1월소식지 2 0 1 4 년 1 월 호
하나.2014년 사업설명회 둘.연하장
서울시 도봉구 도봉로 552 도봉구민회관 2층 02-990-5432 http://dobonggu.liveinkorea.kr
아듀(Adieu) 2013’ ~!!
한국어교실 종강 · 겨울방학 안내 다문화가족과 함께 숨 가쁘게 달려온 2013년 한해도 어느덧 저물어 갑니다.
도봉구다문화가족지원센터의 다양한 프로그램들이 마무리가 되어가면서 올 2월 개강한 한국어교실도 종강을 맞이하게 되었습니다. 그 동안 한국어를 배우기 위해 열심히 노력하시고 센터 프로그램에 적극적으로 참여해 주신 모든 분들에게 격려와 감사의 박수를 보냅니다. 겨울방학 동안에도 가족과 즐거운 시간 보내시고 건강한 모습으로 내년에 만날 수 있기를 희망합니다. 모두 즐거운 연말연시 보내시고 새해 복 많이 받으세요.
1월 프로그램 안내 사업명
한국어교육
교육일정 및 내용 - 초급반, 중급반, 고급반 단계별 운영 - 주 2회 수업 (매회 2시간) - 상시 모집
대상
장소
결혼이민자 및 외국인근로자, 유학생 등
센터 교육장 (3층)
ㆍ 모집방법 : 방문접수 ㆍ 접수문의 : 990-5432 ㆍ 수 강 료 : 무료(교재비 별도) ㆍ 비 고 : 수강 정족수 초과시 대기자로 접수 됨
대상가정
ㆍ모집방법 : 방문접수 ㆍ접수문의 : 990-5407 ㆍ비고:연중 수시모집 (대기자)
방문교육 서비스
-한국어교육서비스 -부모교육서비스 -자녀생활서비스
결혼이민자 및 다문화가족자녀
언어발달 지원사업
-언어발달 수준을 평가 -진전을 위한 교육 -언어발달문제에 대한 상담
영유아~만12세 다문화가족자녀
개인신청 -가족 간 의사소통 통역 -행정․사법기관, 공공기관 (병원, 보건소, 학교, 통번역서비스 경찰서 등) 동행통역 -위기상황 시 긴급지원
ㆍ신청방법 : 전화 및 방문접수 센터 내 ㆍ문 의 : 990-5407 언어발달실 ㆍ교 육 료 : 무료 (3층) ㆍ비고:연중 수시모집 (대기자)
결혼이민자 및 외국인 근로자, 통번역이 필요한 기관
도봉구 관내
ㆍ지원국가 : 베트남 ㆍ신청방법 : 전화접수(예약필수) ㆍ문 의 : 990-5403 ㆍ비용:무료
결혼이민자 및 다문화가족
센터 내 상담실 (3층)
ㆍ모집방법 : 전화문의 후 접수 ㆍ접수문의 : 990-5432 ㆍ상 담 료 : 무료 ㆍ비 고 : 연중 수시모집 (대기자)
결혼이민자
도봉구청 연계
기관신청 -베트남어로 통․번역 지원이 필요한 경우 개인‧ 가족상담
작명서비스
- 결혼이민자 및 다문화가족의 개인‧가족 상담 진행 (부부,고부,부모-자녀문제 등) - 주 1회 센터 방문하여 전문상담가와 상담 -성·본 창설 및 개명허가 신청대행 -결혼이민자 한국이름 지어주기 -작명서비스 신청서 및 제출서류 구비하여 센터 방문
모집
ㆍ신청방법 : 방문접수 ㆍ제출서류 : 전화문의 ㆍ문 의 : 990-5403
2014년 사업설명회 2014년도 사업을 시작하기에 앞서 센터에서 실시하는 다양한 프로그램들을 설명하는 시간을 마련하였습니다. 참석하셔서 서비스 이용에 많은 도움 되시길 바랍니다. 일시
2014년 2월 8일 (토) 10:00~12:00
대상
다문화가족 누구나 (남편, 시부모 등 보호자와 함께 오시면 더욱 좋습니다!)
장소
도봉구민회관 2층 회의실
내용
2014년도 프로그램 소개(서비스 이용 방법) 및 일정 안내
도봉구다문화가족지원센터 직원 소개 도봉구다문화가족지원센터 사업 안내 - 기 본 사 업 : 한국어교실, 가족통합교육, 개인‧가족상담, 방문교육서비스 등
- 특성화사업 : 통번역서비스, 자녀언어발달, 언어영재교실 질의응답 (희망프로그램 요청 해주세요! 센터는 여러분들이 만들어가는 곳입니다.) 프로그램 안내문 배부 특별행사 : 2013년도 한국어교실 이용자 수료식
신청방법 : 전화 및 방문접수 (선착순 100명) 준 비 물 : 필기구 문의사항 : 도봉구다문화가족지원센터 02) 990-5432 참가자 특전 1. 미리 접수하고 참석한 사람에게 기념품 지급 2. 프로그램 신청 우선권 부여 (요리교육, 문화프로그램, 생활비 후원 등)
2013년 사업설명회 모습
馬 / 한지에 수묵담채 / 2013 / 유환영書畵