THE HUNGARIAN GAY MAGAZINE VI. évfolyam
9. szám
2018. NOBEMBER
FREE
7 éve az LMBTQ közösségért
WITH ENGLISH CONTENT
„A TESTEM NINCS MINDIG ÖSSZHANGBAN A LELKEMMEL” SIPKA DÁVID TESTÉPÍTŐ, INFLUENCER
K EL L EM ES K A R ÁC SO N Y I Ü N N EPEK E T!
10 5 2 B U DA PES T, S E M M E LW EI S U TCA 8 . proseccoshop.hu
HUMEN KÓ D DA L 10% KEDVEZMÉNY O N LI N E ÉS A Z ÜZ L E T B EN!
2 Útmutató
06
CÍMLAPSZTORI 06 „A testem nincs mindig összhangban a lelkemmel” – Interjú Sipka Dávid meleg testépítő influencerrel KULISSZA 12 Gyerünk a színházba! BETŰTÉSZTA 14 Merülj el a sorok között! MOZGÓKÉP 16 Silvio és a többiek – Avagy a populizmus és a jól szabott öltöny kéz a kézben járnak 18 Oscar-özön a mozikban TÁRLAT 20 Indiai nők és istennők a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeumban – Egy magyar kurátor szemével BASSZUS 22 2019 legjobban várt albumai
38
PINK TOPIK 24 Beszámoló egy pompás estéről – Mr. Gay Hungary 2018 – A döntő
24 20
ÉLET/HELYZET 28 Varázslatos sokszínűség – LMBT karakterek a fantasykban és a sci-fikben DRÁMAKIRÁLY 30 Minden meleg jó nő HERSTORY 32 Lady Bunny, korunk leggonoszabb drag queenje KRISTÓF VILÁG 34 Karácsonyi ajándék – A gyereknek, aki voltam EMBERKÉP 36 „Annyi mindent meg akarunk magyarázni a mai világban. A szeretetet ne akarjuk.” – Interjú Sam Wilberry íróval, a Szivárványálom kiadó vezetőjével
32
PLAYSAFE 38 „Biztos voltam benne, hogy velem ez nem történhet meg” – Interjú egy HIV-vel élő meleg férfival VISSZAPILLANTÓ 40 Meleg képregények az elfogadásért – A yaoi szubkultúra Japánban PSZICHOSAROK 44 Monogámia vs. nyitott kapcsolat – A klinikai szakpszichológus válaszol EMBERKÉP 46 Ásó, kapa, nagyharang – Tamás és Péter ALLYSHIP 48 Adományozz hajat!
40
KÜLCSÍNY 50 Nagy karácsonyi csúnyapulcsikörkép VÉNY NÉLKÜL 52 Manikűr férfiaknak a felkelő Nap országából 54 Szakállban az erő! – A dús és szexi arcszőrzet titka ÚTLEVÉL 56 Rainbow Arcade – A videojátékok queer történelme 58 Gasztronómia mindenek felett – Avagy kalandozás Málta kulináris útvesztőjében GASZTROBLOG 60 Buda sem maradhat ki a jóból: hamarosan nyílik a Spíler Buda BOYONGO 62 Az én Máltám
64
ERŐMŰ 64 Vadító ajándékok karácsonyra PROUD HUNGARY 66 You cannot imagine how beautiful Budapest is – Interview with Carmine Fulvio Cannone 68 Dive into the Christmas spirit! 70 Budapest Day&Night
mĂĄrcius 12.
Budapest arĂŠna
J e g y e k : w w w. l i v e n a t i o n . h u mikeshinoda.com
Kezdet 5
NEM FELEDKEZTÉL MEG VALAKIRŐL? Beköszöntöttek a mínuszok. Meglepő, hogy milyen szokatlannak tűnnek a novemberi késő nyár után, pedig naptárilag már rég itt volt az ideje a hidegnek. Szaporodnak a karácsonyi dekorációk a városban, nagy léptekkel közelegnek az ünnepek, amelyek hagyományosan a szeretetről szólnak, de nyugalom, mindenkit megkímélek attól, hogy most felcsapjak egy Coelho közhely-gyűjteményt az ajándékozásról és a szeretetről. Hagyomány szerint ez az év talán leginkább kapkodós időszaka is egyben, ilyenkor pedig hajlamosak vagyunk elfeledkezni valakiről. Magunkról. Biztosan szentelünk magunkra is időt a sokadik ajándék levadászása közben, a munkahelyi, év végi bolondokháza, vagy a vizsgaidőszak közepén? Megbosszulja ám magát, ha nem tesszük, és talán majd pont az ünnepekre merülünk ki – igazán peches esetben fizikailag és lelkileg egyaránt. Éppen ezért ne sajnáljunk magunktól ilyenkor egy kis időt, hogy legalább a legszükségesebb mértékben feltöltődjünk! Nemrég estére, az egész napos hajtás végére már kidőltem, de még előttem állt több órányi munka. Erővel elzavartam magam a monitor és a táblázatok elől, és mosogatással együtt nettó fél óra alatt odadobtam sülni egy tepsi diós-erdei gyümölcsös muffint. Rögtön könnyebb volt folytatni a munkát! És fél óra talán mindig akad magunkra. Tuti tipp: egy meleg plédbe burkolózva és egy forró itallal felszerelkezve a Humen is segíthet kikapcsolódni abban a harminc percben. Kocsis G. János
FOLYAMATOSAN TENNI ÉS TENNI KELL Az elmúlt években folyamatosan azt lehet hallani LMBTQ témákban, hogy itthon nem történik semmi. Senki nem tesz semmit, nem változik a világ – bezzeg más országokban sokkal jobb, mint itthon. Persze, ez utóbbi így van, de azt tudni kell mindenkinek, hogy egyrészt máshol sincs kolbászból a kerítés. És ha mégis, az a kolbász se készül el magától, azért is tenni kell. Én kifejezetten örülök viszont annak, hogy vannak még kicsi országunkban olyan emberek, akik ezt látják, és akarnak is tenni és tesznek is azért, hogy egy jobb, elfogadóbb és biztonságosabb Magyarországon élhessünk. Az elmúlt hónapokban több kezdeményezés is indult azért, hogy változzon a – talán annyira nem is borús – hazai helyzet. Amire külön büszke vagyok például a saját házunk táján, hogy a 10 év után újra megrendezett Mr. Gay Hungary döntősei mindannyian úgy gondolták, hogy szeretnének tenni a magyar LMBTQ társadalomért és annak elfogadásáért, ezért egy közös összefogás eredményeként hamarosan egyre többet találkozhattok majd velük és az általuk létrehozott megmozdulásokkal. De semmi sem működik nélkületek, hiszen tenni csak akkor lehet, ha van kiért és van miért. Együtt pedig még könynyebben és gyorsabban cselekedhetünk. De egyet sose felejtsünk el: hogy tenni mindig és folyamatosan kell.
IMPRESSZUM
• • ••
• • ••
Erdei Zsolt zsolt.erdei@humenmedia.com FŐSZERKESZTŐ: Kocsis G. János janos.kocsis@humenmedia.com Kanicsár Ádám András ONLINE- ÉS KÖZÖSSÉGI MÉDIA: Kocsis G. János, Waliduda Dániel Bali V. Gergő, Bernhardt Dániel, Erdei Zsolt, Horváth Ádám, Kanicsár Ádám András, Kocsis G. János, Lancz Alexandra, Máthé Bence, Steiner Kristóf, Szij Barbara, Talabos Dávidné Dr. Lukács Nikolett, Tegdes Péter, Tomolya Gergő, Tóth Eszter, Tóth Luca Rozália, Válóczi Róbert, Waliduda Dániel KORREKTOR: Szij Barbara MŰVÉSZETI VEZETŐ: Karlovszki Ottó ÉRTÉKESÍTÉS: +36 70 234 5507 hungary@humenmedia.com SAJTÓKÖZLEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK: info@humenmagazin.hu KIADJA A Humen Media Hungary Kft. H-1132 Budapest, Kresz Géza u. 16. fszt. 1/A NYOMDAI KIVITELEZÉS: Keskeny és Társai Nyomdaipari Kft. H-1158 Budapest, Rákospalotai határút 6. www.humenonline.hu ISSN 2064-101X
LAPIGAZGATÓ:
FŐSZERKESZTŐ-HELYETTES: SZERZŐK:
•
• •
•
A Humen Magazin bejegyzett márkanév. A név vagy a logó bármilyen felhasználása kizárólag a Humen Media Hungary Kft. írásos engedélyével lehetséges. Engedély nélküli felhasználása jogi következményeket von maga után. A Humen magazinban megjelent cikkek, írások és fotók - egyedi esetektől eltekintve a Humen Media Hungary Kft. tulajdonát képezik. Bárminemű utánközléshez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. A hirdetések tartalmáért a Humen Media Hungary Kft. nem vállal felelősséget. A lapban közölt olvasói írások és interjúk nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.
CÍMLAPFOTÓ: Sin Olivér, 1foto.hu
Erdei Zsolt
6 Címlapsztori
A TESTEM NINCS MINDIG ÖSSZHANGBAN A LELKEMMEL Interjú Sipka Dávid meleg testépítő influencerrel
Címlapsztori 7
SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR
i
90 ezer követőjével az egyik legnagyobb és legfontosabb magyar influencer, testépítőként pedig minden bizonnyal a legerősebb is. Emellett egy ország előtt vállalta fel, hogy meleg. Sipka Dávid gyorsan lett a magyar LMBTQ közösség egyik legfontosabb tagja, így nem is csoda, hogy a zsűriszékbe is beülhetett a Mr. Gay Hungaryn, amin lehet, hogy indult is volna, ha nem kérjük olyan gyorsan fel a pozícióra. Dáviddal beszélgettünk arról, hogyan lett vékony, tesiórákat kerülő fiúból versenyre készülő testépítő, hogy mi az eredményes edzések titka, felmerült az önbizalom kényes kérdése, elárulta, mi a következő állomása karrierjében influencerként, és persze szóba jött a Mr. Gay Hungary is. Sok ismerősömmel beszéltük arról, hogy mindannyian elkezdtünk újra és újra konditerembe járni, de valahogy mindig abbamaradt a dolog. Úgy tudom, te sem voltál fiatalabb korodban az a sportos srác. Szerinted hogyan érhetjük el, hogy ne adjuk fel az edzést? Kiskoromban semmit sem sportoltam. Én voltam az, aki általános iskolában és gimiben minden tesióráról felmentést kért. Az utolsó években már tetováltatni jártam helyette – ennyire kimaradt a sport az életemből. Majd az egyik nagyon jó barátom levitt egy konditerembe. Akkoriban kezdte el az edzést, már fél éve csinálta, elég kitartó volt. Ő mutatta meg először a gyakorlatokat, és hogy hogyan lehet helyesen táplálkozni. Én pedig egyik pillanatról a másikra szerelmes lettem ebbe a sportba. Rendszert hozott az életembe, teljesen megváltozott a táplálkozásom, elkezdtem odafigyelni, hogy mit eszem, hogy eszem, hánykor eszem és milyen rendszerességgel. Az egész olyan élményt nyújtott, hogy úgy éreztem, a sportban önmagamra találtam. Itt bukik meg sokaknál a történet. Borzasztó nagy fegyelem kell, hogy feladjuk a régi életmódunkat. De ez nem is egyik napról a másikra történik. Nem. Én például rettenetesen vékony fiú voltam, 57-58 kg és most vagyok 80 körül. A tornasorban én voltam mindig a legkisebb. Aztán ahogy beleszerettem ebbe a sportba, ahogy rendszerességet adott nekem, úgy minden napom megváltozott. A suli után mindig jött az edzés. Majd be-
állítottam az étrendemet is. Addigra már lett egy napi rutinom: felkelek, helyesen eszem, edzek, aztán megint eszem. Így alakult ki az egész. Megszoktam. Honnan tudtad, hogy hogyan egyél? Saját magad állítottad be az étrended, vagy szakértőhöz fordultál? Az alapokat, hogy mi kell ehhez az életmódhoz, a haverok mondták el. A legfontosabb a magas fehérjebevitel. Fontos, hogy sovány húsokat fogyasszak, halakat, marhát, rizst, kölest, egészséges ételeket. Az alapokat ők mutatták meg. Aztán eljutottam odáig, hogy mindez kevés volt. Picit megálltam a fejlődésben, továbbra is le akartam járni edzésre, és edzettem is, de nem úgy alakultak a dolgok, ahogy szerettem volna. Fél-egy év körül kicsit én is belustultam. Mert nem láttál rendes fejlődést, vagy mert meguntad a monotonitást, hogy ugyanazt eszed és ugyanaz a program minden nap? Te is látod, és mindannyian látjuk a táplálékkiegészítős cégek plakátjait. Azt üzenik, hogy ha bizonyos dolgokat megveszünk és megteszünk, úgy fogunk kinézni, mint a plakáton szereplő fiú. Én is ebben a hitben voltam: jól bevásárolok a táplálékkiegészítőkből és majd jó leszek. Mégsem jött el az a nagy bumm, az a nagy fejlődés, amit vártam. Akkor ajánlották, hogy kezdjek el edzővel edzeni. Már csak azért is, mert amikor elkezdtem, egy kicsit telefonfüggő voltam. Az edzések során muszáj volt, hogy készüljön egy szelfi vagy egy Instagram sztori.
Ez pedig, ha az edzést nézzük, néha hátráltatott. Azért arra jó volt, hogy később üzletet csinálj belőle. Az, hogy lefotóztatjuk magunkat egy tevékenység közben, már a self-marketing része, amit ma már szinte mindenki marketingszakemberként űz. Nem volt rossz dolog. A jelenlegi edzőmnek az a szokása, hogy elveszi a telefonomat, mikor odaérünk a terembe. Zsebre dugja, és se Instagram, se Messenger, se Viber. Dávid kicsit hétköznapi ember lesz, a social mediát és a munkát pedig majd edzés után visszakapja. De visszakanyarodva az eredeti kérdésedre... Engem hátráltatott, hogy mindig odanéztem a telefonomra, és fejben nem tudtam odatenni magam az edzés közben. Ezért gondoltam arra, hogy kell egy edző, aki motivál és végigkísér ezen az úton. Milyen segítséget adott ez az edző? Azon felül, hogy elvette a telefonodat... Versenyszellemet kaptam tőle. Hogy minden egyes nap legyek jobb az edzéseken, tegyem oda magam keményebben, figyeljek jobban oda, mozgassak meg még nagyobb súlyokat. Mert sokaknál, akik elkezdenek edzeni, sokszor az is hiba, hogy maga az edzés válik monotonná. Ugyanazzal a súllyal edzenek, pedig lehet, hogy már képesek lennének nagyobb súllyal is dolgozni. De mégis a megszokotthoz térnek vissza. Megy az edzés, meg tudja csinálni a gyakorlatokat, de azok nem hozzák magukkal a kellő fejlődést. Ezért jó, ha ott áll
8 Címlapsztori melletted az edző, aki a fekvenyomásnál vagy guggolásnál odaáll és kipréseli belőled a maximumot. Sokszor itt ijednek meg az emberek, mondván, hogy nekik nincs pénzük magánedzőre. Megoldható, hogy ne legyen ott minden egyes edzésnél mögötted egy szakember? Persze. Lehetséges, hogy veszel tőlük néhány órát, megtanítják neked az alapokat, átszellemítenek, hogy több akaratod vagy kitartásod legyen, aztán az utadra engednek és segítenek tovább, akár még messziről is. Ha jóban leszel egy edzővel, kialakítasz egy jó kapcsolatot vele, nem feltétlen fognak pénzt kérni akkor, ha edzés közben elfogy a motivációd és egy kis segítséget kérsz tőle. Mikor elkezdted, volt benned egy kép arról, hogy hogyan akarsz majd kinézni? Sokszor látom, hogy az emberek elkezdenek konditerembe járni, építeni a testüket, egyre jobban néznek ki, aztán van egy pont, mikor átlépnek egy határt és valahogy „túl” kigyúrtak lesznek. Kell határokat szabni magunknak? Mindenképp kell határokat szabni. Ez attól is függ, milyen magas vagy, milyen a testfelépítésed, hány kilogramm vagy. Én is ettől féltem a legelején, sőt a saját barátaim is attól féltek, hogy nagyon rákapok, teljesen „rászellemülök”, és teljesen aránytalan lesz a testem. Több tényezőnek is stimmelni kell, hogy valaki ne lőjön túl a dolgokon. Egyik napról a másikra, vagy fél év alatt senkiből sem lesz egy Hulk vagy Ronnie Corman. Ha felrakok egy képet a Stories-ba, régi ismerősök is rám szoktak írni, hogy „Szép vagy Dávid, szexi vagy, de nem lesz ez sok?” De én nem érzem soknak. Én még most is inkább sokszor azt látom, hogy nem vagyok elég izmos. De akkor nem arról van szó pont, amiről beszéltünk? Hogy te is elvesztetted a realitásérzékedet és túlléptél ezen a ponton?
Címlapsztori 9 Nem. Úgy érzem, hogy még nem. Van még hova fejlődnöm. Az edzőmmel már megbeszéltem, hogy fogunk indulni testépítő versenyen, de kizárólag csak akkor, mikor én saját magam úgy látom, hogy rendben vagyok, és 100%-os a formám. Hogy érzed, mikor fog ez megtörténni? Jövőre már lehetek annyi kilogramm, amivel tudok versenyezni. Nagyon alacsony vagyok, 170 centi. A versenyeken magasságban is vannak kategóriák: 170 alatt-fölött, 180 alatt-fölött... Nekem pont bele kell férnem a 170-esbe. És egy olyan száraz izomtömeget kell hoznom, ami színpadkész és látványos. Mik lehetnek még a célok? Elmész versenyekre, elkezdesz nyerni... De mi a végső célod? Mi a végső álmod? Hogy tetsszek saját magamnak. Azért kezdtem el az egészet, hogy elégedett legyek magammal. Akkor még sejtésem sem volt, hogy közbejön az influencer projekt, és az egész egy nagyon komplex valamit fog eredményezni. De én csak azt szeretném, hogy ha belenézek a tükörbe, akkor úgy lássam, hogy jól nézek ki. Most nem úgy látod? Őszintén? Nem mindig. De miért? Megnézi az ember az Instagramodat, látja a követőid és a lájkjaid számát... És azt gondolja, hogy ha valaki ennyire reklámozza magát és ennyire büszkén teszi ki több tízezer ember elé a félmeztelen fotóját, az mégiscsak elégedett magával.... Büszke vagyok magamra, mert ahonnan elindultam, és aki most vagyok, az ég és föld. Büszke vagyok arra, amit elértem és ahogyan elértem. Büszke vagyok arra, hogy rengetegen vannak mögöttem és szeretnek. Mert sose gondoltam volna, hogy ezt elérhetem. Mégis, ha belenézek a tükörbe, nem mindig látom azt, amit akarok. Talán a múltbeli csalódásokból, rossz kapcsolatokból, hazug-
ságokból, félrevezetésekből adódik nálam, hogy a testem nincs mindig összhangban a lelkemmel. Erről szoktatok beszélgetni az edződdel? Tudtom szerint a magánedzőnek kicsit pszichológusnak is kell lennie. Nemcsak az alany testét kell ápolnia vagy felügyelnie, hogy hogyan építkezik, hogyan mozog, hanem azt is, hogy lelkileg hogyan gondolkodik magáról az illető. Mentálisan is ott kell lennie mellette. Az edzőm pont ilyen. Minden edzésen kifaggat, hogy mi újság velem. Hogy vagyok lelkileg, mizu a barátokkal, párkapcsolattal, munkával... Tehát teljes mértékben pont ugyanolyan, amiről beszélsz. Mentálisan is ott van velem. Evezzünk át kicsit a testépítésről az influencer részre! Mikor kezdted el érezni, hogy az Instagram képeidnek ereje van? Mikor kezdett el növekedni a követők és lájkok száma? Körülbelül másfél-két éve. Mindig is volt bennem egy kis tudatosság, hogy egy olyan vonalat szeretnék itthon képviselni, ami külföldön már létezik, de itthon még nem láttak az emberek. Könnyű dolgom volt: nagyon sok külföldi srácnál láttam Instagramon, hogy ők mit és hogyan csinálnak. Ezt a vonalat akartam a hazai piacra behozni, saját magam személyében. Mi ez a vonal? Izmos fiú? Izmos, mindenképpen meleg fiú. Ha azt mondják itthon, hogy meleg, akkor legyen az emberek szeme előtt egy izmos, férfias sportoló, akivel a heterók is azonosulni tudnak. Ez talán közelebb hozza hozzánk az elfogadást. Sok olyan karaktert látunk, akár itthon, akár külföldön, akik nem mindig a megfelelő példák és itthon nem feltétlenül az elfogadást segítik. Az a személyes véleményem, hogy a magyar heterók nagy része elég laza és nyitott, szeretne elfogadni, de ehhez az kell, hogy olyan karaktereket mutassunk nekik, akikkel tudnak azonosulni, akikkel találnak
közös tulajdonságot pontot.
vagy
közös
Azokkal sincs baj, akik más módon reprezentálják a melegeket... A melegek is emberek és minden meleg más. De te bemutattál egy új meleg modellt a magyarok számára. Kicsit térjünk vissza erre a vonalra még. Mi jellemzi? Miket akartál posztolni? Mindig volt bennem egy kicsi túlfűtött erotika. Szerintem a posztjaim alapján mindenkinek lejön, hogy elég bátran merem megmutatni magam, van egy kicsit erotikus és szexi vonal. 2018-ban már mondhatjuk azt, hogy nemcsak egy nő lehet szép, hanem egy férfi is. Ezt a férfiidolt akarom bemutatni. Máskor már nyilatkoztál arról, hogy nagyon hullámzó a követőid száma. Mikor kiálltál a nagyközönség elé, hogy meleg vagy, volt valami változás? Vagy már előtte is jelezted ezt a képeken? Persze. A szponzorált posztjaimban találhattak már olyan képeket a követők, amik esetleg figyelemfelkeltők voltak és amikből leszűrhették, hogy meleg vagyok. Gondolok itt egy hámra vagy a Daddy Issues pólókra. A coming out után nem csökkent a követőim száma, inkább csak gyarapodott. Szóval inkább sikert hozott az előbújásod. A nők oldaláról sem volt kikövetés? Ilyenkor azért számolhat azzal az ember, hogy csalódnak, hogy a férfinél, akit idealizálnak, esélyük sem lehet. A követőim táborának 75%-a férfi. Annyira nem ütötte ez szíven a lányokat. Az a 25 százaléknyi nő, aki követ, valószínűleg tudja, mi a helyzet és azért is követ. Mert a rajongóm, vagy szeret. De szerintem ők tudják fixen, hogy meleg vagyok. Az életedre milyen hatással volt az országos coming out? Hiszen pont a sport az a közeg, ahol az emberek azt érzik, hogy
10 Címlapsztori még nincs jelen az a szintű elfogadás, amire vágyunk. És sok meleg férfi azért nem jár konditerembe, mert fél heterók között lenni. Fél a buzizástól, fél, hogy beszólnak neki, vagy fél hallani a buzivicceket az öltözőben... Nem szabad félni, mert az teret ad a rossz megjegyzéseknek. Sose éltél át ilyet? A sportban, a testépítésben, a fitneszben sose. Semmilyen kiközösítést vagy negatív kritikát nem hallottam amiatt, mert meleg vagyok. Inkább nagyon sok heteró néz fel rám, vagy próbál velem kommunikálni. Esetleg felkeltem a figyelmét, mert én is sportolok, illetve olyan fizikumom van, amire ők is azt mondják, hogy szeretnék elérni. Az Instagramon mik a terveid? Mit akarhat egy influencer? Szerintem lassan kihozom a maximumot az Instagramból. Az influencer-lét talán hamarosan elhalványul, nem is olyan sok idő múlva. Ezt nagyon jól látják a szakértők: nagyon felhígult az egész szakma és már csak pár éve van hátra. Egy, kettő, talán három. Szeretnék áttérni a YouTube-ra és vlogot indítani. Egy követőm pont ma írt rám, hogy nagyon szeretné, ha vlogolnék az életemről és a mindennapjaimról, mert rengetegen lennének kíváncsiak rá, hogyan zajlik egy edzésem vagy egy találkozóm. Az Instagram jövőtlenségével vitatkoznék, de az igaz, hogy az influencereknek a YouTube-on van igazi szerepe. A vlogoláson belül tanácsokat is adnál? Milyen tematikát képzelsz el magadnak? Először mindenképpen edzéssel kapcsolatos témákkal foglalkoznék. Nagyon sokan kérik, hogy tegyem ki Stories-ban az edzéseim, írjak edzéstervet, adjak táplálkozási tanácsot. Viszont nem mindig van időm, hogy mindenkinek egyenként válaszoljak. Így próbálnék YouTube-ra áttérni, hogy ott segítsek mindenkinek abban, hogyan táplálkozzanak és eddzenek,
Címlapsztori 11 esetleg még be is mutatnám az edzéseimet. Jelenleg testépítő influencerként beszélünk rólad, ám közben meleg is vagy, ami identitásod fontos része. Van olyan nyomás rajtad, hogy olyan meleg férfiként, aki sok emberhez ér el, ne csak testépítésről kommunikálj, hanem különböző LMBTQ jogokról, ügyekről, történésekről? Persze. Ezért vállaltam és vettem nagy megtiszteltetésnek, mikor a Humen Magazin felkért, hogy legyek a Mr. Gay Hungary egyik zsűritagja. Mindenképpen szeretnék egy ilyen vonalon is elindulni, ahol teljes mértékben beállhatok az LMBTQ emberek mögé, segíthetem és támogathatom őket. Biztosíthatom nekik az Instagram-profilomat, hogy egy olyan csatorna legyen, ahol hozzájuk szólhatok, ahol tudunk esetleg valamin változtatni, az én erőmmel. Akkor beszéljünk kicsit a Mr. Gay Hungaryről. Milyen volt zsűrinek lenni? És miért nem indultál? Mi rontottuk el, hogy felkértünk zsűrinek? Egyébként pontosan így volt, ezt jeleztem a kollégáknak is. Amikor kihirdettétek a versenyt, rá két napra felhívtatok, hogy szeretnétek felkérni zsűritagnak. Nem is volt időm arra gondolni, hogy elinduljak, mert annyira gyorsan egyértelműsítettétek, hogy szeretnétek ott látni a zsűriben. Sajnáljuk, hogy nem kaptál szalagot. Ettől függetlenül, reméljük, jó élmény volt... Nagyon jó élmény volt és nagyon örülök a győztesünknek. Mit szóltál a többi fiúhoz? Nagyon szimpatikusak voltak a srácok. Miután 10 év után rendezték meg újra a versenyt, nem tudták, mire számítsanak, hogy hogyan fognak erre felkészülni. Kicsit mélyvíz volt ez számukra, de nagyon-nagyon jól teljesítettek, mind a felkészülési időszakban, mind az élő show-ban.
Neked hogy ment volna? A fürdőnadrágos kivonulás ment volna. A srácok néha zavarban voltak, mikor fel kellett tennünk nekik három kérdést. Ott én is féltem volna attól, hogy élő helyzetben mit válaszolok több száz ember előtt. De azóta azért átgondoltad? Tudsz példát mondani? Mert az előbb konkrétan szinte mondtál egy köszönőbeszédet, ami tökéletes lett volna, ha te nyered meg a versenyt. És nálad is mintha lennének instant válaszolok... Van egy-kettő... A helyszínen döntöttük el, melyik kérdéseket tesszük fel az indulóknak. Volt egy számomra nagyon fontos kérdés, hogy az LMBTQ közösségen kívül milyen más kisebbséget támogatna az adott versenyző. És erre a te válaszod... Mindenképpen az anyukákat. Az egyik srác is pont ezt válaszolta, hogy az egyedülálló anyukákat szeretné támogatni. Én is rendkívül közel érzem magamhoz ezt a témát. Anyukám a legjobb barátnőm, igaz, ő nem egyedül nevelt fel. De óriási tisztelet minden édesanyának. Ahogy tudok, segítek nekik, hogy ne legyen olyan nehéz végigcsinálniuk azt, amit csinálnak. Mit szólsz Olivérhez? [Pusztai Olivér, a Mr. Gay Hungary 2018as nyertese – a szerk.] Nagyon örülök Olivérnek! Jól tud majd minket képviselni a nemzetközi versenyen. Mind a külseje – mert meg kell hagyni, szép fiú –, mind a válaszai, a tudása, az intelligenciája megvan ahhoz, hogy egy nemzetközi versenyen dobogós helyezést érjen el. Mit kell szerinted tennie a következő egy évben Mr. Gay Hungarynek? Azon felül, hogy megnyeri a Mr Gay World versenyt? Nemcsak egy szépfiút választottunk, aki képviselni fog minket, hanem egy LMBTQ nagykövetet is, akinél fontos, hogy mind a hazai médiában, mind a közösségi médiában kiálljon az LMBTQ közösség mellett és tegyen
is érte. Ha van bármilyen megmozdulás, adnia kell hozzá az arcát és a nevét. Mi a te egyéves terved? Mit fogsz tenni a magyar LMBTQ közösségért? Késői egyéves tervem, hogy már jelezték, hogy jövőre is ott fogok ülni a zsűriben, amit innen is köszönök a kedves kollégáknak. Ha van bármilyen megmozdulás vagy LMBTQ rendezvény, szeretnék ott lenni, szeretnék kiállni, szeretnék beszélni. Az Instagramomat egy olyan csatornává alakítani, ahol az LMBTQ emberek felületet kapnak, ahol minél több üzenetet tudok közvetíteni az LMBTQ tagoknak. Üzenni, hogy itt vagyok, velük vagyok, mellettük vagyok és együtt tenni fogunk azért, hogy itthon változzon a helyzet. És ebben mi is segíteni fogunk, de nem lövünk le minden poént... Én leszek a Humen Magazin influencere! De, mégis lelövünk minden poént! Dávid! Bizonyára nagyon sokan fogják olvasni ezt az interjút, olyanok is, akik megijednek a konditeremtől és az ott lévő körülményektől. Attól, hogy mennyire egészségesen kell étkezni, hogy mennyire szigorúan kell venni a mozgást, és az egész életmódjukat átalakítani. És nyilván sokan vannak úgy, hogy elkezdik, elkezdik, elkezdik, de aztán mindig újra befejezik... Mit üzensz nekik? A legfontosabb, hogy legyetek önmagatok, és soha ne adjátok fel. Mindig csak elkezdeni nehéz, véghezvinni már könnyebb. Kitartást, srácok!
•
Az interjúról készült videót megnézhetitek a Humen Media YouTube-oldalán! Dávidot @davidsipkaofficial néven találhatjátok meg Instagramon.
i
12 Kulissza
GYERÜNK A SZÍNHÁZBA! „Az igényes színház mindig tükröt tart, bekapcsol, szembesítést kínál” – fogalmazta meg egy interjúban Gyabronka József Jászai Mari-díjas magyar színművész. A közönség soraiban ülve gyakorta felsóhajthatunk: milyen igaza van! Az igényes színház azonban csak akkor élhet, ha mi, nézők éltetjük. Cikkünkben most erre szólítunk fel, és ajánlunk néhány darabot, amelyeket vétek lenne kihagyni.
Ám előbb idézzük még a 2000-ben elhunyt Pártos Erzsi Aase-díjas magyar színésznő, érdemes művész szavait, aki azt mondta: „Az egész élet egy harc és a színház talán még inkább az.” Na igen, akárcsak Gyabronka Józsefnek, neki is igaza van. Kijelentése pedig talán sosem volt annyira érvényes, mint napjainkban. A 21. század sokkal inkább kedvez a képernyőnek, mint a hús-vér előadóművészeteknek, a színház valóságformáló tükre tehát egyre kevesebb embernek segít megtalálni a helyes utat. Azért, hogy ez megváltozzon, és hogy a színházművészet életben maradhasson – tükröt tarthasson, személyiséget formálhasson, taníthasson –, ránk van szükség. Legyen rutin a színházba járás! Mert bizony: van mit nézni. És van mit tanulni. Cigány magyar „Létezik a döntés szabadsága, ha éhes a húgod? Hogyan sminkel egy hajléktalan? Milyen az íze a készenlétis bakancsának? A szivargyújtó okozta sebhely örökre megmarad nemi erő-
szak esetén? A szegénység kreatívvá tesz, a kirekesztettség különlegessé. Nem csoda, hogy a Tudás Hatalom csoport tagjai szándékosan születtek bele ebbe. Mert cigánynak lenni jó, még akkor is, ha soha nem felejtjük el, hogy a személyi igazolványunkon az állampolgárság utáni kettőspont mögött ez áll: MAGYAR.” E néhány sor a Tudás Hatalom csoport és a Mentőcsónak Egység előadását írja le, amelyet az alkotók nem is előadásnak neveznek; a Császi Ádám rendezte Cigány magyar csapatépítő tréning magyar állampolgároknak. A fiatal roma művészekből álló, hat éve alakult Tudás Hatalom csoport tagjai a társadalom egészét megszólító rap- és slamszövegek, fórumszínházi előadások és hátrányos helyzetű gyerekekkel való közös alkotások után ezúttal saját emlékeiket dolgozzák fel. Az előadás a Jurányi Házban látható. Időpontok: 2018. december 13. 19:30 2019. január 12. 20:00
Így viszik át – Nyáry Krisztián alapján A Független Színművészetért Alapítvány előadása Nyáry Krisztián Így szerettek ők című köteteiből merít: nagy íróink elfeledett naplóbejegyzéseiből és levelezéseiből rekonstruált szerelmi történeteit forgatja a dráma élő szövetébe, tükröt tartva saját kapcsolatainknak. Ráadásul olyan tükröt, amelybe azok is belenézhetnek, akik csaltak, és azok is, akik megcsalattak. Sokféle szerelem, sokféle szerelmes kap helyet ebben az előadásban, amely a kiolthatatlan szerelem természetét tárja elénk Erdeős Anna rendezésében, Döbrösi Laura, Bakonyi Alexa és Mohai Tamás szereplésével. Az előadás a Mozsár Műhelyben látható. Időpontok: 2018. december 18. 19:30 2019. január 12. 19:30 Táncórák Mark St. Germain amerikai drámaíró
Kulissza 13 SZERZŐ: TÓTH ESZTER
Táncórák című darabja két szomszéd különleges története. Senga és Ever még sosem találkoztak, ami nem is csoda: mindketten bezárkóztak saját világukba. Senga élete a tánc, de egy balesetben súlyosan megsérült, az orvosok szerint soha többé nem táncolhat. Ever autista, különös intellektusú férfi, akinek nehézséget jelent kapcsolatba lépni másokkal. Aztán Ever egy napon becsönget Sengához, és arra kéri, tanítsa meg táncolni. Először csak apó lépéseket tesznek, figyelik a másikat, majd egyre jobban megismerik egymást, ennek köszönhetően pedig önmagukat, saját érzelmeiket is. Dicső Dániel rendezése egy pillanat alatt magával ragadja a nézőt. Az Ullmann Mónika és Józan László szereplésével látható Táncórák megható, érzelmekkel teli előadás, amely arra is rámutat: mégiscsak közös ez a világ, amelyben élünk, amelyet ki így lát, ki úgy, hiszen mindenki másképp egyforma.
Az előadás a Rózsavölgyi Szalonban látható. Időpontok: 2018. december 12. 19:30 2018. december 23. 16:00 2018. december 23. 19:30 2019. január 5. 16:00 2019. január 5. 19:30 2019. január 6. 19:30 2019. január 22. 19:30 2019. január 30. 19:30 2019. január 31. 19:30 Édes Anyád A Nő egyedül alszik otthon. Hirtelen csengetnek. Semmi baj, csak a Férfi jött meg. Kitör a vihar: a Férfi túl sokat költ és későn jár haza, a Nőnek nincs érzéke a művészethez és nem hasonlít a festményekhez. A Férfi meg nem értett művész és szolgálatkész beosztott, míg a Nő gondoskodó feleség és hibátlan az alakja. Váratlanul újra csengetnek, a házaspár összenéz: „csak nehogy a családban legyen
valami baj…” Georges Feydeau Édes Anyád című, családi bonyodalmakat felvonultató fergeteges bohózatában Csákányi Eszter, Kaszás Gergő és Bartha Lóránd lépnek fel Varga Bence, a Színház- és Filmművészeti Egyetem zenés színházrendezői osztálya végzős hallgatójának rendezésében. A produkció a Pinceszínház és a Szentendrei Teátrum együttműködésével született meg. Az előadás a Pinceszínházban látható. Bemutató: 2019 januárjában E színházi előadások egytől egyig tükröt tartanak nekünk, de remek kikapcsolódást is ígérnek. Éppen ezért vétek lenne kihagyni őket! Ahogy a K2 Színház Hűség című előadását, a Karinthy Színházban 2018 decemberétől látható A babát, vagy a Jurányi Ház Don Juan visszatér című produkcióját. Mit is mondhatnánk… Van mit nézni! És van mit tanulni.
•
AHOL STÍLUS SZÜLETIK
Tradicionális értékek, stílusos környezet, professzionális megvalósítás, prémium termékválaszték. Ez a Dandy the Barber borbélyszalon ami 2016-ban, a belváros szívében nyitotta meg kapuit a megújulni vágyó férfiak előtt. Indulásunk óta folyamatosan arra törekszünk, hogy vendégeink életét prémium minőségű szolgáltatásainkkal támogassuk. Szakértői borbély csapatunk a legújabb nemzetközi trendek és barber technikák ismeretében, személyre szabott stílus tanácsokkal és professzionális kivitelezés mellett segítik valóra váltani a vendégek elképzeléseit. Üzletünkben többek közt a tradicionális forró törölközős borotválás és hajvágás élményén túl az ország legnagyobb férfi szépségápolási termékeinek kínálatával várjuk a hozzánk érkezőket.
1056 Budapest, Irányi u. 18. 2 perc sétára a Ferenciek Tere metro megállótól.
Időpontfoglalás: +36 31 788 8850 | Dandy the Barber App
14 Betűtészta
A Humen hasábjain hagyománnyá vált az elmúlt években, hogy a december-januári számunkban ünnepi könyvajánlóval készülünk nektek. A könyv az egyik legszemélyesebb és legtartalmasabb ajándék lehet, ha jól választunk, ha figyelünk az ajándékozott személy ízlésére, és arra, hogy mi érdekli éppen. Legyen szó romantikus regényről, önéletrajzi bestsellerről vagy izgalmas szakácskönyvekről, mi igyekszünk nektek ötletet adni, hogy mivel lepjétek meg szeretteiteket – és hogy miket érdemes felírnotok a kívánságlistátokra tük egyben egy nemzet története és a barátság természetéről szóló meditáció is. Ízletes csemegék
Nőies pályák Elsőként két lenyűgöző erejű könyvet szeretnénk a figyelmetekbe ajánlani, amelyekből nagyon sokat tanulhatunk, és inspirálódhatunk általuk. Habár a női szerzők és a témák miatt a fiúk közül sokan biztosan csak az anyukájuk/legjobb barátnőjük/lánytestvérük kezében tudják elképzelni ezeket a köteteket, az USA egyik legjelentősebb first ladyje talán van olyan izgalmas személyiség, hogy a férfi olvasókat is megmozgassa. Bizony, kitaláltátok: az első könyv Michelle Obama Így lettem című memoárja, amelyben gyerekkorától a Princeton-i Egyetemen töltött évein keresztül egészen férje elnökségéig meséli el életét. Az Így lettem hol szerény iowai konyhákba, hol a Buckingham-palota báltermeibe kalauzol minket. Megtapasztaljuk a mérhetetlen szomorúság, az elképesztő szívósság és bámulatos kitartás pillanatait is. Egészen közelről láthatjuk, mi zajlik e páratlan, úttörő történelmi személyiség lelkében, miközben azért küzd, hogy hitelesen éljen, hogy saját erejét és hangját magasabb eszmék szolgálatába állítsa. Őszintén és bátran megosztott történetei arra ösztönöznek, hogy feltegyük magunknak is a kérdést: kik vagyunk és kivé akarunk válni. Hasonló lélektani mélységekbe merülhetünk a valódi kilétét eddig sikeresen titkoló olasz írónő, Elena Ferrante varázslatos könyvei által. A Nápolyi regények első kötete, amely a Briliáns barátnőm címet viseli, két barátnő gyermek- és kamaszkorát dolgozza fel az 1950-es évek Itáliájában. Lila és Elena nem is különbözhetnének jobban egymástól: Lila fiús, robbanékony, erőszakos, parancsolásra született; Elena lágy, odaadó, szorgalmas, figyelmes és önfeláldozó. Ferrante kitűnő stílusban tárja elénk e két nő aprólékos portréját – történe-
Ha karácsony, akkor sütés-főzés. Ha pedig sütés-főzés, akkor miért ne választhatnánk idén rendhagyó recepteket, amikkel lenyűgözhetjük a családunkat, a kedvesünket vagy a barátainkat? Legyen szó nagyszabású, többfogásos vacsoráról, vagy egy falatkákkal kiegészített baráti borozásról, biztosak vagyunk benne, hogy az alábbi két receptgyűjteményben bármit megtaláltok, amire csak vágytok. Lakatos Márk úgy döntött, hogy a divat világa után a gasztronómia berkeiben is kipróbálja magát. Azonban természetesen tudta meghazudtolni szakmai gyökereit, és stylistként egy igazán „divatos” szakácskönyvet állított össze kedvelt receptjeiből. Az Édeseim fejezetben a legcsábítóbb édességeket veszi sorra, míg a Drágáimban exkluzív fogásokkal készül, amelyek tökéletesen illenek az ünnepi alkalmakhoz. A Műhelytitkok részben a legbizalmasabb trükkjeibe avat be bennünket, a Stílusikonok fejezetben pedig egy-egy olyan fogást készít el, amelyeket a divatszakma és a kultúrtörténet legjei inspiráltak. A Mozimániában kultikus filmek, illetve filmsztárok által ihletett receptek kerülnek sorra, és végül a Party time oldalain a baráti összejövetelekre leginkább ajánlott receptjeit osztja meg velünk. Steiner Kristófnak nem ez a mostani az első receptkönyve, de a Kristóf titkos receptjei igazán különlegesre sikerült: az 54 vadonatúj vegetáriánus fogáson kívül a könyv második felében 54 olyan klasszikus receptet találhattok (ezeket angol nyelven), amelyeket Kristóftól a legtöbbször kértek el világkörüli utazásai során. A szerző maga így foglalta össze könyve
Betűtészta 15 SZERZŐ: SZIJ BARBARA
tartalmát: „kozmopolita, kreatív főzés, kulináris-kulturális élmények, gasztro-zarándoklat a sületlenek Nyers-országába, a nagyvilág nemzeteinek karácsonyi kaja-kincsestárába és természetes(en) Koktél-királyságba”. Ha valamilyen okból húsmentes karácsonyra vágytok, vagy csak szeretnétek néhány ilyen fogást is beépíteni a menübe, meleg szívvel ajánljuk Kristóf kötetét. Forróság a mínuszban Végül hadd ajánljunk nektek két igazi vérpezsdítő regényt, amikkel bekuckózhattok a kanapéra egy bögre forró teával vagy egy pohár finom borral – ajánljuk, hogy a totális hygge érdekében gyújtsatok meg egy gyertyát is (és ha szerencsétek van, mindeközben odakint csendesen hull a hó – kész is a Hallmark-képeslap). Becca Priort már nem kell bemutatnunk a Humen olvasóinak. A romantikus-erotikus hangvételű, meleg témájú regényeiről ismert írónőnek a Festett testek 2. immár a nyolcadik önálló kötete. A Festett testek első részéhez hasonlóan a művészet ebben a kötetben is hangsúlyos szerepet kap, viszont két új fiú, Russell és Ink történetével ismerkedhetünk meg. Russell már jó ideje rajong a híres művészért, Inkért, mire az észreveszi a félénk fiút – ám utóbbi arra is egyhamar rájön, hogy domináns hajlamait nem tudná megélni Russell mellett, aki még nem kész egy ilyen kapcsolatra. A sors úgy hozza,
WAXING STÚDIÓ Eiffel Palace Irodaház Bejárat a Stollár Béla utca felől 1055 Budapest
Bajcsy-Zsilinszky út 78. Tel: +36 (1) 951-72 60 www.wax-in-the-city.hu
hogy egy fedél alá kerülnek – bár számukra látszólag nincs közös jövő, mindketten tudják, hogy nehezen fognak ellenállni a kölcsönös vonzalomnak. Vajon megtalálják-e a megoldást, sikerül-e áthidalniuk a köztük tátongó szakadékot? Egy igazán szívszorító sztoriban merülhetünk el Sam Wilberry (akivel a magazin 36. oldalán interjút is olvashattok) Rush című regényében, amely különösen fontos és kemény témát dolgoz fel, nevezetesen, hogy vajon a drogfüggőségből való kilábalásban segíthet-e egy párkapcsolat, vagy hogy egyáltalán létezhet-e egészséges párkapcsolat úgy, ha az egyik fél súlyosan függő. Alex és Ábel élete egy véletlen találkozásnak köszönhetően fonódik össze – két fiú, akik küzdenek önmagukkal, a belső démonaikkal és a társadalom ítélkező szörnyeivel… Vajon Ábel megmenti Alexet? És vajon mi jelenti Alex számára a szerelmet? Ábel vagy a heroin? A szerelmes fiúk sorsáért az utolsó pillanatig izgulhatunk.
NYITVATARTÁS H – P 10.00 – 20.00 Sz 10.00 – 16.00 V Zárva
•
I NG WA X NTO IDŐP TETÉS Z E EGY KÜL. NÉL HIGIÉNIKUS, , . KRÉT ION ÁL IS DISZ ESSZ PROF
16 Mozgókép
SILVIO ÉS A TÖBBIEK AVAGY A POPULIZMUS ÉS A JÓL SZABOTT ÖLTÖNY KÉZ A KÉZBEN JÁRNAK Silvio Berlusconi a II. világháború utáni Olaszország leghosszabb ideig hivatalban lévő miniszterelnöke volt, személye a mai napig rendkívül megosztó. Paolo Sorrentino – akinek többek között olyan filmeket köszönhetünk, mint A nagy szépség, az Ifjúság vagy Az ifjú pápa című tévésorozat – valós eseményeket is felhasználva enged bepillantást a politikus-üzletember (vagy üzletember-politikus) életébe, egészen pontosan a fejébe. Az életrajzi film eredetileg két részes volt, az első (104 perces) áprilisban, a második (100 perces) pedig májusban debütált hazájában. Ebből született meg az Oscarra, illetve a nemzetközi piacra szánt, nálunk is bemutatásra kerülő két és félórás verzió. Bár a főszereplő maga Berlusconi, az első háromnegyed órában nem is látjuk őt, és ha jól emlékszem, még a nevét sem mondják ki, legfeljebb annyit, hogy a Doktor, de legtöbbször csak utalnak rá. Ez a
rész elsősorban azokkal foglalkozik, akik szeretnének a közelébe férkőzni, közülük is kiemelkedik a tarantói üzletember, Sergio Morra. A férfi Silvio csinos bizalmasát, Kirát győzködi, hogy hozza össze őket, valamint arról, hogy feküdjön le vele. A nő ez előbbire lát lehetőséget, az utóbbira azonban nem. Sergio hatalmas partit rendez éppen Silvio villájával szemben, hogy felhívja magára a figyelmet. Sorrentino ezúttal sem sieti el a dolgot, a két férfi nagyjából másfél óra után találkozik. A második háromnegyed óra már valóban Silvióról szól, aki éppen ellenzékben van, és ez elképesztő módon frusztrálja. Az egész csak 25 ezer szavazaton múlt, ami 6 szenátort jelent. A legkézenfekvőbb megoldás ezt a 6 szenátort átállítani az oldalukra, majd egy bizalmatlansági szavazás után új kormányt alakítani. Az utolsó egy órában Silvio megbízásából Sergio hatalmas partit szervez, egyben közli a régi-új minisz-
terelnökkel, hogy EU-képviselő szeretne lenni, és vállalkozóként minél több tendert megnyerni. Ebben a részben Berlusconinak férfiként, férjként, üzlettársként és miniszterelnökként is helyt kell állnia, ami nem is olyan egyszerű. Sorrentino filmje tulajdonképpen azt állítja szembe egymással, hogy mit gondolnak mások Silvio Berlusconiról, és mit gondol ő saját magáról. Természetesen vannak átfedések, de azért eltérések (tévképzetek?) is akadnak bőven. Berlusconi nagyon jó nevelést kapott, iskoláit rendre kitűnő eredménnyel végezte, majd az ingatlanbizniszben elmerülve, nem teljesen tiszta módszerekkel hatalmas vagyonra tett szert. Klasszikus műveltségét a filmben való feltűnése után hamar megcsillogtatja: kevés olyan dolog van, amihez ne tudna érdemben, értelmesen hozzászólni, egy végtelenül intelligens és megnyerő modorú ember benyomását kelti. Elképesztően
Mozgókép 17 SZERZŐ: HORVÁTH ÁDÁM
jó emberismerő, szinte belelát a másik fejébe. Egész életében álmokat értékesített, és ebben ő (volt) a legjobb. Azon túl, hogy mindenkinek azt mondja, amit az illető hallani szeretne, a legtöbbször meg is tartja, amit ígér, ami azért nem túl megszokott dolog a szakmájában, és úgy általában a világban. Bár sokszor nagy gyerekként ábrázolják, és időnként tud rendkívül tapló is lenni (meg ripacs), képes felelős politikusként, államférfiként is viselkedni. Valóban gyengéje a szebbik nem, de őt magát soha nem látjuk a hódításon kívül tevőlegesen is fellépni, és valahogy ez nem is hiányzik a filmből. Mindenki keresi a kegyeit, a nők egyenesen imádják. Ebben azért vastagon benne van, hogy be akarnak kerülni az általa birtokolt médiába (jó példa erre ez a film is, amit azért az Indigo és a Pathé gyártott, mert az olasz Medusa éppen Berlusconié), valamelyik filmbe, sorozatba, kvízbe, tehetségkutatóba stb. Ő pedig nem hülye, nagyon is jól tudja, mire megy ki a játék – kétségtelen, hogy értékeli, ha valaki teper. Nagyon sok ember tőle várja a megoldást, azt, hogy jobbra forduljon az élete. Üzletben, politikában, fociban (merthogy focicsapata is van), bárhol. Talán egyetlen ember van, aki igazán ismeri, ez pedig a felesége, akivel oda-vissza megy a szópárbaj. Kezdet-
ben a politika csinálja az embert, majd egy idő után az ember a politikát. Silvio Berlusconinak a politikához jó érzéke van, ráadásul olasz, így stílusa is. Üzletemberként a törvény szigora elől menekül ide (ez a sejtés a filmben kijelentésként hangzik el), de igenis vannak pillanatok, amikor elhiszi a néző, hogy Olaszországért teszi azt, amit. Sorrentino a tőle már megszokott stílusban nyúlt hozzá a témához. Gyors vágások, metaforák, illúziók, látomások, lelassított és hosszan kitartott jelenetek, gyönyörű fényképezés, egy milliárdoshoz illő jelmezek és díszletek, dialógusokban okosan megformált jellemrajz és társadalomkritika, az ókori Rómát idéző életöröm és ármánykodás. Silvio Berlusconi karizmáját megfilmesítve arra keresi a választ, hogy vajon mi járhat egy 70 éves ember fejében, akinek még mindig vannak tervei, aki képtelen megülni a fenekén, akinek lételeme a hatalom, a hódítás, és ezért még azt is felvállalja, ha a kiszemelt áldozat a nagyapjához hasonlítja. A hatalmasoknak is vannak vágyai, félelmei és álmai, ők sem élnek örökké. Gyarlók és halandók, csak sokunkkal ellentétben rengeteg pénzük van. Toni Servillo ezúttal sem okoz csalódást, egy jelenetben ráadásul duplázva láthatjuk őt, amikor Berlusconi és Ennio Doris olasz milli-
árdos üzletember egymást győzködik. Egyikük sötétet visel, a másik világosat, mintha ugyanabban az emberben harcolna a jó és a rossz. Itt bizony minden ki van találva.
•
Silvio és a többiek (Loro) olasz-francia életrajzi film, 150 perc, 2018 Korhatár: 18 éven aluliaknak nem ajánlott! | Rendező: Paolo Sorrentino | Forgatókönyv: Paolo Sorrentino, Umberto Contarello | Szereplők: Toni Servillo, Riccardo Scamarcio, Elena Sofia Ricci, Kasia Smutniak | Zene: Lele Merchitelli | Operatőr: Luca Bigazzi | Vágó: Cristiano Travaglioli | Forgalmazó: Mozinet
18 Mozgókép
OSCAR-ÖZÖN
A MOZIKBAN
Nyolcadik alkalommal rendezték meg a Mozinet Filmnapokat, ahol idén Oscar-díjas és Oscar-jelölt rendezők munkáit láthattuk premier előtt. A filmrajongók körében évek óta igen népszerű rendezvénysorozat idei programja 15 városban futott, és a filmek mellett számos közönségtalálkozón is részt vehettünk. Aki nem volt olyan szerencsés, hogy eljusson a premier előtti vetítésekre, és így jóval a mozikba kerülés előtt élvezze az alkotásokat, az se bánkódjon, hiszen a decemberi és januári hónapokban már elcsípheti őket szélesvásznon.
Mozgókép 19 A lengyel Pawel Pawlikowski rendező előző munkájával, a z Idával Oscar- és BAF TA-dí jat, illetve öt Európa Filmdí jat is nyer t. Legújabb drámája, a Hidegháború – amelyet jövő év elején láthatunk majd – egy év tizedeken és országokon átívelő szerelmi tör ténet. A fekete-fehér drámában két lengyel zenész kapcsolata bontakozik ki előttünk, akiket egy idő után elválaszt a fér fi disszidálása. Ezt követően Európa különböző pontjain keresztezik egymás útját, és hiába telnek a z évek, a köztük lévő vonzalom úgy tűnik, hogy erősebb a z őket körülvevő világnál. A z Oscar-dí jra jelölt A kígyó ölelése alkotói ezúttal is különleges uta zásra hívnak. A megtör tént eseményeken alapuló A z átkelés madarai egyszerre izgalmas gengszter film és a kolumbiai bennszülött tradíciók lenyűgöző dokumentuma. A z 1960-as és ’70-es években Amerikában virágzott a hippikultúra, és hatalmas igény mutatkozott a különböző drogokra. Ebből elsősorban a kolumbiai farmerek profitáltak, akik közül a legleleményesebbek marihuánatermelő és -terjesztő üzletemberekké nőtték ki magukat. A Guajira-félszigeten élő wayuu indián törzsi hagyományai szerint kéri meg a talpraesett Raphayet a fiatal Zaida kezét a nagy tiszteletben álló klánvezetőtől. Hogy a hozomány t teljesíteni tudja, Raphayet forrófejű, törzsön kívüli barátjával társul, és együtt hamarosan mindent elérnek, amiről még álmodni sem mer tek. A végtelen ga zdagsággal együtt beáramló nyugati ér tékrend a zonban nemcsak a generációról generációra öröklődő tradíciókat mérgezi meg, hanem véres háborút is szít a helyi családok között. Bánhatja, aki lemaradt, hiszen a Mozinet Filmnapok látogatói ok tóber 21-én a film kapcsán Natalie Reyes színésznővel is találkozhattak, aki a Terminator forgatása miatt tar tózkodott ha zánkban. A z átkelés madarait 2019. január 17-től vetítik itthon a mozik. A kétszeres Oscar-dí jas rendező, Asghar Farhadi most először forgatot t nemzetközi stábbal. A Mindenk i tudja a z eddigi legnagyobb költségvetésű f ilmje, amely a jól ismer t színészek mellet t a spanyol f ilmgyár tás legnagyobbjait vonultatja fel, köz tük Jose-Luis Alcaine operatőr t és Sonia Grande jelmez ter vezőt, Pedro Almodóvar állandó alkotótársait. A f ilm vágója Hayedeh Saf iyari volt, ak i Farhadi Oscar-dí jas munkáin is dolgozot t. A feszes thrillerben L aura (a z Oscar-dí jas Penélope Cruz) test vére esküvőjére uta zik vissza családjával Buenos Airesből spanyolországi szülőfalujába. A z este során a zonban olyan események tör ténnek, amelyek alaposan felforgatják a z életét, és válasz tás elé kényszerítik férje (Ricardo Darín – Eszeveszet t mesék) és egykori szerelme (a z Oscar-dí jas Javier Bardem – Nem vénnek való vidék) közöt t. Bemutató: 2019. január 3.
•
20 Tárlat
INDIAI NŐK ÉS ISTENNŐK A HOPP FERENC ÁZSIAI MŰVÉSZETI MÚZEUMBAN EGY MAGYAR KURÁTOR SZEMÉVEL
Amikor megkaptam a feladatot, hogy dolgozzam ki egy Indiáról szóló kiállítás koncepcióját, azonnal tudtam, hogy az ország legnagyobb vallásáról, a hinduizmusról szeretnék mesélni. A vallásról, amiről mindenkinek van egy elképzelése, de tényleges ismerete, netán tapasztalata elég kevés. Az indiai vallásosság hihetetlenül sokszínű, több ezer évnyi formálódás eredménye, így szinte lehetetlen vállalkozás négy teremben mindent
elmondani róla. Ezért egy olyan részletet kellett kiemelnem, amivel a lehető legtöbbet mutathatom meg, de nemcsak erről a hatalmas vallásról, hanem az indiai társadalomról is. Ez már csak azért is elkerülhetetlen, mert a hinduizmus nemcsak egy vallás, hanem egy társadalmi szerkezet is egyben. A kettő szinte elválaszthatatlan, egymás nélkül nem is értelmezhető. Egy indiai mondás szerint a hinduizmus 330 millió istenséget is-
mer, amelyek nagy része istennő. Így esett a választásom az isteni nőkre és a hozzájuk tartozó kultuszokra, amelyek segítségével beszélhetek vallástörténetről, művészettörténetről és – mivel ezek az isteni lények nők – az indiai társadalom bizonyos (nőkkel kapcsolatos) sajátosságairól is. A hindu istenvilág az indiai társadalom szerkezetének megfelelően rendeződik. Az istenek és istennők
Tárlat 21 SZERZŐ: VÁLÓCZI RÓBERT
ugyanazokat a társadalmi szerepeket veszik magukra, mint földi képmásaik: az istennők között találunk lányokat, feleségeket és anyákat, de éppenséggel szeretőket és harcosokat is. Így egy istennő lehet az Anya, aki az univerzum teremtő energiáját megszemélyesítve alkotja meg Indiát, aki nő képében maga is milliókat táplál, mégis saját gyermekeinek védelmére szorul. Lehet a szépséges Szerető, aki a társadalom elvárásaival mit sem törődve esik szerelembe egy idegen férfi val, és életenergiától duzzadó, fedetlen tagjaival ott pózol a templomok falain és szent ábrázolásain. Lehet a Feleség, aki odaadóan szolgálja férjét, követi a száműzetésbe, és akár tűzbe is veti magát ura kedvéért. De lehet ő a Harcos, aki démonokkal küzd meg azért, hogy a világ és benne gyermekei, az emberek fennmaradjanak. Ezek a szerepek idealizált formában jelennek meg a hindu hitvilág történeteiben, ezért is érdemes megvizsgálni, hogy vajon hogyan valósulnak meg a földi hétköznapokban. Első ránézésre a kép nem túl szívderítő, de óvatosan kell bánni az értékítéletekkel. Innen, Nyugatról, a hinduizmust kívülről nézve sok minden másmilyennek látszik, mint onnan, egy hindu nő szemszögéből. Ez persze nem jelenti azt, hogy nem beszélhetünk ezekről a dolgokról – épp ellenkezőleg. Mert történeteken és műtárgyakon keresztül sok mindent meg lehet mutatni azokról a vallási és társadalmi szabályokról, amik a nőkre vonatkoznak. Ott vannak azok az ókori törvénykönyvek, amelyek az örök második helyre pozicionálják a nőt, aki mindig csak a férfi hoz képest létezhet: lehet valakinek a lánya, valakinek a felesége, vagy valakinek az anyja, de szuverén személy soha. Vagy ott vannak a házassági szokások, amelyek a lány családjával fizettetik ki az esküvő egész költségét, és még hozományt is tőle várnak. Vagy az a nézet, ami az özvegyet bünteti férje haláláért, aki – ha nincs fi a, hogy gondoskodjon róla – vagy koldulva bolyong a társadalomból kitaszítva, vagy dönthet úgy, hogy önként lép
férje halotti máglyájára. Mivel nagyon gyorsan válnak rituálisan tisztátalanná, a nők sokszor be sem léphetnek az istennő(k) templomaiba. Ezzel szemben ott van a másik oldal is: egy anya minden szava parancs, legyen az a saját anyánk vagy a mindenki anyjaként megjelenő politikai vezető. Bizonyos korokban a lányok maguk választottak férjet, a tudós feleségek egyenrangúak voltak tudós férjeikkel, ahogy az istennő is örök párja és elválaszthatatlan fele az istennek. Néha az égi és földi szerepek pedig nem is különböznek annyira: az istennő, aki démonokkal küzd meg, és olyan cselekedeteket hajt végre, amikre a férfi istenek nem képesek, nem is áll olyan távol az egyszerű nőtől, aki a hétköznapok harcait vívja családja és országa fennmaradásáért, a társadalom és a kultúra továbbéléséért. Néha pedig szinte meg sem lehet őket különböztetni egymástól, mint ahogy a kiállítást záró, Jamini Roy-festményen sem. Amikor a kiállítás koncepciója két évvel ezelőtt körvonalazódni kezdett, még messze volt a #metoo kampány – ami Indiába még ma sem ért el –, de már akkor sokan érezték itthon
is, hogy fontos beszélni a nők jogait, helyzetét érintő kérdésekről. Mi indiai nőkről és istennőkről mesélünk több száz éves műalkotásokkal, valamint a 21. század felületein és anyagain megjelenő képekkel. India több ezer éves kultúrája erősen tartja magát hagyományos formájában még akkor is, ha a világ másik fele lassan változik, és a nyugati értékrend már erősebb az ország nagyvárosaiban, mint a hagyomány. És nekünk, itt Magyarországon is érdemes megismerkedni egy idegen kultúra szokásaival, hogy a kiállítótér színes falai és még színesebb műtárgyai között mi is elgondolkozhassunk saját környezetünkről, a társadalomban elfoglalt helyünkről és betöltött szerepeinkről.
•
Az Isten|Nő. A Déví-kultusz és a hagyományos női szerepek Indiában című kiállítás január 6-ig megtekinthető a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeumban (1062 Budapest, Andrássy út 103.).
22 Basszus
2019
LEGJOBBAN VÁRT ALBUMAI Elég zsúfolt év volt a 2018-as, zeneügyileg legalábbis mindenképpen. Katy Perry új CD-jével hatalmasat bukott, Gaga leginkább színészként tündökölt, Ariana Grande pedig végre-valahára megszerezte az első „number one” számát a Billboard 100-as listáján. Ahelyett azonban, hogy tovább szemezgetnénk az év zenei történéseiből, nézzük meg, melyek azok a 2019-ben megjelenő CD-k, amelyeket már alig várunk, hogy hallhassunk. Backstreet Boys Sokakat meglepett a hír, hogy a Backstreet Boys hamarosan új albummal jelentkezik. DNA című korongjuk 2019. január 25-én jelenik meg, de az első kislemezt, a Chances-t már novemberben meghallgathattuk. Bár az együttes nevéről egyértelműen a ’90-es évek zenei világa jut az eszünkbe, a BSB a 2000-es években sem szűnt meg, olyannyira, hogy több lemezt kiadott a 21. században: például a Never Gone-t 2005-ben, legutóbb pedig 5 évvel ezelőtt jelentkeztek új anyaggal, ez volt az In a World
Like This. Hogy mennyire lesz meggyőző a fi úk mostani próbálkozása, azt némi kétkedéssel várjuk, mindenesetre drukkolunk nekik. Sőt, még velük együtt is énekelhetünk, ugyanis a Backstreet Boys 2019. június 25-én a DNA világturnéjuk keretében a Papp László Sportarénában is fellép. Madonna Öreg díva nem vén díva! Hiába tapossa már a 6. ikszét Madge, nem feledkezett el az éneklésről sem. (Igaz, az
Basszus 23
SZERZŐ: TEGDES PÉTER @PETERTEGDES
i
című száma már első hallgatásra bemászott a fülünkbe. Ezért még jobban várjuk a jövő év nyarán megjelenő albumát, amelynek első kislemeze nagy valószínűséggel már januárban megjelenik. Az énekesnő negyedik albumát az eddig megszokott Marina and the Diamonds név helyett már csak „Marina” néven adja majd ki, amelyet izgatottan várunk. Vajon a ’60-as évek dolce vita-életérzése után mivel rukkol elő ezúttal az énekesnő? Miley Cyrus Kár volna tagadni, Mick Jaggeren kívül talán senki nem köszönhet annyit a hosszú nyelvének, mint Miley Cyrus. A 2013-as, Bangerz című nagy sikerű lemezéből készült összes videóklipben közszemlére tette ezt a nemes testrészét, amely azóta szimbólumává is vált. (Bocsi, Mick!) A nyelvöltögetős, provokatív viselkedés nagyon bejött Miley-nak, a visszafogottabb folytatás, a Younger Now című CD-je viszont már annál kevésbé. Ezért is örülnek ennyire a rajongók azoknak a kósza pletykáknak, amelyek szerint az énekesnő a jövő év második felében új anyaggal tér vissza, amely a Bangerz stílusát fogja követni. Hajrá, hajrá! Lana Del Rey
utóbbi időben leginkább szépségápolási termékeit promotálja közösségi oldalain.) Az énekesnő 14. stúdióalbumáról egyelőre még semmit nem lehet tudni. Pletykák és kívánságok persze vannak. Előbbiek szerint az énekesnő zenéjén érződni fog a portugál zenei hatás, hiszen a pop nagyasszonya már jó ideje áttette a székhelyét Lisszabonba. A kívánságok pedig nagyban arról szólnak, hogy a rajongók többsége nem egy latinos hangzású korongra vágyik, sokkal inkább a Ray of Light hangzásvilágát sírják vissza. Akármivel is rukkoljon elő Madonna 2019-ben, reméljük, ezúttal ismét sikerül megelőznie a korát, nem úgy, mint a Hard Candy vagy a Rebel Heart CD-ivel, amelyek inkább csak kullogtak a trendek után. Marina Három év pihenés és a Froot sikere után (amelyet a Szigeten is bemutatott), Marina végre felébredt. A walesi énekesnő már most megalapozta 2019-es visszatérését a Clean Bandittel. Luis Fonsival kiegészülve a trió Baby
Bár az idei szigetes fellépéséről sok rajongó negatívan nyilatkozott, az biztos, hogy Lana Del Reyt nem lehet megállítani. Már hosszú ideje hallani, hogy legújabb CDjén, a Norman Fucking Rockwellen dolgozik. Februárban és márciusban például több sztárral, például a szintén a listánkon szereplő Marinával vagy Wiz Kalifával is együtt fotózkodott, amiből a lelkes fanok egyből arra következtettek, hogy csakis egy közös dal állhat a szelfik mögött. Az énekesnő a 2019-ben megjelenő CD-je címén kívül eddig mindössze annyit árult el, hogy a korongon 11 szám szerepel majd, amelyek „Laurel Canyon-hangzásúak” lesznek (Hollywood Hills városrésze – a szerk.), és még a Red Hot Chilli Peppers hatása is érződik rajtuk. Mit is mondhatnánk erre? Kíváncsian várjuk a végeredményt! Meghan Trainor Meghan Trainor is új zenével kedveskedik a rajongóinak, ráadásul már nem is kell rá olyan sokat várni. A Treat Myself névre keresztelt CD eredetileg idén augusztus végén jelent volna meg, ám az utómunkálatok miatt még január 25-ig várni kell rá. Ez nemcsak azért szerencsétlen megoldás, mert a rajongók egyre türelmetlenebbül várják az új Trainor-lemezt, hanem azért is, mert a Treat Myselfről már több kislemez is megjelent (ezek közül az első, a No Excuses már márciusban). Meghan mindeközben sem tétlenkedik: Jason Mraznak is besegített egy dal erejéig, Sean Paullal pedig a CNCO nevű latin-amerikai fiúbanda egyik számát dolgozták fel. Az énekesnő elbeszélése szerint a Treat Myself nagyon különleges lesz, hiszen az egész családja közreműködik rajta.
•
24 Pink topik
BESZÁMOLÓ EGY POMPÁS ESTÉRŐL
MR. GAY HUNGARY 2018 – A DÖNTŐ Egy nagyobb bár, egy kisebb stáb, a média, megannyi érdeklődő, szavazók tízezrei, közel kétszáz jelentkező, hét döntős, három helyezett és egy győztes. Tíz év után újra megrendezésre került a Mr. Gay Hungary verseny. Következzen beszámolónk a kulisszák mögül. Megtörtént, robbant, lezajlott és sikerrel zárult a 2018-as Mr. Gay Hungary döntője, és elmondhatjuk, hogy hamvaiból újraéledő főnixként szárnyalt az esemény. A 4Play Lounge adott otthont az estnek: a helyszín ismerős lehet, hiszen az akkor még New Orleans Club néven futó helyen zajlott például a Dívák éjszakája elnevezésű Pride-esemény is néhány évvel ezelőtt. Hogy el tudjuk képzelni a helyet, van itt minden: gyönyörű piros kárpit a falakon, karzat, színpad és kifutó. A hely ma már másféle igényeket elégít ki, a színpadot hölgy fellépők foglalják el esténként, viszont a tény, hogy csak férfi mosdót találunk a helyen, és hogy piros fények gondoskodnak a hangulatról, ironikus párhuzamot von az általunk már bejáratott helyekkel. Még az üvegfalú kabin is megidézi az LMBTQ-t, hiszen eredetileg két lány zuhany alatti, páros táncának hivatott teret adni. A kabin számunkra is hasznos volt, hiszen diszkrét, mégis jól látható helyet biztosított a HIV gyorstesztnek, amit örömünkre az egybegyűltek többsége igénybe is vett. (Folyamatosan, év közben is szűrnek a fiúk a város több pontján, a lapban megtaláljátok az infókat, tessék menni, mert fontos!) Ezen az estén dugig van a ház, mindenki izgatott, a zenekar tust húz és Lady Dömper jelenik meg a színpadon a maga teljes pompájában és életnagyságában mint az est háziasszonya – ezzel kezdetét veszi a döntő. A zsűri soraiban olyan személyek foglalnak helyet, mint Péterfy Bori énekesnő, Sipka Dávid meleg testépítő-influencer, Pálfi János, az AlterEgo üzletvezetője, és Erdei Zsolt, a Mr. Gay Hungary igazgatója. Felfokozott a hangulat, és amikor
a háziasszony színpadra szólítja a hét döntős srácot, a közönség majd kirúgja a ház oldalát. Nem is ok nélkül. Mindamellett, hogy sok ismerős, barát, családtag foglal helyet a publikum soraiban, a többi jelenlévőnek is van min legeltetni a szemét – a srácok szépek, helyesek és dögösek. Amikor aztán a fürdőnacis szettre kerül a sor, a backstage-ben magam is összetettem két kis kezem és égre emelt tekintettel hálát adtam a melegek istenének, hogy ilyen melót
adott nekem. De ez egy másik történet, a fecskékről pedig később. Hogy semmi se vonja el róluk a figyelmet, az első szettet Mr. Gay Hungary (MGH) logóval nyomott fehér póló és farmer képezte, itt ismertük meg a hét fiút, leltár szerint: Lacát (25), Benit (32), Balázst (18), Milánt (20), Olivért (35), Renátót (25) és Tamást (25). A fiúk délután óta sürögnek-forognak a backstage-ben, stylist, fodrászok, koreográfus, sminkes foglalkozott velük, hogy min-
Pink topik 25
SZERZŐ: BALI V. GERGŐ @TISZTAEGENSZIVARVANY
i
denki hibátlanul brillírozhasson a véghajrában. Balázs például így emlékszik a kezdetekre: „Mielőtt elkezdődött a műsor, óriási feszültség és izgalom tombolt bennem. Féltem, hogy nem leszek elég jó vagy nem tudok kellően helytállni. Aztán amikor felléptem a színpadra, minden bizonytalanság eltűnt.” És valóban, itt, az első körben még az összes versenyzőn érezhetően rajta van az a bájos zabszem-effektus, de a kör végére mindenki feloldódik. Nem telik néhány percbe, amíg kialakul az „MGH-atmoszféra”, amiben mind a versenyzők, mind a nézők otthon érzik magukat. „Egészen addig a percig nem izgultam, amíg a sminkes, a fodrász és a stylist el nem kezdett velünk foglalkozni. Akkor tudatosult bennem igazán, hogy már csak pár óra, és kiderül, hogy én képviselhetem-e Magyarországot a világversenyen” – meséli Laca is a kezdeti izgalmakról. Az est folyamán az Euphoria Cabaret queer varieté társulata szórakoztatott minket négy különböző produkcióval, amíg a fiúk a következő összeállításba bújtak. Elsőként egy számomra teljesen új műfajt, vogue táncot láthattunk a Unique nevű srác bemutatásában. Aztán ismét a kifutón a reflektor, a csodás
hetes most az egyéniségüket kifejező, casual viseletben pompázhat – megtudjuk, mégis milyen ízléssel bírnak a skacok, amikor éppen nem az ország legmelegebbjének babérjaira törnek. Ízlésből ötös, cukik és szépek, mint eddig, de most jön az első adag feketeleves, amiből még repetát is fognak kapni. Két körben ugyanis kérdéseket kapnak a zsűritől a versenyzők, hiszen nem elég, ha csupán a test tündököl, a szellemtől ugyanezt várjuk. Hiszen a Mr. Gay-választás nem egy szépségverseny, az LMBTQ jogok, emberek és közösség szószólóláját választjuk meg ekkor. Az első kérdéskör az LMBTQ emberek itthoni elfogadására, a HIV/ AIDS-prevencióra és a kisebbségi vagy hátrányos helyzetű csoportok támogatására vonatkozott. A válaszok egyhangúlag az intenzívebb kommunikációra, marketing-eszközökre, a social médiára, és beszélgetések, közvetlen programok szervezésére futottak ki. „Izgultam, hogy a kérdésekre is a lehető legjobb választ adjam, ugyanis nehéz és kemény témákról szóltak, és összesen egy percem volt, hogy kifejtsem a véleményem. Ez nem egyszerű feladat, de sikerült abszolválnom őket” – tudjuk meg Olivértől. A kérdések
után ismét az Euphorián a sor, a Berlinből érkezett C-Section személyében egy drag-hulahopp show-t láthatott a nagyérdemű, és mondhatom, tátott szájjal figyelt mindenki. De ami ezután jött, attól minden jelenlévő fészkelődni kezdett a helyén, hiszen az est (egyik) csúcspontjaként mind a hét csodás fiú falatnyi fürdőnadrágban vonult a színre. Pihenjünk is meg ezen a ponton és fantáziáljunk együtt ezen a jeleneten. (Szerencsére James Daguerre nyomán azért könnyen felidézhetjük a pillanatot.) A csacska külföldi ruhagyárak ugyan tömést helyeztek a fürdőnadrág ominózus részeibe, de biztosíthatom a nagyérdeműt, hogy felesleges óvintézkedés volt ez. De ne vessünk rájuk követ, nem lehettek tisztában a mi Mr. Gay-eink minden négyzetcentiméterével. De sajnos a jóból, ha nem is kicsit, de keveset adnak, pereg a műsor tovább, hogy megnézhessük Miasma Chaitanya drag produkcióját, mielőtt a fiatalemberek fess alkalmi öltözékükben is megmérettnek, valamint megfelelnek a második kérdéskörnek is. A szünet idejére a zsűri visszavonul, a közönség is leadta szavazatait, és mindannyian leteszteltük magunkat ama bizonyos zuhanykabinban. (Mondtam már és megint mondom: tessék
26 Pink topik
Pink topik 27 szűretni!) Mielőtt sort kerítettünk volna az eredményhirdetésre, még elvarázsolt minket a színpadon egy elképesztő rúdtáncos-akrobata hölgy is. Ahogy kinyíltak a borítékok, elértünk az est csúcspontjához. A harmadik helyet Balázs, az ifjonc kaparintotta meg. Laca nemcsak a dobogó második fokára állhatott, de a közönség szívét is ő hódította meg. A képzeletbeli koronát pedig Olivér vehette magához, aki kiállásával és dumájával a legalkalmasabbnak bizonyult országunk képviseletére a Fokvárosban rendezett Mr. Gay World 2019 eseményen. „A felelősség hihetetlenül nagy, hiszen nem volt még magyar induló, aki képviselhette volna hazánkat és az LMBTQ közösséget egy ekkora megmérettetésen. Úgyhogy most gőzerővel beleásom magam a nemzetkozi melegjogokba, irány az edzőterem, és minden olyan témában igyekszem minél nagyobb tudást elsajátítani, ami ahhoz kell, hogy azt a díjat is bezsebeljem” – nyilatkozta Olivér. Ebben az estében nemcsak az volt csodálatos, hogy mennyien voltak kíváncsiak erre az eseményre, vagy hogy a média számos képviselője kivonult a helyszínre, hanem az, hogy a versenyzők szurkolói között mennyi családtag, szülő és közvetlen barát vett részt. Egy emberként drukkolt az egész
ház a fiúknak, akik azt gondolom, hogy mind a heten beleadtak apait-anyait a versenybe. Nem lehet mindenki benne az első háromban, ez mindig is így volt és így is marad, de az a büszkeség, amit érzünk és éreztünk, az az összefogás és azok a barátságok, amik a felkészülés és a verseny alatt születtek, a közös ügyek és gondolatok, amik megfogalmazódtak és szárba szökkentek, az teszi igazán győztessé az összes fiút a mezőnyből. Azt gondolom, hogy ebben ők is mind egyetértenek: „A sok közös megbeszélés, a felkészülések, a rengeteg nevetés nagyon összehozta a csapatot. A döntős srácokkal elég szoros kapcsolat alakult ki. Szerintem mindannyiunk nevében mondhatom, hogy nem úgy néztünk egymásra, mint vetélytársakra; együtt készültünk a versenyre és izgultunk az eredményért. Fantasztikus csapat kovácsolódott össze, létrejöttek közös tervek, amiket szeretnénk megvalósítani” – mondta Beni. „Úgy érzem és gondolom, hogy ez nemcsak egy döntő volt, aminek egyszerűen vége, hanem egy összefogás is azon emberek között, akik éreztek magukban elég erőt és elszántságot ahhoz, hogy együttesen kiálljanak és hitet tegyenek az LMBTQ ügyek mellett” – fogalmazott Tomi. „Nagyon jófej és kedves embereket
ismertem meg, szerintem ők alapozták meg az esemény hangulatát. A verseny mindenki számára izgalmas és reményteli volt, a felkészülés ideje alatt és a döntő napján is egy csapatként dolgoztunk együtt, a színpadot is ez az érzés járta át” – meséli Milán. A saját és a begyűjtött tapasztalatok alapján egy nagyon kellemes estén vagyunk túl, a következő években reményeink szerint egyre jobb és nagyobb esemény lehet a Mr. Gay Hungary döntő. Mindenki mosolygó arccal és szívvel hagyta el a helyszínt, és az AlterEgo Clubban tartott afterparty-ra átvonulva egy egészen kiváló lezárást adtunk az estének. „Jól szervezett volt a döntő, és azt mondhatom, hogy jó kedvvel vettem részt rajta. A versenynek köszönhetően egy csomó rendes embert megismertem. Várom, hogy jövőre nézőként is részt vehessek, és én is láthassak valamit a versenyből” – összegezte Renátó az eseményt. Az AlterEgo színpadán még egyszer megtapsoltuk a hét döntőst, a szokásos transz-revüvel lelazítottuk az egész estés izgalmakat, hogy aztán koccinthassunk a csodás napra és a fiúk is bezsebelhessék az őket megillető elismeréseket. Majd zene, tánc, büfé hajnalig. Jövőre, veletek, ugyanitt!
•
28 Élet/helyzet
VARĂ ZSLATOS SOKSZĂ?NĹ°SÉG LMBT KARAKTEREK A FANTASYKBAN ÉS A SCI FIKBEN Az ĂŠvek sorĂĄn egyre tĂśbb kritika ĂŠrte Hollywoodot, mivel mĂŠg mindig nem biztosĂt elĂŠg teret az LMBTQI szemĂŠlyek bemutatkozĂĄsĂĄra ĂŠs jelenlĂŠtĂŠre a filmvĂĄsznon – bĂĄr az utĂłbbi ĂŠvekben, hĂĄla a Disney-nek, a DC-nek ĂŠs a Marvelnek, jelentĹ‘s fejlĹ‘dĂŠsnek lehettĂźnk szemtanĂşi. SzomorĂş ĂŠs nem elhanyagolhatĂł tĂŠny azonban, hogy a nyĂltan LMBTQI szĂnĂŠszek ĂŠs szĂnĂŠsznĹ‘k tovĂĄbbra is kevesebb elismerĂŠsben rĂŠszesĂźlnek a dĂjak terĂŠn, mint heteroszexuĂĄlis tĂĄrsaik. Nagyon kedvelem az irodalmat, ĂŠs a klasszikusok mellett a fantasy mĹąfajĂĄt is. Az idei LMBT TĂśrtĂŠneti HĂłnap keretĂŠben ezĂŠrt a fantasykban, sci-fikben megjelenĹ‘ LMBTQI karakterekrĹ‘l tervezek elĹ‘adĂĄst tartani, amelybĹ‘l jelen cikk egy kis ĂzelĂtĹ‘ az ĂŠrdeklĹ‘dĹ‘k szĂĄmĂĄra. A Harry Potter-szĂŠria ĂŠs a LegendĂĄs ĂĄllatok ĂŠs megfigyelĂŠsĂźk-sorozat A Harry Potter-sorozat nagy rajongĂłjakĂŠnt Perselus Piton mellett Albus Dumbledore alakja volt szĂĄmomra a legkedvesebb. Éppen ezĂŠrt is ĂśrĂźltem nagyon, amikor J. K. Rowling
jóval a hÊt kÜtet befejezÊse utån azt nyilatkozta – mintegy tovåbbi mentsÊgkÊnt Dumbledore fiatalkori hibåjåra –, hogy fiatalkoråban beleszeretett Gellert Grindelwaldba, mivel Dumbledore homoszexuålis. A Legendås ållatok Ês megfigyelÊsßk måsodik rÊszÊben
Élet/helyzet 29 SZERZŐ: TALABOS DÁVIDNÉ DR. LUKÁCS NIKOLETT
legnagyobb sajnálatomra nem mondták ki még nyíltabban a két varázsló valódi kapcsolatát, a néző mégis érthette, miről is van szó. Az emberi jogok iránt érdeklődő jogászként mindegyik kötetben és filmadaptációban azt tartom a legelszomorítóbbnak, hogy sem a varázstalanok és a varázslók, sem egyéb varázslények között nincs tisztelet és egyenlőség. Számos varázslótársával ellentétben Dumbledore-nak modern, felvilágosult gondolatai vannak a vér tisztaságával kapcsolatban csakúgy, mint a muglik, félemberek és nem emberek jogait illetően – minden lényt egyenlőnek tekint, a legfontosabb értéknek és erőnek a szeretetet tartja. Voldemort és Grindelwald egyenesen lenézi emiatt, és azért, mert nem használja tehetségét és varázserejét mások kárára. Dumbledore azonban azt vallja, hogy „a döntéseinkben, nem pedig a képességeinkben mutatkozik meg, kik is vagyunk valójában.” Maga Rowling is aktív támogatója az LMBTQI jogoknak és nem egyszer pont varázslatos világán keresztül fejezte ki empátiáját a közösség felé. Rowling jó barátja Stephen Fry, aki napjaink igazi polihisztora, az LMBT jogok egyik legismertebb élharcosa. Star Trek A Star Trek a science fiction-sorozatok között a Star Wars mellett előkelő helyet foglal el. Nagy örömömre szolgált, mikor meghallottam, hogy a forgatókönyvet társíróként jegyző Simon Pegg ötlete szerint LMBT karaktert kell beépíteni a sorozat legújabb filmváltozataiba. Ezt a lépést tiszteletadásnak szánták a karaktert eredetileg megformáló George Takei irányába, aki 2005-ben vállalta a nyilvánosság előtt, hogy meleg, és azóta is az LMBT jogok egyik fő szóvivője. Sulu figurája így lett meleg, az őt alakító John Cho pedig elárulta, hogy az általa immáron harmadik alkalommal eljátszott kormányos szexuális orientációja a harmadik filmben, a Mindenen túl-ban derül ki. A filmben megtudhatjuk, hogy Sulunak van egy lánya, akit egy másik férfivel közösen nevel. A színész üdvözölte a döntést, illetve annak feltárását: „Tetszett az a megközelítés, hogy nem csinálunk belőle nagy dolgot. Remélem, az egész emberiség ebbe az irányba tart, azaz hogy nem kovácsol politikai tőkét egyesek személyes irányultságából.”
A legújabb Star Trek-sorozatban, a Discoveryben az első nyíltan LMBT pár is megjelent, Paul Stamets főgépész és dr. Hugh Colber hajóorvos személyében. A karaktereket megformáló színészek, Anthony Rapp és Wilson Cruz egyébként a való életben is melegek. Rapp neve ismerős lehet, hiszen ő volt az, aki először hozakodott elő azzal, hogy Kevin Spacey zaklatta, ezzel Spacey meghurcolását és a hollywoodi ranglétráról történő lezuhanását okozva. Trónok harca A Gyűrűk ura a XX. század legnagyobb eposza és fantasy-trilógiája, a Trónok harca pedig a XXI. századé. A tévésorozattal széles körben is népszerűvé vált könyvsorozatban az azonos nemű személyekhez való vonzódás egyértelműen negatív, de legalábbis rejtegetnivaló dolog. Miután a sztori fő helyszíne, Westeros egyértelműen a középkori, feudális Európa fantasy-verziója, az ott élő nemesi családok harcaiban nehezen is férne meg a homoszexualitás, hiszen az akadályozná a hatalmat biztosító öröklést. A sorozat két nyíltan meleg karaktere Renly Baratheon és Loras Tyrell, más néven a Viráglovag, tehetséges harcosok és nagyszerű bajvívók. Loras-t Westeros-szerte ismerik tehetségéről és messze földön híres jóképűségéről. Renly Baratheon szintén egy ősi család sarja, jólelkű és bátor férfi. Loras Renly Baratheon apródja, akihez ráadásul homoszexuális kapcsolat is köti. Amikor Renlyt meggyilkolják a saját táborában, Loras bosszút esküszik, noha mardossa a bűntudat, amiért ő is biztatta Renlyt, hogy nyújtsa be trónigényét. A sorozatban később Loras-t homoszexualitása miatt a konzervatív vallási szektát vezető Főveréb és követői bebörtönzik, az ott töltött hónapok megtörik, és úgy dönt, csatlakozik a Főverébhez, hogy megbánja bűneit.
•
Jelen cikket kedvcsinálónak szántam, februárban az érdeklődők számára fény derül majd a Gyűrűk Ura, a Star Wars, a legújabb Disney-adaptációk, a Csontváros, vagy a DC és Marvel képregények szereplőinek nemi identitására is.
30 Drámakirály
FOTÓ: ZSIDEK TIBOR @TIBOR_ZSIDEK
i
MINDEN MELEG JÓ NŐ Minden meleg imádja a rózsaszínt. Vékonyra szedik a szemöldöküket, és bár valamennyire megvannak a férfias jegyeik, mert például a mellkasszőrüket meghagyják, de mégis inkább nőiesen öltöznek. Minden meleg szeret női ruhában járni. Minden meleg szokott magassarkút húzni. Minden meleg tud magassarkúban járni. Ezért vannak olyan jó barátnőik. Mert minden meleg nőkkel veszi körbe magát, állandóan. Abszolút nem igénylik a férfitársaságot. Hiszen a melegek egytől egyig egyáltalán nem is férfiak.
Drámakirály 31
SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR
i
Minden meleg imád vásárolni a legjobb barátnőjével. Minden meleg imád a kozmetikumok között válogatni. Minden meleg sminkeli magát. Egy kis alapozó, egy kis ajakfény, egy kis pirosító. Minden meleg festeti a haját. Minden meleg szokott nőnek öltözni, főleg, ha bulizni jár. Minden meleg női ruhában táncol a buliban. Minden meleg köldökig kigombolt ingben táncol. Minden melegnek kockahasa van. Minden melegnek szép mellizma van. Minden melegnek szép V-vonala van. Minden meleg mellkasa szőrös. Minden meleg mellkasa trimmelt. Minden meleg mellkasa csupasz. Minden meleg jó faszi. Minden meleg jó nő. Minden meleg sokat iszik a buliban. Az összes meleg csak koktélokat iszik, azok közül a színeseket. A melegek nem isznak férfias italokat, mint whisky, pálinka vagy sör. Minden meleg borozik. Minden meleg drogozik. De nem füvet, az heterós, hanem kizárólag partidrogokat. Hiszen minden meleg élete a buli. Egy végeláthatatlan parti. Minden meleg élete egy végeláthatatlan, színes musical, amiben mindenki tökéletesen táncol. Minden meleg tökéletesen táncol. Minden meleg popzenére táncol. Minden meleg szereti a popzenét. Minden meleg csak a popzenét szereti. Minden meleg imádja Madonnát, Chert, Kylie Minogue-ot, Britney Spears-t és Mariah Carey-t. Egy meleg sem hallgat rockzenét, mert az nagyon durva. Egy meleg sem hallgat indie zenét, mert az nagyon unalmas és sok benne a gitár. Minden meleg pörögni szeretne. Egy meleg sem hallgat technót, az túl monoton. Minden meleg technót hallgat. Minden meleg afterpartikra jár, napokig ébren van. Minden melegnek ezzel telik a hétvégéje. Minden meleg szeret színházba járni. Minden meleg szeret operába járni. Minden meleg szereti az operettet. Minden meleg át szokta hívni vendégségbe a többi meleget, ahol bakeliten hallgatnak operát és drága vörösbort isznak. Aztán lefekszenek egymással, mert minden
meleg ribanc. Össze-vissza szexelnek egymással, hiszen a melegek számára semmi sem szent. Egy meleg sem vallásos. Egy meleg sem hisz Istenben. Kivéve azok a melegek, akik papok. De azok kisfiúkat szeretnek. Minden meleg pedofil. Egy meleg sem szereti a gyerekeket, nem így vannak „berendezve”, nincsenek meg bennük ezek az ösztönök. Minden meleg gyereket szeretne. Minden meleg célja, hogy lerombolja a család szentségét. Minden meleg házasodni szeretne. Minden meleg kapcsolatban van egy nő és van egy férfi. Egy meleg kapcsolatban mindkét fél nő. Minden meleg tönkre akarja tenni a társadalmat. Minden meleg meleg gyerekeket csinál. Minden meleg tökéletes életet él. Minden meleg jól keres. Nincsenek szegény melegek. Minden meleg a marketingben dolgozik. Minden meleg a médiában dolgozik. Minden meleg a sajtóban dolgozik. Minden meleg liberális. Minden meleg egészségesen él. Minden meleg sokat mozog. Minden meleg egészségesen táplálkozik. Minden meleg tudatos. Minden meleg odafigyel az egészségére. Minden meleg AIDS-es. Minden meleg nemi beteg. Minden meleg kicsattan az egészségtől, ezért néznek ki olyan jól. Meg a drogok miatt. Meg a plasztikai műtétek miatt. Meg a konditerem-mánia miatt. Minden meleg jár konditerembe. Minden meleg béna a sportokban. Ezért nem is sportolnak. Minden meleg tökéletes férfi. Minden meleg genetikai hulladék Ezek a mi kis sztereotípiáink. Néhol ellentmondanak. De persze, hogy ellentmondanak. A buzik mind ugyanolyanok, tartja a társadalom. De mit szólna a társadalom, ha ugyanaz történne többségi csoportjaival, mint a melegekkel? Ha ugyanúgy minden információt azonnal sztereotípiává alakítanánk? Minden heteroszexuális a pénz miatt szül. Minden heteroszexuális szerelemféltésből öl. Minden heteroszexuális rosszul öltözik. Minden heteroszexuális otthagyja a gyere-
két a kórház előtt. Minden heteroszexuális otthagyja a kutyáját az út szélén. Minden heteroszexuális vallásos. Egy heteroszexuális sem vallásos. Minden heteroszexuális konzervatív. Jobboldali. Náci. Minden heteroszexuális elválik. Minden heteroszexuális félrekúr. Minden heteroszexuális álszent. Egy heteroszexuális sem érti a másikat. A heteroszexuális nők és férfiak között nincs barátság, kizárólag csak szex és szerelem. Minden heteroszexuális iszik. Minden heteroszexuális drogozik. Minden heteroszexuális házasságot köt egyszer. Minden heteroszexuális boldogtalan lesz a házasságában. Minden heteroszexuálisnak lesz gyereke. Minden heteroszexuális rossz szülő lesz. Minden heteroszexuális szegény. Minden heteroszexuális túlhajtja magát. Minden heteroszexuálisnak csak a pénz számít. Minden heteroszexuális férfi utálja az anyósát. Minden heteroszexuális nő utálja az anyósát. Minden heteroszexuálisnak egyszerű ízlése van. Minden heteroszexuális rosszul öltözik. A heteroszexuálisokat nem érdekli semmi. Minden fehér ember rasszista. Minden fehér ember gyűlöl mindenkit, aki nem fehér. Minden fehér ember többnek érzi magát mindenkinél. Minden fehér ember jobban él, mint más, nem fehér emberek. Minden fehér ember rossz. Megrázó, ugye? Sokan máig nem értik annak a lényegét, hogy a melegek miért vonulnak ki az utcára, miért „mutogatják” magukat, és miért „eszik be magukat” manapság minden egyes sorozatba. Hát ezért. Mert meg kell mutatni, hogy az LMBTQ közösség nem egy különleges, egzotikus valami, aminek minden egyede ugyanolyan. Mert abba kell hagyni az ezer sztereotípia gyártását és meg kell szüntetni a létezésüket. Meg kell mutatni, hogy egyszerűen ember a meleg tűzoltó, orvos, tanár, hentes, sírásó, újságíró, eladó is. Mert meg kell mutatni, hogy minden meleg egyszerűen... ember.
•
32 HerStory
KORUNK LEGGONOSZABB DRAG QUEENJE Harminc évvel azután, hogy RuPaul és ő New Yorkba költözött, Lady Bunny továbbra is a világváros dragbirodalmának uralkodónője. De milyen út vezetett idáig, és mi a titka annak, hogy egy fiatalabb királynő sem hágott még a magassarkára, letaszítva így a parókákkal kikövezett trónról? Lady Bunny, eredeti nevén Jon Ingle Chattanooga városában nőtt fel és már kisgyermek korától kívülállónak számított. Volt honnan örökölnie, hiszen ápolónő édesanyja és egyetemi történelemtanár édesapja kirívóan liberálisnak számítottak a legendásan konzervatív Tennessee államban. A kis Jon alig hatéves volt, amikor felfedezte, hogy az otthonuk melletti virágüzletből rendszeresen dobnak ki színes szalagokat a kukába. Több se kellett neki, jelmezeket készített belőlük, és barátait rendezve kis műsorokat mutattak be az utcán elhaladóknak. Tinédzserkorba lépve különc természete még inkább kiütközött, amelyet óvó szülei úgy igyekeztek megfékezni, hogy kvéker egyházi iskolába küldték Angliába. „Alkoholfogyasztásból érett-
HerStory 33
SZERZŐ: WALIDUDA DÁNIEL @WALIDUDA
i
ségiztem, amiben az angolok nagyon jók” – emlékezik vissza Lady Bunny, akire a középiskolai évek alatt nagy hatást gyakorolt az egyre népszerűbb disco és punk kultúra. Homoszexualitása mindenki számára egyértelmű volt anélkül, hogy ki lett volna mondva, de ami a legfontosabb: soha senki nem bántotta emiatt. Érettségi után visszatért szülővárosába tanulni – ugyanoda, ahol édesapja is tanított. A fantáziátlan környezetet azonban nehezen viselte, hamarosan már a Georgia Állami Egyetemen találta magát Atlantában, „a Dél meleg fővárosában” és annak drag szubkultúrájában. Ekkor már a nyolcvanas évek elején járunk. Itt ismerte meg mások mellett a két évvel felette járó Charles RuPault is, akivel ez – bár ekkor még nem tudhatta – egy életre szóló barátság és munkakapcsolat kezdete volt. Az éjszakai élet magába szippantotta mindkettejüket. Háttértáncosok voltak a Now Explosion újhullámos zenekarnál, miközben gyorséttermi munkákból próbáltak plusz pénzt szerezni, és egymás után dobták ki őket albérleteikből. Előfordult, hogy az utcán vagy a híd alatt aludtak, és egy átbulizott éjszaka után gyakorlatilag bárkivel hazamentek. „Darab húsként kezeltük magukat” – mondogatta Bunny. Változást az 1983-as év hozott, amikor RuPaul és ő New Yorkba költöztek, együtt bérelve lakást, és fellépőként megtelepedve a legendás Pyramid Clubban 40 dollárt kaptak esténként. (Lady Bunny első alkalommal Gloria Gaynor I Will Survive című számát adta elő.) Egy éjjel, miután a szórakozóhely már bezárt, ő és néhány részeg barátja a közeli Tompkins Parkba ment. „Elkezdtünk bohóckodni a színpadon néhány hajléktalannak, akik üvöltöttek velünk, mert hajnali öt óra volt, ők pedig aludni próbáltak.” Ekkor szállta meg őket az isteni ihlet: szervezni kellene egy Wigstockot (a wig parókát jelent angol nyelven) Woodstock paródiájaként. „Tipikusan olyan ötlet volt, ami elhal a következő reggeli másnappal, de ezúttal azt mondtam, vágjunk bele, és beadtam a papírokat a szükséges engedélyekhez” – az első Wigstockra 1985-ben került sor ugyanabban a
parkban, az AIDS-krízis legsötétebb éveiben, amely egyre több férfit ragadott magával a New York-i meleg közösségből is. „Lehetek butácska. Lehetek bohóc. Egy kicsit talán szórakoztatni tudom az embereket és levenni valamennyire a vállukról a veszteség terhét.” A drag queen fesztivált 2005-ig minden évben megszervezte, nemcsak műsorvezetőként, a közönség nevettetőjeként, de DJ-ként is fellépve, majd több mint egy évtizednyi kihagyás után idén újra összeállt a rendezvény. Mindeközben végig a közönség kedvence maradt hatalmas, sőt, egyre növekvő szőke parókáival, csillogó kosztümjeivel és politikailag a legkevésbé sem korrekt nyelvezetével. Valószínűleg ez a sokszínűség az, amelynek köszönhetően még mindig nem untak rá. Legközelebbi barátja, RuPaul annak idején más irányba indult: Hollywoodba költözött, televíziós személyiség, szupermodell, sztár lett, számos lakással, és jóképű, hatalmas földeket művelő férjjel. Lady Bunny eközben New Yorkban maradt, továbbra is egyedülállóként, háziállat nélkül, ugyanabban a lakásban, amelyben már 20 éve él. Azonban köszöni szépen, nagyon jól van így.
RuPaullal szoros ismertsége azért persze az ő reputációjának is jót tett. Rendszeresen lép fel külföldön – nemrég például Wales-ben járt –, zsűriként szerepelt a RuPaul’s Drag U spinoff showban is. De barátjától függetlenül is számos filmben és dokumentumfilmben szerepelt az elmúlt három évtizedben, saját dalai jelentek meg és még a Szex és New York egyik epizódjában is feltűnt – egy melegbál ceremóniamestereként, amelyre Carrie elkíséri a szakítófélben lévő meleg barátját, Stanfordot. Mindazonáltal megvannak a maguk ellentétei is, hiszen két teljesen eltérő felfogású emberről van szó. Bunny ezt nem is tagadja: „Szívesebben nézek egy elfeketedett fogú, kócos valakit, aki letáncol mindenkit a színpadról, mint egy olyan drag queent, aki öt órán át sminkeli magát, de semmi produkciót nem tud nyújtani.” Lady Bunny valószínűleg már soha nem lesz világsztár, nem lesznek világkörüli turnéi, saját televíziós, vagy online műsorai. Ő boldog ott, ahol van, hogy férfiként az utcára lépve, smink és paróka nélkül, vállig érő őszülő hajjal a világon senki nem ismeri fel. Kiteljesedik abban, amit fiatal felnőtt kora csinál, nem vágyik többre. Talán ez is a titka töretlen uralkodásának.
•
34 Kristóf világa
KARÁCSONYI AJÁNDÉK A GYEREKNEK, AKI VOLTAM Azt mondják, a karácsony a szeretet ünnepe – és mivel a szeretet elsősorban gondoskodást, törődést jelent, ez az adakozás időszaka is. Adni pedig sokféleképpen lehet – az anyagi javak mellett vagy helyett sokszor egy apró gesztus is elég, hogy hegyeket mozgassunk meg. Meghallgatni valakit, akinek arra van szüksége, hogy nyitott fülekre és lélekre találjon a története. Tenni az árvákért, menekültekért, akiknek a jogait egy lélektelen rendszer képviseli, a távol-keleti ruhagyárakban dolgozó és természetesen a szomszédban lakó kisgyerekért is. Mindannyiunkért, a mindannyiunkban élő gyermekért, aki nem érthette, nem tudhatta, hogy ki kell állnia magáért, hallatnia kell a hangját, mert így vesszük észre, hogy segítségre van szüksége. Segítségre, hogy megvalósítsa mindazt, amelyről el sem hiszi, hogy képes rá. Útmutatásra, hogy kiléphessen a világnak hitt labirintusból, amely visszatartja a kiteljesedéstől. Emlékszem, 17 éves, igazi lázadó szívű kamaszként a Cosmo akkori esküvői divatfotó-anyagát lapozgatva zúgtam bele Maklári-Tóth Attila munkájába, majd kivágtam a fotós, sőt, a fodrász – Herczeg „Gepárd” Csaba – nevét is, és eltökélt szándékom volt elkészíttetni életem első profi fotóit – nem azért, mert szupermodellnek képzeltem magam, sokkal inkább azért, mert a vad és exhibicionista felszín alatt tele voltam gátlásokkal. Ekkorra már elfogadtam, hogy én „más” vagyok, és túl voltam az első félig-meddig komoly párkapcsolatomon egy sráccal. Azt viszont még nem tudtam, hogyan fogom megvalósítani az álmaimat – hogy mesélhessek színpadon, televízióban, magazinokban –, közben pedig önmagam maradhassak, ne kelljen titkolóznom és FOTÓ: CZABÁN MÁTÉ
hazudnom sem magamnak, sem azoknak, akik megtisztelnek azzal, hogy elolvassák, amit írok, megnézik, amit forgatok, és nyitottak a nyitottságomra. Pufók, szeplős kis tizenévesként a tükörbe tekintve úgy éreztem: nekem sosem lehet „normális” életem. Mások rapzenét meg metált hallgattak, én musicaleket és operetteket dudorásztam; a fiúk a suliban patentos melegítőgatyeszban menőztek, én kék matrózzakóban feszítettem és cowboycsizmát viseltem; az osztálytársaim a foci VB-re gyűltek össze, engem az Oscar-átadás érdekelt (hogy őszinte legyek, annak is különösen a vörösszőnyeges-bevonulós része), és míg a haverok a gólya-csajszikat stírölték, én a sportosztályos Ákosért sóhajtoztam. Ám meg nem értettség ide vagy oda, jártam az ösvényem: jógázni kezdtem, hajnalig táncoltam a kedvenc báromban, inspiráló könyveket olvastam, nálam generációkkal idősebb barátokkal lógtam, és rátaláltam máig legnagyobb szenvedélyemre, az utazásra. Volt, aki elgáncsolt, volt, aki megfélemlített, volt, aki a képembe mondta, hogy sosem lesz belőlem senki, és volt (van), aki szerint nincs jogom ahhoz, hogy a „furcsa” világképemet promotáljam, erkölcsi nyomorba taszítva a társadalmat. Ám szerencsére az évek során mindig megvoltak a magam hősei, akik segítettek – hogy ne vegyem túl mélyen a szívemre, ha mások kételkednek bennem, hiszen ez elsősorban mindig az önmaguk-
Kristóf világa 35
SZERZŐ: STEINER KRISTÓF @WHITECITYBOY
i
FOTÓ: MAKLÁRI-TÓTH ATTILA
kal kapcsolatos kételyeikről szól. A papám és a mamám például ilyen támogatók voltak, amikor elmondtam nekik, hogy épp egy fotóstúdió felé tartok, ahol egy sztárfodrász majd belövi a hajam, és igen, erre akarom költeni a régóta kuporgatott zsebpénzem. Annyit mondtak: „De szuper, vidd magaddal a kék zakód, az olyan szépen kihozza a szemed színét!” A mamám szenvedélyesen rajongott Audrey Hepburnért – amellett, hogy a My
Fair Lady-től az Álom luxuskivetelig minden filmjét az anyatejjel szívtam magamba, édesanyám úgy beszélt nekem az UNICEF nagyköveteként végzett önkéntesmunkájáról, odaadásáról és önzetlenségéről, mintha esti mesét olvasott volna. Azóta sok-sok esztendő telt el, én pedig megerősödtem. A hőseimnek köszönhetően megtanultam, hogy a határ a csillagos kék égen is túl van, hogy jogom van a boldogságomhoz és az álmaimhoz. Ma, 20 évvel ké-
sőbb már a saját cikkemet fotózom ki a Cosmóból, Attilával és Gepárddal pedig többször is dolgozhattam az évek során, és van egy csodálatos férjem, aki épp olyan szenvedélyesen és határtalanul szeret élni, ahogyan én. A világ nem változik meg egyik pillanatról a másikra – hiszen nekünk, embereknek is gyakran évek, évtizedek kellenek a valódi változáshoz. A legtöbb, amit tehetünk, amit meg kell tennünk, hogy kedvesek, türelmesek és segítőkészek vagyunk – önmagunkkal és másokkal is. Támogassuk egymást, figyeljünk oda egymásra, vigyázzunk egymásra. Csak így leszünk képesek egy olyan világot teremteni, ahol egy kisgyerek egyetlen másodpercre sem kérdőjelezi meg az élethez való jogát. Csak így nevelhetünk fel egy boldogabb, egészségesebb generációt, együtt. Karácsonykor nektek, az olvasóimnak is megköszönöm, hogy minden nap segítetek nekem, hogy ezt a kissrácot a képen „felnevelhessem” azzá, aki lenni akar, mert a ti szeretetetek nélkül nem menne. És köszönöm, hogy ti sem felejtitek el soha: a bennetek élő kisfiúnak tartoztok annyival, hogy valóra váltjátok az álmait – mert a legszebb ajándék, ha inspiráljuk a környezetünket: az álmok megvalósulnak, a jó győz, és ha összefogunk, bármire képesek vagyunk! Biztos vagyok benne, hogy megtalálod a módját, hogy megoszd másokkal, amid van. Az én ajándékom az ünnep alkalmából 20 példány a legfrissebb könyvemből: a Kristóf titkos receptjei egyenesen az UNICEF Magyarországhoz repül kiadómtól, a kötetek mellett pedig egy személyes workshopot is felajánlok a #KilátóÉlményprogram részére, amelynek célja, hogy hátrányos helyzetű fiatalok kulturális élmények segítségével pszichológiailag megerősödjenek és ellenállóbbá váljanak az élet kihívásaival szemben. Csatlakozz te is – az adjukössze.hu-n számtalan alapítvány várja, hogy segíts nekik. Az egyetlen bolygónkért és az összes gyermekért.
•
36 Emberkép
ANNYI MINDENT MEG AKARUNK MAGYARÁZNI A MAI VILÁGBAN. A SZERETETET NE AKARJUK. Interjú Sam Wilberry íróval, a Szivárványálom kiadó vezetőjével
Magyarországon arcpirítóan fiatalon kiadni egy melegekről és heroinfüggőségről szóló romantikus regényt csak az nehezebb, ha mi magunk adjuk ki – más, ugyancsak LMBTQ témájú regényekkel egyetemben, egy egész generációt a szárnyunk alá véve. Sam Wilberry (természetesen álnéven) pedig épp ezt teszi Szivárványálom című kiadójával. Legújabb könyve, a Rush két fiú egymásra találását dolgozza fel, feltéve a kérdést, hogy mit ér a szerelem a függőség elleni harcban. A szerzővel és kiadóvezetővel új könyvéről, az LMBTQ könyveket övező tinilázról, az eddigi eredményeiről és a jövőbeli terveiről beszélgettünk. Mesélj kicsit, mi a Rush története? Kérdezem ezt magáról a történetről, de arról is, hogyan keletkezett a könyv. A történet váratlanul toppant be az életembe valamikor tavasszal, bár akkor még csak foszlányokban. Aztán ahogy telt az idő, úgy bontakozott ki a cselekmény is. Általában nem készítek jegyzetet az ötleteimhez; ehhez sem született, viszont alapos átgondolást igényelt. Nincs mit kertelni, ez egy nagyon komoly téma, és fel kellett tennem magamnak legalább két kérdést: elég érett vagyok hozzá? Elég jó a beleérzőképességem? Végül legyőztem a kétségeket és belevágtam. Bár az ember úgy van összerakva, hogy a bizonytalanság árnyéka folyton ott ólálkodik a tudatunk peremén, igyekeztem mindezt jól kezelni. Tudtam, hogy semmiképp sem akarom feladni – ebben biztos voltam. A Rush egyik főszereplője, Zámori Alex heroinista, aki
már nem lát kiutat a drogfüggőség labirintusából. Az ő küzdelmeiről, múltjáról olvashatunk, miközben megismerkedik a művészlelkű festővel, Garay Ábellel, aki rögtön szívügyeként kezeli a fiú megmentését. Azonban semmi sem olyan könnyű, mint amilyennek látszik. Ábel szembesül Alex romlottságával, látja, hogy a fiú mennyire le van csúszva, lelkileg és fizikailag egyaránt, és arra is rájön, hogy ebben a helyzetben a szavak már vajmi keveset számítanak. Vajon segíthet a szerelem? Ha igen, mennyit? Lehet-e kapaszkodó a küzdelmek során? Hogyan éli meg Alex a heroinfüggőséget és a szerelmet? Melyik az erősebb? Ezeket a kérdéseket feszegetem a Rush-ban. Bízom benne, hogy elnyeri az olvasók tetszését ez a roppant realista, érzelmes LMBTQ regény. Honnan jött pont a drog mint téma? Rengeteg olyan téma van, amihez sokan nem mernek nyúl-
Emberkép 37
SZERZŐ: KANICSÁR ÁDÁM ANDRÁS @KANICSAR
i
ni. Én mindenképp valami olyanról akartam írni, amiről keveset beszélnek. A drogfüggőség témája megosztó – és pont ettől olyan izgalmas, ezért rejlik benne sok lehetőség, hiszen többféle aspektusból elemezhetjük. Én azt az oldalt akartam bemutatni, amikor az egyén nem önszántából választja a drogot, hanem a körülmények áldozatává válik. A drogfogyasztók világa meglehetősen zárt, könynyen festhet róla az ember hibás vagy sztereotip képet. Hogyan próbáltad ezt elkerülni? Kutatómunkát végeztem. Cikkeket olvastam, videókat és filmeket néztem a témában, próbáltam magamba szívni a tudást. Valóban egy zárt világ, ezt nem is vitatom, ugyanakkor minden drogfüggő más – így azért könnyebb dolgom volt. Két magyar heroinista internetes naplójába is beleolvastam, ahol olyan sokrétűen írtak a szerről és annak hatásairól, hogy máris jobban átláttam ezt az egészet. Egyvalamiben biztos voltam: ez egy pokoli út annak, aki átéli: tele van fájdalommal, veszteséggel, örökös kínlódással, és a heroinvággyal, ami olyan métely a testben, ami fokozatosan roncsol fizikailag és mentálisan. Van valami célja is annak, hogy ezt a témát választottad? Figyelemfelhívás? Megelőzés? Talán ha kicsit belelátunk mások életébe, a sajátunkat majd jobban fogjuk tudni kormányozni. Szóval, igen, figyelemfelhívásnak és megelőzésnek is szánom. Ami még nagyon fontos – talán klisé, de vállalom –, hogy ne add könnyen a bizalmadat! Hogyan építetted fel a karaktereket? Te vagy az ismerőseid is benned vannak valahol? Vagy a magánéleted mozzanatai? Nem igazán. Írás közben igyekszem kizárni a külvilágot. Ha bármilyen egyezést vél felfedezni bárki a leírtak és a valóság között, az a véletlen műve. Persze, előfordulhat, hogy egykét elemet vagy egy külső impulzust beépítek a regény tartalmába a saját életemből. Íróként elég sok minden inspirál, így hatással lehet rám egy buszon hallott párbeszéd, de egy utcasarkon elhagyott cipő is. Nem ez az első könyve a saját kiadódnak, ami kimondottan meleg irodalommal foglalkozik. A jelek szerint elég nagy az igény a műfajra, főleg a tinik között. Igen, bár azt is hozzá kell tennem, hogy az olvasóink többsége húsz éven felüli nő. Ezzel semmi gond sincs, sőt, megtisztelő, hogy ekkora nyitottsággal és elfogadással állnak a témához. Én csak örülök neki, és igyekszünk másokat is elérni. Hogyan találják meg a könyvek a közönségüket? Vallom, hogy aki kicsit is szeret olvasni, netán érdeklődik a meleg irodalom iránt, az óhatatlanul utánanéz, hogy milyen LMBTQ regények jelentek meg eddig. Szerintem az internet kellően nagy színteret biztosít ennek is, úgyhogy csak rajta, vadászatra fel, mindenki keresse meg a neki tetszőt!
Természetesen igyekszünk minél több platformon felhívni az olvasók figyelmét a létezésünkre. Mennyire segíthet ez abban, hogy a jövő generációja elfogadóbb legyen? Leírhatatlanul sokat. Ha valamiről nem beszélünk, ha a szőnyeg alá söpörjük, ne várjuk, hogy elfogadják és megértsék! Hiszem, hogy a szerelemben az a szép, hogy nincs szabályok közé szorítva. Pont az a csodálatos benne, hogy váratlanul és szinte megmagyarázhatatlanul történik, és kell az a bizonyos szikra hozzá… Hát nem tök mindegy, hogy azonos neműek között alakul ki vagy sem? Annyi mindent meg akarunk magyarázni a mai világban. A szeretetet ne akarjuk – csak éljük meg! Szerintem ez a lényeg. Mik a visszajelzések eddig a kiadóval és a kötetekkel kapcsolatban? Akár a közönség, akár a szakma, irodalmi szcéna szempontjából? Csupa pozitívum, aminek természetesen szívből örülünk. Nyilván mindenben akad kisebb-nagyobb hiba, egyetlen könyv sem tökéletes, azonban eddig teljes mértékben negatív kritikát nem kaptunk. Külön megtiszteltetésként ért, hogy a szegedi Genéziusz színház egy felolvasóestet szervezett október elején a Lélekcseppekből. Szép műsort állítottak össze, ami után kötetlen beszélgetés, majd dedikálás következett. Ezúton is köszönjük! Mit tegyen valaki, ha van egy jó története vagy néhány írása és szeretné nálatok megjelentetni? Kis kiadó vagyunk, most próbálunk magasabbra mászni a képzeletbeli létrán, de ha valaki kellően bátor és elhivatott hozzá, keressen fel bennünket a foszerkeszto@szivarvanyalom.hu e-mail címen. A beérkező műveket a főszerkesztő, Tira Nael fogja elbírálni. Ha minden a tervek szerint alakul, jövő év végén szeretnénk egy regénypályázatot indítani. Milyen könyveket várhatunk a jövőben? Öt regény van tervben jövőre. Hamarosan egy új szerzőt is bemutatunk az olvasóknak, Erdőss Alexet, aki végtelenül érzékeny témákhoz nyúl, olyan kifinomultsággal, hogy hamar beszippant a stílusa. Tőle érkezik majd a Kereszttűzben című regény. Tőlem és Hajnal Kittitől is várható újdonság, valamint Betty Forester és Tira Nael is debütál jövőre.
•
További információk és könyvrendelés a www.szivarvanyalom.hu oldalon! @SzivarvanyalomKonyvek
i
38 PlaySafe
BIZTOS VOLTAM BENNE, HOGY VELEM EZ NEM TÖRTÉNHET MEG Interjú egy HIV-vel élő meleg férfival 2018 első felében indított a brit Gilead Sciences Europe egészségügyi szervezet felvilágosító kampányt HIV-pozitív meleg és biszexuális férfiak részére “HIV is: Just a part of me” (szabad fordításban A HIV: Csak egy részem) néven. Arra bátorítják a vírussal élőket, hogy lépjenek túl azon, hogy egészségük fokmérőjeként kizárólag a vírusszámra koncentrálnak, és mellette ne hanyagoljanak el más alappilléreket, mint például a vércukorszint vagy a vese egészsége. A történetek mind arcot is kaptak: 11 HIV-pozitív férfi vállalta, hogy kamera előtt beszél a fertőzésről és élete alakulásáról a diagnózis óta. A résztvevők többek között Görögországból,
Belgiumból, Nigériából, Olaszországból, Lengyelországból és az Egyesült Királyságból származnak, 25 és 71 év közöttiek. A történetükről készített videók angol feliratozással a kampány
honlapján tekinthetőek meg. Magazinunknak pedig most lehetősége volt az egyik fiatalemberrel, az olasz származású, de Londonban élő Riccardóval interjút is készíteni.
PlaySafe 39
SZERZŐ: WALIDUDA DÁNIEL @WALIDUDA
i
Magazinunk olvasói között is vannak HIV-pozitív férfiak. Van-e bármilyen életvezetési tanácsod számukra? Akár testmozgással, akár étkezési szokással kapcsolatban? Én nem gondolnám, hogy létezik bármilyen speciális diéta HIV-pozitív pácienseknek. Egészséges és kiegyensúlyozott diétát javasolnék, testmozgással kiegészítve. Nekem például gyerekkorom óta szenvedélyem az úszás, és rengeteget segít abban, hogy formában maradjak. Mindenkinek megvan a maga útja, csak rá kell lelnie. Még negatív státuszú felnőtt meleg férfiként mennyi információd volt a HIV vírusról? A diagnózisom előtt éppen hogy csak tudtam, mi az a HIV, és hogyan lehet elkapni. Úgy álltam hozzá, mint nagyon sokan a meleg közösségben: nem gondoltam rá, nem hittem, hogy aggódnom kell miatta, és biztos voltam benne, hogy velem ez nem történhet meg, csak másokkal.
eredmény. Sokkot kaptam. Rettenetes gondolatok ezrei cikáztak a fejemben,megszólalni is alig tudtam. Mennyi maradt még hátra az életemből? Leszek egyáltalán boldog ezután? Találok párt valaha?
Mikor és hogyan jöttél rá, hogy HIV-pozitív vagy? 2014 nyarán találkoztam egy sráccal és hamar egymásba habarodtunk. Közösen elhatároztuk, hogy elmegyünk egy teljes körű kivizsgálásra egy HIV központba. Azelőtt tünetmentes voltam, és semmi okom nem volt aggodalomra, viszont szerettem volna teljesen tisztában lenni a szexuális egészségemmel, különösen azért, mert épp egy új kapcsolatba készültem belekezdeni.
Meg tudtad osztani bárkivel, hogy mi történt? Először is próbáltam tisztába tenni a gondolataimat. Eldöntöttem, hogy felhívom édesanyámat. Nagyon zaklatott voltam, és azt édesanyám is azonnal megérezte, hogy valami nincs rendben. Ez volt az a pont, ahol sírva fakadtam, és anélkül, hogy tudta volna, miről van szó, ő is. Elhatároztam, hogy megosztom vele a diagnózisomat ugyanúgy, ahogy annak idején azt is, hogy meleg vagyok. Mondhatjuk, hogy az első pillanattól nyíltan beszélek a státuszomról minden barátomnak és a családomnak is. Ezúton is külön köszönöm az akkori páromnak, hogy olyan támogatóan állt hozzám.
Mi volt az első reakciód az eredmény láttán? Abban a tudatban mentem a vizsgálatra, hogy csak pár percig fog tartani, de hiába hitegettem magamat, nagyot tévedtem. A tesztelés ujjbegyből vett vérrel történt, és az eredmény perceken belül kimutatható volt. A nővér rám nézett és közölte, hogy a teszt pozitívan jött vissza. Először fel sem fogtam. Hogy lehetséges? Kértem a nővért, ismételjük meg a tesztet. Azt mondta, hogy a teszt nagyon megbízható, de egyébként is megismételné, hiszen pozitív lett, ezért kell egy megerősítő
Ha jól tudom, jelenleg Londonban élsz. Mennyire okoz nehézséget pozitívként randizni? Van előítélet a helyi közösségben? Szerencsére kizárólag pozitív tapasztalataim vannak. Mindig, amikor valaki újjal találkozom, őszinte vagyok a státuszommal kapcsolatban, és tiszteletben tartom a másik reakcióját, még akkor is, ha láthatóan problémát okoz számára az „előbújásom”. De ha volt is ilyen, az soha nem befolyásolta a lelki világomat. Még mindig ugyanaz az ember vagyok, a vírusnak erre nincs hatása.
Mit tanácsolnál azoknak, akiket az utóbbi időben diagnosztizáltak HIV-vírussal? Ne ijedjetek meg. Szerencsére ma már széles körben elérhetőek a hatékony gyógyszerek, amelyekkel teljes értékű, normális élet élhető. Nekem emellett rengeteget segített, hogy beszélhettem róla barátokkal, családdal és az orvosokkal is. Végezetül még egy utolsó kérdés. Miért döntöttél úgy, hogy részt veszel egy felvilágosító kampányban? Egy olasz kisvárosból származom, ahol nagyon szűk látókörűek és konzervatívak az emberek. Mielőtt Nagy-Britanniába költöztem, nem gondoltam volna, hogy lehetek meleg és boldog egyszerre. Hogy élhetek örömteli életet. Életvidám embernek gondolom magam, és mindig igyekszem a poharat félig tele látni. Azért döntöttem úgy, hogy részt veszek a kampányban, mert szeretném növelni a tudatosságot, a szűrés fontosságát a közösségünkben. A saját példámon keresztül szerettem volna megmutatni, hogy lehet elégedett, teljes és egészséges életet élni annak ellenére, hogy valaki HIV-pozitív.
•
A kampányban részt vevő 11 HIV pozitív férfi történetét a www.hivisjustapartofme.eu oldalon érheted el.
40 Visszapillantó
MELEG KÉPREGÉNYEK AZ ELFOGADÁSÉRT
A YAOI SZUBKULTÚRA JAPÁNBAN Japán azon országok egyike, amelynek nevét meghallva az embernek ezer meg egy dolog jut eszébe. Ilyen a fejlett technológia, a csodálatos tájak, vagy a gasztronómia. Kevesek gondolnak Japán becsületközpontú társadalmi berendezkedésére, ami a mai napig is megosztja mind a japán, mint a nyugati embereket. Habár a patriarchális rendszer felbomlása már elindult, de egy több ezer év alatt kialakult berendezkedést nem könnyű alig száz év leforgása alatt teljesen megváltoztatni. A japánok már-már fanatikus rajongása a becsületért és jó megítélésért eredményezte azt, hogy a homoszexualitás teljes legitimációja még gyerekcipőben jár. A mai napig számos problémával kell szembenézniük az azonos nemű pároknak, annak ellenére, hogy egyes kerületekben (ilyen Sibuja Tokióban) már bevezették a bejegyzett élettársi kapcsolatot, és 2001 óta tilos a munkahelyi diszkrimináció is. A japán társadalom homoszexuálisokkal szembeni elfogadásának egyik fontos eleme egy olyan műfaj, amely megje-
lenése óta hihetetlen tempóban hódította meg a világot, és mára már több millió rajongót tudhat a magáénak. A yaoi (vagy Boys Love = fiúszerelem) a japán manga (képregény, amelynek alkotói a mangakák) kultúra egyik alfaja, ami kifejezetten a férfiak közti homoerotikus kapcsolatok bemutatására specializálódott. A yaoi jelentése a „yama nashi, ochi nashi, imi nashi” szójátékból ered, magyarul „nincs tetőpont, nincs fordulat, nincs jelentés”. A yaoi a 2000-es évek eleje óta akkora szubkultúrává nőtte ki magát, hogy napjainkban nem egy anime (japán animációs filmek, nem összekeverendőek a nyugati mesékkel!) született a műfajban, de történelme jóval régebbre nyúlik vissza.
SZERZŐ: TÓTH LUCA ROZÁLIA
A yaoi az 1970-es években jelent meg, shounen-ai formában, shoujo magazinokban, amelyek tradicionálisan tinédzser lányoknak készültek. Ezek a sztorik az 1970-es években még fiatal fiúk plátói szerelmét mutatták be, azonban egy évtizeddel később már a testi kontaktus dominált – ám a legintimebb momentum a férfiak között ekkor is egy csók vagy egy ölelés volt. Az első shounen-aikat a Nijūyo-nen Gumi nevű csoport alkotta, akik az 1970-es években forradalmasították a shoujo műfajt. A „társulatot” rajongók és kritikusok nevezték el „24 évesek csoportjának”. A mangakák (pl.: Keiko Takemiya) olyan fontos kérdésekkel is foglalkoztak, mint a szexualitás, a nemek közti ellentétek, vagy a nemeket érintő társadalmi kérdések. Bátran kijelenthetjük, hogy a shounen-ai a yaoi előfutára volt. Nagy áttörést jelentett 1976, amikor Keiko Takemiya megjelentette Kaze to Ki no Uta című shoujo alkotását, amiben már nyíltan ábrázolt fiúk közti szerelmi kapcsolatot is. A Kaze to Ki no Uta 1987-ben anime adaptációt kapott, ezzel beírva magát a krónikákba, mint az első olyan mű, amelyben a shounen-ai szál lényegi eleme a történetnek. Az első ténylegesen yaoi anime Yoshihara Rieko azonos című regényének adaptációja, az Ai no Kusabi (A köztünk lévő ék) 1992-ben jelent meg. A yaoi közösség a mai napig is mesterműként tekint rá, noha a megjelenését követő közel harminc évben számtalan más yaoi animét is a piacra dobtak. Az Ai no Kusabit nem lehet pár sorban bemutatni. Magával ragadó, szenvedélyes, fájdalmas. Különlegességei közé sorolandó, hogy a yaoi animékben gyakori az aktus cenzúrázása, holott a közösség evidens módon igényt tart a nyílt ábrázolásra. Az Ai no Kusabiban is van cenzúra, azonban olyan bravúrokkal oldották meg a homoerotikus ábrázolások takarását, amely érzékiséget és meghittséget kölcsönzött a szexjeleneteknek. Sokak szíve még a mai napig is megfájdul, ha csak meghallják az anime nevét. Fontos kiemelnünk, hogy a yaoi műfaj mangakái nők, és a célközönséget elsősorban heteroszexuális tinédzser lányok és középkorú nők alkotják. Ez azért lényeges, mert a yaoi szinte mindig idealizált képet fest a homoszexualitásról. A történet, a karakterek és maga a szexjelenetek is sokszor utópisztikusnak hatnak (gyakori elem az előkészítés nélküli aktus, a hetero karakter homoerotikus vonzalma stb.). A heteroszexuális női célközönségnek pszichológiai okai vannak. A heteroszexuális nők több ezer év óta patriarchális rendszerben élnek. A férfiközpontú társadalomban a nők munkaköre és érdeklődési köre (a nő főz, mos, takarít és „nőies” hobbijai vannak) is redukálódott, arról nem is beszélve, hogy a szexualitásban a nő a befogadó fél. A yaoi erre is épít. Az aktív félt seme-nek, a passzívat uke-nak hívjuk. A seme szinte mindig férfias, domináns, erős testalkatú, az uke nőies vonásokkal rendelkezik, alkalmazkodó, sokszor alávetett szerepben tűnik fel. A yaoi idealizáló világa nem a homoszexuális kapcsolatok idealizálásán alapszik, hanem a férfi-női kapcsolatot mutatja be. A szexjelenetek azért indítják be a nők fantáziáját, mert egy másik férfit, aki az ő szemükben a szexben aktív fél, alávetett szerepben látni azonosulást eredményez náluk. A nők magukat látják az uke szerepében, és az, hogy a passzív fél egy férfi, azt sugallja nekik, hogy nemcsak a nők lehetnek
BIZALOM • MEGBÍZHATÓSÁG TISZTELET • KEDVESSÉG
NEMIGYÓGYÁSZAT STD SZŰRÉS SEBÉSZET UROLÓGIA PROKTOLÓGIA BŐRGYÓGYÁSZAT FÜL-ORR-GÉGÉSZET ORVOSI KOZMETIKA ESZTÉTIKAI KEZELÉSEK ÉS BEAVATKOZÁSOK ULTRAHANG VIZSGÁLATOK LABORATÓRIUMI VIZSGÁLATOK PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS
1053 Budapest, Ferenciek tere 7-8. III. lépcsőház 2. em. Telefon: +36 30 870 7427 +36 30 372 6832 info@boc.hu • www.boc.hu
42 Visszapillantó szexuális értelemben alávetettek egy kapcsolatban. Az animéknek több válfaja is létezik. Az OVA egy maximum háromrészes alkotást takar, de egyre gyakoribbak a 10-12 részes sorozatok is. Nitta Youkát a yaoi műfaj istennőjeként emlegetik. Ő volt az első, aki alkotásaiban realisztikus képet próbált festeni egy homoszexuális kapcsolatról. A Haru wo Daiteita 2005-ben kapott kétrészes OVA adaptációt, és két heteroszexuális pornószínész későbbi meleg kapcsolatát mutatta be. A manga 14 kötetet élt meg. A Haru olyan mélységekbe kalauzolta el az olvasót, ami az angol kiadók figyelmét is felkeltette. Habár a 2000-es évek óta már Angliában és Amerikában is adtak ki yaoi alkotásokat, a Haru nyitotta meg a külföldi piacot a yaoi mangák előtt. Az első shounen-ai sorozat a 2000-ben megjelent Gravitation volt. A szériát Maki Murakami azonos című 12 kötetes mangája alapján készítettek. A fiatalabb generációt ez az alkotás vezette be a yaoi világába. A Gravitationt olyan méltán híres alkotások követték, mint a Sekaichii Hatsukoi, a Love Stage, a Junjou Romantica vagy a Fuyu no Semi. Kiemelkedő mangakáinkat két csoportba sorolhatjuk. A mangakák vagy egyszerű, aranyos mangákat készítenek (Kanda Neko, Sakyo Aya, Nekota Yonezou), vagy komoly, az érzelmekre ható alkotásokat (Miyamoto Kano, Ogeretsu Tanaka, Sadahiro Mika). A komolyabb történeteket alapos kutatás előzi meg, a szerzők az érzelmek mellett a részletekre is odafigyelnek (pl.: létező tájak és épületek ábrázolása, a haj és az emberi test arányainak pontos visszaadása). Munkáik nem hagynak kétséget képességeiket illetően. Rajzaik szinte élnek. A yaoi nagymértékben formálja a japán társadalmat. Iskoláslányok ezrei és középkorú nők tömegei rajonganak a műfajért. A mangakákat idolokként kezelik, kultuszuk vetekszik a színészekével és más közéleti személyiségekkel. Rendszeresen dedikálásokat tartanak, amelyekre a jegyeket se perc alatt elkapkodják, sőt kifejezetten yaoit árusító könyvesboltok is nyíltak. A rajongók ajándékokat küldenek nekik, fanarto-
kat (rajongói rajz) rajzolnak a karaktereikről, és ezer meg egy fanfiction (rajongói novella) kerül ki napi szinten tollaikból. A szubkultúra már világszinten is ismert. Hazánkban is több ezer fős rajongói bázisa van, nem egy weboldal „szakosodott” yaoi művek fordítására és editálására. Ahogy Japánban, úgy Magyarországon is aktív tényezője az elfogadásra való „nevelésnek”. Egy yaoi-kedvelő személy a statisztikák szerint támogatja a házassági egyenlőséget és az azonos nemű párok örökbefogadáshoz való jogát is. Természetesen a yaoi történetek által közvetített idealizált kép nem fedi a valóságot, de a szubkultúra tagjai tisztában vannak ezzel, és lehetőségeikhez mérten rajongásuk tárgyán keresztül is próbálják segíteni az elfogadást. Japánban a tizenévesek úgy nőnek föl, hogy szinte minden sarkon anime- és manga-kávézókba, könyvesboltokba botlanak. Nem egy pusztán animéket sugárzó csatorna működik az országban, és az internet korában már online is olvashatják kedvenceiket a fiatalok. A yaoinak hála a fiatalabb generáció már nem elutasító a homoszexualitással szemben. Szenvedélyük a mangák iránt elfogadást és támogatást eredményez. A japán Pride-on mindig részt vesznek a közösség tagjai, a közösségi médiában a yaoi megjelenése és népszerűsítése evidencia lett. A mostani generáció legnépszerűbb alkotói (Ogeretsu Tanaka, Takarai Rihito, Natsume Kazuki) rendszeresen arra használják fel alkotásaikat, hogy komoly társadalmi kérdésekkel foglalkozzanak, és küzdjenek az elfogadásért. A yaoi nincs felülreprezentálva, de az egyik legdominánsabb műfajjá nőtte ki magát. A japán kormányzat még mindig elutasító az azonos nemű kapcsolatokkal szemben, de a fiatalabb generációra ez már nem érvényes. Azok a tinédzserek, akik beleszeretnek egy-egy alkotásba, akik egy yaoi manga miatt vállalják fel magukat, és akik bátran kiállnak az egyenlőség mellett egy számukra kedves mű miatt, mind elősegítik a teljes elfogadást – mindebben pedig a yaoi szerepe vitathatatlan.
•
15
ÉVES A BLACK
DREAM!
Születésnapunk alkalmából december 14-én és 15-én üzletünkben készpénzes vásárlás esetén
10%-os KEDVEZMÉNYT ADUNK KÉSZLETÜNKBŐL!
Kellemes karacsonyt boldog új évet kíván ANDRÁS, DÁVID ÉS TIBI!
FETISH – SM – TOYS 1085 Budapest Mária utca 9. Fsz. 8-9 /Passzázs ház Tel.: (1) 266 7485, (30) 956 9571 Nyitva tartás: K-P.: 12.00–20.00, Sz.: 12.00–17.00 www.blackdream.hu
44 Pszichosarok
MONOGÁMIA VS. NYITOTT KAPCSOLAT A KLINIKAI SZAKPSZICHOLÓGUS VÁLASZOL Megcsalt, harmadikat akar, vagy néhai kimenőt – manapság egyre több ilyen történetet hallani a meleg párok tagjainak egyikétől, de előfordul, hogy mindketten a nyitottság valamilyen formája mellett döntenek közösen. Más oldalról ellenben többen kapcsolatra, szerelemre, kizárólagosságra vágynak, és esküvőről meg családról szóló álmokat dédelgetnek. A legnagyobb meglepetést pedig az okozza, amikor ezek az emberek meg is kapják, amire vágynak, majd pár évvel később tőlük hallom, hogy alkalmi „vendégekkel” dobják fel a szexuális életüket. Vajon ez mindig így volt? Vajon egy idő után mindig bekúszott egy harmadik vagy egy sokadik fél a párkapcsolatokba, és a monogámia csak édes illúzió, amit a társadalmi normák ültettek el a fejünkben? Bár jómagam a mai napig hinni akarok két ember igaz és kizárólagos testi-lelki kapcsolatában, kíváncsi voltam, hogyan látja ezt egy szakértő. Skultéti-Szabó Katalin klinikai szakpszichológust kérdeztem a monogámia helyzetéről a melegek körében.
NYITVA TARTÁS hétfőtől csütörtökig: 13:00 - 01:00 pénteken: 13:00 - 02:00 szombat: 13:00 - 04:00 vasárnap: 13:00 - 01:00 IX. KERÜLET, ANGYAL UTCA 2.
Pszichosarok 45 SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE
Milyen a monogámia helyzete a meleg párkapcsolatokban? Létezett valaha is? A homoszexuális párkapcsolatokat egyfajta kettősség hatja át. A monogámia gyakorlatilag nem igazán jellemzi őket, elméletileg mégis hűségpártinak mondják magukat. A meleg kapcsolatok többsége nem mondható klasszikusan monogámnak. Sokat hallani megcsalásról, harmadik fél bevonásáról, nyitott kapcsolatról. Mi ennek az oka? A monogámiának nagyon határozatlanok lehetnek a határvonalai egy meleg párkapcsolatban, mivel azt megelőzően a felek élhettek intenzív szexuális életet, amelynek során megtapasztalhatták, hogy a szexnek egy aspektusa pusztán az érzelem nélküli fizikai kielégülés felszabadító élményét célozza. Bár a melegek ragaszkodnak a párjukhoz, időnként el-elcsábulhatnak, amit sokan úgy magyaráznak, hogy szexuálisan ugyan nem, de érzelmileg hűségesen kitartanak partnerük mellett. Ezért alapvető lehet, hogy megegyezésre jutnak, mi megengedett a kapcsolatban. Van, aki szerint nincs semmi rossz egy kis flörtben, és olyan is akad, aki nem bánja, ha a kapcsolatba egy harmadik fél is bekerül. Ez hogyan hat az intimitásra egy pár tagjai között? A több partner bevonása megöli az intimitást, hiszen nem csupán kettejükről szól a történet, illetve a harmadik fél akár folyamatosan változhat is, ami még inkább erodálja az érzelmeket. Sok szexuális partner forgása azért lehet jellemző, mert a
családi, társadalmi és egyéb elutasítás miatt a melegek legtöbbször nem tudják elfogadni önmagukat, a szex pedig sok mindent orvosol: ha mások szexuálisan megkapónak találnak, akkor valóban vonzónak és értékesnek érezzük magunkat. Sőt, egy ponton túl eljuthatunk ahhoz a téves felismeréshez, hogy szexuális aktivitásunkkal egyenes arányban növelhető az önbecsülésünk is, függetlenül attól, hogy már van egy partnerünk, aki ápolhatja azt. Ez azonban egy csapda, mert soha nem lesz elég a vonzó, szexuális férfi-tükör, hogy megerősítse az ingatag önbizalmunkat. Hogyan teremthetünk monogám kapcsolatot? Mit kell tennünk, hogy működjön? Monogám kapcsolattal akkor próbálkozzunk, ha valakivel együtt igényünk van a kizárólagosságra. A monogám kapcsolat úgy működik, ha mindketten működtetni akarják, és ha megvan a kölcsönös vonzalom. A monogámia azt jelenti, hogy egy emberhez kötődünk és vonzódunk. Ennél egy szerelemben nem is kell több. Az más kérdés, hogy mindennek megvan a maga szavatossága.
ge, a nyitott kapcsolat is visszafordítható közös akarattal. Ha már nem látunk hosszútávú lehetőséget a kapcsolatban, ne szakítsunk inkább? Egy élettársi kapcsolat nem mindig ér véget a szakítással, és nem feltétlenül javul meg attól, ha hűségesen kitartunk a másik mellett. Mindenki a saját kapcsolatán belül érzi, hogy mi hiányzik belőle vagy mi okoz benne problémát. Bizonyos esetekben, szabályok felállításával a nyitás is egyfajta lehetőség lehet, ám arra fel kell készülni, hogy az előzetes elhatározások nem mindig valósíthatók meg. Próbáljuk meg racionálisan mérlegelni, hogy számunkra mi az, ami belefér, és mi az, amitől már sérülhetünk. Hagyjunk magunknak időt, és ne a pillanatnyi érzelmeink alapján döntsünk.
Mikor érdemes a kapcsolatot kinyitni, vagy elgondolkodni egy harmadik fél bevonásán? Egyáltalán érdemes-e? Véglegesen nyitott kapcsolat bármely formáját akkor érdemes kezdeményezni, ha a helyzetet reménytelennek érzik, vagy nem látnak már hosszú távú lehetőséget benne. Ezzel viszont óvatosan, mert a nyitás a kapcsolat erjedését jelentheti mindenféle tekintetben. Nyilván, mint a folyamatok többsé-
BUDAPEST
KEDVENC SZAUNÁJA! www.gaysauna.hu
•
46 Emberkép
ÁSÓ, KAPA, NAGYHARANG TAMÁS ÉS PÉTER Van, aki szerelemből, más praktikumból, egyesek pedig érdekből házasodnak. Nem minden történet mesebeli, és nem mindegyik végződik boldogan. Néhányan azonban valóban rátalálnak az igaz szerelemre, és őszintén mondják ki egymásnak a boldogító igent, hogy megalapozzák közös jövőjüket. Ez a fajta fogadalom itthon a melegek körében ritka, hiszen nehezíti a helyzetünket, hogy a házassági egyenlőség nem elfogadott. A szerencsés és kitartó pároknak azonban így is sikerül, köztük Kovács Tamásnak és férjének, Farkas Péternek. Hogyan ismerkedtetek meg? Peti: Az interneten, még 2014 tavaszán. Én nem fűztem hozzá nagy reményeket, ezzel a hozzáállással is érkeztem az első randinkra egy kávézóba. Aztán még azelőtt, hogy beszélgetni kezdtünk, tudtam, hogy rosszul ítéltem meg. Onnantól gördülékenyen ment minden. Tomi haza is kísért, majd a második randin már egy költözésben segített. Egy hónappal később hivatalos volt a kapcsolatunk, majd alig há-
rom hónapra rá össze is költöztünk. Elég gyors volt a tempó. Az eljegyzés is ilyen hamar jött? Tomi: Nagyjából két éve voltunk együtt, amikor az egyik ismerősömet eljegyezték. Egy barátommal beszélgettünk róla, amikor megemlítettem, hogy én is gondolkodom a jegyességen egy ideje. Amikor hazaértem, odahívtam Petit, hogy beszéljünk. Megkérdeztem tőle, hogy ő gondolkodott-e erről, amire
igennel válaszolt. Peti: A kezdetektől komoly irányba terelődött a kapcsolatunk. Már szinte az elején tudtam, hogy Tomival képzelem el az életemet. Nagyon jólesett, hogy ez benne is felvetődött anélkül, hogy én hozakodtam volna elő a témával. Másnap már meg is vettük az eljegyzési gyűrűket. Hogyan fogadta a hírt a család, és a barátok?
Emberkép 47 SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE
Peti: A gyűrűk megvétele után találkoztunk Tomi tesóival, nekik mondtuk el először. Utána a szülőknek és a nagyszülőknek. Mindenki boldog volt és gratulált, hiszen mindkettőnk elég hamar tagja lett a másik családjának. Ma már nem Magyarországon éltek. A házasság is oka volt annak, hogy Németországba költöztetek? Tomi: Sejtettük, hogy a helyzet a közeljövőben nem fog változni otthon, így még az eljegyzés évében elkezdtük tervezni a külföldre költözést. 2017 augusztásában költöztünk ki Münchenbe. Miután megszoktuk az itteni életet és összeszedtük magunkat anyagilag, utána kezdtük tervezni az esküvőt. Mennyit foglalkoztatok a szervezéssel? Peti: Nem szerettünk volna nagy esküvőt, így a papírok elrendezésével töltöttük a legtöbb időt. Haza is kellett utazni az okmányokért, amiknek a beszerzése, engedélyeztetése és fordíttatása összesen fél évbe telt, és több mint 400 euróba, nagyjából 130 ezer forintba került. Időpontot idén október 22-ére kaptunk. Tomi: A másik legnagyobb falat a menü összeállítása volt az étteremben, ahova a szertartás után elvittük a barátainkat. Intéztünk nekik szállást, megszerveztük a reptéri fuvarokat, a meghívókat pedig Peti saját kézzel készítette, és küldte el mindenkinek postán. A biztonság kedvéért persze Facebook-eseményt is csináltunk, hogy ott egyeztessük le az ügyes-bajos dolgokat. Hogyan zajlott az esküvő? Peti: Egy rövid, ám annál szebb, 10 perces polgári szertartás volt az okmányiroda házasságkötő termében. Gyönyörű napsütés volt, és csodaszép kilátás egy fás területre. Az egész álomszerű volt. Mindketten nagyon izgatottak voltunk. Miután felolvasták, hogy mit is készülünk aláírni, és az anyakönyvvezető elmondott egy szép beszédet, felhúztuk egymás ujjára a karikagyűrűket is, amelyeket egy szív alakú tálban hoztak elénk. Utána közös fotózkodás volt a barátainkkal, akikkel
aztán otthon koccintottunk, majd mentünk az étterembe. A lakótársaink is csatlakoztak hozzánk, tőlük egy hatalmas, 151 bonbonból álló tortát kaptunk ajándékba, amilyet mindig is szerettünk volna. Később otthon is tartottunk még egy bulit a barátoknak, akik nem tudtak eljönni. A családdal is ünnepeltetek? Tomi: Összeállítottunk egy otthoni menetrendet, 5 nap alatt 4 különböző partin vettünk részt. Egy-egy családrésszel külön ünnepeltünk, egyesekkel egy ebédet, másokkal egy vacsorát fogyasztottunk el, és beszélgettünk egész délután és este. Az egyik legnagyobb élmény Peti anyukájáéknál fogadott minket. Kaptunk egy tortát, amit egymás kezét fogva vágtunk fel abban a ruhában, amelyben összeházasodtunk Németországban. Legelőször a szertartáson láttátok meg egymást? Peti: A ruhákat együtt vásároltuk. Mindkettőnkön szürke nadrág volt, és egyforma csokornyakkendőt rendeltünk. Az ingünk is összepasszolt. Én egy fekete pöttyös fehér inget, míg Tomi egy fehér pöttyös fekete inget viselt. Otthon ruhapróbát is tartottunk. A lakótársunk rózsát is horgolt az esküvőre, azt nem csak mi, de mind a 16 vendég is viselte. Elért titeket a „vőlegény-para” az esküvő előtt?
FOTÓK: HELSTÁB LAURA
Tomi: Teljesen biztosak voltunk egymásban, nem aggódtunk attól, hogy ha kimondjuk az igent, akkor változik bármi is. Attól féltünk inkább, hogy nem fogjuk érteni az anyakönyvvezetőt. Hogyan telt a nászút? Tomi: Írországban töltöttünk négy napot, ám rendhagyó módon még az esküvő előtt. Mindkettőnk munkahelyén így jöttek össze a szabadságok, a repjegyeket pedig már korábban megvettük. Nagyon álomszerű volt. Lenyűgöző volt a természet, és az ottani emberek. Abszolút elfogadtak minket, nagyon lazák és közvetlenek voltak. Mindezt megpecsételtük az esküvővel, majd egy hét ünnepléssel. Mit terveztek a jövőben? Peti: Szeretnénk családot, gyereket örökbe fogadni viszonylag rövid időn belül. Többek között azért is szerettünk volna összeházasodni, mert így jobbak az esélyeink. December 18-án megyünk is egy tájékoztató előadásra. A folyamat 2-4 év, így még van időnk. Addig gyűjtünk, keresünk egy másik lakást, és persze járunk tanfolyamra. Maximum két éves gyereket szeretnénk kapni, hogy ne maradjunk le arról, ahogy járni és beszélni kezd. Bár nevet akkor mi már nem adhatunk neki, de nem feltétlenül vágyunk újszülött babára, mert az meg tudja hosszabbítani a folyamatot, és 35-nél nem szeretnénk idősebbek lenni, amikor belevágunk a nevelésbe.
•
48 AllyShip
ADOMÁNYOZZ HAJAT! Sokak szerint a dús és egészséges haj az, ami nővé tesz egy nőt, és erre egy egész iparág épül. Így elképzelni sem lehet, mekkora teher, ha valaki elveszíti a haját, továbbá ezzel együtt úgy érzi, vonzereje és önbizalma is csökken. A Curly Hajadományozó Alapítvány a kemoterápia során hajukat elvesztett nők helyzetén próbál változtatni, visszaadva a hajhoz kapcsolódó nőiesség érzetét, hiszen rengeteg erőt tud adni egy új frizura. Egy olyan nő esetében, aki terápiás kezelés során veszíti el a haját, önmagában az is sokat jelent, hogy magabiztosan tud újra utcára lépni, sajnálkozó tekintetektől mentesen képes megcsinálni napi rutinját a gyógyulása során. Ezért is fogadtam meg 5 éve, hogy hajat fogok adományozni. Döntésemet egy másik élmény is segítette, ugyanis egy könyvet olvastam a különböző kultúrák hajhoz való viszonyáról és arról, hogy mennyire komplex jel a haj az önreprezentációban. Rengeteg erő és kitartás olyan hosszú hajat növeszteni, ami paróka készítésére alkalmas. Én több mint három évig növesztettem a hajam, hogy elérje a minimális hosszt, a 40 centimétert. Ez a három év nem volt könnyű, de minden percét szerettem. Végül majdnem fél méter volt, amikor Bodnár Kinga, a Curly önkéntes fodrásza levágta. Több szervezet van, amely hajadományokkal foglalkozik – nekem a legszimpatikusabb a Curly volt, ugyanis minden egyes lépést nyomon tudtam követni: világos és átlátható a rendszer, és nagyon készségesen válaszolnak minden kérdésre, ami felmerül a folyamattal kapcsolatban. Ezen felül az önkéntes fodrászaik is rendkívül segítőkészek voltak, barátságosan fogadtak. Az adományozás menetéről és a Curly Hajadományozó Alapítvány működéséről Fodor Bettinával, az alapítvány kuratóriumi elnökével beszélgettem. Sokan adományoznak hajat? Változó, átlagosan heti két-három alkalommal kapunk hajat, inkább postán érkezik magánszemélyektől. Önkéntes fodrá-
szainkhoz havi egy-egy adományozó szokott menni hajvágásra. Nők és férfiak is? Nők főként és sok gyerek, 18 év alatt. A legfiatalabb adományozónk 6 éves volt, de vegyes a mezőny – férfi felajánlóink is szép számmal vannak. Van különbség a női és férfi haj felhasználhatósága között? Nincs, teljesen mindegy, itt a hosszon múlik, hogy egy felajánlás hogyan használható fel. Fontos hozzáértő fodrásznak vágnia az adományozni kívánt hajat? Igen is, meg nem is. Ha jelezve van a fodrász számára, hogy felajánlásra kerül a haj, akkor rögzíti apró gumikkal és nem összefogja egy nap copfban középen, hogy könnyen el lehessen dönteni, melyik tincs hol helyezkedett el a fejbőrön. Ha a haj vége és eleje keveredik, akkor azonnal össze is gubancolódnak. Sokan összefonva küldik el nekünk a hajukat, ilyenkor jóval nehezebb a felhasználása, mert a fonatot szét kell szedni, és megpróbálni elkülöníteni a hajtöveket. Ezt úgy kell elképzelni, mint két pálmát, ha egybefordítod őket – a leveleik összeakadnak, így van ez a hajjal is. Hogyan működik a hajadományozás, mennyi idő alatt készül el egy paróka? Rendkívül hosszú idő, mivel mi, akik a Curlynél dolgozunk, mind önkéntes alapon csináljuk, főállásunk mellett, így olykor
AllyShip 49
SZERZŐ: BERNHARDT DÁNIEL @JESUISDANIELBERNHARDT
i
hónapok telnek el, amíg eljut a haj a feldolgozóhoz. A bejövő hajakat többször át kell mosni, természetes száradás után lehet osztályozni őket, ez sok időt vesz igénybe. Ha töredezett a vége, vágni is kell, de lehet, hogy a vágás után már nem éri el a 40 centimétert, így már nem lesz felhasználható. Ilyenkor értesíteni kell az adományozót, hogy nem tudja parókának ajánlani a haját – sajnos ilyen gyakran előfordul. Ilyenkor mi történik a tincsekkel? A feldolgozás után kettéválik a dolog: egyes tincsekből paróka készül, amikből ez nem lehetséges, az értékesítésre kerül. Ezek rövidebb hajak, amik parókakészítésre nem alkalmasak, különben mi is azt csinálnánk belőlük. Olyan kereskedőkkel állunk kapcsolatban, akiknek a vásárlói nem parókát, hanem hajpótlást alkalmaznak, mert valamilyen betegség miatt kihullott mondjuk foltokban a hajuk, vagy megritkult és dúsítani szeretnék, így ebben az esetben is jó helyre kerül a felajánlás. Ilyenkor értesítjük az adományozót a haj értékéről. Milyen haj az, ami a legjobban felhasználható? Mindenképp fontos, hogy ne legyen festett, illetve a növesztés alatt megfelelő gondossággal kell ápolni. Egészséges hajjal lehet csak dolgozni. Göndör és egyenes haj egyaránt felajánlható? Igen, mivel egy parókához legalább három, színben és minőségben azonos felajánlás szükséges. Néhány esetben a színeken lehet variálni egyedül, mondjuk utólag megfesteni, de ha egy eleve festett hajat próbál a parókakészítő megfesteni, azzal jóval nehezebb dolga van. Kik kérhetnek segítséget az alapítványtól, mik a feltételek? Ha valaki kemoterápia során elvesztette a haját, akkor számára készítünk parókát, továbbá még egy keresztnevet ké-
rünk és az átadásról fotókat is készítünk, amit a honlapra is felteszünk. Sokan a fotót nem szívesen vállalják, viszont ez fontos, hogy látszódjon, hogy tényleg egy ember viseli a hajat. Milyen más jótékony célt lehet még hajadományozással támogatni a Curlyn keresztül? Három alapítvánnyal állunk általában kapcsolatban, amelyek időnként cserélődnek – sérült embereket, kutya- és cicamentőket tudnak nálunk támogatni. Az állatsegítő szervezetek esetében például az eladott haj értékének megfelelően tudunk tápot vásárolni, vagy bármilyen eszközt, amire a szervezetnek szüksége van éppen. Ha valaki nem tud hajat felajánlani, más módon tud segíteni? Ha valaki fodrász, akkor a munkájával mindenképp tud segíteni, továbbá a parókakészítés egyéb költségeire lehet pénzadományt is felajánlani. Önkéntesekre folyamatosan szükségünk van, elsősorban azért, hogy több emberhez el tudjunk jutni, plakátokat kihelyezni, hogy a betegek tudjanak erről a lehetőségről; továbbá az átadások lebonyolításában is tud segíteni, aki szeretne.
•
Curly Hajadományozó Alapítvány www.facebook.com/curly.hu/ Adószám: 18909519-1-42 Nyilvántartási szám: 01-01-0012491 Bankszámla szám: 16200209-17070562 – Magnet Bank A Curly a Magnet Bank közösségi adományozás programjában és a segítő kártya programban is részt vesz.
f
50 Külcsíny
Nagy karácsonyi
csúnyapulcsikörkép Az ünnepek közeledtével megjelennek a karácsonyi csúnya pulóverek az üzletek polcain. Mostanra eljutottunk odáig, hogy a divatmárkák törekednek rá, hogy legalább egy ilyen darabot fel tudjanak mutatni ezekből. Ahelyett, hogy egyszerűen csak végigböngésztük volna az uglychristmassweater.com honlapot, feltúrtuk inkább az internetet és onnan mazsoláztunk. Mutatjuk a kedvenceinket.
Mivel láma-„mániások” vagyunk, ezért nem tudjuk nem szeretni ezt a piros-fehér mintás pulcsit. Mondjuk a mellkasnál végigfutó minta inkább hasonlít egy szárnyas Loch Ness-i szörnyre, de így is imádjuk! KELL!
A Lord and Taylornál szerencsére hanukára is találtunk igazán ronda pulcsit, így ez is a miénk lehet alig több mint tízezer forintért. Mazel Tov!
Külcsíny 51 SZERZŐ: TOMOLYA GERGŐ
Szerencsére melegikonjaink is gondoltak ránk az ünnepek alatt. Mondjuk ennek a pulcsinak annyi köze van a karácsonyhoz, mint Britney-nek az énekléshez, de legalább épp, hogy felismerhető rajta az amerikai popcsillag. Már elő is rendelhető, irány a britneyspears.com!
Mivel a karácsony nem a legkalóriamentesebb ünnepeink közé tartozik, ezért nem árt, ha egy ilyen kockahasú felsőt is beszerzünk. Imádjuk a Mrs. Claus-tetkót a szíve felett.
Ebben az amerikai bulldog-mintás felsőben mindenki minket akar majd megszeretgetni. Ki ne vágyna egy kis simire a szeretet ünnepén? Erre szoktuk azt mondani: „Annyira csúnya, hogy már szép!”
Ho Ho Ho Bitches! A végére hagytuk a kedvencünket. Cher hivatalosan is megnyerte a legförtelmesebb ünnepi ajándékok versenyét. Ezért igazán megéri ellátogatni a cherstore.com-ra! Ilyen az igai karácsonyi csúnyapulcsi!
52 Vény nélkül
MANIKŰR FÉRFIAKNAK A FELKELŐ NAP ORSZÁGÁBÓL
SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS @KOCSISJAANOS
i
Mit nézünk meg először egy pasin? Az arcát? A szemét? A mosolyát? A sor természetesen még tetszőleges ideig folytatható, sose fogom azonban elfelejteni egy barátnőm válaszát. Amikor arról beszélgettünk, mi a vonzó egy férfiban és mire fókuszálunk először, számomra meglepő választ adott: a kezére. Az ápolt kéz ugyanis rendkívül árulkodó. Hirtelen nem értettem, miért éppen a kezeket nézi meg először a barátnőm, amikor az első benyomások érik. Két lábbal a földön álló, gyakorlatias emberként azonban mindent elsöprő magyarázatot adott: számára az ápolt kéz az igényesség fokmérője. Ha a férfi odafigyel a kezére, akkor jó esélylyel egyéb téren is ápolt és igényes, ez pedig imponáló. Nos, ez a nézőpont annyira megfogott, hogy mára magam is alkalmazom – megmaradtak ugyan a saját, elsődleges szempontjaim, de utána rögtön feltérképezem a kezeket is. Rendszeresen trendire igazítjuk a frizuránkat, borbély gondozza a szakállunkat, kozmetikus veszi kezelésbe az arcbőrünket, odafigyelünk a ruhatárunkra – miért is hagynánk ki a kezeinket? A profi manikűr csodát tehet velük, de ne végezzünk félmunkát! Az úgynevezett japán manikűrtől legalább 2-3 hétig egészséges fényű és erősebb körmeink lesznek. Mielőtt hozzákezdenénk, érdemes beiktatni a klasszikus manikűrt, amelynek célja a körmök egészséges formázása, ápolása, és a köröm környékén lévő bőrredők szakszerű ápolása. A kezelés alapos kézmosással kezdődik, hogy az esetleg a köröm alatt rekedt szennyeződéseket eltávolítsuk. Ezt követően a kezeket 5-10 percig meleg vízben áztatjuk, utána jöhet a fertőtlenítés egy speciális spray-vel, és kezdődhet is a megtisztított körmök olló, csipesz és reszelő segítségével történő formázása és tompítása. A felpuhult körömágyat gondosan fel kell tolni, és gépi csiszolóval vagy ollóval eltávolítani a körömre nőtt részeket. És máris készen állunk a japán manikűrre. Hogy mitől japán és mitől csodás ez a módszer? A felkelő Nap országában több ezer éves hagyománya van
az igényes körömápolásnak, a császári udvarban pedig a 18. századra szigorú előírás követelte meg a szolid, ám kifogástalan körmöket. A viaszos, polírozott felületet kizárólag természetes anyagokkal érték el, ez utóbbi napjainkban is fontos szempont. A felső körömlemez kezelésére méhviaszt használtak, amelyet puha bőrből készült polírozóval dolgoztak be a felületbe. A repedezett, fénytelen körmök ezzel nemcsak visszanyerték eredeti színüket, de egyben víztaszítóvá is váltak, a hosszú ideig tartó fényt pedig az eljárás végén kőporral érték el, amellyel gondosan átpolírozták a körmöket. A modernizált és a 21. századhoz igazított japán manikűr éppen azért tökéletes a férfiak számára, mert az eredmény nemcsak tartós, de természetesnek is hat. Kezünk folyamatos igénybevétele, vagy akár vitaminhiány is okozhat repedezettséget, elvékonyodást, ez a módszer azonban nemcsak ápolt megjelenést biztosít, de egyúttal erősebbé és természetesen csillogóvá is varázsolja körmeinket. A japán manikűrt tanácsos kúraszerűen alkalmazni – gyengébb körmök esetén érdemes hetente ismételni legalább egy hónapig, ez alatt észrevehetően megerősíti a körömlemezt. A felülete egyenletesebb és fényesebb lesz, az így feljavított állapot pedig hosszú ideig megőrizhető profi szakember felügyelete mellett.
•
HA KIPRÓBÁLNÁD A JAPÁN MANIKŰRT, VÁR A THE GROOMING MONKEY, MAGYARORSZÁG ELSŐ FÉRFI KOZMETIKAI HÁLÓZATA!
WWW.GALAXY-COSMETICS.COM
Prémium férfi kozmetikumok, borotválkozási és szakállápolási termékek.
1072 Budapest, Rákóczi út 42. 5/1. Galaxy Cosmetics Schiffer’s Choice galaxy_cosmetics_hungary
KOZMETIKA CSAK FÉRFIAKNAK! Arckezelések, gyantázás, manikűr, pedikűr thegroomingmonkey 1074 Budapest, Dob utca 11. Üzletünkben kizárólag professzionális, férfiak számára kifejlesztett termékekkel dolgozunk.
54 Vény nélkül
SZAKÁLLBAN AZ ERŐ!
A DÚS ÉS SZEXI ARCSZŐRZET TITKA
SZERZŐ: TEGDES PÉTER @PETERTEGDES
i
Tudtad, hogy a 19–20. század fordulóján a többnapos borostát még a munkásosztályhoz kötötték, és az elhanyagoltság, nem pedig a stílusosság jele volt? Mára sokat változott a helyzet: az arcszőr, legyen szó bajuszról, terjedelmes szakállról vagy visszafogott borostáról, olyannyira divatossá vált, hogy szinte majdnem minden férfi félredobta a borotváját. Szerencsére már azoknak is megvan a lehetőségük, hogy dús szakállal büszkélkedhessenek, akik nem örököltek erős arcszőrzetet. Mutatjuk a titkot! Bár a movembert, vagyis a borotválkozás nélküli novembert nemrég már magunk mögött hagytuk, úgy tűnik, a borostás arc nem megy ki egyhamar a divatból. Míg sokaknak az okozza a legnagyobb fejtörést, hogyan ápolja szakállát vagy bajuszát, másoknak az, hogyan tegyenek szert dús arcszőrzetre. Szerencsére mindkettőre van megoldás, mi azonban most az utóbbival foglalkozunk, és megmutatjuk, hogyan tudja a Hair Hungary csodás arcszőrzettel megajándékozni a férfiakat. Hiába hallottunk róla keveset, ma a szakállbeültetés már legalább annyira elterjedt beavatkozás a férfiak körében, mint a hajbeültetés. Mindkét esetben hasonló metódussal dolgoznak: onnan szereznek hajhagymákat a hiányos területek befedésére, ahol a legsűrűbb a szőrzetünk. Míg a haj esetében ez általában a tarkó, addig az arcszőrzetnél ez az áll alatti rész. Az arcszőrzet sűrűsége nagyban múlik a genetikai adottságokon, de a ritkás arcszőrzetet okozhatja gyógyszerek mellékhatása, korábbi sérülés, illetve a problémás, pattanásos bőr sem válik előnyünkre, ha dús szakállra vágyunk. Bár ahogy fentebb írtuk, a szakállbeültetés idehaza talán még kevésbé ismert beavatkozás, semmi okunk sincs, hogy szkeptikusak legyünk. A szőrszálakat lényegében ugyanúgy ültetik be, mint a haj esetében. Kisebb hiányok, foltok
pótlására általában 200 szőrszál, azaz graft beültetése szükséges, míg a nagyobb területek befedésére 500 graftra van szükség. Ezeket a hajhagymákat vagy az áll alatti részből, vagy a hajból nyerik ki. Utóbbi lehetőséggel leginkább akkor élnek a szakemberek, ha a teljes szakáll felépítése a vendég kívánsága, ekkor ugyanis akár 2-3000 graftra is szükség lehet. A beültetett graftok pár hét múlva kihullanak, de helyükön új szőrszálak nőnek, így néhány hónap múlva már láthatóvá válik a beavatkozás eredménye – azonban a végleges látványban csak 12 hónap múltán gyönyörködhetünk. A beavatkozást minden esetben személyes konzultáció előzi meg, amikor a páciens elmondhatja az igényeit. Maga az eljárás az úgynevezett SafeSystem-FUE módszer alkalmazásával történik. Mindez teljesen fájdalommentes, mivel helyi érzéstelenítést alkalmaznak. Először a donorszőrszálat veszik ki a korábban egyeztetett területről, majd ezután átültetik őket a kívánt helyre. A beavatkozás ideje függ a kezelt terület méretétől, de általában 6-8 órára kell számítani. Mivel a modern eljárási technikának köszönhetően nem kell hegektől vagy egyéb feltűnő sebhelyektől tartani az arcunkon, a gyógyulási idő igencsak rövid, így tényleg egyetlen ellenérvet sem tudunk mondani, miért ne tegyél szert divatos és dús arcszőrre. A szakállfésűt beszerezted már?
•
56 Útlevél
RAINBOW ARCADE
A VIDEOJÁTÉKOK QUEER TÖRTÉNELME
A világon elsőként szentelnek egy egész saját kiállítást a videojátékok queer történelmének. A berlini Schwules Museumban december 14-én nyitja meg kapuit a Rainbow Arcade, bemutatva több mint 30 év termését. A játékok fejlesztése során készült koncepciórajzoktól kezdve a rajongók által készített módosításokig számtalan érdekességgel találkozhatunk, de a legizgalmasabb mégis csak az, hogy Berlinben, Európa kvázi LMBTQ fővárosában most akár játszhatunk is számos, mára minden értelemben muzeálissá lett darabbal.
Útlevél 57
SZERZŐ: KOCSIS G. JÁNOS @KOCSISJAANOS
i
A kiállítás olyan kortárs popkulturális kérdésekkel foglalkozik, mint az LMBTQ közösség reprezentációja a szórakoztató médiában, valamint az itt előforduló sztereotip és diszkriminatív ábrázolások vizsgálata, amik önkéntelenül is formálják a társadalom gondolkodásmódját. A videojátékok queer vonatkozásait évek óta kutatja az LGBTQ Game Archive nevű projekt, és hiánypótló munkájukat most először tárják a nagyközönség elé múzeumi keretek között. Figyelemre méltó, hogy miközben a videojátékok a hétköznapok természetes részévé váltak, ma már egyáltalán nem ritkák az LMBTQ karakterek sem az új játékokban – igaz, egyelőre egyszerre szokás ezeket lelkesen üdvözölni vagy ideológiai okokból kritizálni. Ugyanakkor már a kilencvenes években is készültek olyan mainstream darabok, amik érzékenyebb, coming outot is tartalmazó történetvezetéssel, vagy éppen azonos nemű házassági vagy randizási opciókkal bírtak. A Rainbow Arcade kiállítás így egyfajta időkapszulaként arra mutat rá, hogy a közösségről szóló aktuális párbeszéd és társadalmi fejlődés hogyan szűrődött be az adott kor aktuális videojátékaiba. A Rainbow Arcade igazán különleges projektje nemzetközi viszonylatban is jegyzett kutatók közös munkája. Köztük van Dr. Adrienne Shaw, az amerikai Temple University egyetemi docense, aki létrehozta a videojátékok online queer archívumát. A www.lgbtqgamearchive.com címen elérhető adatbázis a nyolcvanas évektől kezdődően jegyzi a videojátékok LMBTQ vonatkozásait. Megtudhatjuk például, hogy a világ legelső queer játéka az 1989-ben megjelent Caper in the Castro című, úgynevezett point 'n' click, azaz kattintós logikai játék volt. A detektívtörténetben egy leszbikus nyomozó, Tracker McDyke bőrébe bújhatunk, aki egy eltűnt drag queen, Tessy LaFemme ügyét próbálja megoldani. Bár a játék a maga nemében úttörő volt, a fejlesztő nem sokkal később a biztonság kedvéért kiadta „heterósított” formában is, így kétféle verzióban létezik. Kezdetben LMBTQ karakterek főleg úgynevezett easter egg, azaz rejtett üzenetek vagy funkciók formájában bukkantak fel, idővel azonban egyre több játékban teljes jogú szereplőként is megjelentek. Ma már számtalan formában elfordulnak, elég csak a 2014-es retro arcade játékra, a
Mars leszbikus pók-királynőire (Lesbian Spider-Queens of Mars) gondolni, vagy ott van a már negyedik szériájánál tartó Sims a maga virtuális babaházával. Ez utóbbiban ma már természetes, hogy azonos nemű párok alkothatnak családot – éppen a játék nagy fokú szabadsága és sokszínűsége miatt be is tiltották több országban. A konkrét játékok bemutatása és nem egy esetben helyszíni kipróbálása mellett a kiállítás az úgynevezett digitális memória archiválásának kérdéseivel és kihívásaival is foglalkozik, és főleg persze azzal, hogy hogyan lehet pótolni a kortárs queer médiatörténelem hiányosságait. Magát a kiállítást nemzetközi játékfejlesztők, művészek és kutatók által szervezett kísérőprogramok teszik még színesebbé, és közösségi finanszírozással egy a témának szentelt, átfogó katalógust is terveznek kiadni. A Rainbow Arcade kiállítás 2018. december 14. és 2019. május 13. között látható a berlini Schwules Museumban.
•
A Schwules Museum a világ egyik legnagyobb és legjelentősebb olyan múzeuma, ami az LMBTQ közösségek történelmét és kulturális kapcsolatait kutatja. Az intézmény története egészen 1984ig nyúlik vissza: a város- és kultúrtörténeti Berlin Múzeumban akkor rendezték meg az első nyilvános LMBTQ témájú kiállítást Eldorado címmel. A közösség mindennapjait és történelmét bemutató kiállítás az 1850–1950 közötti időszakot ölelte fel, és negyvenezer látogatójával egyszerre volt sikeres és váltott ki vitákat a közéletben. Az érdeklődést látva ezután jött létre először fiók-, majd később önálló intézményként a Schwules Museum, amely napjainkban egy tartalmában folyamatosan változó kiállítótérként funkcionál.
58 Útlevél
GASZTRONÓMIA MINDENEK FELETT
AVAGY KALANDOZÁS MÁLTA KULINÁRIS ÚTVESZTŐJÉBEN
Mediterrán hangulat, szikrázó napsütés, gazdag kultúra és sokszínű gasztronómia – semmi esetre sem elhanyagolható tényezők, ha az utazástervezés során a Máltai Köztársaság mellett döntünk. Az Európai Unió legkisebb tagállama nem véletlenül vált népszerű célállomássá hazánkban, főleg, mióta a fapados légitársaságok két és fél órán belül elrepítik utasaikat a fővárosba, Vallettába. Az előttünk álló hónapokra gondolva további előnyként említhetjük, hogy Máltán még a hidegebb, októbertől februárig tartó időszakban is 15 °C körül mozog a hőmérséklet, és akkor a látnivalók sokaságáról és a rengeteg helyi finomságról még nem is beszéltünk.
Érkezés után – napszaktól függően – érdemes betérni egy kávézóba vagy kocsmába az első helyi étkezés előtt, ahol egyből magával ragad a helyi laza, közvetlen hangulat. A déli országokban megszokottnak számító, beszélgetés közben szenvedélyesen gesztikuláló öregurak itt sem maradhatnak el, de teljesen random módon belefuthatunk valamelyik helyi rezesbanda és a tagok baráti köre által rögtönzött mini-fiestába is. Látogatásod során ne hagyd ki a
Kinnie-t, a máltaiak nemzeti üdítőitalát, ami fanyar, narancsos-gyömbéres-tonikos ízvilágával nagyszerű szomjoltó. Vacsorához válogathatunk az ország borai közül (a Marsovin és az Emmanuel Delicata a két legrégebbi pincészet, mindkettőt az 1900-as évek elején alapították), de érdemes megkóstolni a CISK nevű, helyben készült sört is. Málta gasztronómiájában amúgy egészen különleges módon keverednek az angol, olasz és arab jellegzetességek, és függetlenül attól, hogy a
Útlevél 59 SZERZŐ: LANCZ ALEXANDRA
„húst hússal”-típusú ételeket, a tengeri herkentyűket, vagy éppen a friss zöldségeket részesíted előnyben, itt biztosan találsz kedvedre való fogást. Ha szereted az olívabogyót, a szárított paradicsomot és a kecskesajtot, az előételek lesznek a kedvenceid, előbbiek ugyanis többféle mártogatós szósz (a húsmentes étrendet követők számára nagyszerű választás lehet a disznóbabból készült bigilla) és elképesztően finom kenyerek (hobz) kíséretében kvázi kötelező elemei a tányéroknak. A sokféle helyi készítésű sajt közül kiemelkedő népszerűségnek örvend a gbejniet, amelyet Gozo, a köztársaságot alkotó négy sziget közül a legészakibb területén tartott kecskék és juhok tejéből készítenek. Gyakran találkozhatunk az étlapokon a soppa ta’ l-armla, vagyis az özvegy levese, valamint a hallevest jelentő aljotta elnevezésekkel. Előbbi a szegény özvegyek számára is elérhető, olcsó alapanyagokból – sok zöldségből, paradicsomsűrítményből, tojásból, sajtokból –, míg utóbbi hal, rizs, fokhagyma, paradicsom és citrom felhasználásával készül. Elsőre talán szokatlannak tűnhetnek ezek a kombinációk, úgyhogy ha vonakodsz az újdonságoktól, tartalékold az energiád a főételekre! Málta nem hivatalos nemzeti étele ugyanis nem más, mint a fenek fedőnév alatt futó nyúlhús, amelyet legtöbbször kétféle módon, sütve vagy párolva fogyasztanak, de gyakran előfordul a tésztaételek szószaiban is. Ha
valami kevésbé extrém fogásra vágysz, és nem találsz kedvedre valót a tenger gyümölcsei között, talán szimpatikus lesz a bragjoli (olívás marhahús) vagy a tigiega mimlija (sült töltött csirke). Ha inkább a húsmentes ételek közül szemezgetnél, próbáld ki a brungiel mimli-t, ami nem más, mint az olívával, fokhagymával, paradicsommal, és éttermenként változó további hozzávalókkal töltött padlizsán. A timpana-t viszont csak akkor válaszd, ha szénhidrát-napot tartasz, vagy ha evés után igencsak intenzív városnézést tervezel, különben egy tál sült tésztával vívott nyertes küzdelem után csak felesleges bűntudatod lenne. Képzeld csak el: adott egy tál makaróni, leöntve fűszeres szósszal, megszórva egy kis parmezánnal – eddig nincs benne semmi kivételes, ugye? Mennyivel másabb a kép, ha hozzátesszük, hogy az előbb említett tál valójában nem más, mint egy lepény, ami a tartalmával együtt a sütőben pirulva várja, hogy az asztalodra kerülhessen. Az étel némileg kalóriaszegényebb alternatíváit pastizzi (ricottával vagy borsóval töltött tésztabatyuk) vagy qassatat (ricottával vagy spenóttal töltött mini piték) néven keresd. De ne feledkezzünk meg a szintén helyi különlegességnek számító kolbászokról sem! A zalzett tal-Malti főként sertéshúsból, házilag készült fokhagymás és ízlés szerint fűszerezett kolbász, amelyet a helyiek esetenként nyersen, míg a külföldiek többnyire szárítva, sütve vagy grillezve fogyasz-
tanak. A rengeteg finomság ellenére fontos odafigyelni a mértékletességre, hiszen vétek lenne kihagyni a desszertek nyújtotta élvezeteket. A legkülönlegesebb ezek közül talán az imqaret, ami datolyával töltött, olajban sült tészta, amelyet porcukorral szórnak meg és gyakran fagylalttal tálalnak. A változatosan összeállított, friss gyümölcssaláták az egészséges életmód kedvelőinek nyújtanak örömforrást, de talán még a legelhivatottabb diétázók is elcsábulnak az olasz fagylaltok és a brit hatás ihlette krémek sorát látva. Az édesszájú látogatók számára Málta igazi ínyencségeket tartogat: a qagħaq ta’ l-għasel egy mézzel és melasszal készült gyűrű, igazi arab ihletésű csemege, de amit igazán szívesen bevezetnék itthon, különösen a téli időszakban, az a forró csokoládés-konyakos koktélba áztatott sült gesztenye, amit szerecsendióval és szegfűszeggel ízesítenek, és amit imbuljuta néven találsz meg, ha esetleg mostanában arra jársz. Előfordulhat, hogy egy, a helyi finomságokat felvonultató menüsor elfogyasztása után a látványosságok megtekintése helyett szimpatikusabbnak tűnik a szieszta előnyben részesítése – avagy egy könnyű, a szállásig tartó sétát követő erőgyűjtés a következő étkezéshez. Bármi legyen is a döntésetek, egy dologban, remélem, megegyezhetünk: Málta nem hiányozhat egyetlen gasztrokalandor bakancslistájáról sem!
•
60 Gasztroblog
BUDA SEM MARADHAT KI A JÓBÓL:
HAMAROSAN NYÍLIK A SPÍLER BUDA
Kedvenc belvárosi éttermeink, a Spíler Original & Shanghai Pest után Budát is meghódítja: hamarosan megnyitja kaput a Spíler Buda a MOM-ban. Hogy a Gozsdu-udvar és a marbellai beach után milyen életérzést csempész a Spíler a budai hegyek közé? A rock, a csillogás és természetesen a finom ételek és italok innen sem hiányozhatnak. Gyere, megmutatjuk, mi minden vár rád ezen az exkluzív helyen.
Gasztroblog 61
SZERZŐ: TEGDES PÉTER @PETERTEGDES
i
R
ock, féktelenség, bőr, finom anyagok, csillogás, lükető hangulat, ütős zene, a legjobb alapanyagokból készült ételek, szenzációs új borok és merész koktélok – ezekre biztosan számíthatsz a Spíler Budában, ahol nem aprózzák el a vendégek kényeztetését. Ahogy a belvárosi Spílerekben is bárki, aki betért, megtalálhatta számításait, úgy a Spíler Buda is széles célközönséget szólít meg. A környéken lakókon túl az üzletemberek, a MOM-ban vásárlóútjukon lévő shoppingolók, a szerelmespárok, az egyedülállók és a családosok is magabiztosan foglalhatnak helyet a Spíler asztalainál, hiszen az étterem étel- és italkínálata a legkülönbözőbb igényű vendégeket is kielégíti. A Spíler új színt visz a város budai oldalára, és úgy hisszük, hamarosan olyannyira megkerülhetetlen pontja lesz Budának, hogy el sem fogjuk majd tudni képzelni, eddig hogyan is élhettünk nélküle. Kezdjük mindjárt az új egység bemutatását a lenyűgöző étlapjukkal, amelyen találkozunk néhány olyan tétellel, amiket a belvárosi Spílerben már kipróbáltunk és megkedveltünk. Külön szót érdemelnek az isteni kézműves hamburgereik – a Spíler sosem áll le a kísérletezéssel, egyre finomabb és ellenállhatatlanabb burgerekkel rukkolnak elő. Az olasz konyha rajongóinak sem kell csalódniuk: gusztusos és rusztikus pizzával várnak minket, a diétájukra kínosan ügyelőknek pedig a salátájukat ajánljuk. A húsimádók sem távoznak majd üres gyomorral: a város egyik legerősebb steak-választékával ugyanis itt találkozhatunk. A remek falatok után könnyen megszomjazunk, de szerencsére a budai Spílerben is van mivel csillapítani a szomjunkat. Lenyűgöző borlapjukon nemcsak hazai, hanem az újvilág, azaz Ausztrália, Kalifornia, Új-Zéland és Dél-Afrika legkülönlegesebb boraival is találkozhatunk. A Spíler Buda nemcsak a marbellai Spíler Beach Club jól bevált koktéljait hozta el legújabb fővárosi helyükre, de a sörpártiakra is gondolva egy gondosan és bőkezűen válogatott sörkollekcióval visznek minket kísértésbe. Mielőtt megrettennél, hogy a fantasztikus étel- és italkínálat megkóstolásáért mélyen a pénztárcádba kell nyúlni, megnyugtatunk: a Spíler ár-érték arányára nem lehet panaszunk. A Spíler Buda elragadó hangulatú, egyedi designú éttermében még nagyobb kedvvel és étvággyal harapunk bele
az ételünkbe. A hely legfeltűnőbb pontja a hatalmas piros bárpult, amely biztosan magára vonja majd a te figyelmed is. Amíg az ételedre vársz, azt is meglesheted, hogyan készülnek a finomságok a Spíler látványkonyhájában. Az étterem hatalmas üvegablakainak köszönhetően szinte úszik a fényben, ezért is mertek a hely kialakításakor sötétebb színeket is használni. A design Bara Ákos nevéhez fűződik, aki már a marbellai Spíler tervezésében is részt vett, tehát a kisujjában van a Spíler-életérzés. Rengeteg izgalmas és minőségi anyag találkozik a budai étteremben is – valódi gránit, kézi kerámia, tömör fa –, na és persze a dekorációt sem aprózták el: vintage gitárok és dobszerkók vesznek körbe, miközben a fantasztikus ízek harmóniáját élvezed. A Spíler nyitvatartása lehetővé teszi, hogy itt kezdjük és akár itt is fejezhessük be a napunkat. Reggelivel is készülnek, így akár a munkahelyünkre menet is betérhetünk ide, vagy ha sietősebb a dolgunk, kérhetünk akár elvitelre egy high-end speciality kávét és egy kézműves péksüteményt, amit útközben is elfalatozhatunk. Ebédidőben a standard étlap mellett házias ételeket is választhatunk, ha pedig üzleti partnerünkkel érkezünk, az üzleti express ebédmenü a legjobb választás. Munka után is itt a helyünk, hiszen vacsoraidőben is remekül tudjuk csillapítani az étvágyunkat. Ilyenkor az ételek mellé már nyugodtan megkóstolhatjuk bámulatos borkínálatuk egynéhány tételét, vagy akár koktélozhatunk is. A Spíler Buda nemcsak az esti baráti összejövetelek számára alkalmas helyszín, de akkor is érdemes betérned ide, ha a hétvégi bulik előtt alapozni szeretnél. Képzeld el, hogy miközben egy pikáns ízvilágú koktélt vagy egy testes vörösbort fogyasztasz, Lenny Kravitz, Axl Rose, Amy Winehouse vagy éppen Lana Del Rey számai csendülnek fel, amelyek az egyedi berendezésnek köszönhetően egészen varázslatos hangulatba hoznak. Mi biztosak vagyunk benne, hogy ami Pesten működött, Budán sem vall majd kudarcot. Spíler Buda, isten hozott a város másik oldalán!
•
A SPÍLER BUDÁT HAMAROSAN A WWW.SPILER.CO HONLAPON IS MEGTALÁLOD!
62 BoyOnGo
SZERZŐ: ERDEI ZSOLT @EZSOLTEE
i
AZ ÉN
Máltám
A
mikor először jártam Máltán, mindössze pár napom volt megnézni a szigetet, de már akkor eldöntöttem, hogy visszatérek ide. A második látogatásom még ennél is rövidebbre, de annál tartalmasabbra sikerült. Alapvetően imádom a mediterrán helyeket, a mediterrán életérzést és természetesen a konyhát, az ételeken át egészen a kiváló borokig. Máltán pedig ebből mindent megtalálunk – és akár akkor is teljes élménnyel távozhatunk, ha egy hétvégi tartózkodásnál többre esetleg nem lenne időnk. Ami talán a legjobb Máltában, hogy november végén is 20 fok fölött van nappal a hőmérő higanyszála, így még késő délután is vígan sétálhatunk egy szál pólóban a város hangulatos kis utcáin, vagy ücsöröghetünk valamelyik étterem vagy kávézó teraszán, magunkba szívva a tenger felől érkező mediterrán szellőket. Ennél csak az különlegesebb érzés, amikor ebben a tavaszias klímában az utcák és az üzletek már karácsonyi díszbe öltözve várnak minket. Málta szigetén alig félmillióan élnek, a turisták száma ezzel szemben jóval 2 millió fölött van éves szinten, tehát abban biztosak lehetünk, hogy a téli időszakra is jutnak a helyi pasikon felül – ha esetleg nem találnánk meg köztük a számításainkat – hozzánk hasonló, ideiglenesen a szigeten tartózkodó más nemzedék ifjai is. A MÁLTAI KÍNÁLAT Ha már szóba kerültek, akkor érdemes megemlítenem, hogy milyen pasik közül is csemegézhetünk, ha a helyi lakosokat szeretnénk megismerni. Azt kell mondanom, hogy szép máltai férfiban egyáltalán nincs hiány. Az úgymond hagyományos mediterrán típusú, általam csak csillagszemű juhásznak hívott fiúkon felül az egzotikusabb, arab vonalakkal megáldott fiúkból is bőséges a felhozatal.
BoyOnGo 63
MITŐL OLYAN MELEG MÁLTA? Itt most természetesen nem az időjárásra, hanem a sziget meleg életére gondolok, hiszen bármennyire is azt gondolnánk, hogy nincs LMBTQ élet egy ilyen viszonylag kis szigeten, igenis van. Persze az ország méreteiből adódóan nincs annyi szórakozási lehetőség, mint egy nagyobb világvárosban, de azért itt is találunk olyan bulikat, amiket nem érdemes kihagyni a látogatásunk során. Már csak azért sem, mert egy nemzetközi felmérés szerint (ILGA index) a legtoleránsabb európai országként tartják nyilván Máltát már több éve. Az átfogó értékelésben az ország 94%-kal vitte el az első helyet, a sorban pedig csupán 78%-kal követi őt Luxemburg. A sziget szórakozónegyede Paceville-ben található, ahol egymást érik a különböző bárok és szórakozóhelyek. A máltaiak azt mondják, hogy egy olyan felvilágosult és toleráns országban, mint az övék, szerintük nem is kérdés, hogy egy bár melegbarát-e vagy sem, ezért nem probléma, hogy nem érik egymást a szivárványzászlóval tűzdelt helyek. MICHELANGELO ÉS EGY KIS NYALÓKA Persze, ha valaki mégis szívesebben szórakozna olyan helyen, amit kifejezetten neki (nekünk) találtak ki, akkor a San Ġiljan városában, szintén a Paceville negyedben található Michelangelo Club Lounge-ba látogassatok el, ahol minden este különböző programokkal várnak benneteket két tánctéren. michelangeloclublounge Lassan már nincs olyan ország Európában, ahol ne lennének úgynevezett circuit partik, ami azt jelenti, hogy az adott partisorozat hónapról hónapra különböző helyen, különböző tematikával jelentkezik. Nincs ez másképp Máltán sem, ahol havonta „nyalhatunk” bele a meleg partisorozat érzésbe, a Lollipop partik keretében. A havonta jelentkező bulisorozat helyi rezidens DJ-jén felül minden hónapban Londonból érkeznek a vendég DJ-k, ezzel is nemzetközibbé téve az épp decemberben második születésnapját ünneplő lollipopnight Lollipopot.
Ha pedig a novemberi 20 fokos meleg nem lenne elegendő, vagy éppen rossz időben érkezünk és egy kis melegségre vágyunk, akkor érdemes felkeresni a The Westin Dragonara Resort nyilvános szaunáját, ahol testünket és lelkünket is melengethetjük a máltai fiúk társaságában. Természetesen, ahogy más európai ország, úgy Málta sem maradhat pride fesztivál nélkül. Időzítése pedig nem is lehetne jobbkor, mint szeptember első felében, amikor már vége a nagy nyári fesztiváloknak Európában, de a szigeten még ekkor is javában tombol a nyár. A több mint egy hetes eseményen a különböző bulikon felül drag queen cabaret, fashion night és különböző sportesemények, például focimeccs is várnak minket. A Malta Pride fő eseménye pedig a szombati felvonulás, valamint az azt követő koncert és buli, ami jövőre szeptember 14-én lesz. Máltát ajánlom mindenkinek, aki szereti a nyitott és toleráns mediterrán országokat, ahol az év bármely szakában el lehet tölteni egy kellemes hétvégét, a napsütötte mediterrán kis utcákon vagy a tengerparton sétálva, esetleg egy pohár italt vagy kávét kortyolgatva az egyik kávézó teraszán. Este pedig belevethetjük magunkat a mediterrán pezsgésbe és meleg életbe. Málta tökéletes választás, ha valami újra és egyedire vágyunk.
•
Ne feledjétek: a világ csak arra vár, hogy felfedezzük!
KÖVESSÉTEK BOYONGO ÚTJAIT AZ INSTAGRAMON IS! @BOYONGOHU
i
64 Erőmű SZERZŐ: MÁTHÉ BENCE
VADÍTÓ AJÁNDÉKOK KARÁCSONYRA Segédeszközök, extrém szerelések, intim kiegészítők. Mind-mind olyan gyönyörszerző eszköz, amelyeket sokan előszeretettel alkalmaznak kellemes magányukban, vagy épp a párjukkal közösen. A gyönyör azonban még tovább fokozható, ha a kettőtök számára örömöket rejtő játékszereket masnival átkötve rejtitek a fa alá. Miért ajándékoznánk idén megszokott tárgyakat a szerelmünknek, ha egy kis kreativitással valóban lehozhatjuk neki az angyalokat az égből karácsonykor? Szóljon a fáma kikötözésről, bármilyen fétis kielégítéséről, egyéb szexuális játékszerekről, a Black Dream - Mister B ShopInShop-ban mindent megtalálhattok, ami az élvezethez kell. A csúcsra való eljuttatáshoz a Nexus Glide Férfi G-pont masszírozó kitűnő választás lehet, csakúgy, mint a felfújható vagy épp távolról irányítható eszközök, és egy harness (hám), amely kiválóan kombinálható egy jockstrappel, azaz egy szexi férfi fehérneművel. Persze a pár aktív feléről sem szabad megfeledkezni: a különböző stílusú és méretű sztenderd vagy vibrációs gyűrűk, felcsatolható segédeszközök is kielégítőek lehetnek.
Ha az extrém játékok kedvelői vagytok és karácsonyi vakációt is terveztek, a Sport Fucker Travel Sling hordozható szexhintával a világ bármely pontján mámoros ünnepi hangulatba lendülhettek. Bár a kínálat hatalmas és a fantázia határai végtelenek, a Black Dream munkatársai örömmel segítenek az ajándékválasztásban, ha tanácstalanok lennétek. Ha pedig nincs időtök betérni az üzletbe, akkor a webshopban is szétnézhettek, valamint nyomon követhetitek az aktuális akciókat. Érdemes minél hamarabb, még karácsony előtt felkeresni az üzletet, ugyanis 15. születésnapja alkalmából extra kedvezményekkel juthattok hozzá a jobbnál jobb segédeszközökhöz, játékszerekhez, különböző egyenruhákhoz, extrém kiegészítőkhöz. Dob-
játok fel a karácsonyt valami újjal és éljétek meg a vágyaitokat közösen az ünnepek alatt is! Ha a webshopot választjátok, vigyázzatok, nehogy lebukjatok a párotok előtt az oldal böngészése közben, az ajándékot pedig jól rejtsétek el, hogy a meglepetés erejét kihasználva akár már a fa alatt kipróbálhassátok azt. A párotok mellett barátaitoknak, vagy akár saját magatoknak is kitűnő választás lehet egy izgalmas ajándék a Black Dream üzletéből karácsonyra, hogy elűzze a magányos perceket, vagy épp mosolyt csaljon egy cimbora arcára. Utóbbi esetben persze nem árt ismerni jóbarátunk vágyait, hogy ő szintén kiélvezhesse a játékszerek nyújtotta örömöket, hála az ő saját karácsonyi angyalkájának: neked!
•
HU/HIV/0018/18 Az anyag lezárásának dátuma: 2018.10.24. Az anyag a GlaxoSmithKline Kft. közreműködésével készült
66 Proud Hungary
YOU CANNOT IMAGINE HOW BEAUTIFUL BUDAPEST IS Interview with Carmine Fulvio Cannone
Carmine Fulvio Cannone came from Italy. He considers friendship the most valuable thing in life – his motto is that you better hold onto good people and appreciate them since they are worth more than gold. Let’s get to know him a bit better!
How was your life before moving to Budapest? My life was pretty slow and relaxed. I was working in my family’s business. We say "Dolce Far Niente" when you just chill and spend your time with friends, watching the Horizon on the sea and throw stones into it, of course after work or during a long Siesta (Nap).
Proud Hungary 67 AUTHOR: BALI V. GERGŐ
Could you tell us a bit about your hometown? Well, in my region it’s pretty common to move around the county and to experience living in multiple places. The main cities are rather chaotic, but there are more pleasant and interesting places – Bari for example. So I can essentially name more than one place as my hometown Apulia is really interesting for a vacation but it's pretty hard to develop a successful career there. I have to say that Hungary is much safer than Italy in general – the “mafia attitude” is a big issue in the region where I grew up. What did you know about Hungary before moving here? I heard about the successful porn industry especially because of a famous family (half Italian, half Hungarian) who made a fortune with that business in Budapest. I knew about the country’s glorious history, but also the more unfortunate parts like the Comunist era. Furthermore, I knew that salaries are really low compared to prices of general goods and considering a modern, globalized lifestyle. What brought you to Budapest? I came here in 2011 for a holiday. It was my first trip with a friend of mine after spending a summer in the UK to study English. I fell in love with the city, the architecture and the thermal baths as well. You cannot imagine how beautiful Budapest is when you are not used to it and you see it for the first time. A few years have passed after that trip when, in 2017, I found a job opportunity in my field (IT) in Budapest and I decided to leave my comfort zone to explore a new country and experience a new way of life. What are your favourite things about living here? The city is safe and affordable. I can drive with no restrictions and I like that the summer is pretty long and hot. I can survive with my English skills and I can eat good quality international cuisine at a reasonable price. I also love the festivals here.
What are the things that you really don't like? I can’t deal with the language, it’s just simply too hard for me to learn which makes it harder to have local friends. I would love to feel more happiness around me. I know life is not that easy for a lot of Hungarians but let's try to still think positive. I don't like the rude politicians. I agree with some of their decisions but I really do not like this big propaganda. It's quite unbelievable and sad. Have you had any cultural shock? Yes, of course I had. The first shock was about the food, especially during my work time when I could not choose where to eat. At my previous company the food was disgusting. Since I changed workplaces since then, this issue is now solved. I can not pretend to be proud of my Italian heritage in Hungary. I left my home country because I was fed up and also to explore a new place. What do you think is the main difference from your home country? In South Italy, if you have some difficulties, someone somehow will help you out. Here it's completely different, and it’s pretty hard to get help. I feel that Hungarians are more individualists, a bit like people from North Italy. What do you think of gay life in Budapest? Do you take part in it? Gay life is definitely growing in Budapest. New clubs are being opened but unfortunately there is not a big alternative scene. The clubs all look the same. The stereotype is that gays have to dance all the time to pop or R&B music. But what if I like progressive house or electronica? Why are they trying to spread this mainstream culture all the time? Fortunately there is a small gay-friendly scene who have surfaced recently and who like alternative music but still, it’s a small circle. I have nothing wrong with pop stars but there is much more to explore. I have also noticed that there is a great divide
between gay and hetero parties. How is gay life back in your hometown or the country you came from? In Italy, gay life is more vibrant in the summer but I have to say that people are generally more violent so there is also more homophobia. In big cities like in Rome or Milan there are more opportunities and Italian guys are definitely really handsome but it depends on what you like. Bari is not a place with a very great gay life, that's for sure. What kind of hobbies do you have? I love to travel and I like to drive and explore new places. I'm still discovering Hungary – the last place I visited was Miskolc. I like GoKarting and hiking as well as ice skating. Simple stuff. What do you think of Hungarian men? I am bisexual (yes, we do exist!) so it is a bit tricky for me to find adventurous partners in Budapest who are into that. Hungarian gays are usually very stereotypical and lot of cute guys are scared to explore their sexuality so basically it's almost impossible to find bisexual guys or girls who can accept bisexuality in their partners. In my opinion, Hungarian men are generally pretty hot so there is big competition among them. What do you miss the most from the home? I really miss my dog, my friends and family, the culture and the sea. Oh and I also miss good cocktails and an Italian breakfast after a long party, cappuccino é cornetto. Any message you would like to share with the newcomers who are just arriving to Budapest? Budapest is Budapest. You should adapt. If you are not willing to adapt then it's better to stay home! We can not come to a foreign country and instantly establish our own set of new rules. Every country is different and unique – discovering each one of them is the beauty of traveling.
•
68 Proud Hungary
DIVE INTO THE CHRISTMAS SPIRIT!
“Ah, the holidays. The most wonderful time of the year” - thus begins the movie Love the Coopers, and it is quite hard to argue with the above sentiment. It’s enough to simply look out your window to get into a festive mood with all the fairy lights and other decorations on the streets. We would suggest going a step further and actually venturing out into the cold – the programs will be definitely worth it.
Proud Hungary 69 AUTHOR: TÓTH ESZTER
Christmas is one of the greatest Christian holidays when we remember the birth of Jesus as well as celebrate love. And what is Christmas without gifts, a Christmas tree, fairy lights and singing Jingle Bells from the top of your lungs? However, Hungarians have some more or rather different traditions, e. g. the Bethlehem play when shepherds act out the birth story of Jesus, and traditional dishes like stuffed cabbage, fish soup, bejgli (a rolled dough filled with a poppy seed or walnut filling) and fondant candy. Although these culinary delights are a must, we are eager to suggest you some programs both from Budapest and the surrounding towns that will truly make this holiday season a happy and joyful one. An artsy Christmas Situated in the 22nd district of Budapest, the Nagytétény Castle Museum is home to the furniture collections of the Museum of Applied Arts since 1949. Visitors have the chance to marvel at the masterpieces of Hungarian furniture design all year long, but, as the holidays are approaching, the most important accessories of the season start to pop up among the collection’s pieces – Christmas trees. Th exhibition spaces get filled with a row of unique trees decorated by Hungarian artists and applied arts professionals. If this does not fill you with Christmas spirit, I don’t know what will. An added bonus is some inspiration for your own tree. The exhibition is open from 2 December until 6 January 2019. Szentendre is a mere thirty minutes away from Budapest by car. This charming little town is worth a visit any time of the year, but it’s especially unique in wintertime – the streets look as if you purchased a special ticket to an island of Christmas. Therefore, it is not surprising that Szentendre actually has a museum where it’s Christmas all year long. You can view centuries-old Christmas tree ornaments and other decorative items at the Hubay House Christmas Exhibition and Salon. In this museum you can experience travel-
ing back in time as well as collecting a few ideas and buying a couple of new ornaments. When holidays meet music The Liszt Music Academy on Liszt Ferenc tér is one of the most amazing concert venues of Budapest. Whenever you come, you will always find something to listen to here, but this winter it is simply a must for music lovers to visit this temple of the arts. At the unforgettable MVM Christmas Concert, two marvelous talents of Hungary, pianist János Balázs and harpist Andrea Vigh will perform (among others) the works of Mozart, Händel, Chopin and Tchaikovsky. The concert will be held at 7:30pm on 20 December 2018. One of the most modern cultural venues of Hungary, home to both contemporary and classical musical concerts and various other performances, Müpa, of course, is prepared for the holidays. We would like to highlight one of the musical events which is the Christmas concert of the band Muzsikás. Mainly playing folk music from various remote regions of Hungary, the band’s performance evokes traditional Hungarian Christmas customs that were once part of every rural communities’ life around this time of the year. The tunes do not only introduce listeners to the joyful and free world of these end-of-the-year celebrations filled with a lot of dancing, rather they are an invitation to experience previously unknown worlds of people. The concert will be held at 8:30pm on 28 December 2018. Christmas takes the stage If it’s Christmas, then it’s The Nutcracker! It may not be a Budapest-specific program to watch a performance of Tchaikovsky’s dreamy ballet, but it is definitely an experience that should not be missing from holiday preparations. We have some amazing news for those that are spending Christmas in Budapest, since the artists of the Hungarian State Opera have prepared an avant-garde 21st century version of the classic piece. The adaptation, which follows the tradition of classical ballet, but also caters to the new traditions of 21st century dancing and stage design, was conceived in 2015 by the world-renowned Wayne Eagling and Tamás Solymosi, both ballet dancers. This rethinking of the fairy tale ballet is a treat both for children and adults. The play is on all through December at the Erkel Theater in Budapest. We would like to close our list with a truly Hungarian performance entitled Csodaváró betlehemes (Waiting for a miracle in Bethlehem). The Hungarian State Folk Ensemble’s advent dance show consists of games and customs rooted in Hungarian folk traditions of the holiday season, the Christian tradition of welcoming the birth of baby Jesus, and the miraculous stories connected to this day. The performance will be held at 6:00pm on 22 December 2018.
•
70 Proud Hungary
D AY & N I G H T
BUDAPEST
PUBS & BARS HABROLÓ CAFE & BAR Located in the heart of the downtown this bar hosts karaoke parties every Thursday and Sunday with a loungestyle space upstairs where you can feel free to stay for a chat, a drink or even a flirt. District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station. Open every day from 5pm to 5am. www.habrolo.uw.hu WHY NOT BISTRO Gay friendly restaurant directly on the bank of the Danube, its terrace offering an amazing view on the Gellért Hill. Good value for your money. Mixed clientele. District V. Belgrád rakpart 18. near Fővám tér M4 metro station or 2 and 47-49 tram stations. www.whynotbistro.hu WHY NOT? CAFÉ AND BAR Famous for its bustling crowd and its friendly, inviting atmosphere, Why Not? has a legendary status in Budapest and it is partially due to its amazing location overlooking Gellért Hill on the Danube. This bar is a very good place to start off your evening and to experience one of the major players in Budapest’s gay scene. District V. Belgrád rakpart 3-4. near Fővám tér M4 metro station or 47-49 tram station. www.whynotcafe.hu TUK TUK BAR If you are look for a stylish and gay friendly cocktail bar Tuk Tuk Bar is the perfect place to start your evening. Try our special Asian influenced cocktails in a friendly ambiance. On Wednes-
OPEN Monday to Thursday: 1:00 PM - 1:00 AM Friday 1:00 PM - 02:00 AM Saturday: 01:00 PM - 04:00 AM Sunday: 01:00 PM - 01:00 AM 1094 BUDAPEST, ANGYAL STREET 2.
Proud Hungary 71 days a jazz duo make your night even more special. If you prefer private events or cocktail classes don’t hesitate to contact us! Open every day from 4pm to 12pm. District VI. Paulay Ede utca 31. www.tuktukbar.hu
CLUBS & PARTIES ALTEREGO BAR & LOUNGE Slick, trendy club that serves as the essence of Budapest’s gay scene, while remaining a relaxed place to have a drink and dance into the early hours. We would recommend the Fri/Sat drag shows with brilliant performances by Lady Dömper and her troupe of fabulous drag artists followed by a late night chart hits party. Events schedule is available on the website. District VI. Dessewffy utca 33. near Oktogon M1 metro station or 4-6 tram station. www.alteregoclub.hu GARÇONS Garçons bills itself as “underground as well as glamorous” and offers “a new era in chic clubbing”. We agree. Appealing mostly to a younger crowd, the parties attract big name guest DJs and a busy crowd looking for a good time. www.facebook.com/garconsbudapest HELLO One of the coolest parties in town. A chic, young and fun-loving audience comes together to celebrate and dance however they want with whomever they want. Mostly pop music and chart hits. Keep an eye open for the club photographer and get yourself immortalized on the Facebook page. www.facebook.com/hellopartybp
OMOH OMOH is a small piece of Berlin in Budapest for technosexuals and house-loving queerdos. Absolutely no pop; muggy and dark beats dominate this serious clubbing zone. To add to the mystery, you can only enter Corvin Bar by elevator. District VIII. Blaha Lujza tér 1-2. www.facebook.com/OMOHbp VIBE Don’t be basic, feel the VIBE! New party in downtown Budapest for gays, lesbians, urban queers and their friends with a fresh approach. Come with us! www.facebook.com/vibebudapest
CRUISING BARS COXX MEN’S BAR Discreet and cool, beneath a plain entrance room lies a hall of pure testosterone and male energy. The cellar has three full bars and a labyrinth fully equipped with cages, slings, cabins, glory holes, a prison sector, wet rooms and even a car. Look out for themed parties like military and gang-bang amongst others. Open every day from 9pm to 4am, on Friday and Saturday until 5am. District VII. Dohány utca 38. near Blaha Lujza tér M2 metro station or 4-6 tram station. www.coxx.hu
labyrinth, gym, massage and free wifi. Sauna aufguss on Thursday at 5, 6 and 7 pm. Dark and naked party on Friday at 10 pm and Sunday at 5 pm. Open non-stop from Saturday 1 pm to Sunday midnight. Tickets include a towel, slippers and a condom and are valid for ten hours. District VIII. Csepreghy utca 2. near Corvin negyed M3 metro station. www.gaysaunabudapest.com SAUNA 69 A more conventional sauna. Finnish/ infra sauna and steam room, jacuzzi, massage service, sunbeds and private rooms await your arrival. Café and internet access available. Towel and slippers are included in the fee. District IX. Angyal utca 2. near Boráros tér 4-6 tram station. www.gaysauna.hu
SEX SHOPS BLACK DREAM The only fetish sex shop in the city where you can find everything from leather or rubber goodies to sportswear, underwear and toys as well. 8th district, Nr. 8-9 on the ground floor at 9 Mária Street, near Rákóczi tér 4-6 tram station www.blackdream.hu
SAUNAS MAGNUM Magnum is the largest sauna in Budapest and offers the following on two floors: jacuzzi, steam room, four kind of saunas, plunge pool, videos, cabins, sling, glory hole cabins, cruising
THE FAVOURITE
MORE INFORMATION: PINKBUDAPEST.COM EVENTS & PARTIES: HUMENONLINE.HU/PROGRAMOK
GAY SAUNA OF BUDAPEST www.gaysauna.hu
K EL L EM ES K A R ÁC SO N Y I Ü N N EPEK E T!
10 5 2 B U DA PES T, S E M M E LW EI S U TCA 8 . proseccoshop.hu
HUMEN KÓ D DA L 10% KEDVEZMÉNY O N LI N E ÉS A Z ÜZ L E T B EN!