La Gaceta Edición 283

AÑO 12 • Número 283

www.lagacetaonline.net

Publicación ilustrada 15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009 • Edición del Antelope Valley y Santa Clarita Valley

GRATIS

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

La Gaceta Siempre a su servicio 661-273-0300

en portada N ¿FIN de la RECESIÓN ? adie en su sano juicio desea que la recesión económica continue sin final a la vista, pero tampoco esperamos que en medio de todo lo que estamos pasando a causa de esta crisis, alguien diga que esto se acabó y nuevamente vamos para arriba, como si tal cosa tuviera la facilidad con que se emiten conjeturas.

Aun cuando la Oficina Nacional de Investigación Económica (NBRE, por sus siglas en Inglés), encargada de declarar el inicio y final de cada recesión, dice no hará ningún anuncio de recuperación hasta 2010, hay fuertes creencias entre expertos economistas, de que no sólo lo peor ya pasó, sino que ya estamos en franca recuperación. Sin embargo, para el ciudadano común, la opinión es totalmente distinta, ni espera una recuperación en el corto plazo. Un reciente informe indica que las ventas de los minoristas cayeron inesperadamente en julio y que el número de trabajadores que solicitó ayuda por desempleo subió en la última semana.

El poder mediatico también ha tenido que ver que esta crisis, tanto así que el Wall Street Journal se alinea con los que creen que esto llegó al final y es casi tiempo de la celebración.

Hace unos día publicó una encuesta realizada a varios economistas de los cuales el 57 por ciento cree que la recesión simplemente de terminó, un 23 por ciento también optimistas creen que en dos meses ya estamos afuera. De cualquier manera, la mayoría de economistas, que sustentan sus opiniones en datos técnicos afirman que de aquí a septiembre el producto bruto interna habrá crecido en el orden del 3 por ciento.

Un dato curioso, la NBER anunció el término de la crisis de 2001, 18 meses des-

¿Es tiempo de celebrar la recuperación?

Por: Luis Cabrera

pués de que esta realmente había finalizado. La declaración oficial de la actual crisis se dio hasta un año después de que ya la estuviéramos padeciendo.

Deslindando responsabilidades El presidente y director

El Inicio

L

os Estados Unidos, la economía más grande del mundo, entraron en 2008 con una grave crisis crediticia e hipotecaria que afectó a la fuerte burbuja inmobiliaria que venían padeciendo, así como un valor del dólar anormalmente bajo. Como bien señala George Soros en su libro “El nuevo paradigma de los mercados financieros” (Taurus 2008) “El estallido de la crisis económica de 2008 puede fijarse oficialmente en agosto de 2007 cuando los Bancos centrales tuvieron que intervenir para

ejecutivo de la NBER, Jim Poterba dice que “no estamos intentando decirle a la gente exactamente lo que pasa en tiempo real”. Para ellos, según Poterba, es más importante reconocer y revisar todos los indicadores económicos finales antes de dar una conclusión final a proporcionar liquidez al sistema bancario”. Tras varios meses de debilidad y pérdida de empleos, el fenómeno colapsó entre 2007 y 2008, causando la quiebra de medio centenar de bancos y entidades financieras. Este colapso arrastró a los valores bursátiles y la capacidad de consumo y ahorro de la población.

En septiembre de 2008, los problemas se agravaron con la bancarrota de diversas entidades financieras relacionadas con el mercado de las hipotecas inmobiliarias, como el banco de inversión Lehman Brothers, las compañías hipo-

favor o en contra de la economía.

Para el análisis hay varios indicadores económicos, como el empleo, la producción industrial, los ingresos y las ventas, que generalmente son inestables y tardan tiempo en ajustarse, lo cual impide una información conclutecarias Fannie Mae y Freddie Mac o la aseguradora AIG. El gobierno norteamericano intervino inyectando cientos de miles de millones de euros para salvar algunas de estas entidades.

En un informe del libro beige, se mostró que la recesión se profundizó más en abril aunque algunos sectores tenían señales de estar estabilizándose. El 18 de abril, la FED anunció que compraría US$300.000 millones en valores del Tesoro; además compraría US$1,25 billones en activos respaldados por hipotecas.

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

Crisis económica en México yente en el corto plazo.

Para algunos analistas económicos, todavía no hemos tocado fondo, por lo cual la actual situación es una recuperación falsa, como un último coletazo antes de finalmente caer.

Predicciones en tiempo real Esta crisis económica y cualquier otra, se sustentan en variables económicas totalmente técnicas y sobre argumentos poco técnicos como la avaricia y la especulación. Estos últimos elementos jugaron un papel importante en la actual coyuntura. Por lo tanto, con el “factor humano” incluido, distinguir un cambio en la economía en tiempo real es irreal.

Es aquí donde toma valor el informe del Departamento de Comercio del jueves último en el que dice que el total de las ventas minoristas cayó un 0,1 por ciento en julio tras un avance revisado al alza de 0,8 por ciento en el mes anterior.

Los mercados esperaban un aumento de 0,7 por ciento en las ventas.

Pasa a la página 4 Lea: ¿Se acabó..?...

Crisis en el mundo

L

a crisis se extendió rápidamente por los países desarrollados de todo el mundo. Japón, por ejemplo, sufrió una contracción del 0,6% en el segundo trimestre de 2008. Australia y Nueva Zelanda también sufrieron contracciones. Cabe destacar que es cada vez mayor la preocupación sobre el futuro de los países con economías pujantes y emergentes, tal como lo es la incertidumbre respecto a países tales como China e India en Asia; Argentina, Brasil y México en América o Sudáfrica en el continente africano, cada uno de ellos líderes en sus regiones

nte la naciente crisis económica en Estados Unidos el titular de Hacienda de México, Agustín Carstens, reconoció que México estaba expuesto a los efectos de la crisis en el vecino del norte, aunque estos no serían tan devastadores como en el pasado. Declaró que “ahora [a México] le dará un catarrito y no una pulmonía como antes”. Sin embargo, pronto se vio que los efectos de la desaceleración en la economía global eran más grandes que lo esperado. El desempleo abierto en México subió a 4,06% en enero de ese año, comparativamente mayor con la tasa del año anterior que se encontraba en 3,96%, y solo en enero de 2009, 336 mil personas se quedaron desempleadas en México.

El año 2009 ha sido especialmente difícil para la economía mexicana. Al iniciar el año, las espectativas oficiales pronosticaban un crecimiento exiguo de la economía mexicana a lo largo de 2009. Sin embargo, al pasar los meses las espectativas fueron tomando derroteros más pesimistas y en ocasiones contradictorios, por ejemplo, entre los pronósticos de la Secretaría de Economía y el Banco de México. Después de la epidemia de gripe A(H1N1), se comenzó a hablar de una afectación de la actividad económica en el país, espe-

cialmente en el caso del sector turístico que es uno de los más importantes. El titular de la Sectur apuntaba en mayo de 2009 que la ocupación de los hoteles en los principales destinos turísticos del país oscilaba entre 10 y 30% a lo que se sumaba la cada vez más frecuente cancelación de vuelos. Ante ese panorama el secretario Rodolfo Elizondo Torres pronosticaba una pérdida de más de 100 mil empleos en el sector.

Por otro lado, desde 2008 el peso mexicano entró en una serie de devaluaciones frente al dólar estadounidense que lo llevaron a perder alrededor del 25% de su valor hacia 2009. Si en 2006 (año de inicio del gobierno de Felipe Calderón) el dólar se compraba en 10,77 MXN, en enero de 2009 se compraba en las ventanillas bancarias al precio de 14,48 pesos por dólar.[29] Entre las medidas que se tomaron para contener la devaluación del peso se aplicó la subasta de una parte de la reserva de divisas internacionales, lo que llevó al país a gastar más de 20 mil millones de dólares estadounidenses sin lograr los resultados esperados.

La Comisión Económica para América Latina (CEPAL) apuntó en su reporte anual que México sería el país más afectado por la crisis económica en la región al presentar una contracción de 7% en su producto interno bruto (PIB).

y, también afectados por la actual crisis económica.

En el primer trimestre de 2009, las bolsas de Estados Unidos y Europa fueron superadas por las de países en desarrollo como China o Brasil. Brasil y Rusia aumentaron sus índices un 9% en moneda local; el índice de India pasó a ser positivo y el índice compuesto de Shangai, en China, aumentó un 30%, lo cual se justificó por la fortaleza y estabilización de los sectores financieros de dichos mercados y por la búsqueda de inversiones de riesgo.

Los flujos bajaron de US$1,2 billones (2007) a US$707 000 millones (2008) y se espera que bajen a US$363.000 mi-

llones para el 2009.

En Abril 2009 se reporta que como consecuencia de la crisis el desempleo en el mundo árabe se considera una “bomba de tiempo”.

Asimisimo, se reporta que Egipto teme por el regreso de 500.000 trabajadores de países del Golfo.

En Marzo 2009 se reportó que, a raiz de la crisis, el mundo árabe perdió 3 billones de dólares (que corresponden en el mundo anglosajón a 3 trillones de dólares).

A raiz de la crisis el Banco Mundial prevé un duro año 2009 para los paises árabes.

En Mayo 2009 se informa que Naciones Unidas reporta caída de la inversión extranjera en el Medio Oriente.

A

1 bolsa de dulces, palo o 4 manteles

Mesas: $5 Sillas: .50¢

¡ATENCION ANUNCIANTES! Si ustedes están viendo este pequeño anuncio, imagínense como se vería un anuncio un poco más grande, en el cual se este mostrando las ofertas de su negocio.

Llame por un profesional en publicidad al (661) 273-0300 La Gaceta Siempre a su Servicio

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

Año 12 #283 • 15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009 Edición Antelope Valley y Santa Clarita Valley

Published by:

Editor: Luis Cabrera Accounts Representatives Andrea Minghelli Miguel Serralde Fernando Arevalo

Accounting and Classifieds Patricia López

927 East Palmdale Blvd. Palmdale California 93550

Telf.: (661) 273-0300 Fax: (661) 273-5278 www.lagacetaonline.net E-Mail: lagaceta@earthlink.net Publicación bisemanal. Aparece un sábado si y otro no. Editada y publicada por Markca Graphics. Oficinas administrativas y de redacción: 927 E. Palmdale Blvd., Palmdale, California 93550. Las opiniones y comentarios vertidos en los artículos de esta publicación son de entera responsabilidad de los autores o de las agencias noticiosas donde se originan. La Gaceta no avala ni endosa ningun comentario u opinión vertido por los columnistas en esta publicación, puesto que ellos lo hacen bajo el caracter de independientes. La Gaceta investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas realizadas por los mismos.

Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Todos los derechos reservados © 2009 La Gaceta

SMALL BUSINESS SERVICES SERVICIOS CONTABLES

REPORTE DE VENTAS Y FINANCIEROS

NUEVOS NEGOCIOS

Organización, Licencias Asesoría

NOMINAS - PAYROLL SERVICIO COMPLETO

INCOME TAX SERVICES

INDIVIDUAL • NEGOCIOS • CORPORACIONES

R&R Professional Services 1305 East Palmdale Blvd. Suite 3 Palmdale CA 93550

661-273-2231

actualidad L Legalizar inmigrantes a legalización de aproximadamente 8.3 millones de trabajadores extranjeros ilegales en Estados Unidos provocaría un aumento de su productividad y consecuentemente del PIB en el orden de 1.27 por ciento, según un informe divulgado el pasado jueves 13 por el instituto Cato.

“El impacto positivo para los hogares estadounidenses de la legalización, acompañada de un visado, sería del 1.27 por ciento del PIB, es decir $180,000 millones’’, explicó el texto.

El informe presenta el impacto de seis escenarios distintos.

El primero, de endurecimiento de los controles fronterizos, provocaría una disminución de ilegales en el mercado laboral en el orden del 28.6 por ciento, en el 2019.

En el segundo, de persecución de indocumentados, el impacto es del 0.45 por ciento del PIB. Un amplio programa de permisos de trabajo temporales (escenario 3),incrementaría el PIB en un 0,57 por ciento.

En el escenario número 5, los ilegales pasan gra-

TRAERÍA BENEFICIOS

dualmente a integrarse a un programa de trabajadores foráneos temporales y se aumentaría la productividad un 14.3 por ciento.

Si el gobierno decidiera

aplicar un impuesto al programa de trabajadores temporales del orden del 31 por ciento (caso 6), el impacto se reduciría al 1.15 por ciento del PIB.

Si el impuesto fuera del 14 por ciento solamente, manteniendo el resto de ventajas para empleadores y trabajadores, la ganancia sería de $180,000 millones..

Hay economistas que prefieren los “rescates” luego de la caída total y no antes, pues esta alarga la agonía y retrasa la recuperación.

Aun cuando ya estuviéramos en una recuperación, la perdida de empleos seguirá al alza, pues un informe del Departamento de Trabajo mostró que las solicitudes iniciales de beneficios de desempleo aumentaron en 4.000 la semana pasada, para una suma desestacionalizada de 558.000. Estos números indican que los padecimientos causados por la recesión seguirán con nosotros por mucho tiempo más.

Algo que no se está tomando en cuenta y es realmente importante, es la tasa de recuperación o como estamos de fuertes para salir del punto más bajo económicamente hablando. Esta incierta información prevee una recuperación dolorosa.

Aun cuando las cosas no serán tan malas como antes, esto no se traducirá en una mejora en la calidad de vida de los estadounidense, pues los número negativos en los ingresos, el alto endedudamiento, las limitación del crédito y el desempleo determinarán fuerte y dolorosamente la recuperación..

¿Se Acabó?... Viene de la página 3 Los analistas proyectaban un impulso a las ventas minoristas de parte del programa “efectivo por chatarra”, que da dinero a los consumidores para cambiar sus autos viejos y de alto consumo por vehículos nuevos y eficientes.

Hay que aclarar de que el mencionado programa impulso realmente la venta de automóviles, al punto que los fondos se agotaron prematuramente, motivando un nuevo desembolso. Como nada es perfecto, en lo que concierne al sector de partes de vehículos las ventas ca-

yeron un 0,6 por ciento en julio, tras un alza de 0,5 por ciento en el mes anterior.

Recuperación tan dolorosa como la caída Si bien es cierto que para una analista económico sensato, el tocar fondo es la principal premisa para la recuperación, esto no significa para nada que la economía esté dando señales de fortaleza, simplemente ya no hay más para descender y solo toca mirar para arriba. La recuperación tampoco se da por el simple hecho de una caída total.

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

enfoque Una hispana en la Corte E l sábado pasado, la jueza Sonia Sotomayor juró como miembro de la Suprema Corte de Justicia estadounidense. De esta manera se transformó en la primera hispana, y en la tercera mujer, en ocupar un puesto en la máxima instancia judicial de este país.

Luego de tres días de debate en el Senado, la jueza Sonia Sotomayor, de 55 años, fue confirmada con 68 votos a favor y 31 en contra como miembro de la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos. La nominación para la Corte Suprema es, según afirmó la propia Sotomayor, el mayor honor de su vida, y afirma que lo acepta con gran humildad.

La elección significa también una victoria para los demócratas y especialmente para el presidente Barack Obama quien la había nominado para el cargo.

Hija de inmigrantes pobres llegados de Puerto Rico, llegaron a Nueva York en plena ola inmigratoria de los años ’50 y se instalaron en la parte sur del Bronx. Su padre, un obrero que sólo manejaba el idioma español, falleció cuando ella tenía nueve años. Su madre Celina, que trabajaba como enfermera, se encargó de criar a sus dos hijos, a los que inculcó la idea de que el trabajo duro y la educación eran la mejor forma de progresar en la vida. Soy solo la mitad de mujer que ella, dijo la magistrada en referencia a su madre durante el anuncio de su nominación.

Su talento, perseverancia y el apoyo familiar le permitieron obtener una beca para estudiar en la Universidad de Princeton, donde se graduó con un alto grado académico; más adelante obtuvo el título “Juris Doctor” en la escuela de leyes de la Universidad Yale.

Tras la graduación, Sotomayor trabajó como fiscal de crímenes violentos. En 1984

Por Marita Vallejos

Sonia Sotomayor

entró a la práctica privada hasta que en 1991 el presidente George H. W. Bush la nominó para jueza de distrito en Manhattan, un puesto para el que fue confirmada un año más tarde y que la convirtió en primera jueza federal hispana en Nueva York. En esta ocasión la magistrada manifestó: “escogí ser abogada, y luego jueza, porque encuentro retos interminables en las complejidades de la ley. Creo firmemente en la letra de la ley como el fundamento de todos nuestros derechos básicos”. A la vez, apuntó que “me esfuerzo para nunca olvidar las consecuencias que mis decisiones tendrán en el mundo real para individuos, negocios y el gobierno”.

En 1997, el presidente Bill Clinton la nominó para el Segundo Circuito Federal de Apelaciones que ocupó hasta estos días, cuando el actual presidente, Barack Obama, propuso su nominación en mayo de este año para reemplazar al juez moderado, David Souter, quien renunció a su cargo por problemas de salud.

Analizando la aprobación de la candidatura, algunos medios consideraron que para la comunidad latina, Sotomayor representa el “sueño americano”; se convirtió en la más alta representante de la minoría hispana en las instituciones

de Estados Unidos en un tribunal donde suelen tratarse temas controvertidos como aborto, pena de muerte, asuntos raciales, o el derecho a portar armas.

Según los que la conocen, nunca escondió su deseo de promover el ascenso social de los hispanos, y siempre luchó en casos de discriminación racial.

Karen O’Connor, abogada y profesora de Ciencia Política en la American University asevera que la confirmación de Sotomayor en tanto mujer, católica, pero por sobretodo hispana, es histórica. “Es algo importantísimo para la comunidad hispana, porque Sotomayor servirá de ejemplo y de prueba de que los hispanos pueden tener éxito en nuestra sociedad. Su origen más que su género, dominó en el radar político”, concluyó.

El perfil liberal que se le atribuye fue criticado en varias oportunidades por los conservadores. El argumento público más utilizado fue que la jueza no sería capaz de dejar a un lado sus puntos de vista personales al momento de tomar decisiones en la Corte. Se basa en sus dichos en una conferencia de 2001, donde manifestó que “una mujer latina inteligente” llegaría a “mejores conclusiones” que un hombre blanco.

Según diversos medios locales, otro tema que preocupa a los republicanos es que aparentemente Sotomayor no es una defensora del derecho a portar armas. En este punto la candidata ratificó su postura: llegado el caso “es un derecho pero no uno fundamental”.

También hay que considerar otro tema controvertido a la hora de considerar una candidatura para la

Corte Suprema: la posición sobre el aborto. Interrogada sobre este punto sobre las audiencias de confirmación, Sotomayor se limitó a contestar que su función no consistiría en dar su opinión personal al momento de fallar, sino tan solo ajustarse a la jurisprudencia. Pero a pesar de sus declaraciones, los demócratas están confiados de que su presencia en la Corte garantiza que el aborto siga siendo legal en Estados Unidos.

Apoyo Cuando aún no se había definido la designación de la jueza Sonia Sotomayor a la Corte Suprema, diferentes organizaciones se manifestaron frente al Capitolio en apoyo a la magistrada.

Asistieron representantes del Consejo Nacional de la Raza, la Asociación de Personas con Discapacidades, la Asociación Nacional para el Avance de Personas de Color (NAACP), la Asociación Nacional de Abogados Hispanos y la Agenda Nacional de Liderazgo Hispano, entre otros.

Claudine Karasik, del Fondo Mexicano-Estadounidense para la Defensa Legal y la Educación (MALDEF) dijo que la confirmación de Sotomayor representa las aspiraciones de justicia para los hispanos, tomando en cuenta el “preocupante” aumento de crímenes de odio y discriminación.

La agencia de noticias AP reportó que si bien en su momento diferentes grupos defensores de las mujeres festejaron con optimismo su nominación, desde entonces han mostrado un prudente silencio alegando que necesitan saber más de su historial para apoyarla a viva voz..

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

debate Para Obama, la gente es rehén de las aseguradoras

E

l presidente se ha puesto al frente de la campaña por la reforma del sistema de salud. Enfrenta una extraña coalición: republicanos que perdieron las elecciones, fuertes aseguradoras y la egoísta burguesía de pueblo chico.

La propuesta del poder ejecutivo prevé ampliar prestaciones médicas e incluir 46 millones de ciudadanos hoy sin cobertura, algo que en la Unión Europea o Latinoamérica sería inconcebible. Ese grupo podría eventualmente elegir entre opciones públicas (federales, estaduales, municipales) y privadas.

Las reformas costarán al fisco alrededor de US$ 950.000 millones en el de-

cenio 2010-19. Dos tercios del monto serán solventados racionalizando el uso de ingresos fiscales y el resto vía mayores impuestos a los contribuyentes más prósperos. El escándalo creado por los conservadores de ambos partidos y la clase media blanca no tiene presente un dato: el estado ha insumido más de US$ 700.000 millones, sólo en seis meses, para socorrer malos banqueros, monto que podría alcanzar dos billones en un trienio.

La actitud republicana ante el proyecto hoy en el congreso era esperable, lo mismo que la reacción de sectores sociales poco solidarios para con los pobres, inclusive el fundamentalismo religioso. Pero a Barack

Protestan por reforma al sistema de salud

L

egisladores demócratas y republicanos continuaban el debate sobre la propuesta de reforma al sistema de salud en reuniones con la población civil, que siguió con sus duros reclamos a los congresistas.

El senador Charles Grassley, republicano y uno de los negociadores cruciales en la reforma planteada por el presidente Barack Obama, se presentó ante varias multitudes que dejaron en claro su disgusto sobre las propuestas presentadas. Las preguntas fueron duras pero respetuosas, y hubo pocos de los gritos que han dominado reuniones similares en otras partes del país.

“Parece que la gente se está expresando no sólo sobre el sistema de salud, sino que están muy asustados con la dirección que ha tomado el país”, dijo Grassley, que subrayó que aún no ha firmado nada.

Grassley es el republicano de mayor rango en la Comisión Financiera del Senado y ha estado

muy involucrado en las negociaciones para un acuerdo sobre el plan del sistema de salud, que podría obtener algunos votos republicanos. Dejó en claro que hay porciones en la medida actual que no tolera.

Grassley se ha opuesto al llamado de Obama para la creación de una opción de seguro médico público que el presidente dice aumentaría la competencia y obligaría a las aseguradoras privadas a reducir los costos de sus primas.

Grassley dice también que sólo las personas que están legalmente en el país deberían obtener la cobertura de un programa de salud financiado por el gobierno y se opuso a cualquier plan que “determine cuándo le van a quitar la ayuda a la abuelita”, refiriéndose a las medidas de la reforma sobre la atención vitalicia de los pacientes.

Ninguna de las iniciativas presentadas al gobierno contemplan la cobertura para los inmigrantes ilegales, pero a pesar de esto las personas siguen expresando su

opinión

Obama lo preocupa la resistencia de demócratas conservadores, quizá los mismos que votaron contra él en las internas del partido.

Por supuesto, los medios allegados a Wall Street y el negocio asegurador fogonean la campaña contra el proyecto por motivos obvios. En cuanto a los republicanos, la falta de líderes cabales y la derrota de 2008 los lleva a aferrarse a cualquier cosa para atacar al gobierno. Naturalmente, las grandes ciudades no son fáciles para la oposición ni los predicadores ultra.

En Portsmouth (Nuevo Hampshire), el presidente inicia una enérgica campaña propia. Agosto es mes clave porque las vacaciones estivales dejan las urbes vacías y mucha gente se va al vasto interior del país. En esos pueblos se juega la suerte de las reformas y ello plantea un problema para Obama: en general los pobres viven en ciudades más o menos grandes.. preocupación al respecto en las juntas con los congresistas.

En Pensilvania el senador demócrata Arlen Specter, antes republicano, escuchó un nuevo coro de críticas de algunos opositores a la reforma del sistema de salud, y dijo que ellos “no necesariamente representan a los estadounidenses” pero deben ser escuchados.

“Hay más malestar entre la gente del que hubiese visto antes”, dijo el demócrata. “Creo que el enojo se debe a que tanta gente ha perdido su trabajo y teme perder su seguro médico”.

En Dakota del Norte, una multitud poco amigable llenó un salón en el departamento de bomberos de Casselton para hablar con el senador demócrata Byron Dorgan. En la reunión una mujer fue abucheada cuando dijo que era necesaria una reforma.

Mientras tanto, los republicanos han comenzado a aprovechar la reforma al sistema de salud para atacar a los demócratas vulnerables. La Comisión Nacional de Campaña Republicana planea presentar anuncios de radio y televisión durante el resto del mes en los que critica a varios demócratas en el Congreso..

Escuela de vida Por: Carlos Miguélez Monroy

E

l componente mercantil del fútbol no justifica un ‘todo vale’ financiero que degradaría los valores del deporte, que ha sido para millones de niños una escuela de vida y de valores.

Para algunos departamentos de recursos humanos de empresas norteamericanas, la actividad deportiva le da al candidato un valor añadido.

Aunque haya quienes consideren concepto elitista la “formación del carácter”, las actividades extracurriculares pueden aportar para muchos niños y jóvenes una escuela de vida con distintos valores.

El fútbol, una de esas escuelas, corre peligro en la actualidad por la excesiva mercantilización del deporte. Con el crecimiento desmedido de la publicidad, la creciente incursión en el deporte de negocios financieros, inmobiliarios

y especulativos, además del de las apuestas, el capital que genera el fútbol parece no tener límites. Para contener esa tendencia, el presidente de la UEFA, Michel Platini, propone la puesta en marcha un reglamento de Fair Play financiero.

Se trata de evitar que algunos equipos revienten el mercado de fichajes con dinero que no tienen. Es el caso del Real Madrid, con una deuda que podría superar los 500 millones de euros. El club merengue ha obtenido en pocos meses millonarias líneas de crédito para comprar las fichas de Cristiano Ronaldo, Karim Benzema, Kaká y otros conocidos futbolistas en España.

Los fichajes alcanzan un total de casi 300 millones de dólares en plena época de crisis, cuando los autónomos y a las pequeñas empresas no obtienen ese mismo trato.

“Hay que entender a los bancos. Le dan facilidades al Real Madrid porque saben que amortizará los gastos y pagará”. A este grado llega la prepotencia y la utilización de tópicos falsos. Algunos estudios financieros demuestran que son mejores pagadores

quienes obtienen pequeños préstamos que quienes adquieren grandes deudas. De ahí algunos éxitos de los microcréditos.

Semanas después de que el presidente del Barcelona calificara de “modelo prepotente” la estrategia de su adversario en Madrid, el directivo barcelonista logró recalificar los terrenos del Ministadi. Convenció a las autoridades de Barcelona para poner en marcha un complejo urbanístico que le reportará al FC Barcelona 350 millones de dólares.

No pocas figuras públicas y ciudadanos consideran que, por encima de todo, el fútbol es un negocio. Los talibanes del beneficio a cualquier precio parecen ignorar que también son negocios el tráfico de drogas, la trata de personas, la venta clandestina de órganos.

Tendrían razón al responder que, en estos casos, se trata de actividades ilegales. Pero el mundo del fútbol se ha salpicado en los últimos años de casos de lavado de dinero, de narcotráfico, de manipulación de resultados y de sobornos.

Estas actividades se ven favorecidas por el descontrol

www.lagacetaonline.net

financiero que Platini busca corregir.

Los órganos internacionales y nacionales del deporte están llamados a velar por que toda actividad deportiva afiliada aspire no sólo a cumplir la legalidad, sino buscar la ética también.

Nadie niega el componente mercantil del fútbol ni sus posibles aspectos positivos.

Pero si el negocio prima por encima de todo, si los clubes contratan jugadores más por el efecto mediático que por el espectáculo futbolístico que aporten; si sus pretemporadas se diseñan en torno a la posible venta de camisetas y no a la preparación de sus jugadores; si la parte formativa de los clubes pasa a un segundo plano, ¿qué es lo que verán los niños y los jóvenes que, al hacer deporte, se ven reflejados en las grandes estrellas mediáticas?

Se empaparán menos de la cultura del esfuerzo, de valores de compañerismo, de juego en equipo y fair play. Verán más el narcisismo de Beckham y de Cristiano Ronaldo, el triunfo fugaz de un Ronaldinho desinflado por la vida nocturna, el ensalzamiento de los “récords millonarios” de los fichajes, el lamentable nivel cultural de la gran mayoría de los futbolistas cuando se les entrevista, a pesar de los millones de euros que ganan.

Sin capital, sería imposible mantener escuelas de fútbol para niños y jóvenes: los campos, el pago de directivos, entrenadores, preparadores, personal administrativo, de mantenimiento y todos los gastos que conlleva formar futbolistas y personas. La clave está en el equilibrio, en la buena gestión, en la transparencia y en que los valores del deporte queden salvaguardados. De lo contrario, el deporte podrá pasar desapercibido en un Currículum Vitae en lugar de convencer al entrevistador de que tiene frente a sí a una persona integral.. CCS Carlos Miguélez Monroy es periodista

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

B

UENOS AIRES.- Los barcos que navegan a la Antártida llevando a miles de turistas que buscan una de las imágenes más puras de la naturaleza deberán adecuarse a nuevas normas de protección del ambiente marino, que podrían ser más exigentes que las solicitadas por los países del Tratado Antártico.

El Comité de Protección del Ambiente Marino de la Organización Marítima Internacional (OMI) propuso modificar un anexo del Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques, de 1973, a fin de prohibir el traslado y uso de petróleo de cierta densidad, betún, alquitrán y combustibles pesados en embarcaciones que surquen aguas antárticas.

La propuesta fue aprobada por el Comité en su última reunión, celebrada en Londres entre el 13 y el 17 de julio, pero su adopción, que podría incluir modificaciones, se decidirá en la próxima sesión, en marzo de 2010.

En cualquier caso, los barcos que viajen a la Antártida serán sometidos a una exigencia mayor a partir de 2011, la de transportar usar sólo combustible liviano, más costoso pero menos contaminante.

El combustible liviano se evapora más fácilmente, así que los riesgos de daño ambiental son menores ante accidentes o naufragios que causen derrames, como los que se suceden en la Antártida cuando los buques chocan contra gigantescos bloques de hielo.

En los últimos 16 años, el tránsito de turistas a la Antártida aumentó más de siete veces. De los 35 cruceros que llegaron a sus costas en la temporada 1992-1993 se pasó a 258 en el verano austral 20082009. Este movimiento entraña peligros. Solamente entre 2007 y 2009 se registraron cinco accidentes.

En 2007 el crucero Explorer chocó contra un iceberg a menos de 100 kilómetros de la península antártica. Sus ocupantes fueron rescatados en botes salvavidas y el barco naufragó.

Llevaba 185.000 litros de diésel marino, un combustible livia-

tierramerica Límite a los derrames de cruceros antárticos Por Marcela Valente

Una norma internacional busca poner fin a los derrames de crudo y combustibles pesados en aguas de la Antártida.

Bivalvos, erizos y esponjas junto a un muro de hielo en el fondo marino de New Harbor, Antártida.

no, lo que evitó un desastre ambiental mayor, advirtieron expertos.

La Secretaría del Tratado Antártico, con sede en Buenos Aires, brega desde hace tiempo por un mayor control de estos cruceros. El Tratado, suscrito en 1959, tiene 28 países miembros consultivos, pues realizan “investigaciones científicas importantes” en el continente, y otros 18 no consultivos, que asisten a las reuniones pero no participan de las decisiones.

“En 2005, las partes consultivas del Tratado propusieron a la OMI que prohibiera el uso de combustibles pesados en la Antártida, y en julio de este año la organización hizo una propuesta más exigente aún”, dijo a Tierramérica el director de Gestión Ambiental de la Dirección Nacional del Antártico en Argentina, Rodolfo Sánchez.

Esa dependencia sólo usa combustible liviano, dijo Sánchez, pero muchos buques dedicados al turismo utilizan el pesado hasta llegar a la Antártida, cuando cargan otro más liviano.

Pero la prohibición alcanzaría también al aprovisionamiento de ese tipo de carburante.

Las únicas naves que quedarían exceptuadas de esta

exigencia son las que realicen operaciones de búsqueda y rescate o de seguridad, sostiene el proyecto de enmienda al que tuvo acceso Tierramérica.

Sánchez reveló que la OMI, foro internacional que reúne a los operadores logísticos recomendó a los países miembros que estudiaran los posibles efectos de esta nueva normativa con la intención de hacer sugerencias de modificación.

“Queremos una mayor protección de la Antártida y un turismo controlado, pero la industria turística y algunos países que tienen programas nacionales en el área, como Estados Unidos, pusieron reparos a estas regulaciones, y creo que deberíamos escucharlos”, opinó.

El funcionario argentino consideró que la decisión final debería adoptarse “por consenso” y sugirió, por ejemplo, un mayor período de gracia para que las empresas que envían cruceros a la Antártida adapten sus equipos a las nuevas exigencias.

Javier Figueroa, comisionado alterno de la cancillería argentina ante la Comisión Ballenera Internacional y encargado de llevar los asuntos vinculados a la OMI, estimó en cambio que la

resolución implica la prohibición del uso y transporte de combustible pesado en la Antártida, sin lugar a modificaciones.

“Los transatlánticos llevan combustible pesado, que es altamente contaminante, y si aceptamos que sigan llegando turistas a la Antártida debemos restringir la navegación a aquellos buques que utilicen combustible liviano”, dijo Figueroa a Tierramérica.

El funcionario reveló que en la reunión de Londres las organizaciones navieras se opusieron a las nuevas regulaciones y pidieron más tiempo, pero el Comité de la OMI --que depende de la Organización de las Naciones Unidas-- mantuvo el plazo de 2011 para su entrada en vigor.

A su juicio, la nueva regulación será beneficiosa para la preservación de la Antártida y no perjudicará al turismo.

“El turismo en la Antártida llegó para quedarse. Las nuevas normas podrán afectar el precio de los pasajes, que ahora están entre 5.000 y 6.000 dólares, pero el turista que quiere conocer este destino pagará la diferencia”, aseguró.

Desde la Oficina Antártica de la austral provincia argentina

de Tierra del Fuego, Guadalupe Ocampo dijo a Tierramérica que unos 40.000 visitantes llegaron a la Antártida en la última temporada y se prevé un número similar en la próxima.

Los viajeros navegarán en 37 barcos de distinto porte que se acercarán hasta el confín para conocer de cerca paisajes y fauna. “No todos tienen permiso para el descenso de pasajeros”, aclaró Ocampo. Y aun cuando el buque tenga mayor capacidad, sólo se permite una hora de descenso a los que trasladan hasta 500 personas.

Los cruceros que navegan con contingentes mayores sólo pueden surcar las aguas del océano Antártico entre islotes de hielo flotantes, sin descensos.

Al igual que Figueroa, Ocampo no cree que las nuevas regulaciones afecten las visitas.

“Por el destino y el costo, se trata de un turismo muy selectivo, que no va a dejar de venir si aumentan los costos de traslado”, aseguró.

En tanto, para las organizaciones conservacionistas, los cambios son bienvenidos.

“Las medidas que benefician la preservación de las aguas y el ecosistema antártico constituirán también un freno para las operaciones de buques dedicados a la caza de ballenas con fines presuntamente científicos”, dijo a Tierramérica Roxana Steimberg, del Instituto de Conservación de Ballenas.

Según informes de la Comisión Ballenera Internacional, cada año Japón mata alrededor de 1.000 ballenas. En 2007, su emblemático buque ballenero Nisshin Maru, que opera con combustible pesado, protagonizó un incidente en aguas antárticas cuando se produjo una explosión y un incendio a bordo. .

Marcela Valente es corresponsal de IPS en Argentina

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

enfoque

N

UEVA ORLEANS.Nada hace pensar a un turista que pasea ocioso por los barrios más emblemáticos de la ciudad de Nueva Orleans que una tragedia de las dimensiones del huracán “Katrina” sigue latente en la vida de miles de sus residentes a pocos días de cumplirse cuatro años de su asolador impacto.

El barrio francés, famoso por la fiesta de carnaval de Mardi Grass y el festival de Louis Armstrong, por sus encantadoras casas y edificios al estilo victoriano, preserva su habitual ambiente bohemio y despreocupado al ritmo de jazz y blues.

“El centro lo recuperaron en seguida para el turismo”, cuenta Laura Ramírez, una mujer de origen mexicano que trabaja en una acogedora cafetería del barrio. “Pero la verdad, es que la ciudad continúa muy dañada. Hay zonas que están aún totalmente destruidas. Ni siquiera han empezado a reconstruir”, explica.

Laura se mudó de la Gran Manzana a la sureña ciudad de Nueva Orleans un año después de que su marido, de origen dominicano, se instalara ahí por motivos de trabajo. En Nueva Orleans se le presentó una buena oportunidad en el sector de la construcción, que tras el “Katrina” ha despuntado notablemente. “Yo con cuatro hijos me esperé a que todo estuviese mejor antes de mudarme”, relata.

No hace falta alejarse mucho del bullicio del núcleo turístico para encontrar casas destrozadas y deshabitadas en medio de bonitas hileras de viviendas cuidadas con esmero. La huella del huracán “Katrina” es más visible de lo que parece a primera vista. Pero, sin duda, el panorama más desolador lo presenta el “Lower Ninth Ward”, un barrio residencial de clase obrera, cuya población, antes de

La Huella del KATRINA

Pervive en Nueva Orleans cuatro años después Por: Katia Ballano Viviendas completamente derruidas por el huracán “Katrina” en el districto de St. Bernand, en Nueva Orleans.

Foto: Creig Beaghler/dpa

Hilera de casas derruidas en un barrio de Nueva Orleans casi deshabitado tras las inundaciones de 2005. Foto: Katia Ballano/ dpa

que se produjese la catástrofe natural, era en más de un 90 por ciento afroamericana.

Se trata de una de las zonas de Nueva Orleans que a mayor profundidad se halla con respecto al nivel del Lago Ponchartrain y del río Mississippi, que flanquean la ciudad.

El “Katrina” causó ahí los peores estragos cuando el 29 de agosto de 2005

una grieta en los diques del Canal Industrial, en las inmediaciones de ese barrio, provocada por la virulencia del ciclón tropical, desató la inundación más catastrófica de toda Nueva Orleans como consecuencia de los desbordamientos.

En total 50 diques quebraron bajo la presión del agua.

Las trombas destruyeron e incluso arrastraron a su paso miles de casas. Sin embar-

go, cuatro años más tarde aún queda mucho para que finalicen las obras destinadas a proteger la ciudad de nuevos temporales de la intensidad del “Katrina”.

Según ha puesto de manifiesto recientemente el cuerpo de ingenieros de las Fuerzas Armadas, al menos 13 de los proyectos para la construcción de un sistema de protección masiva contra huracanes, cuyo coste total asciende a 15 millones de dólares, no estarán finalizados para 2011 tal y como estaba previsto, por lo que la ciudad continuará siendo vulnerable por tiempo indefinido a los ciclones.

En el Lower Ninth Ward parece que el tiempo no ha pasado desde el “Katrina”.

Manzanas enteras están desiertas. Muchas de las casas aún destrozadas continúan deshabitadas. Gran parte de

ellas todavía llevan la marca de la desgracia sobre sus fachadas, es decir un aspa pintada con spray con la que los equipos de salvamento indicaban durante las operaciones de rescate que habían pasado por esa casa en busca de supervivientes. La maleza se ha abierto paso y comienza a engullir las viviendas en ruinas que se extienden por interminables hileras.

En toda Nueva Orleans quedaron destruidas en torno a 100.000 casas, según las estimaciones de la New Orleans Redevelopment Authority (Autoridad de Nueva Orleans para el Redesarrollo NORA), lo que permite hacerse una idea de la descomunal tarea de reconstrucción a la que tuvo que enfrentarse y aún se enfrenta la metrópoli tras el paso de uno de los huracanes más

devastadores de las últimas décadas.

Para una ciudad en la que la población antes del Katrina rondaba los 485.000 habitantes -de acuerdo con datos de 2008 que se desprenden de un estudio encargado por la ciudad a RAND Corporation, institución sin ánimo de lucro dedicada a la mejora de la política - la pérdida de 100.000 viviendas supone una verdadera catástrofe.

Cuatro años después, Nueva Orleans dista mucho de ser lo que era antes del “Katrina” y agencias públicas como la NORA no dan abasto. Esta, en concreto, se ha visto obligada a cooperar con fundaciones sin ánimo de lucro para impulsar el lento progreso de reconstrucción. De hecho, los logros obtenidos hasta ahora se deben sobre todo a iniciativas privadas.

La Make It Right foundation (Fundación “Haz lo correcto”) es una de estas instituciones que colaboran con la NORA. Fue creada unos meses después del “Katrina” por la estrella de Hollywood Brad Pitt, quien tras las inundaciones visitó el vecindario negro del Lower Ninth Ward y puso en marcha una iniciativa para la reconstrucción de ese barrio al constatar que no había un plan concreto de recuperación para la zona.

El objetivo de Make it Right es construir 150 viviendas multifamiliares en esa zona bajo criterios de eficiencia medioambiental y energética, y venderlas después a un precio muy inferior al del mercado, aunque hasta la fecha se han terminado sólo 14 casas.

La insuficiencia de tales esfuerzos ante la escasez de recursos vuelve a quedar patente una y otra vez.

Recientemente el consorcio Great New Orleans Disaster Recovery Partnership (GNODRP) denunció que

www.lagacetaonline.net

la región se ha recuperado como mucho en un 50 por ciento, tal y como puso de manifiesto el mes pasado su director, Paul Timmons.

Esta institución con fines benéficos se formó en noviembre de 2005 y está constituida por 70 agencias, en gran parte de índole religiosa.

Católicos, metodistas, baptistas, luteranos, menonitas etcétera unieron sus esfuerzos para contribuir a la reconstrucción de viviendas y brindar apoyo moral a las víctimas del “Katrina” gracias a donaciones privadas.

Hasta la fecha GNODRP ha destinado 25 millones de dólares en dinero, mano de obra y materiales de construcción a unas 1.000 familias. Sin embargo, calcula que necesita al menos 20 millones de dólares más para poder hacer frente a las necesidades de miles de familias que aún sufren las consecuencias del huracán, una cuantía que espera obtener en 2010 de la Autoridad de Recuperación de Louisiana.

En cualquier caso, la mayoría de aquellos habitantes de Nueva Orleans que por su precariedad sufren con mayor dureza las secuelas del “Katrina”, observan con desaliento que a ellos no les llegan las ayudas, se quejan de que los fondos son insuficientes y el proceso de reconstrucción está resultando ser muy lento, especialmente en los ba-

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

rrios más pobres.

Howard Johnson, un afroamericano de 42 años, se crió en el Lower Ninth Ward. Al igual que la vivienda de muchas personas del vecindario, su casa quedó destruida por las trombas de agua. Cuenta cómo estuvo dos días esperando sin agua y sin comida, con su hermano discapacitado sobre el tejado de su modesta casa, a que los equipos de salvamento lo rescataran. No puede borrar de su mente las imágenes de los cadáveres que flotaban por todas partes.

“Al menos sobreviví”, dice resignado aunque con una amplia sonrisa. Regresó hace dos años al barrio que le vio crecer y poco a poco reconstruyó su casa como pudo. “Muchos se han marchado y no volverán”, asegura “porque no tienen dinero para arreglar sus hogares”.

“A mí me encanta esta ciudad y por nada del mundo la abandonaría”, afirma.

“Pero esto se ha quedado desierto”. Aunque ha oído hablar de iniciativas tanto públicas como privadas, él no ha percibido ningún subsidio económico.

Pocos son los afortunados que reciben ayudas. La huella del “Katrina” pervive sobre todo en la desesperación de los menos pudientes, que no terminan de superar la tremenda tragedia que marcó un antes y un después en la ciudad de Nueva Orleans. . dpa

opinión El Diablo y los Detalles Por: Jorge Mújica Murias

E

n el supuesto “debate” sobre la cacareada reforma migratoria, que se ha mantenido en casi absoluto secreto, falta el ingrediente más importante: los detalles.

Y como dice el dicho y dice bien, “El Diablo Está en Los Detalles”.

Las organizaciones que hacen “lobby”, cabildeo, a favor de la reforma, no tienen la menor idea de qué están impulsando, y se limitan a solicitar a los legisladores que “apoyen la reforma migratoria”. Casi sin variar, todos los legisladores cabildeados responden que en general están de acuerdo con la reforma, pero que no saben qué contiene y que el susodicho Diablo (o sea la fuerza de su apoyo o rechazo), está en los detalles.

El último ejemplo es una carta de siete congresistas de Illinois, impulsados por una coalición a favor de la inmigración, enviada a Barack Obama, donde dicen que “se necesita aprobar leyes que mantengan juntas a las familias, protejan a los trabajadores y proporcionen oportunidades migratorias seguras”. Más general que esa declaración no puede ser más que un general de tres estrellas.

Así las cosas, el Centro de Recursos Legales de Inmigración acaba de publicar una

serie de recomendaciones. El ILRC, por sus siglas en inglés, es una organización creada en los años 1970’s para difundir precisamente los detalles del sistema de inmigración, después de que su creador, Bill Hing, abogado inmigratorio, se dio cuenta de que las organizaciones que ayudaban inmigrantes y refugiados en aquellos tiempos no tenían idea de la complejidad del tema. Desde entonces, ILRC se dedica a descubrir al Diablo, difundiendo detalles y dando ayuda técnica a este tipo de organizaciones.

Para comenzar con los detalles, ILRC le entra a la fecha de elegibilidad para la legalización: “La fecha más próxima a la fecha en que se proponga una ley. Es la única forma”, argumentan, “de legalizar a la mayoría de inmigrantes que lo merezcan”. En corto, el “detallito” es que no se exijan años de residencia anterior, sino estar aquí cuando se haga la propuesta, que supuestamente sería en septiembre.

Segundo, proponen quitar una chorrada que se puso en la amnistía del ‘85, conocida como “conocido por el gobierno”. Esto quería decir que el gobierno gringo tenía que “saber” que alguien estaba aquí indocumentado, y provocó miles de problemas para personas que, como se dice comúnmen-

te, vivía “en las sombras” sin que nadie estuviera enterado oficialmente que estaba aquí.

A menos que me perdonen…

Tercero, proponen borrar todos los castigos actuales por broncas pasadas, como deportaciones, órdenes de deportación, los diez años de castigo, y demás. Luego proponen “waivers” (perdones) amplios, con la única posible excepción de actos reales en contra de la seguridad nacional, de genocidio y terrorismo.

Junto con pegado, en quinto lugar, proponen eliminar la idea de “tres strikes”, tres delitos menores sumados para convertirlos en un crimen mayor. Esto es importantísimo, porque tres arrestos por manejar sin licencia se vuelven un crimen en vez de seguir siendo delitos menores, y miles serían descalificados.

En sexto lugar, se propone volver a los estándares más flexibles de “estudiar para entender inglés, historia y civismo”, en vez de los criterios actuales que, dice ILRC, “probablemente eliminarían uno o dos millones de personas elegibles”, porque exigen “demostrar conocimiento de inglés, historia y civismo”.

Luego proponen resolver de una vez por todas la bronca de la edad de los hijos, que se dedican a crecer y a cumplir 21 años antes de que los trámites de inmigración se resuelvan, y eso los deja fuera del trámite

porque ya se volvieron mayores de edad. Sugieren la redacción simple de “un hijo que menor de 21 años cuando se inicie el trámite” y punto.

En octavo y penúltimo lugar, ILRC propone considerar como “admitidos” a todos los que soliciten legalización, al estilo de lo que fuera la expirada 245(i) que permitía quedarse legalmente en el país durante todo el proceso migratorio.

Pa’ terminar, proponen proteger a los trabajadores.

Suena simple pero no lo es tanto. Hay un programa casi olvidado en el Departamento de Justicia, aplicado (cuando se acuerdan) por la Oficina Especial de Abogacía, para actuar contra la discriminación de trabajadores por su estado de ciudadano. Trabaja (o debía trabajar), contra de la práctica de algunos patrones de contratar puro ciudadano y no residentes legales, o al revés, puro inmigrante residente y no ciudadano.

En suma, efectivamente el Diablo está en los detalles. A nosotros nos parecen formidables los puntos de ILRC y ojalá todo el mundo los apoyara, pero por las recientes medidas que ha tomado la Casa Blanca, desde reforzar la Polimigra hasta reforzar las “redadas silenciosas” con el programa de revisar las formas de empleo I-9 y demás, se me hace que ahí comienza la oposición a una reforma de verdad.. mexicodelnorte@yahoo.com.mx

10

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

C

La Gaceta Siempre a su servicio 661-273-0300

on una recesión galopante cuyo final aún no se avizora, muchos estadounidenses con los bolsillos cada vez más vacíos han empezado a buscar desesperadamente fórmulas para recortar gastos e Internet está demostrando ser una útil herramienta que no sólo ofrece vías de ahorro sino que, a la par, reaviva un espíritu en muchos casos algo olvidado: el de una comunidad que comparte.

Desde que a finales del año pasado se revelara la magnitud de la crisis, son numerosas las iniciativas online que han surgido en Estados Unidos -con intención en muchos casos de propagarse a otros países- para dar respuesta a esta búsqueda creciente de un poco de “solidaridad. com” con la que afrontar las vacas flacas de las que pocos se libran.

Con ese espíritu fue lanzada a comienzos de año Davezillion.com, una comunidad online cuya “misión” es “conectar a personas que se ayuden a arreglar cosas” en casa, como pintar una habitación, realizar una mudanza o arreglar un mueble.

“La idea de esta web surgió de un grupo de amigos que nos conocemos desde la universidad, nos hemos pasado la mayor parte de nuestras vidas intentando ayudarnos cuando uno de nosotros necesitaba pintar su casa o mudarse”, explica a la agencia dpa Tom Becker, uno de los cofundadores de esta comunidad que, en apenas ocho meses, ya está presente “en al menos 20 estados” del país, apunta.

“Nos dimos cuenta de que teníamos estos amigos en los que podíamos confiar y pensamos: ¿no sería genial si pudiéramos hacer una web donde la gente pudiera construir sus propias redes para conseguir arreglar cosas en sus casas?”.

“Hoy en día todo el mundo vigila su presupuesto, y aun así tienes que reparar cosas en tu casa, hay cosas que se tienen que hacer y que cues-

mundo

COMPARTIR.COM UNA ALTERNATIVA EN TIEMPOS DE RECESIÓN Por Silvia Ayuso

Bicicletas que se alquilan por internet, estacionadas en una vereda de Washington, como una manera económica de transportarse. Foto: Dana Rene Bowler/ dpa

tan dinero”, señala Becker.

“La idea es que muchos de esos proyectos pueden hacerse sin necesidad de pagar a profesionales, eso sí, sólo si tienes a un amigo que te pueda echar una mano”.

“La gente está dispuesta a encontrar maneras de ser un poco creativa y de ahorrar dinero”, asevera.

“Mi mujer está embarazada de seis meses y la cuna que habíamos pedido nos esperaba en el almacén. Contacté con alguien de mi ciudad cuya mujer acababa de dar a luz (..) y resultó que sus muebles estaban en otro almacén.

Compartimos los gastos de un camión y nos pasamos una tarde ayudándonos a recoger nuestros muebles.

Nos ahorramos cien dólares cada uno”, explica uno de los usuarios de Davezillion en la web.

Para Becker, quien se confiesa asombrado de la “rápida” expansión de su iniciativa, un valor agregado es la “camaradería” que se desarrolla entre los usuarios.

El éxito se debe “parte por lo económico y parte por la tranquilidad mental”, opina.

En el mismo espíritu se mueve Hyperlocavore (www.hyperlocavore.ning.com), una comunidad online que conecta a vecinos que buscan crear su propio huerto comunitario y donde se comparten consejos, sugerencias y experien-

Sam Long conduce su auto alquilado por un día a través de una pagina punto com. Foto: Dana Rene Bowler/ dpa

cias “jardineras”.

Meses antes de que la primera dama, Michelle Obama, anunciara su intención de usar una parte de los extensos jardines de la Casa Blanca para plantar vegetales, Liz McLellan organizó el pasado enero la misma iniciativa vía online y para todo el país.

“Lancé la web en enero, justo cuando (Barack) Obama era elegido, en parte como una respuesta a su llamado a arremangarse la camisa y ponernos a trabajar”, explica McLellan. “¡Y la respuesta ha sido fantástica!”, se regocija McLellan, para quien el secreto del éxito de su iniciativa, que ya cuenta con una extensa comunidad de “granjeros” tanto urbanos como de zonas campestres en todo Estados Unidos, reside en que “es una idea que va más allá de la política”.

“Representa un modo de ahorrar dinero, hacerse responsable de la seguridad alimentaria y del impacto climático”, a la par que sirve para “que la gente mayor y la más joven hagan algo divertido juntos y se coman alimentos mucho más sabrosos”, asegura en entrevista - online- con dpa.

McLellan puntualiza que “cada grupo se organiza a su manera”.

“Yo estoy aquí para ayudar a gente para los grupos, darles un espacio online para discu-

tir y planificar durante todo el año y ayudarles a encontrar a otros jardineros urbanos”, indica la joven empresaria, cuya página también conecta con otras iniciativas similares, como Homegrown (www.homegrown.org) de compartir el amor por la comida y consejos para cultivar los propios alimentos.

“Ahorrar peniques puede ser muy divertido y satisfactorio, y cultivar tu propia comida fresca es probablemente el mejor modo de mantener el lujo en la mesa a la vez que se ahorra dinero”, señala McLellan, quien en los “dorados” 90 se acostumbró a comer “realmente bien” y dice no estar dispuesta a abandonar esta práctica ahora que corren tiempos de dificultades económicas.

Con la misma idea de compartir y ahorrar costos se enfilan páginas como Swaptree (swaptree.com), una web para intercambiar con otros usuarios libros, discos, películas o videojuegos, o FreeCycle (www.freecylce.org), que permite que gente que quiere deshacerse de muebles o cualquier otro trasto -en buen estado- se ponga en contacto con habitantes de la misma ciudad para, en vez de tirarlo a la basura, hacérselo llegar a una persona interesada en el producto.

Fiona Murphy, una artista irlandesa que reside desde

11

www.lagacetaonline.net

hace un año en Washington DC, lo considera un “mecanismo fabuloso” sobre todo en momentos de apretones económicos.

“Todo el mundo lo está usando ahora debido a la recesión, la gente ya no tira tantas cosas a la basura, sino que empieza a reciclar”, considera Murphy, quien dice que en una ocasión incluso consiguió “cigarros cubanos” viejos por este método de reciclaje online.

Pero Murphy no ha hecho uso de Internet sólo para buscar gangas online, también lo hace para organizar sus viajes en coche, que alquila para su familia por horas en el servicio online Zipcar (www.zipcar.com).

“Nos ahorra mucho, porque cuando uno piensa lo que la gente tiene que pagar sólo para el aparcamiento, el seguro, las multas, la gasolina... y para mucha gente de la ciudad es importante poder tener un coche”, explica.

Jimmy Hernández, un estudiante universitario de 25 años, acaba de decidirse a convertirse en un “zipster”, como se denominan los usuarios de estos vehículos que se reservan por Internet y se pueden recoger en diversos puntos de la ciudad, precisamente por la “conveniencia” de la oferta.

“Me hice un presupuesto y me sale a cuenta (...) tuve un coche antes y realmente supone una gran inversión”, un riesgo que, dice, no se atreve a correr en esta época de mala economía que “no asegura que tendrás un trabajo” el día de mañana.

“A todo el mundo le gusta ahorrar dinero, especialmente durante este bajón económico y el ‘zipster’ medio que vende su coche y se une a Zipcar se ahorra una media de 600 dólares al mes, un montón”, confirma Ellice Perez, directora general en Washington de la compañía creada en 1999 en Boston y que ya se ha expandido a numerosas ciudades estadounidenses, así como a Canadá y a Londres.

Con una tarifa anual básica de 50 dólares más el alquiler por hora del coche, a partir de nueve dólares, el perfil

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

medio del usuario de esta alternativa a poseer un coche propio es “alguien que vive en un ambiente urbano y usa el transporte público, o camina o va en bicicleta antes de meterse en un coche”, por lo que hace un uso muy “eficiente” de éste, con el consiguiente ahorro también en materia ecológica, apunta.

Un paso más en esta dirección la da Smartbike (www. smartbikedc.com), un servicio de Internet que permite alquilar por horas bicicletas en diversos puntos de la ciudad por una tarifa única de 40 dólares al año.

“Desde luego que no daña al bolsillo. Para mí, lo principal es su comodidad, pero la cuestión de la salud y del presupuesto también son factores a tener en cuenta”, explica a dpa Joshton Beck, un periodista treintañero usuario regular de esta iniciativa que comenzó hace justo ahora un año en Washington.

“Es práctico, yo soy un urbanita, vivo aquí en el centro de la ciudad y trabajo aquí, no demasiado lejos, y sencillamente tiene sentido”, asegura sobre el proyecto que tiene gemelos en ciudades europeas como París (www. velib.paris.fr) o Barcelona (www.bicing.com).

Pero no todas las iniciativas online tienen necesariamente que ser ecológicas y progresistas. Para gustos, colores o, en términos online, webs.

Como Avelle (anteriormente Bagborroworsteal.com), que permite a sus -mayoritariamente femeninas- usuarias alquilar productos de lujo como bolsos de las marcas más exclusivas, gafas de sol, relojes o joyas a un precio asequible incluso en esta coyuntura.

Aunque la compañía funciona desde 2004, Avelle reconoce que la crisis económica ha “ayudado” a su negocio, que tan sólo en lo que va de año se ha triplicado.

Y es que Internet ayuda no sólo capear algo el temporal económico por la vía de aprender -o recordar- a compartir. También permite que, recesión o no, muchas puedan ser fieles al lema “antes muerta que sencilla”. O sin conexión a la Red.. dpa

columnistas

H

ace apenas unos dos meses, una encuesta de la ABC News/Washington Post nos daba toda la razón. Un 61 por ciento de “la gente en Estados Unidos” (léase las mil personas que fueron entrevistadas por teléfono un fin de semana), favorecían “un programa que le diera a los inmigrantes ilegales que viven en Estados Unidos el derecho de vivir aquí legalmente a cambio de pagar una multa y cumplir otros requisitos”.

Una segunda encuesta, esta del mes de abril, conducida por la CBS News/New York Times, preguntaba si a “los inmigrantes ilegales que ahora trabajan en Estados Unidos se les debe: (1) permitir permanecer en sus trabajos y eventualmente solicitar la ciudadanía; (2) permitir quedarse solamente como trabajadores temporales y no solicitar la ciudadanía; ó (3) exigir que abandonen sus trabajos y el país”.

En esta segunda encuesta (pese a que las preguntas son pésimas porque mantienen aquél invento de George Bush de que queríamos la ciudadanía automática, cuando en realidad lo que se demanda es la residencia legal permanente y después allá cada quien si quiere hacerse ciudadano), un 44% de los encuestados favorecían la primera opción y un 21 por ciento favorecían la segunda. En resumen, en una u otra variante, un 65 por ciento de los entrevistados estaban de acuerdo con que nos quedemos aquí.

Pero esas dos encuestas se dieron en un momento de movilización. Aunque algunos eventos hayan sido pequeños a final de cuentas, alrededor del Primero de Mayo de este año los inmigrantes realizaron manifestaciones, marchas, conferencias de prensa, talleres educativos, mítines y

Perdiendo la Batalla Por: Jorge Mújica Murias

muchas actividades. Como quien dice, en el período de las encuestas el movimiento se estaba moviendo. Según la cuenta que sacó una compañera del área de la frontera, hubo más de cien eventos en todo el país, y se movilizaron entre 80 y 100 mil personas en total, desde las conferencias de prensa con dos cuates hasta las marchas de 5 mil. Íbamos ganando la batalla de la opinión pública, pues…

Regreso al Futuro Íbamos ganando porque nos andábamos moviendo…

Hoy, a mediados de agosto, no estamos ganando nada. Hace una semana salió otra encuesta más, en esta ocasión de la Gallup, que indica en términos generales que la mitad de los estadounidenses piensan que la inmigración debe reducirse. Hace un año solamente un 39 por ciento tenía esta opinión. Al revés, hace un año 39 por ciento estaba de acuerdo en mantener los actuales niveles de inmigración, y hoy solamente un 32 por ciento mantiene esta opinión. Y solamente un mísero 14 por ciento piensa que la migración debe aumentar.

Según la Gallup, estos

porcentajes equivalen a los que había después de los ataques del 11 de septiembre.

Peor aún, cuando se les preguntó a los encuestados si “la inmigración es buena o mala”, solamente un 58 respondió que sí. Es malo porque por allá por estos meses de 2006, después de las marchas de la Primavera del Inmigrante, teníamos cerca de un 68 por ciento a favor.

Pero tampoco estamos por los suelos. Después del 11 de Septiembre nomás teníamos un 52 por ciento a favor. Y aún hay más. Es de todos sabido y conocido que los Republicanos no nos tragan ni con mielecita y azúcar cande, pero la encuesta trae noticias horribles de parte de los Demócratas.

Un 61 por ciento de los Republicanos quisieran que nos largáramos a la… tierra que nos vio nacer, mientras que hace un año solamente un 46 por ciento nos deseaba esta suerte. Pero un 46 por ciento de los Demócratas están de acuerdo con la propuesta de reducir la inmigración. Es un aumento drástico comparado con el 39 por ciento que pensaba esto hace un año.

Si seguimos así, pronto la mayoría de los gringos nos

van a querer deportar a todos… o estarán de acuerdo con una reforma migratoria estilo Sensenbrenner.

No es culpa de ellos. Las batallas por la opinión pública se pelean todos los días. De “aquél” lado están Lou Dobbs, los Minuteman, Hill O’Reilly y otros changos con lana y tiempo al aire a nivel nacional. Del “nuestro” no hay nadie en programas nacionales de radio o televisión. Solamente tenemos un chorro de cuates trabajando en las organizaciones no lucrativas, recibiendo salarios para “lograr” la reforma migratoria.

La cosa está peligrosa porque para Septiembre comienza la discusión de la ansiada reforma migratoria en Washington, y si llegamos con la opinión pública como va, nuestro futuro se parecerá a lo que nos querían meter en el pasado, la HR4437.

Para mí que hay que dejar de poner el futuro en los compas burócratas. Nuestros mejores números de opinión a favor los tuvimos después de las marchas. Yo creo que ahí está la clave.

Como quien dice, “el movimiento se demuestra andando”…. mexicodelnorte@yahoo.com.mx

12

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

latinoamerica

S

AN SALVADOR.Bernardo Menjívar, de 40 años, no aparenta ni la edad que tiene ni los sufrimientos que lleva cargando en su menudo cuerpo y en su memoria. Camina y se desenvuelve como si nada le hubiese ocurrido, pero es un lisiado de la guerra salvadoreña.

Una mina antipersonal le cercenó sus dos piernas. Mucho antes de ello, fue testigo del asesinato de su madre y hermana menor, por parte de soldados del ejército que se ensañaron con la población civil en zonas campesinas.

Se incorporó a la guerrilla, quizás más por circunstancias forzadas -como la mayoría de combatientes campesinos- y no por una conciencia ideológica que lo obligara a dar ese paso.

“La conciencia se forma después”, manifestó. Su “bautizo de fuego”, como diría el Che Guevara, fue cuando apenas era un niño de 11 años. Servía de mensajero entre las distintas zonas de control insurgente.

Posteriormente fue radista de diferentes mandos guerrilleros, hasta que quedó lisiado en enero de 1986 al caer en un campo minado. Pero su contacto con los radios, la comunicación y la tecnología fue lo que tras concluido el conflicto armado lo llevó a desarrollarse como técnico

Amigo comerciante

Si usted esta viendo este pequeño aviso, imagínese el efecto que tendría uno un poco más grande, si usted decide anunciar su negocio en las páginas de La Gaceta.

Llame pronto para más información al (661)273-0300

LOS INVENCIBLES PASOS DE LOS LISIADOS EN EL SALVADOR

Por Juan José Dalton

Lisiados de guerra del ejercito y la guerrilla permancen crucificados el 15 de noviembre de 2007 frente a la entrada a la Asamblea Legislativa en San Salvador para protestar por un aumento a las pensiones de los lisiados del pasado conflicto armado. Foto: Edgar Romero / dpa

en computación, carrera que aprendió en Cuba.

Hoy pasa dificultades, pero nunca pierde la calma ni la sonrisa. Maneja un pe-

queño vehículo mecánico y siempre lleva una laptop a cuesta: trabaja a domicilio y en consultorías esporádicas.

Perteneció a una empresa

llamada NETCOMSA, fundada por ex combatientes, que poco a poco fue sacada del mercado por las gigantes de las telecomunicaciones.

“Hago todo lo posible para sobrevivir y educar a mis dos hijos”, dice este hombre, a quien en la guerra se le conoció con el seudó-

nimo de “Javiercito”.

Hace dos años, en un acto público para conmemorar el 15 aniversario del final de la guerra civil salvadoreña, Bernardo fue merecedor de un reconocimiento que le ofrecieron los firmantes de la paz y el gobierno de entonces, que era presidido por el derechista Antonio Saca.

Al poco tiempo de aquel acontecimiento Bernardo tuvo que emigrar a Italia, donde reside su esposa, una mujer salvadoreña que se ha convertido, como en muchas otras familias con inmigrantes, en la principal proveedora de su hogar.

No obstante, el lisiado y sus dos hijos menores se vieron forzados a regresar a El Salvador. “No encontré trabajo, mis hijos tampoco se adaptaron, y es muy difícil sobrevivir en Europa con el poco dinero del salario de una sola persona”, contó a dpa.

No hay obstáculos para los lisiados .Bernardo no se da por vencido. Pese a las dificultades que atraviesa, se considera “privilegiado” en comparación al resto de los más de 12 mil lisiados que dejó la pasada guerra civil salvadoreña. Tiene una profesión, es estudioso y proactivo.

Los lisiados, vulnerables y desatendidos, han luchado para vivir dignamente

13

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

latinoamerica después de la guerra civil.

Todos los años protagonizan manifestaciones y acciones públicas, algunas de ellas dramáticas, como la de marchar semidesnudos, con sus prótesis visibles.

Recientemente llegaron al jardín de la entrada principal de la Asamblea Legislativa.

Varios lisiados semidesnudos simularon ahorcarse con lazos que pendían del inmenso árbol que tiene el lugar. Su exigencia es la reforma en el Fondo de Protección al Lisiado de Guerra, a fin de que sean resueltas sus necesidades médicas, en pensiones y atención para la superación sociales.

Varias son las asociaciones, fundaciones e incluso, cooperativas de lisiados de guerra, en las que se han integrado ex guerrilleros, ex soldados y personas de la sociedad civil, así como familiares de caído durante el conflicto armado.

En El Salvador se han registrado al menos a nivel nacional cinco organizaciones de lisiados, veteranos y víctimas de la guerra civil. Tres

Lisiados de guerra del ejército y de la ex-guerrilla durante un partido de futbol. Foto: Edgar Romero/dpa

son de ex guerrilleros y dos de ex soldados. Pero entre ellos existen coordinaciones a la hora de implementar reclamos y luchas sociales.

“También existen cooperativas, como la Dimas Rodríguez y la Buen Futuro -para ciegos-, que ayudan a sus miembros con créditos, ahorros, gestiones productivas y comercialización; se otorgan becas para asociados e hijos de ellos. Todo lo manejamos entre lisiados y ex combatientes”, explicó Bernardo.

Anécdotas para contar la historia. En sus cuarenta años de vida, Bernardo ha sido víctima y protagonista a la vez de la época histórica en la que le tocó nacer.

Su actividad es imparable. Sale de casa para realizar servicios técnicos, lleva Curriculum Vitae a varias instituciones en busca de ser colocado; dedica tiempo a la Cooperativa “Dimas Rodríguez” y escribe relatos de lo vivido en la guerra.

“A los siete días de permanecer en este sitio (un refugio secreto subterráneo), a

eso de las cinco de la tarde, escuchamos ruidos fuertes sobre nosotros; se escuchaba el zapateo y los golpes como probando la firmeza de la tierra y cada vez se oían con más intensidad”, relata Bernardo en una anécdota escrita en Prensa Digital “ContraPunto”, de El Salvador, que hace esfuerzos en la recuperación de la memoria colectiva.

“En esos momentos sólo nos veíamos unos a otros (todos eran lisiados) sin pronunciar palabras, en cierta manera nos sentíamos seguros porque nos habían garantizado que el tatú estaba bien diseñado y camuflado como para que no fuera localizado

...víctima y protagonista a la vez de la época histórica en la que le tocó nacer...

por el enemigo. Para nuestra sorpresa tal seguridad no existía y cinco minutos después de comenzar a oír los ruidos, el cerco de piedra que servia de camuflaje y de tapadera del tatú se derrumbó y quedamos al descubierto y de nuevo nos volvimos a ver las caras pero ya con la angustia de estarnos despidiendo...”, continuó la narración.

Hasta ahora, las narraciones de Bernardo se han centrado en su captura por el ejército, su posterior entrega a la Cruz Roja Internacional, institución que los sacó de El Salvador al extranjero, hacia Cuba, donde recibió tratamiento médico, fisoterapia y entrenamiento para recuperar la movilidad.

“En el caso de los relatos, la idea es que los jóvenes e incluso muchas personas mayores que no conocen la historia de la lucha tal como la vivimos, que la conozcan, es importante para El Salvador”, finalizó Bernardo, quien quiere reunir unas 30 anécdotas para publicar un libro.. dpa

14

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

escenario Por Liliana Martínez-Scarpellini

L

a nueva cinta del director Quentin Tarantino, “Inglourious Basterds”, catalogada por algunos críticos como lo mejor del cineasta en años, se estrena en Estados Unidos el próximo 21 de agosto después de recibir una ovación especial en el Festival de Cannes en primavera.

Esta película de guerra escrita y dirigida por Tarantino tiene lugar en Francia durante la ocupación nazi. Para el director, que pasó más de una década escribiendo el guión, se trata de un “spaghetti western” con iconografía de la Segunda Guerra Mundial.

El reparto, compuesto por una mayoría de actores no muy conocidos con excepción de su protagonista, Brad Pitt, fue seleccionado con el fin de que representaran su lugar de origen. “No era suficiente con

LA CINTA MÁS ESPERADA DE QUENTIN TARANTINO

“Inglourious Basterds”

Quentin Tarantino (izq.) y Brad Pitt el protagonista de “Inglourious Basterds”, catalogada por algunos críticos como lo mejor del cineasta en años. Foto: Soeren Stache/dpa

que hablarán alemán, tenían que ser alemanes”, indicó Tarantino a “News Blaze”.

El filme sigue dos historias paralelas. Por un lado está una

joven judía que es testigo de cómo los nazis asesinan a su familia. Se trata de Shosanna Dreyfus, (Mélanie Laurent), que viaja a París para vengarse del

siniestro coronel que mató a sus seres queridos. Shosanna, que se convierte en dueña de un teatro de cine, logra sabotear el estreno de la última propaganda del político Joseph Goebbels, uno de los más fieles seguidores de Hitler.

En otra parte de Europa se desencadena la historia del teniente Aldo Raine (Pitt), que recluta a un grupo de judíos con la misión de cometer actos de castigo contra los nazis. El grupo conocido como los “Basterds” se une a la actriz alemana y agente encubierta Bridget Von Hammersmark (Diane Kruger), con el fin de derrocar a los líderes del estado nazi (también llamado el Tercer Reich). El destino los une bajo el escenario del teatro en donde Shosanna está lista para realizar un plan de venganza propio.

Pasa a la página 17 Lea: Tarantino..

15

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

escenario W WOODSTOCK oodstock se inició como un concierto de rock, pero se convirtió en un símbolo perdurable de toda una generación.

Incluso antes de que Jimi Hendrix completara su versión desgarrada en su guitarra del himno nacional estadounidense, The Star-Spangled Banner, el evento había adquirido ya un lugar indeleble en la historia.

Woodstock no fue sólo el mayor concierto de la historia del rock, sino también un símbolo del sueño de amor, paz y armonía en la época de la Guerra de Vietnam, el conflicto racial y los problemas económicos.

Incluso 40 años después de aquel evento, que tuvo lugar entre el 15 y el 19 de agosto de 1969, Woodstock mantiene su estatus de hito cultural y social.

Si en su momento demostró al asombrado mundo que la generación hippie efectivamente podía tener razón en algo, ahora parece que muchos de aquellos valores tantas veces ridiculizados que propugnaba la generación de los turbulentos años 60 vuelven a cobrar vigencia.

Los “baby boomers”, como son conocidos ahora, siguen recordando aquellos días con nostalgia y orgullo. “Nos dio una formidable sensación de fe en nuestras propias posibilidades”, relata el psicólogo infantil Anthony Hoffman, que tenía 21 años cuando se sumó a la peregrinación al norte de Nueva York para aquel fin de semana clave.

“El evento estaba tan desorganizado, las condiciones climáticas eran tan adversas y, sin embargo, todo el mundo estaba viviendo claramente el mejor momento de sus vidas.

Fue una experiencia inmensamente poderosa que influenció toda mi vida”, agrega.

La importancia del concierto queda reflejada en la gran cantidad de libros sobre Woodstock que están llegando a las librerías estos días. Se publicaron más de una decena de historia, relatos personales, compilaciones musicales e incluso libros para niños.

40 AÑOS DESPUÉS, MUCHO MÁS QUE UN CONCIERTO DE ROCK

Por Andy Goldberg Además, se estrenará próximamente en los cines “Taking Woodstock”, del ganador del Oscar Ang Lee. Los organizadores de Woodstock no tenían ningún lema político en mente cuando comenzaron a planear el evento. Su idea era hacer dinero reuniendo a algunos de los mayores astros del mundo del rock del momento en un masivo show al aire libre.

Esperaban en un principio no más de 50.000 personas, y después de que numerosos intentos de arrendar un lugar apropiado fueran bloqueados por los residentes locales, se unieron al propietario de un hotel en Bethel, Nueva York, con un permiso para un concierto de música de cámara, y alquilaron una finca cercana de 240 hectáreas por 75.000 dólares.

El concierto al aire libre rápidamente atrajo a numerosas estrellas y a sus legiones de fans. La lista de actuaciones para los primeros dos días incluyó a astros como Richie Havens, Ravi Shankar, Joan Baez, Country Joe MacDonald, Santana, The Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival, Janis Joplin, Sly and The Family Stone, The Who y Jefferson Airplane.

Los siguientes dos días contaron con Joe Cocker, Country Joe and the Fish, Ten Years After, The Band, Crosby Stills, Nash and Young, Paul Butterfield Blues Band y, el más famoso de todos, Hendrix y su Stratocaster blanca.

Unas 500.000 personas se acercaron al lugar con el barro hasta los tobillos. Y casi la misma cantidad de personas quedó en el camino, dado que las

carreteras quedaron atascadas y la policía cerró las rutas alternativas.

Los puestos de comida acabaron sus provisiones después del primer día. Los baños estaban en condiciones deplorables. Y el potencial de desastre era enorme. Parecía imposible de evitar.

El único reportero allí era de “The New York Times”. Sus editores lo intimidaron a escribir sobre la catástrofe que se esperaba que ocurriera, pero él se negó.

“Fue difícil convencerlos de que la relativa falta de problemas serios y la fascinante cooperación, solidaridad y educación entre tanta gente era justamente el punto significativo”, dijo Barnard Collier. Finalmente, se impuso y su portada histórica ayudó a retratar Woodstock como “el accidente increíble y bellísimo que fue”.

El crítico musical actual del periódico, John Pareles, que también estuvo presente en Woodstock como adolescente, sigue recordando su sensación de que el evento “demostraría algo al mundo”. “Los ideales de paz y amor pueden haber caído, víctimas de la naturaleza humana, pero 40 años después, la sensación aún perdura”, escribió.

“Los ‘baby boomers’ no dejarán que Woodstock se olvide. ¿Por qué deberíamos? Es uno de los pocos momentos definitivos de finales de los 60 que tuvo claramente un final feliz”. dpa

El concierto al aire libre rápidamente atrajo a numerosas estrellas y a sus legiones de fans. En la imagen, una actuación de Joe Cocker en el documental de Michael Wadleigh. Foto: picture alliance/KPA

16

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

deportes Por Ignacio Naya

L

a relación de Jesse Owens con Berlín está llena de paradojas. El atleta estadounidense es recordado en Alemania como un auténtico héroe, pero su gesta en los Juegos de 1936 fue labrada sobre la roca de un Estadio Olímpico que entonces era el templo de la supremacía de la raza aria.

Setenta y tres años después, el mundo del atletismo vuelve a Berlín para disputar su XII Mundial y la capital alemana no quiso desaprovechar la ocasión para homenajear una vez más a uno de sus deportistas más queridos.

Owens tenía 22 años cuando cruzó el Océano Atlántico para participar en los Juegos Olímpicos de 1936, un evento que el gobierno de Adolf Hitler había concebido como un gran acto de propaganda del régimen nazi.

Los jerarcas nacionalsocialistas proclamaban la superioridad de los arios sobre el resto de razas y no dudaban en incluir a los negros entre los “Untermenschen” (los infrahombres).

Por eso, Owens se convirtió durante aquellos días de principios de agosto de 1936, tres años antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial, en un símbolo de la lucha contra el racismo.

El atleta negro ganó cua-

Berlín recuerda al negro que triunfó en el templo de la raza aria

Jesse Owen

El atleta estadounidense Jesse Owens (der.) llega primero en la carrera de los 100 metros durante los Juegos Olímpicos de 1936. Foto: dpa

tro medallas de oro -en 100, 200, 4x100 y longitud- y lo hizo bajo la mirada de Hitler, miles de brazos extendidos y centenares de banderas con la esvástica ondeando en un estadio construido para

mayor gloria de la renacida Alemania nazi.

Owens se convirtió entonces en un mito. Y como en todos los mitos, la línea entre realidad y ficción es difícil de trazar.

La leyenda habla de la indignación de Hitler, de su desprecio hacia el éxito de un hombre al que consideraba primitivo y de su negativa a dar la mano al campeón afroamericano.

Sin embargo, el atleta estadounidense nunca se consideró maltratado por Hitler e incluso sintió injustas las diatribas de los reporteros de su país.

“Cuando yo pasé, el canciller se levantó, me saludó con la mano y yo le devolví el saludo. Creo que los periodistas mostraron mal gusto al criticar al hombre del momento en Alemania”, aseguró.

Según un reportero alemán, Siegfried Mischner, de 83 años, en realidad Hitler y Owens sí se dieron la mano, aunque lo hicieron tras las bambalinas, lejos de los fotógrafos internacionales.

El periodista alemán aseguró recientemente que Owens tenía una fotografía con el apretón, pero a mitad de los 60, cuando el atleta le mostró la imagen a él y otros colegas, decidieron no publicar nada sobre el asunto.

“El consenso era que Hitler debía seguir siendo señalado como el malo en relación a Owens”, dijo Mischner, según el diario británico “The Daily Telegraph”.

Lo que es indudable es que Owens fue muy aplaudido por los más de 100.000 espectadores que llenaban en 1936 las gradas del estadio olímpico, pese a que el norteamericano derrotó en el salto de longitud a uno de los ídolos locales, Carl “Luz” Long.

La amistad forjada durante

la competencia entre el rubio representante de la raza aria y el negro prodigio de Alabama pasó a formar parte esencial del “mito Owens”.

Cuenta la leyenda que Long ayudó a su rival a superar un mal momento en la prueba, cuando tras dos nulos estaba a un paso de la eliminación. El alemán, aseguran algunas versiones de la historia, le dio consejos y colocó incluso una toalla en el lugar donde el norteamericano debía batir.

Sin embargo, Guy Walters, autor del libro “Los Juegos de Berlín. Cómo Hitler robó el sueño olímpico”, asegura que la historia es “hermosa, pero irreal”.

“Ni un sólo reportero de la época vio a Owens y a Long conversando antes del salto.

Nadie vio a Long poner su toalla”, aseguró el escritor.

“Ni siquiera Long podía recordar esa conversación”.

El alemán murió en julio de 1943 durante la invasión aliada de Sicilia, pero Owens, que abandonó el estadio aquel día agarrado del brazo de su rival, mantuvo una intensa relación epistolar con el hijo de Long, Karl, a quien conoció junto a su madre en una visita posterior a Berlín.

En la capital alemana, Owens se sintió siempre querido y respetado. Allí donde su mito se construyó frente al símbolo del racis-

17

www.lagacetaonline.net

mo, el afroamericano se sentía mejor tratado que en su propio país.

Pese a regresar a Estados Unidos con cuatro medallas de oro colgadas del cuello, Owens tuvo que utilizar el ascensor de servicio para acceder a su propia recepción en el lujoso hotel WaldorfAstoria de Nueva York.

Ni Franklin D. Roosevelt ni Harry Truman invitaron nunca a la Casa Blanca al gran héroe de Berlín, que no recibió un reconocimiento estatal hasta 1955, cuando el presidente Dwight Eisenhower lo nombró “Embajador del Deporte”.

Hasta entonces, el atleta afroamericano, al que las autoridades atléticas estadounidenses quitaron la licencia amateur por tratar de sacar provecho económico a su éxito deportivo, sobrevivió realizando exhibiciones -como correr contra caballos- y con trabajos esporádicos.

En 1980, con 66 años y tras 35 de fumador, murió de cáncer de pulmón en la ciudad de Tucson, en Arizona.

La Alemania de hoy poco tiene que ver con la de hace

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

El atleta estadounidense Jesse Owens ganó cuatro medallas de oro -en 100, 200, 4x100 y longitud, en los Juegos Olímpicos de 1936 celebrados en Berlín. Foto: picture-alliance / KPA/Andres

siete décadas. Pero Berlín sigue profesando un amor especial por Owens, con cuyo nombre bautizó el modesto predio de Elsthal en el que se alojó durante los Juegos y a quien dedicó una avenida camino del Estadio Olímpico.

Tarantino... Viene de la página 14 “Inglourious Basterds” logró polarizar a la crítica durante la cita más importante del cine en Francia, Cannes. Mientras que muchos expertos alabaron el trabajo de Tarantino, otros consideraron que se trató de una película entretenida, pero que desde luego no era la obra maestra que se esperaba del cineasta estadounidense.

Para la revista “Variety”, “Inglourious Basterds” es una cinta divertida a pesar de que no es del todo agradable. Según la publicación, Tarantino firma un filme que coloca al espectador a lo lejos, evitando su participación en la historia.

El diario británico “The Telegraph” proclama que la historia de un grupo de judíos estadounidenses en contra de los nazis no se corresponde con sus anteriores esfuerzos: “Pulp Fiction” y “Reservoir Dogs”. Entre la crítica francesa, algunos la catalogaron como lo mejor

de Tarantino, pero el famoso diario “Le Monde” cree que la película enseña sólo un punto de vista parcial del periodo.

A pesar de esto, la cinta recibió en Francia una ovación de 11 minutos, con el público en pie, y el actor Christoph Waltz se llevó un premio como mejor actor por su papel como el coronel Hans Landa.

Los expertos en cine del diario “Los Angeles Times” fueron menos benevolentes. Richard Corliss la catalogó como un “fallo” y Kenny Turan dijo que era un “pedazo de historia alternativa y violenta demasiado indulgente consigo misma”.

Lo cierto es que el último trabajo de Tarantino es una pieza cinematográfica que seguirá dando mucho de qué hablar. El cineasta plasma su particular estilo en esta historia en donde cada personaje tiene su propia agenda y al final todo el mundo termina siendo otro ser distinto

Por eso, Berlín aprovechó el Mundial de 2009 para resumir su admiración por el atleta en una exposición en el Museo del Deporte de la ciudad. Su título: “Un héroe del deporte - Jesse Owens”.. dpa

al que parecía ser.

Tarantino confiesa que le costó mucho tiempo terminar el guión, pues no podía dejar de escribir. “Todo el proyecto se convirtió en un gran titan. Al final me pregunté a mí mismo si esto era una película o una novela”. De hecho en un momento dado llegó a considerar la posibilidad de convertirlo en una miniserie de 16 capítulos en lugar de una película.

Finalmente tuvo que volver a reescribir completamente la historia para hacerla un largometraje. Esto gracias al consejo del director de cine francés Luc Besson, que le confesó a Tarantino que él era uno de los únicos directores que lo obligaban a ir al cine.

Por eso quizá lo más aconsejable, como dice la crítica, es que esta nueva obra de Tarantino se vea más de una vez para entenderla del todo. No le vendría mal el consejo a efectos de taquilla.. dpa

18

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

computación

E

l envoltorio dice 500 gigabytes de capacidad, pero cuando el nuevo disco duro es conectado a una computadora acusa tener sólo 465 gigabytes disponibles.”¿Dónde se ha quedado el resto del espacio?”, se pregunta el asombrado comprador.

La respuesta es a la vez simple y complicada: la diferencia se basa en los diferentes métodos de cálculo empleados por los fabricantes de soportes de almacenamiento y los desarrolladores de sistemas operativos.

Mientras mayor sea la capacidad, más obvia será la diferencia, llegando hasta el diez por ciento en un disco duro de un terabyte. Y, para hacer las cosas aún peores, otra porción del disco duro se pierde durante el formateo.

Muchos consumidores creen que 1.000 bytes son un kilobyte y que 1.000 kilobytes son un megabyte.

Total, 1.000 metros son un kilómetro y 1.000 gramos son un kilogramo. Pero las cosas son calculadas de otra manera en informática, aclara Gerhard Henninger, experto en normas multimedia en la Comisión alemana de Tecnologías Eléctricas, Electrónicas y de Información (DKE) en Fráncfort.

“Las computadoras trabajan sobre un sistema binario (con base dos), no sobre un sistema decimal (con base diez). Hablando con precisión, esto significa que un kilobyte no es 1.000, sino 1.024 bytes”.

Tal como los fabricantes de motores suelen redondear sus cifras, muchos fabricantes de medios de almacenamiento - discos duros, memorias portátiles, discos DVD y BluRay - hacen aparecer sus productos más grandes de lo que son en realidad. Lo hacen poniendo la capacidad como factor de diez en lugar de factor de dos. Esto quiere decir hacer de 1.000 bytes un kilobyte.

EN INFORMÁTICA NO SE FIE DE LAS MEDICIONES Por Juliane Mroz

Pero nada de lo que digan va a convencer a un usuario de computadora de que 1.024 bytes son un kilobyte. El sistema operativo requiere de todas maneras más kilobytes para producir esa cifra de gigabytes o terabytes proclamada por el fabricante.

Puesto que la diferencia entre 1.000 y 1.024 bytes es de sólo 2,4 por ciento, no se nota a nivel de kilobyte.

Pero a nivel de megabyte ha subido ya al 4,9 por ciento, y llega al 7,4 entre ambos métodos de cálculo cuando se alcanza un gigabyte.

Llegado al nivel de terabyte, los datos dados por el fabricante de memorias y los que acusa el sistema operativo pueden diferenciarse ya en diez por ciento.

“No hay razón técnica plausible para establecer el tamaño de forma alguna que no sea el tamaño técnicamente correcto. Quizás los fabricantes lo hacen así sólo en virtud de la simplicidad”, dice Henniger.

Para evitar la confusión,

la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) con sede en Ginebra, que fija las normas para todas las tecnologías eléctricas, electrónicas y similares, propuso ya en 1996 nuevas descripciones.

Propuso seguir midiendo los soportes de almacenamiento como de costumbre en potencias de diez, usando nombres como kilobyte (KB), megabyte (MB), gigabyte (GB) y terabyte (TB).

Pero, cuando el mismo tamaño deba ser calculado en potencias de dos, debería usarse un”bi” como segundo prefijo, tal como Kibibyte (KiB), Mebibyte (MiB), Gibibyte (GiB), Tebibyte (TiB) y así sucesivamente.

Pero, como ocurre con frecuencia en el mundo de las normas y los estándares, las etiquetas nunca captan el favor del público ni llegan a imponerse, tal como señala Hans Harcken, experto en sistemas de almacenamiento magnético en el Instituto Físico-Técnico alemán en Brunswick.

A su juicio, para acabar con esta confusión de denominaciones no hace falta una nueva legislación:”Ya tenemos suficientes estándares”.

Pero si se hace una pausa y se piensa en los tamaños y los precios de los soportes de almacenamiento en el mercado moderno, la diferencia no es como para excitar a nadie, dice Benjamin Benz, especialista de la revista alemana de informática”c’t”.

“Cuando usted llene un disco duro de un terabyte, actualmente vendido a unos 75 dólares, y la diferencia entre 900 gigabytes y 1,02 terabytes se convierta en algo importante, habrá ya en el mercado otro modelo nuevo y más barato”.

Benz recomienda al consumidor no dejarse ofuscar por la diferencia.”Nadie que se mude a un apartamento de doce habitaciones se va a quejar porque el pasillo tenga medio metro menos que lo que decía el anuncio”, dice.. dpa

AGILICE SU COMPUTADORA DORMIDA

Por Jay Dougherty

L

a mejor forma de hacer que una computadora Windows se mantenga funcionando ágilmente es despojarla de todo programa innecesario o indeseado. Esto, lamentablemente, es más fácil de decir que de hacer. Tarde o temprano, tras la instalación de software de prueba, programas gratuitos e incluso de paquetes comerciales, la mayoría de nosotros acaba con muchas aplicaciones que jamás usamos.

El resultado suele ser que la computadora arranca a paso de tortuga, funciona con lentitud y a veces incluso colapsa periódicamente sin causa aparente.

La buena noticia es que con un buen planeamiento y un poco de habilidad técnica puede usted hacer que su PC funcione con agilidad, sólo con las aplicaciones que necesita y nada más. Veamos cómo.

PUNTO DE RESTAURACION La regla número uno para mantener su computadora limpia es asegurarse el poder regresar a un estado anterior a la instalación de un nuevo programa. La mejor manera de lograrlo es hacer uso liberal del recurso Restaurar Sistema, que en Windows XP se halla en el Menú Inicio, bajo Programas, Accesorios, Herramientas del Sistema, o en el menú Inicio de Vista, simplemente escribiendo “restaurar”.

Para crear un “punto de restauración”, este recurso hace una imagen del contenido del disco duro y del Registro de Windows. Si comienza usted a instalar un programa sólo para hallar que colapsa en medio de la instalación, puede usar Restaurar Sistema para hacer que la computadora regrese al estado en que se encontraba antes de comenzar esa fracasada operación.

La creación de un punto de restauración no toma mucho tiempo - en general, un minuto o dos. El restaurar la computadora a un estado previo mediante Restaurar Sistema toma más tiempo, pero ello es preferible a vivir para siempre con un sistema que ha sido atascado o ha quedado inutilizado por un mal programa.

DESINSTALAR Hay que mirar regularmente el recurso Agregar o Quitar Programas, en el Panel de Control. Esto le puede revelar muchos programas usted ni siquiera sabía que tenía.

Por cierto, verá usted allí los programas que conoce y que usa cada día. Pero descubrirá también componentes de programas que no necesita para nada, instalaciones de herramientas que alguna vez llegaron a su computadora junto a programas que instaló hace mucho tiempo y nunca ha usado.

Quite todo lo que no necesite. Para ello, simplemente dé un clic derecho del ratón sobre una entrada y seleccione Desinstalar en el menú emergente.

Para tener más opciones de desinstalar programas puede usar Revo Uninstaller (http://www.revouninstaller.com), un software gratuito que le dará más detalles al momento de seleccionar exactamente lo que quiere instalar. Revo, por ejemplo, puede fraccionar un programa demasiado extenso en componentes desinstalables, mientras el recurso Agegar/Quitar Programas de Windows sólo mostrará el programa principal. Revo es también muy apreciado por eliminar completamente aplicaciones de las cuales Windows siempre deja resíduos.

VAYA A LAS FUENTES Muy pocos saben hasta qué punto pueden las fuentes tipográficas ralentizan una computadora Windows. En todo caso, la enseñanza de esto es que, mientras más fuentes tenga instaladas en su PC, más lento será el arranque de la máquina.

Pasa a la página 21 / Lea: Agilice su PC...

19

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

de autos

Buick SUV Híbrido

y enchufable debuta en 2011

eneral Motors introducirá un nuevo “crossover” de cinco pasajeros dentro del rango de los Buick a finales del 2010, este será ofrecido con familiar motor de inyección directa, al que seguirá en 2011 un modelo híbrido enchufable, el cual será un SUV que la firma espera producir masivamente. Para nadie es secreto que GM está viendo como introducir en su catálogo la mayor cantidad de automóviles híbridos, pero, como se puede apreciar en la primera imagen proporcionada por el fabricante, este no será más que el SATUR Vue

con las mascara de Buick.

“Encasillamos a algunos clientes en el Enclave cuando buscaban algo más pequeño, no quisieron mirar para arriba ni que los condujéramos para allá” dice Susan Docherty, Gerente General de Buick-PontiacGMC. “Nosotros creemos que este nuevo modelo complasca a esos clientes, y continuemos ensanchando la apariencia de la marca.”

El Buick crossover viene con un motor Ecotec de 2.4 litros, de inyección directa y cuatro cilindros. También viene con un motor opcional de 3.0 litros inyección

directa V6 y de acuerdo a GM se espera un rendimiento de 30 millas por galón o más en carretera.

Mientras que el modelo híbrido vendrá equipado con un motor de inyección directa de 3.6 litros V6 compatible con Etanol, y dos motores eléctricos. El Buick crossover será el primer SUV híbrido enchufable producido por un gran fabricante. LG Chem será la encargada de fabricar las baterías de Ion-litio para el modelo.

Según el fabricante, este modelo se diferenciará de sus competidores, por la posibilidad de cargar su batería en solo 5 horas utilizando un enchufe domestico de 110 V, con el que podrá recorrer hasta 10 millas a baja velocidad sin consumir ni una gota de combustible.

Igual que los modelos híbridos de Toyota, los modelos enchufables de GM usan una combinación de electricidad y gasolina para mover el vehículo y su rendimiento depende de las condiciones habituales de manejo, en otras palabras, estado de las carreteras congestionamiento vehicular..

¿Pagarias de más por un coche ecologico?

L

del habitual.

Primeramente se tendrá que hacer el esfuerzo necesario, para obtener uno de estos vehículos, ya que después de unos años el coche bajara considerablemente su precio. La encuesta que se hizo sobre este tema, a dado de que el 85% de las personas pagaría por uno de estos coches amigables con el medio ambiente.

La situación del petróleo, y la contaminación en el planeta están cada vez peor, y si uno no aporta su granito de arena, la situación a futuro empeorara cada vez más.

Los combustibles alternativos, que en este momento se están probando y analizando, serán cla-

ves para el desarrollo de un combustible que reemplacé definitivamente al petróleo en el futuro.

Uno de los que más prolifero en este último tiempo es el híbrido, que es la combinación del combustible habitual con uno eléctrico. Pero también se ha avanzado mucho con el hidrógeno, el biodiésel, el solar y algunos otros que todavía están en fase de desarrollo.

Si tu tienes la posibilidad de pagar un coche ecológico hacelo, (no tengas miedo o vergüenza), ya que le estarías demostrando a la sociedad y a las empresas que el coche es seguro, rentable y económico..

G

os coches ecológicos son los vehículos del futuro, y para que este esperado futuro sea rentable, primero se deben hacer cambios en la sociedad (costumbre, hábitos, etc.) y después en su precio final, ya que (al principio) para pagarlos uno deberá desembolsar mas dinero

20

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

columnistas Por: Nelson Rivas-Cortez

tahualpa Yupanqui, un cantor del pueblo y para el pueblo... y comencé a escuchar su música: ...”Tu que puedes vuélvete me dijo el rio llorando, las cosas que tanto quieres me dijo, allí te están esperando... tu que puedes vuélvete”... Y me embargó una tremenda melancolía así que decidí visitar a los míos (es que todos pertenecemos a todos y es un sentimiento de pertenencia muy humano). Y véanme aquí, escribiéndoles desde la casa de mi hermana.

Al llegar a ella me encuentro con mi pasado y mi presente (¡El futuro es solo una promesa!), y quiero tomar ventaja de este “hoy” que nos pertenece, mientras podamos decir ahora porque “¿Quien hay que sepa cual es el bien que el hombre tiene por el numero de los días de su vida vana, cuando el los pasa como una sombra?

Pues, ¿Quien puede decir al hombre lo que sucederá después de el bajo el sol? ...cuando el caso es que nadie sabe lo que será su vida mañana. Porque somos una neblina que aparece por un poco de tiempo, y luego desaparece”... Quiero tomar ventaja de este presente y amarlos ahora que aun puedo llamarlos míos y que sepan lo dichoso que soy de tenerlos.

He venido con mi “costillita” que siempre anda conmigo. No bajo mi sombra pero a mi lado. Aquí esta cuando necesito un apoyo.

Cuando más oportuna es una palmadita. La que me despide día a día con un beso mañanero. Me manda al mundo cotidiano bien comido y bien querido. La que me recuerda con su sonrisa que Jehová, quien la puso en mi camino, es grandísimo y me recuerda que el es fiel mientras yo me mantenga fiel.

También me acompañan dos de mis nietos (mis raí-

A

¡Viento en Popa! ces se van adentrando en el tiempo a través de generaciones. ¿No es grandioso?) Quiero hacer memorias para ellos, y para mí –mientras me recuerde ya que aun ahora comienzo a olvidar algunas-, y para los que vengan después. Y ellos retomen el camino, los días con huella, que juntos estamos pisando... ”tu que puedes vuélvete”...

Y hemos venido de lejos para encontrarnos con ellos (Todos venimos de lejos... desde el principio hasta ahora). Aquí esta mi hermana, su esposo y sus hijos recibiéndonos. Abriendo la puerta del hogar para que entremos, abriéndonos el corazón para que nos amemos; y aunque en una semana partiremos, sabemos que aquí nos quedaremos y ellos se irán con nosotros porque somos amados, y estamos haciendo memorias... no viviendo el futuro ya que este es solo una promesa, pero viviendo el presente plenamente.

Viajamos de noche y no dormimos nada, aunque fue un vuelo tranquilo. Desayunamos en casa, y luego se

decidió un día de campo en la parte trasera de la propiedad. Entre mi cuñado y yo armamos la tienda de campana. Erramos varias veces pero al final lo logramos (Nos equivocamos para recordarnos que somos humanos). Ya casi oscurecía. Fue el momento perfecto para encender una fogata y sentarnos alrededor mientras se quemaban marshmellows, y nos contábamos cuentos de colorín colorado...

Estuvimos presentes todos (el perro, las luciérnagas, los mosquitos y las ranas incluidas). Una noche oscura de luna escondida.

Nos cobijo una ligera llovizna y un ambiente fresco en este verano caliente.

Al día siguiente estábamos cansados, contentos, satisfechos y con hambre, pero con el animo de conquistar otro día más... ”Tu que puedes vuélvete...”

En las mañanas posteriores tuvimos cosas en común: Despertábamos con la bendición de Jehová, y eso es lo que cuenta ya que es lo que verdaderamente enriquece. Nosotros hacíamos planes y él los aprobaba. Y

tuvimos tiempo favorable... ”viento en popa...” ¡Claro que si!

Nos echamos a la mar en un velero. Yo, el marinero de desierto adentro jugando con las olas en el mar atlántico sobre un bote de vela. ¿No es maravilloso?

Tuvimos viento en popa, y un sol tristón que nos envidiaba. Estelas en la mar y surcos en mi camino que me ayudan a reconocer que debo de ser humilde ya que los amaneceres son gratis y los amigos valiosos. Días con huella que vinieron a quedarse.

Los días se cumplieron y llegamos al final. A empacar nuevamente. Volvemos más cargados y más ligeros. Cargados de cosas buenas, de vivencias nuevas que afanosamente tejimos puntada a puntada, hombros a hombro... ligeros y aliviados de los pesares que acarreábamos y que permitimos... y decididos a ver la vida, que Dios nos ha dado y ha puesto a nuestro cuidado, de la mejor manera. ...”Tu que puedes vuélvete me dijo el rio llorando, las cosas que tanto quieres me dijo, allí te están esperando... tu que puedes vuélvete” y me volví y vine a ver a los míos, y hoy me vuelvo a ver a los míos (Es que todos pertenecemos a todos y es un sentimiento de pertenencia muy humano), y véanme aquí, pensando en ustedes y compartiendo esta alegría que tengo. . nelsonrivas@lagacetaonline.net

Siempre Primeros, Siempre Líderes

www.lagacetaonline.net

21

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

columnistas Por: Isaac Guerrero Díaz-Barcelona

H

ablando de todos los que somos emigrantes. Todos venimos de otros paises y todos queremos y les somos leales a esas cunas de origen.

Pero por algo dejamos nuestros paises de origen para venir a este gran país de optimismo y tenemos que comprender que no solo es cuestión de venir y encontrar una vida mejor, también tenemos que estar dispuestos a defender y hasta dar nuestra vida para CONSERVAR este bendito regalo. ¿Por qué? Porque hay demasiados malvados e ignorantes en este mundo que están obsesionados con destruir y eliminar esta gran nación. No es suficiente venir a este país, la Primera Potencia del Mundo, el LIDER de todas las naciones de Primer Mundo, y conformarnos con seguir actuando, pensando y haciendo las cosas como siempre las hemos hecho. Esto no quiere decir que vamos a olvidarnos o a perder nuestra cultura, o nuestras raíces, o nuestra religión. Al contrario, podemos conservar nuestros valores familiares, nuestro orgullo latino, nuestra música, nuestra comida, nuestra hospitalidad, nuestra ética de trabajo, y todo lo positivo que traemos muy dentro de nuestro ser a causa de nuestras raíces.

Sin embargo, si venimos de un país tercer mundista y decidimos dejarlo para ir en busca de algo mejor en la mera cuna de los paises de primer mundo, será clave, y necesario mejorar también como personas para poder encontrar y disfrutar de los verdaderos tesoros que este país nos ofrece, muy aparte del dinero.

Para empezar, no podemos seguir la misma “fi-

Agilice su PC... Viene de la página 18

No podemos seguir haciendo todo igual

losofía” ni la política que se practica en nuestros paises de origen. Es, precisamente, esa filosofía o manera de ver las cosas, y sus conceptos políticos, lo que mantienen a nuestros paises de origen atrapados y anclados como paises de tercer mundo. Es, sin duda alguna, directa o indirectamente, por eso mismo que todos salimos corriendo hacia el país del norte, buscando una vida mejor.

Esta vida llena de esperanza y oportunidad que hemos encontrado aquí.

América… Estados Unidos, es el experimento en libertad, auto-motivación y auto-gobernación de más éxito en la historia de la humanidad. Tristemente, la mayoría, si no es que todos los paises de donde venimos los latinos, al igual que los paises miembros de las Naciones Unidas, se la pasan criticando y oponiéndose con sus votos siempre en contra de Estados Unidos, no importa cual sea el tema o la discusión. La verdad, simple y sencillamente, es que están errados y es por su ideología política y su forma de hacer las cosas que sus paises están en la situación en que se encuentran y allí seguirán, mientras sigan pensando y actuando de esa forma. Y, lo peor de todo es que, nuestra gente seguirá pagando por los errores de esos gobiernos y naciones con tendencias izquierdistas. La realidad y la historia nos demuestran, sin titubear, que ni el comunismo, ni el socialismo, dan resultado. No lo han hecho en ningún país donde se han aplicado. Lo único que logran hacer es

subyugar a la gente y atrofiar el espíritu humano. ¿Por qué? Porque no es suficiente solo mal comer y tener techo y trapos que lo cubran a uno si no se tiene la libertad para poder volar. No es natural deberle todo al estado y ser dueño de nada. No es natural no poder sobresalir ni triunfar debido a que no se permite ser mejor que nadie o tener más que nadie.

Los seres humanos tenemos el espíritu Divino dentro de nosotros y DIOS nos lo obsequio, al mismo tiempo que nos dio voluntad propia para poder decidir por nosotros mismos que tan alto podemos llegar a causa de nuestro esfuerzo, imaginación, creatividad, y fe. Esas son algunas de las hermosas cosas que este país nos ha facilitado y brindado como derechos. ¿Como es posible que no queramos asimilarnos a esta cultura?

La verdad es que, necesitamos y debemos hacerlo lo mas pronto posible, antes de que sea muy tarde y perdamos la oportunidad.

Antes de que otros, en particular, los terroristas y fascistas Islamicos/musulmanes puedan dominar la presente situación a causa de nuestra decisión de no “meternos en problemas”.

Esta Guerra, y ténganlo por seguro que es una GUERRA, no terminará hasta que todos aquellos de nosotros quienes amamos la libertad y nuestra soberanía, nos levantemos y les pongamos el alto a los fanáticos agresores que hoy, y en todo momento, amenazan nuestra existencia y el futuro de nuestros hijos. Hasta que logremos

eliminarlos antes de que nos eliminen a nosotros.

Yo se que no les ha de gustar lo que estoy diciendo, sin embargo, si lo piensan detenidamente, y a conciencia, se darán cuenta de que estoy en lo correcto. Soy Latino y soy Americano, y estoy velando por todos nosotros.

Es super importante seguir aprendiendo a diario y para siempre. Necesitamos evolucionar para seguir progresando hacia un futuro mejor. ¿El primer paso?

Es de primera prioridad aprender el ingles. ¿Por que? Porque sólo así podremos participar y aprender acerca del civismo que se practica en esta nación y como nosotros también podemos ser ciudadanos contribuyentes y conscientes de como funcionan las leyes, y cual fue la influencia que inspiró a los creadores de la brillante constitución que nos garantiza a todos el poder explorar todas las posibilidades sin tener que temerle a nadie.

También nos ayudará a aprender y a comprender su historia tan particular y como nosotros también podemos escribir nuestras experiencias y contribuciones e incluirlas en esas paginas del libro de la vida que aun estan en blanco.

El asimilarnos a esta cultura Americana solo nos puede beneficiar aun mucho mas de lo que hemos imaginado y de lo que quizás aun seguimos soñando.

Por eso es que es necesario no seguir haciendo las cosas igual que siempre..

Isaac Guerrero Diaz-Barcelona

es columnista independiente / isaac@lagacetaonline.net

Demasiadas fuentes pueden incluso tener un impacto sobre el rendimiento general del sistema. ¿Cuántas fuentes son demasiadas fuentes? La respuesta varía según el sistema, pero, dicho de forma general, Windows puede administrar unas 1.000 fuentes. Pero mucho antes de que usted alcance tal número experimentará ya un rendimiento lento, y no sólo al arrancar la computadora. Programas que deben leer la información de las fuentes cada vez que se inician funcionarán lentamente.

De este modo, usted no sólo debe saber cuántas fuentes tiene instaladas en el sistema, sino también ser muy cuidadoso al instalar fuentes nuevas. Las fuentes tienen una forma de ralentizar su computadora, como cuando instala el último paquete de Office, que automáticamente instala una centena de fuentes en su disco duro, a menos que usted le diga que no lo haga.

Para desinstalar fuentes ya existentes, vaya a la sección Fuentes del Panel de Control, seleccione aquellas que desea eliminar, dé un clic derecho con el ratón y seleccione luego Eliminar en el menú emergente que se abra. Si no está seguro de desinstalar una fuente en particular, puede siempre copiarla primero a una carpeta de seguridad.

MALWARE Hay veces en que el ralentizamiento del sistema se debe no al software ni a las muchas fuentes tipográficas, sino a la presencia de software malicioso, introducido en su PC probablemente a consecuencia de sus actividades en Internet. El llamado malware es básicamente todo software que representa una amenaza a su computadora o a su información personal.

El malware suele ser también causa de ralentizamiento de una computadora, al tratar de interferir en sus actividades o de apoderarse de su información personal.

Aunque muchos programas antivirus incluyen hoy en día alguna forma de protección contra el malware - tal como lo hace Windows, con su recurso Windows Defender - muchas personas suelen más bien confiar a varias aplicaciones la tarea de escanear el sistema en busca de malware y destruirlo. Y no es una mala idea. Malwarebytes (http://malwarebytes.org) y Ad-Aware (http://www.lavasoft.com) son herramientas gratuitas anti-malware y nada se opone a usarlas ambas, pues una de ellas puede detectar malware que a la otra le puede pasar desapercibido.

Si prefiere constatar si su sistema padece de alguna infiltración de malware antes de instalar un tercer programa antimalware, vaya al sitio Trend Micro HouseCall (http://housecall. trendmicro.com), que hará un escaneo gratuito de su computadora y le alertará de toda actividad sospechosa.

ARCHIVOS BASURA Tras un cierto tiempo de uso de Windows, se acumula en el sistema operativo una enorme cantidad de detritus digital, es decir, archivos basura que no hacen otra cosa que atosigar el disco duro y ralentizar la computadora.

Como no hay en Windows una rutina que ubique y elimine automáticamente los archivos basura, el vacío lo ocupa CCleaner (www.ccleaner.com). Esta muy efectiva herramienta gratuita escanea rápidamente la computadora y elimina los archivos que han dejado tras de sí los navegadores, las aplicaciones de oficina, los reproductores mediáticos y otros. Lleva incluso un limpiador del Registro de Windows totalmente seguro, que buscará y eliminará entradas que hayan dejado en el registro instalaciones incompletas.

Pese a los mejoramientos que ha tenido Windows a lo largo de los años, el mantener la agilidad de una computadora es una tarea que queda en manos del usuario. Afortunadamente, con las herramientas y procesos descritos aquí puede usted dominar la situación y acabar nuevamente con una computadora que será tan ágil como en el primer día cuando la compró.. dpa

22

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

en salud

P

ara gran parte de los trabajadores de oficina de la nación, la salud y Fortaleza ocular es una preocupación legítima. El trabajo prolongado ante una pantalla de computadora no es la situación ideal para los ojos, pues muchas personas desconocen cómo protegerlos mientras realizan sus labores correspondientes.

Según el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (National Institute for Occupational Safety and Health, NIOSH), sólo bastan dos horas de trabajo diarias ante una computadora para padecer lo que se conoce como Síndrome de Visión de Computadora (Computer Vision Syndrome, CVS). El CVS puede consistir en síntomas como irritación o fatiga ocular, y sensibilidad a la luz después del uso prolongado de la computadora. Aunque no existe otra alternativa que trabajar en computadoras, sí hay formas mediante las cuales los trabajadores pueden reducir al mínimo los riesgos de contraer CVS y cumplir a cabalidad con sus tareas.

Cuídese de los reflejos de luz. El brillo y las sombras

Formas fáciles y efectivas para proteger los ojos en su jornada de trabajo pueden ejercer un impacto negativo en su visión cuando está sentado ante una computadora. Cuando trabaje en un escritorio, debe evitar estar ubicado frente a una ventana sin persianas, o tenerla directamente detrás.

Si la disposición de su oficina no le permite cambiar de posición, use cortinas o persianas. Para reducir los reflejos, ubique su escritorio y computadora de manera que la ventana quede a un lado de los mismos.

Consulte con su oftalmólogo. Con frecuencia, un factor que agrava los problemas de visión resultantes del trabajo ante una computadora es la distancia atípica entre la pantalla y sus ojos. A menudo el texto en pantalla está más lejos de lo que debe estar cuando leemos un libro, pero más cerca que lo escrito en los letreros de las calles cuando estamos manejando. Esta distancia intermedia puede provocar problemas de enfoque. En el caso de los que

Evite la dolorosa y dañina tensión ocular debido al uso de la computadora, tomando varias medidas simples de precaución en el curso de un día normal de trabajo.

usan espejuelos, ya sea todo el tiempo o para conducir un vehículo o leer, puede ser un gran problema. Es necesario consultar con el oftalmólogo para determinar si es apropiado usar espejuelos recetados específicamente para usar ante la computadora.

La culpable es la computadora. Hay muchas posibilidades de que la ubicación del monitor esté desempeñando un papel importante en el bienestar o malestar de sus ojos. Idealmente, el monitor debe estar ubicado en una posición donde usted vea la parte superior del mismo cuando lo tiene directamente ante sus ojos.

Mantenga además el monitor en un ángulo ligeramente inclinado hacia arriba, para que sus ojos miren ligeramente hacia abajo cuando lee. Los ojos enfocan con más exactitud cuando miran ligeramente hacia abajo, de manera que este pequeño ajuste puede ejercer realmente un gran impacto en

La Gaceta Siempre a su servicio

661-675-5867

sus ojos.

Tenga a mano gotas para los ojos. El pestañeo contribuye a mantener la humedad de los ojos. Cuando usamos la computadora, no pestañeamos tanto como lo hacemos normalmente, lo cual con frecuencia provoca resequedad e irritación ocular. Aunque puede resultarnos difícil hacer un esfuerzo consciente para pestañear más, inténtelo, y tenga a mano gotas para los ojos para garantizar que los mismos no se resequen al término de un día típico de trabajo.

Deles un descanso a los ojos. Al igual que necesitamos estirar las piernas después de estar tanto tiempo sentados, los ojos también agradecen un descanso.

Algo tan simple como enfocarse en un objeto ubicado más lejos que la pantalla de su computadora por espacio de 30 a 60 segundos puede ser suficiente para darle un receso a los ojos. Mantener la vista enfocada en el mismo punto durante un período prolongado puede provocar tensión y fatiga muscular, por lo que debe darles un descanso a sus ojos varias veces en el curso de su día de trabajo.. CL

23

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

en plenitud

MEDICINA NATURAL para las disfunciones SEXUALES Conoce algunas de las variedades y sus beneficios Por Jorgelina Massoni

L

a medicina natural se usa para tratar disfunciones como eyaculación precoz Muchas son las personas que se interesan por los tratamientos naturales a la hora de iniciar una terapia efectiva, para curar un problema de salud.

Y en el plano sexual, también existen medicinas naturales, algunas más conocidas que otras, y que se las utiliza para tratar distintos tipos de disfunciones sexuales.

Hoy conoceremos algunas de ellas, su aplicación y beneficios.

La L-Arginina, es un aminoácido, que viene presentado generalmente en comprimidos, y que tiene la capacidad de mejorar la respuesta eréctil, del clítoris en la mujer, favoreciendo el orgasmo, y del pene en el hombre, mejorando la erección, entre otras ventajas para el organismo como favorecer el desarrollo de la masa muscular, del colágeno, desintoxicar el hígado y tener propiedades anti age.

Este comprimido, lo pueden tomar ambos sexos, en forma diaria.

Otro de los remedios naturales es la conocida como “Cola de caballo” (Horsetail), es un hierba milenaria, que además de tener propiedades astringentes y diuréticas, tiene la capacidad de aumentar la respuesta inmune, la curación de huesos rotos, reparar uñas, cabello, piel, tratar problemas en los ojos. Es ideal para tratar problemas de la vejiga y de la próstata.

Viene presentada en infusión, para tomarse como té,

en gotas o en cápsulas. No se aconseja su uso en embarazadas, y el tratamiento no se debe extender por más de 6 meses.

La DHEA, es una hormona (dehidroepiandrosterona), también llamada Hormona Madre, que interviene en el metabolismo de la tetosterona y de los estrógenos.

Además de tener propiedades anti age, aumenta el apetito sexual, tanto en el hombre como en la mujer, mejorando la erección, y el deseo sexual. A nivel del organismo en general, previene la osteoporosis, ayuda a bajar los niveles de colesterol y triglicéridos, aumenta las defensas y retarda en envejecimiento de la piel.

Una de las mayores preocupaciones sexuales de los hombres, es la eyaculación precoz, y para tratar esta, también se puede recurrir a la medicina natural.

Hierbas como la Pasiflo-

ra, utilizada además para calmar los espasmos uterinos, el Hipérico, retardante de la eyaculación y calmante de los dolores menstruales y la Melisa, usada también como ansiolítico y antiestrés, son utilizadas en el tratamiento natural de la eyaculación precoz.

Para ello, se recomienda combinar estas tres hierbas y consumirlas con las comidas, una o dos veces en el día, aconsejándose una toma adicional, dos horas antes de tener la relación sexual.

Por supuesto, todos estos remedios naturales, están contraindicado en embarazadas, lactantes y niños y debes consultar con tu médico antes de iniciar cualquier tratamiento por tu propia cuenta. ¿Ya conocías alguna de estas medicinas naturales?.

Fuente: Educasexo

24

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

en la escuela El Desayuno Como Cena Puede Ser Inicio Delicioso de Comidas Memorables

E

n vez de cocinar lo mismo todas las semanas, podemos salirnos de la rutina con sólo sustituir una comida por otra. ¿Por qué no considera la posibilidad de un desayuno como cena?

Los desayunos son fáciles de preparar, y contribuyen a proporcionar los beneficios nutritivos adecuados para las necesidades de su familia. Los huevos son siempre un ingrediente popular del desayuno, y si usa huevos más sabrosos y saludables como los de Eggland’s Best (EB), podrá enriquecer el menú para la cena, y contribuir a que todos se reúnan en torno a la mesa.

Los huevos EB, en comparación con los comunes y corrientes, contienen un 25 por ciento menos de grasa saturada, así como 200 mcg de luteína. Además, proporcionan 10 veces más vitamina E, 175 mg de colesterol (en comparación a los 215 mg existentes en otros tipos de huevos), un 40 por ciento del Valor Diario Recomendado de yodo para cada persona, y son una forma ideal de inclusión de los ácidos omega-3 en la dieta.

Los huevos premiados, que llevan la marca distintiva “EB”, han ganado distinciones como el Premio al Huevo con Mejor Sabor que otorga el American Culinary ChefsBest por cinco años consecutivos; la Selección Principal de “Men’s Health” en la categoría de Mejores Huevos; el Premio Huevo de Cristal de la Comisión Internacional del Huevo, y el Sello de Aprobación del Club Nacional de Salud y Buena Forma Física. También hay huevos EB disponibles provenientes de aves no enjauladas y orgánicos, y todas las variedades están certificadas como kosher.

Las gallinas que ponen

Aries 21 de marzo 20 de abril Las influencias celestes favorecen las relaciones matrimoniales y una amable convivencia, se establece una comunicación que no necesita de palabras. Sabrás sentar los cimientos para construir un proyecto laboral sobre bases sólidas: la innovación se une a una realidad que posibilitará el éxito en una etapa marcada por renovación. Necesitas relajarte más. Números de suerte: 4, 10, 33. Palabra Sagrada: Beneficio Cáncer 21 de junio 22 de julio

El desayuno como cena puede ser una forma idónea de elaborar algo diferente—y fácil de preparar—para la cena familiar en días laborables.

estos huevos son alimentadas con una dieta totalmente vegetariana, totalmente natural, de alta calidad y estrictamente controlada, sin hormonas, antibióticos ni esteroides adicionales de ningún tipo.

Ofrézcale a su familia sus alimentos favoritos de desayuno en la cena de esta noche, con esta receta fácil y divertida: Rollitos de Tortilla Da para 4 raciones Ingredientes 1 docena de huevos Eggland’s Best , batidos 3 cucharadas de aceite vegetal 2 tazas (8 onzas) de queso Monterey Jack rallado, divididas en dos porciones 8 tortillas de harina de 6 pulgadas 1 taza de salsa Elaboración 1. Precaliente el horno a 375°F. 2. En una sartén grande, caliente el aceite a fuego mediano. Añada los huevos EB y revuelva durante 3 a 4 minutos, o hasta que los huevos comienzan a cuajarse.

3. Añada 1 taza de queso

y siga revolviendo durante 1 minuto, o hasta que los huevos estén suavemente cuajados.

4. Distribuya los huevos en partes iguales en el centro de cada tortilla, y enrolle los lados encima de los huevos.

5. Coloque las tortillas en una bandeja de hornear de 9” x 13”. Vierta la salsa en el centro de las tortillas, y espolvoree la taza de queso sobrante encima de la salsa.

6. Hornee durante 5 minutos, o hasta que las tortillas estén totalmente calientes y el queso se haya derretido.

Consejo de Guarnición Añada color y sabor adicional coronando las tortillas con pimientos jalapeños cortados en rodajas, y/o aceitunas negras picadas.

Para solicitar un folleto informativo gratuito en español de Eggland’s Best, y un cupón de descuento de $0.50 válido para su próxima compra de cualquier variedad de Eggland’s Best Eggs, envíe un sobre número 10 con sello y con su dirección a: Eggland’s Best, 860 1st Ave, Ste 842, King of Prussia, PA 19406. El envío se demora entre 4 y 6 semanas.. CL

En el amor, trata de prevenir situaciones que pueden resultar conflictivas para la pareja. Tu pareja puede confundir tus actitudes y sentir que no te involucras en la relación. Enfoca tu energía en buscar objetivos que hagan crecer tu economía. Si tienes buena planificación para crear oportunidades laborales, recuperarás el entusiasmo. Números: 38, 47, 21. Palabra: Estabilidad Libra 23 de septiembre 22 de octubre

Tauro 21 de abril 20 de mayo Confía en las demostraciones afectivas espontáneas y sinceras, y deja que tus emociones fluyan, establece un intercambio emocional que resguarde a la pareja. En el escenario de tus ocupaciones, momento altamente favorable para iniciar proyectos, muéstrate consistente con tus planes y conseguirás el espacio adecuado para el desarrollo de tus objetivos. Números: 21, 13, 45. Palabra Sagrada: Superar Leo 23 de julio 22 de agosto La sinceridad disipará las incertidumbres y generará encuentros felices en las relaciones afectivas. Abrir el diálogo será la clave para llegar a un acercamiento con tu media mitad. En tus actividades, lo mejor será hacer un balance económico para priorizar las tareas que debes llevar a cabo. Cuídate de excesos en las comidas y bebidas. Números: 22, 18, 7. Palabra Sagrada: Fe Escorpio 23 de octubre 21 de noviembre

Géminis 21 de mayo 20 de junio El entorno astral te favorecerá para recomponer tus sentimientos, un balance de lo que han supuesto tus relaciones afectivas hasta el momento te dará una nueva visión de lo que necesitas.

En el escenario laboral, no trates de analizar al detalle actitudes ajenas, sé más tolerante. Te sentirás muy activo e inquieto y eso podría producirte estrés, trata de bajar tus revoluciones. Números: 22, 14, 26. Palabra: Conquista Virgo 23 de agosto 22 de septiembre Los movimientos astrales incentivan el romance y las actitudes cariñosas en la relación: las ilusiones dejan espacio a anhelos que se concretan y generan bienestar y distensión. Una vieja disputa familiar vuelve a cobrar protagonismo. Sal al encuentro de nuevas oportunidades de crecimiento profesional. Visita a tu médico para un chequeo de rutina. Números: 10, 2, 50. Palabra: Resaltar Sagitario 22 de noviembre 21 de diciembre

Hay una delgada línea entre la amistad y el amor en una relación que te confunde: antes de expresar lo que sientes, tienes que poner en claro tus sentimientos.

El escenario laboral de la jornada gira en torno a la cooperación y a la coexistencia, busca mejorar tus relaciones interpersonales con tus colegas de tareas. Molestias en las articulaciones. Números de suerte: 1, 34, 21. Palabra Sagrada: Aventura Capricornio 22 de diciembre 19 de enero

En cuestiones del amor, ninguna obligación es difícil cuando se enfrenta de a dos: el día a día se hace importante para crear un futuro prometedor. En tus actividades, tienes mucho impulso para realizar tareas que mejorarán considerablemente tu economía, tus esfuerzos valdrán la pena, estás a punto de alcanzar un nuevo nivel de éxito. Salud bajo control.

Números de suerte: 6, 12, 8. Palabra Sagrada: Milagros Acuario 20 de enero 18 de febrero

Te costará definir tus sentimientos: tus relaciones afectivas pasan por un momento de tensión, los proyectos en común se retrasan y nuevas circunstancias crearán una situación incómoda.

Trata de renovar tus rutinas laborales: los tránsitos astrales propician la creatividad, lograrás destacarte si propones nuevas ideas o aplicas nuevas metodologías a tus tareas diarias. Números: 40, 32, 1. Palabra Sagrada: Victoria Piscis 19 de febrero 20 de marzo

Gestos de cariño y una convivencia plena traen bienestar a tu vida sentimental. El ambiente familiar estará algo tenso y cualquier palabra o acto, podrá ser el detonante de situaciones conflictivas.

Buen momento para iniciar planes laborales, las ideas postergadas comienzan a tener la oportunidad de ponerse en marcha. Deberías prestar más atención a tu salud y evitar los excesos. Números: 32, 2, 17. Palabra: Pensar

La relaciones afectivas se armonizan gradualmente con tus anhelos: encuentras respuestas y disfrutas un amor que tiene muchas alegrías para darte.

Cuestiones familiares concentran tu atención, pero tendrás buena predisposición para resolverlas.

En el escenario laboral, posibilidad de viajes y planes de promociones o mudanzas. Energía en alza. Números de suerte: 16, 5, 15. Palabra Sagrada: Explorar

Tu confianza en ti mismo te ayudará a dar el primer paso con esa persona que te resulta tan especial: la atracción es mutua, deja que los sentimientos hablen sin condicionamientos. En el plano económico, tu intuición te indicará las mejores maneras de proteger tus intereses y aumentar tu patrimonio. Trata de realizar actividades que te traigan bienestar.

Números de suerte: 32, 28, 9. Palabra Sagrada: Estabilidad

25

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

DIRECTORIO DE NEGOCIOS

PALMDALE Y LANCASTER.Apartamentos de 1 y 2 recámaras. 1 y 2 baños. Muy amplios.

Desde $625.00 a $850.00. Llámenos al (661) 456-2052.../1s/ PALMDALE.- Casa de 3 recámaras y 2 baños, remodelada completamente. Alfombra, pintura y estufa nuevas. $1050.00 al mes. En east Palmdale. Area tranquila. (818)363-8685.../1s/ PALMDALE.- Apartamentos en renta 2 recámaras + 1 baño más 2 recámaras más 2 baños.

Llame a Stella Maris pregunte por el especial. Cell (661)6099245 - (661)674-9743 Oficina (661)225-9923.../2s/ PALMDALE.- Casa de renta cerca de Walmart (47th Street East), 3 recámaras, 2 baños $1,200.00 al mes y $800.00 depósito. Llame al (661)2857607.../1s/ PALMDALE.- Se renta apartamentos de dos recámaras y dos baños. Tiene Piscina,, A/C y calefacción. Son grandes y muy limpios. Preguntar por el especial (661)265-8659.../1s/ PALMDALE.- Se renta apartamentos de una recámara y un baño. Cerca del parque en Palmdale. Son grande y muy limpios. Preguntar por especiales al (661)273-7721.../1s/

PALMDALE.- Se renta 2 recámaras, 1 baño, garage para 2 carros, con yarda cercada, aire acondicionado central, lavandería en garage. Listo para moverse. $900.00 más depósito.

Llamar (661) 267-0309.../1s/ PALMDALE Y LANCASTER.Departamentos de una y dos recámaras. Uno y dos baños.

Muy amplios. Desde $625.00 a $850.00. Llámenos al (661)4562052.../1s/ PALMDALE.- Se renta casa de 3 recámaras y 2 baños completos, garage para 2 carros, yarda amplia y muy privada. $1390.00 al mes más $1390.00 depósito.

Ubicada en una calle muy segura 5th street East y Avenida S. Llamar a Luis (661)733-3870 (una milla del Fwy. 14).../1s/ PALMDALE.- Se renta casa 3 recámaras, 1 baño $1200.00 y $1000.00 depósito. Cerca de escuelas, yarda grande, cocina remodelada en buenas condiciones. Llamar Douglas o Ana al cell (661)349-6114 ó (661)945-4804 #283 PALMDALE.- Se renta hermosa casita en duplex, 1 recámara, con baño, cocina y sala. Habitación, bodega, 2 estacionamientos, $700 al mes, excelentes condiciones. Llamar al (661)274-2230. #283 and #284

Anunciar en los

¡Es negocio seguro! ¡¡Ahora te damos un clasificado más por cada dos que compres!!

PALMDALE.- Se renta hermoso apartamento, de 2 recámaras, 2 baños completos, sala y cocina habitacion bodega, y estacionamiento cubierto para 2 carros.

Edificio totalmente cerrado. $886 al mes. Excelentes condiciones. Llamar al (661)2742230. #283 and #284 PALMDALE.- Se renta apartamento de una recámara, sala y comedor. $600.00 renta $500.00 depósito, mitad utilidades en casa privada. Para información, Llame (661)575-9820 Efrain/Ana #283 LANCASTER.– Renta una recámara para persona sola responsable que trabaje, billes incluidos. Llamar para más información al (323)470-3727 ó (661)802 4037.../1s/ EAST SIDE LANCASTER.- Rento cuarto en casa $400.00, billes incluidos previlegios de cocina y cable, se habla Inglés y Español. (661)946-3085.../1s/ EAST PALMDALE.- Se renta 3 recámaras 1 baño $925 al mes.

Buena área, completamente remodelada. Llamar a la Sr. Ramos (818) 988-0755.../1s/

LANCASTER.- Traila por venta 2 recámaras 1 baño completo.

Buena condiciones, renta de espacio barato. Cuarto adicional para lavandería $20,000.00 o negociable. Llame a Verónica (661) 406-3979.../1s/ Normas de Publicidad:

La Gaceta se reserva el derecho a negar la publicacion, suprimir cualesquiera palabras o frases ofensivas y reclasificar cualquier anuncio en esta sección. Los anuncios sólo se publican por la veces por las que han sido contratados, sin que esto signifique un contrato o compromiso para seguirse publicando. Los errores u omisiones en los anuncios serán corregidos luego de la primera publicación, previa notificación del anunciante. En caso de errores u omisiones en la publicación del anuncio, La Gaceta tiene como única responsabilidad publicar el anuncio corregido. La Gaceta no verifica la fidelidad de la información dada por los anunciantes, por lo tanto los anuncio y la veracidad de estos, es exclusiva responsabilidad de los anunciantes. La Gaceta no garantiza ni respalda bajo ninguna circunstancia los productos o servicios ofrecidos. Por favor reporte fraudes al Departamento de Protección al Consumidor o al Departamento de Policía Local. La Gaceta no acepta anuncios que discriminen por cuestiones de religión, raza, sexo, condición civil y otras que las leyes prescriben como faltas.

La Gaceta - 661-273-0300

26 www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

MECÁNICOS LITTLEROCK.- Se renta 2 recámaras, 1 baño. Recien remodelada. Llame al (661)733-5786 o (661)944-0402.../1s/

PARA EL HOGAR REPARACION de lavadoras a domicilio. Pregunte por Héctor Rodriguez al (661)2333354.../2s/ AIRE acondicionado y calefacción, refrigeración comercial.

Llame a Gilberto (661)2720473.../1s/ LANDSCAPING.- Clean house, Stuco, Block, Brick, Piedra, Pintura, plomeria, cemento y ceramica. Precios razonables.

15 años de experiencia. Llamar a Mayra o Mario (661)533-3147 - (661)400-5736 a cualquier hora.../1s/ REPARACIÓN de aire acondicionado, swamp coolers y calentones. Pregunte por José (661)674-8787.../1s/ COMPUTADORAS REPARACIONES.- ¿Su computadora está lenta, se congela, spam (le salen avisos), virus, gusanos, spyware, etc.? Llame a Jorge Técnico en Computadoras. Estimado gratis. Vamos a domicilio.

Oferta 50% de descuento. Teléfono (661)674-8542 - (661)9463242.../8s/

REPARACION de carros chocados. Arreglamos carros de perdida total. Los mejores precios del Antelope Valley. Llamar a Miguel al (661)350-3879..../1s/

EMPLEOS NECESITO cosmetologa con experiencia en cortes y tintes.

Interesados, llamar al (661)2747914. Preguntar por Ceci.../1s/ PALMDALE.- Busco señora de 50 a 55 años, con papeles y carro, para cuidar a una anciana. Llamar a Maria (661)2241777.../1s/ ¿Cansado de buscar trabajo? ¡No busque más! Compañía líder de pesca solicita personal de ambos sexos. Contratación inmediata. Para más información comunicarse al (206)3962219.../1s/ OPORTUNIDAD de trabajo, se solicita vendedores de publicidad. Experiencia en ventas preferible. Llame al (661) 2733931. ¿Sin trabajo? ¡Esta es tu oportunidad de demostrar que tu talento. Unete al mejor equipo en ventas de publicidad.

Llama para más información al (661)273-0300.

Reparación y Mantenimiento Casas - Casas Mobiles - Negocios • ELECTRICIDAD • PLOMERIA • PINTURA • DRYWALL • PATIO COVERS • PISOS • INSTALACION DE GABINETES • PUERTAS Y VENTANAS

Llame a Manuel

661-547-7808

EMPLEOS

MISCELANEOS

MISCELANEOS

¡ATENCION ANUNCIANTES! Próximamente estaremos implementando una sección en nuestro sitio web, dedicado totalmente al manejo de sus anuncios clasificados. En el cual podrán redactar y ordenar sus clasificados en la comodidad de su hogar.

Igualmente podrán administrar su cuenta con La Gaceta pata sus anuncios clasificados. En la actualidad existe en nuestro sitio web un área de anuncios clasificados gratuitos, los cuales solo se anuncian en nuestro sitios web: www. lagacetaonline.net.

Siempre mejorando para servirlos mejor.

Amigo comerciante Si usted esta viendo este pequeño aviso, imagínese el efecto que tendría uno un poco más grande, si usted decide anunciar su negocio en las páginas de La Gaceta.

Llame pronto para más información al

661-273-0300 Pida un profesional en publicidad

661-273-0300

West Coast Ofrece Renta de Casas

3 y 4 Recámaras, en el área de Lancaster y Palmdale.

Llame para información a los teléfonos:

(661) 886-5512 (818) 636-8674

Anunciar en los de La Gaceta es negocio seguro

27

www.lagacetaonline.net

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

¡Con nuestro paquete de $99 le damos 4 manteles GRATIS! PAQUETE: Waterslide, 4 mesas, 30 sillas, piñata grande $175 PAQUETE: DJ, 1 jumper. 4 mesas, 30 sillas, piñata grande ¡SOLO $300!

No cheques personales

Anuncie por correo

$20 POR ANUNCIO

$20 POR ANUNCIO

Para solicitar su anuncio clasificado, sírvase llenar totalmente la presente forma, con letra de imprenta, adjunte Money Order de $20.00 y envíelo a nuestras oficinas en el 927 E. Palmdale Blvd. Palmdale CA. 93550 24 Palabras equivalen a 5 líneas - Línea adicional $1.50 - No se reembolsará ningún pago para esta sección

Nombre: Dirección:

La Gaceta siempre al servicio de la comunidad.

Para más información llame al

(661)273-0300

Telefono:

Fecha:

MARQUE EL CASILLERO APROPIADO ❐VENTA DE CASAS ❐RENTA DE CASAS ❐PARA ELHOGAR ❐VENTAS VARIOS ❐VENTA DE AUTOS ❐SERVICIOS VARIOS ❐EMPLEOS ❐ANIMALES ❐MISCELANEOS

www.lagacetaonline.net

28

15 AL 28 DE AGOSTO DE 2009

www.lagacetaonline.net