Newsletter nº 2 (2011)
Bruxelas 2011
HISTÓRIA E MEMBROS DA ETL O Grupo Europeu de Ludotecas (ETL) foi fundado em 1996 durante a 7.ª Conferencia Internacional de Ludotecas em Zurique (Suíça). Desde a sua fundação, têm-se organizado reuniões regulares, sendo que em 2011 esta se realizou em Bruxelas. O Grupo Europeu é um grupo informal. Acreditamos que o brincar é essencial para melhorar o desenvolvimento físico, psicológico, social e cultural das crianças. Os membros do ETL pertencem a associações nacionais de ludotecas. São profissionais interessados na promoção do brincar, de inúmeros países da Europa: Áustria, Bélgica, Croácia, Dinamarca, Estónia, França, Alemanha, GrãBretanha, Grécia, Chipre, Hungria, Itália, Lituânia, Holanda, Noruega, Portugal, Roménia, Rússia, Espanha, Suécia, Suíça e Turquia.
O Grupo Europeu de Ludotecas (ETL) é membro da Associação Internacional de Ludotecas (ITLA) e trabalha em estreita cooperação com esta associação. A ITLA é uma organização internacional, sem fins lucrativos, composta por associações nacionais de ludotecas, instituições e membros individuais. Um dos seus principais objectivos é o incentivo à cooperação entre as diferentes organizações nacionais.
DEFINIÇÃO DE LUDOTECA As ludotecas disponibilizam recursos para brincar, incluindo brinquedos, jogos, uma equipa especializada e espaços específicos para tal.
6500 Ludotecas na Europa
OS OBJECTIVOS DA ETL SÃO:
• Divulgar o conceito de ludoteca como um meio para tornar o brincar e os brinquedos acessíveis a todas as pessoas. • Servir de elo de ligação entre as organizações nacionais de ludotecas, proporcionando oportunidades para o intercâmbio internacional de ideias e materiais. • Manter a ligação com outras organizações e associações relacionadas com questões sociais, de saúde, educacionais, de lazer e de desenvolvimento. • Organizar apresentações em eventos internacionais, tais como as conferencias internacionais organizadas pela ITLA (Internacional Toy Library Association) • Colaborar com organizações com objectivos similares.
REUNIÃO ETL —BRUXELAS, ABRIL 2011 COMPETÊNCIAS O grupo discutiu o documento draft que surgiu da reunião de Lisboa e acrescentou algumas novas informações, nomeadamente no enquadramento, onde foi acordado que deve constar a definição de ludoteca da ETL e ser explicitada a missão destes espaços: As Ludotecas têm a missão de… 1– Defender a ideia de que o lazer, como parte dos Direitos Humanos (art. 24), inclui o direito de brincar. 2– Defender o Direito de Brincar (art. 31 CDC) reconhecendo-o como essencial ao desenvolvimento integral da criança; Artigo 31 CDC 1.
Os Estados Partes reconhecem à criança o direito ao repouso e aos tempos livres, o direito de participar em jogos e actividades recreativas próprias da sua idade e de participar livremente na vida cultural e artística.
2.
Os Estados Partes respeitam e promovem o direito da criança de participar plenamente na vida cultural e artística e encorajam a organização, em seu benefício, de formas adequadas de tempos livres e de actividades recreativas, artísticas e culturais, em condições de igualdade.
3 - Promover e reconhecer o papel pedagógico , educacional e sociocultural do brincar na sociedade e no indivíduo ao longo de toda a sua vida; 4 - Aumentar a consciencialização entre as instituições e a comunidade sobre a importância do jogo livre e promover a autonomia através da liberdade de escolha; 5 - Fortalecer as relações entre as crianças e os seus pais ou cuidadores através do brincar. Todo o trabalho sobre Politica e Administração, Tarefas da Administração e Tarefas dos Ludotecários e Voluntários serão divulgadas num futuro próximo, no entanto a Coordenadora da ETL sugeriu que se deveria considerar a preparação de um documento global composto pelas competências que têm vindo a ser trabalhadas, a Carta de Qualidade das Ludotecas e um Programa de Formação.
“O Direito de Brincar é para as crianças (CDC Art. 31) mas também para os adultos, tal como afirmado na Declaração Universal dos Direitos Humanos”
2
Membros presentes em Bruxelas, 2011
O QUE TEM SIDO FEITO PARA MELHORAR O RECONHECIMENTO DAS LUDOTECAS Os membros do ETL consideram que, inicialmente, deveria existir um reconhecimento oficial e posteriormente a divulgação do conceito de ludoteca ao publico em geral mas, infelizmente, tem funcionado precisamente ao contrário. As ludotecas têm de fazer o seu próprio marketing junto do público e só conseguem atrair a atenção dos políticos quando já são reconhecidas pela comunidade . Os membros partilharam inúmeras estratégias de sucesso: - Contactos com os media, e.g. crónicas sobre selecção de jogos para os jornais e cobertura dos eventos; - Celebração do Dia Mundial do Jogo, um evento bastante reconhecido hoje em dia na maioria dos países, no qual participam repórteres e pessoas que normalmente não vão às ludotecas e, com esta actividade, passam a familiarizar-se com estes espaços; - Eventos especiais e.g. simpósios, conferências e exposições acerca do Brincar e das ludotecas (e.g. "Semana do Jogo" em França, "Noite do Brincar" na Suíça, “Semana das Ludotecas" na Holanda); - Estabelecimento de parcerias com a comunidade (e.g. lojas de brinquedos); - Edição de boletins e panfletos informativos para o público; -
Utilização das novas tecnologias para divulgar as ludotecas (e.g. redes
sociais); - Reunir diversas ludotecas nacionais no mesmo evento.
“Fazer da ludoteca um espaço (re)conhecido na comunidade tem provado ser um meio eficaz para melhorar o seu reconhecimento.” 12ª CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DA ITLA NO BRASIL
PARTICIPANTES:
O ETL estará presente na Conferência da ITLA em Outubro de 2011. Esta conferência terá apresentações continentais, onde o ETL participará,
• Bélgica
e esta é uma das mais-valias desta conferência: a partilha de ideias, práticas
• Espanha
e conhecimentos entre continentes.
• França
Para a apresentação da ETL na conferência todos os membros concordaram em: • Apresentar as diferentes ludotecas na Europa e a forma como estas
• Grécia • Itália
funcionam (responsabilidade do Sector da Actividade Lúdica de Por-
• Luxemburgo
tugal que fará um vídeo com o material enviado pelos membros da
• Holanda
ETL);
• Portugal
• Actualizar factos e figuras das ludotecas Europeias (a coordenadora irá actualizar o resumo da última conferência com os novos dados); • O trabalho alcançado pelo ETL, nomeadamente acerca das competências; • O futuro trabalho do ETL, nomeadamente a carta e standards de qualidade. Além disso, alguns membros do ETL farão apresentações individuais acerca do trabalho nos seus países.
• Suíça • Turquia • Reino Unido
3
ACÇÕES PARA O FUTURO Durante a reunião, foram acordadas algumas acções para o futuro: 1. Carta/Standards
PRÓXIMA REUNIÃO:
de Qualidade — Seria interessante acordar as bases a
nível Europeu para uma Carta de Qualidade das Ludotecas Europeias, tal como o grupo fez para a definição de ludoteca. Para atingir este objectivo é importante perceber o que é comum entre as cartas de cada país e traba-
Data: 19-20 de Abril de 2012 Local: Istambul, Turquia
lhar nesses pontos; 2.
Standards Europeus sobre a classificação de jogos e brinquedos: alguns membros afirmaram que a existência de diferentes visões acerca deste assunto dificulta o seu trabalho e assim gostariam de saber como agem nesta área as ludotecas de outros países.
“Partilhar ideias de todos os países da Europa é muito importante e pode ajudar cada um de nós a melhorar o reconhecimento das ludotecas” CONHECER BRUXELAS... As reuniões anuais proporcionam também aos participantes a oportunidade de se familiarizarem com a realidade das ludotecas do país anfitrião e com as actividades que se têm desenvolvido na área do brincar. Os membros da Bélgica organizaram visitas à exposição “Jogos daqui, jogos de todo o lado”, promovida pela HEB Defré Brussels High School, e à Ludoteca COCOF que partilha as instalações com o Museu do Brinquedo de Bruxelas. Os membros da ETL encontraram-se com os ludotecários responsáveis por este espaço, conhecendo assim a sua forma de trabalhar e partilhando ainda práticas e conhecimentos. Estes momentos são importantes para conhecer in loco o dia-adia dos profissionais comprometidos com o Direito de Brincar e constituem ainda uma motivação especial para o futuro trabalho do ETL.
4 © Instituto de Apoio à Criança, 2011