Humen Magazin 2020. 01. szám (február)

8 ÉVE AZ LMBTQ KÖZÖSSÉGÉRT

FREE | VIII. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM | 2020. FEBRUÁR

SVÉDORSZÁGBÓL MAGYARORSZÁGRA, MAGYARORSZÁGRÓL A NEMZETKÖZI ELISMERTSÉG FELÉ Árvai Péter, Prezi

U PCO M I N G s h ows

14 MAY

04 JULY

Duna Palota

Budapest Park

Útmutató

6

CÍMLAPSZTORI „Egy olyan társadalomért szeretnék dolgozni, ahol a melegek is megtalálhatják azt a boldogságot, amit mindenki más is keres” – Interjú Árvai Péterrel

12

KULISSZA

Ezekért a darabokért érdemes színházba menni idén

14

TÁNCLÉPÉS

New York is kíváncsi a másságról szóló underground revüre

16

TÁNCLÉPÉS

Nézz kortárs táncot a klímavédelemért!

18

BASSZUS

"Nem a Grammy-ért zenélünk, az a legfontosabb, hogy olyat csináljunk, amit az emberek élveznek" – Interjú a Sofi Tukker két énekesével

06

20

BASSZUS

A kozmikus gitárhős – Santana

22

BASSZUS James Blunt százados visszatér

24

14

MOZGÓKÉP A boldogságvirág

26

BETŰTÉSZTA

"Akadtak olyan leszbikus nők, akik a világ szemében vénkisasszonyok voltak, miközben együtt éltek a partnerükkel" – Interjú Szécsi Noémivel

28

KRISTÓF VILÁGA

20

Túl hamar, túl mélyen, túl rövid ideig – A "minden nap másba szeretek bele"-jelenség

32

ÉLET/HELYZET

Szükség van-e érzékenyítő mesékre?

34

POZITÍV SZEMMEL "Úgy döntöttem, hogy még nincs itt az én időm"

2

28

38

DOMINÓ Szeretni és eltűrni

38

40

HERSTORY RuPaul’s Drag Race – A drag aranykora

44

EMBERKÉP "Sosem kellett leküzdeni a gátlásaimat, mert sosem voltak" – Interjú Jonathan Agassival

46

EMBERKÉP

40

"Lehet, hogy fordítva sült el a civilek elleni uszító hadjárat" – Interjú Droppa Mihály aktivistával

48

EMBERKÉP Slágermentes szórakozás melegeknek – Interjú Iván Alexandrával

50

KÜLCSÍNY Új év, új én!

– Az életmódváltás a gardróbodat is érinti

50

54

VÉNY NÉLKÜL Mivel elégedetlenek magukon a férfiak?

56

SPORTCIPŐ Mit szólnál, ha ezt a cikket állva kellene elolvasnod?

58

GASZTROBLOG Mindenhol jó, de a legjobb otthon – Ankli’s lakásétterem, a belváros egyik legjobb helye

60

ÚTLEVÉL (DZT) Ludwig FUN Beethoven – Komolytalan programok a 250. születésnap tiszteletére

62

BOYONGO Fehér karácsony helyett fehér szilveszter – White Party Bangkok

66

62

PROUD HUNGARY Valentine’s Day in Budapest

70

PROUD HUNGARY Budapest Day & Night

3

TELJES KIKAPCSOLÓDÁS A D R ÁVA H O T E L T H E R M A L R E S O RT * * * * - B A N !

WELLNES S

K A L A ND

G ASZ TRO NÓMIA

DRÁVA HOTEL THERMAL RESORT 7815 Harkány, Bartók Béla u. 1. +36 (72) 580 980 reservation@dravahotel.hu dravahotel.hu @dravahotel.harkany

drava_hotel

A bűvös húszas Mivel a húszas éveimet már pár éve átléptem, ezért most nem ezekről az évekről, hanem az ideiről szeretnék megosztani pár dolgot – egész pontosan arról, hogy mi mindent tartogat számunkra ez a reményeim szerint csodálatosnak ígérkező esztendő. Sokat gondolkoztam, mivel is kezdjem az év első beköszöntőjét, és végül úgy döntöttem, hogy most egy kis előretekintést osztok meg veletek. Furcsa érzés belegondolni abba, hogy már a kilencedik évébe lépett a Humen Magazin, és épp ezért számunkra ez az év már a felkészülést jelenti a jövő évi nagy ünneplésre. Az idei év legnagyobb durranása azonban kétségkívül az, hogy júliusban ünnepeljük a Budapest Pride fennállásának 25. évfordulóját – amit minden eddiginél nagyobb szabású kísérőrendezvények, és valószínűleg az eddigi legnagyobb felvonulás fogja kísérni. A városban az idén új helyek nyílnak, új események indulnak, amelyek mind a magyar LMBTQ életet fogják színesíteni, és eközben mi is készülünk új dolgokkal, amelyek középpontjában a kultúra és a jó hangulatú beszélgetések, a kapcsolatépítés állnak majd.

Természetesen nem fogjuk az idei évben se a homokba dugni a fejünket, és foglalkoznunk fontos témákkal, amelyek közül az egyik kiemelt téma a szexuális úton terjedő betegségek lesznek. Azt már most megígérhetem, hogy ennek kapcsán idén is láthatunk vörös színben pompázó hidat december 1-jén Budapesten. Addig is ajánlom figyelmetekbe a Humen Magazin februári számát és kövessétek a Humen Online híreit, ahol folyamatosan beszámolunk nektek az újdonságokról.

Erdei Zsolt | lapigazgató

IMPRESSZUM

LAPIGAZGATÓ: Erdei Zsolt zsolt.erdei@humenmedia.com | FELELŐS SZERKESZTŐ: Kocsis G. János SZERZŐK: Bali V. Gergő, Bátai Blanka, Erdei Zsolt, Fábián Barbara, Germán Henao, Horváth Ádám, Kanicsár Ádám András, Kocsis G. János, Majer Reni, Molnár Viktor, Paksi Éva, Steiner Kristóf, Talabos Dávidné dr. Lukács Nikolett, Tegdes Péter, Waliduda Dániel, Sam Wilberry | KORREKTOR: Szij Barbara | MŰVÉSZETI VEZETŐ: Karlovszki Ottó | ÉRTÉKESÍTÉS: Horváth Alexandra +36 30 777 2664 alexandra.horvath@humenmedia.com | SAJTÓKÖZLEMÉNYEK ÉS PROGRAMOK: info@humenmagazin.hu | KIADJA: Humen Media Hungary Kft., H-1132 Budapest, Kresz Géza u. 16. fszt. 1/A | NYOMDAI KIVITELEZÉS: Keskeny és Társai Nyomdaipari Kft., H-1158 Budapest, Rákospalotai határút 6. | www.humenonline.hu | ISSN 2064-101X A Humen Magazin bejegyzett márkanév. A név vagy a logó bármilyen felhasználása kizárólag a Humen Media Hungary Kft. írásos engedélyével lehetséges. Engedély nélküli felhasználása jogi következményeket von maga után. A Humen magazinban megjelent cikkek, írások és fotók - egyedi esetektől eltekintve a Humen Media Hungary Kft. tulajdonát képezik. Bárminemű utánközléshez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. A hirdetések tartalmáért a Humen Media Hungary Kft. nem vállal felelősséget. A lapban közölt olvasói írások és interjúk nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.

5

Címlapsztori

„EGY OLYAN TÁRSADALOMÉRT SZERETNÉK DOLGOZNI, AHOL A MELEGEK IS MEGTALÁLHATJÁK AZT A BOLDOGSÁGOT, AMIT MINDENKI MÁS IS KERES” Interjú Árvai Péterrel

6

Árvai Péter, a Prezi társalapítója és vezérigazgatója öt évvel ezelőtt, a Forbes címlapinterjújában beszélt először nyilvánosan arról, hogy meleg – ezzel ő lett az első magyar felsővezető, aki nyilvánosan coming outolt. Péterrel nemzetközivé váló cégéről és arról is beszélgettünk, hogy mi motiválta élete talán legmeghatározóbb bejelentését.

A

Svédországban született Árvai Péter azért költözött (haza) Magyarországra, hogy két társával, Somlai-Fischer Ádámmal és Halácsy Péterrel megalapíthassa a Prezit, aminek csak idehaza több mint 200 dolgozója van, és több külföldi irodával is rendelkezik, például San Franciscóban és Rigában. Távinterjúnk alkalmával is innen, az amerikai irodájukból beszélgettünk Péterrel.

Mondhatjuk azt, hogy tíz évvel ezelőtt hazajöttél Magyarországra?

A nagyszüleim miatt sokat voltam gyerekkoromban Magyarországon, ennek ellenére az a kép élt bennem az országról, ami a legtöbb svédben. Igaz, sokuk semmit nem tudott Magyarországról, a többiek fejében pedig egy szürke, szocialista nemzetként éltünk, aminek nem könnyű összeszednie magát, vagy sikeresen képviselnie az érdekeit a világban. Ez a vélemény számomra nagyon fájó volt, a szüleim mindig nagy szeretettel beszéltek a szülőhazájukról.

Azért is jöttem Budapestre, hogy bebizonyítsam a svéd barátaimnak, hogy Magyarországon is lehet jó dolgot csinálni.

Magyarnak vagy svédnek érezted magad odakint?

Ez mindig a helyzettől függ, de én úgy nőttem fel, hogy miközben az iskolában svédül beszéltem és úgy éltem, mint a svéd gyerekek, otthon Süsüt néztem és paprikás krumpli volt ebédre.

Szürke, borús hangulatú népnek láttak minket a svédek. Te is ezt érezted, amikor Magyarországra jöttél?

Nagy különbség Svédország és Magyarország között, hogy az előbbinek számtalan olyan márkája van, ami világsikert ért el, gondolok itt például az Ikeára vagy a Spotify-ra. A svéd gyerekek nem kételkednek abban, hogy létre tudnak hozni valami olyasmit, amiből az egész világ profitálhat. Belőlük nem hiányzik az önbizalom, bele mernek vágni valami teljesen újba, van bizalmuk a jövőjüket illetően. A magyaroknak egyfajta kisebbségi tudatuk van, félünk, hogyan értékelnek minket nemzetközi színtéren.

Gondoltátok volna, hogy ilyen messzire jut a Prezi?

Volt egy jó ötletünk, hogy lehet szebben is vizualizálni a mondandónkat egy prezentációban, mint ahogy azt akkor tették. Lett egy értékes magyar csapatunk, amivel ezt meg

lehetett valósítani. Mára több mint százmillió ember létrehozta a világ legnagyobb vizuális kommunikációs könyvtárát a Prezi segítségével. Ez azt bizonyítja,

ha van egy jó ötletünk, és tudunk keményen dolgozni, akkor – persze némi szerencsével – helyünk van a világpiacon.

Ma a világ legnagyobb cégei a konkurenseink, mint az Microsoft, az Apple vagy a Google, de mindezekkel együtt a Prezi valószínűleg a legismertebb magyar brand a világban. Ez nem azért van, mert magyarok vagyunk, de a magyarságunk sem vett el abból semmit, hogy ezt véghez tudjuk vinni. Azt nem gondoltuk, hogy ekkorák tudunk lenni, de szerettük volna minél jobban dolgozni, hogy más embereket is inspiráljunk.

Szerinted milyen egy jó főnök?

Azt gondolom, fontos, hogy ismerd magad, és tudd, számodra mi a fontos. Ha ez megvan, akkor már sokkal hatékonyabb lehetsz a céljaid megvalósításában. Az is az alapfilozófiám része, hogy az embereknek nagyon fontos, hogy mit teszel és mondasz, fontos, hogy milyen ember és vezető vagy, ezért példát kell mutatni.

Mit szeretsz a legjobban a munkádban?

Jó, hogy hatással lehetünk a világra, hogy valamilyen értéket tudunk teremteni a felhasználóknak. Az egyik legfőbb célunk, hogy segítsünk az embereknek, hogy jobban kommunikáljanak; hogy olyan felületet készítsünk, ami segíti az üzenetük megértését. És mi a legrosszabb a munkádban?

Mindig vannak olyan kellemetlen döntések, amiket meg kell hozni, akár a Prezi-felhasználók, akár az itt dolgozók vonatkozásában. Sokszor két rossz közül kell választani a kisebbik rosszat, de vezetőként ezt is be kell vállalni.

2015-ben, egy Forbes interjúban coming outoltál.

Mennyire volt ez tudatos, előre eltervezett döntés?

Nagyon. Svédországban, a 80-as években nőttem fel, amikor még nem voltak meleg példaképek, akikre felnézhettem volna. Amikor Magyarországra költöztem, és két, korábban alig ismert emberrel alapítottam egy céget, elképzelni sem tudtam, hogyan lehetne azt kivitelezni, hogy a két legközelebbi munkatársam elől, akikkel napi huszonnégy órát vagyok együtt,

7

CĂ­mlapsztori

8

titkoljam az életem egy részét. Nagyon nehéz lett volna. Ezért beszéltem nekik a melegségemről még az együttműködésünk legelején. A nyilvánosság előtti coming outot úgy szerettem volna megtenni, hogy a Prezi se sérüljön, és persze nagyon én se. Ha rámegyek a Wikipédia-oldalamra, ott is látom, hogy oda van írva, meleg vagyok.

Sokkal jobban örülnék, ha olyan világban élnénk, ahol nincs hírértéke annak, hogy egy ügyvezető igazgató meleg.

De amíg van, az arra mutat, hogy valószínűleg még mindig túl kevés emberről lehet tudni, hogy LMBTQ. Az őszinteséged, nyíltságod tört utat benned, vagy inkább példát szerettél volna mutatni?

Az egyik nem zárja ki a másikat! Egyszerre szerettem volna élettársat találni és példát akartam mutatni, hogy nyíltan melegként is lehet valakiből ügyvezető igazgató – mivel tudtam, hogy nekem mennyire rosszul esett, hogy ilyen példa előttem nem volt, amikor elkezdtem a pályafutásom. Tudjuk, hogy a világ öt százaléka az LMBTQ társadalom tagja, ez Magyarországon körülbelül ötszázezer embert jelent. Egy olyan társadalomért szeretnék dolgozni, ahol ezt az ötszázezer embert is teljesen elfogadják, ahol a melegek is megtalálhatják azt a boldogságot, amit mindenki más is keres.

Milyen reakciók érkeztek a bejelentésed után?

Halácsy Péter felesége – Roszik Linda – szervezett egy nagyon kedves coming out-bulit, ahol felolvastuk a rólam szóló cikkek alatti kommenteket, hogy ne egyedül kelljen feldolgoznom a negatívabb hozzászólásokat. Egyébként nem volt köztük semmi váratlan, tudjuk, hogyan működik a közösségi média.

Bár a gyerekkorodban még nem voltak Svédországban követendő példák a melegek közösségből, ma bizonyára már vannak. Hol tart Magyarország ehhez képest?

Amikor Stockholmba költöztem – előtte egy kisvárosban éltem –, és elmentem az első pride-ra, akkor a társadalom összes nagyobb szereplője ott volt. Nemcsak a pártok, hanem a honvédelem, a rendőrök, az orvosok is. Nagyon fontos és bátorító élmény volt számomra, hogy láttam, milyen széles körű a melegek iránti elfogadás – ez sokat segített, hogy én is büszkén felvállaljam magam. Azt gondolom, Magyarország is jó úton jár – tíz éve, amióta itt élek, nagy változásokat látok.

Ebben a tekintetben nem bántad meg, hogy otthagytad Svédországot?

A svéd áttörés a 90-es évek végén azért történt meg, mert voltak bátor aktivisták, akik mertek beszélni a homoszexualitásukról.

Szerintem ez történik most itt is, és nagyon örülök, hogy pont

ebben a pillanatban részt tudok venni ebben. 2010-ben, amikor a Prezivel először kimentünk a Budapest Pride-ra, egyetlen más cég sem volt kint logóval. Pár évvel később a Google-lal és az espellel közösen megalapítottuk a Nyitottak vagyunk kezdeményezést, amelynek a vezetője Miklós Melinda, és a célja, hogy millióknak mutassuk meg, hogy a nyitottság érték. Óriási eredmény, hogy a tavalyi Pride-on 120 cég vezetője állt ki a magyarországi Forbes-ban a fotójával és aláírásával a Pride mellett. Nagyon örülünk ennek, ezért azt hiszem, jó irányba haladunk. De ez persze még nem jelenti azt, hogy nem lehetnének visszalépések, miközben előre tartunk. Lesz majd egy pont, egy áttörés, amikor már mindenki látja és érti, hogy mindenki családjában van egy LMBTQ személy, és akkortól szerintem ez már kevésbé lesz egy ügy. Addig is

minden melegnek segít, ha talál egy olyan helyet, ahol tud beszélni a homoszexualitásáról, ahol biztonságban érzi magát.

Ha van egy ilyen bázisunk, könnyebben bele tudunk menni a nehezebb beszélgetésekbe, akár a családunk körében, akár a munkahelyünkön.

Neked mi volt az első ilyen közösséged?

Nagyon szerencsés helyzetben voltam, anya és apa is elfogadott.

A bátorságom a családomtól és a heteró barátaimtól ered.

Tudom, hogy sajnos nem mindenkinek van ilyen támogató környezete. Hozzá kell tennem, én sem beszéltem erről senkinek, míg nem költöztem Stockholmba. Egy erdei kis faluban nehéz lett volna felvállalni a melegséget, ahogy igaz ez Magyarországra is: aki melegként egy kis faluban, egy zárt közösségben nő fel, valószínűleg nagyon nehéz lehet a gyerekkora. Ha kell, költözzünk el, hogy megtaláljuk azt a közeget, ahol erről beszélhetünk. A Nyitottak vagyunk több mint 1000 céget és 75 000 munkavállalót képvisel – ha máshol nem, legalább ezeken a helyeken lehet a nyitottságra számítani.

Később akár vissza is mehetünk oda, ahonnan eljöttünk, hiszen könnyen meglehet, hogy már azokkal az emberekkel is tudunk majd a melegségünkről beszélni, akikről korábban nem feltételeztük. Sőt, talán legnagyobb meglepődésünkre nemcsak elfogadni, de még támogatni is fognak minket. Írta: Tegdes Péter |

i @petertegdes 9

CĂ­mlapsztori

10

„OLYAN VILÁGBAN SZERETNÉNK ÉLNI, AHOL A SOKSZÍNŰSÉGRE, NYITOTTSÁGRA ÉPÍTENEK A SZERVEZETEK IS” Interjú Miklós Melindával, a Nyitottak vagyunk ügyvezetőjével Árvai Péter nemcsak a Prezivel szeretné jobbá tenni a világot.

2013-ban társaival együtt megalapította a Nyitottan vagyunk kezdeményezést, amelynek működéséről és céljairól Miklós Melinda ügyvezetőt kérdeztük.

Milyen célkitűzéssel indult a Nyitottak vagyunk?

Küldetésünk, hogy millióknak mutassuk meg, a nyitottság érték a szervezetek számára, illetve hogy segítsünk az embereknek és a munkáltatóknak is megtapasztalni, megismerni, és másoknak is megmutatni az ebben rejlő előnyöket. Olyan világban szeretnénk élni, ahol a sokszínűségre, nyitottságra építenek a szervezetek is, és tudják, hogy ez a sikerességük egyik kulcsa.

Milyen ügyeket karol fel a kezdeményezés?

A nyitottság, sokszínűség minden aspektusával foglalkozunk, de évről-évre vannak olyan kiemelt kampányaink, amelyeknek több reflektorfény jut. Sokan amiatt ismernek minket, hogy hét évvel ezelőtt mi vittünk ki először cégeket a Budapest Pride-ra, mert hiszünk benne, hogy a világmárkák és a hazai kisvállalatok kiállása az ügy mellett Magyarországon fontos üzenet. Így már abban az évben hozzájárulhattunk ahhoz, hogy háromszorosára nőjön a résztvevők száma a Pride szervezőinek becslése szerint.

Kik csatlakozhatnak?

A Nyitottak vagyunk-nak jelenleg több mint ezer cég és nonprofit szervezet a tagja. Azokat várjuk, akik alapértéküknek tekintik, hogy nyitottak, hogy munkavállalóikat és partnereiket kizárólag tetteik és teljesítményük alapján ítélik meg. Bármely szervezet csatlakozhat, aki ezzel egyetért.

Magánszemélyeket is várunk a programjainkra – nekik azt javasoljuk, hogy iratkozzanak fel a hírlevelünkre.

Mik a jövőbeli terveitek?

Idén is készülünk kampányokkal, újdonság viszont, hogy már a cégeknek is egyre több szolgáltatást kínálunk, hogy házon belül is tudjanak tenni a nyitottságért. Előadásokat,

programcsomagokat, tanácsadást, mérést szervezünk, és persze a nemzetközi konferenciánkat, az OPEN Conference-t, amelyet idén Highlights of Hungary díjra is jelöltek. Szeretnénk erősíteni a nyitottságért tenni akaró és tudó emberek, vezetők, cégek, szervezetek közösségét Magyarországon és a határainkon túl is, hogy közösen milliókat inspirálhassunk. Írta: Tegdes Péter |

i @petertegdes 11

Kulissza

EZEKÉRT A DARABOKÉRT ÉRDEMES SZÍNHÁZBA MENNI IDÉN Színházba járni mindig kellemes felüdülést jelent, főleg, ha az idő a mostanihoz hasonlóan borús és hideg. Egyik kedvenc színházunk, a Spirit Színház aktuális kínálatából ajánljuk azokat a darabokat, amelyekről úgy gondoljuk, biztosan tetszeni fognak, ezért vétek lenne lemaradni róluk.

Neked már csak az a dolgod, hogy helyet foglalj a nézőtéren.

SODRÁSBAN

ÖRDÖGI KÖR

„Meleg férfiakról írok – az én generációmról –, akik abban a hiszemben nőttek fel, hogy nekik nem szabad szerelmesnek lenni. És most meg szembesülnek a fiatal generációval, akikben semmi kételkedés nincsen, hogy minden joguk megvan ahhoz, hogy szerelmesek lehessenek” – nyilatkozik saját darabjáról Martin Sherban. A Sodrásban egy hatvanéves férfi, Beau visszaemlékezéséről szól, aki egy nála jó pár évtizeddel fiatalabb férfinek mesél a múltjáról, amelynek keserédes emlékei máig tisztán élnek benne.

Beau egy híres díva zongoristájaként a zene segítségével próbálta oldani a magányát, hiszen szerelembe esni szinte nem is mert, annyira helytelennek gondolta érzéseit. A darab nemcsak a szomorkodásról, hanem a nevetésről is szól, na és legfőképp a generációk közötti párbeszédről – és arról, mennyi minden változik és változhat meg néhány évtized alatt.

Ha nincs ötleted Valentin-napra, vagy valami frappánsabbat szeretnél kitalálni egy romantikus vacsoránál, menjetek szerelmeddel színházba! Az Ördögi kör tökéletes választás, bemutatója ugyanis pont február 14-én lesz. A darab főszereplője egy pszichológus, akinek élete korántsem annyira kiegyensúlyozott, mint ahogy azt laikusként elvárnánk egy szakembertől. A pszichológus egyik páciense túl sok problémát okoz, veszélyes és türelmetlen ügyfélből nincs hiány, és ha még ez sem lenne elég, menyasszonya is szeretne már végre oltár elé lépni. Kellemes és szórakoztató vígjáték, amit nem érdemes kihagyni.

Az LMBT történelmi hónap keretében a színművet kétszer, február 6-án és 12-én is bemutatják a színházban.

Szereplők: Perjés János, Virág Péter, Magyar Vazul

12

Két időpontban, februárban 14-én és 15-én is műsorra tűzik a darabot.

Szereplők: Perjés János, Ozsgyáni Mihály, Marjai Virág, Juhász Róza, Gaál Dániel

NYITOTT HÁZASSÁG Szintén egy friss, elsőként január 31-én bemutatott darabja a Spirit Színháznak a Nyitott házasság, amelynek elég beszédes a címe. Dario Fo olasz drámaíró vígjátéka nemcsak egy izgalmas kérdést vet fel, nevezetesen hogy működőképes-e egy nyitott házasság, de közben még jól meg is nevettet. A darab főszereplője Mambretti doktor és felesége, Antonia. Utóbbi szabadjára engedi férjét, és hagyja, hogy azzal feküdjön le, akivel csak akar, ő pedig közben majd szép nyugodtan megül otthon a fenekén. Vajon ez egy működőképes felállás? Meg lehet reformálni a házasság intézményét, vagy a kettőnél több fős kapcsolat már a vég kezdetét jelenti?

Február 19-én és 21-én is megnézheted a darabot a Spirit Színházban.

Szereplők: Hegyi Barbara, Schlanger András

változata arról szól, ami nem változott az évek alatt, na meg arról, hogy fiatalnak lenni a 70-es években és a 21. században is bulis volt. „Azt kell megmutatni, ami közös, ami a mai fiatalokat is érdekli, ami az ő jelenük. Azt, ami a darabban is benne van, kortól, korszaktól és rendszertől függetlenül” – véli Czeizel Gábor, a darab kamaraváltozatának rendezője.

Szereplők: Sándor Péter, Marjai Virág, Nagy Enikő, Perjési Hilda, Perjés János, Szitás Barbara, Karácsony Gergely, Jerger Balázs, Tornyi Ildikó, Tóth Mátyás, Szinovál Olivér JÓ’CCAKÁT, ANYA! A középkorú Jessie élete reménytelenül kisiklott – legalábbis onnan nézve, ahol ő áll, így tűnik. Az epilepsziás, drogfüggő nő csupán egy vegetáló házassággal és a törvénykerülő fiával büszkélkedhet, ezért is szánja rá magát, hogy öngyilkos lesz. Mindezt közli is az anyjával, Thelma Cates-szel, akinek egyetlen éjszakája van, hogy meggyőzze lányát, ne dobja el magától az életét.

KÉPZELT RIPORT EGY AMERIKAI POPFESZTIVÁLRÓL Szereplők: Igó Éva, Szitás Barbara A Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról ősbemutatója 1973-ban volt, amikor, valljuk be, teljesen másképp nézett ki egy popfesztivál, mint ma. Más volt a felhozatal és mások voltak az igények is, de az semmit sem változott az évek alatt, hogy az emberek szórakozni és kikapcsolódni akartak a színpadon álló zenészeket hallgatva. A színdarab felfrissített

Írta: Tegdes Péter |

i @petertegdes

13

Tánclépés

NEW YORK IS KÍVÁNCSI A MÁSSÁGRÓL SZÓLÓ UNDERGROUND REVÜRE (X) Pár lapszámmal ezelőtt ismerhettétek meg Marcio Canabarrót és Molnár Csabát, akik amellett, hogy a Hodworks táncegyüttesben tagok, saját projektjükkel is sikert sikerre halmoznak. A Lábán-díjas Tropical Escape című produkciójukat, amelyet a francia balettől a pornóig számos hatás inspirált, most az USA-ban is bemutatják. Előtte azonban még elcsíphetitek „a mocskos álmok tanulmányát” a Trafóban február 10-én.

A

Tropical Escape Marcio Kerber Canabarro és Molnár Csaba önszerveződő kollaborációsorozatának első állomása, amely az előadásban használt anyagok és ötletek megmunkálását, feldolgozását helyezi középpontba. A 2016ban Lábán-díjjal kitüntetett előadás, amely tulajdonképpen egy underground revü a másságról, kapcsolatot teremt olyan művészeti munkásságokkal, amelyek nemcsak alkotásként, hanem egyfajta életformaként is beazonosíthatók.

Az előadás a mocskos álmok tanulmánya. Konkrét referenciákat használ, víziói összekapcsolják az egzotikus paradicsomokat a fantázia laboratóriumaival. A látványos

14

darab fikciók kollázsa: Hollywood, pornó, olasz mozifilmek, dél-amerikai szappanoperák, francia balettek, szórakoztatóipari számok, születésnapi partik karakterei és rituáléi keverednek benne. Ne hagyjátok ki ezt a különleges mixet! Játékossága, bohózatszerűsége a másságot egy olyan alternatívaként mutatja fel, amely képes a normalitásból és a realitásból kiutat kínálni. „Ötleteltünk, poénkodtunk mindenféléről, aztán egyszer csak azt vettük észre, hogy alakul az anyag, konkrét témák merülnek fel, ügyek, amikről párbeszédet folytatunk” – emlékszik vissza Marcio a kezdetekre. – „Az előadás olyan volt, mintha ellenkultúra lenne a saját ellenkultúránkon belül.

Olyan témákat vettünk sorra, amik éppen akkor fontosak voltak az életünkben: szexualitás, feminizmus, egzotikum mint fétis, eszképizmus. A jelmezeket, a látványt is mi alkottuk, a zenei szerkesztők is mi voltunk. A kísérletezés iránti vágy vezérelt minket.”

A fiúk fontosnak tartják hangsúlyozni, hogyan hat saját melegségük a művészeti alkotás folyamatára. Úgy gondolkodnak erről, hogy nagyszerű, hogy nem illenek bele egy keretbe. Ez kibillenti őket a mozdulatlanságból, és kreatív energiákat indít be. Márpedig ha valaki elkezd másképpen gondolkodni a saját szerepéről, az lehetőséget teremt a gondolat rugalmasságára.

A nézők mellett a kritikusok is rajonganak az előadásért: egyikük szerint a Tropical Escape kivételes színházi esemény, egy szabadszájú underground kabaré és szemérmesen perverz táncos revü. Egy másik kritika pedig azt emeli ki, hogy a fiúk felszabadultan és leleményesen teszik fel a kényes kérdéseket, elgondolkodtatnak, és az egész élmény egyszerűen nem hagyja nyugodni a közönségét.

Február 10-én tehát újra látható a Tropical Escape a Trafóban.

A budapesti előadás egyrészt azért lesz különleges, mert egyetlen alkalommal tűzik műsorra újra, ezután mutatják majd be a produkciót a New York-i Abrons Art Centerben.

Szintén érdekesség, hogy kivételesen az EXOTIC GIRLFRIEND nevű lánybanda fog játszani az előadásban. Soós Andi, Varga Noémi, Neményi Lilla és Papp Zsófi zenei munkásságát az összetört szívek, transzatlanti szerelmek és félreértett

üzenetek ihlették. Ilyen hangulatú dalokra kell számítani az előadásban is, amelynek üzenete szépen összecseng a lányok zenéjével.

A Tropical Escape egyben egyfajta társadalomkritika is.

Az alkotók azt akarták elérni a munkafolyamat során, hogy ne csak azt mutassák meg, mi az, ami nem jó a társadalmi folyamatokban, hanem azt is, hogyan lehetne másképp csinálni a dolgokat. Szeretnék bemutatni a lehetőségek sokféleségét azoknak, akik bizonyos dolgokat csak egy kizárólagos nézőpontból tudnak megérteni. Abban a típusú provokációban hisznek, ami nem öncélú, hanem alkalmat ad arra, hogy párbeszéd alakuljon ki a nézőpontok között.

Ez azonban korántsem jelenti azt, hogy szeretnék megváltoztatni mások véleményét. Molnár Csaba szerint ennél sokkal fontosabb, hogy létrejöjjön valamiféle kommunikáció a különböző állásponton lévő emberek között, hiszen az mindkét felet építi és formálja. Ehhez pedig bőven elég az is, ha legalább meghallgatjuk a másikat, ha nyitottak vagyunk a másik gondolataira is. „A nézetek, fájdalmak és ideológiák mögött mindig ott van egy ember, aki talán nem is akar olyan elfogadhatatlan dolgokat.” A fiúk hisznek abban, hogy a Tropical Escape világa, üzenete erre is alkalmas, és jó szolgálatot tehet ilyen szempontból is. Írta: Fábián Barbara

15

Tánclépés

NÉZZ KORTÁRS TÁNCOT A KLÍMAVÉDELEMÉRT! (X) Wonderland címen mutatta be legújabb táncelőadását a 10 éves Duda Éva Társulat a Trafóban. A társulatvezető koreográfus szarkasztikus humorral próbálta megfogalmazni azokat a nyomasztó jelenségeket – többek közt a környezetvédelemmel kapcsolatban –, amelyek ma körülvesznek minket. A február 13-i alkalom után a klímatudatosságról szerveznek beszélgetést az alkotók. Ne hagyjátok ki!

16

F

ebruár 13-án látható újra a 10 éves születésnapját ünneplő Duda Éva Társulat Wonderland című táncelőadása, amelyet tavaly novemberben mutattak be a Trafóban. Az előadás leírása szerint

minden azon múlik, hogy épp milyen szemüvegen keresztül nézzük a világot. Lehet minden csodás, felemelő, káprázatos és szórakoztató is. Talán csak annyi az egész, hogy a dolgokat hogyan keretezzük be. Engedhetünk a csábításnak és

Az előadás kivívta a kritika elismerését is, Kutszegi Csaba például így írt róla: „Duda Éva színpadáról nekem ez a csodálatos világ köszön le, amelyben bármiről azt gondolhatunk, amit akarunk, amelyben minden és annak ellenkezője is igaz lehet, amelyben olyan mitológiai hősöket fabrikálhatunk magunknak szabadon választott múltból, jelenből és jövőből, amilyeneket csak akarunk.”

A rendező elmondása szerint a Wonderland cím leginkább Magyarországra vonatkozik, ami egy csodaország: itt mindenféle dolgok meg tudnak történni, szomorú és nehéz helyzetek is, illetve nagyon vidám és élettel teli történések is.

A darabnak ez a kiindulópontja, de nyugodtan lehet az egész világra is vonatkoztatni a részleteit. A klímavészhelyzet témaköre azonban kiemelt szerepet kap a produkcióban, és majdhogynem mindegyik etűdbe, jelenetbe belecsempészték az alkotók. Duda Éva keményvonalas aktivistának tartja magát a kérdésben, a társulat sem használ már műanyagot, nem nyomtatnak szórólapokat sem, igyekeznek minimalizálni ökológiai lábnyomukat.

az illúziónak olykor, hogy minden rendben van, mert a világ szép, minden szikrázóan ragyog körülöttünk és a legjobb helyen élünk a Földön, itt bármi megtörténhet. Csodaország itt van, benne élünk, bennünk él!

A színek és formák mögött ugyanakkor kétségek bújnak meg, kérdéses, hogy mennyire valódi a csillogás, hogyan uralkodik el a romlás és a káosz, tudunk-e egymásért mozdulni, vagy a like-ok száma képes-e megmenteni minket a saját magunk okozta katasztrófáktól. Az viszont bizonyos, hogy mindez esszenciális része annak a hátborzongatóan csodálatos világnak, amiben épp létezünk. „Teljesen abszurdnak élem meg a mai világunkat, rengeteg szélsőséggel, szörnyűséggel, éhezéssel, klímavészhelyzettel a nyakunkban, és közben mérhetetlen fényűzés, felelőtlenség, pazarlás és nem végső soron mások kihasználása és manipulálása van a másik oldalon” – mondja a rendezőkoreográfus Duda Éva az előadás kapcsán. – „Ezeket az érzéseket próbáltam humorba önteni, és vadabban, jókora szarkazmussal valahogy megfogalmazni, hogy ne nyomasszon annyira.”

A február 13-i előadás előtt, 18 órától egy kísérőprogramra is várják a nézőket: a klímatudatosságról szerveznek beszélgetést neves környezetvédelmi aktivisták részvételével.

Hevesi Flóra a Greenpeace Magyarország képviseletében érkezik, aki újságíróként és a szervezet kommunikációs munkatársaként is évek óta hallatja hangját a témában.

Macskásy Éva a Greta Thunberg által inspirált fiatalokat tömörítő Fridays for Future világmozgalom aktivistája, mely a globális klímasztrájk szervezőjeként vált ismertté. Bombera Krisztina újságírói munkája mellett – amiért 2016-ban Szabad Sajtó-díjjal tüntették ki – évtizedek óta önkéntese és szószólója jogegyenlőségért és társadalmi igazságosságért küzdő civil szervezeteknek. A beszélgetés házigazdája, Duda Éva szintén elkötelezett a közéleti ügyek iránt, művészként és magánemberként is aktívan részt vesz a noÁr mozgalom tevékenységében, amelynek egyik társalapítója.

A világ szépségére, múlékonyságára és korunk égető problémájára, a környezetvédelemre is reflektáló Wonderland című előadás kapcsán az alkotók célja, hogy ráirányítsák a figyelmet a művészet klímatudatosságban betöltött szerepére. Milyen felelőssége lehet egy alkotónak a klímavédelemben, milyen eszközök állnak rendelkezésére, hol húzódik a határ a művészi kifejezésmód és az aktivizmus között?

Az előadás a klímabeszélgetés után, 20 órától tekinthető meg a nagyteremben. Előadják: Bacsó Gabriella, Csuzi Márton, Gaál Júlia, Ivanov Gábor, Lukács Levente, Taba Benjámin, Rácz Réka és Vitárius Orsolya táncosok. A darab zenei szerkesztője Vajdai Vilmos, jelmeztervezője Kiss Julcsi, fénytervezője Payer Ferenc, az animációk készítője pedig Fancsikai Péter. Írta: Fábián Barbara

17

Basszus

A KOZMIKUS GITÁRHŐS Santana Összetéveszthetetlen hangzás, legendás dalok, emlékezetes koprodukciók, és lemezeladási rekordok fémjelzik a 72 éves Carlos Santana pályáját, aki zenekarával hamarosan ismét hazánkba látogat. A Miraculous 2020 elnevezésű világkörüli turné apropóját legutóbbi, Africa Speaks című lemezének bemutatása mellett kettős jubileum adja: a mexikói származású gitárvirtuóz karrierjének két emblematikus albuma, a Supernatural huszadik és az Abraxas megjelenésének ötvenedik évfordulóját ünnepli.

A

latin rock megteremtője és – túlzás nélkül állíthatjuk – mai napig legnépszerűbb képviselője nem először érkezik Magyarországra. 1983 óta több alkalommal láthatta és hallhatta már a budapesti közönség, de a legutóbbi koncertje óta a rajongóknak majdnem egy évtizedet kellett várniuk, hogy újra itt játsszon a világszerte ünnepelt rock ikon, akinek dalai világszerte hódítanak. Ám a sokszoros Grammy- és Latin Grammy-díjas művész útja a Rock and Roll Hírességek Csarnokáig nem volt mindig zökkenőmentes.

A Mexikóban, Autlán de Navarróban született gitáros életében családja révén már egészen kicsi korától jelen volt a zene, édesapja ugyanis egy mariachi zenekarban

18

játszott, amellyel a vidéket járta, de olyan is előfordult, hogy egy sztriptízbárban lépett fel két műsorszám között, vagy éppen a turistákat szórakoztatta az utcán. Ez cseppet sem volt könnyű kereset a kisvárosban, ahol éltek, de még Tijuanában sem, ahová néhány év után elköltöztek.

Ugyanakkor ennek az életvitelnek köszönhetően a kis Carlos igen hamar kipróbálta magát a zenekarban, hogy a szerény bevételhez hozzájárulva segítse a családját. Eleinte hegedűn játszott, de a vonós hangszert apja heves tiltakozása ellenére tizenévesen gitárra cserélte, és szélsebes tempóban kezdte el behozni a lemaradást. Könnyen és gyorsan tanult, eleinte főleg a blues volt rá nagy hatással, első idoljai B. B. King és John Lee Hooker voltak, és saját bevallása szerint ekkor még nem igazán inspirálták mexikói gyökerei. Az 1960-as

években a család ismét továbbállt, ezúttal San Fransiscóba, és Santana számára ekkor egy merőben új világ nyílt meg.

Egyszerre volt sokkoló és forradalmi, amit a friscói klubokban és az utcán tapasztalt: a város hangulata, a jammelő utcazenészek, a hippikultúra teljesen lenyűgözte és magával ragadta. Itt alapította meg a Santana Blues Band nevű zenekarát, amelynek nevét később egyszerűen Santanára rövidítette. És mint minden valamire való sikertörténetnek, ennek is van magyar vonatkozása, Santana ugyanis ekkoriban hallotta először játszani az 1956-ban Amerikába emigrált, világhírű Szabó Gábort is, akinek a stílusa óriási hatással volt a fiatal gitárosra. Az 1995-ös, Influences című filmben a következőt nyilatkozta róla: „A különböző zenei stílusok nagyon természetesen olvadtak össze a játékában, anélkül, hogy az zavarossá vált volna.” A magyar jazzgitáros tehát meghatározó volt a fiatal Santana életében, olyannyira, hogy a Black Magic Woman című Fleetwood Mac-feldolgozását Szabó Gipsy Queen című számának felhasználásával készítette el. Ez a medley a jazz, a magyar folklór és a latin zene stílusjegyeit is hordozza, és az Abraxas részben ennek a slágernek köszönhetően lett négyszeres platinalemez. Persze az 1970-es album megjelenésének idejére már megtörtént az áttörés, nem is akárhol, hanem a világ talán legtöbbet emlegetett fesztiválján, az 1969es Woodstockon, ahol a többnemzetiségű, elképesztően energikus formáció szinte ellopta a show-t. Santana utólag bevallotta, hogy gyakorlatilag az egész koncertet révületben töltötte, ám ez semmit nem von le a produkció értékéből. Innentől kezdve nem volt megállás a világhír felé.

A bandában ugyanakkor sok volt a belső feszültség, és bár több tagcsere mellett is sikeres albumokat jelentettek meg, végigturnézták a hetvenes és nyolcvanas éveket, valami

mégsem volt az igazi… Santana ekkortájt fordult a keleti filozófiák és vallások felé, Sri Chinmoy guru tanítványa lett, és a stílusa is megváltozott; a jazzesebb és kísérleti vonal viszont nem volt olyan sikeres, mint a populárisabb lemezek.

A nyolcvanas évektől úgy tűnhetett, az együttes elfáradt, leszálló ágban van, de az ezredforduló előtt, 1999-ben újra megtörtént a csoda. Ekkor jelent meg a Supernatural című lemez, amely a mai napig Grammy-rekorder a maga kilenc (!) besöpört díjával. Az albumon olyan gigaslágerek kaptak helyet, mint a Matchbox 20 énekesével készült Smooth vagy a Maria, Maria. A spirituális életszemléletű Santana azt mondja, jutalmul kapta ezt a lemezt, mert végre elengedte a haragját, és megtisztult a fájdalomtól, amelyet gyermekkori traumája okozott neki. A lemez kapcsán beszélt először a nyilvánosság előtt arról, hogy a családja egyik barátja évtizedekkel korábban rendszeresen molesztálta. A hasonló nehézségeket átélt emberek sorsát azóta is a szívén viseli, szót emel értük, és sorsával igyekszik bizonyítani, hogy a terhek letehetők. Küldetésének tartja, hogy muzsikájával könnyítsen az emberek szívén, és vallja, hogy a zene olyan csoda, amely képes felemelni az embereket. Írta: Bátai Blanka

MIRACULOUS 2020 Budapest Aréna 2020. március 19.

19

Basszus

„NEM A GRAMMY-ÉRT ZENÉLÜNK, AZ A LEGFONTOSABB, HOGY OLYAT CSINÁLJUNK, AMIT AZ EMBEREK ÉLVEZNEK” Interjú a Sofi Tukker két énekesével Sophie Hawley-Weld és Tucker Halpern nevét 5 évvel ezelőtt még senki nem ismerte, ám onnantól kezdve, hogy 2016-ban megjelent az első daluk, a Drinkee, népszerűségük egyre csak nő. Az elektronikus popot játszó duó 2 évvel ezelőtt már fellépett nálunk a Sziget Fesztiválon, de azoknak is van még esélyük látni őket, akik akkor lemaradtak róluk. A Sofi Tukker idén májusban visszatér a magyar fővárosba, a Budapest Parkban adnak koncertet. A zenészekkel fellépésük apropóján beszélgettünk.

20

Nem most koncerteztek először Magyarországon, 2018-ban a Sziget fellépői voltatok. Milyen élményekkel távoztatok?

Sophie Hawley-Weld (SHW): Nem nagyon tudtuk, mire számítsunk a Sziget Fesztiválon, persze, már hallottunk arról, hogy mekkora buli itt fellépni. Nagyon cool volt, imádtuk a közönségünket is. Szerencsére volt egy napunk, amikor szétnézhettünk Budapesten, elmentünk az egyik gyógyfürdőbe is, nagyon élveztük.

Hogyan bukkantatok egymásra Tuckerrel és kezdtetek el közösen zenélni?

(SHW): Teljesen véletlenül találkoztunk, még egyetemista koromban, egy bulin. Én jazz zenét és portugál nyelvet tanultam, Tucker pedig baseball játékos volt, szóval a mostanitól eléggé eltérő életünk is lehetett volna. Éppen felléptem, amikor Tucker kiszúrt magának, majd megkérdezte, nincs-e kedvem vele zenélni. Akkor még szinte azt sem tudtam kicsoda, zenélés közben ismertem meg jobban. Mivel nagyon jó volt vele dolgozni, nem álltunk le.

Hogyan lehet elképzelni a közös alkotómunkát, ki miből veszi ki inkább a részét?

(SHW): Mindent együtt csinálunk, de én inkább a szövegért vagyok felelős, Tucker pedig nagyon ügyes a számítógépen a különböző elektronikus hangzások komponálásával.

Folyamatosan szükségünk van a másik visszacsatolására, általában egy szobában készítjük a zenénket, vagy legalábbis közösen fejezzük be az aktuális dalunkat.

Szokott lenni köztetek nézeteltérés munka közben?

(SHW): Tiszteljük a másik véleményét, akkor is, ha az eltér a sajátunktól.

Tucker Halpern (TH): Ha Sofinak nagyon nem tetszik valami, amit én írtam, akkor én sem ragaszkodom hozzá, és fordítva. Csak olyan dalokat készítünk, ami mindkettőnknek maximálisan tetszik.

A zenétek fülbemászó és populáris, de elég nehéz lenne más együttes zenéjéhez hasonlítani. Honnan jön az inspiráció?

(SHW): Mindenhonnan. Sokat utazunk, ami inspirálóan hat ránk. Szeretünk új embereket megismerni, megérteni az ő gondolkodásukat, és azt, őket mi inspirálja.

Van valamilyen üzenet, amit át szeretnétek adni a zenétekkel?

(SHW): Azt szeretném, hogy az emberek, akik hallgatják a zenénket, szabadnak érezzék magukat, önmaguk lehessenek. Remélem, ezt az üzenetet dekódolni is tudják a dalainkból. Amikor a színpadról figyeljük a közönségünket, mindenki mosolyog, vadul táncol, sokuk elég egyedi szettben jön bulizni. Ezt látva nagyon boldogok vagyunk.

Ti sem öltözködtök éppen konzervatívan. Cél, hogy kicsit polgárpukkasztóak legyetek?

(SHW): Így szeretek öltözködni, szenvedélyem a divat. Én válogatom össze, hogy miben állok a színpadra, ezekben a ruhákban érzem magam jól, ezek tükrözik a hangulatomat.

Tucker is nagyon szeret öltözködni, imádja az élénk színeket és mintákat, gyakran keveri is őket.

Eddigi karrieretek egyik legnagyobb sikere, hogy kétszer is jelöltek titeket Grammy-re. Milyen érzés volt?

(SHW): Amikor elsőként versenyeztünk a Grammy-ért, azt sem tudtuk, mikor jelentik be a jelölteket, úgyhogy képzelheted, mennyire meglepett minket, amikor megtudtuk, hogy a jelöltek között vagyunk. Másodjára persze már tudtuk, mikor számíthatunk a jelölésre. Őrületes volt az egész, de nem a Grammy-ért zenélünk, ez nem is érdekel minket annyira. Az a legfontosabb, hogy együtt énekeljünk, valami olyat csináljunk, amit az emberek élveznek.

Sokak talán akkor ismertek meg titeket, amikor a Best Friend című számotok lett az iPhone X reklámzenéje. Mit szóltatok hozzá?

(TH): Nagyon felvillanyozott. Ha megnézed a reklámot, olyan, mintha pont erre a célra írtuk volna a dalt. Amikor a különböző emojikat mutatják benne, tök jól passzol hozzá a zenénk, nagyon jól néz ki az egész.

Milyen zenéket hallgattok?

(TH): Sofi nagyon szereti David Guettát, a Raye-jel készült Stay című számát játssza állandóan, mindig ezt hallgatjuk, mielőtt színpadra lépünk. Én leginkább a saját zenénket hallgatom, állandóan a stúdióban vagyunk. (nevet – a szerk.)

El tudjátok magatokat képzelni úgy, hogy valami mással foglalkoztok? Hol szeretnétek tartani 5-10 év múlva?

(TH): Még ha nem is zenészként dolgoznék, biztos, hogy az lenne az első dolgom, miután hazamegyek a munkából, hogy zenélek. Imádom ezt csinálni, nem is tudnám nélkülözni. A jövőben tovább szeretnénk építkezni, még nagyobb, még több helyre szeretnék elmenni, hogy még a mostaninál is többen hallgassák a zenénket. Írta: Tegdes Péter |

i @petertegdes

Ne feledd el és ne maradj le Sofi Tukker május 4-i koncertjéről a Budapest Parkban!

21

Basszus

JAMES BLUNT SZÁZADOS VISSZATÉR

Rendkívül kedves, gyakran jótékonykodik, és bár alapvetően visszafogott személyiség, koncertjein mégis elképesztő hangulatot tud teremteni, attrakcióival időként nem kis meglepetést okozva a közönségének. Ő James Blunt, aki áprilisban negyedszer játszik hazánkban, és ha a mostani show-ja csak fele olyan jó lesz, mint az előzőek, bizton állíthatjuk, hogy senki nem bánja meg, hogy jegyet váltott a zene tiszteletbeli doktorának – ezt a címet a University of Bristol adta neki munkássága elismerésül – budapesti koncertjére.

A

közismerten barátságos, ám magánéleti kérdésekben általában zárkózott zenész az egyetem elvégzése után nem „menetrend szerint” lett világsztár, előbb ugyanis megfordult őfelsége, az angol királynő fegyveres erőinél. Katonai szolgálata változatos volt, kísérte például az anyakirálynő koporsóját a temetési szertartáson, de Koszovóban eltöltött néhány hónapot. 2002-es leszerelése után aztán elkezdte építeni popzenész karrierjét, de 2004-es első albuma, a Back To Bedlam elsőre nem keltett különösebb feltűnést… egészen addig, amíg meg nem jelent róla a harmadik kislemez. Ez volt az a bizonyos You’re Beautiful, amely egy csapásra megváltoztatta az életét. A fülbemászó, szerelmes dalt lehet imádni vagy utálni, de azt mindenképpen el kell ismerni, hogy óriásit szólt, és megalapozta James Blunt további karrierjét, aki azóta túl van újabb négy albumon, amelyek szerte a világon 23 millió példányban keltek el. Most pedig itt a hatodik stúdióalbum! Miután az elektronikával kísérletezve más stílusban is kipróbálta magát, legújabb, Once Upon a Mind című anyagán visszatért zenei gyökereihez, és egy

22

még hozzá képest is szokatlanul őszinte, érzelmes, dallamos lemezt készített. Az első megjelent dal a Blunt feleségének szóló Cold volt, amely lényegében egy bocsánatkérés, hiszen a családi életük nehézségeiről, vagyis arról szól, hogy a sztár a foglalkozásából fakadóan rendszeresen van távol a szeretteitől. A számhoz videóklip is készült, amely nyitóképeivel felidézi a hajdani gigaslágert: a zenész a jéghideg tengerből mászik elő, és megküzd az elemekkel, hogy felérjen egy meredek szikla tetejére. Persze senki ne számítson mélabús balladára, minden gyötrődés ellenére ugyanis egy dinamikus, optimista kicsengésű dalról van szó. Hiszen Blunt – noha érzékenyen fejezi ki a bánat ezer árnyalatát – egy fanyar humorú, lendületes zenész, aki koncertjein attól sem riad vissza, hogy a tömegbe vesse magát, és a rajongókkal pacsizzon. Bizony, ez korábban megtörtént Budapesten is, és minden esély megvan rá, hogy megismétlődjön április 1-jén, az Arénában! Írta: Bátai Blanka

Rainbow Brunch Februรกr 15.

10:00-16:00

@10 Sixty-six Bar @10_sixtysix_

Mozgókép

A BOLDOGSÁGVIRÁG „A boldogság pozitív érzelmekkel jellemezhető mentális állapot, amely a megelégedettségtől az egészen intenzív örömérzésig terjedhet.

A boldogságnak, mint a legtöbb alapvető emberi érzelemnek, számos biológiai, pszichológiai, vallási és filozófiai magyarázata, megközelítése létezik, amelyek megkísérlik definiálni magát a boldogságot, illetve iránymutatást adni arra, hogy érhetjük el vagy honnan ered.”

A

növénynemesítés nem új keletű dolog, nagyon régóta él vele az emberiség, még akkor is, ha a kezdetekben nem ismerte, nem ismerhette a tudományos hátterét, csak megfigyelt bizonyos dolgokat és próbálkozott. A cél ugyanakkor azóta sem változott: ha haszonnövény, akkor teremjen sokat és/vagy sokszor, legyen laktató, ízletes, gusztusos és minél ellenállóbb; ha dísznövény, akkor pedig legyen színes, illatos, gyönyörködtessen és keveset kelljen locsolni.

Alice (Emily Beecham) egy biotechnológiai cégnél dolgozik növénynemesítőként, ahol éppen nagy áttörésre készülnek, egy olyan virágot hoznak létre, amelynek pollenjét belélegezve az ember boldog lesz. A titok nyitja az oxitocin hormon, ami csökkenti a fájdalmat és a félelemérzetet, fokozza a bizalmat, valamint segíti az anyai kötődést. Elsősorban szülésnél és szex közben jut szerephez: azon túl, hogy felkészíti az anyát és a magzatot a szülésre, az agyvízbe fecskendezve spontán erekciót okoz, a férfiaknál az ejakulációt segíti, a nőknél pedig a méhösszehúzódást. A növény pollenje ennek a hormonnak a prekurzorát – olyan vegyület, amely egy másik vegyületet előállító reakcióban vesz részt – tartalmazza. A Jancsikának (innen az angol Little John cím) keresztelt virág ezt a képességét azonban nem adja ingyen, mert bár a legtöbben

24

azt szeretik, ha egy szobanövény minél igénytelenebb, ezzel kifejezetten sokat kell törődni. Minél többet foglalkozol vele, szereted, neveled, gondozod, beszélsz hozzá, annál többet kapsz a boldogságvirág pollenjéből.

A céget sürgeti az idő, nemsokára itt a virágvásár, ahol mindenkit megelőzve (és lenyűgözve) be akarják mutatni Jancsikát a szakmának és a nagyközönségnek. Alice minden létező szabályt megszegve hazavisz egy példányt a növényből és azt fia, Janó (Kit Connor) gondjaira bízza. A fiú egyik pillanatról a másikra megváltozik, egyre furcsábban viselkedik, a virágpor belégzése ugyanis nem várt következményekkel jár.

A boldogságnak vannak jelei és még mérni is szokták, a boldogságért felelős hormonok mégis mindenkinél mástól és máshogy indulnak be, így a boldogságvirág pollenje okozta stimulációs hatás sem egyformán jelentkezik. A boldogság kiváltásához nem elég egyetlen vegyület, mert akkor nem áll semmi – valódi – az érzés mögött, így az nem is lehet őszinte; az emberek már nem is emberek, inkább csak zombik.

A film egy látszólag ártalmatlan növény köré építi a cselekményt, amitől az egész még félelmetesebb,

nyomasztóbb lesz. Az ultramodern épület, a kényelmes munkakörnyezet a maga különös színvilágával és dizájnjával valahogy fordítva működik – talán az elején egy pillanatra felmerült bennem, hogy itt szeretnék dolgozni, de aztán mégsem. A különleges atmoszférához hozzájárul a japán operákat idéző, sokszor inkább csak zajokra, zörejekre épülő „filmzene”. A feszültségteremtés szinte észrevétlenül történik, az ember egyszer csak elkezd feszengeni, kényelmetlenül érezni magát talán éppen attól, hogy a filmben az égvilágon nincs semmi harsány, illetve semmi olyan, ami tolakodó módon lenne ijesztő. Amit látunk, az tulajdonképpen egy művészi eszközökkel megrajzolt, elegáns biohorror.

vacsorázunk, lefekszünk, előtte talán még kiposztoljuk, hogy hol voltunk és mit láttunk, eltelt egy nap. Ebben a rohanó világban nincs idő arra, hogy egy film ne a játékidő alatt hasson, hanem sokkal inkább utána. A boldogságvirág azonban tesz egy próbát, és ezt olyan ügyesen és átgondoltan csinálja, hogy megéri időt szánni rá.

A filmet az Osztrák Filmdíj 10 kategóriájában jelölték, megjárta Lisszabon, Poitiers, Sevilla, Gent, Strasbourg fesztiváljait, Cannes-ban Arany Pálmára jelölték, Emily Beecham pedig ugyanitt elnyerte a legjobb színésznőnek járó díjat. Írta: Horváth Ádám

A növénynemesítés etikai kérdésein túl a cselekmény erősen épít az emberek közötti kapcsolatokra. Az elismerésért versengő kollégák, Janó hezitálása anyja és a tőlük külön, a természetbe kiköltöző apja között, majd az első becsajozás, az Alice és kollégája Chris (Ben Whishaw) között fűződő románc, a kolléganő Bella (Kerry Fox) és a kutyája Bello közötti kötelék mind-mind a boldogságvirág bűvkörébe kerülnek. Egy idő után már nem tudjuk, hogy ki az, aki tettet és ki az, akinek még őszinték az érzései, és a legtöbben talán azt szeretnénk, ha minden újra a régi lenne.

Ahogy a Mátrixban meséli Smith ügynök Morpheusnak, az első változat, ami még egy tökéletes világ volt, teljes kudarcnak bizonyult. Az ember a maga álmaival, vágyaival, félelmeivel együtt lesz teljes, a maga tökéletlenségével együtt lesz valós, igazi, élő. Az elmúlástól való félelem, a kudarc, és vele együtt minden rossz az életünk és tágabb értelemben a világ része.

A boldogságvirág nem egy szájbarágós mozi, nem alkot véleményt, nem mutat meg direktben semmit, hanem inkább lassan és finoman vezet rá bizonyos dolgokra, késztet beszélgetésre, vitára, gondolkodásra. A moziba sokan kikapcsolt aggyal ülnek be szórakozni az egész heti taposómalom után, elsősorban azzal a céllal, hogy szórakozzanak, nevessenek. Vége főcím, hazamegyünk,

| A boldogságvirág | | Little Joe | | angol-osztrák-német sci-fi dráma | | 105 perc, 2019 | | korhatár: 12 éven aluliaknak nem ajánlott! | | Rendező: Jessica Hausner | | Szereplők: Emily Beecham, Ben Whishaw, Kerry Fox | | Forgalmazó: magyarhangya | | Bemutató: 2020. február 13. |

25

Betűtészta

„AKADTAK OLYAN LESZBIKUS NŐK, AKIK A VILÁG SZEMÉBEN VÉNKISASSZONYOK VOLTAK, MIKÖZBEN EGYÜTT ÉLTEK A PARTNERÜKKEL” Interjú Szécsi Noémivel Számtalan tévhit és előítélet övezte a nemi szerepeket és a női testet a 19. és 20. század fordulóján. De vajon hogyan gondolkodtak itthon szexualitásról, egészségről vagy a női szépségről ebben az időben? Ennek járt utána az első magyar orvosnő, Hugonnai Vilma rendelési naplói alapján Szécsi Noémi írónő a legújabb, Lányok és asszonyok aranykönyve című kötetében.

Hogyan fogalmazódott meg benned a kötet megírásának az ötlete? Mi inspirált a munka során?

Először az 1850-es években játszódó Nyughatatlanok című történelmi regényemhez végeztem kutatásokat a nők testéhez kötődően, aztán a Géra Eleonórával írott nőtörténeti könyveimhez, amelyek az 1860–1939 közötti szakaszban vizsgálják a nők hétköznapi életét. Az átnézett anyag mindig nagyobbnak bizonyult, mint a lehetséges terjedelem.

A századforduló pedig különösen érdekes, mert paradigmaváltó korszak: a nők egyre nagyobb számban kerülnek az oktatásba, állnak munkába, kezdenek el sportolni stb. Ez a testükkel való viszonyukra is hatással van, az öltözködéstől kezdve a gyermekvállalásig. Régóta kíváncsi voltam dr. Hugonnai Vilma, az első magyar orvosnő rendelési naplóira, és amikor az Orvostörténeti Múzeum levéltárában beleolvastam a könyvekbe, kiderült, hogy ez adja majd a struktúrát a könyvhöz, mert a doktornő esetei kijelölik a témákat.

Milyen érdekes esetek merülnek fel a rendelési naplókban? Milyen változásoknak lehetünk tanúi általuk?

Például nem egy olyan dolgozó nő fordult hozzá, akik a munka során szedtek össze valami ártalmat. Alsóbb osztálybeli nőnél senkit sem zavart, ha túldolgozta magát, de a középosztálybeli nőket kissé álságosan azért óvták

a munkától, mert testileg-szellemileg kimerítené őket. Paulas Erika, az első női építőmester ennek ellenére ragaszkodott választott szakmájához, pedig azért fordult orvoshoz, mert munka közben leesett egy állványról. De azt is láthatjuk, hogyan zajlik a szülés: Hugonnai Vilma – aki maga is szerzett tapasztalatot bábaként, amíg nem honosították a diplomáját – bábákkal dolgozott együtt. Akkoriban az orvost már fölérendelték a bábának, és problémásnak ígérkező esetben kórházba küldték szülni a nőt. Egyébként azt is láthatjuk, hogy egyes nőgyógyászati betegségeket – akár azokat, amelyek meddőséget okoztak – műtéttel tudtak orvosolni. De azért még sokan féltek az operációktól.

Nagyon érdekes! Paulas Erikáról, bevallom, hogy nem is hallottam. Hány híres nőt emeltél ki a kötetben?

Paulas Erika valóban nem ismert, én is csak azért tudtam, hogy kiről van szó, mert olvastam róla századfordulós újságokat. Akkoriban nyíltak meg a gimnáziumok és egyetemek a nők előtt, álltak munkába középosztálybeli nők, és az újság „kis színesként” szívesen közölt fotót és rövid életrajzot az első bölcsészről, az első gyógyszerésznőről és így tovább. A könyv szereplói közül ma is ismerünk egyes színésznőket vagy írónőket: Blaha Lujzát, Jászai Marit, Erdős Renée-t, Kaffka Margitot. Ők memoárjaikkal, leveleikkel, illetve műveikkel járultak hozzá a forrásokhoz. Persze egy színésznő nem mindig az átlagnőt reprezentálja. Például nem minden nő engedhette meg magának, hogy a saját otthonában végezzenek el rajta nőgyógyászati műtétet, mint Blaha Lujza.

Az alsóbb osztályokból származó nők ilyenkor közkórházba, klinikára mentek, ahol nagy zsúfoltság volt. De az idősödést is máshogyan élték meg a hétköznapi nők, mint a színésznők, akik nem akartak 40-es, 50-es éveiktől „láthatatlanná” válni, ahogyan az akkoriban illendő lett volna: színpadra léptek és kedvük szerint öltözködtek.

Voltak köztük különc nők? Olyanok, aki nagyon „kilógtak a sorból” az öltözködés, viselkedés terén?

Minden korban akadnak normaszegők, de a norma is változik korról korra, amit megszegnek. Mivel ebben

26

az időszakban az volt a norma, hogy egy nő húszéves kora körül heteroszexuális házasságot kössön, már az is normaszegésnek számított, ha valaki egyedül élt vagy elvált.

Például ha egy nő képes volt saját vagyona vagy munkája révén eltartani magát, és különféle okokból nem akart férjhez menni, azt furcsállták. Jászai Mari színésznő például válása után nem ment többé férjhez, sőt fiatalabb férfiakkal tartott fenn viszonyt – őt sokan megszólták és gúnyolták a környezetében, még ha művészként megbecsült embernek is számított. Akadtak olyan leszbikus nők, akik a világ szemében vénkisasszonyok voltak, miközben együtt éltek a partnerükkel. Ezt a környezetük némileg gyanúsnak tartotta, de a nők esetében jobban elfogadták, ha két barátnő együtt élt – az volt a magyarázat, hogy két gyenge nő támogatja egymást. A férjhez menés és a szülés – utóbbi mint a női testhez kötődő legfontosabb feladat – elutasítása különcség volt, de ez bizonyos fokig még ma is az.

Mi volt a fő célod a kötettel?

Az, hogy egy kevéssé ismert területet világítsak meg eddig publikálatlan dokumentumok segítségével. Amikor kijelentjük, hogy annak idején a nőket még a testük alapján ítélték meg, talán rögtön rájövünk, hogy bizonyos mértékben ez ma is így van. Ugyanakkor azzal is szembesülhetünk, hogy egy csomó pozitív változás is történt. A terhesgondozás és a szülés biztonságosabb, magától értetődő, hogy nők tanulhatnak és dolgozhatnak. Ez a könyv jó apropó, hogy végiggondoljuk, miben változott a társadalom, és miben nem.

Egyetértek, azért most szerencsésebb helyzetben vagyunk sok szempontból, mint akkori nőtársaink.

Mik a távlati terveid?

A távlati terveimről általában nem szeretek beszélni, még akkor sem, ha azok kötődnek a könyvíráshoz, így annyit mondhatok, hogy a legfőbb tervem az, hogy megőrizzem a cselekvésbe vetett hitemet és a munkakedvemet. Írta: Talabos Dávidné Dr. Lukács Nikolett

Kristóf világa

NYITVA TARTÁS hétfőtől csütörtökig: 13:00 - 01:00 pénteken: 13:00 - 02:00 szombat: 13:00 - 04:00 vasárnap: 13:00 - 01:00 IX. KERÜLET, ANGYAL UTCA 2.

TÚL HAMAR, TÚL MÉLYEN, TÚL RÖVID IDEIG A „minden nap másba szeretek bele”-jelenség „Oké, hogy az igaz szerelem bárhol rád találhat, de azért az sem igaz, hogy minden egyes utcasarkon, minden nap ott vár rád” – magyaráztam görög barátomnak, Alexnek, aki annyira vágyik rá, hogy rátaláljon a nagy Ő-re, hogy még a legelfuseráltabb randikon is bebeszéli magának: ha a srácra pillant, igaz szerelem tekint vissza rá.

M

egvan a típus, aki még harmincévesen is vallja, hogy márpedig ő sosem volt még igazán szerelmes? Na, ő ennek az ellentéte: már az oviból hazatérve bejelentette az anyjáéknak, a vallásos görög katolikus család nagy meglepetésére, hogy Nikos-hoz megy „feleségül” – ám a szerelem addig tartott, míg Nikos összetörte a szívét: másik suliba ment alsó tagozatosnak, mint ő. Tizennégy évesen szentül meg volt győződve, hogy megtalálta az igazit – de Panos, aki két hónap után szakított vele egy athéni melegbár előtt, mondván: „én nem megyek be ilyen helyre”, valahogy nem osztotta a lelkesedését a közös jövő tervezgetését illetően. A gimiben elhatározta: a tanulásra koncentrál... csak arra nem számított, hogy belezúg az irodalomtanárba, a huszonnyolc éves, szuperszexi Dimitris „bácsiba”. 17 éves koráig reménytelenül szerelmes volt belé, de persze semmi sem történt köztük, kivéve hogy Dimi kedvéért csillagos ötösre felelt minden témából. És akkor még nem is beszéltünk Alex barátom „felnőtt” szerelmi életéről…

RANDITRAGÉDIÁK ÉS PASIKOMÉDIÁK „Athos-ba érettségi után habarodtam bele egy nyári fesztiválon. A srác a zenekarával játszott – igaz, nem a színpadon, hanem a sátrak mellett, a fűben heverészve –, és ahogy meghallottam, amint az I Can’t Get No Satisfaction-t énekli, rögtön felkaptam a fejem. »Imádom ezt a dalt!« – szólítottam meg ismeretlenül, ő pedig mélyzöld, veszélyesen

gyönyörű szemeivel rám nézett, és azt mondta: »Az a meleg, aki szereti a Stones-t, rossz választás nem lehet.« Az első hiba az volt, hogy cikinek tartottam bevallani: Britney feldolgozásában ismerem a dalt. Három viharos hónapon át igyekeztem tettetni a kedvéért: olyan vadóc vagyok, mint a Sex Pistols összes tagja együttvéve, és muzikális, mint Adam Levine – ám az egyik veszekedésünkkor a fejemhez vágta: »Csak nem gondolod, hogy te vagy az egyetlen srác, akivel randizom?!« Utána jött Diamadis, akivel egy reklámfilmválogatáson ismerkedtem meg, és miután megláttam, hogy a kedvenc cipőmárkámat viseli, meggyőződésem volt, hogy belelát a lelkembe. Egy héttel később kiderült: a saját fejéből se lát ki, ugyanis rendszeresen Androsnak szólított Alex helyett, és mikor megkérdeztem van-e kedve elugrani Míkonoszra egy hétvégére, azt felelte, hogy nincs érvényes útlevele.” ÁLLATVÉDŐ, EMBERKÍNZÓ Ám az igazi csalódás csak ezután következett Alex életében: tavaly télen – nem sokkal azután, hogy Methanára költöztünk és megismerkedtünk – egy állatvédő konferencián megismerkedett Kristosszal, aki rendkívül szenvedélyes előadást tartott arról, hogy a gyapjúipar kihasználja a báránykákat. Na, gondolta, egy ilyen mély érzésű fiú csakis főnyeremény lehet – miután járni kezdtek, az egész családjával összehozta egy vacsira. Aztán egy hete megtudta: óriás hiba volt bemutatni az unokanővérének

BUDAPEST

KEDVENC SZAUNÁJA! (A FIATALOK KÖRÉBEN) www.gaysauna.hu

Kristóf világa

a családi összeröfin, ugyanis azóta kavarnak a háta mögött. Úgy látszik, csak a bárányokat nem szabad bántani – a pasiszívekkel bármit meg lehet tenni. Aztán egy éjszaka, amikor a vizesre sírt párnámat ölelve szomorkodott nálunk, amiért jobb esetben vénsrácként fog megöregedni, rosszabb esetben pedig belezúg egy otromba pasiba, aki kegyelemből és kényelemből vele marad, megcsörrent a mobilja…

AZ IGAZ IGAZI A szomszédunkban lakó brit srác, Scott volt az: „Szia Alex, van kedved átjönni? Van egy illegálisan letöltött filmem a RuPaul’s Drag Race legutóbbi három szezonjának kivágott jeleneteivel... és egy giga pizzám extra pepperonival.” Bár nagyon csábítóan hangzott, Alex még mindig úgy érezte: a szobánkban szenvedni sokkal kényelmesebb, mint társasági életet élni. „Az az igazság, hogy nem vagyok túl jól… köhh-köhh” – mondta neki, mi pedig majdnem elröhögtük magunkat. „Na jó, őszinte leszek: egy srác totál kikészített” – vallotta be, majd pár másodperc csend után Scott így szólt: „Oké, én is őszinte leszek. Engem meg egy csaj tett tönkre. Kipróbáltam, hogy vajon kicsit biszex vagyok-e, de szerencsére úgy néz ki, nem. Gondoltam, inkább adok egy esélyt ennek a… dolognak, ami lehetne közöttünk.” Ekkor értette meg Alex: nincs egyedül. Húsz perccel később Scott kanapéján heverve majszolta a bűnös élvezetet (mármint a pizzát), és miközben odaát RuPaul kiválasztottjai halálmegvető bátorsággal egyensúlyoztak a platformcipőkön, Nimi, a párom és én arról beszélgettünk: miért szeretünk bele mi, emberek olyasvalakibe, akiről valójában nem is tudunk semmit.

30

LELKI TÁRS A LÁTHATÁRON „Azt hiszem – kezdte Nimi –, velünk is így volt anno, hiszen nem is lehet másképp: nem is a valódi emberbe, hanem egy ötletbe szerelmesedünk bele. Elképzeljük, hogy milyen is lenne, ha ez a srác (is) olyan lenne, mint amilyennek akarjuk.”

Hevesen bólogattam. Bevallom, Nimi tehetsége bőven elég volt ahhoz, hogy a megismerkedésünkkor minden más jó tulajdonságot mellé gondoljak – pedig az, hogy valaki jó színész, még nem jelenti azt, hogy jó ember is. Ám azzal, hogy esélyt adtam magunknak, esélyt adtam annak, hogy megismerjem, igaziból. Nem hibáztathatjuk Alexet – és a többi srácot, aki megadja az esélyt a randi-alanyoknak, hogy bebizonyítsák, több van bennük, mint ami elsőre látszik. Oké, nem kell elképzelt kvalitásokkal felruházni a pasikat – csak semmi feszkó, jól érezzük magunkat együtt, értékeljük és tiszteljük egymást, és ami a legfontosabb: nem használunk nagy szavakat, nem hangoztatunk hatalmas ígéreteket, és semmiképpen sem próbálunk vallomásokat kicsikarni egymásból. És persze sosem hagyhatjuk, hogy a korábbi rossz tapasztalatok, csalódások és szívfájdalmak elriasszanak minket attól, hogy amikor elérkezettnek látjuk az időt, ki merjük mondani a bűvös szavakat: „azt hiszem, menthetetlenül beléd szerettem”. És csak azért sem fogjuk megbánni. Írta: Steiner Kristóf |

i @kristofsteiner

FETISH – SM – TOYS 1085 Budapest Mária utca 9. Fsz. 8-9 /Passzázs ház Tel.: (1) 266 7485, (30) 956 9571 Nyitvatartás: K-P.: 12.00–20.00, Sz.: 12.00–17.00 www.blackdream.hu

Élet/helyzet

SZÜKSÉG VAN-E ÉRZÉKENYÍTŐ MESÉKRE? Elkeserít, hogy egy olyan világban kell élnünk, ahol egymás ellen, nem pedig együtt harcolunk. Az ember könnyedén ítélkezik, meggondolatlan kijelentésekkel él. Gyakran elferdítjük a valóságot, és képtelenek vagyunk hallgatni, majd azután beszélni…

32

T

avaly év végén a Labrisz Leszbikus Egyesület elindította a „Meseország mindenkié” című projektet, amelynek célja a klasszikus mesék új köntösbe bújtatása, alternatív újragondolása. Meglepően remek kezdeményezésnek tartom, ám a felhívásban az LMBTQ vonal is szerepel témamegjelölésként, ez pedig bőségesen elég ahhoz, hogy néhány homofób máris rárepüljön, és kezdetét vegye a szokásos okoskodás. „A jól ismert mesék mai közegben játszódó, újraírt változatait várjuk olyan szereplőkkel, akik valamilyen stigmatizált vagy kisebbségi csoporthoz tartoznak. Például nem felelnek meg a hagyományos nemi szerepeknek, LMBTQ emberek, nem fehér bőrűek, nem keresztények, menekültek, mélyszegénységben élők, testi fogyatékossággal vagy mentális zavarral élnek, idősek, határon túliak (…)” – így szól a pályázati kiírás egy része.

Úgy gondolom, az érzékenyítés kétségkívül fontos, ám mindenképp megfontolandó, hogy milyen oldalról és miként valósítjuk meg, ugyanis számos tévhit kering a témával kapcsolatban. Nemrég olvastam egy cikket a mesék jelentőségéről és a gyerekekre gyakorolt hatásáról. A cikk központi témáját az a kérdés adta, hogy szabad-e olyan mesét felolvasni, amiben megjelennek félelmetes jelenetek.

Elég csak a klasszikus példákat figyelembe vennünk: Piroska és a farkas, A három kismalac, Jancsi és Juliska stb. Ám a gyerekek teljesen másképp látják a történéseket, mint a felnőttek, így a történet egyes elemei is más formában hatnak rájuk. A gyermeki képzelőerő kevésbé naturálisan vetíti eléjük az adott mese félelmetesebb elemeit. Ráadásul a lezárás általában egyfajta feloldásként is szolgál, ami által sokkal inkább a pozitív események és fordulatok rögzülnek a memóriájukban.

Tehát – jogosan merül fel a kérdés – miért ne lehetne a szeretet szabadságáról és sokszínűségéről írni? Miért ne születhetnének ebben a témában érzékenyítő mesék, akár korábbi klasszikusok parafrázisai? Ráadásul a pályázati leírást néhányan alaposan félreértelmezték, érdekes módon kizárólag az LMBTQ vonalra élezték ki az ellenszenvük, holott az egyesület mást is említett; vallási, etnikai különbségekről is szó esik, és ott az a bizonyos kulcsmondat az egész végén: „döntse el a pályázó érzékenysége, miként értelmezi a fogalmat.”

Konklúzió: ismét sztereotípiákat olvasnak az LMBTQ közösségre egyes támadó, homofób személyek. Például napvilágot látott egy blogbejegyzés, ahol „képmutató, álszent toleranciamantrának” tartják mindezt, és nem kérnek a „balliberális szabadosság őrületéből”. A készülő kötetre rögtön rá is nyomták a „másságmesekönyv” jelzőt.

Nyilván, döntse el minden ember, mit gondol. De miért ne lehetnénk mi is hangosak? Miért ne állhatnánk ki a jogaink mellett? Miért ne védhetnénk meg a szeretetet?

Együgyű gondolkodásra vall, ha valaki nem akar nyitott lenni a világ dolgaira, és homokba dugja a fejét, vagy rosszabb esetben olyan következtetéseket von le, amelyek elferdítik, nem állnak párhuzamban a valósággal.

Attól, hogy valaki homoszexuális, még nem bántalmazó, agresszív, aberrált. Lehet az is, de mindez nem a szexuális irányultságától függ, hanem a jellemétől. Gyakran a legnagyobb hiba, hogy előbb támadunk, mint hogy magunkba néznénk, górcső alá vennénk a saját hibáinkat.

Mert mindenki vétkezik. Az ítélkezés könnyen megy, de mi van a saját hibáinkkal? Azok fölött is így bíráskodunk? Ezeket a kérdéseket egytől egyig feltenném azoknak, akik elutasítják a másságot.

A melegek nem akarják megrontani a gyerekeket. Nem akarják eltiporni a társadalmat. Nem akarnak a világ császárai lenni. Nem akarnak egyeduralomra törni. Csupán annyit akarnak, hogy ha kimennek az utcára kézen fogva, ne beszólásokkal, elutasítással szembesüljenek. Könnyű annak, aki szabadon szerethet. De mi van azokkal, akik nem? Akik ki kell vívják maguknak mindezt?

Az érzékenyítés nem összekeverendő az átneveléssel. Ezek a kötetek nem azért születnek, hogy más ideológiák felé tereljék a felcseperedő gyerekeket, nem azért valósulnak meg, hogy károsan hassanak a jövő nemzedékére, hogy rossz értékeket közvetítsenek. Ráadásul alaposan megválogatják, mi kerülhet beléjük és mi nem. Ez egy klasszikus mesekönyv esetében is így működik, képzett szerkesztők, lektorok, és gyakran gyermekpszichológusok bírálják el, mi az, ami árthat a gyermeki léleknek. Értő és érző emberek igyekeznek felmérni mindezt.

Az érzékenyítés egyébként sem rögtön történik, lépcsőfokonként épül, mint minden más. A mese szólhat egy egyszerű ölelésről, vagy egy szoros barátságról, bajtársiasságról, nem kell kiélezni és túlhangsúlyozni, hogy jé, egy azonos nemű pár így és így szereti egymást, mennyire jó…

Az egész azon múlik – mint már fentebb is említettem –, hogyan vezetjük fel a témát. És persze, ez nagyban függ attól, kinek, melyik korosztálynak szánjuk az adott történetet/ kötetet. Mert igen, erről is óvatosan kell beszélni, mert nem mindegy, hogyan szembesül vele a gyermek. De ez más fajsúlyos témákkal is szintén így van. Nem véletlen, hogy a születés folyamatáról is más aspektusból beszélünk a gyermeknek. Példaként megemlíthető a következő szimbólum: az újszülöttek kendőbe kötve, gólyák csőrében lógva ábrázolják egyes rajzokon. Ez is az érzékenyítés egyfajta jelensége, akár mesének is tekinthető, ami a világra jövetel misztériumát mutatja be gyermeki szemmel. És a kisebbségekkel foglalkozó kiadványok is pontosan ezt az utat keresik. Írta: Sam Wilberry |

i @therealswilberry 33

Pozitív szemmel

„ÚGY DÖNTÖTTEM, HOGY MÉG NINCS ITT AZ ÉN IDŐM” A Háttér Társaság szervezésében tavaly év eleje óta kéthetente kerül megrendezésre egy közösségi találkozó HIV-vel élő magyarok részére.

A kötetlen beszélgetések minden érintett számára nyitottak. E rovat keretein belül azokat a rendszeres résztvevőket mutatjuk be, akik szívesen vállalták, hogy a Humen olvasóival is megosztják a történetüket.

34

S

aját bevallása szerint Miklós már a fertőzése előtt is minden lényeges információt tudott a HIV-ről.

Története ennek ellenére is minden, csak nem hétköznapi – már ha ez a jelző egyáltalán társítható bármelyik HIV-vel élő történetéhez. Ezért is tartotta fontosnak, hogy meséljen magáról. Mert ha az ember tisztában is van a veszéllyel, vállalja is a lehetséges következményeket, ez semmire nem jelent garanciát.

Miklós története körülbelül tíz évvel ezelőtt kezdődött. 2010 és 2012 között volt egy „nagyon vad” időszaka, ahogy ő jellemzi.

Ekkoriban fedezte fel az újpesti Duna-part egy szeletét a Zsilip és a Tímár utca között, ahol lehetőség volt meztelenül napozni. Nem ő volt az egyetlen, akinek tetszett ez, rengeteg férfi járt oda nyaranta. „Tele volt a hely magamfélékkel és nem volt megállás. Szinte minden nap kint voltam” – idézi fel. Nem a napozás volt azonban az egyetlen aktivitás, amit a férfiközönség előszeretettel űzött. Ő maga is számos afférba bonyolódott, többnyire óvszer nélkül. Valószínűnek tartja, hogy a HIV-vel is egy ilyen alkalommal fertőződött meg.

2012 májusában épp a szombati nagybevásárlást végezte Veresegyházon, amikor a tejhűtő előtt a bevásárlókocsira támaszkodva egyszer csak mozdulni sem bírt. A többi vásárló látta, hogy baj van, rohantak a boltvezetőhöz, aki egyből hívta a mentőket. A váci Jávorszky Ödön Városi Kórház Sürgős Betegellátó Osztályra került. Agyi infarktust kapott, a neurológiai osztályra fektették. Másnap reggel ismét vért vettek tőle és felküldték Budapestre, miután a nővér közölte az orvossal, hogy Miklós meleg. Az eredményre három napot kellett várni. Neuroszifiliszt és HIV-fertőzést állapítottak meg nála.

Ekkorra már Miklós katéterre kötve, bepelenkázva, beszédképtelenül feküdt a kórházi ágyán. Élete egy hajszálon függött. Egy budapesti infektológus orvos javaslatára penicillint kapott infúzión át, majd két hét múlva átszállították a budapesti Szent László Kórházba, ahol megkezdődött az antivirális, tehát vírusellenes terápia az addigi infúzió mellett. Miklós 32 kilogrammot nyomott. A gyógytornász segítségével minden nap sétáltak – volt, hogy csak 10 métert, de sétáltak. 2012 augusztusában visszakerült Vácra, az lrgalmasrendi Kórház elfekvőjébe. Már-már lemondtak róla és ezzel ő sem volt másképp. Ott, a háromágyas szobában két hét leforgása alatt öt ember halt meg mellette. „Úgy döntöttem, hogy még nincs itt az én időm” – Miklós ekkor 37 éves volt és elhatározta, hogy nem hagyja, hogy a HIV elvegye az életét. Szedni kezdte a gyógyszereket, amiket addig gondosan papír zsebkendőbe rejtve a kukába dobott. Lassan lekerült a katéter és a pelenkát is elhagyhatta. Visszahízott 54 kilogrammra. December elején visszaszállították a Jávorszky Ödön Városi Kórházba, néhány nappal karácsony előtt pedig végre hazatérhetett. Az életért vívott, mintegy féléves küzdelem ekkor ért véget. Édesanyja, nővére és keresztlánya ekkortájt szereztek róla tudomást, mi is történt pontosan és mivel kell számolni

KREISZ GYÖRGY

BIZTOSÍTÁSI TANÁCSADÓ Biztosítási kérdésekben forduljon hozzám bizalommal, az alábbi témakörökben is: • Nyugdíjbiztosítás adókedvezmény igénybevételével • Rugalmas megtakarítás • Meglévő biztosítási szerződések felülvizsgálata • Vállalkozási felelősségbiztosítás, vagyonbiztosítás • Otthonbiztosítás • Gépjármű-biztosítás • Életbiztosítás

+36 70 674 8334 kreisz.allianz

Pozitív szemmel az elkövetkezendő időben. Miklós ehhez segítséget kapott Bánhegyi doktor személyében, aki a maga talán kissé nyers modorában közölte a férfi szeretteivel, hogy a HIV ma már nem egyenlő a halálos ítélettel. Rendszeresen szűrésre kell majd járni és a gyógyszereket minden nap a megszokott időben, fegyelmezetten be kell venni – Miklós a delet választotta. Ennyi a teendő. A családtagoknak pedig nincs miért aggódni.

Az első, akkor még napi háromszor bevett gyógyszerek durvák voltak. Kezdetben folyamatos hasmenés kísérte a szedésüket, szinte állandóan cserélni kellett még az ágyneműt is. Ez azonban 2012 októberére megszűnt, Miklós vírusszáma december 27-re pedig méréshatár alattira csökkent és azóta is tartja ezt a szintet. Egyetlen egyszer ment csak fel, 2017 februárjában, amikor Miklós statisztaként dolgozott Etyeken. Akkor vette be a gyógyszert, amikor épp szünete volt és ez javarészt nem 12 órára esett. Orvosa le is kapta a tíz körméről, úgyhogy azóta pontban délben törekszik bevenni minden nap, legfeljebb negyedórás eltérést enged meg magának.

Ennyi megpróbáltatás után hogyan viszonyul a vírushoz? „HIV-pozitívként élni számomra nem gond” – meséli. Egy egykor 690, ma körülbelül kétezer fős faluban lakik, ahol mindenki tudja, hogy meleg, és azt is, hogy HIV-vel él. A helyiek hozzá való viszonyát szerinte legjobban az utcájukban élő, 89 éves idős hölgy, Zsuzsi néni mondata illusztrálja legjobban, aki a következőt mondta az ismerősének, aki megemlítette Miklós baját: "Miért félnék az Öcsitől? (így hívják Miklóst a faluban – a szerk.) Együtt nőtt fel és játszott az unokáimmal!

Ugyan, menjen a fenébe, aki fél tőle..." Sokan tanulhatnának a nénitől megértésről és elfogadásról.

A munkakeresés sajnos már más tészta. Amint kiderül, hogy Miklós HIV-vel él, ugyan nem erre hivatkozva, de közlik vele, hogy nem alkalmas a pozícióra, nem őt választják. Hasonlóan kihívásokkal teli számára az ismerkedés, a párkapcsolat is, de talán most ebben is változás áll be. „Van egy majdnem-párom – óvatosan fogalmazunk mindketten –, akivel alakulnak a dolgok. Ha szerencsénk lesz, akkor jól alakulnak...” Írta: Waliduda Dániel |

i @waliduda

POZITÍV SZEMMEL – RÓLAD. VELED. ÉRTED. HIV-vel élsz és vágysz egy közösségre?

Gyere el a Háttér Társaság által szervezett, kéthetente péntek esténként megrendezésre kerülő közösségi eseményre! További információ a Háttér Társaság Facebook-oldalán a „Pozitív Szemmel – Közösségi találkozó” nevű esemény alatt.

36

Gondoltad volna?

Tripperem van

INGYENES ORVOSI RENDELÉS INGYENES VIZSGÁLATOK INGYENES KOCKÁZAT CSÖKKENTŐ OKTATÁS

Semmelweis Egyetem Bőrklinika, Országos STD Centrum, Mária u. 41., Budapest, 1085

http://semmelweis.hu/bor klinika/stipnet/

Német kutatóintézet által vezetett klinikai vizsgálat férrakkal szexelő férrak számára, ingyenes STD További információ: www.stipnet.eu/study szűréssel.

Dominó

SZERETNI ÉS ELTŰRNI

S

zeretni és eltűrni – mióta párkapcsolatban élek, azóta érzem igazán ennek a súlyát.

Megszűnik az „én”, nemcsak befelé kell néznünk, a saját érzéseinket górcső alá venni, hanem a másik rezdüléseit is fontos előtérbe helyezni, tudatosan figyelni rá. Sokat tanultam, három év távlatából az ember mindent másképp lát.

Érdekes folyamat egyébként valakivel összeszokni, együtt élni.

Meglátni a hibáit, rácsodálkozni az okosságára, engedni, megszelídülni a jelenlétében, hagyni, hogy formáljon.

Mert óhatatlanul változunk, ez elkerülhetetlen.

Gyakran a véletlen találkozások hatnak leginkább az életünkre. A párommal pont így ismerkedtünk meg, vidékre utaztam egy kedves barátomhoz, házimozi címszóval. Emlékszem, már

38

akkor könnyedén elbeszélgettünk, noha a közös út meglepően nehezen startolt, nem épp filmbe illő kezdet, de annál életszerűbben – és ezt nem cserélném el semmiért.

Távkapcsolatnak indult, én éppen kilábaltam egy másikból, alig volt időm fellélegezni. Sosem volt jellemző rám, hogy elsietem az ismerkedést – minden másban többnyire türelmetlen voltam, ebben azonban igyekeztem lassabb iramra váltani. Sok csalódást megéltem, ami gyakran annak az eredménye volt, hogy olyasvalakivel próbáltam kapcsolatot létesíteni, akivel tulajdonképpen nem illettünk össze.

Kétségbeesetten hajszoltam egy idealizált képet az illetőről, egészen másnak láttam őt, mint aki. Nem azt jelenti, hogy bárkit is hibásnak éreznék, amiért nem passzoltunk, egyszerűen a saját világunk merőben eltért egymástól.

Gyakori kérdés, örök dilemma, hogy a távkapcsolat járható út-e? Egyesek szerint a szeretet bármit áthidal.

Szerintem nem teljesen. Végtelenül optimista ember vagyok, ám próbálom reálisan látni a dolgokat. A távkapcsolat valóban működik, egy bizonyos pontig.

Nekem is ment, én is csináltam, jött vele a szokásos fájdalom, majdnem belegebedtem a másik hiányába.

Nehéz úgy létezni, ha tudod, hogy kilométerek feszülnek köztetek, és ha valami bajod van, vagy csupán a másik jelenlétére vágysz, nem ugorhatsz át hozzá csak úgy, mivel még nem találták fel a teleportálást… Könnyebb egy városban élni, akár külön, de közel egymáshoz. Akkor olyan természetes, hogy a másik ugyanott él, ahol te, és sokkal inkább kibírható az is, ha a sok tennivaló miatt hosszabb ideig nem találkoztok. És kevesebb a gyötrelem is.

Gyakori, hogy az egyik fél több energiát fektet egy kapcsolatba, és egy távkapcsolat esetében hamar kiütközik, ki az odaadóbb fél. Ki lepi meg a másikat egy rövid üzenettel, néhány kedves szóval, egy telefonhívással. Én sokszor a belső hangra figyeltem. Mert igen, vallom, hogy a saját megérzésünk gyakran mellőzhetetlenül fontos. Nem egy nagy kihívás leszűrni, hogy ki törődik velünk igazán.

Anno megesett, hogy együtt voltam egy sráccal, majd rá pár napra, egy vasárnap reggel, amikor ébredés utáni köszönést készültem küldeni neki, észrevettem, hogy letiltott, csak úgy, indokolatlanul. Gyávaságnak tartom, ha valaki ilyen szinten nem beszél az érzelmeiről. Nincs szükség túlnyújtott monológokra, ám minden ember megérdemli, hogy a másik magyarázattal szolgáljon a szakításra.

Két mondat kell, nem több: Szia! Nekem ez nem működik, sajnálom. Fájni fáj, de legalább van valami indok. Ha írhatok ilyet, azt kell mondanom, abban a helyzetben picit szerencsés voltam.

Mert nem szerelmet éreztem az illető iránt, csupán vonzódást, egy kapcsolat küszöbén toporogtunk, aminek az lett a vége, hogy szó nélkül eltűnt.

Ezután párkeresés szempontjából szünet következett az életemben, amikor a saját nyűgjeimmeldolgaimmal foglaltam el magam; utána ismertem meg a jelenlegi páromat. Tíz hónap tortúra vette kezdetét. Jól tudom, erős jelző, de ha visszatekintek, pontosan így látom.

A boldogság mellett a fájdalom és a kétség is állandó helyet foglalt el a lelkemben. Erősebb érzelmek dúltak bennem, az elköszönések után már számoltam a napokat és az órákat, hogy mikor találkozunk ismét.

Ráadásul én voltam az érzelmesebb fél, ő sokkal kiegyensúlyozottabbnak tűnt, engem pedig libikókára küldött a helyzet: egyszer fent voltam, máskor lent – így váltakozott e két állapot.

A rossz tapasztalatok ellenére sem gondolom azt, hogy a távkapcsolatot el kellene utasítani. Ha én így teszek, teljesen másképp alakul az életem, szegényebb lennék egy

olyan elengedhetetlen emberrel, aki a mindennapjaim központi részét képezi, és akit őszintén szeretek.

Vannak sorsdöntő véletlenek, olyan helyzetek, amikbe megéri belevágni a jövő érdekében – én pedig ezt tartom szem előtt. A rossz időszakokon előbbutóbb túlteszi magát mindenki.

ÚJRA SZERELEM BEN

Az együttélés kezdete kicsit olyan, mint egy tánc, fura koreográfiával. Sok új érzés, szokás felszínre kerül, amikor a lakásból otthont, közös fészket próbáltok teremteni. Szerintem az első három hónap igazán meghatározó, én is belefutottam számos konfliktusba, sőt, egy-egy szituáció tükröt tartott elém, és a személyiségem egy olyan, rejtett darabját hozta felszínre, amit magam sem ismertem.

Például én az esti órákban tudok alkotni, de nem jellemző – vagy legalábbis korábban nem volt jellemző – rám, hogy hajnalig szöszmötölök a saját elfoglaltságaimmal. A párom például fordítva működik, van, hogy este tízkor még híreket olvas, vagy lazulunk a kanapén, aztán éjfél után nekiáll befejezni egy-két munkáját.

Hamar kiismertem az életritmusát, ő is az enyémet.

Aztán ott vannak a háztartásbeli szerepek: hogy kinek a feladata legyen a konyha, kié a nappali, ki vasaljon, ki indítsa el a mosógépet… Csupacsupa hétköznapi dolog. Én inkább a konyhában tevékenykedem, ő szeret elmerülni egy-egy monoton feladatban, például a ruhák kiteregetése közben felvázolja magában az elkövetkezendő időszak fontos munkáinak menetrendjét.

Párra lelni kétségkívül öröm, de nyilván számítani kell konfliktusokra, amikből okulhatunk. Én az utóbbi években sok mindent tanultam. Leginkább azt, hogy a türelem és az elfogadás az élet minden területén megjelenik. És hogy összeköltözni valóban boldogság, de némi nehézséget is tartogat, míg nem találunk rá a közös ritmusra.

Sam Wilberry |

i

Írta: @therealswilberry

RIECKE-VINCZE MÁRTA &

RIECKE VERNER PÉTER PÁRKAPCSOLATI TANÁCSADÁS ÉS MEDIÁCIÓ RELATIONSHIP COACHING AND MEDIATION

+36 70 949 3766 +36 30 632 4268 ujraszerelemben@gmail.com www.ujraszerelemben.hu

HerStory

RUPAUL’S DRAG RACE A drag aranykora Ha annak idején egy kedves barátom nem ajánlja figyelmembe – a tomboló vizsgaidőszak kellős közepén – az Amerikai Egyesült Államokban akkor már nyolc éve futó RuPaul’s Drag Race-t, akkor valószínűleg ez a rovat sem született volna meg. Vagy legalábbis nem az én kezem által, ugyanis egészen addig a pillanatig nem tudatosult bennem, mekkora kincs rejlik a drag, a transzvarieté művészetében.

OPEN Monday to Thursday: 1:00 PM - 1:00 AM Friday 1:00 PM - 02:00 AM Saturday: 01:00 PM - 04:00 AM Sunday: 01:00 PM - 01:00 AM 1094 BUDAPEST, ANGYAL STREET 2.

A

RuPaul Andre Charles nevével fémjelzett műsor – akiről a december-januári szám Herstory-ja szólt – első évadát 2008 nyarán forgatták le és 2009 tavaszán került adásba a Logo TV-n. Mai szemmel nézve az évadot még körbelengte a kezdők bája. RuPaul még félszegebb volt és talán közvetlenebb is, mint a későbbi évadokban. A több száz jelentkező közül kiválasztott nyolc, a koronáért és a 20 ezer dolláros pénznyereményért (a negyedik évadtól már 100 ezer dollár), valamint az America’s Next Drag Superstar címért induló versenyző talán maga sem tudta, mire vállalkozik. Pedig a 2020. február 28-án tizenkettedik évadával jelentkező műsor alapjai itt kerültek lerakásra.

A drag queenek epizódról epizódra egy fő feladatot, úgynevezett maxi challenge-et teljesítenek, majd a kifutón a zsűri előtt a hétről-hétre megadott kategóriában sétálnak végig az általuk hozott jelmezekben. (Érdekesség: a kifutójelenetet mindig kétszer forgatják le, az egyik alkalommal a vonulást a zsűritagok vicces megjegyzései kísérik.) Az évek alatt számtalan kategóriával találkozhattunk már, a teljesség igénye nélkül: White Party Realness, A Night of a Thousand Madonnas, Mermaid Fantasy, Orange Alert és Death becomes her. A teljesítendő kifutó-kategóriákat már néhány héttel a forgatás megkezdése előtt megkapják a versenyzők, így van idejük felkészülni. Sőt, többet is kapnak, mint ami végül megvalósul, úgyhogy el lehet képzelni, micsoda kapkodás

THE FAVOURITE

GAY SAUNA OF BUDAPEST (A HOTSPOT OF YOUNGSTERS) www.gaysauna.hu

HerStory van azért, hogy a 20-25 outfit összeálljon alig egy hónap leforgása alatt.

A két feladat során nyújtott teljesítményüket a zsűri bírálja el, majd RuPaul egy személyben hozza meg a végső döntést: ki a heti kihívás győztese, és ki az a két versenyző, aki a leggyengébben muzsikált. Nekik egy lip sync csatában, vagyis egy előre megadott dalra tátogva, produkciót előadva kell bizonyítaniuk, ki érdemes arra, hogy versenyben maradjon. Sok Drag Race-rajongó számára ezek a műsor legélvezetesebb pillanatai, és hazudnék, ha azt mondanám, én nem tartozom közéjük. A kifutón olykor nagyon kreatív, máskor egészen meghökkentő megoldásokkal találkozni (ezeket egyébként a YouTube-on a hatodik évad óta hétről hétre kiértékeli két korábbi legendás versenyző, Raja és Raven a Fashion Photo Review-ban), a lip sync csaták közül pedig jó pár van, ami beleég az ember emlékezetébe, annyira elképesztő. Ajánlom ehhez is a YouTube keresőjét, könnyen találni videókat több százezres, sőt, milliós nézettséggel – személyes kedvenceim gyakorlatilag az összes, amelyben Alyssa Edwards az egyik lip syncelő.

A maxi challenge-ek (sokszor amolyan bemelegítésként vannak mini challenge-ek is, amelyek kisebb pénz- vagy tárgynyereménnyel járnak, esetleg az alapján dől el, hogy kik lesznek a maxi challenge csapatkapitányai) csupa olyan készséget és képességet tesztelnek, amelyre egy drag queennek a karrierje során szüksége lehet, és amelyeket nem utolsósorban maga RuPaul is megtapasztalt több évtizedes munkássága során. Ez nem jelenti azt, hogy valóban mindegyiket használják is majd, de hát aki Drag Superstar akar lenni, annak nem árt minél több mindenben jeleskednie.

Ebbe a lip sync típusú tátogás mellett beletartozik a tánc, a dalszövegírás és az éneklés különböző stílusokban, a viccírás, egymás „égetése” (gondoljunk csak a Lady Dömper-féle konferálásokra az Alterego színpadán), a ruhák megálmodása és kivitelezése, koreográfia összeállítása, egy

42

híresség megszemélyesítése (ennek tesztelésére a második évad óta mindig felbukkanó Snatch Game ad kiváló alkalmat), vagy éppen egy tök idegen, a dragtől fényévekre álló személyek (heteró apukák, sportolónők, idős férfiak) átalakítása.

A közönség pedig mindezt imádja az országhatárokon belül és kívül egyaránt. A 9. évad nyitó epizódját – a műsor ekkor költözött át a relatíve kevesek által fogható Logo TV-ről a VH1ra – már több mint egymillióan látták, az elmúlt 3 évben pedig összesen 23 Emmy-díjra jelölték a műsort, amelyből kilencet haza is vihetett. 2019-ben felkerült a The Guardian legjobb 21. századi tévéműsorainak százas listájára.

A versenyzők java pedig, essen ki akárhányadik résznél is, azóta még fényesebb karriert tudhat magáénak. Világkörüli turnék, esetenként milliós Instagram-követői létszám, saját zenei album, divatturné, vagy éppen sminkmárka.

A Drag Race olyan „fertőzővé” vált, hogy már megjelentek a „kistestvérei” is: Thaiföldön a Drag Race Thailand már túl van a második évadán, Nagy-Britanniában RuPaul vezetésével tavaly ősszel lement az első évad, és születőben van többek között Kanada és Németország saját műsora is. És akkor az All Stars szériáról még nem is beszéltünk, amely már szintén négy évadon van túl (illetve az ötödiket már leforgatták, de a versenyzők és az induló dátum jelen cikk írásakor még nincs bejelentve), és ahol olyan drag queeneket csodálhatunk meg, akik az amerikai verzióban korábban már kipróbálták magukat, de a koronát akkor nem sikerült elhozniuk. Ami miatt én ez utóbbiakat különösen szeretem, hogy nagyon érdekes látni, mennyit változott, fejlődött egyegy versenyző az eredeti évada óta.

Adódik a kérdés: elérkezett a drag aranykora? Vagy ez még nem a csúcs? A következő években mindenképp kiderül. Írta: Waliduda Dániel |

i @waliduda

POP-UP QUEER BAR & CLUB

GRAND OPENING WEEKEND FEBRUÁR 7-8-9.

DOHÁNY UTCA 22.

BUDAPEST

SOCIÉTÉ BUDAPEST 2020.02.15.

Emberkép

„SOSEM KELLETT LEKÜZDENI A GÁTLÁSAIMAT, MERT SOSEM VOLTAK” Interjú Jonathan Agassival Jonathan Agassi a világ egyik legnagyobb pornószínésze volt és drogfüggő. A róla szóló dokumentumfilm, a Megmentőm: Jonathas Agassi kegyetlen őszinteséggel ábrázolja egy ember bukását, a drog hatalmát, egy anya szeretetét és a szexuális bántalmazás megdöbbentő hatásait. A filmet a Budapesti Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztiválon is bemutatták, ahova az egykori pornósztár is eljött. Vele beszélgettünk.

Volt benned bármilyen félelem a dokumentumfilmmel kapcsolatban? Volt, amelyik valóra is vált?

Sose gondoltam, hogy ilyen lesz a film. Ez a film hardcore, érzelmes és nagyon érzékeny. Amikor beleegyeztem, hogy forgassuk le, egy nagyon boldog filmet akartam készíteni.

Híres pornósztár voltam, az egyik legnagyobb a világon.

Mikor megismertem Tomert (Tomer Heymann rendező – a szerk.), azonnal rábólintottam az ötletére, és azt mondtam

neki, hogy igen, persze, meg akarom mutatni az életemet, és hogy mi történik velem. Mert az életem mesés és tökéletes.

Nem volt benned valamilyen zavarodottság, hogy most a kamerák előtt te a nagy pornósztárt játszd, vagy inkább az igazi énedet?

De nekem az volt az igazi énem. Mikor Tom megismert egy bárban, ahol go-go táncosként dolgoztam, látta, hogy mennyire rá vagyok pörögve az egészre. Aztán látott

Fotó: Török Dániel

44

a pride-on, és ott is ugyanezt érezte. Egy pornósztár voltam, aki mindent megtett, amire kérték. Ez voltam én, ilyen volt az életem.

Az ember azt gondolná, hogy egy pornósztárnak nem nehéz leküzdenie a gátlásait, hiszen a világ egyik legintimebb dolgát csinálja kamerák előtt.

De milyen volt leküzdeni a gátlásaidat azzal kapcsolatban, hogy megmutasd a magánéleted, az érzéseid, a személyiséged?

Sosem kellett leküzdeni a gátlásaimat, mert sosem voltak. Öthat éven keresztül 24 órában pornósztárként éltem. Minden a pornóról szólt, így nem voltak gátlásaim. A pornó volt az életem. Mikor találkoztam emberekkel, nem egy karaktert játszottam el, hanem tényleg az voltam én. Hiányzik az az élet. Ha belekóstolsz, majd visszamész 5000 sékelt keresni, és alig tudod eltartani magad, és félévente vehetsz egy cipőt, miközben régen volt egy teljes gardróbod, tele cipővel – igen, cipőfüggő voltam –, az erős váltás.

De mi hiányzik pontosan? Az az életmód, vagy az az éned, aki akkor voltál?

Néha hiányzik az az ember, aki voltam. Hiányzik a szabadság.

Hogy elég pénzed van, hogy nem kell felkelned korán reggel.

Most minden nap hajnali ötkor kelek. És igen, hiányzik a karakter is. Mindig flörtöltem, játszadoztam az emberekkel.

Hiányzik az az önbizalom, ami akkoriban bennem volt. Most nincs önbizalmam. Cserébe van rajtam 15 kiló plusz és őszül a szakállam. Nem úgy nézek ki, mint 24 évesen. Így persze, hogy hiányzik az az ember, aki akkor voltam. Örülök, hogy az életem része volt az az énem is, hosszú időn keresztül.

Persze, a te történeted, de az emberek könnyen sztereotipizálhatják az olyan problémákat, mint a drogozás a pornóiparban.

Ezek már létező sztereotípiák. Mindenki tudja, hogy a pornóiparban jelen vannak a drogok. A filmnek nem célja

rossz képet festeni a pornószakmáról. De ezek a problémák jelen vannak. Senki sem gondolná, hogy mennyi gyógyszert és injekciót kapunk egy pornójelenet felvétele közben, hogy a farkunk kemény maradjon, vagy azt, hogy néha 10 órába telik, míg elélvezel. De ott a mérleg másik oldala.

Rengeteg barátom van, akik pornóznak, de nem drogoznak, kapcsolatban élnek, van hétköznapi, polgári munkájuk, a pornót pedig szórakozásból csinálják. De én az extremitásig vittem. Mert egy szegény fiú voltam Izraelből, egy szaros kis városból, akit hirtelen az egész világ nézett és rengeteg pénzt keresett. Az volt az agyamban, hogy mutass többet, és többet, és többet. És ebben az életben ott vannak a privilégiumok.

A drogok, a rengeteg szabadidő, a rengeteg pénz... Engem ezek a dolgok tettek tönkre. Nem a pornó. A pornó igazából remek volt.

Az emberek kétféleképpen gondolhatnak rád. Vagy a körülmények áldozata vagy, vagy saját magadé. De szükséges mindenképpen ez az áldozat-szerep?

Nem akarom, hogy áldozatnak lássanak. Nem vagyok áldozat. Sőt, egy nagyon szerencsés ember vagyok.

Harmincéves koromig kiéltem minden fantáziámat. Szó sincs róla, hogy áldozat lennék. De lehet rám példaként nézni: mi történhet valakivel, ha otthagyja a pornóipart? Ha a pornót választod, ha a drogokat választod, ha rossz helyzetbe kerülsz az életedben... Azután is lehet még egy életed.

Minden lehetséges. Sose gondoltam volna, hogy megélem a film premierjét. Azt gondoltam, hogy addigra halott leszek, annyira függő voltam és elcseszett. Biztos voltam benne, hogy ez a film egy visszaemlékezés lesz. Így igencsak örülök, hogy élek, és itt lehetek, és átélhetem a sikereket.

A teljes interjú a humenonline.hu weboldalon olvasható el! Írta: Kanicsár Ádám András |

i @kanicsar 45

Emberkép

"LEHET, HOGY FORDÍTVA SÜLT EL A CIVILEK ELLENI USZÍTÓ HADJÁRAT" Interjú Droppa Mihály aktivistával Hétmillió ember lelkes globális mozgalma, akik mind azért csatlakoztak egy civil szervezethez, hogy kiálljanak az igazságtalanságok ellen - ez az Amnesty International. Emberi jogi képzéseken túl főleg regionális és globális kampányokat szerveznek több mint 150 országban, jelenleg a legfontosabb témáik a jogállamiság és a bíróságok függetlenségének védelme. A magyarországi csapat elnökségi tagjával, Droppa Mihállyal arról beszélgettünk, hogyan jut el egy mai fiatal a közéleti aktivizmusig.

Hogy találtátok meg egymást az aktivizmussal? Mi indította el ezt a missziót?

16 éves középiskolás voltam az Alternatív Közgazdasági Gimnáziumban, amikor a társadalomismeret tanárom bejelentette, hogy egy emberi jogi képzésünk lesz az Amnesty International egyik képviselőjével. Őszintén szólva, nem vagyok benne biztos, hogy az óránk előtt egy értelmes mondatban össze tudtam volna foglalni, mivel is foglalkozik a szervezet. Kíváncsi voltam, hogy mit takar az óra címében olvasható „gyűlölet-bűncselekmény”. Abban az időszakban

46

kezdtem el felvállalni a legszorosabb baráti társaságomban, hogy van egy pasim, akivel néhány hónapja együtt járunk.

Az egyetlen tabuhelyszín a gimnázium maradt, hiszen pontosan tudtam, hogy ez a pletyka úgy söpörne végig a sulin, mint a pestis. Ennek ellenére voltak néhányan, akik elkezdtek gyanakodni és kutakodni a téma körül. Ezt pusztán abból feltételezem, hogy fokozatosan egyre gyakoribbá vált, hogy különböző homofób üzeneteket dobáltak be a szekrényembe.

A helyzet egyre nyomasztóbbá kezdett válni, hiszen nem tudtam pontosan, ki áll a papírfecnik hátterében. Csak abban

reménykedtem, ha csendben maradok, akkor talán nem tudja meg mindenki, hogy meleg vagyok. A képzés aztán rengeteg falat bontott le bennem és az osztálytársaimban is. Olyan tabukról beszéltünk azon az órán, amik azelőtt maximum egy-egy mondat erejéig merültek fel a büfénél sorban állva. A mai napig bennem van az az érzés, ahogyan az egész osztály iszonyatosan próbál jelen lenni az órán, és mindenki szeretné megismerni az emberi jogait. Nagyon inspirált az Amnesty képzője, Júda is, akinél önazonosabb emberrel a mai napig nem találkoztam.

Az iskolai helyzeted is rendeződött?

A képzés után néhány nappal elkezdtek szaporodni a buzizós feliratok a szekrényem körül, így az a célkitűzésem, hogy a melegségem nem fog kiderülni az osztályban, elkezdett meginogni. Az emberi jogi képzésünk – és főleg Júda hatására – megpróbáltam összekaparni a maradék méltóságomat és tisztázni magamat. Különösebb tervezés nélkül kiálltam az osztály elé, és mondtam, hogy szeretnék valamit eléjük tárni. Elmondtam a történteket, illetve azt is, hogy ha ezek után bárkinek kétsége lenne, akkor azt megnyugtatom, hogy meleg vagyok. A rá következő hetekben azt éreztem, hogy sokkal őszintébb kapcsolatom kezdett kialakulni az osztálytársaimmal, és csodák csodájára a buzizás is abbamaradt. Pár nappal a coming outom után megkerestem az órát tartó előadót, és megkérdeztem, hogyan tudok csatlakozni az Amnesty-hez. Néhány hónappal később már én is hasonló témájú órákkal turnéztam az országban – az volt a fő motivációm, hogy hasonlóképpen tudjak segíteni azoknak, akiket az élet nem dobott meg annyi privilégiummal, mint engem. Egy évvel ezelőtt elnökségi tag lettem, de sajnos egyre kevesebbet tudok velük dolgozni, mivel elköltöztem Magyarországról.

Miért költöztél Hollandiába?

A hágai egyetem Európai tanulmányok szakára járok.

Konkrét „haditervem” nincs azzal kapcsolatban, hogyan fogom felhasználni az itt megszerzett tudást, de amit most a leginkább el tudok képzelni, az a dokumentumfilmkészítés és az újságírás. A szaktársaim többségével ellentétben én a saját jövőmet most nem tudom elképzelni a politikában. Nem is lenne jó ötlet az újságírás előtt, erről elég határozott véleményem van. Hiteltelennek tartom, amikor valaki egyik pillanatban politikai szereplő akar lenni, utána pedig újságíróként próbálja meg ellenőrizni a hatalmat képviselőket, vagy fordítva. Azt gondolom, hogy a kettő együtt nem működik.

Mi is pontosan az Amnesty International?

Az Amnesty több mint 7 millió lelkes ember globális mozgalma, akik mind azért csatlakoztak ehhez a civil szervezethez, hogy kiálljanak az igazságtalanságok ellen. Egy olyan világért kampányolunk, ahol mindenki jogai egyenlően érvényesülnek. Ha nagyon le akarnám butítani a szervezet tevékenységét, akkor az Amnesty olyan, mint egy hatalmas reflektor: rávilágít a sötétben történő jogsértésekre és feltárja ezeket a világ előtt. Hiszek benne, hogy ez tud kontrollt

jelenteni egy hatalomnak. Jelenleg a legfontosabb témáink a jogállamiság és a bíróságok függetlenségének védelme.

Mondhatjuk-e azt, hogy jó, ha minél több dologról tud a szervezet, kereshetnek-e titeket egyedi esetekkel is?

Mindenképpen fontosnak tartom, ugyanakkor az is igaz, hogy vannak olyan szervezetek, akik konkrét esetekben adnak ingyenes személyes jogi segítséget, mint például a TASZ, a Helsinki Bizottság vagy a Háttér Társaság.

Az Amnesty az emberi jogi képzéseken túl főleg regionális és globális kampányokat szervez több mint 150 országban, de egy konkrét jogsértésnél nem hiszem, hogy tudnak jogi képviseletet biztosítani, viszont tovább tudják juttatni az ügyet egy releváns szervezethez.

Sok esetet hallunk, amikor az emberek úgy érzik, nincs értelme felszólalniuk, vagy félnek.

Valóban sokan nem mernek felszólalni bizonyos ügyekben, ami nyilván szomorú, de azt nagyon fontosnak tartom hangsúlyozni, hogy én ezt a privilegizált hátteremmel könnyen mondom. Rengeteg olyan ember él Magyarországon, akiknek valós félnivalójuk lehet, ha vállalják önmagukat és a véleményüket. Ugyanakkor azoknál a civil szervezeteknél, amelyeknél az elmúlt években tevékenykedtem, ott azt láttam, hogy sokkal többen aktívak, mint 3-4 éve. Lehet, hogy valahogy fordítva sült el a civilek elleni uszító hadjárat. Írta: Bali V. Gergő |

i @tisztaegenszivarvany 47

Emberkép

SLÁGERMENTES SZÓRAKOZÁS MELEGEKNEK Iván Alexandra (Alexandr) közel egy évtizede kezdte zenei pályafutását. Budapest két meleg tematikájú elektronikus zenei klubestjének társalapítója, hazai fesztiválok rendszeres fellépője, az OMOH és a Persephone bulik kitalálója. Zenei kurátor, DJ, promóter, és nem utolsósorban sikeres LMBT személy, aki önmegvalósításával formálja és színesíti a főváros izgalmas éjszakáit.

Szinte minden zenész gyerekkorától fogva rajong a dallomokért. Nálad mivel indult ez a szerelem?

Nagyon fiatalon kezdődött nálam is a kötődés. Bizton állíthatom, hogy anyukám minden létező CD-jét és kazettáját végighallgattam gyerekként. Egész kicsi koromtól ez volt a hobbim, válogatás nélkül, a legkülönbözőbb zenei irányzatokat átívelve szólt minden. Nem volt olyan, hogy tetszik vagy nem tetszik, végighallgattam az összes számot.

Az első komolyabb váltást az internet bekötése hozta, így

előbb a rap és a rock, majd az elektronikus (tánc)zene fogott meg. Vicces, de Tiësto Traffic című száma adta meg a kezdő löketet, hogy ilyen és ehhez hasonló energikus zenék után kezdjek kutatni. Volt bennem egy tettlegességig fajult akarat arra, hogy minden zenét és műfajt megismerjek.

Meg akartam érteni, honnan jön a zene, mi ez, mire való, és hogyan kapcsolódnak a műfajok.

A zene vitt az éjszakába?

15-16 éves koromtól eljárogattam diszkókba, de az inkább csak az osztálytársakkal való iszogatásról szólt. Az első olyan buli, amire tudatosan mentem, egy csarnokbuli volt 2007-ben, közel hatezer fővel, ha jól emlékszem, a SYMA-ban. Ebben az időben még nem volt facebook, így a FREEE Magazinból (a FREEE Budapest egyetlen nyomtatott és újságárusoknál értékesített elektronikus zenei magazinja volt – a szerk.) tájékozódtam, az ottani buliajánlókat mazsoláztam, és álmodoztam, hogy egyszer majd ezekre is eljutok. Volt egy másik nagyobb élmény az életemben, mégpedig a Balaton Sound, amit nagyon ne olyan fesztiválnak képzeljetek el, mint manapság. 2008-tól három éven át ott voltam, olyan fellépőket hallgatva, mint a Massive Attack vagy a Kraftwerk, de itt hallottam először Naga & Betát, és több olyan magyar előadót, akiknek a bulijaira a mai napig szívesen eljárok.

Hogyan jött az életedbe, hogy ne csak felhasználója (jelen esetben hallgatója), hanem művelője is legyél a zenének?

Alapvetően zenegyűjtőnek tartom magam, tehát ha nem lenne a dj-zés, akkor is gyűjtenék számokat, kiadványokat, albumokat. Természetesen nem tudok „mindent” megszerezni, de törekszem, hogy legalább meghallgassam az újdonságokat és a kövessem a trendeket. Emiatt már a kezdetek óta kisebb „lexikális” tudással érkezem hétvégenként szórakozni. Volt egy leszbikus bulisorozat, a Chicken Exit, akik slágerek helyett mai értelemben „undergroundabb” zenét játszottak. Én voltam náluk a kakukktojás, aki minden eseményen kétszer-háromszor odament, hogy „Mi ez a szám? Nagyon jó! Na és ez? És ez?” Így haverkodtam össze a szervezőkkel, majd egy idő után

48

Az OMOH-ban társalapító vagy. Hogy jött az ötlet, hogy house/techno melegbulit szervezzetek?

Szerencsés véletlenek hoztak össze minket Petivel (Marton Péter, Menishu). Láttuk a !TAPE-es és Brutkós bulikon, hogy egy berlini éjszakákat idéző rendezvényre igenis van igény Budapesten, ahol egyáltalán nem szól semmilyen kommersz zene. Majdnem egy éves tervezés után belevágtunk és megszerveztük Budapest első ilyen típusú meleg buliját a Corvintető felújított és átalakított kistermében, 2016 februárjában. Az OMOH kezdeti koncepciója volt, hogy nem fedjük fel, kik a dj-k, mert azt szerettük volna, ha mindenki a zene miatt és magáért a buliért jön. Ez egyfajta tudatos közönségépítés volt a részünkről. Minden rendezvény előtt feltöltünk egy mixet a Soundcloud oldalunkra, amivel felkészítjük a hozzánk érkezőket, mire számítsanak.

Kezdetben hárman játszottunk, óránként váltva egymást, ami nagyon érdekes hangzást adott a buliknak. Az első komolyabb külföldi fellépő aztán átírta a beosztást és azóta minden alkalommal van külföldi vendég dj, ami kuriózum a budapesti meleg bulik tekintetében. Van viszont egy kritérium, miszerint nálunk kizárólag queer dj-k léphetnek fel. Akár hazai, akár külföldi előadó jön. Erre nagyon odafigyelünk, ezzel is támogatva az LMBTQ embereket. Ez alól máig is az egyetlen kivétel Klayman, akivel a Persephone bulikat szervezem.

Fotó: Sin Olivér

már magamtól ajánlgattam nekik zenéket, hogy legközelebb mit tegyenek fel, mert tuti nagyot szólna. És nagyot is szólt.

Innen adta magát, hogy elhívtak dj-zni, amire gondolkodás nélkül igent mondtam, pedig soha nem álltam még keverőpult előtt. Megszereztem ugyanazt a programot, amit ők is használtak a Chicken Exit bulikon és begyakoroltam otthon a szettem. Nagyon izgultam, csak pár órám volt nyitás előtt élőben is „elpróbálni” egy kontrolleren a végeredményt.

Az esemény a „!Szkafander” nevű bulisorozattal egy közös kollaboráció volt a Trafó Művház alatt, amit akkor Mappa klubnak hívtak. A szettem óriási sikert aratott, így adta magát, hogy visszahívjanak a későbbiekben, amit !TAPE-es és Brutkó Diszkós zenélések is követtek. Később, mikor a VIBE még csak ötletként létezett, összehoztak a főszervezővel.

Kezdetben én voltam az egyetlen dj… mit ne mondjak, elég formabontó esték voltak. Valahol a pop és az underground közt félúton volt az zenei irányzat. Szívesen játszottam volna többet az utóbbi halmazból, de ez alapvetően egy poposabb buli, így a nézetkülönbségek miatt a közös munka egy idő után véget ért. Ennek ellenére nincs bajom a slágeres vonallal, popzenén nevelkedtem, bennem mindig megvolt a „pop-érzékenység”. Soha nem erőltettem az undergroundot (disco/house/techno) ott, ahol nem kell. Mindig igyekeztem felismerni hol lehet egy-két kevésbé ismert zenét lejátszani, de nem próbáltam ebbe sznobságot csempészni. Mindig is szórakoztatni akartam az embereket olyan zenével, amivel én is azonosulni tudok.

Sikert siker követett?

A kezdeti titkolózás után kiderült, kik vagyunk, és egyik pillanatról a másikra figyelt fel ránk a város (most nem a közönségre gondolok). Megkeresett minket a Lärm, ami a Corvin zárását követően új otthona lett a buliknak, illetve nagyobb rendezvényekre is meghívtak bennünket (Kolorádó, Bánkitó, Pride Rainbow afterparty, SZiGET, Alkotótábor). Az OMOH-n van egyfajta elvárás, keményebb zenéket kell játszani. Bennem viszont él egy kevésbé technós, inkább house/disco énem, amit a Persephone életre hívásával tudtam igazán kibontakoztatni. Ezeken a bulikon nem annyira erős a meleg kontent, inkább queer bulinak szeretjük magunkat titulálni és több figyelmet szentelni a nőknek, hiszen a dj világban elég alulreprezentált a női nem. Az OMOH-nak van egy túlszexualizált világképe, ami teljesen szándékos, de ez inkább a férfiakat vonzza.

A Persephone esetében szerettünk volna egy olyan bulit, ami tényleg összehoz mindenkit, aki az LMBTQIA+ buborékba tartozik. Ezért reklámozzuk queer buliként magunkat és ezért fókuszálunk a női és queer előadókra mind hazai, mind külföldi fellépők tekintetében. Írta: Molnár Viktor

Fedezzétek fel Alexandr stílusát, és csekkoljátok, milyen zene szól az OMOH/Persephone bulikon: soundcloud.com/lxndrvn

49

Külcsíny

ÚJ ÉV, ÚJ ÉN! Az életmódváltás a gardróbodat is érinti Számtalanszor olvashattad, hallhattad már ezt az igen hangzatos mondatot, ám ha te is úgy gondolod, hogy 25, 30, vagy akár 40 éves szokásaidat képtelenség egyetlen varázsütéssel megváltoztatni, akkor ez most neked szól. Amennyiben az ellenkező tábort erősíted, akkor is tarts velünk!

50

A

z életmódváltás nem csupán az étkezési és a sportolási szokások megváltoztatására korlátozódik – stylistként tudom, hogy ilyenkor a gardróbot is muszáj célba venni.

Amikor a számodra legmegfelelőbb ruhát viseled, nem csupán jól nézel ki, de jól is érzed magad, ugye? Ha a ruhatárad minden egyes darabja ilyen, akkor gratulálunk, elmondhatod magadról, hogy igazán tehetséges vásárló vagy, aki kerüli az érzelmi alapú shoppingot, nem ejtenek csapdába a szezonális leárazások és a „low price” címkék sem. Ha ez nem így van, akkor mutatjuk is az első lépést ahhoz, hogy a változás a gardróbodat is elérje.

Máris vedd az irányt a ruhásszekrényed felé, tárd ki az ajtaját és ess neki! Szanáld ki azokat a darabokat, amik már nem tesznek többé jó szolgálatot neked. Melyek lesznek ezek?

A 2-3 éve rejtegetett, ide- oda pakolgatott, zsebkendő méretűre hajtogatott cuccaidtól válj meg végérvényesen, ha az elmúlt időszakban nem viselted őket – mindketten tudjuk, hogy már nem is akarod felvenni ezeket. Ebbe a kategóriába tartoznak azok a ruhák is, amik a méretük miatt nem jók rád.

Ne tartogasd az előnytelen göncöket sem! (Felszaladt pár kiló? A vízszintes csíkozás és a nagy minták nem a barátaid, ugyanúgy, mint a testképedet optikailag rossz irányba eltoló, túl hosszú vagy túl rövid holmijaid sem.) Semmiképp ne hagyd ki, amit Marie Kondo tanít neked: légy hálás és mondj

51

Külcsíny

köszönetet avítt darabjaidnak, aztán hajtsd össze őket és tedd külön csoportba.

Elkészültél a válogatással? Szuper! Ha jól jönne egy kis extra jövedelem az új gardróbod felépítéséhez, akkor értékesítsd közülük, amit lehet! Ha érzed a kreativitás szelét, akkor akár át is alakíthatod a kiselejtezett öltözékeidet. Vagy támogass másokat ezekkel a termékekkel: ajándékozd el barátaidnak, ismerőseidnek, vagy adományozd őket rászorulóknak.

A közösségi média platformjain, csoportjain belül számos jótékonykodási lehetőséget találsz, illetve ott vannak még az adományboltok is. (A gardróbon túl szentelj egy kis időt a lábbeliknek is: könnyen emelhetik, de akár el is ronthatják az összképet, ne feledkezz meg erről sem!)

Kezdd kis lépésekkel! Miután megvan a gardróbépítésre szánt reális büdzséd, bontsd a vásárlásaidat kicsi, kezelhető lépésekre. Ha tudatosabban szeretnél válogatni, tűzd ki célul, hogy néhány alkalommal a fast fashion helyett a fenntartható ruhák közül választasz. Tehát mielőtt fejvesztve rohannál az első plázába, légy környezettudatosabb, és nézz be a közeli second hand üzletekbe! Igazi kincsekre bukkanhatsz kedvező áron és gyakran kiváló minőségben.

elbizonytalanodtál? Két lehetőséged van: a legtöbb üzletben a blokkod felmutatásával 30 napon belül visszaveszik az általad visszavinni kívánt terméket, vagy amit sokkal inkább ajánlok neked, gondold meg kétszer: másnap ismét visszamehetsz érte, és ha már nyoma sincs, akkor nem is rád várt.

Végezetül pedig gondoskodj megfelelően a ruháidról, a bennük lévő címkén szereplő ápolási útmutatót nem véletlenül mellékelték neked. Ne dobáld és gyűrd be őket szekrényedbe; ha színek, vagy dress code-ok szerint csoportosítasz, azzal rengeteg értékes időt és energiát spórolsz meg magadnak. Elég, ha az adott évszak közeledtével csomagolod ki a szezonális ruháidat: tárold külön az őszi-téli, illetve tavaszi-nyári szerelést, a hawaii mintás ingedre úgyis maximum a farsangi buliban lesz szükséged. Írta: Paksi Éva, stylist |

f @evapaksistylist

+1 LIFESTYLE TIPP A következő beszerzésed alkalmával tudd, hogy mire van szükséged. Vedd sorra az elfoglaltságaidat és a különféle szabadidős tevékenységeidet – ez a lista segíteni fog abban, hogy valóban csak azokat a termékeket emeld le a polcról, amik illeszkednek az életstílusodhoz. Ügyelj arra, hogy új szerzeményeid passzoljanak a már meglévő szettjeidhez, gardróbod kiegészítéseként szolgáljanak.

Indulás előtt készíts egy képet azokról a régi darabokról, amiket megbolondítanál a friss zsákmánnyal, így bármikor előveheted és összepárosíthatod azokat. És ha mégis

52

Így változtass a berögzült rossz szokásaidon!

Az évek múlásával egészségtelen szokások alakulnak ki, ezek helyettesítéséhez idő kell. Sokan problémákba ütköznek, amikor túl gyorsan próbálnak túl nagyot változtatni. A siker kulcsa az egyszerre egy célra való összpontosítás. Amikor az új, egészséges viselkedés szokássá válik, akkor adj hozzá egy másik célt, amely a terved részét képezi.

Február 9.

Március 8.

DESIGN VÁSÁR ruha, éksz er, tá lak ás s d m

INGYENES BELÉPÉS helyszín: BÁLNA BUDAPEST nyitvatartás: 10:00 - 18:00 www.wamp.hu facebook/wampdesignvasar

BRAND BAR

íto egész k tki va di k há ru termék tró ek sz

ia, fotó, gr afi rám e k k , o k k é , t g yer a, ka or, já ek ek nyvek, ö k e ga es

Vény nélkül

MIVEL ELÉGEDETLENEK MAGUKON A FÉRFIAK? (X) A férfiak körében is egyre népszerűbbek a szépészeti beavatkozások, a többség a zavaró, kiálló fibrómáktól és anyajegyektől szeretne orvosi segítséggel megválni.

A nőkhöz hasonlóan őket is ugyanúgy zavarja emellett a szemhéj anyagtöbblete, a belső szemzug mélyedése okozta kialvatlan tekintet, és az előbukkanó ráncok. Dr. Képíró László, a Belvárosi Orvosi Centrum bőr- és nemigyógyász, kozmetológus szakorvosa mesélt a legjellemzőbb problémákról és a lehetséges megoldásokról.

MILYEN PROBLÉMÁKKAL KERESIK FEL A RENDELŐT A FÉRFIAK? A férfiak többsége a fibrómák miatt keres fel minket, amelyek elsősorban a nyakon és a felső szemhéjakon jelennek meg. Ezek gyakorlatilag mindenkit zavarnak, akárcsak az előemelkedő anyajegyek, amelyek akkor okoznak nagyobb problémát, ha borotvált területen jelennek meg, ugyanis sokan félnek, hogy megvágják őket, ezért inkább eltávolíttatják őket. Léteznek szőrt is tartalmazó anyajegyek, illetve vannak pigmentáltak és bőrszínűek is.

HOGYAN TÁVOLÍTHATÓK EL? A fibrómákat ma már könnyen el lehet távolítani lézerrel, de az előemelkedő anyajegyekre is létezik megoldás.

A funkcionálisan zavaró, pigmentációt nem tartalmazó anyajegyeket CO2 lézerrel, a pigmentáltakat pedig sebészeti

54

úton távolítjuk el. Akármelyikről is legyen szó, az eltávolítást minden esetben átbeszéljük a pácienssel, hiszen fontos tudni, hogy a lézer és a műtét helyén is heg alakul ki (lézer esetén kevésbé látható), aminek a területén soha többet nem fog szőr nőni. Az eltávolítást természetesen esztétikusan végezzük, de mindenképp marad egy szőrmentes terület az arc borostás, szakállas részén. Az arcon levő anyajegyek esetén mindig átbeszéljük az esztétikailag elérhető legjobb eredményt, az esetek egy részében a konzultáció után a beteg nem is kéri az anyajegy eltávolítását.

MI A KÜLÖNBSÉG A TERVEZÉSBEN A NŐKHÖZ KÉPEST? A nők általában sminkelnek, így ha lesz egy esztétikailag átmenetileg kicsit zavaró heg, el tudják takarni, míg egy előemelkedő anyajegyet nem tudnak semmivel elfedni.

A férfiaknál ilyen nincsen, náluk ezért sokkal óvatosabban kell hozzányúlni az archoz. A férfiak egyébként ugyanolyan hiúak, mint a nők, csak valamivel nehezebben veszik rá magukat a változtatásra.

JELLEMZŐEN MIKEN VÁLTOZTATNÁNAK MÉG? Vannak olyan páciensek, akik az átlagosnál sokkal igényesebbek a külsőségekre, rendszeresen járnak kozmetikai kezelésekre, arcmasszázsra, nyirokmasszázsra, frissítő kezelésre. Ők jellemzően többet foglalkoznak a külsejükkel, így zavarja őket például a felső szemhéj anyagtöbblete, a belső szemzug mélyedése, ami beesett tekintetet okoz, és kialvatlannak tűnik tőle az ember. De a ráncok megjelenése is ugyanúgy zavarja őket. A férfiaknál nagyon népszerű az áll férfiasabbá tétele, illetve a kétosztatú áll képzése vagy éppen megszüntetése, de jellemzően a száj feltöltését, az orcák és az orr-ajak redő korrekcióját nem kérik.

EZEKRE MI A MEGOLDÁS? Az áll és az állkapocs töltését hialuronsavval végezzük, és hasonló technikával tüntethető el a belső szemzug mélyedése is. A lágyabb anyagok, amelyek a szem környékére kerülnek, évente felszívódnak, de ami markánsabb vonalat ad, mint például az állcsúcs vagy állkapocs-szöglet területén, az másfél-két évig biztosan kitart.

Dr. Képíró László

frakcionált CO2 lézer-kezeléssel lehet a mélységüket csökkenteni, kontúrjaikat szépen finomítani. Gyógyult, friss traumás arci hegek esetén hegkezelő krémekkel, szilikontartalmú krémekkel, tapaszokkal jobbá tudjuk tenni a sebgyógyulást. Ha a seb zegzugos, szakított volt, vagy csúnyán gyógyult, akkor leghamarabb egy évvel a sérülés után lehet azt kimetszeni és szép, új heget kialakítani steril műtői körülmények között.

MIKOR AJÁNLOTT A LÉZERES KEZELÉS? A frakcionált CO2 lézer-kezelés bőrfrissítő, bőrfeszesítő funkciója mellett tökéletes megoldás a mély, aknés hegek kezelésére. A kozmetikai kezelésekkel is szép eredményt lehet elérni, de a hámlasztás után ezek tartóssága pár hétig tart csupán. Ha valaki rászánja magát a frakcionált CO2 lézeres arcfiatalító kezelésre, akkor 5-6 napnyi gyógyulás után teljesen újjászületik a bőre, és tartós, féléves-éves eredményre számíthat.

MELYIK A LEGOPTIMÁLISABB IDŐSZAK EZEKRE A BEAVATKOZÁSOKRA? Az őszi-téli időszak a legmegfelelőbb a sebgyógyulás szempontjából. Az esztétikai célból történő beavatkozásokat, illetve a nem szabálytalan anyajegyek eltávolítását általában októbertől tavaszig végezzük el. Ha valakinek nem az arcán, hanem a testén máshol vannak anyajegyei, akkor egész évben végzünk műtéteket.

MI A HELYZET A BOTOXSZAL? A botox esetén a következő kezeléseket szoktuk elvégezni: a legjellemzőbb a szemkörnyéki ráncok, nevetőráncok kezelése, aztán a szemöldök közötti ránc kezelése, és végül a homlokráncok eltüntetése vagy elsimítása.

A PATTANÁSOK OKOZTA HEGEK ELLEN MIT LEHET TENNI? A mély, pattanásos hegek mindenkit nagyon zavarnak, a tinédzsereket és a felnőtt férfiakat is. Általában 2-4

A Belvárosi Orvosi Centrumban olvasóink most 20%-os kedvezménnyel vehetik igénybe a frakcionált lézeres kezelést a HUMEN-re hivatkozva. Az akció 2020. március 31-ig érvényes.

55

Sportcipő

MIT SZÓLNÁL, HA EZT A CIKKET ÁLLVA KELLENE ELOLVASNOD?

Az ülő életmód korunk egyik legnagyobb problémája, olyan sok mindenre hatással van, amire nem is gondolnánk. Ezeket a veszélyeket fiatalabb korban sem szabad alábecsülni, hiszen jelentősen növeli a szívbetegségek, a diabétesz, a gerincproblémák vagy az érrendszeri bajok kialakulásának kockázatát. Azért ne kenődjetek el, ha betartunk néhány egyszerű szabályt, még ülő munka mellett sem lesz félnivalónk.

KEZDJÜK A FRÁNYA KÁROS HATÁSOKKAL Akik naponta több órát ülnek megszakítás nélkül, közvetve, vagy közvetlenül, számos betegség kialakulását kockáztatják.

Nagyobb eséllyel jelentkeznek náluk mozgásszervi elváltozások, különösen gyakoriak a gerincbántalmak, valamint az ízületi kopás és a szalagok, inak fájdalma. Megnő a szívinfarktus és az agyi katasztrófák (pl. stroke) esélye, valamint könnyebben kialakulhat szívmegnagyobbodás.

Na és persze tudom fokozni is, hiszen sajnos nem csak mozgásszervi, hanem belső szervi elégtelenségek kialakulásához is hozzájárulhat. Ide tartozik például a veseelégtelenség és a 2-es típusú diabétesz. Mindkettő összefüggésbe hozható az elhízással, ami jellemzően az ülőmunka kellemetlen mellékhatása, és közvetve sajnos más egészségügyi problémákat is okozhat. Ilyen a megemelkedett vércukor-, vérzsír- és koleszterinszint, a magas vérnyomás, ezek pedig további szövődmények kiváltói lehetnek. Károsodhat a máj és a kardiovaszkuláris rendszer is.

56

Ez egy ördögi kör, aminek úgy tudunk véget vetni, hogy csökkentjük az ülve eltöltött órák számát, eljárunk rendszeresen mozogni és persze szuper lenne, ha nem napi egyszer étkeznénk valami nehezet, azt is a sarki kifőzdéből. Őszintén, most hányan ismerünk magunkra? Egy jó rántott sajt sült krumplival délután kettőkor mindezt úgy, hogy nem reggeliztünk és van bennünk két kávé. Aztán, amikor végre vége a napnak, otthon még este eszünk valami tartalmas vacsorát. Ez az étkezés jellemzően nagyobb adag és sokszor nehéz étel (pl.: zsíros sült húsok, hamburger, pizza).

Az ilyesfajta életmód hosszútávon oda vezethet, hogy elkezdenek különböző emésztési zavarok kialakulni.

Jellemzően székrekedés, szélgörcsök és gyakori alhasi fájdalom. Bélmozgás nélkül sajnos nincs rendes emésztés és az anyagcsere folyamat sem működik jól. Az ülőmunka hátrányai közé tartozik, hogy nagyban romlik a felszívódás, emiatt állandó éhség kínozza az ülő életmódot folytatókat, akik ezért többet esznek egyszerre, így könnyen elhíznak.

Az elégtelen bélmozgás következménye, hogy a mérgek és salakanyagok lerakódnak, innen pedig már ki van

kövezve az út a bélflóra egyensúlyának felborulásához.

Az immunrendszerünkre közvetlen hatással vannak a bélflóráink – 70-80 százaléka az immunsejtjeinknek, a vastagbélben helyezkedik el –, így nem meglepő, hogy az ülő életmód veszélyei között előkelő helyen áll az immungyengeség. Ez magyarázza, hogy miért kapnak el sokkal könnyebben szezonális betegségeket a keveset mozgók.

JÓ TANÁCSOK Most, hogy a fentiekkel tisztában vagytok kedves olvasók, jöhet a fellélegzés. Egy két jó tanácsot arra vonatkozóan, hogy is csökkenthetjük az ülő életmód veszélyeit. Röviden és tömören válaszolva: mozgással, mozgással és mozgással.

A munkahelyen elég nehéz erre figyelni, viszont mindenképp érdemes, ugyanis több kutatás is foglalkozott már ezzel a témával és mindegyiknek az a tanácsa, – velem együtt –, hogy óránként járkáljunk pár percet. Némi fortéllyal rá tudjuk venni magunkat pl.: ha telefonálás közben mászkálunk, vagy nem rendeljük az ételt, hanem kimegyünk a kollégákkal.

Tegyük a kukánkat messzebb az asztalunktól, így a szemét kidobás miatt muszáj lesz felállni. Ennek betartása azért fontos, mert ha hosszú ideig ülünk egyfolytában jelentősen megnő a mélyvénás trombózis esélye, ami komoly következményekkel járhat. Összegezve tehát nagyon fontos a fizikai aktivitás amellett, hogy munka közben, vagy éppen a tévénézés alatt rendszeresen felállunk, teszünk néhány lépést és alaposan kinyújtózunk és persze a mindennapi, intenzív mozgásról se feledkezzünk el. Hetente legalább 3 alkalommal végezzünk egy óra testmozgást. A kiadós séta vagy úszás is megteszi, de még jobb a személyre szabott funkcionális edzés, ahol az életvitelünkből adódó beszűkült mozgástartományt lehet fejleszteni és új tereket nyitni. Jó hír, hogy nem csak a testünk fogja meghálálni, hanem a mentális egészségünk is, mivel a testedzés és sport fontos természetes mentális örömforrás is. Legyetek jók és persze mindig mozgásban! Írta: Majer Reni |

i @majerreni 57

Gasztroblog

MINDENHOL JÓ, DE A LEGJOBB OTTHON Ankli’s lakásétterem, a belváros egyik legjobb helye Tavaly nyáron egy rendezvényünk után, hirtelen ötlettől vezérelve látogattam el először Ankli Dávid és társa, Nagy Márton által közösen megálmodott lakásétterembe, az Ankli’s-ba. Nem volt idegen a lakásétterem fogalma, mert barcelonai életem során már találkoztam vele, és nagyon örültem neki, hogy már a hazai gasztroforradalom részeként is elkezdtek megnyílni az ilyen helyek.

A

z Ankli’s a VII. kerület szívében, a Klauzál utca 11-ben található, a hetedik emeleten. Igazából az első wow-élmény akkor ért minket, amikor beléptünk a tágas, világos és természetesen gyönyörű lakásba, ahol Dávid és Marci fogadott minket.

Aznap nem volt szervezett vacsorájuk, így egy igazi privát eseményt sikerült spontán szerveznünk az étteremben.

Az Ankli's különlegessége a hatalmas teraszban és a mesés panorámában rejlik.

A belvárosi kis oázisban egy hosszú asztalnál ülve fogyaszthatjuk el a több fogásból álló vacsoránkat, miközben Dávid mesél az ételek történetéről, kialakulásáról.

58

Így a családias hangulatú vacsora közben egy érdekes kis történelemórába csöppenünk, melyet a felejtetetlen budapesti naplemente tesz egyedivé. A hideg téli időben pedig a fedett és fűtött terasz gondoskodik arról, hogy ne kabátban dideregve kelljen a lenyugvó nap fényében vacsoráznunk. A Dávid és a nagyszülei által főzött házipálinka, amely mára már hagyomány, nem csupán belső melegséggel tölt bennünket, hanem néhány pohárka után valószínűleg a nyelvünk is jobban elkezd pörögni. Két fogás között pedig a legalkalmasabb helyek a pihenésre és lazításra a terasz másik oldalán lévő kanapék, ahol fröccsünket szürcsölgetve készülhetünk fel a következő fogásra. De ha minket inkább a konyhába csábítanának

az illatok, akkor ezt is megtehetjük, és a pultnál ülve beszélgethetünk a séffel, betekintést nyerve a kulisszák mögé is.

Egy lakásétteremben az a legjobb, hogy sokkal felszabadultabb, otthonos hangulatban lehetünk, és az étteremben dolgozó összes emberrel kapcsolatba kerülhetünk, beszélgethetünk velük, és tényleg érezhetjük azt az odaadást, amivel az ételek és italok készültek. Dávid és Marci szeméből pedig sugárzik a szeretet, és bármikor ott vagyok náluk, tudom, hogy mindig a legjobb étel kerül az asztalra, még akkor is, ha nem beszéljük meg előre, mit szeretnék enni. Ez esetemben elég bonyolult dolog, mert egy picit válogatós vagyok, ráadásul nagyon sok típusú zöldséget nem eszem meg. A hosszú, mondhatni családi ebédlőasztal pedig kiváló lehetőséget ad arra – kivéve, ha privát rendezvényre érkeztünk –, hogy ismeretlen asztaltársainkkal elkezdjünk csevegni és ismerkedni. Ezt egy hagyományos étteremben nem, vagy csak nagyon nehezen tehetnénk meg.

Biztosan sok mindenkiben felmerült a kérdés, hogy a lakáséttermekbe hogy is lehet elmenni vacsorázni, hiszen a koncepció kicsit másabb, mint a hagyományos vendéglátó egységeknél. Ez így is van, de a hely varázsát is ez adja meg. A spontaneitást tegyük félre, és vegyük elő a tervező énünket, ugyanis egy lakásétterem esetében ez elég fontos skillnek számít. Sok étteremben vannak tematikus estek, amikre általában előre kell asztalt foglalni, és aznap általában ezek a helyek zártkörűen működnek. Nincs ez másképp egy lakásétterem esetében sem, ezért érdemes figyelni a Facebook- vagy weboldalukat, és egy nekünk tetsző programra asztalt foglalni. Ilyen események az Ankli’s-ban

például a Burger Kedd, amikor 8-10 különböző burgerből választhatunk. A Sunset Dinner különlegessége pedig – nevéből adódóan – természetesen egyrészt a naplementés vacsorában rejlik, másrészt pedig a tíz fogásos fine dining ételsorban, amely során az adott szezon által inspirált ételek kerülnek az asztalra borválogatással kiegészítve. De természetesen arra is van lehetőség, hogy felhívjuk a fiúkat telefonon,bejelentkezzünk például barátokkal vacsorára, és aznap este a kívánságainknak megfelelő ételek készüljenek.

Az új és érdekes dolgok iránt érdeklődő és nyitott embereknek mindenképp ajánlom, hogy próbálják ki az Ankli’s-t. Azt biztosan állíthatom, hogy a fiúk meleg szeretete és odaadása a garancia arra, hogy úgy érezzük magunkat, mintha otthon vacsoráznánk. Írta: Erdei Zsolt |

i @ezsoltee

ANKLI’S LAKÁSÉTTEREM 1072 Budapest, Klauzál utca 11.

Telefon: +36 70 607 1906 www.anklisbp.com @anklisbudapest @anklis_budapest

f i

59

Útlevél

LUDWIG FUN BEETHOVEN Komolytalan programok a 250. születésnap tiszteletére A komolyzene iránt nem különösebben érdeklődők egy emberként hördülhetnek fel: mi az, hogy fun? Számukra Beethoven talán nem más, mint egy unalmas zeneszerző, aki futószalagon gyártotta a búskomor (és időnként befejezetlen) szimfóniákat. Hát hogyan is kapcsolható pont hozzá a jókedv, az öröm?

60

N

agyobbat nem is tévedhetne a laikus! Hiszen amit Örömódaként ismerünk, annak zenekari változata Beethoven IX. szimfóniájának negyedik tételéből ismert. Oké, ez tényleg egy szimfónia, de erre aztán ki mondhatná, hogy búskomor? Vagy ott van éppen az a Für Elise, amivel gyakorlatilag mindenki találkozik, aki valaha zongoraleckét vett.

2020-ban a zenei világ minden idők egyik leghíresebb zeneszerzőjét ünnepli: 250 éve született Ludwig von Beethoven, Haydn és Mozart után a bécsi klasszicizmus harmadik nagy alakja. Az ünneplésnek Németország és a mester szülővárosa, Bonn egy egész évet szentel, és szédítő mennyiségű programokat kínálnak. Mi most a könnyedebb darabok közül mazsolázunk elsőként.

A stand-up comedy és az ismeretterjesztő előadás sajátos egyvelege a Ludwig! Pont, mint mi című darab, amiben a helyiek felhánytorgatják a Beethovennel kapcsolatos legnagyobb szívfájdalmukat: hogy több időt töltött Bécsben, mint Bonnban, és hogy munkássága java a császárvároshoz kötődik. Ezt pedig bizony még 250 év után is a szemére vetik a kabarészerzők! Életének kevéssé ismert, de érdekes részleteit is megosztják a közönséggel: tudtuk például, hogy egyedül Bécs városában több mint 80 alkalommal költözött másik házba? Szóval hát mégse tetszett neki annyira Bécs!

Beethoven édesszájú volt, ráadásul napi 2-3 üveg bort is megivott. Szóval addig ivott, amíg végre szépnek látta Bécset!

A helyiek büszkeségét hizlaló csipkelődésekből bőven kijut a zeneszerzőnek.

YouTube-sztár lenne – akinek minden száma óriási sláger a Spotify-on. Az elsőre talán meghökkentő felvetésben igenis van logika: nincs olyan tini a Földön, aki ne tudná eldúdolni az olyan darabokat, mint a Für Elise, az V. szimfónia, a Holdfény szonáta vagy épp a már említett Örömóda. Persze, a szerzőt és a darab címét jó eséllyel kevesen tudnák megmondani, de ezek tényleg annyira közismert művei, hogy bárki képes folytatni őket. Mi ez akkor, ha nem népszerűség?

Beethoven rengeteg időt töltött vidéki sétákkal, imádta a természetet. Így írt erről: „Kedvesebb számomra egy fa, mint egy ember… az erdőben boldog vagyok. Boldog vagyok az erdőben, ahol minden fa általad szólal meg – Istenem, minő gyönyörűség! Az erdőkben, a dombokon csend honol, csend, amelyben Hozzád imádkozhatok!” Így talán nem meglepő, hogy a VI. szimfóniáját is a természetnek szentelte: a Pastorale néven is ismert szimfónia a Vidéki élet emlékei címet kapta első bemutatásakor. És hogy stílusosan milyen programot szerveznek ennek tiszteletére? Természetesen geocachinget! A természetbarát hobbi a kincskeresést egyesíti a modern GPS technikával és a természetjárással.

Bonn csendes, falusias részén, Bad Godesbergben azokat a helyeket kereshetjük fel a természet lágy ölén, amelyek megihlették Beethovent is.

Mindez csupán öt kiragadott példa azon érdekes programok közül, amik idén várnak ránk a Beethoven-emlékévben. És még mindig maradt 779 darab! Bizony, Németországban nem aprózták el az évfordulót, közel nyolcszáz program közül választhat mindenki kedvére.

Aztán Beethoven vs. Coldplay címmel egy szimfonikus mashupot is szerveznek. Vajon tetszett volna a mesternek a Coldplay zenéje? Ezt ma már természetesen nehéz lenne megmondani, de a Hageni Filharmonikusok tesznek egy próbát, és összeházasítják Beethoven III. szimfóniáját a kortárs zenekar olyan slágereivel, mint a Clocks, a Viva La Vida, vagy a The Scientist.

Írta: Kocsis G. János |

i @kocsisjaanos

A bonni August-Macke-Haus Múzeum extravagáns álarcosbált rendez Orfeusz az alvilágban címmel, ahol a börleszk látványvilágára helyezik a hangsúlyt, és ahol az Orfeusz és Euridiké című opera pokolja adja a tematikát. Jóllehet az operához nincs köze Beethovennek, Orfeusz személye mégis a kapcsolódási pont, mert 4. zongoraversenyében Orfeusz az alvilág őreit kérleli.

A partihangulatról olyan DJ gondoskodik, aki az opera hangzását népzenei elemekkel és elektronikus zenével vegyíti, hogy egy tündérmese hangulatát idézze meg.

A teljes programlistáért irány a hivatalos honlap a www.bthvn2020.de címen!

BTHVN2020

Beethoven, a YouTube-sztár címmel rendeznek interaktív koncertet Sankt Augustin városában azon elgondolással kacérkodva, hogy amennyiben a szerző ma élne, bizonyosan

61

BoyOnGo

FEHÉR KARÁCSONY HELYETT FEHÉR SZILVESZTER White Party Bangkok Emlékszem, tavaly márciusban a szingapúri utamon több mindent eldöntöttem, többek között azt is, hogy decemberben életemben először elmegyek szabadságra, és egy teljes hónapig csak pihenni fogok. A barátaim és a kollégáim ezt meghallva nagyot nevettek akkor – hogy én csak utazom és pihenek. Úti célul Ázsiát választottam, konkrét elképzeléseim azonban nem nagyon voltak. Nem akartam semmit se nagyon megtervezni előre, inkább spontán tenni mindent. Egy dologban voltam biztos, még pedig a szilveszterben, amit Bangkokban akartam ünnepelni. A következő számokban a BoyOnGo rovat keretén belül az igencsak kalandos, egy hónapos ázsiai utamat ismerhetitek meg.

A SPONTANEITÁS VARÁZSA Az utazásom olyannyira tervezetlen volt, hogy repülőjegyet is kb. csak egy hónappal előtte foglaltam. A túrám kiinduló és befejező városa Bangkok volt, ezért repülőjegyet is ez alapján kerestem, és most először – és szerintem utoljára – olyan

62

útitervet állítottam össze, ami először egy hosszabb, majd egy rövidebb repülésből állt. Ez a gyakorlatban azt jelentette, hogy általában egy nagyobb európai reptérre (pl. Frankfurt, München, Párizs, Isztambul stb.) repültem, amelyet követően várt rám egy hosszabb – átlagosan 10-12 órás – repülőút a végső úti célig. Most ezen változtatva Budapestről rögtön

ezeket a napokat. Így sikerült eljutnom például egy muay thai tanfolyamra is, hogy a thai harcművészeti tudásomat professzionálisabb szintre emelhessem. Természetesen a regenerálódás a Silom 4-ban való esti időtöltést is magába foglalta, így nem maradhatott el a szokásos bárlátogatás a Telephone és Balcony bárokban, amit a DJ Station szórakozóhelyei követtek. A bangkoki éjszaka – és általában az összes délkelet-ázsiai is – viszonylag korán kezdődik, és ezzel együtt hajnali 2-3 órakor már véget is ér. Első, áprilisi látogatásom alkalmával meglepetésként ért, amikor kora hajnalban már távozni kellett a szórakozóhelyről, de most már ennek tudatában terveztem a napokat, DJ Stationről pedig elmondhatjuk, hogy kötelező eleme a bangkoki meleg éjszakának.

WHITE PARTY – AZ ÉV FŐ ATTRAKCIÓJA

Ázsiába repültem (Sanghajba), majd ott átszállva érkeztem meg a célállomásomra, Bangkokba. Ez a megoldás nekem már csak azért is volt rosszabb, mert előbb megtenni egy rövidebb utat, majd aztán egy hosszabb út után megérkezni a végállomásra sokkal jobb, mint fordítva. Szerintem kevesen vannak azok, akik egy 10-12 órás utat követően még ugyanolyan lelkesedéssel tesznek meg plusz 4-5 órát.

Persze erre lehet köztes megoldás, ha valamelyik közelkeleti reptérre (pl. Dubaj vagy Doha) repülünk és onnan kb. ugyanannyi (5-6 órás) út vár még ránk.

ELSŐ FELVONÁS – REGENERÁLÓDÁS BANGKOKBAN Arról már korábban is írtam nektek, hogy a délkelet-ázsiai országokban az egyik leghasznosabb applikáció utazáshoz – és ha van rá igényünk, akkor ételrendelésre is – a Grab.

A reptérről a szállodába való bejutást számomra nagyban megkönnyítette, hogy nem kerestem előre semmilyen transzfert, nem vettem igénybe tömegközlekedési eszközt, hanem rendeltem egy autót a Graben, ami 3600 forintnak megfelelő összegért bevitt a városba. Persze ehhez internetre is szükségünk van, amelyhez a SIM kártyát nagyon olcsón be is szerezhetjük a reptéren. A legtöbb csomaghoz olyan mennyiségű adatforgalmat kínálnak pár ezer forintért, ami bőven elegendő az országban tartózkodásunk idejére, és így nem is kell mindenhol az ingyenes WiFi-hálózatókat keresni.

Bangkokban először pár napot töltöttem, amit arra szántam, hogy semmit ne csináljak, csak pihenjek. Ahogy az lenni szokott, ez most se teljesen így alakult, mert a munka néha közbeszólt, de többségében a semmittevésnek szenteltem

Miután áprilisban a thai újévet (Songkran) szintén Bangkokban ünnepeltem, így nem is lehetett kérdés, hogy ha már decemberben Ázsiában vagyok, akkor szintén Bangkokban fogok átlépni az újévbe, ami ráadásul középeurópai idő szerint hat órával hamarabb következett be a magyar újévnél. Míg a Songkran legnagyobb, több napos bulisorozata a Gcircuit party, addig év végén a december 28-án kezdődő White Party események hozzák lázba egész Ázsiát.

Nem véletlenül, hiszen ez Ázsiai legnagyobb melegbulija, ahova nem csupán a környező országokból és Ausztráliából, de már Európából is szép számmal érkeznek vendégek.

Számomra egy kicsit meglepő volt, hogy a legnagyobb és a legfontosabb parti viszont nem december 31-én, hanem előtte egy nappal van. A legnagyobb DJ-k is ezen az estén lépnek fel – idén a White Party sztárvendége Offer Nissim volt, akiről én lemaradtam, mert jegyet már december elején se lehetett kapni. De azért nem búslakodtam, mert a szilveszteri buli is bőven felülmúlta a várakozásaimat, mind a zenét, mind pedig a show-t, és természetesen a pasikat illetően is. Ebben a buliban mindenki megtalálja az ízlésének megfelelőt, és nem kell ahhoz rice queennek (az a kaukázusi pasi, aki imádja az ázsiai fiúkat) lenni ahhoz, hogy csorgassuk a nyálunkat. Ráadásul mondhatjuk azt is, hogy – egy dologtól eltekintve – nem nagyon árulnak zsákbamacskát a pasik a White Party-n, mert az emberek 90 százaléka félmeztelenül táncol. A nagy aréna mellett egy kisebb terem is található, ahova általában inni és hűsölni jártam, mert odabent annak ellenére, hogy én a VIP teraszon táncoltam, néha elviselhetetlen hőség volt. Nem is csoda, hiszen egy este 6000 ember bulizott odabent. A bárban készpénzt egyáltalán nem fogadnak el, kizárólag az előre feltöltött, a karszalagunkon lévő kártyával van lehetőségünk fizetésre. A pultnál a kiszolgálás viszonylag gyorsan és zökkenőmentesen zajlik, szerintem a legnagyobb tömegben se álltam sorba többet 4 percnél. Az italárak itt viszont már inkább európaiak, mint ázsiaiak, ugyanis egy long drink (pl. gin-tonic) 2500 forintnak megfelelő bathba kerül. Azt már akkor eldöntöttem, hogy a 2020-as szilvesztert is valószínűleg Bangkokban fogom tölteni, és akkor megpróbálom időben beszerezni a jegyeket, hogy duplázzak, és ne maradjak le az előszilveszteri nagy partiról sem.

63

BoyOnGo

A LEGSZEBB NAPLEMENTÉK A MAGASBÓL Nagyon sokan nem szeretik az óriási metropoliszokat, engem viszont valamiért kifejezetten vonz ez a világ. Bár hozzáteszem, azok a városok, ahol tényleg semmi más nincs, csak óriási felhőkarcolók, nehezebben hoznak lázba, mint például Bangkok, ahol a múlt és a jelen nagyon jól megférnek egymás mellett. Így külön öröm számomra, ha olyan helyen lakhatok, ahol a tetőről csodás kilátás nyílik a városra, és az már csak plusz pont, ha medencéből vagy egy rooftop bárból nyílik elém ez a csodálatos panoráma.

Nem is tudtam ellenállni egyik egy ismerős meghívásának, és felmenni a házuk tetején található teraszra, és onnan nézni a naplementét. A jó időjárás ellenére a medence vize korántsem volt melegnek mondható, így egy gyors megmártózás, nézelődés a felhőkarcolók között, és természetesen pár fotó után jobbnak láttam, ha a napágyon nézem a lenyugvó napot. Úgy voltam vele, hogy nem múlhat el ez az utazásom anélkül, hogy ne menjek fel valamelyik magasabban fekvő épület tetejére naplementét nézni, ezért úgy döntöttem, hogy ha december végén visszatérek a városba, akkor pótolom ezt. Így kerültem január első napjaiban az Amara Bangkok hotelbe, aminek a tetején töltöttem el pár órát, hogy gyönyörködhessek a thai naplementében. A rooftop bár nemcsak a szállóvendégek, hanem bárki előtt nyitva áll az év minden napján. A másik rooftop bár, amit ajánlok nektek, a Pullman Bangkok Hotel G szálloda tetején lévő bár, ahova ha kora este érkezünk, akkor a koktélok mindössze 100 bath-ba, azaz 1000 forintba kerülnek. Ráadásul, ha ezt nem egyedül, hanem az aktuális Grindr-randitokkal teszitek, akkor még egy kis romantikát is tudtok vinni az estébe. Bár én ezután az este után a városba lettem őrülten szerelmes, és nagyon nehezen hagytam

64

el Thaiföldet – de már akkor tudtam, hogy pár hónap múlva biztosan visszatérek ide, hogy a thai újévet is újra itt ünnepelhessem. Bangkok és a thai emberek így második látogatásomra annyira belopták magukat a szívembe, hogy azt hiszem, ez a város lett az, ahova a jövőben minden évben vissza fogok térni. Így nektek is tiszta szívemből ajánlom, hogy ha egy hosszabb nyaralást terveztek, akkor mindenképpen legyen rajta a listátokon Thaiföld és Bangkok. Írta: Erdei Zsolt |

i @ezsoltee

Proud Hungary

VALENTINE’S DAY IN BUDAPEST

Surprise your partner with these romantic gems around the city If there is something Budapest is known for, it is its versatility. It offers you great nightlife and lots of fun options, but also has incredibly romantic landscapes and things to do that will totally help you express your love and appreciation for your partner. For this Valentine’s Day we bring you amazing options to celebrate with your special someone in this magical city.

66

OUT FOR DINNER These restaurants are not only perfect for a special date, but also totally LGBT-friendly.

Pierrot (Castle District): Pierrot is a refined yet comfortable and relaxed, friendly restaurant run by a family who have been restaurateurs for generations. The restaurant is located in a 13th -century house originally built for a bakery; they have been there for three decades. Pierrot has been featured in the Michelin Red Guide since 2005 and it was awarded 2 hats by Gault Millau in 2011.

Website: www.pierrot.hu Address: 1014 Budapest, Fortuna utca 14.

Facebook: @PierrotBudapest Reservations: +36 1 375 6971 Antré (IJewish District): Dishes with carefully selected quality ingredients and a large selection of local wines await you and your sweetheart in a modern but cozy environment. In addition to the comfortable and appealing interior design, there is also a rain-proof terrace that can be enjoyed under any weather conditions, all-yearround. Professional and friendly service and true Hungarian flavors are the main characteristics of Antré.

Website: www.antrebudapest.com Address: 1061 Budapest, Király utca 8.

Facebook: @antrebudapest Reservations: +36 70 883 0942

Hilda (Inner City of Pest): Grateful for the abundance of goods that the Hungarian land provides, Hilda offers its guests the best of everything from the countryside. Utilizing centuries of experience and a deep knowledge of French cuisine, they prepare typical Hungarian dishes that retain their well-known characteristics, but they also initiate gastronomic change. Hilda also caters to gluten and lactose-intolerant as well as vegetarian guests with new and familiar dishes – pure flavors made of first-rate ingredients.

Website: hildapest.hu Address: 1051 Budapest, Nádor utca 5.

Facebook: @hildapest Reservations: +36 30 430 9810 SPENDING THE NIGHT IN Sometimes a tasty dinner should be followed by a special night in a dreamy place. These hotels are an excellent option for LGBT couples to spend their romantic night.

Cortile: Choose between the four nature-inspired room styles: the rich and colourful FLORA, the green MOSS, the pure SKY, or the warm TERRA. The hotel is located in the city center in a lively cultural hub full of popular ruin pubs, tourist sights and restaurants, all within walking distance. This hotel has an only-adults policy and it is designed for people above the age of 14.

Website: cortilebudapesthotel.com Address: 1066 Budapest, Dessewffy utca 14.

Facebook: @cortilebudapesthotel Reservations: +36 1 604 9339

67

Proud Hungary

Párisi Udvar: Travel back in time through the passage of a Paris courtyard.

The Párisi Udvar revives the Art Nouveau shopping arcade into a palace-like hotel that unites the beauty of an architectural gem, an ideal location in the core of the city, as well as enchanted visions of the past, present and future. Its services include a fitness center, a spa and fine dining, among others.

Website: www.hyatt.com Address: 1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 2-4.

Facebook: @hyatt Reservations: +36 1 576 1600 Pest-Buda Design Hotel: Originally built in 1969, this historical mansion in Buda has been converted into a small yet luxurious 10-room hotel, combining country-house comfort and upscale urban style. Find yourself wrapped in a warm, out-of-time atmosphere with a certain blend of retro-modern style while protecting historic heritage.

The guestrooms all come furnished with original vintage and modern pieces and handcrafted local limestone bathrooms, complemented by tailor-made amenities and technology.

Website: www.pest-buda.com Address: 1014 Budapest, Fortuna utca 3.

Facebook: @PestBudaBistroHotel Reservations: +36 1 800 9213

68

SURPRISE HIM WITH A FUN DATE Szamos Chocolate School: In the heart of the Inner City, there is a place to start exploring the exciting world of craft pralines. A family manufacture originally hailing from Pilisvörösvár, Szamos Chocolate has opened the Szamos Chocolate School in Vörösmarty tér a few years ago. Equipped with historical and state-of-the-art tools, the chocolate workshop offers a taste of how to temper and mold chocolate, and fill pralines. From the chocolate master of Szamos, you can learn how to make bonbons and truffles as well as learn a few professional secrets.

Website: csokoladeiskola.hu Address: 1052 Budapest, Váci utca 1.

Facebook: @csokoladeiskola Reservations: +36 30 233 3412 At last, but not least... dazzle your date with your proficiency in Hungarian and say: „Te vagy a szerelmem!” Happy Valentine’s Day, everyone!

Author: Germán Henao |

i @germanhenao

Proud Hungary PUBS & BARS

KIMBERLY CAFE & BISTRO The owners wanted to recreate the idyllic atmosphere of the old gay bars in Budapest. The similarity to the old, classic Hungarian gay bar Capella shows through embracing the ideas of freedom, peace and entertainment.

The place offers interesting programs, from karaoke nights through live performances to drag shows. District VI. Nagymező utca 66. www.facebook.com/kimberlybistro

WHY NOT BISTRO Gay friendly restaurant directly on the bank of the Danube, its terrace offering an amazing view on the Gellért Hill.

Good value for your money. Mixed clientele. District V. Belgrád rakpart 18. near Fővám tér M4 metro station or 2 and 47-49 tram stations. www.whynotbistro.hu

PHOENIX BAR & CLUB A new bar on the scene for LGBTQ people and for their friends. Visit Phoenix Bar & Club and experience the feeling of America in the '20s.

Just like one of Gatsby's parties: a mysterious black and gold interior, small and cozy tables, homemade lamps and other decorations. A very fancy and glamorous atmosphere. You can choose from almost 40 different types of cocktails. However, if you don't find anything for your taste, ask the bartenders and they will happily make something unique just for you. District VI. Hajós utca 27. www.phoenixbar.hu

HABROLÓ CAFE & BAR Located in the heart of the downtown this bar hosts karaoke parties every Thursday and Sunday with a loungestyle space upstairs where you can feel free to stay for a chat, a drink or even a flirt. District V. Szép utca 1. near Ferenciek Tere M3 or Astoria M2 metro station. Open every day from 5pm to 5am. www.habrolo.uw.hu

WHY NOT? CAFÉ AND BAR Famous for its bustling crowd and its friendly, inviting atmosphere, Why Not? has a legendary status in Budapest and it is partially due to its amazing location overlooking Gellért Hill on the Danube.

This bar is a very good place to start off your evening and to experience one of the major players in Budapest’s gay scene. District V. Belgrád rakpart 3-4. near Fővám tér M4 metro station or 4749 tram station. www.whynotcafe.hu 10 SIXTY-SIXTY BAR The 10 Sixty_six Bar is not your regular breakfast place, rather a buzzing hub offering a wide range of special food items as well as entertaining programs. Open from 10am until 10pm, you have no other job than to enjoy a lazy breakfast, or, if you are visiting in the evening, to have a tasty dinner accompanied by the some fine wine in the open-minded and comfy atmosphere. On the second Sunday of every month, Rainbow Brunch offers fine snacks, specialty cocktails and live music. District VI. Ó utca 37. www.10sixtysixbudapest.com

70

CLUBS & PARTIES

ALTEREGO BAR & LOUNGE Slick, trendy club that serves as the essence of Budapest’s gay scene, while remaining a relaxed place to have a drink and dance into the early hours.

We would recommend the Fri/Sat drag shows with brilliant performances

by Lady Dömper and her troupe of fabulous drag artists followed by a late night chart hits party. Events schedule is available on the website. District VI. Dessewffy utca 33. near Oktogon M1 metro station or 4-6 tram station. www.alteregoclub.hu GARÇONS Garçons bills itself as “underground as well as glamorous” and offers “a new era in chic clubbing”. We agree.

Appealing mostly to a younger crowd, the parties attract big name guest DJs and a busy crowd looking for a good time. www.facebook.com/garconsbudapest

HELLO One of the coolest parties in town.

A chic, young and fun-loving audience comes together to celebrate and dance however they want with whomever they want. Mostly pop music and chart hits. Keep an eye open for the club photographer and get yourself immortalized on the Facebook page. www.facebook.com/hellopartybp

wet rooms and even a car. Look out for themed parties like military and gangbang amongst others. Open every day from 9pm to 4am, on Friday and Saturday until 5am. District VII. Dohány utca 38. near Blaha Lujza tér M2 metro station or 4-6 tram station. www.coxx.hu

OMOH OMOH is a small piece of Berlin in Budapest for technosexuals and house-loving queerdos. Absolutely no pop; muggy and dark beats dominate this serious clubbing zone. To add to the mystery, you can only enter Corvin Bar by elevator. District VIII. Blaha Lujza tér 1-2. www.facebook.com/OMOHbp

MAGNUM Magnum is the largest sauna in Budapest and offers the following on two floors: jacuzzi, steam room, four kind of saunas, plunge pool, videos, cabins, sling, glory hole cabins, cruising labyrinth, gym, massage and free wifi.

Sauna aufguss on Thursday at 5, 6 and 7 pm. Dark and naked party on Friday at 10 pm and Sunday at 5 pm. Open nonstop from Saturday 1 pm to Sunday midnight. Tickets include a towel, slippers and a condom and are valid for ten hours. District VIII. Csepreghy utca 2. near Corvin negyed M3 metro station. www.gaysaunabudapest.com

OOPS A popular queer party that fails to disappoint. Organized every Friday at Anker’t with the hits of the 80’s, 90’s, 00’s and Europop, Disco, Italodisco, Eurovision, House, Techno and many more genres. www.facebook.com/oopsbudapest PERSEPHONE Showcasing a diverse musical style ranging from underground house, classic disco to techno, focusing on female, queer, trans folks, people of color, underrepresented communities and their allies. www.facebook.com/persephone.party VIBE Don’t be basic, feel the VIBE! One of the most inclusive parties in Budapest where anyone can have a good time, no matter what your tribe is. Gays, lesbians, urban queers and their friends with a fresh approach, join us! www.facebook.com/vibebudapest

CRUISING BARS

COXX MEN’S BAR Discreet and cool, beneath a plain entrance room lies a hall of pure testosterone and male energy. The cellar has three full bars and a labyrinth fully equipped with cages, slings, cabins, glory holes, a prison sector,

SAUNAS

SAUNA 69 A more conventional sauna. Finnish/ infra sauna and steam room, jacuzzi, massage service, sunbeds and private rooms await your arrival. Café and internet access available. Towel and slippers are included in the fee. District IX. Angyal utca 2. near Boráros tér 4-6 tram station. www.gaysauna.hu

SEX SHOPS

BLACK DREAM The only fetish sex shop in the city where you can find everything from leather or rubber goodies to sportswear, underwear and toys as well. 8th district, Nr. 8-9 on the ground floor at 9 Mária Street, near Rákóczi tér 4-6 tram station www.blackdream.hu

MORE INFORMATION: pinkbudapest.com 71

facebook.com/FinnFilmnapok

05.-09.

February

WE PROUDLY COOK FOR ANYONE

Spíler in Pest and in Buda

original Hungarian & Jewish classics, local microbrews, live DJ www.spilerbp.hu 1075 Budapest Király u. 13. @Gozsdu Court

shanghai Street food & luxurious cocktails in stylish ambient www.spilershanghai.hu 1075 Budapest Király u. 13. @Gozsdu Court

Steaks, burgers & fantastic Moët & Chandon champagne offer www.spilerbuda.hu 1123 Budapest Alkotás u. 53. @MOM Park