黃家榆 HUANG CHIA YU＿ C A R E F U L L Y ＿ 2016創作基礎發表

CAREFULLY

2015-2016

HUANG CHIA YU

C A R E F U L L Y H U A N G C H I A Y U

FIND ME INSTAGRAM : huang_chiayu FACEBOOK : 黃家榆

A LETTER 回頭一看，才發現自己的改變。 一開始從寫文案的不順手、跑到太原路尋找適合媒材，到現在做出200公分大的作品，自己也有些無法相信。老實說在做作品的過程中， 常常得反覆的操作，還得不停的修正，曾經感到厭煩、沒有頭緒，還好想要放棄隨便交差，壓力是一點一滴的累積，卻也在無形中越來 越上手，從作品中也可以看出改變。 這本作品集不但是第一本線上作品集，也是對自己這一年來的所有心血的整理與呈現，其中包括了文字的展現、拼貼的手法、影音的結 合、材質的運用，還有額外的產學合作，以及傳統工藝的探討，再綜合所有的手法，完成下學期中最重要的作品—小心翼翼 CAREFULLY， 那就接著看下去吧！

文字 & 影⾳

影像 & 材質

拼貼 & 摺紙

綜合展現

⾃我介紹

⼩⼼翼翼

綻放

材質連接

宿 舍煮食

轉動

與⾝體的結合

宿 舍 煮 食 PPT

單位體 摺紙

⾊彩融合

產學合作

傳統⼯藝

綜合展現

自我介紹 我愛吃，也喜歡做菜，現在升上⼤學住在宿舍，新環境的不適應，讓我有⾃⼰動受啜菜的念頭，意天中午，我趁空盪去買了些食材， 用偷偷帶來的蒸煮鍋稍稍煮了⼀下，但全程⼩⼼翼翼，很怕被舍監發現，怕吵醒還在熟睡的室友，才驚覺到家裡的好，想家了！

這是⼀個關於貪吃⿁和行動派的節奏 我們都只知道吃是⼈的⽣理需求，有些⼈只求溫飽，有些⼈只為享受，⽽⼤部分的⼈想兼具，我也不例外。我愛吃，這是我的興趣，飯、麵、絞…對於各類食物我不排斥，義式、港式、泰式…各國風味我也勇於嘗試，⽽不 單就⼝味的好壞喜愛，食材的新鮮、調味的搭配及⼝感適中度，我也會十分注意。我不是那種很挑嘴的，不會不喜歡就不吃，但也非每種食物都能接受，有些⼝味不但不合我味，還會讓我感到噁⼼想吐，例如：皮蛋、加⼯ 草莓製品、酪梨、⼤片木⽿、內臟類，這些是地雷啊！！ 然⽽，我的興趣除了吃就是下廚和看美食節⽬，《型男⼤主廚》、TLC的《Take Home Chief帥哥主廚到我家》、《奧利弗15分鐘上菜》、《蛋糕天王幫幫忙》、《烘焙兄弟》…都是我的⼼頭好，還有⼿機app也少不了食 記，像是《愛料理》、《愛食記》，我在睡不著得時候常常就在滑美食文。但是看的到卻吃不到對我來說太痛苦，所以在看到⼀個覺得難度不高、食材不難買的食譜，我會馬上去翻冰箱，看看家裡有甚麼材料，不然就是直 接出⾨買模具或香料，回到家開始動⼿做。因此，家中廚房反⽽是我最常溜搭的地方，雖然我不敢說我的⼿藝有多好，但也常下廚給家⼈吃，得到的評價也不錯。像是在八⽉時，因為聽到表弟的⼀句話「想吃甜點喔…」， 我就趁他去上課時做了巧克力塔，買了消化餅敲碎混合奶油作塔底，再融解家裡剩下的松露巧克力做內餡到入模型，中間加些鹽巴讓塔的⼝感更滑順，上頭撒上碎堅果就完成了！只要冰冰箱⼀下午就可以吃了，簡單又快速！ 但不只是對下廚這件事我會有所行動，有時⼀個念頭想吃麼，也會立即前往，否則會覺得⼼癢癢，定不下來，不然就會不斷嚷嚷著好幾天，例如前幾天就和同學外出時，突然丟出個「想去師⼤夜市」的想法，⽽更改原本 回⼤直吃晚餐的計畫。我就是個對美食無法抗拒，想嘗嘗各家餐館的美味，想試試每個食譜的料理，以滿⾜⾃⼰對食物的好奇與熱愛，是個貪吃⿁，也是個行動派，對吃有獨特的執著。我對台北還不是很熟，希望⼤家有好 吃的餐廳、⼩吃，或是和我⼀樣喜歡吃的同學，有麼食譜，拜託告訴我或帶我去，我會很感謝你的！

宿舍煮食 我愛吃，也喜歡做菜，現在升上⼤學住在宿舍，新環境的不適應，讓我有⾃⼰動受啜菜的念頭，意天中午，我趁空盪去買了些食材， 用偷偷帶來的蒸煮鍋稍稍煮了⼀下，但全程⼩⼼翼翼，很怕被舍監發現，怕吵醒還在熟睡的室友，才驚覺到家裡的好，想家了！

宿舍煮食 我躡⼿躡腳在這不到⼀坪⼤的昏暗空間，我⼩⼼翼翼地推開堆疊的書本 丟掉滑入⾓落的衛⽣紙，輕輕地把每支筆歸位 ，並挪出⼀個空位。沒有砧板 沒有菜刀 沒有爐具，只有我偷偷帶來的蒸煮鍋和位子上唯⼀⼀盞微弱的檯 燈做輔助，準備的⼀次的宿舍料理。 我把⼀早剩下的礦泉水倒入鍋內，插上插頭 扭開旋鈕，鍋子咖搭咖搭咖搭 蓋上集結著顆顆水珠，越來越飽滿，咖搭咖搭咖搭，隔壁床板發出不情願的聲響，噓噓噓！我望向室友熟睡的床鋪，好險！還好沒有吵醒他！啵啵啵啵啵啵！即將煮沸的湯水振奮著上升的情緒，陣陣⽩煙竄出蓋緣裊裊頂上 床板，又緩緩降下沐浴全⾝，卻沾濕了⼀旁書本和資料夾，啵啵啵啵啵啵，我抬高⼿臂用厚厚⼀疊衛⽣紙包住握把，打開鍋蓋倒入從家裡帶來的鰹⿂粉，粒粒咖啡⾊的精華迅速化入水中，激起濃密淡黃的泡沫 ⽢醇鮮美跳動 在泡泡破裂的瞬間 既悅⽿又滿⾜嗅覺的渴望，然⽽⼀個陌⽣的腳步踩進我沉醉的美好，顯得突⺎不對勁，我機警把電源關掉，蓋上蓋子，轉向⾨⼝，緊閉住氣，仔細辨認這步伐，越來越靠近，越來越靠近！⼼跳聲混合著腳步聲，錯亂在⽿ 根… 天啊！會不會是舍監！？呼…原來是隔壁的同學…嚇死我了！我用有些無力的⼿輕輕挪正我的座位，重新啟動電源加熱，啵啵啵啵啵…伴隨⽢甜純粹的香氣，鎮定我的思緒，卻仍感覺外頭有隱約的腳步聲。連煮個東⻄都得 膽戰⼼驚，室友又翻了翻⾝棉被摩擦著她的睡意，點醒我這裡是宿舍不是家裡阿！唉…我得動作快⼀點⽽且下午還有課。 我粗魯的丟下洗乾淨的青江菜和雞⾁塊，葉片貼著鍋邊ㄘㄘ作響，滾燙的沸水滲入雞⾁的每⼀絲紋理，漸漸熟⽩並溢出些油脂，葉菜更是眨眼間變得深綠，散發出清新的香氣纏繞著鰹⿂的⽢美。不到3分鐘，午餐完成，然 ⽽我⼀點胃⼝也沒有，我拿著湯匙在清澈琥珀⾊的湯頭中來回攪動，再翻翻這簡單的配菜，我不禁懷念起家中的廚房，寬敞、乾淨、應有竟有，是多麼⾃在，烤箱、電子鍋、煎盤、鬆餅機、麵包機…各樣菜⾊隨意變化，主 餐甜點要甚麼有甚麼，但如果煮的⼈是媽媽會更好，媽媽的陶鍋滷⾁，藥膳燉雞湯，番茄烘蛋，迷迭香烤雞，照燒肋排…總是能挑起我敏感的味蕾，讓我⼝水直流，更能訓服我難搞的胃。可是，眼前只有⼀鍋清淡的青江菜 和雞胸⾁，還有剛剛濺到電腦的水滴，不⼩⼼灑在桌面的粉末，以及⼀坨坨濕透的衛⽣紙等著我處理… 唉…好想回家阿…

雖然只是⼀只⼩⼩的快煮鍋，卻承載著對宿 舍狹⼩昏暗的記憶。

宿 舍 煮 食 PPT 透過影像的表現，加上⾃⼰錄⾳的語調配合，以及背景⾳樂的搭配，將原本的文案氣氛更⽣動的呈現。

⼩⼼翼翼 因⾃⼰的技術實在不佳，所以透過網路上「煙」的圖片，再⾃行截圖，形成⼀連續的影像，旨在延續《宿舍煮食》文案中的⼩⼼翼翼 和緊張感。

樹蔭的蹤跡。

裂縫的延伸。

水波的震動。

杯蓋的滿溢。

⼩⼼翼翼 以注滿水的針筒穿入做基底固定的果凍蠟，不斷注入水珠又抽取回去，呈現宿舍煮食文案中，所要表達的⼩⼼翼翼和緊張感。

以果凍蠟為底，將針筒住滿水彩後刺穿果凍蠟，一 收一壓的使水滴收放，表現出小心翼翼中的敏感。

CAREFULLY 在影片前面增加了文字敘述以及創作⼿法，使影片更加完整。

影片的⼀⼩部分，配合著⾳樂的進行，敏感卻⼩⼼翼翼的開關被撥弄著…

材質嘗試

運用保麗龍膠再曲度的紙板上製造出垂墜感，卻因為太過於具象的表現⼩⼼翼翼，以及材料的不適，⽽被淘汰。

材質嘗試

材質實驗的一開始，以毛線編織為試驗，以釦鍊的技法拉出不同的緊度，編織出一凹凸不平的平面。

轉動 延續《宿舍煮食》文案的⼩⼼翼翼和敏感，改用不同的材質做嘗試。運用水管排列以及鋼珠在其中轉動，創造⼼情上的緊張感。

這個project仍然以「⼩⼼翼翼」為題材，作材質上的實驗。 將⼤⼩粗細不同的塑膠管，以繞圈的方式穿插著，並以釘子固定，有的保留開⼝，有的則以保麗龍膠封住，⽽在管間穿 了幾個孔洞，使⼩鋼珠在裏頭滾動，進⽽製造出符合主題的作品。

第二個版本是用布和塑膠管⽽成。先將塑膠管在⼀平面上固定好，再將布料鋪上並以⼿縫縫合出管線的紋路，使表面略 顯塑膠管的痕跡，表現出主題所要的⼩⼼翼翼。

Coffee In The Morning 延續⼀次所寫的咖啡文案，主要在表達早晨因聞到陣陣醇濃的咖啡香⽽醒的舒適、慵懶感。因此在尋找圖片時，多以柔和線條或是暢 快感的圖片為主。

Coffee In The Morning TM 前言：學測前，我都會熬夜或是早起晨讀，媽媽怕我會在上課時睡著，又怕我亂買外頭咖啡胃痛⼼悸，所以每天⼀早都會為我準備⼀杯咖啡，⽽這杯咖啡酸是我和媽媽間的每日互動， 也從中得到了媽媽的打氣。

還記得高二下學期開始，我正為學測作準備，不是熬夜念書，就是早起晨讀，為了進入⾃⼰的理想⼤學我可是充滿幹勁，但不免被睡意糾纏，尤其是起個⼤早，天都還沒亮，放肆的 鬧鈴就在⽿邊喧鬧，清晨的氣溫搔著我的⿐子直打噴嚏，我搖搖晃晃裹著棉被坐到書桌前，半睡半醒把昨晚看到⼀半的講義撥開，⼿很勉強的露出被窩外，用還不靈敏的指頭輕握筆桿 撇出幾撇，卻在完成⼀習題前就抵不過香甜夢境的呼喚，直接奔向睡意的懷抱，我倒在書本間呼呼⼤睡。然⽽，在我暖和的夢裡，總有個溫柔的聲⾳由遠⽽近傳來「起床啦!不要再睡 了!」，接著“沙沙沙…沙沙沙…”的聲響，伴隨著陣陣香氣，有些濃郁卻溫和，越來越清晰，視線開始模糊，我漸漸從睡意中甦醒。 陣陣純厚伴隨沙沙聲⼀波接著⼀波撲向⼀臉茫然的我，我還來不及換氣，眨眼間，空氣佈滿如沙塵爆濃密卻細緻的咖啡香粒子，把我的睡意徹底掩埋。視線對焦後，佇立在眼前的是 媽媽煮的咖啡。⾃從⼀次媽媽早起看到我倒在書桌前昏昏沉睡，媽媽就開始每天為我準備⼀杯提神的咖啡，在我醒來的同時，總開玩笑的說「你這樣早起讀書真的有用嗎？」但她知道 我很努力也很認真，所以偶爾還會在馬克杯上留張⼩紙條加油打氣「剩下沒幾天，加油喔!」。後來越接近考試的日子，“沙沙沙…沙沙沙…”的咖啡豆磨製聲成了我的鬧鈴，媽媽這杯 咖啡也成了我每日必備，當我握起這⼀杯媽媽特調，總覺得⼀股溫暖流入指尖、掌⼼，純淨且清晰的氣味在⿐腔中舞動，喚醒體內瞌睡的細胞，嘴巴向杯緣⼀靠，杯子往上⼀抬，輕啜 ⼀⼝盡是溫潤、濃烈，奶泡先在舌面給予溫暖的環繞，柔和又綿密的貼在嘴邊，緊接著苦澀漸漸滲出，挑逗著每粒味蕾，劃過顎面、穿越齒間，樸實的堅果⽢醇層層疊疊，隨後酸味從 舌根蔓延，巴覆在黏膜上，並揪住唾腺不斷分泌，每每還沈醉在香氣四溢的同時，低頭⼀看，咖啡早已被飲盡，⽽我也完全甦醒，且感受到媽媽的打氣。 如今，我考上⼼⽬中理想的⼤學⽽離開家中，⼀早雖然已經沒有那杯濃潤的咖啡喚醒我，但也因為那杯媽媽特調讓我到達現在的理想，因此我相信這杯溫潤承載著媽媽的祝福，⽽成 了我現在每天想念的味道。

第⼀個版本是以⿊⽩為練習。

以早晨慵懶為主軸，說明早上起床聞到濃郁的咖啡香，所帶來的舒適。 在網路商訊找適切的圖後，再⼀⼀剪下作拼貼。

與⾝體的結合 根據《⼩⼼翼翼》動畫中的畫格截圖，影印成⼤⼤⼩⼩的紙張，再進行拼接，製作成⼀件創意服飾。

以披肩的形式，先將前片底圖在平面拼貼完成，在移至⼈體上做延伸，⽽形成半立體的⼈體拼貼。

材質連接 將以代針筆繪製好的圖像，加上材質和影像的黏貼，透過布料的收縮不同，賦予視覺上的豐富感，以及延續前期作品所傳達的緊張感。

In The Process：將底圖以0.3、0.05描圖筆描繪出凹凸感，再將原稿切挖層疊在描圖紙前後。

Version 1：前後切挖黏貼的描圖紙製造出景深，⽽加上起皺的材質—布，更添加波動感。

以⼀張A3空⽩作底頁，疊上已經描好拼貼底圖的描圖紙，再將原圖與描圖紙作切 挖、層疊，使單純的平面中，製造出前後空間感。⽽在最上層，將布年黏在另⼀ 張影印好的描圖紙上再撕下，使表面產⽣剝落斑駁感，在至於作品上層，此為這 作品的重點。⽽裡體書中的扇頁技法，則運用在形狀較為適用的部分。

斑駁。

單位體摺紙 尋找摺紙的素材，以簡易的單位體做拼接，將原本平面的畫面，透過摺紙方式，創造新的視覺新感官。

以兩個三⾓形的形式作為⼀個單位體，再將5個單位體連接成⼀放射狀的⼤單位體。

⼩單位體。

四個⾓先對其摺疊，攤開後 再對折。

將兩邊往中間哲。

將兩個頂⾓往面下排中間摺， 再往下摺，最後攤開。

拉開一個角，把另一個角塞 入，而拉開的這個角則壓在 上面。

另⼀邊也是相同摺疊法，就 完成了！

四個⾓向內摺。

還記得⼩時候的摺紙遊戲「東⻄南北」嗎？ 運用⼤⼩不同的東⻄南北黏合⽽形成的集合體，配合底圖水紋所產⽣的不同紋路及深淺，創造視覺上的深度。

再將四個⾓向內摺。

最後把⼿指頭套入，使其立體。

⾊彩融合 這學期第⼀個作品實在很舒壓，運用了⾊紙的彩度，撕碎在拼接，⽽蠟筆則作為緩衝過多誤差的調和劑。

將⾃⼰的底圖拿去複印圖畫紙後，再撕成碎屑，透過顏⾊的深淺及漸變，⼀⼀拼湊。⽽蠟筆，則是變演這重要的調和劑，融合 了⾊塊的界線，以及紙屑的縫隙。

3％

深鬱墨藍

5 ％ 暗流沉灰

5％

謎樣黛藍

7 ％ 淡墨迷灰

15 ％ 湛青潛藍

15 ％ 靜謐靛灰

20 ％ 澄澈湖藍

20 ％ 冷靛鐵灰

10 ％ 清映玉藍

產學合作 這學期很特別的是和Crownd有⼀材質的產學合作，運用從WSD的資料，做出⼀20*20的作品。以2017SS「真悟」的 玫瑰金和「網狀」材質，結合⾃⾝的故事，呈現少女隱約的悸動。

曖昧。羞赧

此作品是參考WGSN 2017SS的「真悟」系列⾊調，再搭配「網狀」材質，想藉由這靜謐的⾊調中透過⾦屬光澤感的柔暈表達出少女情懷中曖昧的含糊情感。此作品以柔和卻帶光澤的玫瑰⾦蠶絲布作為基 底，第⼆層則以少女心所具的羞怯粉⾊的新娘紗做切挖，⽽在切挖處縫上代表心喜歡騰的透⾊和⾦屬亮片，再覆蓋⼀層⾊韻千變⼜具霧面感的細網紗，就好比曖昧時那種含糊卻是閃爍的心情，⽽有時不 經意外顯的興奮情緒就像在最上層的亮片。層層疊疊的手法透過布面的光澤及密度，呈現所欲表達的心跳羞赧。

傳統⼯藝

刺繡

傳統⼯藝是個讓⼈可以追憶也可發揚的技術，我選擇的刺繡，則是其中之⼀。透過網路上的資源，練習了幾樣技法， 希望在未來也可以延用在⾃⼰的服裝上。

從背面來看，可以看出絲絲的繡線縱橫交錯，也呈現出符合我創基⼀直 以來的主題—⼩⼼翼翼中的若所有似無。

技法上，採行「陰影刺繡法 Shadow Stitches」，也就是不斷的在外框上回針，使線段在中央交錯，如下圖。⽽此技法多使用在薄 布上，從正面看，不但⾊線呈現描繪似的外框，更有上⾊似的效果。

綜合展現 這學期最⼤的⼼力都投注於這項作品，120*200公分的拼貼底圖，結合了描圖紙、切挖、異材質，還有這學期新加入 的數位印花，以及胸罩的使用，不但使作品與⾝體做結合，也增添立體性和故事性。

創作基礎日服一乙(A)．黃家榆 許多小細節總是在挑撥我敏感的神經，你的不經意，我的膽顫心驚，一切既細微、瑣碎，又 無法避免那短暫交集的內心併發，卻將一切隱藏在每個毛細下，每個動作語表下，這是我， 來到大學宿舍生活不適應的我。

M O R E D E T A I L S.