the most world wide popular drinks. Let’s see the reasons why it becomes the favorite drink of the most people. Firstly, coffee helps increase the learning capacity of the brain. It positively affects the brain to work better and to release useful brain chemicals. Two most significant stimulated chemicals are Adrenaline and Dopamine. Increasing Adrenaline will improve your irritability and wake you up from sluggishness. It makes you feel active, lively, fresh and vigorous. Dopamine works on brain cognition. When you think hard or try brain storming to get through your work, Dopamine will help you think more smoothly. It also helps control your temper. Working together, Adrenaline and Dopamine will create enthusiasm and increase learning ability. Secondly, this popular drink can make your health better if you drink the appropriate amount. Not only protecting you from many diseases i.e. Cancer, Diabetes and Heart Disease, drinking coffee can also relieve muscle pain. Lastly, you can create many tastes from coffee. The compounds in coffee are aromatic compounds and can provide about 800 tastes. (Wine has about 200 tastes.) However, drinking too much coffee may lead to health problems rather than benefits. Article courtesy of Healthlab Medical Labratory

Volume 10 issue 11 Septemberr 2013

Published at Panyachonkarnpim Add: 96 Moo 8 Tambon Nawoong Amphur Muang Petchaburi 76000 Thailand. Advertisement Editor : Piyawan Eiamudom Add: 59/135 Soi Moo Baan Hua Na, Nongkae, Hua Hin, Prachuabkirikhan. Editor : Pol.Maj Gen. Noi Wannapaiboon Business Owner : Pawadee Sangchat 59/135 Soi Moo Baan Hua Na, Nongkae ,Hua Hin ,Prachuabkirikhan.