La Gaceta Edición 280

Page 1

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

AÑO 12 • Número 280

www.lagacetaonline.net

Publicación ilustrada 04 AL 17 DE JULIO DE 2009 • Edición del Antelope Valley y Santa Clarita Valley

GRATIS


04 AL 17 DE JULIO DE 2009

www.lagacetaonline.net

en portada C Michael Jackson asi siempre la muerte nos sorprende, pues llega cuando menos se la espera. Y este es el caso de Michael Jackson. Nada hacia presagiar que el cantante nos abandonaría justo cuando estaba preparando su mega retorno con una gran gira mundial, de la cual ya se habían vendido las entradas. Nadie dudaba de que esta gira no sería como las anteriores, pues tendría que ser mejor. Michael Jackson era así, cada presentación suya era mejor que la anterior. No por nada era el “Rey del entretenimiento”. Michael Joseph Jackson era el nombre completo del cantante, compositor y bailarín de música pop más exitoso de todos los tiempos. Nacio en el pueblo de Gary, Indiana un 29 de agosto de 1958, en el ceno de una familia pobre que habitaba una minúscula casita en un barrio peligroso. Séptimo de una familia de nueve hermanos, en el número 2300 de Jackson Street. Su padre, Joseph Jackson, trabajaba como operario de grúa en una fábrica de fundición de metal, lo que apenas le servía para mantener a su familia. El inicio En los años sesenta, bajo el duro trato de su padre, y siendo aún un niño forma parte del grupo “The Jackson Five”, que rapidamente se convierte en un existo artistico y comercial. El fuerte y agresivo caracter de su padre marcaría de por vida su caracter, que fuera de los es-

1 bolsa de dulces, palo o 4 manteles

Las leyendas no mueren Por Luis Cabrera se convierte en la superestrella del pop que jamás el mundo haya visto. Michael Jackson y su álbum Thriller (1982) se conveirten en record y empiezan a escribir la historia de la más importante leyenda musical de los ultimos tiempos. Ya desde 1972 se presentaba en solitario, pero alternando con los Jackson Five. El más vendido Thriller no solo significó para Jackson el catapultarse al estrellato, sino que es hasta el momento el disco más vendido de la historia de la musica. Más de cien mil millones de copias vendidas en todo el mundo, cantidad que sigue creciendo luego de conocida su muerte.

cenarios era de una persona debil, timida y que parecía nunca llegaba a madurar. Este aspecto de su personalidad le condujo a una vida llena de controversia y es-

Mesas: $5 Sillas: .50¢

cándalo pero que jamás pudieron opacar el gran brillo que emanaba su inagotable talento artístico. En los años 80 se lanza como solista y rápidamente

El Rey La actriz Elizabeth Taylor dijo de él que era el “rey del pop y del soul” y como tal lo reconocio el mundo, pero también se convertiría en el “rey del entretenimiento” por sus inimitables presentaciones. La enciclopedía Británica incluye a Michel Jackson, como notable estrellas del rock, en su sec-


www.lagacetaonline.net

ción “Rock music”, junto a Madonna y Prince. A lo largo de su trayectoria artística como solista, la música de Michael Jackson fue modernizándose y evolucionando, especialmente desde la década de los años 80. Esto se manifiesta en los estilos musicales soul o funk que interpretó, específicamente en la fusión de soul o funk con disco (“Billie Jean” o “Thriller”, de 1982); luego la de soul o funk con dance, o hard dance (“Bad” o “Smooth criminal”, de 1987); y la de soul o funk con hip hop (“Remember the time” o “Jam”, de 1991), esta última fusión se llama new jack swing. Pero Michael Jackson también incursionó en el rock and roll duro, a través de sus innovadoras canciones de hard rock como “Beat it” (1982), “Dirty Diana” (1987), “Black or white” (1991), “Give in to me” (1991), “D.S.” (1995), “Morphine” (1997) y “Privacy” (2001), en las que han tocado, entre otros, destacados guitarristas de hard rock como Eddie Van Halen, Steve Stevens y Slash. Personaje Polémico Si bien es cierto que nadie duda de su genio musical y artístico, marcado desde el mismo inicio de su vida en los escenarios. Tambien despertaba sentimientos polemicos en torno a él. Defensores y detractores se enfrascaban en grandes debates, con leyendas, rumores y acusaciones de una forma de vida fuera de la normal. Su popularidad era igual cuando enfrentaba juicios sobre posibles pederastias o como cuando de forma inmadura mostraba peligrosamente a uno de sus hijos por una balcón de hotel. Sus excentricidades, sus fantasmas y sus males fueron sello indeleble en la vida de esta fulgurante estrella del espectáculo, que alcanzó la fama y la fortuna a los 25 años de edad. El exito tuvo que convivir con los recuerdos tristes hasta el final de

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

En solitario n 1972 Michael ini-

sus días. Las exigencias de su profesión, su afán de perfeccionismo y superación, y el acoso de la prensa, fueron factores que unidos a su timidez y sensibilidad extremas, le causaron un estrés y demás problemas de salud que se agravaron en la década de 1990 por problemas judiciales. Toda esta problemática se sumó a los traumas que Jackson arrastraba por una infancia demasiado volcada en el trabajo, y ayudan a explicar su comportamiento extraño y huidizo, sus gustos excéntricos, sus obsesiones y su deterioro físico final. En cualquier caso, su genialidad artística es indiscutible al igual que su éxito a nivel mundial, plasmado en cientos de millones de discos vendidos. Apoyado por la espectacularidad de sus campañas de promoción, videoclips y conciertos, en ellos hizo gala de su enorme talento como cantante y bailarín, y fue pionero en múltiples novedades coreográficas y visuales que han marcado tendencia en el mundo del pop..

E

ció su carrera en solitario, debutando con el álbum Got to be there, al tiempo que compatibilizaba su labor como vocalista de los Jackson Five. La canción Ben, que fue el tema de la película del mismo nombre, asentó la fama de Jackson como cantante de una voz muy melódica. Tras una sucesión de éxitos como Never can say goodbye, Rockin’ Robin o Dancing machine, llegaron las desavenencias con la Motown y con el propio Berry Gordy, causadas por una mayor ambición artística de los Jackson Five. En 1976 rescindiesen su contrato con la Motown para fichar por Epic Records, filial de CBS (actual Sony BMG). Llegan los discos The Jacksons (1976), Going Places (1977) y Destiny (1978), que dejaron claro que el grupo tenía talento para la composición y capacidad para hacer música mucho más moderna y compleja que la de sus últimos años en la Motown.

The Jackson Five oseph Jackson el padre

J

de Michael era un músico aficionado y tenía una guitarra eléctrica, aunque, muy estricto cuando se trataba de imponer normas y castigos, su uso estaba prohibido a sus hijos. Sin embargo, los hermanos mayores, Jackie, Jermaine y Tito, comenzaron a utilizarla cuando su padre no estaba en casa y lo que comenzó siendo un juego se convirtió en afición. Con el tiempo, Joseph decidió crear una banda con cuatro de sus hijos, Tito, Jackie, Jermaine y Marlon. En aquella época Michael era demasiado pequeño (3 ó 4 años) pero sólo de verlos

ya deseaba formar parte del grupo y de vez en cuando “colaboraba” tocando unos bongós. Descubierto tiempo después por su madre mientras cantaba, y sorprendida por su facilidad y talento, le pidió a su marido que le escuchara y de este modo un jovencísimo Michael Jackson, de apenas cinco años, se convirtió, en sustitución de su hermano Jermaine, en el vocalista del grupo, que después de varios nombres terminó llamandose The Jackson Five.

El grupo actuó durante años en diferentes clubes y lugares de espectáculo a lo largo de los estados del este y del medio oeste del país, participando en innumerables concursos y festivales para aficionados, actuando en sitios tan emblemáticos como el teatro Apollo de Nueva York. En 1968, recomendados por Gladys Knight y por el productor Bobby Taylor, hicieron una audición para la discográfica Motown. Berry Gordy, dueño y jefe de la discográ-

fica, decidió contratarles de forma inmediata, tras ver una cinta de vídeo en la que un jovencísimo Michael Jackson hace versiones de temas de James Brown junto a sus hermanos. El éxito llegó rápido, pero tuvo un precio muy alto para los hermanos Jackson en lo tocante a su desarrollo emocional, y en especial para los más pequeños (entre ellos, Michael), ya que según contó el propio Michael, los ensayos requerían un enorme esfuerzo, se prolongaban hasta la noche y su padre ejercía un control muy severo y casi despótico sobre ellos. La vorágine de actuaciones y la continua exposición a la prensa arrebató a Michael un desarrollo normal durante su infancia y adolescencia, restringiendo sus amistades al círculo de personas con las que trabajaba.

Con la inestimable ayuda del productor Quincy Jones, Jackson publica en 1979 el álbum Off the Wall, editado por la discográfica CBS. Con este trabajo, que supone su lanzamiento definitivo como solista con unas perspectivas de futuro fantásticas, obtuvo unas ventas millonarias y recibió su primer Premio Grammy, al mejor cantante de rhythm & blues, por el tema Don’t stop ‘til you get enough. En 1981 edita en compañía de sus hermanos el elepé Triumph. En 1982 Michael publica el álbum Thriller, con el cual se transforma en una megaestrella del espectáculo, siendo por ejemplo el primer artista en obtener dos estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood. El álbum se ha convertido desde entonces en el más vendido de la historia, con aproximadamente 104 millones de copias, 65 en Estados Unidos y 55 en el resto del mundo. El éxito se debió en buena parte al videoclip del sencillo que da título al álbum, Thriller, un cortometraje de más de 13 minutos de duración dirigido por John Landis. El álbum había cosechado otros éxitos previamente, con canciones de distintos estilos como Beat it (hard rock) y Billie Jean (funk disco). De hecho, los vídeos de estas dos canciones abrieron a Jackson el acceso al nuevo canal televisivo MTV, siendo el primer cantante afroamericano que lo conseguía. Así preparó el terreno para la emisión reiterada del clip de Thriller, cuyo impacto relanzó las ventas del álbum. Nuevo desafío: Bad Tras múltiples aplazamientos y ante el desafío de superar sus marcas anteriores, Jackson lanza el álbum Bad en 1987. Alcanzaría unas ventas totales de aproximadamente treinta y dos millones de unidades y en un principio iba a incluir treinta canciones pero finalPasa a la página 11 Lea: Jackson...


www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

Año 12 #280 • 04 AL 17 DE JULIO DE 2009 Edición Antelope Valley y Santa Clarita Valley

Published by:

Editor: Luis Cabrera Accounts Representatives Andrea Minghelli Miguel Serralde

Accounting and Classifieds Patricia López

927 East Palmdale Blvd. Palmdale California 93550

Telf.: (661) 273-0300 Fax: (661) 273-5278 www.lagacetaonline.net E-Mail: lagaceta@earthlink.net Publicación bisemanal. Aparece un sábado si y otro no. Editada y publicada por Markca Graphics. Oficinas administrativas y de redacción: 927 E. Palmdale Blvd., Palmdale, California 93550. Las opiniones y comentarios vertidos en los artículos de esta publicación son de entera responsabilidad de los autores o de las agencias noticiosas donde se originan. La Gaceta no avala ni endosa ningun comentario u opinión vertido por los columnistas en esta publicación, puesto que ellos lo hacen bajo el caracter de independientes. La Gaceta investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas realizadas por los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Todos los derechos reservados © 2009 La Gaceta

Anunciar en los de La Gaceta es negocio seguro

E

l Gobierno de EEUU ha comenzado a investigar la documentación de centenares de empresas para determinar si están contratando a trabajadores ilegales, confirmaron hoy fuentes oficiales. John Monrton, director de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), dijo en una declaración que su agencia se ha hecho el propósito de hacer que se cumplan las disposiciones legales relativas a la inmigración. Este esfuerzo a nivel nacional es el primer paso de una estrategia a largo plazo de ICE para atender y disuadir el empleo ilegal , indicó. Sin embargo, algunos empleadores han señalado que es muy difícil confirmar la legitimidad de los documen-

actualidad A CRISIS en HONDURAS l cierre de esta edición adelantada (jueves 02 de julio) la presión internacional hacia el gobierno defacto hondureño era plausible y no se esperaban posibles o inmediatas soluciones, esto a pesar del ultimatum de la OEA de 72 horas para que el depuesto presidente Manuel Zelaya fuera reinstalado en la casa de gobierno. El Gobierno interino de Honduras esperaba ese mismo día la llegada de una comisión de la OEA para dialogar sobre la crisis política en el país centroamericano, donde las partes en conflicto están cerradas a salidas negociadas tras el golpe del domingo. El Gobierno que encabeza Roberto Micheletti -respaldado por buena parte de la población, el Congreso, el Poder Judicial, las Fuerzas Armadas y sectores empresariales- hacía esfuerzos para afianzarse internamente, al tiempo que crecía el rechazo externo por parte de países y organismos internacionales. Los 27 países de la Unión

Golpe militar es rechazado por todo el Mundo

Depuesto presidente hondereño Mannuel Zelaya

Europea retiraron a sus embajadores del país, dijo el jueves el canciller sueco, Carl Bildt, lo que incrementa aún más la presión sobre el aislado Gobierno interino, que seguía negando haber dado un golpe militar contra el presidente Manuel Zelaya. “En ningún momento se ha quebrantado ni la Constitución de la República ni sus leyes. El Ejército sólo cumplió con su obligación constitucional obedeciendo la orden de la Corte Supre-

Gobierno investiga a empleadores de inmigrantes indocumentados tos presentados por los trabajadores, los cuales en muchas ocasiones son falsos. En otras ocasiones, según dicen, temen ser acusados de discriminación por contratar a ciertos trabajadores en desmedro de otros De acuerdo con la ley inmigratoria, las empresas tienen prohibido contratar los servicios de trabajadores que no puedan demostrar su residencia legal en Estados Unidos. Las infracciones son penadas con multas que pueden ser de hasta 10.000 dólares por cada trabajador ilegal sorprendido realizan-

do tareas remuneradas. La Oficina de Inmigración y Aduanas ya ha informado a esos empleadores que revisaría la documentación de empleo de trabajadores extranjeros, confirmó un portavoz de Immigration Works USA, un grupo de empresarios que promueve la reforma migratoria en EEUU. Añadió que Immigration Works USA ha comenzado a distribuir instrucciones a sus miembros para presentar esos documentos a las autoridades. Los empleadores no se niegan al imperio de la ley.

Lo que quieren es una situación en la que puedan contratar los trabajadores que necesitan de una forma legal y confiable. Eso es lo que buscamos con una reforma de la ley de inmigración , manifestó Tamar Jacoby, presidente de Immigration Works USA. Un primer paso en ese sentido sería una disposición en la ley que facilite la contratación de trabajadores de manera temporal, dijeron las fuentes. Según fuentes de Immigration Works USA, la ICE ya informó a 625 empresas en estados de todo el país

ma de Justicia y de los juzgados correspondientes”, dijo Micheletti. A última hora se informó que el mandatario interino afirmaba esperar a una comisión de la OEA, lo cual fue confirmado de último minuto. Una misión de la OEA se preparaba para viajar el viernes a Honduras. El origen La reciente crisis política en Honduras de 2009 y la consecuente acción militar y sucesión presidencial (cuyo carácter de iure o de facto es polémico), es el resultado de un conflicto entre los tres poderes de la república de Honduras que enfrenta al presidente depuesto Manuel Zelaya contra el Congreso Nacional y la Corte Suprema sobre la legitimidad de una consulta no vinculante, la cual tenía como objetivo saber si los hondureños están de acuerdo en que en

los comicios de noviembre se colocase una cuarta urna para votar un referendum y cambiar la constitución por medio de una Asamblea Constituyente. La Corte Suprema de Justicia, el Organo Superior Electoral, y el Defensor de Derechos Humanos han calificado la consulta como ilegal. A pesar de esas opiniones, Zelaya convocó la consulta para junio y ordenó al Ejército distribuir papeletas de votación, de conformidad con su papel en la realización de elecciones. Después de que el jefe del Ejército, Romeo Vásquez Velásquez, se negase a obedecer esta orden señalando que el referéndum había sido considerado ilegal e inconstitucional por la Corte Suprema y el Congreso, Zelaya lo destituyó de su cargo y los jefes de la Armada y la Fuerza Aérea Pasa a la página 11 Lea: Honduras...

de que realizará una auditoría de la documentación de sus empleados, la cual debe quedar registrada en formularios I-9. Esos formularios deben permanecer bajo el control de los empleadores los cuales tienen la responsabilidad de confirmar la autenticidad de los documentos proporcionados por sus trabajadores. En todo el año pasado, ICE distribuyó un total de 503 de esas Notificaciones de Inspección . Recientemente la secretaria del Departamento Seguridad Nacional (DHS), Janet Napolitano, señaló que las notificaciones estarían dirigidas principalmente a empresas que se sabe que contratan a inmigrantes que no pueden trabajar en Estados

Unidos. El gobierno del presidente Barack Obama ha manifestado su compromiso con la reforma del sistema migratorio de EEUU, pero la aprobación de un proyecto planteado en la administración quedó estancado debido a la oposición de sectores tanto demócratas como republicanos. Sin embargo, algunos miembros del Congreso que se reunieron con el presidente Obama la semana pasada indicaron la posibilidad de que un proyecto de reforma migratoria se podría aprobar a finales de este año o a comienzos del próximo. Se calcula que en Estados Unidos viven alrededor de 12 millones de inmigrantes clandestinos..


www.lagacetaonline.net

inmigración C Presionan pro inmigrantes para una iertamente, “va a requerir un fuerte impulso, va a necesitar una victoria práctica, sentido común y una buena política legislativa, por encima de un corto tiempo”, dijo Barack Obama durante la reunión inicial de apertura rumbo a la reforma política integral. Así, el pasado 25 formó su equipo de trabajo encabezado por Janet Napolitano, titular de Seguridad Nacional, que se encargará de reunir todo lo necesario para coincidir con legisladores de ambos partidos. Pero en tanto esta actividad gubernamental se da, organizaciones pro reforma migratoria y defensores de los derechos humanos de los y las migrantes sin papeles, llaman a continuar presionando, muy en especial a continuar con la campaña de llamadas a los congresos. Ya residentes de Chicago viajan a la capital para ilustrar a los legisladores sobre la ventaja de aprobar el Dream Act. Radio Bilingüe informó que residentes del barrio de La Villita y líderes comunitarios partieron el pasado domingo rumbo a Washington, DC, para cabildear por una reforma migratoria. El propósito del viaje es convencer a congresistas y senadores por Illinois sobre la importancia y urgencia de aprobar una reforma migratoria. El sacerdote José Landaverde encabeza el grupo de unas 30 personas, que incluye a varias madres de familia cuyos esposos enfrentan la deportación. El líder religioso dijo que se pondrá énfasis especial en pedirle al senador por Illinois, Dick Durbin, que haga todo lo que esté a su alcance para que se apruebe el Dream Act, una ley que beneficiaría a estudiantes indocumentados, principalmente. Por su parte Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición por los Derechos

Anuncian que “la lucha recién está comenzando”

reforma integral en Estados Unidos Por Leticia Puente Beresford

Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA), dijo a Univisión que la reforma migratoria ‘no sucederá en 2009, pero sí en 2010”. Indicó que “ahora estamos mejor preparados, mejor organizados como comunidad. Contamos con más tecnología para apoyar nuestras campañas en estados donde antes se votó en contra de la legalización; es un paso adelante en este esfuerzo”. Precisó que tienen una campaña “enfocada en lugares no tradicionales, en estados que han sido difíciles de conquistar “. Más de 400 grupos nacionales (organizaciones religiosas, sindicatos, grupos sin fines de lucro, grupos defensores de los derechos civiles y de los derechos humanos, entre otros) forman parte de la denominada “Reforma Migratoria PRO América”, cuyo objetivo es inundar la Casa Blanca y el Congreso con mensajes de apoyo a la reforma migratoria justa y humana, dijeron sus organizadores.

“Las llamadas al Congreso son clave dentro de la política de Estados Unidos”, explicó Salas. “Por eso, los y las antiinmigrantes logran este tipo de victorias que ahora nosotros estamos revirtiendo. Ya contamos con teléfonos celulares, faxes, Internet, correos electrónicos… Ahora es más fácil comunicarse con la Casa Blanca y los legisladores de ambas cámaras; nuestras voces se escucharán con más fuerza”. Recordó que en noviembre de 2008, “Obama ganó con nuestro voto, y nuestro voto significa mejor vida para nuestras familias”. Además, mientras la comisión que encabeza Napolitano redacta el borrador del proyecto de reforma migratoria que abordará el Congreso, diversos grupos reconocieron que también trabajan en la redacción de “principios” que están siendo enviados tanto a la Casa Blanca como al legislativo “para ser agregados al proyecto general”. “Por nuestro lado, hay

una serie de principios y acuerdos”, agregó Salas. “Los principales sectores de la sociedad están a favor de la reforma. No estamos arrancando de cero. Hay propuestas que se han discutido, entre ellas el Dream Act (que daría residencia a miles de estudiantes sin papeles) y el AgJobs (plan que favorecería a miles de campesinos indocumentados)”. “Se están escribiendo diferentes componentes de la reforma integral. Pensamos que tendremos un debate grande en 2009, queremos que esta reforma comience lo antes posible este año. Pero insistimos, debemos presionar entre todos para que el debate comience ya”, reiteró Salas. Sólo durante la reunión del 25 de junio, en la Casa Blanca se recibieron 26 mil mensajes de apoyo a la reforma migratoria amplia. “Ahí está la diferencia”, apuntó Salas. “No debemos darnos por vencidos. La lucha recién está comenzando”.. CIMAC

04 AL 17 DE JULIO DE 2009


04 AL 17 DE JULIO DE 2009

E

n mayor o menor grado, la zozobra causada por la prolongada crisis económica está impactando las relaciones familiares en muchos hogares. De no tomarse precauciones, los niños podrían ser los más afectados, advierte una especialista de Extensión Cooperativa de la Universidad de California. “Las familias que están atravesando por dificultades financieras tienden a enfrentar una serie de eventos que irremediablemente impactan de manera negativa a los niños”, indica la doctora Lenna Ontai. El bienestar emocional de los niños empeora a medida que se deterioran las relaciones entre sus padres, como está ocurriendo en muchas familias como consecuencia de la inestabilidad económica que ha elevado las tasas de desempleo en todo el país. “Cuando los padres comienzan a discutir y a mostrar aversión uno al otro, esos pleitos irremediablemente perjudican también la relación de cada uno de ellos con sus hijos”, agrega la especialista en desarrollo infantil y bienestar familiar. El impacto social del caos en las relaciones familiares puede ser grave. “Comenzamos a ver más violencia, drogadicción, alcoholismo, más hábitos de comportamiento peligroso y todas esas cosas que luego se reflejan en los niños”, dijo Ontai. Algo similar se documentó en Estados Unidos entre un gran número de familias a raíz de la llamada “Crisis Granjera”, que hace unos 30 años causó estragos económicos en los estados primordialmente agrícolas. De esa crisis surgieron lecciones valiosas. Por ejemplo, que las adversidades económicas se superan mejor mediante la unión familiar.

economía

Cómo podría la crisis económica afectar a sus hijos

“En los estudios realizados en los últimos 30 años se ha comprobado que la mejor manera en que una familia realmente puede superar una crisis es básicamente manteniéndose unida y trabajando como equipo”, anota Ontai. “Los adultos en el hogar deben enfocarse en mantener una relación positiva entre sí, sin importar si hay dinero o no lo hay”. Como paso inicial, Ontai aconseja analizar y tratar de encontrar soluciones a los problemas financieros de una manera realista y, hasta donde sea posible, con optimismo. “Debemos entender que estamos pasando por tiempos bastante estresantes, que tenemos que trabajar juntos para superarlos. Eso, en sí, tiene un gran efecto protector para los niños”, dijo. Ontai asegura que la cohesión familiar ayuda incluso a comprobar que el dinero no es indispensable para obtener la felicidad. “Las familias que entienden eso, que pueden encontrar maneras de divertirse con sus hijos sin gastar dinero, son las familias que mejor salen libradas de

crisis económicas”, añadió. “Aproveche las actividades recreativas que no cuestan dinero y hágalas en familia; eso es muy importante”. Pasar tiempo reunidos en familia es mucho más importante para el bienestar de los niños, según la especialista, porque les ayuda a sentirse seguros del apoyo emocional que ellos necesitan recibir de sus padres. “Lo más importante que los padres pueden dar a sus hijos es parte de su tiempo; 10, 15 minutos caminando juntos, paseando en bicicleta o jugando con una pelota. Cualquiera de esos pasatiempos realmente ayuda al niño y a toda la familia en tiempos difíciles”, sostiene Ontai. En las actividades recreativas que involucran la actividad física, los adultos podrían ser los más beneficiados de ese tiempo compartido con la familia. Ontai señala que quienes practican actividad física de manera regular tienden a gozar de mejor salud física y mental; y eso les ayuda a estar mejor preparados para encontrar soluciones para todo tipo de problemas. “ Así que, respire profundo, aprenda a relajarse y encontrará que puede enfrentar los tiempos difíciles de una manera más positiva”, concluyó la especialista en bienestar infantil y familiar de la UC. Para más información relacionada con finanzas familiares, visite el sitio Web http://espanol.ucanr.org. En la sección Temas especiales, seleccione: “Haga rendir más su dinero”.. Alberto Hauffen

www.lagacetaonline.net

L

A HABANA.- Es un comienzo de verano caluroso, con más de 30 grados centígrados, pero en muchos lugares de Cuba el aire acondicionado está apagado. “Debemos ahorrar energía, aunque sea pesado”, afirma un funcionario en una oficina gubernamental de La Habana en cuyas grandes ventanas pega con fuerza el sol. Como en muchas otras instancias oficiales, los recortes decretados por el gobierno del presidente Raúl Castro prohíben que se accione el aire frío antes de la 01:00 del mediodía. Al llegar un visitante, se le enciende un ventilador en la sala de visitas. Después se apaga. La crisis económica del mundo capitalista también salpica -y con fuerza- a la isla socialista, y las autoridades han optado por sacar el mazo del ahorro. Para rebajar la factura energética en tiempos de vacas flacas, muchas empresas han reducido su horario de trabajo; otras encienden menos luces de lo acostumbrado y, sobre aquellos centros de trabajo “derrochadores” pende como espada de Damocles la amenaza de un corte de suministro. Las autoridades cubanas hicieron saltar la alarma en mayo, al darse a conocer que en los primeros cuatro meses del año se habían empleado en la generación de energía 40.000 toneladas de combustible por encima de lo planeado. Desde entonces, los líderes del país y los medios de comunicación reiteran por activa y por pasiva la necesidad de contener el consumo. Un radical “ahorro o muerte” -en contraposición al “Patria o Muerte” de los discursos de Fidel Castro- es el lema acuñado por el hasta hace semanas presidente del Banco Central de Cuba, Francisco Soberón, para afrontar la crisis. “Recuerden, debemos trabajar juntos hacia el objetivo y aprovechar cualquier ocasión para ahorrar”, es una de las frases con las que cierran estos días los noticieros televisivos.

“AHORRO O MUERTE”

LOS CUBANOS SE APRIETAN EL CINTURÓN POR LA CRISIS

Por Vicente Poveda

Un “mercado libre agropecuario” en La Habana, donde los cubanos pueden comprar alimentos de calidad a precios altos.

Un cartel en una casa de cambio de La Habana anuncia horarios reducidos para ahorrar energía.

Cuba ha visto incrementarse fuertemente los precios del petróleo y los alimentos que importa, al tiempo que se han desplomado los del níquel exportado por la isla, pasando de unos 33.000 dólares por tonelada en 2007 hasta los 15.000 estos días. También han caído los ingresos por exportaciones del tabaco y la pesca, y pese a que el número de turistas incluso crece ligeramente, desde el sector se afirma que los visitantes cada vez dejan menos dinero. Como en muchos otros países, se ponen en duda proyectos de inversión, ante las condiciones de financiación más ásperas. Al gastarse mu-

chas más divisas de las que se recibe, las arcas estatales acusan la falta de liquidez, y empresarios extranjeros se quejan de no estar recibiendo pagos por sus productos y servicios en Cuba. “No hay dinero en la caja. Cualquier dólar que se gasta, es un dólar que no se tiene”, afirmó un economista de un “think tank” de la universidad de La Habana, hablando desde el anonimato. Al mismo tiempo, Cuba considera el embargo de Estados Unidos como el principal obstáculo para su economía. Las medidas vigentes desde los años 60 hacen fracasar las oportunidades de negocio y encarecen consi-


www.lagacetaonline.net

derablemente las importaciones, al tener que buscarse en mercados alternativos, más lejanos y a precios más altos. Los daños se estiman hasta hoy en más de 93.000 millones de dólares. Ante la situación, el plan de ahorro vigente desde el 1 de junio pretende rebajar en un 12 por ciento el consumo eléctrico de las empresas e instituciones estatales. El objetivo es que el sector residencial no se vea afectado, aunque las autoridades amenazaron incluso con apagones planificados como los que afectaron a la isla en los años 90, durante el “periodo especial”, la grave crisis económica en la que se vio sumida por la caída de la Unión Soviética y el bloque socialista de Europa del Este. Dentro de las medidas adoptadas, todas las empresas deben presentar un plan de consumo, al tiempo que se han reforzado los controles. A los que no cumplen las normas, como por ejemplo encender el aire fuera de horario, se les corta el suministro. Según el semanario sindical “Trabajadores”, tan sólo en La Habana se ha cortado hasta ahora la electricidad total o parcialmente “por derroches u otras violaciones” a 450 centros estatales. Una sanción acostumbrada es la de cortar por 72 horas el servicio sólo a los departamentos administrativos, pero no a las zonas de producción. “Ya el cubano siente la crisis financiera mundial”, escribió en la prensa estatal el columnista José Alejandro Rodríguez. “Algunos vienen a descubrirla sensorialmente, con el apagón nacional de los equipos de aire acondicionado que, en verdad, ha elevado la temperatura de la molestia; pero no proviene de ningún ensañamientro ni capricho masoquista, sino de la lógica más irrebatible: usted no puede gastar más de lo que tiene”. Pero la crisis se está notando también más allá del calor y está llegando incluso al estómago. A partir de junio comenzaron a notarse cambios en la llamada “canasta básica”, la cesta de productos de primera necesidad que el Estado dis-

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

tribuye a precios altamente subvencionados a través de la llamada “libreta de abastecimiento”. En las “bodegas” de La Habana -el nombre que reciben los centros de distribución- se han reducido de 850 a 567 gramos los frijoles entregados por persona, mientras que la cuota trimestral de un kilo de sal se ha recortado a la mitad, según los propios vendedores. El ministro de Economía, Marino Murillo, anunció aun más cambios, aunque sin concretarlos. “En el plan de consumo que estamos diseñando en términos de alimentación, el estimado está en el orden de las 3.100 kilocalorías, cuando la recomendación diaria es de 2.400. Pero con independencia de esta y otras garantías, inevitablemente se van a sentir las restricciones en el consumo”, declaró al diario “Juventud Rebelde”. La canasta básica incluye cantidades determinadas de arroz, azúcar, frijoles, guisantes, aceite, huevos, carne, pescado, pasta dental y jabón, entre otros productos. No obstante, economistas estiman que apenas cubren la alimentación necesaria de dos semanas. Los cubanos completan sus necesidades acudiendo a los llamados “mercados libres agropecuarios”, en los que se adquieren productos de buena calidad a precios altos, o a las tiendas que venden en divisa extranjera, a las que sólo tienen acceso unos pocos y que ofrecen muchos productos que no aparecen en la cesta racionada. Lázaro, un abogado que trabaja en La Habana, explica que ante los altos precios de los alimentos más allá de la cartilla, en su casa no tienen más remedio que reducir el número de comidas, sobre todo cuando sus dos hijos tienen libre en la escuela. “Los sábados y domingos, cuando estamos todos, nos levantamos tarde, hacemos un desayuno y luego otra comida a las 05:00 de la tarde. Si no, no da para todos”, explica. Por ello, muchas familias temen ahora la llegada de las vacaciones y el regreso de todos a casa.. dpa

economía P Bernard Madoff arece una sentencia ejemplar. Pero ¿cuántos años le quedan de vida a este setentón? ¿cómo serán? ¿acaso como los de cualquier don nadie que robó, huyó y lo pescaron?. Dicho de otro modo ¿dónde están los US$ 65.000 millones que estafó? También hay otro asunto: ¿cómo fue que las instancias reguladoras no supieron advertir a tiempo en qué andaba el sujeto? La Securities & Exchange Commission (comisión federal de valores) y todo un sistema no controlaron como debían. Ni siquiera examinaron años de denuncias, que tampoco interesaron a poderosos medios especializados estilo “Wall Street Journal” o la agencia Bloomberg. Las utilidades prometidas eran inverosímiles, muy superiores a las inversiones Era, claro, una forma acromegálica del esquema inventado en los años 20 por Carlo Ponzi, recreado en los años 60 por Roberto Vesco y perfeccionado por los

Nuevas normas para tarjetas de crédito a partir de julio del 2010

E

l panorama crediticio se ve sombrío en estos días; muchas compañías de tarjetas de crédito están cancelando cuentas inactivas, restringiendo ofertas de crédito y reduciendo los límites de crédito. “Pero la ayuda ya viene en camino”, asegura Karen Varcoe, experta en asuntos del consumidor de Extensión Cooperativa de la Universidad de California.

¿150 años no son realmente nada?

bonos chatarra de Michael Milken (1987). En rigor, varias personas relacionadas con el vehículo de Milken, Drexel Burnham Lambert, siguieron operando en Wall Street o Londres, vía derivativos. Escasos controles, dinero

fácil y gente bien relacionada son los ingredientes habituales. Así, las autoridades dejaban pasar esquemas hasta que se venían abajo. Por ese camino marcharon Jeffrey Skilling (Enron 2002, 24 años de cárcel), Bernard Ebbers (WorldCom

Varcoe se refiere a varias regulaciones nuevas para las compañías de tarjetas de crédito que entran en efecto el 1º de julio del 2010, y las cuales proveerán protección importante a los consumidores. Varcoe ofrece una recapitulación de algunos de los futuros cambios: * El consumidor deberá recibir el estado de cuenta por lo menos 21 días antes de la fecha límite para hacer su pago. * Cuando hay diferentes tipos de Tasa Anual Equivalente (APR por sus siglas en inglés) que aplican a diferentes saldos en una tarje-

ta de crédito, la compañía de crédito deberá, primero, aplicar el monto que exceda al pago mínimo, al saldo con el interés más alto o dividirlo proporcionalmente entre los distintos saldos. * Los acreedores tendrán menos posibilidades de incrementar las tasas de interés para las cuentas de crédito. * Los acreedores tendrán prohibido usar un sistema de facturación de dos ciclos (two-cycle Billings) para calcular el interés. * Los casos de préstamos de alto riesgo se verán reducidos cuando a los acreedores se les prohíba financiar depósitos de alta seguridad y cuotas. * Las solicitudes de tarjetas de crédito serán más fáciles de entender para los consumidores. Se incluirá en ellas mayor información

2004, 25 años), Conrad Black (“Daily Telegraph” 2005, seis años), John Rigas (Adelphia 2007, 11 años) o Richard Scrushy (HealthSouth 2007, sieste años). La guinda del postre es Maurice Greenberg, ex amo de American International Group y amigo de Madoff. El problema de las megaestafas, si no implican delitos y complicidades penales, es que la responsabilidad es siempre personal. El extremo formalismo del derecho consuetudinario angosajón explica estas sentencias por decenios o siglos. Se trata de su resabio religioso derivado del puritanismo inglés y norteamericano: se supone que, muerto el reo, su alma seguirá cumpliendo la pena en el más allá. Aunque se trate de sentenciados no cristiay ésta deberá ser fácil de leer y entender para el consumidor. * Los estados de cuenta deberán indicar cuál es el efecto si sólo se abona el monto mínimo. * Los estados de cuenta deberán contar con secciones separadas con los cargos por interés y cuotas, e indicar el monto total para cada categoría. * Las instituciones financieras deberán revelar en los estados de cuenta periódicos las cuotas cobradas por sobregiros y la devolución de artículos. “Hasta que estas nuevas regulaciones no entren en efecto, asegúrese de usar su crédito con cautela”, recomienda Varcoe. Fuente: Institute of Consumer Financial Education eNews, Dec. 22, 2008.. Myriam Grajales-Hall


04 AL 17 DE JULIO DE 2009

L

a búsqueda de una isla “fantasma” y un botín del orden de los 22.500 millones de barriles de petróleo parecen ingredientes de una novela de suspenso. Sin embargo, hay una isla desaparecida en la vida real y la historia forma parte del panorama energético mexicano. Después de una polémica reforma sobre hidrocarburos y de la incertidumbre por las oscilaciones del precio internacional del crudo, ahora la preocupación del gobierno y sectores especializados es la inexplicable desaparición de la isla Bermeja, decisiva para el reparto con Estados Unidos y Cuba de la riqueza petrolera en el llamado Hoyo de Dona o Polígono Oriental. Los “hoyos de dona” son zonas entre mares territoriales de dos o más países que de manera formal no pertenecen a ninguno. Su aprovechamiento depende de acuerdos entre los países colindantes, regidos por la Convención sobre Derechos del Mar de la ONU. En el Golfo de México existen dos, ricos en yacimientos de hidrocarburos: el Occidental, frente a las costas de Tamaulipas y Texas, cuyo reparto entre México y Estados Unidos culminó en 2000 después de cuatro años de negociaciones. El otro es el Oriental, en el Golfo de México frente a las costas de Yucatán, Nueva Orleans y Cuba que, con una superficie de unos 20.000 kilómetros cuadrados y un potencial de 22.500 millones de barriles de petróleo, tiene que quedar delimitado en 2010. Para ello, México, mediante un Comité de Delimitación de Zonas Marítimas creado en mayo de 2003, debe terminar de fijar 3.000 puntos geográficos de referencia a lo largo de su litoral, determinar líneas de referencia y elaborar o

latinoamérica EL MISTERIO DE LA ISLA BERMEJA Por Juan Gaudenzi

Derrotero del buque oceanográfico Justo Sierra. Cortesía UNAM

Mapa de 1671 donde aparece la isla Bermeja (parte superior izquierda). Cortesía UNAM

verificar la cartografía en la cual serán presentadas las áreas correspondientes a cada país ante la ONU. El problema consiste en que ha desaparecido el más estratégico de esos puntos, la isla Bermeja, de cuya ubicación depende que el área de prospección y explotación petrolera exclusiva de México se extienda unos 55 kilómetros más al norte, donde se estima que existen los principales yacimientos. Desapareció, o en realidad “nunca existió en las coordenadas (22°339 latitud norte, 91°229 longitud oeste) que marinos y cartógrafos desde el siglo XVI hasta el XX le atribuyeron”,

dijo a dpa Elías Cárdenas, presidente de la Comisión de Marina de la Cámara de Diputados. “En tal caso necesitamos recursos para continuar buscando en, por lo menos, otros cuatro puntos”, agregó. La mala noticia acaba de proporcionarla el Instituto de Ciencias del Mar y Limnología de la Universidad Autónoma de México (UNAM). A mediados de marzo el barco oceanográfico Justo Sierra de esa institución, dotado de la tecnología más avanzada, estuvo en el lugar y sólo divisó mar. Por debajo, en un rectángulo de cinco por diez millas náuti-

cas, se detectó fondo plano a unos 1.500 metros de profundidad. La investigación consistió en análisis geohistóricos y cartográficos de los siglos XVII a XIX, mapas y bitácoras de navegación, adquisición de perfiles del subsuelo, análisis de la composición del sedimento, reconocimientos submarinos del sitio y vuelos de observación, entre otros. Las principales conclusiones, confirmadas por las cámaras aerofotográficas de un Piper Navajo PA-31 que “barrió” la zona entre el 26 y el 27 de marzo, fueron dos. Por un lado, que de acuerdo con el estudio multidisciplinario realizado, en las coordenadas 22°339 N 91°229 W no existe alguna isla ni tampoco rasgos que puedan identificarse como vestigios de la Isla Bermeja. Y por otro lado, que los documentos encontrados por los responsables de la investigación geohistórica contienen evidencia suficiente para sugerir la existencia real de la Isla Bermeja, pero probablemente en otro sitio. La primera voz de alarma la dio en septiembre de 1997 un buque de la armada mexicana al mando de Néstor Yee Amador, actualmente almirante que comanda las Fuerzas Especiales del Pacífico, el grupo especializado en acciones anti-narcotráfico. Por entonces México y Estados Unidos negociaban la jurisdicción en el Hoyo de Dona Occidental. El diputado José Ángel Cochello, que alertó sobre supuestos acuerdos secretos, operaciones clandestinas de extracción petrolera estadounidenses en aguas mexicanas y manipulación de la información sobre la isla Bermeja, murió en un Pasa a la página 11 Lea: Isla Fantasma...

www.lagacetaonline.net

Por Franz Smets

H

ace 40 años, Mauricio “Pipo” Rodríguez puso a su país en el séptimo cielo. Con el gol ganador del 3-2 del 27 de junio de 1969 en el tiempo extra contra Honduras, El Salvador superó por primera vez la ronda eliminatoria de un mundial de fútbol. Pero pocos días después ambos países entraban en un conflicto armado bautizado como la “Guerra de fútbol” o “Guerra de las 100 horas”. “Fue un sentimiento maravilloso”, recuerda “Pipo” aún hoy el partido. “Le habíamos ganado al mejor equipo de Centroamérica”. Nadie resultó ganador en cambio en la contienda armada. “Un amigo me contó esa misma noche que había problemas en la frontera”, relató el jugador. “Que se estaba maltratando a salvadoreños en Honduras. No tenía nada que ver con el fútbol”. No pasó mucho tiempo, y el 14 de julio comenzaron los enfrentamientos armados. El Salvador envió a sus 4.000 soldados contra el mismo número de hondureños armados, que no estaban preparados. “Nunca nos lo creímos”, comenta el documentalista hondureño Walter Hernández. “Es una ofensa a la

FUEGO EN EL CIELO La “Guerra del fútbol” entre Honduras y El Salvador

inteligencia de los pueblos hacerles creer que el motivo de la guerra fue el fútbol”. Hernández está preparando una película de varias partes y ha entrevistado en ambos países a políticos, futbolistas, historiadores y testigos. Su conclusión es que la guerra, en la que murieron entre 2.500 y 6.000 personas, sirvió a los intereses de las capas dirigentes corruptas, así como a las empresas internacionales que tenían plantaciones de banano. “La impopular dictadura de Honduras temía ser expulsada por el pueblo”, afirma Hernández. “Y los gobernantes de El Salvador querían impedir además que los 300.000 compatriotas que estaban en Honduras regresaran”. Para El Salvador la migración fue el principal motivo de guerra. La falta de tierras, la pobreza y la ausencia de perspectivas para amplias capas de la población hacían imposible alimentar en su pequeño

Ya desde agosto de 1968 comenzaron a ser expulsados de Honduras inmigrantes salvadorenos. El conflicto llegó el 14 de julio de 1969 con la llamada ”Guerra de fútbol”. Foto: picture alliance/dpa


www.lagacetaonline.net

territorio a la población. Por eso, gran cantidad de personas habían emigrado al país vecino y se habían apoderado de tierras, aunque por lo general sin título de propiedad. Muchos trabajaban en explotaciones de banano. La guerra dejó en ambos países profundas cicatrices, afirma Hernández. “Se siente una furia, pero subliminal”. Ninguno de los dos pueblos ha superado el conflicto y formalmente no hubo ganadores ni perdedores. La Organización de Estados Americanos (OEA) intervino y logró frenar el enfrentamiento después de 100 horas. “Ninguno habría aguantado de todos modos mucho más, porque no estaban preparados”, afirma Hernández. Tras la guerra continuó la gran emigración salvadoreña, pero a Estados Unidos. Un tercio de la población de ese país vivía a fines de 2008 en el vecino del norte. Aunque la actual crisis mundial ha obligado a muchos a volver. “Los grupos de poder en nuestros países han empezado a temblar, porque podría haber problemas sociales”, subraya Hernández. “Han pasado 40 años y seguimos sin estar en condiciones de reintegrar a nuestros propios emigrantes”.. dpa

C

omo ya casi nos tiene acostumbrados, Barack Obama se echó otro chaquetazo al declarar primero que si y luego que dijo su mamá que siempre y que después de todo no debían publicarse las fotos de las torturas de la nefasta cárcel de Abu Ghraib, en Irak. El presidente (que supuestamente castigaría a los culpables de las torturas) dijo que publicar las fotos podría “traer represalias violentas y odio contra las tropas estadounidenses” en muchos lugares del mundo. Por obviedad, las represalias se evitarían si Estados Unidos sacara a sus tropas de los 80 países donde las tiene, pero el caso es que no publicar las fotos significa no identificar a los torturadores y no castigarlos. Pero hay otros responsables de las torturas y desmanes: los dueños de las compañías privadas que administran las cárceles, no solamente en Irak sino en Estados Unidos. Y, curiosamente, resulta que son los mismos que ahora quieren expandir el negocito y administrar las cárceles… en México. Según el diputado perredista Alfonso Suárez del Real, los contratos que acaba de anunciar el secretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, ya tienen nombre y apellido.

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

opinión De Abu Ghraib al Cerezo

Por: Jorge Mújica Murias Es el primer experimento mexicano de privatizar las cárceles en México, aunque allá le llaman “participación de la iniciativa privada”, y se darán con la construcción de 12 cárceles. El “nombre” de la empresa beneficiada, según Suárez, es Wackenhut, cuyo dueño es ni más ni menos que Richard Cheney, ex vicepresidente de Estados Unidos. El “apellido” es el grupo financiero Interacciones, en manos de la familia Hank González. Cheney, dueño del consorcio de “seguridad” (léase guardaespaldas, mercenarios y ejércitos privados) Halliburton, es el dueño de la mayoría de las cárceles privadas del sur de Texas, donde “guardan” a presos comunes e inmigrantes indocumentados, y donde le cobra hasta 95 dólares por día por prisionero al gobierno federal, más caro que alojarlos en un Holiday Inn y realmente con peor servicio. Jefe de turno bilingüe, recepcionista y torturador La seguridad de Suárez sobre el nombre y apellido se basa en que (será por pura

coincidencia), estas compañías presentaron sus solicitudes para la “participación de la iniciativa privada” en las prisiones mexicanas al otro día de que Genaro García Luna anunció los contratos, y ya están recibiendo solicitudes de trabajo para “jefe de turno bilingüe, recepcionistas, auxiliar de compras, gerente de seguridad, encargado de capacitación”. Según Suárez, desde el sexenio de Vicente Fox el Grupo Financiero Interacciones, dirigido por Carlos Hank González (nieto) ya había propuesto invertir 600 millones de dólares para construir y administrar cárceles, con el esquema gringo de los llamados PPS, proyectos de prestación de servicios en los hospitales. La diferencia es que a los hospitales los clientes llegan solitos y a las cárceles llegan a fuerzas, así que son “clientes” más confiables. Suárez dice que además es plan con maña, porque desde el año pasado se reformó el Artículo 18 de la Constitución y en la nueva redacción a alguien se le olvidaron unas palabritas y donde dice que “el sistema penitenciario se organizará

sobre la base del trabajo, la capacitación para el mismo, la educación, el deporte y la salud”, ya no dice que estará “bajo la tutela del estado”. Para ser congruentes, el Artículo 28 confirma que “el Estado, sujetándose a las leyes, podrá, en caso de interés general, concesionar la prestación de servicios públicos o la explotación de ellos”, y para redundar en el artículo 132 se habla de los fuertes, cuarteles, almacenes de depósito y demás bienes destinados por el gobierno de la Unión al servicio público o al uso común, que estarán sujetos la jurisdicción del poder federal, pero no las cárceles. La única incongruencia (alguna tenía que haber), es que la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal dice, en el artículo 30 bis, fracción XXIII, que “es obligación del Estado ejecutar las penas por delitos del orden federal y administrar el sistema penitenciario del país, así como organizar y dirigir las actividades de apoyo a liberados”. Pero total… ¿qué tanto es tantito? “Aquí ya estarían en un problema legal. Pero la orden ya está girada, y

este proyecto viene desde el `gobierno del cambio”, dice Suárez. El punto de todo esto es la consideración de que los presos son una mercancía, y como si fueran vacas o bicicletas, se pueden comprar y vender y pueden dejar ganancia. Acá en México del Norte el negocio de las cárceles privada deja miles de millones de dólares al año, y se encarcela a la gente por el más largo periodo posible para cobrar más por “el servicio”. Es, en otras palabras, la forma de hacer lana criminalizando gente. Y en México, donde la tortura es cosa cotidiana, será la privatización de la tortura para que el gobierno no resulte responsable de nada…. mexicodelnorte@yahoo.com.mx


10

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

La Gaceta Siempre a su servicio 661-273-0300

www.lagacetaonline.net

mundo J EL “GRAN ABRAZO” DE JERUSALÉN ERUSALÉN.- Símbolo de paz y escenario de conflicto. Así es la contradictoria Jerusalén, Ciudad Santa para las tres religiones monoteístas del mundo y hogar de dos pueblos que este domingo enterraron sus diferencias y se unieron en la tercera edición del “Gran Abrazo” de Jerusalén por la paz. Israelíes, palestinos, judíos, musulmanes, cristianos, líderes espirituales, músicos, artistas, y pacifistas de todo el país formaron una larga cadena humana alrededor de la Ciudad Vieja e improvisaron enérgicas canciones en hebreo y en árabe para reivindicar a Jerusalén como capital de todos y epicentro de paz en el mundo. “¡Salam Aleikum! (la paz esté con vosotros)”, saluda Ibrahim Ahmad, un anciano palestino que trabaja por la paz desde que nació hace ya más de sesenta años entre las murallas de la Ciudad Vieja. “¡Aleikum Salam!”, reponden los cientos de israelíes reunidos ante la solemne fortaleza que devuelve en forma de eco el estruendo de tambores y yembés. “¡Judíos, musulmanes y cristianos: todos los que estamos aquí hoy somos un sólo pueblo! ¡Y nos necesitamos!”, exclama Ibrahim, interrumpido por los vítores y los instrumentos de jóvenes ataviados con Kipás judías, Kefiyas palestinas o simples camisetas de moda que rompen en una escalofriante fiesta. “La prensa internacional sólo engorda el conflicto político y religioso. A nadie le interesa hablar de paz. Nos venden una solución de dos Estados con un Jerusalén dividido mientras organizaciones y gente de todo el mundo trae aquí su dinero para financiar la provocación”, afirma Yain, uno de los organizadores del acto. “No importa el pasado. Queremos que nuestros hi-

CONECTA A SUS TRES DIOSES Por: Laura Villena

Israelíes y palestinos cantan juntos por paz. Foto: Laura Villena/dpa

Cadena humana alrededor de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Foto: Laura Villena/dpa

Pacifistas judío y musulmán. Foto: Laura Villena/dpa

jos no sufran como nuestros padres y no pasen por lo mismo que nosotros. Queremos que el mundo sepa que israelíes y palestinos buscan la paz, la unidad y la conexión de su pueblo”, añade este pacifista judío mientras reconoce frustrado que sólo unos cuantos de los 83 palestinos a los que invitó pudieron atravesar las “fronteras” -o el “despiadado” muro de cemento que atraviesa el país- para participar en el acto celebrado este domingo. Una ceremonia espiritual en la que ninguno de los dioses de las tres religiones monoteístas fue invocado y en la que la música, la unidad y la paz fueron la única doctrina. Un círculo gigante que abrazó desde la Puerta de Jafa hasta la de Damasco, dos de las once que recorren de la antigua ciudadela de Jerusalén, en una fiesta que duró hasta la media noche. Después de tres ediciones el “Gran Abrazo” de Jerusalén, organizado por pacifistas palestinos e israelíes como la organización mixta “Jerusalem Peacemakers”, empieza a ganar adeptos y cada vez más público. Sin embargo sigue lejos de mover a las masas en una sociedad saturada en la que pacifistas y “pseudo-pacifistas” también rivalizan entre ellos. “Eso lo organizan los israelíes, yo no voy”, dice una joven cooperante española comprometida con la causa palestina. Ser o no ser. Israelí o palestino. Pacifista o alimentador del combate. Quedan demasiados muros físicos y psicológicos que derribar para que la Ciudad Santa supere la patología del “derecho divino del suelo”.. dpa


11

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

Isla Fantasma... Viene de la página 8 accidente automovilístico el 4 de agosto de 1998. Una década después, en el marco de audiencias públicas organizadas por el Senado para tratar una reforma energética, el ex consultor jurídico de la Secretaria de Relaciones Exteriores Miguel Ángel González Félix dijo que la Bermeja existió, pero que se había hundido a 40 ó 50 metros de profundidad. Para confirmarlo, entre el 25 de mayo y el 1 de junio del año siguiente, el buque oceanográfico Tuxpan de la Armada de México, equipado con tres sonares de profundidad, un sonar de barrido lateral y equipo de posicionamiento satelital, recorrió la zona. Sus resultados anticiparon los del Justo Sierra: ni vestigios de una isla o restos de ella. “Es obvio que alguien miente”, dijo entonces el buzo de esa expedición, Edwin Corona Cepeda. ¿Equivocación de los marineros españoles que durante siglos navegaron entre los puertos de La Habana y Veracruz, de los cartógrafos que utilizaron la información de los anteriores como materia prima, de los Cosmógrafos Mayores de la Casa de Contratación de Sevilla? ¿También se equivoca-

ron las Secretarías (ministros) de Educación y de Gobernación de México al incluir la Bermeja en los libros “Islas Mexicanas” y “Cartografía histórica de las islas mexicanas”, editados en 1946 y 1988, respectivamente? ¿Y el Atlas de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (CIA) citado como fuente en Internet por la agencia de turismo Traveljournal.net para proporcionar la ubicación de la isla a los interesados en navegar hacia ella? “Los mapas antiguos y diversos documentos históricos, que aún deben ser interpretados, sugieren que es posible determinar varias otras coordenadas que podrían representar la posición de la isla”, dijo la coordinadora de la investigación, la doctora Leticia Rosales. “Para ello, es necesario convertir las posiciones mostradas en los mapas antiguos a los sistemas modernos de referencia. Por tanto, continuar con esta investigación en sus diferentes vertientes permitiría obtener conclusiones definitivas sobre la existencia de la Isla Bermeja y sobre los procesos que habrían producido su desaparición de la superficie”.. dpa

Honduras... Viene de la página 4 renunciaron. El clímax de la crisis, ocurrido el 28 de junio, poco antes de que las urnas fuesen inauguradas para la consulta, ha sido identificado internacionalmente como un golpe de Estado: las fuerzas armadas hondureñas detuvieron a Manuel Zelaya en su casa, llevándolo a una base aérea de las afueras de Tegucigalpa antes de enviarlo vía aérea a Costa Rica. Durante esta acción los sevicios de comunicaciones y el suministro de electricidad fueron interrumpidos durante unas 6 horas. Funcionarios del

gobierno y otros políticos sospechosos de ser leales a Zelaya fueron detenidos. Más tarde, en el mismo día, la Suprema Corte hondureña anunció que los militares actuaron bajo sus órdenes, en base a una orden judicial que habría buscado hacer respetar la legalidad vigente e impedir una consulta considerada ilegal. Roberto Micheletti, presidente del Congreso y el siguiente en la línea de sucesión presidencial fue investido como presidente interino de la República por el Congreso Nacional..

Jackson... Viene de la página 3 mente se lanzó con diez. La portada del álbum, con un Michael de cutis claro y facciones retocadas, reflejaba el evidente cambio físico del cantante. Por aquellas fechas se sometió a su cuarta rinoplastia y, aquejado de vitíligo, tuvo que recurrir a maquillaje (y acaso a tratamientos más drásticos) para dar a su piel un tono homogéneo. El disco Bad fue acompañado de una peculiar autobiografía titulada Moonwalk, la película Moonwalker y varios cortos, como el del tema que da título al álbum (dirigido por Martin Scorsese) y otros: Smooth Criminal, Speed Demon o Leave Me Alone. En este último clip, Michael ironizaba sobre los rumores que le rodeaban, como su presunto deseo de adquirir el esqueleto del hombre elefante. La gira mundial de conciertos BAD Tour se inició ese mismo año y se prolongó durante más de un año, llevando la música de Jackson a los cinco continentes. Meses antes de la caída del muro de Berlín, Jackson se presentó en un concierto en la capital alemana, teniendo como telón de fondo la puerta de Brandemburgo. Los problemas Jackson se adentró en la década de 1990 con mayor libertad creativa (y con mayores incertidumbres) tras romper, en circunstancias no muy claras, su prolongada relación con Quincy Jones. Dentro de un notable éxito comercial, se aprecia en esta etapa cierto agotamiento creativo y una pérdida de tirón popular que se verían acentuados por los problemas personales y mediáticos de Jackson. Como avance del álbum Dangerous, en noviembre de 1991 aparece el sencillo Black or White, descrito como una mezcla de hard rock, dance y rap, con la colaboración de Slash a la guitarra y con la voz de una

estrella de Hollywood entonces en apogeo: el niñoprodigio Macaulay Culkin, que participa también en el videoclip. El álbum tiene unas ventas totales de treinta millones de unidades, convirtiéndose su primer sencillo de más rápido ascenso en la historia del ranking Billboard. Su videoclip, técnicamente un cortometraje, es el más caro de la historia hasta el momento y hace gala de unos innovadores efectos por computadora, como el morphing. El álbum presenta un sonido innovador que rompe con los 80 y es acompañado de su respectiva gira, Dangerous World Tour, que pone tecnología punta en escena y alcanza un récord de audiencia mundial al transmitirse simultáneamente por centenares de medios de comunicación. Los primeros problemas judiciales de Michael Jackson por acusaciones de pedofilia estallaron en 1993 y repercutieron gravemente en el estado de ánimo y la

imagen pública del cantante, y por tanto en su carrera. Jackson insistió en que su relación con los niños era totalmente inocente, si bien no midió el alcance de sus palabras cuando declaró en un reportaje que compartía su lecho con niños: «Es lo más amoroso que se puede hacer». El llamado Peter Pan del pop había convertido su rancho Neverland en un refugio para niños (algunos de ellos gravemente enfermos), a los que agasajaba en el zoo y en las atracciones de feria que había montado (a costa de una fortuna) en sus terrenos. Pero (según sus defensores) Michael Jackson se aferraba tanto a la niñez que no tuvo, que llegó a una situación enfermiza que dio lugar a equívocos. De manera sorprendente, Michael contrajo matrimonio con Lisa Marie Presley en mayo de 1994, según sus detractores para lavar su imagen: así eludía los rumores sobre su sexualidad ambigua, y además aliaba su nombre a otra leyenda,

Elvis Presley; no en vano se casaba con su única hija. Tras un acuerdo extrajudicial con los padres que le acusaban de abusos (por el que pagó unos 23 millones de dólares) Michael se sintió liberado de la peor de las condenas (acusado de agredir la niñez que tanto defendía) e intentó recuperar terreno en su profesión. Posteriormente, el 29 de junio de 2009, tras la muerte de Jackson, se descubrió por propias palabras del supuesto afectado, que todo lo que había dicho sobre el cantante era mentira, y que lo dijo sólo impulsado por su padre, para poder salir de la pobreza. Después años de acusaciones, Jordan Chandler emitió un comunicado en el que afirma que “Michael nunca quiso abusar de mi, mentí por mi padre”, “Michael nunca abusó de mí, lo siento Michael”, agrega la declación que ha sido reproducida por numerosos medios de comunicación. La denuncia, sin embargo, acabó para siempre con la imagen del cantante, quien no logró jamás superarse de la sospecha de pederastia. Expertos en su vida han señalado que este hecho marcó su vida, pues inició el consumo de analgésicos de los que se convirtió en adicto. Sus Matrimonios Michael Jackson se casó en dos ocasiones, la primera vez con Lisa Marie Presley, hija de Elvis Presley, y la segunda con la enfermera Deborah Rowe, madre de dos de sus hijos, Prince Michael y Paris. El cantante contaba con un tercer hijo, Prince Michael II, que fue, según sus propias palabras, engendrado a partir de su esperma en una madre de alquiler Sus hijos fueron: 1. Prince Michael Jackson (1997) 2. Paris Michael Katherine Jackson (1998) 3. Prince Michael II Blanket Jackson (2002).


12

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

A

lo largo de la historia, la cultura teotihuacana, célebre por sus imponentes pirámides del Sol y de la Luna, ha despertado admiración e interrogantes a través de la magnificencia de sus vestigios, situados unos 45 kilómetros al noroeste de Ciudad de México. En su tiempo esta civilización, que habitó el Valle de México durante los primeros siete siglos de esta era, fue una de las más influyentes de Mesoamérica, y en la actualidad es una de las más enigmáticas y estudiadas del orbe. En estos días muchos de sus secretos y objetos se han mudado al Museo Nacional de Antropología de la capital mexicana para una magna exposición, que recoge un siglo de investigaciones y descubrimientos desde 1900 hasta la fecha. “Ninguna otra cultura prehispánica tuvo tanta influencia en otros pueblos ni registró tal cantidad de pobladores en un mismo lugar”, explicó a dpa Sergio Gómez, investigador en la zona arqueológica de Teotihuacan. “Teotihuacan, la ciudad de los dioses”, considerada la muestra más completa y rica sobre este imperio prehispánico, da cuenta de su arte, arquitectura y composición

Amigo comerciante

Si usted esta viendo este pequeño aviso, imagínese el efecto que tendría uno un poco más grande, si usted decide anunciar su negocio en las páginas de La Gaceta. Llame pronto para más información al (661)273-0300

www.lagacetaonline.net

latinoamérica

TEOTIHUCAN SUS SECRETOS SE EXPONEN EN LA CIUDAD DE MEXICO Por Itzel Zuñiga

Estatua de Huehuetéotl, el dios viejo del fuego. Foto: Héctor Montaño/dpa

social, además de su cosmovisión, forma de gobierno, religión y relación con otros pueblos mesoamericanos. A partir de este sitio arqueológico, el segundo más visitado del mundo después de Egipto, “se ha logrado definir la historia de México”, dijo a dpa el arqueólogo Miguel Báez, asistente de investigación de la muestra. La colección está conformada por 435 piezas pertenecientes a diez museos mexicanos y expone escul-

turas, pinturas, vasijas, instrumentos, joyas y otros hallazgos relevantes como una serie de entierros y ofrendas, localizados recientemente en la pirámide de la luna. Vestigios que ejemplifican la multiculturalidad de esta urbe que acogió en su periodo de apogeo, entre el 200 y el 500 d.C., a unos 200.000 habitantes, algunos provenientes del Golfo o del occidente de México. La muestra, que se podrá ver hasta agosto en Ciudad de

México, irá entre 2009 y 2010 a París, Zurich y Berlín. Según los estudios, los teotihuacanos “tuvieron relaciones comerciales y políticas con los mayas y otros pueblos de (el estado de) Oaxaca”, por ejemplo con Monte Albán, sede de la cultura zapoteca, explicó Báez. En el Templo Mayor de la que fuera la capital del imperio azteca, fundada casi un milenio después donde hoy está Ciudad de México, se han encontrado figuras propias del panteón teotihuacano. “Fue la cultura de mayor desarrollo económico, social, político y sobre todo urbanístico en Mesoamérica”, planteó Gómez, arqueólogo del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México (INAH). En el siglo XIV los aztecas descubrieron esta ciudad, abandonada, de más de 20 kilómetros de extensión y quedaron maravillados. La llamaron “Teotihuacan”, que significa “ciudad de los dioses” en náhuatl. En 1987 la Unesco la inscribió en su lista de Patrimonio de la Humanidad.

Una máscara teotihuacana de obsidiana que forma parte de la exposición. Foto: Héctor Montaño/dpa

Pese a su magnificencia, esta civilización también encierra grandes enigmas que los expertos tratan de descifrar. Los más importantes, dicen, son la causa de su desaparición y la ausencia de una escritura. Guerra civil, invasiones y crisis ecológicas han sido algunas de las hipótesis manejadas para explicar su extinción. Las evidencias históricas apuntan a un gran incendio en el centro ceremonial de la ciudad alrededor del año 650 D.C, pero también de un rápido decrecimiento demográfico a partir del siglo VI D.C. Tampoco se conoce la lengua que hablaban, “po-

siblemente un antecedente del náhuatl”, según Gómez, o la razón por la que en sus murales representaban su sistema político de forma anónima. “En sus pinturas plasmaban a sus gobernantes con el mismo patrón físico: no se distingue quién es quién ni sus rangos”, afirmó Báez, especialista en cultura teotihuacana e investigador del INAH. Según Eduardo Matos Moctezuma, el arqueólogo más reconocido de México, lo que se sabe con certeza es que “desde la época prehispánica ya había visitas al lugar, y al no saber quién la construyó se le asigna ser obra de los dioses”.. dpa


www.lagacetaonline.net

L

os indígenas le han ganado por el momento la batalla al gobierno peruano. Después de llevarse los abucheos de la opinión pública, nacional e internacional, el Ejecutivo de Alan García terminó por derogar dos decretos que pretendían regular la explotación industrial a gran escala de la Amazonía del país, en favor de lo que los nativos defienden como sus derechos legítimos sobre los mismos territorios. Pero el triunfo es relativo. Si bien el público en general se ha decantado en contra de la gestión de García, el mea culpa del Estado en la que es conocida paradójicamente como la “ley de la selva” ha sido tomado como un duro revés en algunos de los círculos más representativos del Perú. En Lima y en otras ciudades de la costa, que acumulan la incipiente riqueza del país, lo ocurrido es visto a menudo como el siguiente capítulo de una lucha perenne e infructuosa, en una nación atrapada aún en los círculos viciosos del subdesarrollo. “Fue un choque cultural”. La explicación es una de las más desapasionadas en la capital peruana, donde la muerte de al menos 24 policías y 10 civiles en la ciudad selvática de Bagua en el punto álgido de las protestas indígenas, ha calado hondo. “Gente ignorante, manipulada”, es por otro lado un juicio más duro y no menos popular en la prensa más recalcitrante. Los indígenas quieren “adueñarse de una riqueza que pertenece a todos los peruanos”, es otra consigna, alimentada por el temor a ver frenado de golpe el despegue económico. Las cifras de los últimos años parecen dar la razón a los partidarios de la ley de la selva. En 2008 Perú creció un 9,8 por ciento, en su séptimo año consecutivo de expansión económica. Y la plaza peruana empieza a ser

13

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

latinoamérica

La “LEY DE LA SELVA”, choque de culturas en la Amazonía Peruana Por Isaac Risco

La población indígena -en la imagen una mujer en Ayacucho- ha sido históricamente abandonada por el Estado peruano. Foto: Isaac Risco/dpa

Niños nativos en la Amazonía peruana, una región rica en recursos naturales que el gobierno quiere abrir ahora a la explotación agrícola industrial. Foto: Flor Ruiz/dpa

ruana el derecho de los pueblos vernáculos a ser consultados sobre el empleo de las tierras que habitan. Pero aun si las protestas hubiesen de verdad sido instigadas desde el extranjero, como ha sugerido Alan García con un guiño casi indisimulado hacia Venezuela y Bolivia, los mayores indicios de un problema casero podrían estar a la mano. “Vemos pasar el gas por nuestras narices”, dice por ejemplo un catedrático de la Universidad San Cristóbal de Huamanga, en Ayacucho, sobre el proyecto de Camisea, que conduce los hidrocarburos de la sierra peruana directamente hacia Lima. “Y aquí no tenemos nada. Sí, es una queja”, agrega. Ayacucho, es la ciudad de la sierra sur en la que surgió el movimiento terrorista de inspiración maoísta Sendero Luminoso, a comienzos de los 80. La sierra y la selva son las regiones más pobres del Perú, castigadas por siglos

Son como el perro del hortelano”: Alan García

reconocida internacionalmente, con citas de envergadura a las que acuden los grandes actores globales. Y ahora las protestas. “Son como el perro del hortelano”, dice Alan García sobre las fuerzas opuestas a su programa súbitamente filocapitalista, que “no come ni deja comer”. Tras su triunfo electoral de 2006, García, que presidió un primer gobierno catastrófico entre 1985 y 1990, prometió a sus votantes que “no los defraudaría”, entre otras cosas, porque lo que ocurriera en su segundo mandato sería el “epitafio para su tumba”. Y ha cambiado. Tanto, que se ha ganado ya la enemistad confesa del

socialista Evo Morales en Bolivia. En la última entrega de esa peculiar pugna entre la “civilización” y la “barbarie” latinoamericana, el mandatario que antes quiso nacionalizar los bancos del país y se enfrentó sin tapujos al Fondo Monetario Internacional en los años 80, ve ahora como enemigo al “viejo comunista anticapitalista del siglo XIX”, que después de ser “proteccionista” en el siglo pasado se ha disfrazado de “medioambientalista” en el XXI, para seguir frenando el desarrollo del Perú. Desde su nuevo punto de vista, la terquedad de las comunidades campesinas indígenas impide ahora

que unas 190.000 hectáreas de tierras fértiles en el país puedan empezar a ser productivas, en manos de las grandes empresas. Como “izquierda caviar” o “caviares” a secas desacredita el nuevo capitalismo peruano a menudo a los círculos defensores del “Perú profundo” y, por extensión, a las ONG y otros grupos extranjeros que han apoyado la causa indígena. El término, infelizmente acuñado en los años autoritarios del régimen de Alberto Fujimori, apunta a aquéllos que “comen manjares” como las huevas de esturión en su propia mesa, y a la vez lamentan que los demás pasen hambre. El epíteto sirve aho-

ra también por ejemplo para los antropólogos locales que defienden la relación de los indígenas con sus tierras, invariable en todos los siglos de abandono por parte del Estado peruano. “No vamos a retroceder”, advertía sobre los que los nativos consideran como sus derechos Alberto Pizango, hasta hace poco presidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), acusado de “sedición” por el gobierno y ahora exiliado en Nicaragua. Naciones Unidas les reconoce esos derechos. La Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas, aprobada en 2007, reconoce en asuntos como el de la Amazonía pe-

de atropellos. Después de Bagua, las protestas han llegado a lugares como Andahuaylas, cercana a Ayacucho, o Cusco, la antigua capital inca. Varias zonas indígenas, como Puno en el Altiplano andino, pueden convertirse también en un polvorín, cada una con sus propios reclamos. Hay que dejar de ser un “país en construcción”, apuntaba hace poco otro diario limeño. Tarea pendiente para el gobierno de Alan García y su centrista Partido Aprista, un partido de pretendida filiación socialdemócrata, con una histórica repercusión en las masas populares. Conseguir ahora su verdadera participación no sería un mal epitafio.. dpa


14

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

E

l actor y comediante británico Sacha Baron Cohen desenfundará el 10 de junio su siguiente bomba cinematográfica: “Bruno”, que ya está despertando preocupación entre los activistas gay. Antes de su estreno, la nueva cinta de Cohen, que interpreta a “Bruno”, un reportero de moda austriaco, que es gay, ya ha causado polémica y enfrentamiento entre algunos grupos que defienden los derechos de los homosexuales. Y es que el comediante interactúa con personas reales a través de situaciones o comentarios subidos de tono con el fin de ridiculizar y sacar a flote actitudes racistas, machistas o con estereotipos de la gente de a pie. El problema según algunos expertos es que muchas personas podría no entender la intención y la sátira de Cohen y esto podría dar pie a que se refuercen los estereotipos contra este colectivo. “Algunas personas de nuestra comunidad les po-

www.lagacetaonline.net

escenario

Nueva comedia de Sacha Baron Cohen

¿Humor o Estereotipo?

Por Liliana Martínez-Scarpellini

El actor y comediante británico Sacha Baron Cohen (c) posa como “Bruno” junto a otros modelos en Berlín. Foto: Hannibal/dpa

dría gustar la película, pero a muchos no. El intento bienintencionado de sátira de Sacha Baron Cohen es problemático en muchas partes e indiscutiblemente ofensivo en otras”, señaló Rashad Robinson, director titular de los programas de medios de la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD) al diario “The New York Times”. Pero no todos opinan lo mismo. Aaron Hicklin, editor de la revista “Out”, orientada hacia la comunidad gay, piensa poner en la portada de agosto a Cohen. “La película consigue algo importante, que es enseñar que las actitudes de la gente pueden cambiar radicalmente cuando se dan cuenta que eres gay”, señala. A Hicklin le emociona el nuevo proyecto del come-

diante, conocido por su personaje Ali G. “La gente que asiste a las grandes salas de cine normalmente no se sienta dos horas para escuchar una charla sobre la homofobia, y esto es exactamente lo que va pasar”, indica. Al igual que su primer filme, el controvertido “Borat” (2006), -en donde se narran las aventuras de un falso reportero de Kazajstán que recorre Estados Unidos mofándose de todo el mundo-, “Bruno” vuelve a traer a colación el tema de los grupos minoritarios. Además en “Bruno”, Cohen vuelve a utilizar las mismas herramientas que le resultaron exitosas con “Borat”. Las payasadas del actor son ficticias, sin embargo la reacción de odio que logra sacarle a las personas con las que se topa es verdadera. De hecho, los productores de la cinta destacan que “Bruno” está basado en gente y situaciones reales. Muchos opositores al estilo de Cohen aseguran que en general la audiencia no es lo suficientemente sofisticada para entender su tipo de humor. Es más, exite un sitio web de bloggers que ya le han dado un sobrenombre no oficial a la película del comediante: “Las deliciosas travesías por América de un extranjero gay en camiseta de malla con el visible propósito de hacer sentir incómodos a los hombres heterosexuales”. Y al igual que “Borat”, que fue objeto de seis demandas legales en su contra, “Bruno” enfrentó ya su primer juicio el 22 de mayo. Richelle Olson directora ejecutiva de la casa de beneficencia “Desert Valley”,

aseguró que una maniobra realizada por el cómico en 2007 la dejó postrada en una silla de ruedas. Por su parte, Universal, el estudio encargado de la distribución de la cinta, aseguró en un comunicado que la demanda es completamente infundada ya que existe material grabado que enseña que Olson nunca fue tocada por el comediante. Además el estudio está dispuesto a asumir el riesgo de una oleada de demandas tras la experiencia con “Borat”, que costó 18 millones de dólares en su realización y dejó ganancias a nivel internacional de 262 millones de dólares. Los cortos y el episodio de promoción durante los premios MTV, en donde Bruno aterrizó con su trasero desnudo en la cara del rapero Eminem, ya están dando mucho de que hablar. Los cineastas ya se conoce el truco de que todo lo controvertido vende y mucho. En una escena se observa a Bruno en un “talk show” con un bebé en brazos que acaba de adoptar de una nación africana -mofándose de la tendencia de algunas celebridades de adoptar niños africanos. Y a la pregunta de qué nombre le va poner la pequeño, el personaje responde: “Un nombre de tradición africana: O.J.”. La audiencia en su mayoría negra responde de forma agresiva al comentario. En otra escena se enseña a Bruno teniendo relaciones sexuales en una bañera, mientras el bebé está sentado a su lado. Según los productores de la cinta se trata de un montaje. Cohen consigue de forma repetitiva obtener reacciones homofóbicas de las personas de la calle. En otra secuencia se ve al reportero gay intentando volverse heterosexual, por lo que decide tomar clases de artes marciales para protegerse de los gays. “Si


15

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

escenario

“THE UGLY TRUTH” BATALLA DE SEXOS PARA TODOS LOS GUSTOS Por Liliana Martínez-Scarpellini

C

on el verano en pleno apogeo, nada mejor que una comedia romántica para acompañar la temporada. Katherine Heigl y Gerald Butler son los protagonistas de una batalla de sexos en Sacramento, la capital de California, en un choque de nuevos talentos que entretiene abusando de tópicos y clichés. Se estrenará en Estados Unidos el 24 de julio. Para la ocasión se han unido un actor escocés y una americana, dos intérpretes de perfiles muy diferentes y con casi diez años de diferencia entre ambos Butler tiene 39 años y Heigl 30, aunque en pleno proceso de despegue después de mucho tiempo en que sus nombres han sonado fuera y dentro de Hollywood. Butler, de ascendencia irlandesa y afincado en Los Angeles desde que saltó al estrellato, participó en varias series de televisión hasta que logró fama y gloria al protagonizar “300”, un largometraje adaptación de una novela gráfica que arrasó en taquilla en su primer fin de semana en cartelera. Desde entonces su cara no ha parado de sonar, ubicado como uno de los nuevos galanes del cine internacional. En “The Ugly Truth” tiene enfrente a la belleza imponente de Katherine Heigl, una actriz americana, criada en el seno de una familia acomodada y residente en

Connecticut, que dio sus primeros pasos como modelo infantil y acabó ganando un Emmy por sus papeles en las series de televisión “Roswell” y “Grey’s Anatomy”. En esta cinta del realizador Robert Luketic interpreta el papel de una productora matinal de un canal local de televisión, frustrada mientras espera al hombre perfecto. En esas y con los niveles de audiencia de su canal en entredicho, irrumpe en su vida Mike Chadway (Butler), un presentador que hace de su machismo una virtud para captar al público masculino mientras enfure-

ce al opuesto con clichés y lugares comunes. Chadway pasa a formar parte del canal de Richter (Katherine Heigl) y la situación se tensa inmediatamente. La productora detesta al personaje, que recurre a modelos en bikini para demostrar su teoría de que sólo el sexo interesa a los hombres. Como era de esperar en estas ocasiones, de la tensión surge el paulatino e inevitable romance. Resulta que Chadway se erige en profesor de seducción de su profesora tras conocer a un atractivo vecino, aunque al final ella descubre que por

quien está loca de verdad es por el hombre al que detestaba hacía tan sólo unos días. La película va de menos a más, y aunque al principio la química entre ambos protagonistas es nula, los momentos de cierta brillantez interpretativa llegan cuando ya se ha roto un poco el hielo. Heigl acaba por demostrar que además de ser una mujer muy guapa también tiene sus momentos de notoria interpretación. Butlet, más curtido en batallas cinematográficas que su compañera de reparto, aporta momentos cómicos pese a tener que meterse en la piel de un machista radical. En esta ocasión los guionistas Karen McCullan Lutz y Kirsten Smith, responsables de la exitosa comedia “Legally Blonde”, donde se rompen varios estereotipos, vuelven a caer en ellos. Y es que un hombre que le enseña, o que en su interior cree que le está enseñando, a una mujer inteligente, atractiva y exitosa a encontrar el amor, de alguna forma es una idea algo condescendiente. Para la actriz, que en 2007 fue catalogada por la periodista Barbara Walters como una de las once personas más fascinantes de ese año, este nuevo proyecto no va significar muchos premios, sino que más bien será un recordadorio de que sigue muy presente entre el público joven.. dpa

se acercan a ti, protégete”, le indica el instructor. Y a la pregunta de Bruno de cómo se distingue a un hombre

homosexual, el profesor responde que una persona es gay si se muestra demasiado amistosa. “Los gays pueden

ser astutos. Algunos de ellos se visten igual a mí y a usted”, concluye. Todo parece indicar que

los elementos de la exitosa fórmula de provocación de Cohen se volverán a repetir este verano.. dpa

La actriz americana Katherine Heigl interpreta el papel de una productora matinal de un canal local de televisión en el film “The Ugly Truth”. Foto Hubert Boesl/dpa


16

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

El tres veces campeón mundial de box, metido en la política de su natal NIcaragüa, apareció muerto en su casa.

deportes

El Boxeo de Luto

Murió Alexis Arguello

A

l cierre de esta edición se presumía que este se habría suicidado disparándose al corazón. Al momento de su muerte Alexis Argüello ejercía de Alcalde de Managua con el partido FSLN, cargo que obtuvo tras las controvertidas elecciones municipales de 2008. Su deceso se produce dieciocho días antes que su partido se preparaba para celebrar el treinta aniversario de la revolución popular sandinista. Carrera boxística Su carrera tuvo un inestable inicio. A comienzos de su carrera profesional, “El Flaco Explosivo”, a como era conocido en el mundo del boxeo (aunque también fue llamado por algunos “El Caballero del Ring”), perdió en primera ronda por nocaut, pero vengó esa derro-

www.lagacetaonline.net

ta y construyó una cadena de victorias que le guiaron al Campeonato Mundial de Pesos Pluma, contra el experimentado Ernesto Marcel en Panamá, el país natal de Marcel. El joven aspirante perdió una decisión unánime de 15 rondas. Impertérrito, Argüello inició otra racha de victorias, y se encontró en el ring con otro campeón mundial, esta vez con el sucesor de Marcel, el campeón mundial

Mexicano Rubén Olivares en Los Angeles. Después de que Olivares se adelantó un poco en la puntuación, Argüello y Olivares encajaron simultáneamente ganchos izquierdos en la ronda 13. La mano izquierda de Olivares causó una visible expresión de dolor en la cara de Argüello, pero la zurda de Argüello causó la caída de Olivares a la lona. Segundos después, Argüello era el nuevo Campeón Mundial de

Pesos Pluma. Argüello defendió este título algunas veces, ascendió en categoría de pesos para retar al Campeón Mundial de Pesos Ligeros Junior Alfredo Escalera en Bayamón, Puerto Rico, en la que fue llamada por muchos La Sangrienta Batalla de Bayamón. Escalera había sido un campeón duro, con diez defensas de su título, y había destronado a Kuniaki Shibata en 2 rounds en Tokio. En la que algunos autores (incluyendo los autores del Ring Magazine) consideraron una de las más brutales peleas de la historia, Escalera le había golpeado el ojo, la boca y la nariz, pero su puntuación comenzó a descender cuando Argüello lo acabó, por una vez más en el Round 13. Durante su reinado en Pesos Ligeros Junior se le vio sacarse de encima los retos de Escalera en una revancha que se llevó a cabo en Rímini, Italia, así como también boxeadores de la talla del dos veces Campeón Mundial Bobby Chacón, el

también dos veces Campeón Mundial Rafael Bazooka Limón, Rubén Castillo, y Diego Alcalá, fueron vencidos en el primer round. Arguello recibió muchos cortes en la cara durante su segundo duelo con Escalera. El doctor de Turno quería hospitalizarlo, pero Argüello tenía que alcanzar un vuelo en Roma al día siguiente para regresar a Nicaragua, y se embarcó en un tren en Rimini. El doctor decidió viajar con Argüello, y practicó Cirugía plástica en los cortes con Argüello despierto. Entonces Argüello ascendió otra vez de Categoría, y esta vez debía viajar a Londres, Inglaterra, para retar al Campeón Mundial de Pesos Ligeros, Jim Watt. Watt duró 15 rounds, pero los jueces le dieron a Argüello la victoria, convirtiéndolo en el sexto boxeador en ganar títulos mundiales en 3 categorías, el segundo latinoamericano (el primero fue Wilfredo Benitez que venció a Maurice Hope un mes antes) en hacerlo..

El ex campeón mundial de boxeo nicaragüense Alexis Argüello se suicidó el miércoles con un disparo al corazón, seis meses después de haber asumido la alcaldía de Managua en representación del gobernante Frente Sandinista, que lo postuló por su popularidad y lo despide con honores. El ‘Flaco Explosivo’, como le llamaban con cariño los nicaragüenses, decidió terminar violentamente con su vida a los 57 años, “con un disparo con arma de fuego en la región izquierda del tórax” que laceró el “corazón y el pulmón izquierdo”, reveló el examen forense, divulgado por la policía. “En el cuerpo se encontraron evidencia de impacto único (de bala) que por las características del orificio de entrada se puede determinar que el impacto se produjo con contacto firme de cañón en la piel”, que apunta desde el punto de vista médico legal que se trata “de una muerte violenta de etiología suicida”, indica el informe. El deceso del púgil, que deja ocho hijos, conmovió al mundo deportivo y a los nicaragüenses que lo recuerdan como un hombre “generoso y alegre” que surgió de la pobreza y nunca olvidó a su gente..


www.lagacetaonline.net

J

OHANNESBURGO.- Sudáfrica acababa de perder casi en el último instante con Brasil y se despedía del sueño de jugar la final de la Copa Confederaciones, pero en “Barba’s”, local nocturno de la muy blanca Bloemfontein, el fútbol volvía a exhibir su magia. Moviendo rítmicamente sus caderas y con perfectas sonrisas, tres jóvenes negros se acercaron a una mesa de blancos de su edad. Cantaban, e invitaban a los demás a hacerlo. Nada de rechazo: risas, compañerismo y fiesta mientras uno de los muchachos negros enseñaba durante minutos a uno de los “afrikaners” blancos la letra de un pegadizo tema en sutu, uno de los 11 idiomas oficiales de Sudáfrica. El fútbol, lo admiten muchos

17

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

deportes

EL FÚTBOL HACE (LENTOS) MILAGROS EN SUDÁFRICA Por Sebastián Fest

Vista aérea del estadio Free State de Bloemfontein. Foto: Sven Simon

blancos, está transformando cosas en Sudáfrica, y la Copa Confederaciones que se cerró la semana pasada fue un excelente laboratorio de ensayo de cara al Mundial de 2010. “Sudáfrica tiene aún zapatos de adolescente y atraviesa por arrebatos de rabia. Esperamos

dejarlos atrás y encontrar la unidad racial. Se está dando de a poco, y estoy segura de que el fútbol ayudará a esto”, dijo a dpa Carien Brown, una artista plástica de 26 años que encarna a la perfección al “afrikaner” medio, tan amable como religioso.

A 500 kilómetros de distancia de la tranquila Bloemfontein está Rustenburgo, una ciudad mucho menos cosmopolita. “Demasiados negros, demasiados negros”, dice la oronda y rubia dueña de una “guest house” a la que la amabilidad se le congela cuando ve pasar a su lado pieles oscuras. “Yo tengo habitaciones en las que sólo meto a negros. Las otras son para blancos”, dice sin mediar pregunta la mujer de 60 años. Entre ella y la joven artista Brown media un abismo generacional, pero sobre todo mental. “¿Habitaciones sólo para blancos? ¡Eso está prohibido!”, se enfurece ante dpa Janine Hobbs, también de 60 años y

dueña de una “guest house” en Johannesburgo, cuando se le cuenta lo que sucede a dos horas de viaje en coche de su ciudad. Una ciudad que sigue recibiendo al visitante con múltiples advertencias y temores. No salga solo de noche, no camine por las calles, no baje las ventanillas de su coche, no lleve joyas o demasiado dinero. En un país no siempre con estadísticas confiables, los corresponsales extranjeros señalan que el año pasado hubo 500.000 violaciones. Es invierno en Sudáfrica, y el frío polar contribuye a bajar el ánimo e incrementar los temores ante asaltos, secuestros, violaciones y asesinatos.

Si los locales propagan el miedo, ¿qué turista se atrevería a desobedecer las indicaciones? “La reputación internacional del país parece ser vulnerable”, constató recientemente “The Independent on Sunday” en un extenso artículo en el que compara a Brasil, sede del Mundial de 2014, con Sudáfrica, sede dentro de menos de un año. Los brasileños, añade el periódico, se definen por lo que será su nación en el futuro, en tanto que los sudafricanos siguen reflejándose en el espejo del pasado, en la vergüenza del “apartheid”. Pero Michael Hobbs, esposo Pasa a ;a página 22 Lea: Milagros en fútbol...


18

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

C

omputadoras, teléfonos celulares y electrónica personal están cada vez más vinculados entre sí a través de redes domésticas. Miles de millones se gastaron en 2008 en routers y periféricos similares, según reporta BITKOM, asociación de la industria informática alemana. El siguiente paso será acceder a la red de casa a través de Internet. Hay varias formas de entrar online y acceder a datos guardados en computadoras o en memorias conectadas en una red local. Una de las más fáciles es a través del llamado File Transfer Protocol (Protocolo de Transferencia de Archivos, abreviado ftp). Con ftp, la computadora que proporciona datos para descargar funciona como servidor. Este tipo de transferencia de datos es fácil en computadoras, pues basta un simple programa. Hay muchos programas gratis disponibles para Windows XP, Vista, Mac y Linux, como Filezilla. Muchas unidades de memoria unidas en redes incluyen también una función de servidor ftp. Para acceder a un servidor ftp desde otra computadora, necesita usted un programa cliente. Todos los navegadores actualmente en uso incluyen funcionalidad ftp: basta con escribir la dirección del servidor en la barra de navegación del programa, precedida de “ftp://.” Usted no puede acceder a su propio servidor ftp a través de Internet. Esto ocurre porque su proveedor de servicios de red asigna al router y por tanto a la red doméstica una nueva dirección IP para cada sesión. Por lo demás, las direcciones IP son difíciles de recordar. Un nombre de dominio puede ser de ayuda, tal como los que proporciona el servicio gratuito Dyndns (www. dyndns.org). Con este ser-

www.lagacetaonline.net

computación

ACCESO REMOTO A LA COMPUTADORA EN CASA Por Sven Appel

Los sitios PhotoTune 2 (www.ononesoftware.com/detail.php?prodLine_ id=27) e iCorrect Portrait (www.pictocolour.com/portrait.htm) captan los colores levemente desteñidos y los hacen más agradables. Crédito: www.ononesoftware.

PLUGINS PARA RETOCAR FOTOGRAFÍAS DIGITALES Por Jay Dougherty

¿ La tecnología moderna permite acceder a la computadora de casa desde cualquier punto de la tierra, a través de Internet. Todo está en saber cómo hacerlo. Foto: Rolf Vennenbernd/dpa

vicio puede usted crear una cuenta y seleccionar después un nombre de dominio para la red local, como, por ejemplo, miredlocal.dyndns.com. El nombre ingresa entonces en el menú de configuración del router como función “Dynamic DNS”. El router pasa a continuación la dirección IP actual automáticamente a dyndns. org. A partir de allí, el nombre de dominio funciona como la dirección IP para la red doméstica. El servicio Dyndns pasa entonces las llamadas automáticamente al router y, a través de él, a la red doméstica. El lado oscuro: ftp no es seguro. VPN ofrece más seguridad. Suele ser usado por empresas que proporcionan a sus agentes viajeros acceso a la red de la compañía. Usuarios privados pueden trabajar también con VPN. “Sólo hay que garantizar

que ninguna persona no autorizada tenga acceso al tráfico privado de datos”, dice Rüdiger Grimm, profesor de informática en la universidad alemana de Coblenza. Tal como con ftp, se necesita un servidor para establecer una conexión VPN. Para esto se prestan routers con funcionalidad VPN y computadoras Windows. Es muy fácil de hacer con Windows XP mediante el protocolo PPTP. Una opción aún más segura es el procolo IPsec. Netgear ofrece varios routers con funcionalidad VPN. La mayoría de ellos ofrecen VPN basado en IPsec. El cliente incluido debe ser instalado y ajustado en la computadora para acceder a la red doméstica a través de VPN. AVM ha incluido la funcionalidad VPN también en su router Fritz!Box. El soft-

ware cliente está disponible sin costo en el sitio de este fabricante en Berlín (http:// www.avm.de). AVM ofrece allí consejos de interés general, incluso para usuarios de otros equipos. Windows Home Server (WHS) OS de Microsoft sirve de depósito central de datos en redes domésticas. Permite también funcionalidad VPN. Es más sencillo usar el sitio Web WHS incluido en el sistema, aunque debe ser activado por el dueño del WHS. El acceso a la página WHS requiere también una dirección IP fija o un nombre de dominio. Aquí puede ayudar también dyndns.org. Microsoft ofrece a los usuarios de su Windows Live Services un nombre de dominio que puede ser creado usando un programa de instalación directamente desde el servidor doméstico.. dpa

Quiere usted que sus fotos digitales se destaquen? Los plugins o complementos pueden ser la solución. Estas pequeñas aplicaciones adicionales, destinadas a ser usadas junto a populares programas de edición de imágenes, suelen estar diseñados para un solo fin, y los mejores entre ellos pueden convertir lo que podrían ser horas en un divertido ejercicio que sólo cuesta un par de clics del ratón. Es verdad que se puede usar cualquier editor de fotos para hacer ajustes básicos a fotografías digitales. Cambios en la brillantez, el contraste e incluso el color son muy fáciles de hacer mediante los controles en Photoshop, Gimp, Picasa o cualquiera de los editores de fotos que vienen gratuitamente con la mayoría de las cámaras digitales. Pero este tipo de ajustes sólo llega hasta allí. A veces la gente quiere ver fotografías que no representen la vida tal cual es, sino como se quisiera que fuese. Piel suave, atractivo color de piel y ojos radiantes son atributos de retratos clásicos, y a la gente le gustan las imágenes donde se aparece mejor que en la vida cotidiana. Cuando se trata de paisajes y otro tipo de instantáneas exteriores, las mejores no son necesariamente las que salen de la cámara. Son aquellas que se acercan a cómo recordamos escenas y lugares: horizontes mágicos, vibrantes colores y espectaculares crepúsculos. Y es aquí donde caben los plugins. Hoy pasamos revista a alguno que le pueden ayudar a convertir en obras de arte sus fotografías. PIEL PERFECTA Cuando se trata de reproducir la piel humana de forma agradable, demasiado detalle puede molestar. En pocas palabras, a nadie le gusta que se le vean manchas, cicatrices o arrugas en el rostro. Hay varios plugins que no sólo corrigen el color sino que suavizan y dan encanto a los tonos de la piel. Los sitios PhotoTune 2 (www.ononesoftware.com/detail.php?prodLine_id=27) e iCorrect Portrait (www.pictocolour.com/portrait.htm) captan los colores levemente desteñidos ­resultado de un balance incorrecto del blanco o simplemente de una cámara que no reproduce bien los colores de piel­ y los hacen más agradables. Estos plugins son muy simples de manejar: una vez abiertos, basta apuntar a la zona de una foto y elegir el tipo de piel que se desea. Se hacen después ajustes más finos y eso Pasa a la página 21. Lea: Computación...


19

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

de autos

BMW i-Proyect 2012,

L

a actual crisis económica y la alta dependencia del parque automotriz hacia combustibles fosiles que además de altamente contaminantes, son también caros, también está influyendo en los fabricantes de carros para desarrollar tecnologias alternas. La moda es que los nuevos proyectos sean pequeños, económicos, eficientes y respetuosos del medio ambiente. BMW es un jugador importente en el mundo de los coches, por lo cual no podía estar fuera de la jugada, recientemente anunciaron que están desarrollando un modelo llamado City que es parte del ultra secreto BMW i-Project. BMW City El futuro City de BMW prácticamente es un secreto de estado, ya que no hay noticias por ningún lado sobre el nuevo modelo alemán. Por suerte ahora tenemos la confirmación de que el pequeño modelo esta en desarrollo, (cosa que antes estaba en duda). De acuerdo a los pocos datos en torno a este modelito, se dice que este vehículo será el primero de una gama de vehículos cercanos cero-emisión. Los usuarios tendrán la posibilidad de escojer entre el completamente eléctrico y uno con un motor de combustion eficaz. Lo que se supo es que este estará por debajo del nuevo Serie 1 y del Mini, en precio y medidas. Un claro rival para el Smart eléctrico, el Toyota IQ, y muchos otros que están por salir al mercado. El CEO de la firma en Estados Unidos dijo (Norbert Reithofer), que el mismo medirá mucho menos que un Honda Fit (Jazz) y que producirán una gran

Nuevos datos del

futuro modelo alemán

volumen del mismo para el mercado norteamericano (primero para California). Por cierto, hay numeros autos de estos en prueba en la vida cotidiana de los californianos. Datos alentadores Ya se dijo que unos de sus modelos será puramente eléctrico, y tendrá en su interior baterías de Ion-litio. El objetivo es que este llegue a las 100 millas/hora. Además la firma aclaro que podrán todos sus recursos en potenciar su gama de

menor tamaño, en donde para ello dejaran un poco de lado los modelos grandes y las SUV (el Serie 5 GT ya esta presentado, solo falta el X1). Lo bueno es que con estos datos tenemos las medidas y el año en que este se presentara al mercado. Pero lo que todavía falta saber es el nombre que obtendrá y si será parte de BMW, Mini o quien sabe Isetta. Por lo que dijo el CEO, es probable que tenga el logo de BMW en el frente. Ya veremos..


20

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

columnistas ¿ Por: Nelson Rivas-Cortez

En qué momento comienza el milagro de la vida? ¿Será en la concepción o en un momento posterior? Sea cual sea su idea hay una verdad que seguramente ya ha olvidado, pero todos hemos pasado por estas circunstancias. En el instante que la vida vino a ser, un individuo misterioso y siniestro se acercó y nos aseguró que un mundo se abría ante nosotros, y tendríamos libertad de hacer muchas cosas pero llegado un momento nos saldría al paso y terminaría con nosotros ¿Por qué pudo asegurar esto tajantemente? Según sus palabras: “¡Porque yo soy la muerte y tengo victoria sobre la vida!” No importa cuánto hagamos. Si somos famosos o desconocidos. Ricos o pobres. Seamos lo que seamos. Todos nos enfrentaremos un día con ella. De hecho, día a día mueren miles y nadie se inmuta por ello. Importa solamente si es nuestro familiar, amigo, conocido o deudor. La muerte como una vaca enorme se alimenta de día en día. Rumia y rumia y no para de hacerlo. Hay alimento para mucho rato. Lo curioso del asunto es que la damos por sentada. Nacemos y morimos. Es lo más natural. Hay tantas ideas diferentes ante ella. Los líderes religiosos se han empeñado en ello. Para algunos es solo una etapa de transición. Una puerta para una vida mejor. Para otros es una sucesión interminable en busca de perfección. Unos le llaman Karma. Otros destino. Unos más: amiga. Pensamientos preconcebidos sobre la base de que el alma es inmortal. Y con eso en mente, vamos de aquí para allá como olas aventadas por el viento…la vida es eso: nacer y morir. ¿Pero que es realmente la

Para pensar... muerte? Sencillo. La muerte es lo contrario de la vida. Como seres vivos amamos, reímos, lloramos. La muerte en otras palabras es la ausencia de vida. “Porque los vivos tiene conciencia de que morirá; pero en cuanto a los muertos, ellos no tiene conciencia de nada en absoluto, no tiene ya más salario, porque el recuerdo de ellos se ha olvidado. También su amor y su odio y sus celos ya han perecido, y no tiene ya más porción hasta tiempo indefinido en cosa alguna que tenga que hacerse bajo el sol.” ¿El hombre inteligente como es, en busca de sí mismo para al final morir? ¿Podría un Dios perfecto y amoroso crear un ser maravilloso para ser barrido como arena en la playa? ¿Tiene sentido trabajar duro y un día cerrar los ojos y no volver a abrirlos? Nuestro Magnifico Creador nos manda en su sabiduría: “Ve la vida con la esposa que amas, todos los días de tu vida vana que El te ha dado bajo el sol, todos los días de tu vanidad, porque esa es tu porción en tu vida, y en tu duro trabajo en que trabajas bajo el sol.” Nos

anima a vivir plenamente, a disfrutar lo que tenemos porque ese es nuestro presente galardón. Nos recomienda ser industriosos. A no dejar caer las manos para ser merecedores de Su promesa: “Todo lo que tu mano halle que hacer, hazlo con tu mismo poder, porque no hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol, el lugar adonde vas.” El esta consiente que por el momento descansaremos en la tumba común de la humanidad. Nos recuerda que “los veloces no tienen la carrera ni los poderosos la batalla, ni tienen los sabios tampoco el alimento, ni tienen los entendidos tampoco las riquezas, ni aun los que tienen conocimiento tienen el favor; porque el tiempo y el suceso imprevisto les acaece a todos.” “Porque tampoco conoce el hombre su tiempo. Justamente como peces que se cogen en una red dañina, y como pájaros que se cogen en una trampa, así son cogidos en lazo los hijos de los hombres en un tiempo calamitoso, cuando este cae sobre ellos de repente.”

Hasta este punto la muerte tiene razón: sin importar nuestro esfuerzo un día sale a nuestro paso y acaba con nosotros. Y sigue rumiando día y noche sin parar. Rumia y rumia carne y sangre sin parar. ¿Hasta cuando llegara la victoria de ella sobre la vida? Jehová ha prometido, en Su día, levantar a todos los que yacen en las tumbas conmemorativas. De hecho ya lo realizó. Lo efectuó al tercer día de la muerte de su hijo. Lo levantó para no morir jamás. Y lo volverá a hacer con los hijos de los hombres, “entonces se efectuará el dicho que está escrito “La muerte es tragada para siempre” “Muerte ¿Dónde está tu victoria? Muerte ¿Dónde está tu aguijón?” ¿Qué opina usted de todo esto? Karma se oye muy bien y destino también. Pero, ¿Tiene sentido la resurrección, o es palabra más que terminará siendo devorada por la enorme vaca que rumia y rumia sin parar? Mientras tanto, amiga o enemiga, va a llegar. . nelsonrivas@lagacetaonline.net

Siempre Primeros, Siempre Líderes

www.lagacetaonline.net


21

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

columnistas Por: Isaac Guerrero Díaz-Barcelona

P

arece que la administración del Presidente Obama sigue aferrada en querer desarmar a sus ciudadanos en nombre de la “seguridad”. Vamos a ver que nos enseña la historia acerca de gobiernos que desarman a la ciudadanía: - En 1929, la Union Sovietica estableció el control de armas. De 1929 a 1953, cómo 20 millones de disidentes opuestos al comunismo, sin la manera de poder defenderse, fueron subyugados y exterminados. - En 1911, Turquia estableció el control de armas. De 1915 a 1917, 1.5 millones de Armenianos, sin la manera de poder defenderse, fueron subyugados y exterminados. - Alemania estableció el control de armas en 1938 y de 1939 a 1945, un total de 13 millones de Judios y otros que no tuvieron la manera de defenderse fueron subyugados y exterminados. - China estableció el control de armas en 1935. De 1948 a 1952, 20 millones de disidentes politicos, sin la manera de poder defenderse, fueron subyugados y exterminados. - Guatemala estableció el control de armas en 1964. De 1964 a 1981, 100,000 Mayas, sin la manera de poder defenderse, fueron subyugados y exterminados. - Uganda estableció el control de armas en 1970. De 1971 a 1979, 300,000 Cristianos, sin la manera de poder defenderse, fueron subyugados y exterminados. - Cambodia estableció el control de armas en 1956. De 1975 a 1977, 1 millón de personas “educadas”, sin la manera de poder defenderse, fueron subyugados y exterminados. - Personas indefensas que fueron subyugadas y exterminadas en el Siglo XX a causa del control de armas: 56 millones. Ya han pasado 12 meses desde que los dueños de armas en Australia fueron obligados por una nueva ley a entregar 640,381 armas personales para ser destruidas por su propio gobierno, un programa que le costó a los ciudadanos Australianos más de $500 millones de dólares en impuestos. Aqui están los resultados: - Por todo Australia, los homicidios aumentaron el 3.2 por ciento;

Computación... Viene de la página 18

Una Pequeña Lección en Historia de Armas

- Por todo Australia, los asaltos aumentaron el 8.6 por ciento; - Por todo Australia, los robos con armas de fuego aumentaron el 44 % (si, el 44 por ciento)! Tan solo en el estado de Victoria, los homicidios con armas de fuego han aumentado el 300%. Tomen nota que, mientras los buenos ciudadanos entregaron sus armas, los criminales no lo hicieron, y esos criminales aun tienen sus armas! ¿Esto nunca pasará aquí? ¡Podria apostar que los Australianos tambien pensaron eso! Mientras las estadisticas durante los previos 25 años demostraron una constante disminución de robos con armas de fuego, esto ha cambiado drasticamente en los pasados 12 meses, ya que los criminales ahora tienen la garantia de que sus presas están desarmadas. También ha habido un aumento dramatico en los asaltos y atracos en contra de ANCIANOS. Los politicos Australianos no parecen poder explicar como ha disminuido la seguridad publica despues de un esfuerzo y gasto tan monumental para eliminar la posesión de armas en la sociedad Australiana. La experiencia Australiana y los datos historicos mencionados lo comprueban. El control de armas no es beneficioso y nunca lo ha sido. Claro que no veremos estos datos en los noticieros de los medios de “información”, ni escucharemos a los politicos de izquierda diseminando esta información. Las armas de fuego en manos de ciudadanos honestos salvan vidas y propiedad y, si, las leyes de control de armas solo afectan negativamente a los ciudadanos que obedecen la ley, no a los criminales. México tiene leyes similares para el control de armas. A ningún ciudadano se le permite portar o poseer ninguna arma de fuego, ni siquiera en su propia casa, y todos sabemos acerca de la terrible si-

tuacion actual en ese país y en sus ciudades fronterizas, con los asesinatos por los carteles y mafias de drogas, asi como la “industria” de los raptos. Nadie tiene la forma de protegerse o defenderse. Los unicos que pueden ayudar son los policias pero, en muchos casos, la policia es parte y complice en estos crimenes, asi es que no hay para donde hacerse. ¡Tomen nota, mis conciudadanos Americanos, antes de que sea muy tarde! La proxima vez que alguien empieze a hablar a favor de las leyes para el control de armas, por favor enseñenles esta leccion de historia. Con Armas... Somos Ciudadanos. Sin Ellas... Somos Sujetos. Durante la Segunda Guerra Mundial, los Japoneses decidieron no invadir Estados Unidos porque sabian que la mayoria de los Americanos estaban ARMADOS. Nota: el Almirante Yamamoto, quien dirigió el ataque de Pearl Harbor, asistió a clases en la Universidad de Harvard 1919-1921 y fue el Adherido Naval a los Estados Unidos de 1925-1928. La mayoria de nuestra Naval fue destruida en Pearl Harbor y al Ejercito no se le habia proveido suficientes fondos y no estaba preparado para defender al pais. Fue reportado que, cuando se le pregunto el por que Japon no continuo su ataque de Pearl Harbor con la invasion del continente Americano, la respuesta de Yamamoto fue que el habia vivido en Estados Unidos y sabía que la mayoría de las casas estaban armadas y no quería sufrir grandes perdidas empleando esa tactica. ¡NUNCA Y POR NINGUNA RAZÓN DEBEMOS DE ENTREGAR NUESTRAS ARMAS! . Isaac

Guerrero Diaz-Barcelona es columnista independiente / isaac@lagacetaonline.net ¡ATENCION ANUNCIANTES! Próximamente estaremos implementando una sección en nuestro sitio web, dedicado totalmente al manejo de sus anuncios clasificados. En el cual podrán redactar y ordenar sus clasificados en la comodidad de su hogar. Igualmente podrán administrar su cuenta con La Gaceta pata sus anuncios clasificdos.

es todo. Entre los recursos para suavizar la piel, uno de los mejores es Portraiture (www. imagenomic.com/pt.aspx). Varios ajustes predeterminados permiten aplicar varios niveles de suavizamiento, e incluso los más suaves harán un buen trabajo haciendo desaparecer arrugas y manchas de manera convincente. ESCENA MÁGICA Es muy difícil que las cámaras digitales de hoy capten paisajes y escenas al aire libre con el encanto que todos buscamos. Esto es en gran parte por su limitada amplitud dinámica. El ojo humano puede discernir mucho más detalle que las cámaras en escenas que contienen tanto sombra como luz brillante. Cuando se enfoca una cámara hacia una escena de alto contraste, las partes brillantes predominan y las sombras se quedan oscuras y sin detalle. La mejor forma de evitar esto es emplear una técnica conocida como HDR, abreviatura del inglés “high dynamic range” o fotografía de alto rango dinámico. Las herramientas HDR toman una foto en formato RAW o varias fotos idénticas expuestas de manera diferente, y las funden para extraer el mayor detalle posible tanto de las partes brillantes como de las partes oscuras de la imagen. Esto resulta en imágenes escénicas de gran impacto. Para ejemplos de fotografía HDR, vea el sitio “85 Examples of Beautiful HDR Photography” (www.2expertsdesign. com/2009/06/02/85-examplesof- beautiful-hdr-photography). Entre los plugins para crear sus propias fotografías HDR están Photomatix (www.hdrsoft.com), FDR Tools (www. fdrtools.com) y DynamicPhoto HDR (www.mediachance. com/hdri/index.html). Algunas de estas herramientas están disponibles como versiones autónomas o como plugins, de modo que se puede elegir la que más guste. La creación de fotografías HDR es un arte, incluso con el uso de estas prácticas herramientas que lo hacen (casi) todo. Si quiere usted aprender los trucos de fotógrafos digitales que regularmente crean

HDR, únase a un foro online dedicado a la fotografía HDR. Los mejores son HDR Photography (http://photocamel. com/forum/hdr- photography) y HDR Group (http://www.flickr.com/groups/hdr). RUIDO El ruido es el talón de Aquiles de la fotografía digital. Aparece en fotografías como puntos al azar de diferentes colores, y es más visible en imágenss tomadas con poca luz o en aquellas en las cuales el nivel ISO en la cámara ha sido fijado muy alto para permitir trabajar con luz baja. El ruido hace perder detalle. Para ejemplos de ruido digital, vaya a la página Filtration Examples (www.neatimage. com/examples.html). Muchas aplicaciones de alta calidad para la edición de fotografías digitales contienen una suerte de rudimentario filtro de reducción de ruido, y puede usted comenzar con éstos. Pero, si quiere atacar el ruido de verdad, algunos plugins avanzados pueden salvar lo que hasta allí eran fotografías inutilizadas. NeatImage (www.neatimage.com), Noise Ninja (www.picturecode.com) y Noiseware Pro (http://www. imagenomic.com) son todas herramientas respetables y efectivas. El lado negativo de algunos de estos plugins es que sólo se los puede usar para una imagen cada vez. Pero, si se trata de salvar una foto excelente, entonces vale la pena el esfuerzo. SOFTWARE GRATUITO Muchas de las herramientas mencionadas aquí son consideradas las mejores de su categoría, pero en su mayoría cuestan dinero. Hay algunas alternativas en freeware o software gratuito. Para el suavizado y coloreado de la piel, pruebe ClearSkinFX (www.mediachance. com/digicam/cleanskin.htm) o PhotoFiltre (http://photofiltre.free.fr/download_en.htm). Para fotografía HDR, ensaye Picturenaut (www.hdrlabs. com/picturenaut). Finalmente, DeNoise (www.softwhile.com/ product_dn.html) le dará una mano para eliminar el ruido digital.. dpa


22

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

¿

Está usted tratando de conservar agua al regar su jardín, pero tiene problemas para lograrlo? ¿Quizás está pensando que para cumplir con sus objetivos de conservación de agua necesita arrancar las plantas y reemplazarlas con otras que no requieren de tanta agua para sobrevivir? Dennis Pittinger, horticultor ambiental de Extensión Cooperativa de la Universidad de California, brinda cinco pasos que le permitirán adoptar un plan sencillo y práctico para reducir la cantidad de agua que necesita su jardín. Cada paso puede ayudarle a reducir hasta un 10 por ciento de agua. El impacto que tendrá en el jardín se hace más severo con cada paso, así que deténgase en el paso que le permita ahorrar suficiente agua para alcanzar su objetivo. PASO UNO - Repare y mantenga en buenas condiciones el sistema de irrigación. Camine por su jardín mientras el sistema de irrigación está funcionando. Revise si

en familia

Cinco pasos fáciles para ahorrar agua en el jardín

hay algunas fugas en las válvulas, cabezales de aspersores y otras partes del sistema de irrigación. También vea si hay cabezales de aspersores que: * riegan el pavimento. * están bloqueadas por el pasto u otras plantas. * tienen un chorro inadecuado o mal dirigido. * están fuera de alineamiento. Haga las reparaciones o ajustes necesarios. Asegúrese de que los cabezales rotativos o de rocío estén bien ajustados y espaciados para que puedan rociar agua de manera uniforme desde un aspersor a otro. Si no es así, debe ajustar los cabezales o agregar otros para obtener un rocío uniforme de agua. También, asegúrese de que el controlador de irrigación puede operar por lo menos tres programas separados con

Milagros en el fútbol... Viene de la página 17 de Janine, siente a sus 63 años que hay cosas que pueden terminar mal en Sudáfrica. “Durante el ‘apartheid’ yo y muchos sabíamos que estábamos sentados sobre una bomba de tiempo, que eso no podía ser. Ahora, con la pobreza y las crecientes diferencias entre las clases sociales, la sensación es la misma”, reflexiona. Amargas reflexiones para un país de increíble historia,

www.lagacetaonline.net

en el que entre 1948 y 1994 la minoría blanca, algo más de un diez por ciento, sojuzgó a la mayoría negra, casi un 90 por ciento de la población que era considerada extranjera en su propia tierra y gozaba de mínimos derechos. Increíble parece también la transición desde que Nelson Mandela, 27 años preso, asumiera la presidencia en 1994. Tras él se sucedieron otros

para cada día de riego. Para aplicar suficiente agua, pero sin causar escurrimiento, los ciclos necesitan funcionar entre 5 y 25 minutos dependiendo de los cabezales que se utilicen (rotatorios o fijos). La duración de los ciclos de riego se deben programar de tal forma que haya por lo menos entre unos minutos a una hora entre el inicio de cada válvula. Los árboles ya arraigados, arbustos y plantas de cobertura por lo general necesitan menos agua. El riego para este tipo de plantas debe ser relativamente menos frecuente, por lo general no más de cada 4 a 10 días durante el verano, pero se necesita suficiente agua cada día de riego para mojar la tierra a un pie de profundidad. Nuevamente, programe ciclos múltiples o utilice riego por goteo para hacer esto, sin causar un escurrimiento.

por lo menos tres tiempos de inicio. Si no es así, reemplácelo con uno que tenga tres funciones.

que puedan programarse por separado para que rieguen de acuerdo a las necesidades de cada grupo de plantas.

PASO DOS - Identifique o cree grupos de plantas que tengan necesidades de agua similares. Esta práctica, conocida como “creación de hidrozonas”, facilita la tarea de cuadrar los horarios de riego con las necesidades de las plantas. Durante la mayor parte del año, la mayoría de las plantas necesitan agua con menor frecuencia y en menos cantidad que los céspedes. Así que asegúrese que cada área del jardín cuente con su propia válvula o conjunto de válvulas. Otras áreas del jardín, como los arriates o macetas de flores, las áreas con plantas de cobertura y las zonas con arbustos y árboles se deben irrigar con válvulas

PASO TRES - Evalúe y mejore los horarios de irrigación para cada hidrozona. Asegúrese de que los horarios para cada válvula aplican la cantidad de agua usando el intervalo que satisfaga las necesidades de las plantas, pero sin regar en exceso. Observe con qué frecuencia y duración funciona el sistema de irrigación para que el césped y las plantas se mantengan sanas y en buena forma. Compare estos horarios a los siguientes horarios generales y ajuste los suyos de ser necesario. En la mayoría de las zonas no desérticas, los céspedes ya arraigados durante el verano necesitan ser regados no más de tres o cuatro días a la semana, con ciclos múltiples

PASO CUATRO - Reduzca la cantidad de agua aplicada a menos de la cantidad óptima. A esta práctica se le conoce algunas veces como “irriga-

tres presidentes negros, situación aceptada por la derecha blanca que estuvo décadas en el poder. A ése país llegará en menos de un año el Mundial de fútbol, que por primera vez se jugará en tierras africanas. A diferencia de los Juegos Olímpicos, que desde hace cuatro décadas sólo recalan en países desarrollados o del hemisferio norte, la FIFA se atrevió con la riesgosa apertura de un nuevo

mercado en una de las regiones más pobres del mundo. Será el primer Mundial que se juega en invierno desde el de Argentina 78. Y hará mucho frío en Sudáfrica, donde la pasión por el fútbol es arrasadora entre la población negra y prometedora entre algunos sectores de los blancos, en especial los jóvenes, que apuestan por el balón redondo y ya no sólo por el ovalado del rugby, monopólico hasta hace poco.

Dato para el año próximo: la inmensa mayoría de los sudafricanos no puede pagar entradas de diez dólares. Ni hablar de las de 100 y 200, que también las hay. Pese a que regaló 70.000 entradas, la FIFA no pudo evitar muchos estadios semivacíos en la Copa Confederaciones, algo que no puede permitirse en el Mundial. Logísticamente el país es complejo, y muchas selecciones se están peleando por conse-

La Gaceta Siempre a su servicio

661-675-5867

ción con déficit”. En el caso de céspedes y otras plantas que requieren de riego frecuente, simplemente reduzca los minutos en un 10 por ciento. Para los árboles, arbustos y plantas de cobertura es mejor mantener los minutos de riego igual y extender un poco los días entre una irrigación y otra. Es probable que aparezcan algunas manchas cafés en el césped y que otras plantas den muestras de señales de estrés por falta de agua. PASO CINCO - Como último recurso, reduzca el área plantada que tiene que irrigar. Este paso es el más drástico y puede resultar en un ahorro de agua considerable si se eliminan plantas en una área grande. Pero llevar a cabo esta acción puede tener efectos secundarios significativos, como un incremento en el calor y polvo en el área, debido a que las plantas no están presentes para suministrar enfriamiento por evaporación, humidificación y modificación del viento.. Myriam Grajales-Hall

guir los mejores alojamientos, asunto que en sedes como Rustenburgo o Polokwane, comunicadas por carreteras no siempre ideales, escasea. Y quedan Sudáfrica y su selección. ¿Logrará el brasileño Joel Santana que su equipo supere la primera fase? Si se atiende al juego mostrado en la Copa Confederaciones, no. Aunque lo cierto es que no sería el primer “milagro” del fútbol en Sudáfrica.. dpa


23

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

en plenitud Mejorando la relación de pareja

T

anto para hombres como mujeres, las historias románticas, son parte fundamental de la vida de cada quién. Sin embargo, aquella historia que al iniciar parece teñirlo todo de rosa, puede devenir en momentos poco agradables. Se dice que los culpables del deterioro de las relaciones de pareja son principalmente la rutina y esas pequeñas dificultades o diferencias en la unión que no son manejados adecuadamente. Cuando la “flecha de cupido” hace que se desencadenen las más complejas reacciones químicas en nuestro cuerpo, también nuestras neuronas arguyen toda una amplia gama de técnicas de seducción, que a su vez, de ser efectivo al “ataque” producirán las mismas sensaciones y reacciones en la persona que nuestro corazón eligió. Si las técnicas seductivas son eficaces, entonces iniciamos una relación de pareja, que en estos primeros tiempos serán de una perfección envidiable. Se cuida cada detalle, se disfruta incluso en los yerros, se consideran involuntarias todas las faltas, y se anidan en nuestra memoria todos los momentos vividos con la persona amada. Una amplia gama de sensaciones potencian la relación y aumentan el deseo de compartir más tiempo con esa persona a la que estamos incluyendo en nuestras vidas. Al inicio, como nada nos molesta, todo lo dejamos pasar y es allí donde comienzan los futuros problemas. La suma de pequeñas desavenencias no resueltas

traen consecuencias nefastas, y es cuando todos los hermosos recuerdos se tornan en amargas remembranzas, que dificultan nuestro día a día. Como para todo hay solución, empecemos por revisar nuestros recuerdos, para rescatar intencionalmente aquellos momentos de mayor placer, aquellos cuando un beso parecía paralizar nuestro corazón o una oportuna caricia que nos hizo sentir que todo el amor del mundo nos abrazaba. Esta es una buena estrategia para vivir eternamente enamorado y una poderosa arma para lidiar con las dificultades que la rutina y las desavenencias nos traen. Concentrarnos casi exclusivamente en los buenos momentos vividos junto a la persona amada, nos empuja a vivir y sentir sensaciones mayores a las del pasado. Si bien es cierto, que vivir eternamente enamorado afianzando los buenos recuerdos del pasado es una adecuada estrategia, también es cierto que también traerán al frente las dificultades, pues estas también forman parte de la vida misma. En esto último es cuando interviene la reflexión compartida, como instrumento para superar las dificultades del presente. Los especialistas nos manifiestan que la mayoría de los problemas de pareja, se originan y se tornan más difíciles de solucionar, por una comunicación defi-

ciente entre las partes. Casi siempre esperamos que nuestra pareja debe saber lo que necesitamos y por lo tanto no lo comunicamos. Y cuando queremos resolver una diferencia de opinión entre parejas, lejos de llegar a un punto conciliatorio tratamos de imponer nuestra razón. En estos tiempos de modernidad, el comando de la relación no recae en unos de los miembros de la pareja, por el contrario se fortalece con la opinión y sentimientos compartidos. Para que la decepción no nos gane mientras esperamos algo que probablemente nunca llegará, preguntémonos si hicimos el pedido adecuadamente o estamos esperando que nuestra pareja adivine lo que estamos deseando. Una mala lectura de este tipo de desencantos podría terminar en una falsa acusación de incomprensión, descuido o falta de atención. Hay ciertas áreas que suelen ser puntos de conflicto, y por ello es conveniente asegurarse de que se haya llegado a un acuerdo satisfactorio para ambos en las mismas. Estas áreas son: las relaciones con la familia extendida, los intereses individuales, el manejo del dinero y la sexualidad. Si cada uno puede expresar sus deseos y preocupaciones abierta y honestamente, muchos inconvenientes podrán ser resueltos. Para ello es condición necesaria que ambas partes se escuchen y sean lo suficientemente flexibles como para aceptar el punto de vista del otro, que no tiene por qué coincidir con el propio. La irrestricta aceptación de los argumentos de una de las partes, es sumisión de un lado e imposición del otro, principal ingrediente para el fracaso de las relaciones de pareja..


24

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

en familia

No pierda el sueño a causa de las chinches

C

ada vez son más los estadounidenses que están perdiendo el sueño a causa de un problema que parecía haberse erradicado hace años: las chinches de cama. Esos diminutos insectos chupasangre están resurgiendo en todo el país, de acuerdo con un experto de Extensión Cooperativa de la Universidad de California. “Nadie sabe con certeza a qué se debe este resurgimiento, pero pienso que hay una serie de factores”, sugiere Alec Gerry, catedrático de entomología veterinaria en el plantel de la UC en Riverside. “Sospecho que uno de ellos es que hemos estado usando menos pesticidas dentro del hogar en los últimos 20 ó 30 años”. Hace unas cuántas décadas, eran común que los residentes mismos fumigaran sus hogares periódicamente con insecticidas potentes de amplio espectro, usualmente a base de DDT. Con ellos eliminaban a una serie de insectos a la vez. Eso cambió a partir de los años 80, cuando la Agencia de Protección del Medioambiente impuso severas restricciones en la fabricación y uso de pesticidas. Gerry no descarta que las chinches hayan desarrollado resistencia contra los pesticidas modernos que ahora se usan en el hogar. Además, estos se elaboran y se aplican con más moderación y para combatir específicamente ciertos insectos. El resurgimiento de chinches como plaga también podría deberse a que los mismos estadounidenses estén trayendo esos insectos parasíticos a sus casas. “La gente viaja más ahora, especialmente al extranjero, así que nosotros mismos traemos las chinches a casa de los lugares que visitamos en esos viajes”, aclara Gerry. Las chinches están apareciendo también en todo tipo de hoteles de todo el país. El resurgimiento de las chin-

ches como plaga doméstica se ha convertido en un problema de tal magnitud que un congresista de Carolina del Norte está urgiendo medidas a nivel nacional para combatirlo. G.K. Butterfield sostiene que cada vez son más las personas que se quejan de insomnio, ansiedad y malestar constante debido a la irritación de piel causada por las picaduras de chinches. Un par de edificios habitacionales en su estado se clausuraron temporalmente a causa de la infestación de chinches de cama. El resurgimiento de esa plaga casera se discutió también durante las sesiones de una reciente convención de la Sociedad Americana de Entomología a la que asistió Gerry. “Las chinches fueron un tópico muy candente en esa reunión”, dijo el especialista de la UC. Se calcula que el 70% de los casos que atienden ahora las compañías de control de plagas tienen que ver con las chinches. Como medida inicial para combatirlas como problema nacional, el legislador Butterfield está urgiendo que se destinen $50 millones para entrenar a inspectores de viviendas para detectar la presencia de chinches en los hogares. Por lo menos ocho congresistas de varios estados apoyan la propuesta de ley “Acta del 2009: Que no le piquen las chinches” (Don’t Let the Bedbugs Bite Act 2009), que pide también que los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades investiguen el impacto de esos insectos en la salud. Hasta ahora, a las chinches no se les atribuyen enfermedades transmitidas a las humanos a través de sus picaduras. Por su parte, el catedrático de entomología Gerry hace ver que erradicar las chinches del hogar no es tarea para novatos, sobre todo ahora que parecen haber desarrollado resistencia contra los insecticidas comunes. Aparte de su habilidad para ocultarse, tie-

nen un poder de supervivencia asombroso. Se piensa que son capaces de sobrevivir todo un año sin alimento. Gerry ofrece varias sugerencias para prevenir y combatir a las chinches de cama: • Al hospedarse en hoteles, revise la cama antes de acostarse o poner su ropa sobre ella y vea que no haya chinches. Las chinches de cama, debido a su tamaño -1/4 de pulgaday su forma aplastada, se ocultan fácilmente en espacios reducidos durante el dÌa, en espera de la oscuridad para atacar a sus vÌctimas. • Revise también detrás de la cabecera de la cama, espejos y cuadros colgados de las paredes. Posiblemente no verá a los insectos, pero sí las manchitas de color café oscuro que dejan con sus residuos fecales. Si la infestación es grande, seguramente notará un peculiar olor desagradable que emiten las chinches. • Antes de colocar sus prendas de vestir, asegúrese de que no haya indicios de chinches en el guardarropa y otros muebles de la habitación. • Al volver a casa, lave inmediatamente la ropa que llevó en su viaje, incluso la que no haya usado. El lavado con agua caliente y el ciclo de secado usualmente son suficientes para eliminar a las chinches. • Si hay una infestación de chinches en su hogar, infórmese bien antes de comprar insecticidas para combatirlas y aplíquelos observando cuidadosamente las instrucciones impresas en la etiqueta del producto. Mejor aún, contrate servicios profesionales de control de plagas. “Si hay chinches ya establecidas en la casa, yo aconsejo contactar a alguien con experiencia porque es muy difícil deshacerse de esos insectos”, anotó Gerry. “Probablemente requerirá varias aplicaciones de insecticida y varias visitas e inspecciones”. . Alberto Hauffen

Aries 21 de marzo 20 de abril Durante estas jornadas tendrás la posibilidad de empezar un nuevo camino laboral, que te dará la oportunidad de crecer en tu sector. En el amor, es probable una jornada inesperada e insólita junto a quien amas. Un consejo: para tu salud mental y física, inicia yoga. Y para tu salud física, tienes que volver al ejercicio.

Tauro 21 de abril 20 de mayo En el ámbito afectivo, no seas evasivo con tu pareja, que te quiere mucho, si en tu caso no sientes lo mismo deberás afrontar la situación y dialogar con sinceridad, para decidir continuar o separarse. En lo laboral tendrás la oportunidad de mirar los resultados obtenidos y planificar mejor tu futuro profesional.

Géminis 21 de mayo 20 de junio En estos días, en el ámbito laboral, tendrás muchas cosas que hacer, sobre todo a causa de todo el trabajo que has dejado atrasado. En el amor, te sentirás invadido por una vena romántica y sorprenderás a tu pareja. Un consejo: no enfadarte por cosas inútiles. Otro consejo: es bueno ser romántico todo el tiempo.

Cáncer 21 de junio 22 de julio En el ámbito afectivo: a pesar de algunos problemas con los astros, todo procederá bien y sabrás aportar un poco de frescura a tu relación, que está estancada ya desde bastante tiempo. En el trabajo, podrás mejorar tu situación económica, gracias a una entrada extra a la cual ya habías renunciado.

Leo 23 de julio 22 de agosto Durante estas jornadas sabrás expresar una gran energía sexual con tu pareja que recambiará con algunos mensajes que te estimularán aún más. En el ámbito laboral será necesario hacer ciertos planes y también algunas promesas para el futuro. Un consejo: vive la magia de este momento.

Virgo 23 de agosto 22 de septiembre En el ámbito afectivo, te sentirás molesto por la actitud evasiva de tu pareja, sentirás una incertidumbre ya que pensarás no ser correspondido.Cambia tu actitud, tu pareja te ama. En el trabajo, tendrás ocasiones ganadoras porque eres muy capaz lograrás realizar con éxito todos los trabajos que te asignarán.

Libra 23 de septiembre 22 de octubre Tendrás que vencer tu egocentrismo e intentar apoyar las exigencias de las personas queridas. En el ámbito afectivo, asumirás una mayor responsabilidad con tu pareja y la mimarás muchísimo. Novedades positivas si estás solo. En el ámbito laboral, evita las actitudes arrogantes, sobre todo con tus colaboradores. . Capricornio 22 de diciembre 19 de enero En el ámbito afectivo, serás puesto con la espalda en la pared por parte de tu pareja que exigirá de ti una fecha y una visión más clara de vuestro futuro juntos. En el trabajo, no te dejarás escapar una palabra sobre un proyecto muy delicado y reservado; podrás llegar a su realización sin ser influenciado por las opiniones de los demás.

Escorpio 23 de octubre 21 de noviembre En el amor, tu pareja te dará mucha confianza, aunque si algunas de tus iniciativas le sugerirán ansiedad y preocupación. Tendrás que contener los excesos. En el ámbito laboral, tendrás unas complicaciones con un compañero que podría crearte algunos problemas y una discusión con un superior que resulta ser poco disponible contigo.

Sagitario 22 de noviembre 21 de diciembre Tendrás que vencer la pereza y encontrar nuevos intereses que te darán la posibilidad de volver a tu camino. En el ámbito laboral, darás prueba de solidez e intentarás animar a las personas que se encuentran en dificultad y en el momento más oportuno les echarás una mano. En el ámbito afectivo, vivirás una fase intensa.

Acuario 20 de enero 18 de febrero Gracias a la presencia de Saturno y Júpiter en tu signo, sigue la fase feliz, tendrás la oportunidad de tener nuevos encuentros que favorecerán tu prestigio; en el trabajo te reconocerán los méritos. En el amor, tendrás muchas salidas nocturnas e importantes encuentros que te harán vivir una inolvidable aventura.

Piscis 19 de febrero 20 de marzo En el ámbito afectivo, una jornada que promete mucho, la persona que tienes en el corazón te dará una sorpresa muy bonita. En el trabajo, un acontecimiento muy simpático alegrará tu jornada laboral de manera que resultará ser menos agobiante. Un consejo: evita las criticas, pues alguien está siempre atento a lo que dices.


25

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

DIRECTORIO DE NEGOCIOS

PARA EL HOGAR SE RENTA recámara a una sola persona sin vicios, con trabajo estable y con todos los billes pagados. Llame al (323)669-7971.../1s/ PALMDALE.- Se renta casa de 2 recámaras, 2 baños, garage para dos carros. Disponible agosto 1. Hablo Inglés y Español. Llamar después de las 5:30 (661)274-8518. Todo el fin de semana.../1s/ PALMDALE.- Se renta apartamento de 2 recámaras, 2 baños completos, sala y cocina, habitación bodega y estacionamiento cubierto para 2 carros. Edificio totalmente cerrado. $886 al mes. Excelentes condiciones. Llamar al (661)274-2230.../2s/

PALMDALE.- En el 27th Street East se renta 1 studio con entrada independiente, baño y cocina. Cerca de Vons Shopping Mall. Llame al (661)2729026 - (805)300-9092.../1s/

PALMDALE Y LANCASTER.- Departamentos de una y dos recámaras, Uno y dos baños, muy amplios. Desde $650 a $850. Llámenos al (661)456-2052.../1s/

PALMDALE.- Se renta iglesia $800 al mes, ubicada cerca a Palmdale Blvd. y Sierra Hwy. Llame al (562)328-3431.../1s/

PARA EL HOGAR

PALMDALE.- 2 recámaras, 1 baño. Un duplex grande en el este de Palmdale. $925 renta especial. El primero que llame se lo lleva. Pregunte por Adan (661)857-1577 (661)538-1070.../1s/

PALMDALE.- Avenune Q11 East. 4 recámaras, 2 baños, recien remodelada. Pintura, alfombra, cocina y baños nuevos. No sección 8. $1,295 al mes meas depósito. david (310)621-3079.../1s/

LANCASTER.- 45044 Bevington Dr. hermosa casa de 4 recámaras y 2 baños y medio. 2044 pies cuadrados. Casa de ejecutivo. Recien remodelada, pintura y alfombra nueva, cocina con granito y estufa de acero inoxidable. No sección 8. $1,495 al mes más depósito. Llamar a David (310)621-3079.../1s/

PALMDALE.- Avenue Q-11 East, 4 bedrooms, 2 bath completely remodeled. New paint, carpet, kitchen and bathrooms. Not section 8 qualified. $1295 month plus deposit. david (310)6213079.../1s/

PALMDALE.- Se renta casa, 3 recámara y 2 baños. Garage para dos carros, extra estacionamiento para mas carros, buena área cerca a 20th street y Avenida S. Llamar a Ofelia al (661)860-2492. $1300 al mes mas deposito.../1s/

Anunciar en los de La Gaceta es negocio seguro Y ahora de damos un clasificado más por cada dos que compres.

LANDSCAPING, cleanhouse, stuco, block, brick, piedra, pintura y plomería. Precios Razonables. 15 años de experiencia. Llama a Mario o Mayra al (661)5333147 - (661)400-5736. Cualquier hora.../1s/ Reparación de aire acondicionado, swamp coolers y calentones. Pregunte por José (661) 674-8787.../3s/ Reparación de lavadoras a domicilio. Pregunte por Héctor Rodriguez al (661)2333354.../1s/

Normas de Publicidad:

La Gaceta se reserva el derecho a negar la publicacion, suprimir cualesquiera palabras o frases ofensivas y reclasificar cualquier anuncio en esta sección. Los anuncios sólo se publican por la veces por las que han sido contratados, sin que esto signifique un contrato o compromiso para seguirse publicando. Los errores u omisiones en los anuncios serán corregidos luego de la primera publicación, previa notificación del anunciante. En caso de errores u omisiones en la publicación del anuncio, La Gaceta tiene como única responsabilidad publicar el anuncio corregido. La Gaceta no verifica la fidelidad de la información dada por los anunciantes, por lo tanto los anuncio y la veracidad de estos, es exclusiva responsabilidad de los anunciantes. La Gaceta no garantiza ni respalda bajo ninguna circunstancia los productos o servicios ofrecidos. Por favor reporte fraudes al Departamento de Protección al Consumidor o al Departamento de Policía Local. La Gaceta no acepta anuncios que discriminen por cuestiones de religión, raza, sexo, condición civil y otras que las leyes prescriben como faltas.

La Gaceta - 661-273-0300


26

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

PARA EL HOGAR

MECÁNICOS

MISCELANEOS

MISCELANEOS

COMPUTADORAS REPARACIONES.- ¿Su computadora está lenta, se congela, spam (le salen avisos), virus, gusanos, spyware, etc?. Llame a Jorge Técnico en Computadoras. Estimado gratis, Vamos a domicilio. Oferta 50% de descuento. Teléfono (661)674-8542 - (661)9463242.../11s/

REPARACION de carros chocados. Arreglamos carros de perdida total. Los mejores precios del Antelope Valley. Llamar a Miguel al (661)350-3879.../3s/

¡ATENCION ANUNCIANTES! Próximamente estaremos implementando una sección en nuestro sitio web, dedicado totalmente al manejo de sus anuncios clasificados. En el cual podrán redactar y ordenar sus clasificados en la comodidad de su hogar. Igualmente podrán administrar su cuenta con La Gaceta pata sus anuncios clasificdos. En la actualidad existe en nuestro sitio web un área de anuncios clasificados gratuitos, los cuales solo se anuncian en nuestro sitios web: www.lagacetaonline.net. Siempre mejorando para servirlos mejor.

Amigo comerciante

Cortes de pelo a domicilio para toda la familia. Se hace toda clase de tintes. Para más información llamar a Mili al (661)729-9967.../1s/

MISCELANEOS PERSONALES.- Tengo 49 años, busco dama de 45 a 55 años, para pasar buenos momentos ocasionales. No llamadas con número privados. (323)240-1762.../1s/

Si usted esta viendo este pequeño aviso, imagínese el efecto que tendría uno un poco más grande, si usted decide anunciar su negocio en las páginas de La Gaceta. Llame pronto para más información al

661-273-0300 Pida un profesional en publicidad

VENTA DE AUTOS 1990 Chevrolet Truck modelo 2500K. #3000 o mejor oferta. Caja de trabajo $50 y escalera extendible para instalación de cables de televisión y muchas cosas más para venta. Llame al (661)729-9967 - (661)4566712.../1s/

www.lagacetaonline.net Más completo Más actual y con Clasificados...!

West Coast Ofrece Renta de Casas

3 y 4 Recámaras, en el área de Lancaster y Palmdale. Llame para información a los teléfonos:

(661) 886-5512 (818) 636-8674 Reparación y Mantenimiento Casas - Casas Mobiles - Negocios • ELECTRICIDAD • PLOMERIA • PINTURA • DRYWALL • PATIO COVERS • PISOS • INSTALACION DE GABINETES • PUERTAS Y VENTANAS

Llame a Manuel

661-547-7808

Anunciar en los de La Gaceta es negocio seguro


27

www.lagacetaonline.net

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

Amigo comerciante

Si usted esta viendo este pequeño aviso, imagínese el efecto que tendría uno un poco más grande, si usted decide anunciar su negocio en las páginas de La Gaceta. Llame pronto para más información al (661)273-0300

¡Con nuestro paquete de $99 le damos 4 manteles GRATIS! PAQUETE: Waterslide, 4 mesas, 30 sillas, piñata grande $175 PAQUETE: DJ, 1 jumper. 4 mesas, 30 sillas, piñata grande ¡SOLO $300!

No cheques personales

Anuncie por correo

$20 POR ANUNCIO

$20 POR ANUNCIO

Para solicitar su anuncio clasificado, sírvase llenar totalmente la presente forma, con letra de imprenta, adjunte Money Order de $20.00 y envíelo a nuestras oficinas en el 927 E. Palmdale Blvd. Palmdale CA. 93550 24 Palabras equivalen a 5 líneas - Línea adicional $1.50 - No se reembolsará ningún pago para esta sección

Nombre: Dirección:

La Gaceta siempre al servicio de la comunidad. Para más información llame al

(661)273-0300

Telefono:

Fecha:

MARQUE EL CASILLERO APROPIADO ❐VENTA DE CASAS ❐RENTA DE CASAS ❐PARA ELHOGAR ❐VENTAS VARIOS ❐VENTA DE AUTOS ❐SERVICIOS VARIOS ❐EMPLEOS ❐ANIMALES ❐MISCELANEOS

www.lagacetaonline.net


28

04 AL 17 DE JULIO DE 2009

www.lagacetaonline.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.