Edición 339 by Luis Cabrera

AÑO 14 • Número 339

www.lagacetaonline.net

Publicación ilustrada 29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011 • Edición del Antelope Valley y Santa Clarita Valley

GRATIS

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

opinión Por: Emilio Lledó

a defensa de lo público hace vivir la democracia. Hay opiniones en contra que parecen apoyarse en ese latiguillo de la libertad individual para fomentar la riqueza; de la libertad de emprender, de crear, que se oculta bajo la oscurecida palabra de liberalismo. No se puede negar la importancia de los llamados bienes de consumo que la economía y los economistas administran. Pero el verdadero sustento de la sociedad, de la vida colectiva tan importante como la vida de la naturaleza, es la educación, la cultura, la ética. Ellas son las verdaderas generadoras de riqueza ideal, moral y material. La democracia, que nació como lucha hacia la igualdad por medio de la reflexión sobre las palabras y por el establecimiento de unos ideales de justicia y verdad, no puede rendirse a las privatizaciones mentales de paradójicos libertadores. Sin embargo, apenas se insiste en el hecho de que la crisis que padecemos es una crisis que tantos competentes expertos, siguiendo el principio de la libertad y la competitividad, no han sabido evitar, ni tampoco las diversas burbujas -sobre todo las propias burbujas mentales- que inflaban y aireaban. Burbujas que les han permitido construir sin que nadie les pida responsabilidades por sus liberadas y productivas ganancias. Desde hace años, como manifestación del menosprecio por la enseñanza pública y por sus profesores, se habla de la libertad de los padres para elegir el centro en el que educar a sus hijos. Esa defensa libertaria no tiene que ver con el deseo de que se practique en la educación una verdadera libertad: la libertad de entender, de pensar, de interpretar, de desfanatizar, de sentir. Liber-

www.lagacetaonline.net

¿Quién privatiza a los políticos?

tad que, por encima de todas las sectas, debería fomentar la combatida Educación para la Ciudadanía y la identidad democrática. Una libertad que enseñase algo más que la obsesión por el dinero y por el solapado cultivo de la avaricia. A lo mejor, esa educación les obligaba a dimitir a algunos personajes de la vida pública, por vergüenza del engaño que arrastran y contaminan. Mejor dicho: haría imposible que se dieran semejantes individuos. ¿Pueden gozar de esa libertad todos los padres? ¿También los de los barrios más modestos de las grandes ciudades? ¿Pueden ser libres para mandar a sus hijos a esos colegios privados? Centros que proliferan por nuestro país y que apenas pueden compararse, a pesar de sus supuestas y

publicitadas excelencias, con cualquier colegio o instituto público de Francia o Alemania. Los padres franceses o alemanes ni siquiera se han planteado esa posible libertad que no necesitan. En ese mismo derrotero andan algunas universidades, que anuncian sus excelencias pregonando que “los alumnos encontrarán las profesiones que les permitirán colocarse rápidamente en la empresa”. ¡Magnífico ideario para fomentar la vida universitaria, la pasión por el saber, el crear, el innovar! En el fondo, toda esa propaganda libertaria es fruto de planteamientos políticos, de dominio ideológico, de sustanciosos prejuicios clasistas, que con doble o triple moral predican libertad, cuando lo que realmente les importa es el dinero. Solo por medio de

s importante conocer en los defensores de la libre empresa, en los apóstoles de la privatización, qué empresa, ideología, fanatismo, les ha privatizado a ellos.

www.lagacetaonline.net

una ideología de la decencia, de la justicia, de la lucha por la igualdad, tan problemática siempre, puede alzarse el sistema educativo de todos los países. Quiero citar un texto de Giner de los Río: “El dogmatismo, el dominio sectario sobre los espíritus, el afán de proselitismo doctrinal, tantas otras formas de opresión y de coacción muestran cómo esa tutela se corrompe, y en vez de disponer gradualmente al hombre para su emancipación procura disponerlo para perpetuar su servidumbre”. ¿Quién privatiza a los políticos? ¿Qué palabras huecas, convertidas en grumos pegajosos aplastan los cerebros de los que van a administrar lo público, o sea lo de todos, si la corrupción mental ha comenzado por deteriorar esas neuronas que fluyen siempre hacia la ganancia privada? No se entiende bien cómo a esos destructores de la idea de lo público les votan aquellos que perderían lo poco que tienen en manos de tales personajes. A no ser que la mente de esos súbditos haya sido manipulada y, en la mi-

Cartas al Editor Señor Director: Parece que sufriéramos el mal del Avestruz, pues si algo no nos afecta directamente, nos hacemos de la vista gorda o simplemente buscamos donde ocultarnos. No nos interesamos en actuar cuando personas como nosotros están siendo afectadas por la acción de políticos peligrosos para la sociedad. Es claro que una vez más el tema de la inmigración es usado por estos “políticos” para azuzar a la gente contra los trabajadores migrantes, solo para lograr conseguir votos que les garantice una posición política. El daño que están causando es realmente grande, pues

opinión serable sordidez de la propia ignorancia, esperen alguna migaja, algún botón del traje que viste el supuesto partido político que les arrastra. Habrá que estudiar las razones que mueven el comportamiento de esos padres de la patria que tienen el deber de organizar, no para su provecho y el de sus amigoides o amigantes, eso que se suele llamar el bien común. Un pueblo “maravillosamente dotado para la sabiduría”, como decía Machado, y al que hay que dar ejemplo para que no pierda el sentido de la justicia, de la honradez. Es importante conocer en los defensores de la libre empresa, en los apóstoles de la privatización, qué empresa, ideología, fanatismo, les ha privatizado a ellos. Porque se trata de evitar que la patología individual de esos sujetos se convierta en patología, donde se hunde la vida colectiva. Es un deber de la sociedad investigar las razones ocultas de las privatizaciones. Parece que la raíz de todas ellas brota de la educación,

de los ideales que, al abrirnos al mundo del saber y la cultura, hayan acertado a enseñarnos aquellos en cuyas manos está alumbrar la inteligencia y la sensibilidad. Las opiniones que se clavan en las neuronas y que determinan la forma de actuar sobre las palabras y sobre aquello a que esas palabras nos empujan, proviene de esos reflejos condicionados que, desde la infancia, han aprisionado nuestra manera de ver e interpretar el mundo. Podemos intuir que la degeneración intelectual de buena parte de la clase política, y de los llamados emprendedores -los que, por ejemplo, emprendieron la destrucción de nuestras costas-, procede de esos conglomerados ideológicos en los que se mezclan, con la indecencia, alguno de los males a que se ha aludido. ¿Quién privatiza a los políticos? ¿Quién nos devolverá, en el futuro, la vida pública, los bienes públicos, que nos están robando.. CCS

una ola de odio está comenzando a recorrer las calles de nuestras ciudades y ellos, los causantes “hacen fiesta”, pues para ellos la ecuación parece funcionar: A más odio, más votos. Dorothy Pantoja / Littlkerock

tro asiento. Opinamos, debatimos acaloradamente, hasta parece que lideraremos un gran movimiento, pero a la hora de la verdad casi siempre... “nos falta el tiempo”. Otros dicen ser nuestros defensores y se autonombran líderes latinos, pero como los interesados no hacen acto de presencia, estos “lideres” mejoran su calidad de vida a costa del dolor de sus propios hermanos.

Señor Director: El que reclamemos o nos quejemos, puede estar bien, sin embargo, más allá de eso poco o nada hacemos. Estamos acostumbrados a que “otros” nos soluciones los problemas. Escondemos nuestros miedos en frases como “pronto se arreglará” o “no hay mal que dure cien años...” y como siempre esperamos a que se resuelva sin que nosotros tengamos que arriesgar nues-

Emilio Lledó es catedrático de Historia de la Filosofía

Margarito Reyes / Lancaster

Pueden dirigir sus cartas a esta sección enviándola a la siguiente dirección: 927 East Palmdale Blvd. Palmdale CA 93550 ó enviando un E-mail a: lagaceta@earthlink.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

¡Fácil de encontrarnos!

661-273-7000

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Año 14 #339 • 29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011 Edición Antelope Valley y Santa Clarita Valley

enfoque

A Published by:

Editor: Luis Cabrera Collaborators Issac Diaz Barcelona Nelson Rivas-Cortez

Accounts Representatives Andrea Minghelli Miguel Serralde Fernando Arevalo Accounting and Classifieds Patricia López

927 East Palmdale Blvd. Palmdale California 93550

Telf.: (661) 273-0300 Fax: (661) 273-5278 www.lagacetaonline.net E-Mail: lagaceta@earthlink.net Publicación bisemanal. Aparece un sábado si y otro no. Editada y publicada por Markca Graphics. Oficinas administrativas y de redacción: 927 E. Palmdale Blvd., Palmdale, California 93550. Las opiniones y comentarios vertidos en los artículos de esta publicación son de entera responsabilidad de los autores o de las agencias noticiosas donde se originan. La Gaceta no avala ni endosa ningun comentario u opinión vertido por los columnistas en esta publicación, puesto que ellos lo hacen bajo el caracter de independientes. La Gaceta investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas realizadas por los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Todos los derechos reservados © 2010 La Gaceta

Anunciar es vender... ¡Con La Gaceta es mejor!

Llame por un profesional en publicidad 661-273-0300

l jurar lealtad a Estados Unidos, cada ciudadano nuevo se compromete a respetar la Constitución y a defender a su nuevo país cuando sea necesario. A cambio, disfrutan de los muchos beneficios y privilegios que ofrece la ciudadanía estadounidense. A continuación el Gobierno resalta algunos de los beneficios de naturalizarse. Inmigrar a parientes Un beneficio importante es que los ciudadanos nuevos pueden ayudar a sus familias a inmigrar a Estados Unidos. De hecho, ellos tienen la prioridad para inmigrar a Estados Unidos. Además, los hijos menores de 18 años obtienen automáticamente la ciudadanía de sus padres. Derecho a votar Solamente los ciudadanos de Estados Unidos tienen derecho a votar en las elecciones federales y participar como candidatos en la mayoría de las elecciones locales, estatales y federales. La participación directa en la democracia es uno de los grandes privilegios de este país. Se puede conocer más información sobre las votaciones y elecciones en GobiernoUSA.gov. Portar un pasaporte estadounidense Estados Unidos protege a sus ciudadanos en el extranjero a través de las embajadas y consulados y ese es otro de los beneficios de jurar lealtad a este país. La asistencia varía desde ayuda para víctimas de delitos en el extranjero hasta instrucciones sobre qué hacer en caso de que ocurra una situación de emergencia en el lugar donde estén.

Los beneficios de ser ciudadano estadounidense El derecho a votar en elecciones federales es un privilegio importante

Cada año unas 700 mil personas se convierten en ciudadanas estadounidenses en ceremonias de naturalización en todo el país.

www.lagacetaonline.net

Acceso a más trabajos El Gobierno federal es uno de los empleadores más grandes del mundo con empleos en un sinnúmero de industrias. Sin embargo, la mayoría de los trabajos con las agencias federales requieren que los aspirantes sean ciudadanos estadounidenses. Participación en un jurado Una de las funciones cívicas más importantes de ser ciudadano es participar como miembro de un jurado federal. Estas son personas que ayudan a determinar la inocencia o culpabilidad de un acusado. Los miembros de un jurado federal son seleccionados al azar de listas electorales y otras bases de datos como la licencia de conducir. Acceso a más becas estudiantiles El Gobierno federal ofrece asistencia financiera estudiantil de diversos tipos, incluyendo becas con fines específicos que solamente están disponibles a ciudadanos estadounidenses..

Para aprender más sobre temas relacionados a inmigración y ciudadanía visita GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español y parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de EE. UU. Este artículo se hizo con la colaboración del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos.

Anunciar es vender... ¡Con La Gaceta es mejor! Llame por un profesional en publicidad 661-273-0300

www.lagacetaonline.net

os Angeles Times dijo que si los precandidatos republicanos siguen evitando el tema migratorio representarán “un partido de nada”. En un editorial, el rotativo criticó las posiciones asumidas por los aspirantes a la candidatura Presidencial del Partido Republicano durante el pasado debate en torno al asunto de la inmigración indocumentada, pues no delinean una solución coherente. “Los precandidatos presidenciales republicanos

a ley Alabama sobre matrícula de estudiantes indocumentados es el primer paso para anular el derecho a la educación a los niños en EU. La disposición de la ley Alabama sobre la matrícula de estudiantes indocumentados es el primer paso para anular una medida aprobada hace 29 años que garantiza la educación a todos los niños en Estados Unidos, planteó el New York Times. El periódico indicó que aunque los defensores de la ley Alabama afirman que está destinada a hacer más difícil la vida de los indocumentados, ésta tiene un tono muy diferente en la parte que hace referencia a la educación. “A ningún niño se le negará una educación con base en su estatus migratorio”, afirmó el fiscal general de Alabama, Luther Strange, recordó el rotativo.

actualidad LA Times critica a republicanos por tema migratorio son incapaces de ver más allá de su fascinación por las bardas fronterizas”, señaló el diario. El pasado debate en Nevada todos los aspirantes evadieron el asunto, el empresario Herman Cain dijo que una valla o tal vez una

pared ayudaría a evitar la inmigración indocumentada. Mientras, la representante de Minnesota, Michele Bachmann, se pronunció por un doble muro. El gobernador de Texas, Rick Perry, optó por avio-

Alertan sobre anulación de derecho a educación en Alabama Sin embargo, el diario explicó que esta medida de la ley antiinmigante de Alabama significa sólo un primer paso de una estrategia más amplia para anular una sentencia emitida hace 29 años por la Corte Suprema. Esa sentencia establece que todos los niños en Estados Unidos, sin importar su condición migratoria, se les debe garantizar su educación otorgada por el Estado. La disposición de Alabama, conocida como la Sección 28, requiere que las escuelas primarias y secundarias registren el estatus migratorio de

los estudiantes que se van a matricular así como el de sus padres, para luego informarlo a las autoridades estatales. Los críticos aseguran que eso es un intento de eludir la ley ya establecida y de asustar a los inmigrantes de ir a las escuelas. El diario enfatizó que las altas cifras de ausentismo en las escuelas durante varias semanas demostró que esa disposición funcionó. Luego el 14 de octubre pasado un tribunal federal de apelaciones bloqueó la disposición pendiente en una petición del Departamento de Justicia. Los críticos dicen que la ley

nes no tripulados y más agentes fronterizos mientras que el ex gobernador de Massachussetts, Mitt Romney, se preocupó más por defenderse de acusaciones de haber contratado a trabajadores indocumentados. Las deportaciones y arrestos de inmigrantes ilegales están en niveles récord, sin embargo, los precandidatos presidenciales republicanos son incapaces de ver más allá de su fascinación por las barreras fronterizas, criticó el diario.. infunde temor en las familias inmigrantes con niños en edad escolar, por lo que eran previsibles las cifras registradas de asistencia irregular a las clases. El profesor de Leyes de Inmigración de la Facultad de Derecho de Yale y abogado del Proyecto de Derechos de Inmigrantes de la Unión Americana de Libertades Civiles, Lucas Guttentag, dijo que esto en realidad parece ser un pretexto para tratar de justificar la ley discriminatoria. Según los datos de Encuesta sobre la Comunidad Americana, un poco menos de la mitad del 1.0 por ciento de los 800 mil niños en las escuelas de Alabama están de manera ilegal en el país. De los 34 mil niños hispanos en las escuelas de Alabama, de acuerdo con estimaciones del Pew Hispanic Center, unos dos tercios son ciudadanos estadunidenses..

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

OEA discute crimen en México Periodistas y representantes de la sociedad civil hacen un llamado en la OEA para mejorar su calidad de vida y trabajo ante el crimen organizado en México.

epresentantes de la sociedad civil y periodistas mexicanos hicieron un dramático llamado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA ante la desesperada situación que dicen estar viviendo debido al crimen en su país. El grupo asegura que aunque existen acciones de parte del gobierno de Felipe Calderón, la respuesta institucional no es suficiente para detener la violencia en México. El estado mexicano asegura ser consciente de la responsabilidad que pesa sobre ellos, pero aseguran que el problema de derechos humanos es tan grave que incluso supera su capacidad humana y financiera para controlarlo. “El estado mexicano acude aquí con respeto al dolor que embarga a los representantes de las víctimas”, aseguró Juan Manuel Gómez Robledo, representante de la Cancillería mexicana. Además de las desapariciones forzadas y los crímenes contra inmigrantes, hay una amenaza directa a la democracia del país con cada ataque a la libertad de expresión, que no sólo proviene de sectores al margen de la ley, sino que en ocasiones es generado por agentes estatales. “Desde febrero de 2010 han sido asesinados 15 periodistas y unas 130 agresiones han sido registradas solo este año (2011)”, dijo Cynthia Cárdenas, peticionaria ante la CIDH. Según los peticionarios esto, en parte, sustenta la queja formal que interpusieron ante la CIDH contra el gobierno de su país, por el incumplimiento de recomendaciones emanadas por organismos como la ONU para crear mecanismos efectivos de protección al ejercicio del periodismo. Entre otros requerimientos, la CIDH pidió al estado mexicano medidas específicas para atender a las víctimas de acuerdo con el tipo de delito del que fueron objeto.. Voz de América

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

economía

Por: Leonardo Boff

odo lo que hagamos para proteger el planeta vivo que es la Tierra contra factores que le quitan su equilibrio y provocan, como consecuencia, el calentamiento global, es válido y debe ser apoyado. En realidad, la expresión “calentamiento global” esconde fenómenos como sequías prolongadas que diezman cosechas de granos, grandes inundaciones y vendavales, falta de agua, erosión de los suelos, hambre, degradación de 15 de los 24 servicios enumerados en la Evaluación de Ecosistemas de la Tierra (ONU), y que son responsables de la sostenibilidad del planeta (agua, energía, suelos, semillas, fibras, etc.). La cuestión central ni siquiera es salvar la Tierra. Ella se salva a sí misma y, si fuera preciso, lo haría expulsándonos de su seno. Pero ¿cómo vamos a salvarnos nosotros mismos y a nuestra civilización? Esta es la pregunta real, ante la cual la mayoría se encoge de hombros. La producción de bajo carbono, los productos orgánicos, la energía solar y eólica, la mayor disminución posible de la intervención en los ritmos de la naturaleza, buscar la reposición de los bienes utilizados, el reciclaje, todo lo que viene bajo el nombre de economía verde son los procesos más buscados y difundidos. Y es recomendable que se imponga ese modo de producir. …Así y todo no debemos ser ilusos y perder el sentido crítico. Se habla de economía verde para evitar la cuestión de la sostenibilidad, porque ésta se encuentra en oposición al actual modo de producción y de consumo, pero en el fondo aquella (la economía verde) se sirve de medidas dentro del mismo paradigma de dominación de la naturaleza. No existe lo verde y lo no verde. Todos los productos contienen en las

La ilusión de una economía verde

distintas fases de su producción elementos tóxicos para la salud de la Tierra y de la sociedad. Hoy mediante el Análisis del Ciclo de Vida podemos exhibir y monitorizar las complejas interrelaciones entre las distintas etapas: la extracción, el transporte, la producción, el uso y el descarte de cada producto y sus impactos ambientales. Ahí queda claro que el pretendido verde no es tan verde como parece. Lo verde representa solamente una etapa de todo el proceso. La producción nunca es del todo ecoamigable. Tomemos como ejemplo el etanol, considerado como energía limpia y alternativa a la energía fósil y sucia del petróleo. Es limpio solamente en la boca de la bomba de suministro. Todo el proceso de su producción es altamente contaminante: los productos químicos aplicados al suelo, las quemas, el transporte en grandes camiones que emiten gases, los líquidos efluentes y el bagazo. Los pesticidas eliminan bacterias y expulsan las lombrices que son fundamentales para la regeneración de los suelos; sólo vuelven después de cinco años. Para garantizar una producción necesaria para la vida, que no estrese ni degrade la naturaleza, es necesario algo más que la búsqueda de lo verde. La crisis es conceptual y no económica. La relación con la Tierra tiene que cambiar. Somos parte de Gaia y mediante nuestra actuación cuidadosa la volvemos más consciente y con más oportunidad de asegurar su vitalidad. Para salvarnos no veo otro camino que el indicado por la Carta de la Tierra: “el destino común nos convoca a buscar

un nuevo comienzo; esto requiere un cambio en la mente y en el corazón; demanda un nuevo sentido de interdependencia global y de responsabilidad universal” (final). Cambio de mente: adoptar un nuevo concepto de Tierra como Gaia. Ella no nos pertenece a nosotros, sino al conjunto de los ecosistemas que sirven a la totalidad de la vida, regulando su base biofísica y los climas. Ella creó toda la comunidad de vida, no sólo a nosotros. Nosotros somos su porción consciente y responsable. El trabajo más pesado lo hacen nuestros socios invisibles, verdadero proletariado natural, los microorganismos, las bacterias y los hongos, que son miles de millones en cada cucharada de tierra. Ellos son los que sustentan efectivamente la vida desde hace 3,8 miles de millones de años. Nuestra relación con la Tierra debe ser como la que tenemos con nuestras madres: de respeto y gratitud. Debemos devolver, agradecidos, lo que ella nos da y mantener su capacidad vital. Cambio de corazón: además de la razón instrumental con la cual organizamos la producción, necesitamos la razón cordial y sensible, que se expresa por el amor a la Tierra y por el respeto a cada ser de la creación porque es nuestro compañero en la comunidad de vida, y por el sentimiento de reciprocidad, de interdependencia y de cuidado, pues esa es nuestra misión. Sin esta conversión no saldremos de la miopía de una economía verde. Sólo nuevas mentes y nuevos corazones gestarán otro futuro. CCS Leonardo Boff / Filósofo y escritor

Por: Daniel Innerarity

a desestructuración del mundo actual se debe, en buena medida, a una serie de cambios que no pueden ser ni comprender ni regulados con los instrumentos que teníamos. El mundo se nos presenta como una realidad común, sin dueño, en el que es difícil establecer responsabilidades o asignar competencias. Esta falta de formato se corresponde con una profunda transformación del concepto de propiedad; se podría hablar incluso de su liquidación en un “capitalismo sin propiedad”. El Estado moderno privilegia la propiedad y los propietarios. Todos los ordenamientos jurídicos conceden una gran importancia a la protección de la propiedad y desconfían de las realidades sin dueño. Tres cuartas partes de los artículos del Código civil de 1784 se referían a la propiedad como el centro de las relaciones y de los conflictos en una sociedad. En el artículo segundo de la Declaración de derechos del hombre y del ciudadano, la propiedad está entre los derechos fundamentales, junto a la libertad, la seguridad y la resistencia a la opresión. ¿Qué pasa cuando el funcionamiento del capitalismo puede renunciar a la ética de la propiedad porque ya no la necesita? ¿Qué ocurre cuando ya no requiere de la propiedad (sus vínculos y sus obligaciones) para proporcionar al mercado los impulsos necesarios? Esta es la cuestión que actualmente se nos plantea y que requiere un nuevo tipo de gobernanza. El capitalismo globalizado no necesita a la propiedad y sus virtudes cívicas. Ha entrado en un estado de autonomía o auto-reflexividad en el que se puede mantener en movimiento sin la civilidad que caracterizaba a eso que Macpherson llamó el “individualismo posesivo”. Donde mejor se comprue-

Capitalismo sin propiedad ba la dimensión de este capitalismo sin propiedad es en la economía financiera y en el mundo de la bolsa. La acción es la nueva versión de la propiedad. Aunque no toda propiedad tenga que ver directa o indirectamente con la posesión de acciones, es en la bolsa donde se decide en última instancia el valor de la propiedad. Son los mercados financieros globales los que establecen el tipo de expectativas que determinan los movimientos de capital a través de las acciones. Si antes la propiedad simbolizaba continuidad, voluntad de transmisión hacia la posteridad y, por tanto, de eternizar de algún modo la propia existencia, ahora ha de prescindir de tales pretensiones y convertirse en la disposición de reaccionar continuamente a los movimientos del mercado bursátil. La fluidificación de la propiedad en la acción se corresponde con la transformación de la propiedad en expectativa. El éxito consiste en adaptarse con habilidad, sin generación ni responsabilidad, sobre todo sin las responsabilidades civiles de la propiedad. El accionista ha de aumentar el valor de sus acciones, pero no con la intención de fortalecer el tesoro de su propiedad como patrimonio heredable. El actual accionista no sabe la mayor parte de las veces en qué está participando con sus acciones ni cómo es dirigida la empresa de la que es copropietario y sigue con pasividad las indicaciones que establecen los grandes poderes de inversión. Sólo aparentemente es dueño de su propiedad. Y al mismo tiempo es una presa fácil de reacciones de pánico,

botín de unos movimientos de capital que ya no reflejan tanto el valor objetivo de las cosas como las oscilaciones emocionales. Si esto es así, entonces cabría cuestionar la función económica de la propiedad de las acciones, a saber, la de proporcionar una señal de progreso y crecimiento en el tumulto de las fuerzas del mercado. Aunque las acciones sean necesarias para legitimar el mercado, funcionan cada vez más como claqueur de los movimientos de capitales y del devenir de las empresas, que sólo unos pocos pueden interpretar. La fuerza económica y social de las acciones consiste teóricamente en que sitúan a sus propietarios en el centro de la actividad capitalista, a los que convierte en empresarios. Pero lo cierto es que apenas queda nada de esto para la gran mayoría de los pequeños y medios accionistas. La acción se limita a ser una expectativa de incremento de valor, pero no pertenece al mundo de la propiedad, con la que su propietario pudiera identificarse como algo disponible. Un capitalismo así configurado no necesita aparentemente marcos estables para mantener su permanente agitación. Pero una de las cosas que la crisis económica ha puesto de relieve es que o encontramos un equivalente funcional para las tareas que realizaban los Estados cuando había un capitalismo de propietarios o el actual capitalismo sin propiedad ocasionará fallos de mercado que como sociedades civilizadas no nos podemos permitir.. CCS Daniel Innerarity / Catedrático de Filosofía Política y Social e investigador universitario.

www.lagacetaonline.net

opinión La Palabrita con “I” Por: Jorge Mujica Murias

erdida entre las noticias del mes, más que todo ocupadas por los ocupadores de Wall Street y otros lugares alrededor del mundo, me cayó la notita de una organización de colegas, la Sociedad de Periodistas Profesionales. Sucede que en su última reunión, a principios de este mes, a propuesta de la colega Rebeca Aguilar, miembro también de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos a la que no pertenezco nomás porque no he pagado mis cuotas, la Sociedad decidió dejar de usar el término de “illegal alien”, o “inmigrante ilegal”. En una resolución muy formal, la Sociedad dice que según su Código de Ética, que anima a los periodistas a ser honestos, justos y valientes; que

por estar los medios de comunicación usando términos “llenos de implicaciones políticas” como “illegal alien”, (forastero ilegal) e “inmigrante ilegal” para describir a los inmigrantes, particularmente latinos; que porque constitucionalmente todo el mundo es inocente hasta que se pruebe lo contrario en una corte, y que esto se aplica no solamente a los ciudadanos de Estados Unidos; que porque solo las cortes pueden decidir quién ha cometido un acto ilegal y porque hay preocupación por el uso de un término peyorativo y potencialmente inexacto para describir a unas 11 millones de personas que viven en Estados

igo lo peor porque se imaginan que alguien puede aspirar a ser ilegal.

¡Anuncie GRATIS..! Ahora nuevamente puede anunciar GRATIS sus Clasificados en nuestro sitio web.

¡Con La Gaceta siempre es mejor! Visite www.lagacetaonline.com y entre a la sección de clasificados. Regístrese y anuncie GRATIS.

Siempre Líderes, Siempre Primeros, Siempre a su servicio www.lagacetaonline.net

Unidos, resuelve: “Que la Convención urge a los periodistas y editores de estilo a no usar más el término de inmigrante o forastero ilegal y a reevaluar su uso en su cobertura de noticias”. No se a usted, pero a mi esto me parece un gran triunfo. Nos otorga de menos el beneficio de la duda, además de que nos devuelve nuestra humanidad, perdida desde que nos volvimos “aliens”, marcianitos y menos que humanos. La Paja en el Ojo Propio La nota me hizo pensar que el buen juez por su casa empieza, y me recordó unas notas que he leído por ahí. Busqué y encontré un montón de malos ejemplos.

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Para empezar, El Universal: “Salma Hayek confiesa que fue inmigrante ilegal”. Pa’ colmo, la misma Salma: “Fui inmigrante ilegal en Estados Unidos. Fue un periodo corto, pero aún así lo fui”. Luego, Telemundo 52 de Los Angeles: “La ley de Arizona… criminaliza ser un inmigrante ilegal”. Su competencia Univisión no se queda atrás. Comentando también la nefasta ley SB 1070 de Arizona: “otorga a los departamentos policíacos… cuestionar el estatus de una persona si existe ‘sospecha razonable’ de que es un inmigrante ilegal”. Otra de las grandes, Yahoo Noticias en Español: “Alaska: Agente de policía es inmigrante ilegal”. Por no variar, MSN Latino noticias: “Tribunal impide la expulsión de una menor, hija de una inmigrante ilegal”. Terra, la cadena noticiosa de Internet del antes monopolio de la Telefónica de España: “Juez de EEUU dice que inmigrante ilegal

se puede casar”. Y otra telefónica, pero mexicana, Unonoticias Telcel: “Una corte de Estados Unidos declara culpables a dos jóvenes de matar a inmigrante ilegal”. Incluso la estación de radio del Frente Sandinista en Nicaragua, Radio La Primerísima: “Elvira Arellano, una inmigrante ilegal símbolo de los mexicanos en EEUU”. No falta la agencia noticiosa Reuters: “La ley establece que la policía debe determinar si una persona está en el país de manera legal e interrogarla si… sospecha de que es un inmigrante ilegal”. También la EFE, española: “El rostro humano de la inmigración ilegal. Presentan un libro que analiza la situación de los inmigrantes tras una investigación de diez años”, que los editores de La Opinión de Los Ángeles dejaron pasar así nomás. Pero lo peor de los peor, si cabe, son estas otras expresiones: El Mañana, de Nuevo Laredo, Tamaulipas:

“Recuperan el cadáver de aspirante a ilegal”; El Zócalo, de Saltillo: “Dijo que la persona podría ser un aspirante a ilegal debido a la vestimenta que traía”; el colega columnista Miguel Rojas Salazar, en Expresión Libre: “Un aspirante a ilegal actual, no solo puede enfrentar la terrible pesadilla antes de alcanzar el sueño americano si bien le va”, y finalmente el WordPress en Reporte Frontera: “Fueron presentados ante el Juez Calificador de turno… y turnadas a la representación social de la Federación, quedando el aspirante a ilegal en calidad de presentado”. Digo lo peor porque se imaginan que alguien puede aspirar a ser ilegal. Quienes quieren migrar aspiran a una mejor vida, a un mejor futuro, a una mejor chamba, a tener más lana para su familia, a lo que sea menos a ser “ilegales”. Colegas, no más “ilegales”, ¡por favor!. mexicodelnorte@yahoo.com.mx

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

enfoque

Por Danilo Valladares

os desastres meteorológicos cada vez más frecuentes en América Central hacen sonar alarmas y han puesto a la gente a organizarse para prevenir riesgos y responder a las emergencias. Pero en la actual tempestad, los resultados aun no se aprecian. La última tragedia vino con la depresión tropical 12-E: una semana atrás se contaban 91 personas muertas y más de un millón de damnificadas en El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Guatemala, sin enumerar los daños a la agricultura y la infraestructura, que llevará más tiempo contabilizar. El ciclón llegó a la región el 12 de octubre y desde entonces no cesan las situaciones de emergencia por crecida de ríos, derrumbes y deslizamientos de tierra. Los gobiernos de Guatemala, El Salvador y Nicaragua declararon el estado de calamidad, que les permite disponer más rápidamente de fondos para labores de emergencia. Según Williams De León, del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Guatemala, el miedo que dejó el mortífero huracán Mitch (1998) y el trabajo de coordinación entre instituciones dieron pie a un cambio de actitud frente a los riesgos. “Muchas personas se dieron cuenta de que Guatemala es muy vulnerable al clima y ahora están

América Central aprende las lecciones de la tempestad En América Central no hay ni una ley que erradique la arraigada costumbre de erigir viviendas en laderas de montañas y orillas de ríos. más organizadas”, dijo a Tierramérica. A partir de 2004, se crearon comités de desastres en los ámbitos regional, departamental y local, en los que están representados todos los niveles de gobierno, el sector privado y entidades de sociedad civil concernidas en socorro y prevención. Una norma de 2010 establece criterios básicos de construcción, y en julio se establecieron estándares de seguridad para edificios públicos. Según los bomberos, hay más solicitudes de evaluaciones de riesgo en instituciones públicas y privadas, sobre todo para aspirar a certificaciones internacionales como la ISO 31000:2009, dedicada al manejo de riesgo. Aunque “hace falta todavía normas de seguridad, la asignación de más recursos para riesgos y llevar el tema a las aulas: se trata de una cultura de prevención que debe generalizarse”, dijo De León. La apuesta es “dar mayor importancia a lo más barato, que es la prevención, pero no lo hemos

logrado”, dijo a Tierramérica el activista Guido Calderón, de la no gubernamental Convergencia Ciudadana para la Gestión de Riesgos de Guatemala. Para muestra, un botón. La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres, con un presupuesto anual de cinco millones de dólares, no pudo siquiera pagar los salarios de sus 238 empleados, mucho menos atender con “eficiencia” las emergencias recientes, denunció su secretario, Alejandro Maldonado. En los últimos 12 años, desde Mitch, pasando por los ciclones Stan (2005) y Agatha (2010), quedaron en la región miles de muertos, cientos de miles de afectados y daños económicos que empeoraron las perspectivas de poblaciones empobrecidas, sobre todo en El Salvador, Honduras, Nicaragua y Guatemala. Ya no hay dudas de que la causa de la meteorología enloquecida es el calentamiento global. “La variabilidad natural del clima se ha incrementado en frecuencia e intensidad”, dijo a Tierramérica

el director del Centro de Investigación y Transferencia Tecnológica de Cambio Climático de la Universidad de Ciencias Comerciales de Nicaragua, José Milán. “En los últimos 30 años, la temperatura en este país ha aumentado un grado, mientras el planeta se calentó 0,7 grados en un siglo; las precipitaciones han disminuido entre seis y 10 por ciento en el Pacífico, y en el Caribe han aumentado 25 por ciento”, explicó. ¿Qué se puede esperar? “Daños en los cultivos de maíz, frijol, arroz y café, muy importantes para la seguridad alimentaria; menos disponibilidad de agua; significativos daños a la biodiversidad e infraestructura, y un aumento de enfermedades como leptospirosis y dengue”, contestó. Milán cree que es urgente fortalecer las instituciones regionales de gestión de riesgos y generar capacidad en la sociedad civil para responder a desastres. Pero América Central debe también hablar con una sola voz en el debate sobre cambio climático. La región “contribuye con me-

Nada más inseguro que tener la casa en la ribera, como ésta a orillas del nicaragüense río San Juan. Foto: Germán Miranda/IPS

nos de 0,5 por ciento del total de las emisiones de gases de efecto invernadero”, señala el estudio “La economía del cambio climático en América Latina y el Caribe 2009”. Pero siente los peores castigos, y se espera que los eventos extremos aumenten entre cinco y 10 por ciento su intensidad en este siglo, según el informe publicado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe. René Ramos, coordinador del no gubernamental Programa de Fortalecimiento de Capacidades en Gestión de Riesgo de Centroamérica, con sede en El Salvador, cree que prevenir es “lo mejor” que pueden hacer los gobiernos después de atender las emergencias. Gestionar los riesgos debe ser “un tema integral, que involucre a todos los sectores de la sociedad”, pues no es un problema de los ministerios de “ambiente u obras públicas”, agregó. Algo se ha hecho. El plan ope-

rativo 2010-2013 del Centro de Coordinación para la Prevención de Desastres en América Central incluye desde fortalecer el conocimiento técnico y científico hasta crear una red de albergues para desplazados. Los gobiernos también aprobaron la Política Centroamericana de Gestión Integral de Riesgos en 2010. Pero en la práctica, pocas cosas cambian. En esta región de 43 millones de habitantes no hay ni una ley de ordenamiento territorial que erradique la arraigada costumbre de erigir viviendas en laderas de montañas y orillas de ríos. Peor aun. En Guatemala, según el activista Calderón, los desastres se ven como fuente de ingresos para una reconstrucción en la que funcionarios y empresarios encuentran “jugosos” negocios.. Tierramérica El autor es corresponsal de IPS.

www.lagacetaonline.net

Por Stephen Leahy *

erlín es una gran capital de un país famoso por sus excelentes automóviles, pero ya no soporta el mantenimiento de las calles, y sus habitantes usan cada vez más el transporte público, la bicicleta y, sobre todo, sus propios pies. Berlín no es la única. París, Tokio, Seúl, Bogotá, Nueva York y otras grandes urbes no pueden hacer frente a los costos, la contaminación, el ruido y la congestión de más y más automóviles. Y están explorando un territorio nuevo, la “ecomovilidad”, o movilidad sostenible: el transporte sin vehículos particulares. “La ecomovilidad no es sólo caminar, pedalear o usar el transporte público. Se trata de que esos sistemas funcionen juntos: la clave es la conectividad”, explicó el colombiano Guillermo Peñalosa, exdirector de parques y recreación de Bogotá, a los asistentes al congreso EcoMobility Changwon 2011, celebrado este mes en esta ciudad de la costa sudeste de Corea del Sur. El Congreso Mundial sobre Movilidad para el Futuro de Ciudades Sustentables fue organizado por la alcaldía de esta ciudad y por Gobiernos Locales por la Sustentabilidad, una alianza de autoridades de más de 1.220 ciudades en 70 países. “La famosa Times Square de Nueva York ahora es un paseo peatonal. ¿Quién lo hubiera pensado tres años

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

La ecomovilidad gana terreno, paso a paso Ciudades de todo el mundo se aventuran en un territorio nuevo, la “ecomovilidad”, o movilidad sostenible: el transporte sin vehículos particulares.

Sistema de bicicletas compartidas en Changwon, Corea del Sur. Foto: Alcaldía de Changwon

atrás?”, cuestionó Peñalosa a Tierramérica. “Y solo cinco años atrás, ¿quién hubiera pensado que París tendría más de 22.000 bicicletas compartidas gracias a ese sistema enormemente exitoso?”, añadió Peñalosa, director ejecutivo de 8-80 Cities, una organización no gubernamental de Toronto que promueve la caminata, el ciclismo y las sendas y parques urbanos como formas de mejorar la vida en las ciudades. “Tenemos que construir las ciudades en torno de la gente y no de los autos”. Según la ecomovilidad,

las personas y los bienes se pueden trasladar en zonas urbanas con una combinación de medios: desde caminar y pedalear hasta usar bicicletas eléctricas, patines de ruedas, transporte público y vehículos eléctricos ligeros. La idea es buscar formas más baratas, efectivas y sustentables de transporte. “Las ciudades deben preocuparse más por mover a la gente que por mover vehículos”, opinó el alcalde de la australiana Adelaide, Stephen Yarwood. Pasa a la página 14 Lea: Ecomovilidad...

genero

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

escenario

n su edición de diciembre, con la que cierra un exitoso 2011, Jennifer aparece en la portada de la popular revista de moda y estilo de vida femenino coronada como la celebridad que reunió más condiciones para ser electa por la publicación. En la entrevista, JLo habla acerca de varios puntos importantes de su vida actual. Su carrera, sus hijos y, por supuesto, su vida sentimental, fueron temas de rigor en una conversación que mantuvo con la también actriz Jane Fonda. “Creo que estoy lista para aceptar una oportunidad de algo nuevo, para conocer realmente a alguien. Quisiera hacerlo fuera del ojo público. Creo que debo ser más reservada con mis cosas personales”, apunto Jennifer. La más bella del mundo Acerca de su estilo, Jennifer apuntó “las cosas que me gustaban cuando tenía 16 y vivía en el Bronx – jeans y camisetas cut-up – todavía me gustan, pero he estado expuesta a mucho ahora que viajo por

el mundo y veo ropa de alta costura. Usé todos esos conocimientos cuando creé mi nueva línea de Kohl”.

su nueva conquista. Sin embargo, la revista Star publicó recientemente que JLo y el cantante están

súper sexy Bradley Cooper y el salsero habría comenzado una relación con la actriz y cantante mexicana, Sandra

Y la mujer del 2011, según la revista Glamour, es…

Jennifer López está de moda… Y la revista Glamour lo reconfirmó nombrándola la mujer del año. Rescatando el amor En lo que ha aprendido sobre el amor y las relaciones:. “Creo que finalmente he aprendido la lección más importante de todas: ‘Tienes que amarte a ti mismo primero, hay que estar bien consigo mismo para poder estar bien con alguien más. Debes valorarte y saber que eres digno de todo. Y hasta que no te valores lo suficiente, no puedes tener una relación sana”. Jennifer no quiso hablar de temas más personales. No nombró a Marc Anthony y mucho menos a Bradley Cooper, quien es señalado como

tratando de reconstruir su matrimonio. Igualmente el portal de entretenimiento eonlinelatino. com, dice que al parecer, luego de varios de meses en los que llovieron declaraciones de despecho, la ex parejita se ha serenado y con ello habría surgido el deseo de volver a intentarlo. Rumores Aun cuando dicen que están trabajando duramente para resolver su tenso matrimonio, también hay rumores sobre relaciones de los dos artistas con terceras personas. JLo se ha mostrado en compañía del

Echeverría. Victoria Gotti, columnista de la revista norteamericana, obtuvo el testimonio de otro amigo de ambos. Éste aseguró que la diva latina no se quiso separar legalmente de su ex pareja, porque espera reconstruir la relación. Por otra parte, la fuente explicó que el cantante está dispuesto a cambiar algunas de sus actitudes para llegar a buen puerto. Semanas anteriores, medios de comunicación habían dicho que ambos estaban saliendo con terceros y que sólo salían en pareja para compartir con sus hijos..

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

en auto

n la actualidad, comprar un automóvil por Internet es más fácil que nunca antes, y cada vez más personas recurren a ese método durante el proceso. Según el Estudio de Influencia del Comprador de Automóviles 2011, realizado por Polk y AutoTrader.com, los compradores de vehículos nuevos y usados dedican entre 18 y 19 horas a investigar el automóvil potencial antes de adquirirlo. Además, emplean el 60 por ciento del tiempo de compra en Internet. Si bien la Internet ha facilitado al máximo la compra de vehículos usados, los consumidores deben ser cautelosos para protegerse de los fraudes. Aunque gran parte de los sitios Web de automovilismo ponen en contacto a compradores y vendedores, las transacciones reales de compra se llevan a cabo por otras vías, tanto dentro como fuera de la Internet. Los consumidores que deseen transitar de la investigación a la compra virtual deben ser ejercer la mayor cautela. Los estafadores, usando anuncios aparentemente legítimos, se esfuerzan incansablemente en convencer a los compradores, particularmente a los que no residen en su estado, a fin de que les envíen dinero para comprar el vehículo. Un método de pago que utilizan estos vendedores es

q Protéjase del fraude por Internet

¿Va a comprar un automóvil?

la transferencia bancaria. Sin embargo, la Comisión Federal del Comercio aconseja evitar el envío de dinero por transferencia bancaria para reducir el riesgo de ser víctimas de un fraude por Internet. Y de forma muy similar a no enviarle dinero en efectivo por correo postal a un desconocido, tampoco debe enviar una transferencia bancaria por un vehículo que jamás ha visto. AutoTrader.com y Western Union recomienda estos consejos útiles para no convertirse en una víctima de fraude al comprar un vehículo por Internet:

• Elija y póngase en contacto con un servicio reconocido de depósito en garantía después de verificar su legitimidad con los reguladores estatales o la Oficina de Buenas Prácticas Comerciales (Better Business Bureau). Los estafadores intentarán convencerle de que están usando un servicio de depósito en garantía, cuando en realidad han creado cuentas falsas usando nombres de compañías verdaderas. • No use servicios de transferencias bancarias cuando compre un vehículo en Internet. Los servicios de transferencias bancarias son formas rápidas, fáciles y convenientes

de enviar fondos a personas conocidas. Sin embargo, se supone que no deben usarse para pagar un vehículo cuando se hacen negocios con un extraño al cual no ha conocido personalmente. • Sea un comprador cauteloso y preparado para una retirada a tiempo. Asegúrese de ver e inspeccionar cuidadosamente el vehículo antes de comprarlo. Si el vendedor no se lo permite y le dice que sólo aceptará una transferencia bancaria antes de que usted pueda ver el vehículo, prepárese para no hacer el negocio. Si el comprador le sugiere proteger su compra haciendo la transac-

ción a nombre de un amigo, no lo haga, pues este procedimiento no le protegerá de un vendedor fraudulento. Más información en http://www. westernunion.com/stopfraud. • Si le parece que el negocio es lo suficientemente ventajoso para ser cierto, probablemente tenga razón. Si no puede encontrar una oferta comparable de un vehículo localmente, podría ser demasiado buena para que sea real. A menudo, los vendedores fraudulentos tienen extensas historias para justificar por qué no pueden mostrarle el vehículo, o por qué tienen que venderlo rápidamente y

por lo tanto ofrecer un precio más bajo que el del mercado. Por tanto, debe desconfiar si escucha este tipo de razones. Estos vendedores prometen enviarle el vehículo inmediatamente y depositar en garantía su pago, pero eso no es cierto. En estos casos, todo indicará que se trata de un fraude. Usted trabaja incansablemente para ganar su dinero, y lo último que desearía es que alguien le estafe. Si va a comprar un vehículo que encontró en un anuncio por Internet, tome las precauciones adecuadas para proteger su dinero.. ARA

www.lagacetaonline.net

columnistas

Por: Nelson Rivas-Cortez

l verano se marchó, y dentro de poco llegará el invierno... pero por el momento el otoño dice presente. Ha traído con él un viento que sopla de norte a sur y de oeste a este, y en su vaivén va desgranando al árbol de mi casa. Las hojas van cayendo y son arrastradas... las hojas que arrullaron mis sueños mientras placido dormía bajo su sombra en las tardes veraniegas. Los colores de las hojas se hermosean. Hay dorados, amarillos, aterciopelados. Alegres como las bandadas de aves, y tristes como las tardes taciturnas que las ven marcharse hasta que el astro rey desaparece. Unos árboles se duermen, otros tiritan de frio... hasta la próxima primavera. Los días son propicios para recordar... como las hojas que se van y la promesa que volverán... muchos recordamos a nuestros amados que ya no están. Que han partido. Que se han dormido en la muerte y en la promesa de que volveremos a vernos y entonces solo tendremos un futuro que recorrer. En algunos lugares van más allá y mientras los recuerdan celebran el Día de Todos los Santos o de los Difuntos. Unos limpian las tumbas, las pintan y las adornan. Otros hacen su día de campo y van a comer a su sepulcro mientras platican con él. En fin, las costumbres son variadas. Y todo tiene que ver con ritos y creencias que tiene un denominador común: que hay vida después de la muerte. Por acá se celebra la víspera de ese día y se conoce como Hallowen. Y ha pasado de ser una observancia local a un fenómeno comercial de alcance mundial. Al igual que muchas otras celebraciones religiosas se basan en el paganismo e influye en gran manera en la conducta y los actos de las personas que la practican. Una de las características son los disfraces -que van desde inocentes angelitos hasta espe-

Hallowen luznantes espectros- los cuales disfrutan, no solo los pequeños pero los adultos también. El pequeño Larousse Ilustrado 2005 define disfraz como: “artificio con que se deforma la apariencia de algo para que no sea reconocido. Simulación con que se disimula u oculta algo.” En otras palabras, al disfrazarnos tenemos la oportunidad de sacar a la luz nuestras verdaderas inclinaciones sin inhibiciones por temor a ser reconocidos. Esto suena atrayente ya que cuantas cosas no se quisieran decir o hacer pero no se atreven por temor a las consecuencias. Pero es diferente con un disfraz encima ya que nadie los hará responsables de sus actos. Para hacer más realista la ocasión hay que ir de puerta en puerta con “mascara” agresiva, y con voz amenazante y tenebrosa demandar “trick o treat” o sea “trato o truco”. Trato si se llega a un acuerdo (darles golosinas), o truco como hacerle bromas pesadas (tirar huevos) si no hay arreglo. Con esto se promueve una actitud dominante donde si algo se quiere hay que exigirlo hasta que se consiga, o de lo contrario que se atengan a las consecuencias. Ambiente propicio para que se den generaciones de “hombres amadores de sí mismos, altivos, desagradecidos, sin tener cariño natural, no dispuestos a ningún acuerdo...” ¿Cómo podríamos esperar una sociedad mejor cuando se anima a las personas a ocultar sus verdaderos motivos, o sacarlos a la luz cuando andan disfrazados? ¿Ha notado co-

mo ha proliferado el ocultarse? ¿Y cuáles son los disfraces más vendidos: los inocentes o los macabros? Díganme ustedes ya que yo no los compro ni los promuevo. Viene a mi mente el siniestro ser espiritual que se disfrazó de serpiente y provocó un caos a la humanidad que aun no encuentra su camino. Y muchos ni creen esto. ¿Habrá salido libre de responsabilidad? Y aunque se considera una “festividad inocente” las autoridades advierten que se tenga cuidado con los niños ya que hay personas -que ocultan sus verdaderas intenciones- y son amables con los chiquillos pero podrían ser lobos vestidos de ovejas. Si, los días otoñales son fantásticos. Personalmente los disfruto. Me gusta ver las piruetas que hacen las hojas empujadas suavemente por el viento. Hacen un salto olímpico desde lo alto y vienen cayendo hasta llegar al suelo. Las calles se vuelven un desorden de muchos colores que danzan y chisporrotean. Las hojas de un árbol que se duerme como lo hacen nuestros seres amados muertos. El próximo año el árbol despertará y se llenará de vida... como nuestros difuntos que volverán a vivir en la resurrección. Y estaremos allí para abrazarlos y llorar de alegría en un mundo donde la mentira será olvido, y no habrá ningún “trick o treat” que temer, y el originador de esto habrá sido ajusticiado. Entonces esta farsa no subirá al corazón ni será recordada. Jehová lo ha prometido y lo cumplirá..

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

analisis

Por: Teodoro Martínez Arán

n 1979, médicos del Hospital de San Juan de Dios, en Bogotá, preocupados por el escaso número de incubadoras disponibles y la elevada frecuencia infecciones hospitalarias, idearon un programa de asistencia alternativo a los bebés prematuros. Básicamente consistía en colocar al niño en contacto piel con piel entre los pechos de su madre, alimentarle con leche materna, adelantarle el alta y continuar con este tipo de cuidados en el domicilio. Más de treinta años después, el Método Madre Canguro (MMC) es considerado la mejor práctica posible para la asistencia de los prematuros, pues se ha demostrado sus enormes beneficios para el niño (menor mortalidad, mejor desarrollo, menor tasa de infecciones, más estimulación…) y para su madre (mayor confianza, más vínculo afectivo, más satisfacción, menor incidencia de depresión…). Y encima, es infinitamente más barato: una madre, un niño y un par de pechos protectores, que vienen de fábrica con el paquete neonatal. Los estudiantes de medicina de países que no pertenecen a los proveedores de candidatos al Nobel de medicina, a menudo clasificamos la calidad de los artículos por el apellido del firmante. Pareciera que un artículo de R. Bilburg o de S. Kÿewlast debiere ser mejor que otro de A. Rodríguez o R. Piedrahita. Sin embargo, algunos de los más impor-

Ecomovilidad... Viene de la página 9

No son candidatos al NOBEL DE MEDICINA

tantes avances médicos de la actualidad llevan la firma de humildes servicios de salud en estos países: un método para mejorar la supervivencia y reducir la morbilidad de los prematuros, el tratamiento actual de la diarrea infantil, o un imaginativo sistema para el cribado del cáncer de cuello uterino en mujeres, todos ellos por menos de un dólar. Estos tres avances biomédicos se han desarrollado en los últimos años en Colombia, India y Tailandia con el único recurso que no necesita dinero: la imaginación. La diarrea es la principal causa de mortalidad infantil en el mundo. Y de ese mundo en el que se mueren los niños por diarrea han surgido todas las innovaciones en el tratamiento, llevados de lo que no dudaría en calificar ‘feliz escasez de recursos’. Frente al

tradicional sistema de rehidratación intravenosa, se descubrió que la rehidratación por vía oral, ya con solución rehidratante, ya con la propia leche materna, era muy superior, mucho más barata y más accesible que los caros sistemas de suero. Se comprendió que la adición de suplementos como el zinc y la vitamina A reducía la mortalidad y la duración de los episodios. Hoy día, los científicos de referencia a nivel mundial firman desde Perú, Bangladesh, India, Guatemala, Vietnam o Indonesia. Otra perla: detectar el cáncer de cuello de útero es posible con una botella de vinagre y un algodoncito, y las lesiones precancerosas se pueden eliminar con un poco de dióxido de carbono, disponible en cualquier fábrica de bebidas gaseosas del mundo. Este método se está estudiando, bajo el amparo de la Organización Mundial de la Salud, como método para mejorar la accesibilidad de las mujeres pobres al despistaje y tratamiento precoz del cáncer de cuello de útero. Necesita un personal menos entrenado para su realización que la citología, no precisa de un laboratorio disponible para el análisis de las muestras, y apunta a ser tan eficaz en la detección de lesiones como

¡Juegue a Ganador! Anuncia en La Gaceta y gana en ventas

las técnicas previas. Lo que importa es tener claro el objetivo de salud que se pretende conseguir, y no lamentarse por la falta de medios que muchas veces sufrimos en nuestros sistemas sanitarios. Si los que descubrieron estos sistemas hubieran gastado sus energías en escribir informes, quejas, y solicitar ayuda, jamás habrían descubierto que la solución, todavía mejor que lo que ellos echaban en falta, estaba a su alcance, era barata, y los necesitaba a ellos, científicos sin medios, para demostrar su eficacia. Las madres noruegas que hoy acunan en su regazo a sus hijos prematuros en las Unidades de Cuidados Intensivos Neonatales en el regazo, no pueden ni imaginar que fue un equipo médico colombiano desesperado por la falta de medios el que descubrió el mejor tratamiento para sus bebés. Sus hijos les deben la vida a aquellos médicos de hábito pobre, pero de inteligencia sobria, mirada inquieta e ingenio despierto. Y es que se es sapiens sapiens por los genes, y no por el lugar donde el hombre asienta su choza.. CCS Teodoro Martínez Arán Médico, especialista en pediatría

A decir verdad, los autos no son muy buenos para transportar gente. Una calle común de cualquier ciudad, con un ancho de 3,5 metros, soporta el pasaje de hasta 2.000 personas en automóviles por hora. Por la misma vía y en igual tiempo, pueden pasar 14.000 ciclistas y 19.000 peatones. Un tren ligero en ese mismo espacio podría transportar a 22.000 personas, y dos carriles de autobuses de tránsito rápido llevarían a 43.000 pasajeros, dijo Manfred Breithaupt, director de Proyecto Transporte Urbano Sustentable, una organización no gubernamental alemana. El transporte automotor es responsable de arrojar a la atmósfera entre 25 y 30 por ciento de los gases de efecto invernadero. Y entre los medios de transporte, los coches y las motocicletas son de lejos la mayor fuente de dióxido de carbono por kilómetro y por persona, dijo Breithaupt. Caminar o andar en bicicleta no produce ningún gas invernadero. Lograr que la gente abandone los autos constituye un desafío enorme. En primer lugar, por la interminable y multimillonaria publicidad de la industria automotriz, que machaca a los consumidores con la idea de que comprar un automóvil es la vía rápida al éxito, la libertad, el prestigio y otras boberías, dijo Peñalosa. “Las fabricantes de automóviles atacan el transporte público con sus anuncios. Alguien me contó que en su país una publicidad sugiere que viajar en metro tiene cierto tipo de ‘hedor subterráneo”, agregó. En América del Norte, el costo de tener y usar un auto oscila entre 8.000 y 12.000 dólares por año, según los clubes de automovilistas. Eso puede representar entre 25 y 50 por ciento de los ingresos anuales netos de una familia media, e ilustra hasta qué punto tiene éxito la publicidad. “¿Por qué otro motivo gastaríamos 20 veces más de lo necesario para trasladarnos?”, se preguntó Peñalosa. Esa realidad está cambiando en Alemania. “Más de 80 por ciento de los jóvenes no sienten que necesiten autos particulares”, dijo Bernhard Ensink, secretario general de la Federación Europea de Ciclistas, con sede en Bruselas. La propiedad de vehículos particulares en Alemania y en otros países europeos está cayendo lentamente, porque hay medios más sencillos y baratos, dijo. La movilidad es también una cuestión moral, según Ensink. “¿Quién soporta los impactos negativos de los automóviles? Jamás los conductores, sino el resto del público, en especial los peatones pobres que viven en ciudades hechas para circular en coche”, argumentó. Por ejemplo, los accidentes de tránsito en los que mueren a diario miles de peatones y ciclistas en todo el mundo. Este tipo de siniestro es la primera causa mundial de muerte entre los jóvenes de 15 a 29 años. Pero adoptar la idea de la ecomovilidad es difícil, sostuvo Yeom Tae Young, alcalde de Suwon, una ciudad situada en las cercanías de Seúl. “Los ciudadanos deben conocerla, y los compromisos del gobierno deben ser claros”, afirmó el funcionario ante los participantes del congreso. Suwon, una antiquísima ciudad con algo más de un millón de habitantes, compite con Changwon en la carrera para ser la urbe más verde y de menor huella de carbono de Corea del Sur. No toda la gente aceptará los inconvenientes, pero el público apoyará los cambios si entiende que son por un bien mayor. “No podemos cerrar los ojos al desafío del cambio climático”, concluyó.. Tierramerica * El autor es corresponsal de IPS.

www.lagacetaonline.net

La ONU asegura que los gobiernos deben planear el desarrollo de sus naciones en base al crecimiento poblacional.

n su informe sobre “El estado de la población mundial 2011”, el Fondo de Población de las Naciones Unidas dice que la probabilidad de un futuro sustentable, saludable y próspero dependerá de cómo el mundo responda a desafíos como el deterioro del medioambiente y los reveses de la economía. El reporte, indica que la cifra de 7.000 millones puede ser vista positivamente porque es el reflejo de logros alcanzados por la humanidad, que han permitido que un mayor número de personas sobreviva al nacimiento y viva por tiempo. Sin embargo, uno de los autores del estudio dice que también revela las diferencias dentro y entre los países, particularmente en el mundo en desarrollo, donde los gobiernos tienen crecientes dificultades para proveer los recursos adecuados para el crecimiento de la población. El estudio señala que actualmente 60% de la población mundial vive en Asia y 15% en África. Pero destaca que la población africana está creciendo dos veces más rápido que la población asiática y se anticipa que se triplique de 1.000 millones a 3.600 millones para el próximo siglo XXII. El reporte hace un llamado a los gobiernos a invertir en salud y educación para los jóvenes, a tomar medidas para proteger a los ancianos y a realizar planes para el crecimiento de las ciudades, donde migra la mayoría de la población del planeta. Las muestras del estudio de la población y las tendencias demográficas se realizaron en nueve países: China, Egipto, Etiopía, Finlandia, India, México, Mozambique, Nigeria, y ex República yugoslava de Macedonia.. Voz de América

en plenitud

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Siete mil millones DE HABITANTES Las Naciones Unidas aseguran que desde el lunes 31 de octubre un nuevo récord de 7.000 millones de personas habitarán la Tierra.

ás personas y menos recursos es el panorama cercano del planeta Tierra.

(661) 400-3172

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

en familia

s una planta herbácea anual o bienal nativa de los Andes del Perú, donde se cultiva por su hipocótilo comestible. Además de su uso alimentario, se dice que sus raíces poseen propiedades que aumentan la fertilidad. Los pobladores andinos desde la antigüedad la utilizaban para mejorar sus capacidades físicas y mentales. Propiedades La maca se emplea como un alimento tanto fresco como seco. Para este propósito, se emplean las raíces frescas tanto crudas como cocidas, utilizando la “pachamanca” que es un procedimiento indígena: se excava un hoyo en el terreno y las macas se colocan en la parte inferior; entonces se coloca un montón de césped y sobre él un montón de cenizas caliente, se procede de igual forma que la anterior para hacer sucesivas capas de maca hasta que se llena el hoyo. Este procedimiento es bastante raro hoy en día. Las raíces secas son preparados mediante la limpieza previa en agua y su posterior desecado al sol, generalmente en piezas de tela. Después se almacenan en bolsas, pudiendo llegar a mantener un buen estado durante años, siendo un detalle comprobado que tras su segundo año su sabor se deteriora considerablemente. En algunas zonas de la puna se suelen cocinar la maca con leche o agua en una especie de porridge (denominado “mazamorra”), se trata de un puré dulce y aromático preparado con las pequeñas macas debido a que son menos fibrosas. La maca posee algunas propiedades medicinales, una de las más popularmente conocidas es la capacidad que posee de generar fertilidad en los animales. Este fenómeno fue observado por los primeros españoles cuando veían que los animales domésticos que llevaban se reproducían a menor velocidad que sus homólogos andinos. Se cuenta que los in-

¿Sabe que es la maca? Lepidium peruvianum

dios aconsejaron añadir maca a los alimentos de los animales, pudiendo comprobar los efectos positivos que ocurrían. Se sabe de su efecto positivo en la espermatogénesis en ratas a grandes altitudes. También se le atribuye propiedades benéficas para el sistema nervioso en especial la memoria. Esta raíz peruana es un gran energizante y regulador hormonal. Los efectos beneficiosos divulgados de Maca para la función sexual podrían ser debidos a su alta concentración de proteínas y de nutrientes vitales. Este y otros beneficios fueron comprobados científicamente con maca gelatinizada. Su cultivo La maca crece en las altas mesetas andinas del Perú en altitudes hasta de 4.400 msnm. Poco se sabe sobre los orígenes de esta planta pero en los Pueblos de los Reyes Junín ya se cultivaba hace miles de años. La maca se ha encontrado en muchos sitios arqueológicos preincaicos, que datan del 1600 a. C. entendiéndose por lo tanto, que fue parte de la dieta cotidiana del antiguo poblador del Ande Peruano. Hoy su cultivo es masivo en las zonas altas del ande peruano, habiéndose difundido el consumo en el Perú y ex-

portado en diversas presentaciones (harina, cápsulas, etc), como suplemento alimenticio. Usos y preparaciones El valor nutricional de la raíz seca del maca es alto, similar a los granos de cereal, los granos por ejemplo, de arroz y trigo. Contiene el 60% de carbohidratos, el 10% proteína, 8,5% fibra dietética, y 2,2% grasas. La maca es rica en minerales esenciales, especialmente selenio, calcio, hierro, y magnesio. En especial derivados benzilados denominados macaridina. Incluye los ácidos grasos incluyendo ácido linolénico, ácido palmítico, y ácido oleico, así como los polisacáridos. Los ensayos clínicos en una escala reducida que se han realizado en hombres han demostrado que los extractos del maca pueden aumentar la libido y mejorar la cantidad y calidad del semen. No se ha divulgado ninguna toxicidad. Tradicionalmente, la maca se ha utilizado para aumentar la fertilidad en la gente y animales, para incrementar la libido, la energía y otros propósitos medicinales. Tiene un efecto tiroestimulante en pacientes con deficiencia tiroidea (hipotiroidismo), en especial si deben dejar progresivamente el tratamiento de reemplazo con levotiroxina. La

dosis es difícil de establecer por falta de estandarización de los extractos brutos, pero es de unos 600 a 900 mg diarios. También tiene efecto estimulante pancreático por lo que es beneficiosa en diabéticos no insulino dependientes Diabetes II y en insulino dependientes tipo I. La maca se consume de varias maneras en Perú. La hipocotila asada del maca es la preparación más común y se llama huatia. Una decocción dulce de la maca se prepara hirviéndola en agua por varias horas (tiempo necesario dada la altitud, ya que a mayor altura menor es la presión atmosférica y por lo tanto menor el punto de ebullición del agua a una misma temperatura). Las raíces secas del maca también se mezclan comúnmente con leche para formar unas gachas suaves. También se mezclan con frecuencia con otros alimentos, granos, o con patatas, o se deseca y tritura en forma de harina para hornearla. La cerveza suave que se hace con la maca fermentada se conoce como chicha de maca. Los productos de repostería en los que se incluye la Maca, en los que la maca se hace puré con agua o leche, miel, canela, y fruta también son unos productos muy populares..

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

P ARIES: Actuarás con gran determinación y no te dejarás abatir por las dificultades. En el amor te dejarás llevar por actitudes positivas de tu pareja y tendrás un comportamiento encantador, lleno de dulzura y amor. En el trabajo no tendrás que desmotivarte. TAURO: La situación resulta ser de las mejores, ya que tu humor beneficiará tus elecciones. En el ámbito laboral, desearás concederte unas pausas, la cantidad de trabajo resulta ser excesiva y estarás insufrible delante de cualquier solicitud. GÉMINIS: Te sentirás con mucha energía, tendrás ganas de hacer unos cambios, sobre todo en tu trabajo. En el amor, estarás tan romántico que tu pareja no podrá dejar de mimarte y tú te sentirás muy satisfecho. Un consejo: no gastar dinero. CÁNCER: Es probable que tengas la ocasión de cerrar un nuevo contrato, o que recibas nuevas interesantes propuestas. En el amor, tu pareja tendrá la necesidad de decir lo que opina sobre un comportamiento que has tenido. LEO: Tendrás una gran oportunidad en el momento de coger al vuelo las ocasiones ventajosas y saber sacar óptimos frutos. En el ámbito laboral, sabrás afrontar esta fase con fuerza y tu tenacidad te sacará fuera de todos los problemas. VIRGO: En el amor es probable una pequeña discusión en tu pareja, intenta analizar todo antes de criticar. En el trabajo deberás aceptar la elección hecha por tu empresa, pues un superior te ofrecerá una muy buena oportunidad de cargo. LIBRA: Lucharás por tu ideal y no te pararás delante de ningún obstáculo, lograrás tus objetivos. En el ámbito laboral, evita confiar tus proyectos más cercanos para no tener que defenderte de las envidias y los celos de tus compañeros. ESCORPIO: En el amor tendrás que intentar estar más cerca de tu pareja ya que últimamente vive una situación familiar difícil que le provoca ansiedad. En el trabajo deberás a tomar en mano una situación que estaba a punto de estallar. SAGITARIO: En el amor tendrás la posibilidad de consolidar tu relación asumiendo una actitud más dulce y tranquila con tu pareja que te responderá. En el trabajo no seas duro con alguien que solo está intentando darte buenos consejos. CAPRICORNIO: Los Astros que están en tu signo te anuncian que será probable que una amiga tuya, o quizás tu madre, te hable dándote los justos consejos para revolver tus problemas. En el trabajo, mantener los pies bien en el suelo. ACUARIO: En el trabajo tendrás una intuición ganadora que te permitirá anticipar las situaciones negativas y transformarlas en acontecimientos favorables. En el amor, cada gesto de tu pareja será interpretado mal y esto será causa de choque. PISCIS: Te llegarán noticias de parientes lejanos. En el amor vivirás unos momentos de felicidad y satisfacción, estarás muy sincero con tu pareja. En el trabajo la temporada resulta ser perfecta si necesitas de un aumento de sueldo.

entretenimiento

or segundo año consecutivo, la leyenda de la música pop, Michael Jackson, ganó más dinero que cualquier otra celebridad fallecida. La revista Forbes, que realiza un seguimiento de las finanzas de los artistas, asegura que Jackson habría acumulado unos $170 millones de dólares durante el período de 12 meses. La mayor parte de ese dinero se obtuvo de las ventas de álbumes de música y recuerdos. Otra leyenda de la música, Elvis Presley, ocupó el segundo lugar en la lista de mayores ganancias de celebridades muertas. El rey del rock hizo $55 millones de dólares de la venta de música, además de las regalías obtenidas por la puesta en escena en Las Vegas de un espectáculo del Cirque de Soleil, utilizando sus canciones. El ícono de Hollywood Marilyn Monroe fue la siguiente en la lista, alcanzando una fortuna de $27 millones de dólares. El cuarto puesto fue para el creador de dibujos animados Charles Schulz, mientras que el ex líder de la banda Beatles, John Lennon, tuvo que compartir el quinto puesto con otra leyenda del cine de Hollywood, Elizabeth Taylor. En la lista de Forbes se incluyen las celebridades fallecidas que ganaron por lo menos $6 millones de dólares entre octubre de 2010 y octubre de 2011. Jackson ha permanecido en los noticieros del país desde su muerte en 2009 a los 50 años de edad, debido una sobredosis de un medicamento conocido como propofol. Además de acumular la mayor cantidad de dinero en el listado de las celebridades muertas, Jackson logró con sus $170 millones de dólares alcanzar el segundo puesto como artista con mayores ingresos en la lista de artistas vivos o muertos. Sólo la banda de rock irlandesa U2 ganó más que el rey del pop.. Voz de América

El más millonario de los muertos Según la revista especializada en finanzas Forbes, Michael Jackson es nuevamente el más millonario entre los muertos.

ackson fue el segundo artista mayores ingresos del mundo en el período de octubre de 2010 a octubre de 2011 logrando $170 millones de dólares, superado únicamente por la banda irlandesa U2.

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

RENTA DE CASAS

PARA EL HOGAR

NEGOCIOS VARIOS

PALMDALE.- Casa de renta de 3 recámaras y 2 baños, con patio en yarda atrás, buena área, cerca de Super Target. Para más información llamar al (661)2028666.../1s/

PALMDALE.- ¡Pregunte por nuestros Especiales! Apartamentos grandes a precios razonables. No cobramos por correr crédito. 2 recámaras y 1 recámara disponibles. 38238 11 th Street E. (661) 998-6419.../1s/

LANCASTER.- Una casa muy vieja de 2 recámaras, que está condenada por la ciudad de Lancaster. Para rentar exclusivamente para guardar muchas cosas adentro, un jardín y patio grande y privado. Espacio para 3 carros. $300 al mes, no depósito. Vea:45128 Cedar Avenue, Lancaster. Para información lame a Luis (310)7802385.../1s/

HANDYMAN.- Baños, Tile, Azulejo, Pisos de Madera, Drywall, Pintura, Puertas, Ventanas, Patios, Plomeria, Electricidad, Concreto, Stucco, ¡¡Precios Razonables!! Llamar a Carlos (661)874-9716.../3s/

No Pierda Su Tiempo en Largas Filas en el DMV, Servicios de Registro de Vehículos al instante y sin perder el tiempo. Llame a CHL (661)272-7000

Agencia de viajes.- Especiales a México, Centro y Sudamérica, Vuelos Domésticos e Internacionales Además Paquetes Turísticos, a México Hawaii y el Caribe, Económicos Tours a Europa. Llame a Seven Seas Travel (661)726-7040

PALMDALE.- Recámara Master con su baño, biles incluidos, para una persona o pareja. Precio negociable. En área tranquila cerca de todo. Llamar a Vilma Banos (818)854-9502.../1s/ PALMDALE.- Casa con 2 recámaras y 1 baño, biles incluidos. Interesados llamar al (661) 492-3986, (661)533-5458.../1s/ PALMDALE.- Apartamento remodelado de 2 recámaras y 2 baños completos. Edificio seguro, con pisos de madera y azulejo. Aire central, garage privado, yarda con sacate en calle tranquila, cerca de Vallarta Super Mercado. No drogas, $700.00 al mes (626)422-7788, por favor de hablar en Ingles.../1s/

PALMDALE.- ¡Pregunte por nuestros Especiales! Apartamentos a precios razonables, 2 recámaras y 2 baños con puerta de seguridad, Alberca, Aire Acondicionado Central. 38050 11 th St. E. (661)265-8659.../1s/ WEST PALMDALE.- 2 casas de renta de 3 recámaras y 3 baños en muy buena área, cerca de freeway, centro comercial y escuelas. Para más información llame al (661) 860-6020.../1s/ LANCASTER.- Casa de Renta de 4 recámaras, 1 baño, localizada en área buena y tranquila, 1640 Pies cuadrados, muy amplia, cerca de Centro Comercial y escuelas. Interesados (661)435-0236.../1s/

PALMDALE.- Se renta casa de 3 recámaras 1 baño. En area tranquila cerca de escuelas y centro comercial. Garage para carro con amplia yarda en frente y atrás. Para información llamen al (661) 305-0459.../2s/

LANCASTER.- Casa de 3 recámaras, 2 baños en área tranquila cerca de Escuelas y Centro Comerciales, con Garage para 2 carros. Interesados llamen al (818)632-5606, (818)890-5606.../1s/

PALMDALE Y LANCASTER.- Departamentos de 1 y 2 recámara y de 1 y 2 baños, Muy amplios, con lavandería o chimenea. Desde $660. No Necesita Seguro Sociall, Ni ID Para Calificar (661)4562052.../2s/

LANCASTER.- Recámaras de renta. Precios económicos, por día, por semana o por mes. Recién remodelados, completamente amoblados, incluye todas las utilidades. Llame al (661)9458696.../1s/

Venta DE de Casas VENTA CASAS ¡HOY ES EL TIEMPO, DE COMPRAR CASA! LOS PRECIOS ESTÁN SUPER BAJOS. CASAS DE HUD, ¡¡¡BARATAS!!! REPOSEIDAS DEL GOBIERNO Y PRESTAMOS DEL GOBIERNO (FHA). Precalificación gratis, ayuda con crédito malo. Llame al (661)478-1951 #CADOC290963, DRE#01204458 LANCASTER.- Casa barata de 5 recámaras y 3 baños. Casi nueva, cerca de centro comercial. Llame hoy a Blanca o Raúl de Leon (661)-618-9045 - (661) 618-0785. ¡¡Los Intereses Para Comprar Casa Están Super Bajos!! Si usted compró casa en los últimos 3 años con prestamos de FHA, usted puede calificar para un refinanciamiento y bajar su pago mensual. Llame a Patricia, (661)478-1951 Agente de prestamos #CA-DOC290963 DRE#01204458

AZTEC.- Puertas de garage, Ventas Servicios y Reparaciones. Llame Alfonso (661)533-3088 Limpieza de Alfombras con Shampoo, $15 por Recámara (mínimo 2 recámaras, 10x10) Con equipo de Vapor, Servicio el mismo día. Se habla Español! Llame a Four Season Carpet Cleanning (661)789-7470. Servicio de reconocida calidad. Reparamos y Vendemos.- Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, hornos, equipos comerciales, calentadores de agua, aire acondicionado, calefacción y swan coolers. Pregunte por Andrés (661)285-6156 (818)767-6562 ¿Quiere regalar o vender? Anúncielo en los Clasificados de La Gaceta. No pierda tiempo “probando” en otros medios.

NEGOCIOS VARIOS INCOME TAX-IMMIIGRACION.AGENCIA DE VIAJES: Income Tax todo el año, Tramitamos con su ITIN, Ciudadanías, Petición familiar, Renovación de residencia, Permisos de trabajo y más. Llame al Lupita Diaz (661)273-5506

BOLETOS DE AVIÓN ESPECIALES a México Centro y Sudamérica. Cruceros para todos los gustos y presupuestos. Llame los profesionales de American Travel Bureau (661)940-1165. Grupo de Abogados, Los Justicieros.- Abogados Que Pelean por Usted y no Se Dejan. Accidente de Carro, Accidente en Bicicleta, Los Despidieron Injustamente, Acoso Sexual. NO IMPORTA SU ESTADO LEGAL!! Llame a (877)239-3060 ¡¡Abogado Que Habla Español!! Accidentes Automovilísticos, Ley Familiar, Bancarrota, Casos Civiles. Jesús Zuniga y Asociados-Oficina de Abogados (661)942-8800. Llame pronto cuando tiene un accidente. ¡Pagos al mes bajo! Casas baratas, ayuda con el Down Payment. Llame hoy a Blanca o Raúl de Leon (661)-618-9045 (661) 618-0785. Abogado Para La Defensa.- Ley Criminal, Casos del DMV, Defensa Civil, DUI, Drogas, Trafico, Documentos de abogado disponibles. Escuela De Leyes- Introduccion a las leyes, Escritura lega, Crimenes y Contractos. Inscribase en Sept. , Oct. o Nov. 2011, Llame a (661)269-LAW1.

Normas de Publicidad:

La Gaceta se reserva el derecho a negar la publicación, suprimir cualesquiera palabras o frases ofensivas y reclasificar cualquier anuncio en esta sección. Los anuncios sólo se publican por la veces por las que han sido contratados, sin que esto signifique un contrato o compromiso para seguirse publicando. Los errores u omisiones en los anuncios serán corregidos luego de la primera publicación, previa notificación del anunciante. En caso de errores u omisiones en la publicación del anuncio, La Gaceta tiene como única responsabilidad publicar el anuncio corregido. La Gaceta no verifica la fidelidad de la información dada por los anunciantes, por lo tanto los anuncio y la veracidad de estos, es exclusiva responsabilidad de los anunciantes. La Gaceta no garantiza ni respalda bajo ninguna circunstancia los productos o servicios ofrecidos. Por favor reporte fraudes al Departamento de Protección al Consumidor o al Departamento de Policía Local. La Gaceta no acepta anuncios que discriminen por cuestiones de religión, raza, sexo, condición civil y otras que las leyes prescriben como faltas.

La Gaceta 661-273-0300

www.lagacetaonline.net

29 DE OCTUBRE AL 11 DE NOVIEMBRE DEL 2011

ANUNCIE POR CORREO $20 POR ANUNCIO MECÁNICOS

MISCELANEOS

REPARAMOS Alternadores, Frenos, Clutches, CV Axle, Cambio de aceite, Power Steering y mucho mas. J&J Auto Repair Inc. (661)947-9626.

DJ José.- Paquetes de Taco para 50 personas con sillas, Mesas, y Jumper por $425. Jumpers por $55. Todo el día (661)317-0854 ¡PARA TODA OCASIÓN!.../2s/

¡¡PAGO MUCHO DINERO POR CARROS PARA YUNQUES!! Caminen o no Caminen. Las 24 Horas. Llame al (661)349-1258

¡HOY ES EL TIEMPO, DE COMPRAR CASA! LOS PRECIOS ESTÁN SUPER BAJOS. CASAS DE HUD, ¡¡¡BARATAS!!! REPOSEIDAS DEL GOBIERNO Y PRESTAMOS DEL GOBIERNO (FHA). Precalificación gratis, ayuda con crédito malo. Llame al (661)478-1951 #CADOC290963, DRE#01204458

Adoptar es mejor que comprar. Adopta una mascota y dale la posibilidad de sobrevivir a un animalito y este te de compensará ayudándote a mejorar tu calidad de vida. Acude al centro de adopción más cercano a tu domicilio o llama al (661)940-4191.

MISCELANEOS Renta de Jumpers.- Combos y Waterslides, Carpas: Sillas, Mesas, Manteles y Fundas. ESPECIAL $100: Jumper, 4 mesas, 30 sillas, Piñata, 1 bolsa de dulces, Palo o Manteles. Solamente el Jumber $55.00, Mesas: $5.00 y Sillas: 50 cents. Pincess Jumpers (661)9179057, (661)533-1799.

¡Anuncie GRATIS..!

Ahora nuevamente puede anunciar GRATIS sus Clasificados en nuestro sitio web.

¡Con La Gaceta siempre es mejor!

ANUNCIE POR TELEFONO LLAME AL (661)273-0300 Amigo comerciante

661-273-0300

Para solicitar su anuncio clasificado, sírvase llenar totalmente la presente forma de forma legible, adjunte Money Order de $20.00 y envíelo a nuestras oficinas en el 927 E. Palmdale Blvd. Palmdale CA. 93550 24 Palabras equivalen a 5 líneas - Línea adicional $1.50 - No se reembolsará ningún pago para esta sección

Nombre: Dirección:

Telefono:

Fecha:

Tu también puedes tener una excelente noche de placer con tu pareja, como si tuvieras 20 años. Con Actra-Sx lograrás lo que tanto tiempo has deseado. Pídelo localmente llamando al (661)400-3172

Visite www.lagacetaonline.com y entre a la sección de clasificados. Regístrese y anuncie GRATIS.

Si usted esta viendo este pequeño aviso, imagínese el efecto que tendría uno un poco más grande, si usted decide anunciar su negocio en las páginas de La Gaceta. Llame pronto para más información al:

NO CHEQUES PERSONALES

La Gaceta con más opciones de conexión www.lagacetaonline.com / www.lagacetaonline.net www.lagacetaonline.info

MARQUE EL CASILLERO APROPIADO ❐ VENTA DE CASAS ❐ RENTA DE CASAS ❐ PARA EL HOGAR ❐ VENTAS VARIOS ❐ VENTA DE AUTOS ❐ SERVICIOS VARIOS ❐ EMPLEOS ❐ ANIMALES ❐ MISCELÁNEAS ❐ FONDO AMARILLO - Enviar $5 Extra

El día de cierre para esta sección es el martes anterior al día de publicación de La Gaceta