Iam 07 15 by CURE80

уважаемые пассажиры!

Dear passengers!

Рад приветствовать вас на борту наших авиалиний. Наступают самые жаркие месяцы лета — лучшее время сделать перерыв и отправиться в путешествие с авиакомпанией «Ижавиа». Спешим сообщить, что вновь открыт летний рейс в СанктПетербург по средам. С июня по август наши пассажиры смогут улететь из Ижевска в северную столицу три раза в неделю. Прежние рейсы по понедельникам и пятницам останутся в расписании без изменений. В июле авиакомпания переходит на новую летнюю форму бортпроводников. Мы надеемся, что яркий лиловый цвет придётся по вкусу нашим пассажирам, а доброжелательные и улыбчивые бортпроводники создадут атмосферу уюта и спокойствия на борту. Благодарим за то, что для своих путешествий вы выбрали авиакомпанию «Ижавиа». Надеемся и в дальнейшем видеть вас в числе пассажиров на наших авиарейсах. Желаем вам хорошего отдыха и приятного полёта!

Welcome aboard our aircrafts. The upcoming hottest summer months are the best time for taking a break and leaving for some holiday destination with Izhavia airlines. For your information, Izhavia has re-opened its summer flights to Saint-Petersburg on Wednesdays. June to August our passengers have the opportunity to fly from Izhevsk to the northern capital three times a week. The regular flights on Mondays and Fridays stay on schedule without changes. In July the airline introduces a new summer uniform for its flight attendants. We hope that our passengers will take liking to the bright purple color and our friendly ever-smiling attendants will create relaxing and comfortable atmosphere on board. Thank you for choosing Izhavia airlines for your journey. We hope to see you among our passengers in future. We wish you a nice holiday and a pleasant flight!

Генеральный директор ОАО «Ижавиа» Александр Викторович Городилов

Alexander V. Gorodilov General Director of Izhavia airlines

ИЖАВИА | inflight magazine

VOLVO CAR ИЖЕВСК ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР ООО «ВОЛЬВО КАРС»

+7 (3412) 66-11-11

Ижевск, ул. Крылова, 34 volvocarizhevsk.ru

слово редакции

Быть может, вы не замечали, но в самолёте совершенно иначе воспринимается вкус еды. Из-за шума полёта пища кажется менее солёной и сладкой. Тем, кто в июне сходил на премьеру «Мира Юрского периода», возможно, будет интересно узнать, что «голоса» динозавров — это комбинированные записи реальных звуков, которые издают животные, до сих пор населяющие Землю. Если вы не бывали в американской лаборатории Орфилд или в космосе, то не испытывали на себе эффекта абсолютной тишины. А он, между прочим, состоит в отключении пространственного мышления и появлении галлюцинаций. К чему вдруг эти разрозненные факты? Внимательный читатель наверняка заметил, что у них есть общий знаменатель. Да, в июле мы говорим о звуке и слухе. Надеемся, что тональность выбрали удачно.

Фото: www.diomedia.com

ИЖАВИА | inflight magazine

inflight magazine | ИЖАВИА

содержание

18 22

путешествие 18 Когда тихое громко — и наоборот

Знакомство с чрезвычайно тихим городом Хорватии и удивительно шумной природой Новой Земли

жизнь 28 Мой психотерапевт — андроид

Авторская колонка Анастасии Долгановой

культура

38 Как разговаривать с кем угодно

Книга о том, как заставить голос работать на вас

40 От Советского информбюро

Факты биографии легендарного диктора Юрия Левитана

40 6

ИЖАВИА | inflight magazine

Издатель, учредитель Буторина Полина Константиновна Главный редактор Камбикова Алёна Игоревна algvozdeva@yandex.ru, +7-904-316-99-99 Выпускающий редактор Алия Шагабутдинова izh.editor@gmail.com Литературный редактор Юлия Пиминова izhavia.red@gmail.com Руководитель отдела дизайна Эдуард Сахечидзе design-iam@mail.ru Дизайнер Олеся Сахечидзе Авторы номера: Анастасия Долганова Екатерина Наговицына Ирина Савина Юлия Пиминова Яна Городилова Руководитель рекламного отдела Ольга Трефилова olga-treffilova@mail.ru, +7-912-873-08-00 Благодарим за подготовку материалов об авиакомпании начальника службы массовых коммуникаций ОАО «ИЖАВИА» Олесю Лямину lyamina@izhavia.su, +7 (3412) 63-05-33 Учредитель, издатель и редакция: ООО «Издательский дом «АВ-Групп». Адрес учредителя и издателя: Удмуртская Республика,

426011, г. Ижевск, ул. Холмогорова, 23 — 25. Адрес редакции: Удмуртская Республика, 426011, г. Ижевск, ул. К. Маркса, 440, +7 (3412) 970-174 Журнал «ИЖАВИА» №24 июль 2015. Выходит 1 раз в месяц. Дата выхода в свет 10 июля 2015 г. Следующий номер выйдет в свет 10 августа 2015 г. Журнал «ИЖАВИА» зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Удмуртской Республике. (16+). Св-во о регистрации ПИ № ТУ18-00436 от 07.08.2013 г. Отпечатано в типографии ООО «ПК «Астер», г. Пермь, ул. Усольская, 15, тел. +7 (342) 249-54-01 Офис: г. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, офис 504, тел. +7(3412) 933-904 Тираж 3000 экз. Рекламно-информационное издание. Распространяется бесплатно на рейсах авиакомпании ОАО «Ижавиа». За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несёт. Перепечатка материалов журнала «ИЖАВИА» невозможна без письменного разрешения редакции. В номере использованы иллюстрации: diomedia.com 16+

*Официальный бортовой журнал авиакомпании ОАО «ИЖАВИА»

ИЖАВИА | inflight magazine

событие

Рабочие вопросы Участники мероприятия: Заместитель председателя Правительства УР Андрей Сивцов Министр имущественных отношений УР Рустэм Зайнуллин Заместитель руководителя Администрации Главы УР, руководитель секретариата Председателя Правительства УР Александр Причинин Заместитель министра строительства УР Дмитрий Варачёв Руководитель Агентства инвестиционного развития УР Антон Орлов Генеральный директор ОАО «Ижавиа» Александр Городилов Руководители структурных подразделений авиапредприятия

ИЖАВИА | inflight magazine

Пятого июня председатель Правительства Удмуртской Республики Виктор Савельев провёл выездное совещание в ОАО «Ижавиа»

а совещании обсуждался ряд актуальных для республики вопросов, связанных с развитием аэропорта и авиакомпании «Ижавиа». Среди них — итоги работы предприятия за 2014 – 2015 годы, состояние объектов ижевского аэродрома, находящихся в федеральной собственности, Федеральная целевая программа по реконструкции объектов аэродрома, ведомственная целевая программа «Развитие авиационных перевозок в УР на 2013 – 2015 годы» и проблема перехода на новый тип воздушного судна. Был затронут вопрос и об открытии международного сектора. В ходе осмотра территорий аэропорта участники совещания также посетили здание международного терминала, который ещё находится в стадии строительства. По проекту, разработанному в 90-е годы, там планировалось размещение зоны международных вылетов. Строительство началось в 1997-м и было приостановлено в 2000 году по причине недостаточного финансирования. По словам Виктора Савельева, в ходе осмотра было решено детально обследовать объект. В случае, если комиссия примет решение о его восстановлении, будет составлено

технико-экономическое обоснование целесообразности или нецелесообразности использования данного здания под международный сектор, а также финансовый анализ затрат и результатов на этот проект. Что касается нового типа воздушного судна, на данный момент в «Ижавиа» рассматривают несколько вариантов, среди которых Sukhoi Superjet 100 от компании «Гражданские самолёты Сухого». Однако окончательное решение по данному вопросу ещё не принято. По окончании совещания Виктор Савельев отметил положительную динамику развития предприятия за последние три года, в том числе повышение уровня обслуживания клиентов, модернизацию парка спецтехники и обновление интерьера и экстерьера воздушных судов: «Такое глубокое погружение в дела авиапредприятия полезно. Сегодня сделано многое, но предстоит ещё больше. Должен быть инвестиционный подход и чёткие приоритеты. Нужно обновлять авиапарк, тянуть некуда. Необходимо за летний период подготовить информацию и принять решение. Мы будем учитывать все факторы, всё взвесим и только после этого примем решение».

Бортовой журнал «ИЖАВИА» выходит в новом формате Уже сегодня журнал можно скачать на свой планшет или смартфон

новости «Ижавиа»

Уважаемые пассажиры! Авиакомпания «Ижавиа» сообщает о возобновлении по средам рейсов Иж-925 Ижевск — Санкт-Петербург (ТЕРМ-1) и Иж-926 Санкт-Петербург (ТЕРМ-1) — Ижевск: Рейс

Иж-925

вылет 14:30

прибытие 16:05

Рейс

Иж-926

вылет 17:05

прибытие 20:30

Время местное для каждого аэропорта. Приятного полёта! Девятого июня в ижевском аэропорту прошли пожарно-тактические учения. В ходе мероприятия отрабатывались навыки проведения эвакуации людей, взаимодействия аэропортовых служб и пожарной охраны. Нарушений по результатам учения выявлено не было. Регулярные учения — одно из направлений

5 июня ОАО «Ижавиа» в полном объёме выплатило долг перед ООО «КОМОС ГРУПП» по договору поставки авиационных ГСМ. Напомним, ещё в декабре 2014 года размер долга превышал 119 миллионов рублей.

ИЖАВИА | inflight magazine

работы в области обеспечения безопасности в аэропорту Ижевска. Сотрудники СПАСОП — службы поискового и аварийно-спасательного обеспечения полётов — на практике доказывают, что всегда смогут прийти на помощь и справиться с любой внештатной ситуацией в кратчайшие сроки.

Е ИЩИТ ЫЕ АЛЬН И Ц Е П С КИ ЦЕННИ

новости «Ижавиа»

Новые смыслы В июне проект ижевского ВЦ «Галерея» под названием «Музей Ижевска: новые смыслы "промзоны"» участвовал в московском Международном фестивале «Интермузей-2015» и получил награду как лучший проект в рамках программы «Меняющийся музей в меняющемся мире». Проект стал центром дискуссии в деловой части форума. Одна из дискуссионных площадок — «Музей и городское развитие. От города-завода — к городу творчества» — была посвящена проблемам сохранения и современного использования индустриального наследия. Концепция музейного квартала Ижевска, представленная наряду с проектами Иваново, Екатеринбурга и Москвы, признана экспертами и участниками дискуссии социально ориентированным и стратегическим для города проектом, отвечающим современному подходу к сохранению индустриального наследия. ВЦ «ГАлереЯ», Ижевск, ул. К. Маркса, 244 а, тел: (3412) 43-33-68, 65-85-22

Отель Green Roof расположен в тихом зелёном районе Ижевска — вдали от городского шума и суеты. На выбор гостей — 14 номеров различной категории. На территории комплекса используется только артезианская вода из принадлежащей гостинице скважины. Вежливое и внимательное отношение обслуживающего персонала в лучших традициях русского гостеприимства, несомненно, сделает ваше пребывание в отеле максимально комфортным. Ижевск, ул. Ракетная, 63, тел.: (3412) 515-979, 515-520, hotelgreenroof.ru, vk.com/hotelizhevsk, gr@hotelgreenroof.ru

ИЖАВИА | inflight magazine

На правах рекламы

Уют по-домашнему

путешествие Взрываем шаблоны: знакомимся с чрезвычайно тихим городом Хумом и удивительно шумной природой Новой Земли

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие по Новой Земле и старому городу

Когда тихое громко — и наоборот

Жизнь полна иронии: порою там, куда не ступала нога человека, стоят шум и гвалт, а в городской черте, где по привычке ждёшь людской суеты, висит вечная звуковая пауза Текст: Ирина Савина

Звуки природы… Новая Земля — царство нечеловеческое. Здесь не раздаются звуки клаксонов, не слышны восклицания бесчисленных туристов. И всё же порою на этих землях стоит поистине оглушительный шум. Тому виной — гнездования птиц, очень, кстати, похожие на людские столпотворения. Звуки, антураж и даже запахи напоминают восточный базар, с его деловитой суетой, криками зазывал, бесконечным движением и пестротой.

самых разных видов. Чёрно-белые кайры то и дело ныряют в воду, тупики удивлённо смотрят на окружающих боковым зрением, чайки носятся над скалами и морем — их вокруг

Отличием птичьих базаров от любых других скоплений пернатых является то, что в непосредственной близости друг от друга гнездятся птицы

десятки тысяч! Подобное плотное соседство даёт главное преимущество: максимальную выживаемость яиц и птенцов, защиту от хищников.

ИЖАВИА | inflight magazine

Птицы — удивительные создания. Природа создала их парящими в облаках и наградила тягой ежегодно возвращаться в те места, где они вылупились из яиц, оперились и впервые

СКАЛИСТЫЕ БЕРЕГА КАК НЕЛЬЗЯ ЛУЧШЕ ПОДХОДЯТ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ГНЁЗД, А ПОТОМУ НА НОВОЙ ЗЕМЛЕ НАСЧИТЫВАЕТСЯ ОКОЛО 50 ПТИЧЬИХ БАЗАРОВ поднялись на крыло. Большинство пернатых каждую весну стремятся с юга на север — в родные пенаты. И преодолевают, рискуя жизнью,

НОВАЯ ЗЕМЛЯ — ОГРОМНАЯ ТЕРРИТОРИЯ, КОТОРАЯ ПРОТЯГИВАЕТСЯ С ЮГА НА СЕВЕР ПОЧТИ НА ТЫСЯЧУ КИЛОМЕТРОВ

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие по Новой Земле и старому городу десятки тысяч километров, чтобы собраться в огромные шумные стаи. На Новой Земле находятся одни из самых крупных птичьих колоний Арктики. Новая Земля — два больших острова, отделяющих Баренцево море от Карского: Северный и Южный, с россыпью мелких, окружающих их островков. Территория эта огромна: она протягивается с юга на север почти на тысячу километров и практически неизвестна путешественникам. Большое количество фьордов, небесно-голубые языки ледников, спускающиеся к морю и рождающие айсберги, тундровые просторы — подлинная сказка для тех, кто ценит красоту северной природы. Птицы облюбовали запад Новой Земли, потому что здесь в Баренцево море врываются тёплые потоки Гольфстрима и проникает тёплое Нордкапское течение из

ИЖАВИА | inflight magazine

Атлантического океана — такие воды чрезвычайно щедры на корм. Особенно богаты органической жизнью те участки моря, где происходит вертикальное перемешивание вод, где их толщи насыщаются необходимыми для развития жизни минеральными

В НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ БЛИЗОСТИ ДРУГ ОТ ДРУГА ГНЕЗДЯТСЯ ПТИЦЫ САМЫХ РАЗНЫХ ВИДОВ солями, поднимаемыми с грунта, и кислородом, захватываемым с поверхности. Здесь бурно развивается планктон, который способствует

ПЛОТНОЕ ПТИЧЬЕ СОСЕДСТВО ДАЁТ ГЛАВНОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО — ЗАЩИТУ ПОТОМСТВА ОТ ХИЩНИКОВ

размножению мелких ракообразных и других животных, привлекающих рыбу, а значит, и морских птиц.

Когда вылупливается потомство, за ним нужен глаз да глаз — хищники не дремлют ни в небе, ни на земле.

К тому же обрывистые скалистые берега как нельзя лучше подходят для строительства гнёзд. В результате на Новой Земле насчитывается около пятидесяти птичьих базаров, где в общей сложности обитает свыше двух миллионов кайр, десятки тысяч моевок, чистиков, бургомистров и других перелётных птиц.

Подросших птенцов ждут первые испытания: броситься в низ с отвесной скалы, чтобы ощутить упоение первым в своей жизни полётом.

Поначалу птичий базар напоминает неугомонное общежитие, но вот самки садятся на гнёзда и высиживают яйца, не ропща.

Немногочисленные туристы приезжают сюда в небольшой промежуток времени в июне-июле, когда птицы сидят на гнездах и относительно спокойно реагируют на появление непрошеных гостей. Когда на свет появляются птенцы, туристические поездки к птичьим базарам официально запрещены. inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие по Новой Земле и старому городу

… и беззвучие города В прекрасной Хорватии, в самом сердце полуострова Истрия, располагается город-крепость под названием Хум. Он неслучайно попал в книгу рекордов Гиннесса как «самый маленький город мира», ведь население здесь не превышает и двух десятков человек. Тишина в городе стоит неимоверная — только ветер гуляет вдоль каменных стен крепости да цикады летом нарушают «сиесту». По легенде, ещё задолго до возникновения Хума здесь жили великаны, которые занимались строительством городов в долине реки Мирна. После окончания работ у них осталось несколько камешков, из которых они соорудили крепость Хум. Город окружён крепостными стенами и расположен на вершине холма высотой 349 метров над уровнем моря. Его центр состоит только из двух маленьких улиц с несколькими зданиями, приходской церковью 1802 года, романской церковью XII столетия, типичного истрийского ресторана и музея. Для туристов, которые

ИЖАВИА | inflight magazine

захотят остаться здесь на несколько дней, есть отличная возможность взять в аренду комнату у местных жителей или забронировать номер в единственной гостинице города. Добраться до Хума можно на арендованном автомобиле или пешком. Дорога в город живописна: по всему пути в шесть километров простирается «Аллея глаголящая», посвящённая одной из первых славянских азбук. По обочинам стоят огромные камни, каждый символизирует одну из букв глаголицы. Есть там и стол Кирилла и Мефодия.

НЕСМОТРЯ НА СКРОМНЫЕ РАЗМЕРЫ, ХУМ МОЖЕТ ПОХВАСТАТЬ ТЫСЯЧЕЛЕТНЕЙ ИСТОРИЕЙ Примечательно, что по сей день в Хуме и его окрестностях можно увидеть письмена на глаголице на старинных памятниках. Этой письменностью здесь пользовались вплоть до начала ХХ века.

Несмотря на тишину и скромные размеры, Хум может похвастать славной тысячелетней историей. Впервые город упоминался в дарственной бумаге графа Ульриха II в 1102 году, по которой он передал Castrum Cholm во владения

населённый пункт развивался внутри крепостных стен, не выходя за её пределы. Густонаселённым он практически и не был. Лишь в XV – XVI веках его численность достигла трёхсот человек. В следующем веке Хум был сожжён во время войны и заново

ПО ЛЕГЕНДЕ, ЕЩЁ ЗАДОЛГО ДО ВОЗНИКНОВЕНИЯ ХУМА ЗДЕСЬ ЖИЛИ ВЕЛИКАНЫ, КОТОРЫЕ ЗАНИМАЛИСЬ СТРОИТЕЛЬСТВОМ ГОРОДОВ В ДОЛИНЕ РЕКИ МИРНА Аквиллейской патриархии. Впоследствии на развалинах крепости построили Хумский замок, к нему примкнули несколько домов, образовавших город. Всю свою историю

отстроен. Современный облик город приобрёл в позапрошлом веке. Здесь работают всего один страж порядка, один пожарный, один врач

и один судья. Примечательно, что в городе до сих пор сохранилась традиция выборов городского префекта, которые проходят в начале лета. В выборах участвуют только мужчины Хума из ближайших 33 сёл. В этот день всё мужское население города отдаёт своё предпочтение тому или иному кандидату, нанося резки на специальный жезл. Местные жители называют это мероприятие «выборами дурака на год», так как основную часть населения в Хуме составляют люди в почётном возрасте со свойственными им проблемами памяти. Сам мэр города — фигура чисто символическая. Зачастую это может быть человек, который уже имеет основную работу и дополнительно inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие по Новой Земле и старому городу принимает на себя эту должность. В его обязанности входит урегулирование конфликтов и участие в официальных церемониях. После прогулок по двум тихим улочкам можно отобедать в единственном ресторане под названием Humska Konoba. Его тоже можно

В ХУМЕ ВСЕГО ОДИН СТРАЖ ПОРЯДКА, ОДИН ПОЖАРНЫЙ, ОДИН ВРАЧ И ОДИН СУДЬЯ отнести к списку достопримечательностей, поскольку еда и напитки здесь хоть и дороговаты, но никого не оставят равнодушными. Но самое главное — Хум окутывает тишиной и спокойствием.

Древние войны давно отшумели, и старая крепость хранит только память ушедших эпох и прохладу тенистых укромных уголков. Пройдя по древним каменным улицам Хума, поднимитесь на вершину холма, где стоит одинокая скамейка. Вот там, устремив взгляд на долину, можно окунуться в тишину, нарушаемую лишь тихим шелестом ветра, и побыть наедине с собой. 24

ИЖАВИА | inflight magazine

ЗА ВСЁ ВРЕМЯ СУЩЕСТВОВАНИЯ ХУМ ТАК НИКОГДА И НЕ БЫЛ ГУСТОНАСЕЛЁННЫМ

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в фактах

Под Антарктидой

расположено 300 озёр, не замерзающих благодаря теплу ядра Земли

В Алабаме

рекомендовать оттенки краски без специальной лицензии запрещено

В Париже

до революции 1789 года было менее 50 ресторанов; к 1814 году их стало более 3000

Когда в 1840 году

была открыта железнодорожная станция Суиндон, все поезда должны были останавливаться на ней для десятиминутного перерыва на чай

Древний Рим

был населён в восемь раз гуще современного Нью-Йорка

Источник — «1339 фактов, от которых у вас челюсть отвиснет», Джон Ллойд, Джон Митчинсон, Джеймс Харкин, пер. Шаши Мартынова, изд. «Фантом Пресс»

ИЖАВИА | inflight magazine

жизнь

Выясняем, как глухость по отношению к очевидным проявлениям окружающих мешает здоровым отношениям с другими и с собой

inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом

Текст: Анастасия Долганова психолог, психотерапевт, бизнес-тренер

Мой психотерапевт – андроид Примерно раз в неделю мне говорят: «Ты же, Настя, психотерапевт, ты должна быть нейтральна — вот почему мне с тобой безопасно и я тебе доверяю». Примерно раз в неделю человек напротив меня игнорирует факт моей человечности, запрещая мне видеть, слышать или чувствовать

егулярно мне рассказывают, что я компьютер, в который можно ввести данные задачи и получить решения, или что я — зеркало, в котором без искажений отразится жизнь другого, или что я — инструмент, функция, набор знаний, само понятие психотерапии, истина, объективность, третья сила, не зависящая от эмоций и чувств, оценщик и судья. Я сопротивляюсь. Несколько раз в месяц я доказываю своим клиентам (разным, а не одному и тому же), что я — не андроид. Странная всё же у меня работа.

ИЖАВИА | inflight magazine

Понятно, что мои клиенты проделывают этот фокус не только со мной. Психотерапия вообще в самой своей сути — это отношения, на примере которых человек может заметить и изменить свои привычные и плохо осознанные формы поведения в отношениях с миром вообще. Например, попытка записать меня в андроиды — это отражение страха взаимодействия с другими людьми, своеобразная избирательная глухота (и слепота) к тому, что воспринять трудно. С андроидами взаимодействовать просто: они полностью соответствуют человеческому представлению о них, и это взаимодействие понятно, логично, не предполагает сюрпризов. С живыми людьми строить отношения куда сложнее. Живые люди с трудом соглашаются

В СПОНТАННЫХ И ЖИВЫХ ОТНОШЕНИЯХ У НАС СЛИШКОМ МАЛО ШАНСОВ ПРЯТАТЬ СВОИ ИСКРЕННИЕ И ЕСТЕСТВЕННЫЕ РЕАКЦИИ обслуживать наши фантазии о том, какими они должны быть. Друг вопреки своим прямым обязанностям вдруг начинает обижаться или быть равнодушным, родители — стареть и болеть, коллеги — претендовать на более близкие отношения, выходящие за рамки рабочих обязанностей. Хаос, не иначе! Более того, все эти другие люди, которые чувствуют не то, что должны были чувствовать, не проявляют никакой сдержанности. Они демонстрируют свои чувства, эмоции, аффекты, идеи (читай — свою человечность) в пространстве отношений — и, хочешь не хочешь, на это приходится как-то реагировать. А собственные реакции опасны ещё больше, чем непредсказуемость другого: в спонтанных и живых отношениях у нас намного меньше возможностей прятать от себя свои спонтанные и живые реакции. В ответ на равнодушие значимого нам человека мы можем обнаружить свою уязвимость, на просьбы другого — эгоизм и нарциссизм, на чужую боль — собственную трусость. Мы можем обнаруживать, что и нам могут причинить боль. Мы

столкнёмся с тем, что наша жизнь без принятия и любви другого не может быть полноценной. И мы обязательно столкнёмся с необходимостью изменений. Зачем? Не лучше ли оставаться глухим ко всему, что не входит в наш идеальный, упорядоченный мирок фантазий о том, как должны себя вести другие?

Так появляются Идеальные Образы — совокупности понятий, с которыми человек взаимодействует вместо того, чтобы быть в настоящем контакте с другими: Мужчина (или Женщина), Мать, Учитель, Ребёнок, Директор, Врач... Больше всего таких претензий, конечно, к самым значимым: к своей семье. Ну, и к психотерапевтам.

Идеальный мужчина (Идеальная женщина) Требования к спутнику жизни могут быть стереотипными, а могут —

индивидуальными. Стереотипы — это культура: мужчина не должен плакать, женщина не должна стремиться к карьере — и прочая популярная чушь. Индивидуальные требования исходят из опыта жизни, из пережитых травм. В травме человек диссоциирует — то есть выделяет из сознания и начинает избегать часть собственных чувств, с которыми не может справиться. Поведение же другого человека способно эти чувства из диссоциированной области поднимать и вновь делать актуальными, поэтому inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом нужно другому человеку такое поведение запретить под соусом «ты же мой муж (жена), ты так делать не должен». Например, сыновья матерей-истеричек могут запрещать женщине рядом с собой плакать или болеть, а дочери агрессивных отцов запрещают своим мужьям злиться или повышать голос. Если запрет не работает прямо — а он редко работает прямо, потому что другой взрослый человек воспринимает попытку запретить его чувства без энтузиазма (странно, да?), то в ход идёт тяжёлая артиллерия. Самое эффективное — как раз оглохнуть в отношении травмирующих чувств, начать игнорировать поведение, актуализирующее травму. И тогда рано или поздно оно

КРУГ ЗАМЫКАЕТСЯ: ИДЕАЛЬНЫЕ ДЕТИ ЗАВОДЯТ ИДЕАЛЬНЫХ ЖЕН И МУЖЕЙ, ОБЩАЮТСЯ С ИДЕАЛЬНЫМИ РОДИТЕЛЯМИ И ЗАВОДЯТ СВОИХ ИДЕАЛЬНЫХ ДЕТЕЙ прекратится. Зачем женщине плакать, если она получит не утешение, а лишь равнодушие? Зачем просить о помощи в болезни, если болезнь лишь раздражает и вызывает агрессию? Эти переживания для другого человека тоже становятся травмирующими — точнее, не сами переживания, а реакция значимого человека, и включается тот же механизм диссоциации и внутреннего запрета. И пара начинает жить так, словно у них в семье не злятся и не ссорятся. Это всегда миф: взаимные долгие отношения невозможны без конфликтов, без попыток договориться. Отсутствие ссор — указатель нефункциональных, нежизнеспособных отношений. Часто в них кто-то начинает развивать зависимости:

в изменённом состоянии сознания накопленная для разрешения травмы энергия наконец находит выход, и напряжение несколько спадает. Правда, потом наступает трезвость — и всё начинается заново. А ещё в таких семьях рождаются дети.

Идеальный ребёнок В отношении детей также есть культурные стереотипы (типа раннего развития или послушания), а есть 30

ИЖАВИА | inflight magazine

индивидуальные, внутрисемейные. Например, семья может ожидать от ребёнка, что он будет творческим, или коммуникабельным, или не будет «выносить сор из избы». Часто детям запрещается агрессия, ещё чаще — неудобство, непослушание. Механизмы те же самые: от прямых запретов до игнорирования. Встретив в родной семье глухое молчание по отношению к некоторым или многим его потребностям, ребёнок довольно быстро учится и сам их не замечать: а какой смысл? Это — родительские сценарии для того, чтобы вырастить мазохиста, человека, который будет терпеть и страдать всю жизнь просто потому, что это ему удаётся лучше всего. Нельзя хотеть красивую игрушку, потому что в семье нет денег, а материальные желания растущего человека расцениваются как признак эгоизма и бездуховности (в безденежных семьях духовность часто становится фетишем, основанием для гордости во избежание стыда). Нельзя злиться на маму. Нельзя нуждаться в других

людях и испытывать симпатию к интересной и энергичной тёте или сводному брату, появившемуся после развода. Родители травмируют детей, чтобы самим не взаимодействовать с собственными травмами. Только вот с возрастом механизмы защиты слабее, а выросшие дети требуют от своих родителей не жизни, а обслуживания теперь уже собственных фантазий.

Идеальные родители Мы склонны искать утешения в источнике травмы. Нам не милы люди, которые хорошо к нам относятся, если есть другой человек, который нас травмирует. Мы будем тратить большую часть сил именно на то, чтобы построить отношения с отвергающим — в попытке, наконец, разрешить старую боль и начать жить заново. Этот неэффективный,

но притягательный механизм и действует в отношении родителей. Выросшие травмированные дети обращаются к своим отцам и матерям, желая удовлетворить все те потребности, которые не были удовлетворены в детстве. Люби меня. Заботься обо мне. Купи мне квартиру и найди мне работу, ты же Мать, а я пока поживу у тебя. Не смей высказывать своё мнение о моём избраннике, не смей просить у меня защиты,

я ведь твой ребёнок, это ты должна обо мне заботиться. Не смей болеть или хотя бы не рассчитывай на поддержку, у меня свои дела. И круг замыкается: Идеальные дети заводят Идеальных мужей и жён, общаются с Идеальными родителями (или не общаются, если у тех уже не хватает сил соответствовать этим образам) и заводят своих Идеальных детей. А те потом приходят на приём к психотерапевтам и убеждают нас в том, что мы — андроиды.

С АНДРОИДАМИ ВЗАИМОДЕЙСТВОВАТЬ ПРОСТО, ПОТОМУ ЧТО ОБЩЕНИЕ ЭТО ЛОГИЧНО И НЕ ПРЕДПОЛАГАЕТ СЮРПРИЗОВ Однако мы — живые. И так же живы наши друзья, любимые, родители и дети. Это счастье — находиться в мире живых, но это ещё и большое испытание: как жить в мире, в котором у других есть потребности, отличающиеся от моих, и чувства, с которыми я не могу совладать? Как рядом с потребностями другого сохранить право на свои желания? Как выдержать всё то, что несёт в себе живое бытие — и хорошее, и плохое? Это непросто. Но оправдано, потому что награда за этот риск — сама жизнь.

Запись на приём: 8-912-878-78-34, anastasiadolganova.ru. Открытые лекции Анастасии проходят в кафе Baker Street, New York Coffee и Ted & Fred (Ижевск)

inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом

Языковой центр Language Centre for Individuals (LCI) специализируется на каникулярных программах, среднем образовании, подготовке к поступлению в высшие учебные заведения за рубежом и помогает взрослым и детям провести свой отпуск или каникулы с пользой (изучение языка + отдых в другой стране). Представляем вашему вниманию следующие школы: Ardmore Language Schools

Если вы желаете получить высшее образование в Великобритании и поступить в Оксфордский или Кембриджский университеты, то программа Oxbridge Tour — лучший выбор для ознакомления. Программа рассчитана на две недели. В течение первой недели обучение и проживание проходят в Оксфорде, а в течение второй — в Кембридже. Проживание в резиденции в двухи многоместных комнатах. Питание — трёхразовое. Экскурсионно-развлекательная программа: в первой половине дня проходят занятия по изучению английского языка, во второй — экскурсии по университету, встречи с британскими студентами, работа над проектами.

SKOLA Alexanders College (Bawdsey, Suffolk)

SKOLA — одна из самых престижных школ в Великобритании и США. Изучение иностраного языка включает в себя различные программы, ориентированные на интересы ваших детей. Проживание. Студенты проживают в резиденции в одном из четырёх кампусов университета. В каждом кампусе находится воспитатель, который круглосуточно присматривает за порядком. Питание — полный пансион. Программы: Английский + парусный спорт. Ребят обучают квалифицированные инструкторы. Центры водного спорта, где проходит обучение, аккредитованы RYA. Английский + верховая езда. Прежде чем начать объезжать лошадей, ребята учат теорию верховой езды. Английский + футбол. Квалифицированные тренеры индивидуально обучают студентов командной тактике в условных играх. Английский + теннис. Ребята изучают теорию и практику в условных играх. Еженедельно проходят теннисные турниры. Английский + гольф. Ребят обучают опытные специалисты по гольфу. Английский + искусство. Детей

Школа Расположение

Ardmore Language Schools Cambridge, Oxford

SKOLA Alexanders College Bawdsey, Suffolk

British Study Centres School of English London, Cambridge, Oxford

Возраст Даты заезда Тип проживания Английский язык Стоимость 2-х недель для 1 человека

14 — 17 лет каждый понедельник резиденция 20 уроков в неделю 1886 фунтов

11 — 17 лет каждый понедельник резиденция 20 уроков в неделю 1670 фунтов

от 16 лет каждый понедельник проживание в семье 20 уроков в еделю от 780 фунтов

Дополнительно оплачивается

Отправка приглашения от школы Страховка Консульский сбор Визовая поддержка Билеты на самолёт, трансфер Комиссионный сбор LCI

В стоимость включено

Обучение Проживание и питание Тестирование по приезду Учебные материалы Развлекательные и спортивные мероприятия Диплом или сертификат об окончании курса

ИЖАВИА | inflight magazine

обучают рисунку и живописи, коллажу, работе в 3D, пляжной скульптуре и фотографии. Английский + музыка и драматическое искусство. Студенты проходят обучение музыке и драме, готовят выступления, которые показывают в школе. Английский + аэробика и танцы. Ребята занимаются хореографией, фитнесом, разучивают основные гимнастические и танцевальные движения. Английский + разнообразная деятельность. Студенты могут заниматься разнообразными видами искусства и спорта: баскетбол, велоспорт, ориентирование, волейбол, бадминтон и сквош.

British Study Centres School of English

Курс «Английский для бизнеса» предназначен для тех, кому знание иностранного необходимо для работы. На занятиях студенты улучшают языковые навыки, без которых не обойтись при построении успешных коммуникаций, включая общение по телефону, переговоры, участие в заседаниях, подготовку презентаций и ведение деловой переписки.

ул. Коммунаров, 214 (3412) 63-59-69, 8-919-916-90-66 www.vk.com/languagecentreforindividuals www.lci-izh.ru

На правах рекламы

СИСТЕМА БЕЗРАМНОГО ОСТЕКЛЕНИЯ

КАЧЕСТВО НАРОДНОЕ ПРИЗНАНИЕ

www.bagration-okna.ru

г. Ижевск, тел. (3412) 559-659

Нить Ариадны Не бывает некрасивых женщин, бывают ленивые Коко Шанель

История

Текст: Виктория Старостина Пластический хирург клиники пластической хирургии и косметологии Игоря Ишмаметьева «Пластика», член национального общества эстетической медицины. Стаж работы в пластической хирургии — 26 лет

расота — непрочный материал», — утверждал ещё в 15 веке французский поэт Пьер де Ронсар. И какой бы яркой она бы ни была в юные годы, время неизбежно предает её забвению. Свежесть и цветущий внешний вид зависят не только от природы и возраста, но и от умения выбирать лучшие омолаживающие методики из представленных на рынке. Нитевые технологии в косметологии сегодня стремительно набирают популярность, ведь это один из эффективнейших методов малоинвазивной, но действенной коррекции возрастных изменений. Процедуры с использованием нитей стремительно оформляются в обособленную индустрию на российском рынке эстетических медуслуг. По данным Международного общества эстетической пластической хирургии (ISAPS), Россия вошла в число лидеров по применению нитевых технологий в эстетической медицине. Наши коллеги-доктора рассказывают, что это уже не первая волна популярности нитевых методик на российском рынке.

ИЖАВИА | inflight magazine

Экспериментировать с применением нитей в эстетической медицине советские врачи начали ещё в конце 80-х. Идеологом нитяного направления в России считается профессор Арнольд Адамян, руководивший в то время Государственным центром перевязочных, шовных и полимерных материалов в Институте хирургии им. А.В. Вишневского. Он первым в своей лаборатории попробовал использовать стандартный шовный хирургический материал во время операции по подтяжке лица. Но настоящий нитяной бум произошёл в середине 90-х, когда в Россию хлынули последние нитяные разработки из стран, где в тот момент они пользовались наибольшей популярностью. В России появились испанские золотые нити, и немногочисленные отечественные клиники запестрели новыми привлекательными рекламными слоганами: «Красота без операций». Однако первая волна длилась недолго и схлынула уже к началу 2000-х. Золотые нити уступили место филлерам и другим косметологическим инъекционным методикам. Тем не менее, нитевые технологии вызвали научный интерес к этой сфере. Исследование новых материалов начали проводить, например, институты красоты и другие профильные учреждения. В середине 2000-х в нашей стране началась вторая «нитяная волна». Сюда пришли сразу несколько западных продуктов: французские нити из полимолочной кислоты Resorblift и американская линейка под брендом Silhouette. Процедуры с новыми нитями сразу вошли в число дорогих услуг клиник — стандартная

процедура стоила дороже многих инъекционных методик, её цена превышала $500. На рынке остро не хватало недорогого массового продукта, и в начале нового десятилетия он, в полном соответствии с формулой «спрос рождает предложение», появился. «Если европейские и американские продукты встретили в России спокойный и стабильный спрос, то появившийся вслед за ними новый корейский продукт — дешёвые нити из полидиоксанона (ПДО) — просто взорвал рынок», — отмечает руководитель крупного косметологического дистрибьютора.

Горькая правда Сейчас Россия собрала уже целый спектр нитевых продуктов для эстетической хирургии и косметологии, которые сформировались в отдельный рынок со своими нишами. В то же время специалисты пока расходятся во мнениях относительно эффективности нитевых методик в малоинвазивной косметологии. Нитевой лифтинг по эффективности несопоставим с эффектом пластической операции — особенно в зрелом возрасте, с выраженным птозом мягких тканей, — но в любом случае пациенты после него выглядят значительно лучше.

В лабиринте Процедур с применением нитей немало, разобраться в их многообразии подчас сложно даже специалистам, между тем чёткое понимание принципиальных различий методик гарантирует качественное выполнение манипуляции и соответствие её результата

О возможных противопоказаниях проконсультируйтесь со специалистом

жизнь в тонусе

О возможных противопоказаниях проконсультируйтесь со специалистом

заявленным ожиданиям. К сожалению, сегодня понятия нитевого лифтинга и биоармирования мезонитями часто смешиваются, принципиальные различия между методиками нивелируются, показания к ним и преимущества каждого из методов не берутся в расчёт, что приводит к некорректному выполнению процедур, получению результатов, далеких от оптимальных, и, в итоге, к разочарованию пациентов в нитевых технологиях как таковых. Отличия между нитевым лифтингом и биоармированием очевидны. Если пациент на приёме четко показывает, что хочет поднять ткани на лице, то это является прямым показанием к пластической операции или к нитевому лифтингу, а не к биоармированию мезонитями. Мезонити же отвечают за создание каркаса кожи, повышение её упругости за счёт стимуляции неоколлагенеза. Точные ответы, конкретные данные и понятные объяснения — залог успеха и каждой конкретной процедуры, и всей отрасли эстетической медицины в целом.

«Дермафил Хеппи Лифт» Конкретный вид нитей, в зависимости от индивидуальной ситуации, выбирает доктор. На сегодняшний день нити «Дермафил Хеппи Лифт» — наиболее совершенные и безопасные из всех существующих. Они выпускаются исключительно в Италии и уже признаны министерствами здравоохранения более чем в девяноста странах мира, в том числе и в России. Разработка и создание нитей Happy lift — результат фундаментальных научных исследований последних лет. Нити используются для фиксации мягких лицевых тканей. Эксперты рекомендуют применять их для уменьшения или даже полного устранения носогубных или подбородочнощёчных морщин, а также для подъёма бровей, лифтинга шеи, коррекции овала лица или контура подбородка. Основной

компонент нитей «Дермафил Хеппи Лифт» — капролактон, более пятидесяти лет применяемый в хирургии шовный материал, который с течением времени полностью рассасывается в организме и выводится из него естественным путем. Полимолочная кислота, которой обработаны нити, активизирует образование «каркаса» в окружающих тканях. Она не вызывает аллергических реакций. Благодаря ей кожа полностью обновляется за счёт образования новых коллагена, эластина и гиалуроновой кислоты. Разработанные в форме «ёлочки» с очень маленькими, почти невидимыми насечками («зубцами»), эти нити при введении под кожу закрепляются на мягких тканях и таким образом формируют несущий каркас, который подтягивает контуры лица. В результате обеспечивается большая устойчивость нити и продолжительный эффект. Лифтинг с помощью «Дермафил Хеппи Лифт» подходит как женщинам, так и мужчинам, и обеспечивает эффект подтяжки тканей, несравнимый с результатом применения мезонитей. Всего за полчаса, которые потребуются для введения нитей, можно: • поднять брови; • уменьшить глубину носогубных складок; • увеличить объём щёчноскуловых областей; • вернуть тонус коже на щеках и на подбородке; • сделать более чётким контур лица; • уменьшить второй подбородок; • сделать гладкой кожу на шее.

Ход процедуры Нити Happy Lift под местной анестезией вводятся хирургом во все необходимые области лица и шеи, приподнимают их лёгким подтягиванием и фиксируют.

Через 8 – 12 месяцев они полностью усваиваются и заменяются связочными тканями. Время процедуры, в зависимости от объёма работы, — от 10 до 30 минут. Эффект этого вида лифтинга сохраняется до двух-трёх лет, многое зависит от того, насколько тщательно пациент соблюдает предписанные врачом рекомендации в период реабилитации. Говоря о том, почему выгодно прибегать к нитевой подтяжке Happy Lift, эксперты отмечают такие преимущества, как короткое время заживления, немедленный и долговременный лифтинг-эффект.

Преимущества подтяжки нитями «Дермафил Хеппи Лифт»: • самый безопасный и эффективный вид лифтинга; • не требует наркоза (для проведения процедуры используется местная анестезия); • биодеградируемость (через несколько месяцев после установки нити полностью рассасываются, и в тканях не остаётся инородного вещества); • нити не только подтягивают лицо, но и значительно улучшают качество кожи (после установки нитей кожа подтягивается, уплотняется, разглаживается и приобретает сияние); • нити препятствуют старению.

Выходим из лабиринта В мае 2015 года, в стенах нашей клиники была проведена учёба и мастер-класс по применению нитей «Дермафил Хеппи Лифт» сертифицированным тренером. И теперь мы с удовольствием предлагаем нашим пациентам воспользоваться инновационными методиками современной эстетической медицины!

ул. К. Маркса, 442, (3412) 908-702, 56-97-71, www.oooplastika.ru На правах рекламы. Лицензия № ЛО-18-01-001208 от 02.12.2013 г.

inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь удивительная

Компания Wrigley

изначально производила мыло

Половина взрослых

в Великобритании не верит в эволюцию

В нектаре цитрусовых

растений содержится кофеин — для привлечения пчёл

Электрический стул

изобрёл зубной врач

Кальмары

чувствуют вкус щупальцами

ИЖАВИА | inflight magazine

культура Позволяем внутреннему слуху оживить в памяти баритон Юрия Левитана и знакомимся с биографическими фактами легендарного диктора советской эпохи

inflight magazine | ИЖАВИА

культура в буквах

Как заставить голос работать на вас

Материалы предоставлены издательством «Манн, Иванов и Фербер»

Существуют приёмы, которые позволяют определённым образом воздействовать на восприятие ваших слов. Благодаря им общение с вами станет интереснее и увлекательнее, а взаимопонимание между вами и собеседником — куда глубже

Марк Роудз Предприниматель, бизнес-ментор, автор деловой литературы, спикер и бизнес-тренер

Книга для всех, кто хочет овладеть навыками эффективного общения и чувствовать себя уверенным в любой ситуации

Тон Восприятие любого высказывания больше зависит от тона речи, чем от конкретных слов. Поэтому важно следить за своим тоном. Одни и те же слова в зависимости от тона могут быть восприняты как шутливые, забавные или как серьёзные. Хороший пример — фраза «Уйди от меня». Можно произнести её строгим, 38

ИЖАВИА | inflight magazine

сердитым тоном, а можно удивлённым, недоверчивым. Слова одни и те же, но в зависимости от тона их смысл меняется. Правильно выбранный тон помогает поддерживать у человека интерес к разговору. Поэтому, рассказывая о чем-то, обязательно следите за своим тоном. Выбирайте нужный тон, чтобы придать

выразительности своим словам. Например, слово «медленно» старайтесь произносить, замедляя речь и тем самым наглядно демонстрируя смысл слова. А если вы рассказываете о чем-то, что «всё убыстрялось и убыстрялось», произносите слова всё быстрее и быстрее. Так речь становится куда более выразительной и интересной, о чём бы вы ни рассказывали. Оживляя свою речь

с помощью тона, придавая ей удивлённый оттенок, когда вы рассказываете о чем-то удивительном, радостный — когда говорите о чем-то радостном, и тревожный — когда вспоминаете о чем-то тревожном, вы сильнее увлекаете человека своим рассказом. Речь, тон которой варьируется, куда интереснее слушать, чем монотонный рассказ, где все слова звучат совершенно одинаково.

Если вы хотите, чтобы человека радовал разговор с вами, нужно, чтобы прежде всего этот разговор радовал вас.

Темп Ещё один способ достичь взаимопонимания с собеседником — подстроиться под темп его речи. То есть, если он говорит достаточно быстро, нужно попытаться говорить в том же темпе, если, конечно, это не доставляет вам слишком больших неудобств. Если же он говорит медленно, нужно постараться снизить свой темп речи, приблизиться к его темпу. Опять же, не стоит говорить слишком уж медленно, создавая для себя неудобства, но, чтобы укрепить взаимопонимание, нужно по мере возможности приближать свой темп речи к темпу собеседника.

обработки информации часто отражается на скорости речи. Поэтому, если кто-то говорит сравнительно медленно или темп его речи заметно медленнее вашего, это может означать, что ему необходимо всё тщательно обдумывать. И если вы, с его точки зрения, будете говорить слишком быстро, ему, возможно, трудно будет вас понимать, поскольку он не в состоянии воспринимать слова в том темпе, в каком вы их произносите. Но верно и обратное. Если вы говорите намного медленнее собеседника, он, вероятно, будет обрабатывать информацию быстрее и может заскучать, ожидая конца каждой вашей фразы. Вот почему ещё так важно по возможности подстраиваться под темп речи собеседника.

Паузы

Соответствие темпов речи необходимо не только для взаимопонимания. Разные люди с разной скоростью воспринимают и обрабатывают информацию. Скорость восприятия и

Необходимо также подчеркнуть роль пауз в любом разговоре. Паузу можно использовать, например, для усиления, подчёркивания фразы перед тем, как прозвучит следующая.

Умение общаться, разговаривать с людьми — один из важнейших навыков, которые можно у себя развить. Мы все постоянно общаемся с другими.

нового о мире вокруг вас и о других людях.

Научившись разговаривать с незнакомыми людьми, завязывать с ними беседу, вы обогатите свою жизнь, станете чувствовать себя увереннее и спокойнее в общении с друзьями и деловыми партнёрами, начнёте получать больше удовольствия от общения и узнаете много

Повседневная рутина может превратиться в настоящее приключение благодаря знакомству и общению с интересным человеком, пусть даже это приключение длится всего минутудругую. В развитии навыков общения замечательно то, что тренироваться можно каждый день, много раз в день, общаясь с людьми, что вы

В сочетании с определённым выражением лица (например, вопросительным поднятием бровей) продолжительная пауза может заставить человека дать какой-то ответ или поучаствовать в разговоре. Во время разговора важно также быть достаточно оживлённым, поэтому, когда вы рассказываете о чёмто, подключайте мимику и жестикуляцию. Когда вы прибегаете к помощи жестов, описывая что-то или обрисовывая место действия, следите, однако, чтобы ваши руки находились на уровне талии или груди. Взмахи рук выше уровня груди часто нарушают личное пространство собеседника и сильно отвлекают его внимание. Как ни странно, человек при этом отвлекается не только потому, что опасается, как бы вы не попали ему по лицу, но и потому, что, размахивая руками, вы вторгаетесь в сферу личного пространства, которая нужна ему для размышлений — ведь мы думаем, представляя себе картинки, а картинки эти обычно размещаем прямо перед собой.

и так уже делаете! Чтобы тренировать и оттачивать навыки, способные изменить вашу жизнь, не требуется никакого дополнительного времени! Помните: в разговоре не всегда всё идет как по маслу, но такого, чтобы всё было плохо, не бывает почти никогда. Если всё пройдёт не так хорошо, как вам хочется, вы сможете рассказать кому-нибудь отличную историю о своём неудавшемся разговоре.

Интонация Что касается интонации, она значительно зависит от культуры и традиций народа, на языке которого вы разговариваете. Даже в пределах английского языка интонация достаточно сильно различается, например, у британцев и австралийцев. Подумайте о том, как меняется у вас интонация в повседневной речи. Представьте, что вы отдаёте команду, например: «Сделай это немедленно!», или задаёте вопрос: «Как вы это делаете?», или просто говорите: «Сегодня солнечно». Замечаете ли вы, что ваша интонация — громкость и высота тона — несколько различается в этих предложениях? Когда вы разговариваете с людьми, голос — ваш главный инструмент, подобно тому как гоночная машина — главный инструмент чемпиона «Формулы-1». Водитель может проявить себя в полной мере лишь тогда, когда его машина прекрасно отлажена. Часто от одного этого зависит, придёте ли вы первым, добьётесь ли результата, к которому стремитесь, или вам не удастся вырвать победу.

Как бы то ни было, способность вопреки любым барьерам разговаривать абсолютно с кем угодно позволит вам намного опередить большинство своих современников.

inflight magazine | ИЖАВИА

культура в лицах

От Советского информбюро Люди с замиранием сердца ждали сообщений военной сводки, и когда в динамиках раздавался торжественный и спокойный голос Юрия Левитана, появлялась уверенность, что войну мы выиграем. Такой была сила непобедимого голоса эпохи Текст: Екатерина Наговицына

самого детства мальчишка из Владимира мечтал стать актёром или певцом — необычная мечта для сына портного и домохозяйки. Дворовые друзья только посмеивались над щуплым очкариком, но когда нужно было 40

ИЖАВИА | inflight magazine

кого-то крикнуть, звали Левитана: голос у парня был такой силы и громкости, что крик слышали на противоположном берегу реки. Голос «Юрки-трубы» совершенно не подходил внешности интеллигентного еврейского мальчика. Когда в 17 лет юноша

получил направление в Москву, он, не сомневаясь ни минуты, поехал навстречу своей мечте — хотел поступить в кинотехникум. Комиссия тогда забраковала Левитана: слишком молодой, да и внешность специфическая. Расстроенный Юра бродил

по городу — забыть свою мечту и с позором вернуться в родной Владимир в его планы не входило. Каким-то чудом на глаза ему попалось объявление о наборе в группу радиодикторов. Левитан даже не представлял, в чем заключается эта работа, но на прослушивание пошёл. В комиссии сидел

народный артист СССР, знаменитый актёр МХАТа Василий Качалов. Преподаватели растерялись: молодой, неопытный, провинциальный мальчишка. Характерное владимирское оканье. Но голос! Глубокий, насыщенный баритон, бархатный, поставленный. Отказаться — сродни преступлению. Качалов уверил, что

от оканья можно избавиться с помощью специальных упражнений. Левитана зачислили в группу стажёров — на пути к «первому голосу страны» был сделан маленький, но важный шаг. Актёр Ростислав Плятт вспоминал, что Левитан был очень трудолюбив: после занятий упорно

читал передовицу «Правды» — тогда новости газетам из отдалённых уголков страны присылали именно так. Левитан вынужден был читать текст почти по слогам, чтобы стенографистки успели записать. По счастливой случайности в эту ночь его услышал Иосиф Сталин, привыкший работать по ночам. Он в то

на протяжении четырёх лет Левитан извещал о новостях с фронта. его голоса ждали и в маленьких деревнях, и в больших городах. Маршал рокоссовский говорил, что голос юрия борисовича стоит целой девизии

работал над дикцией, учил тексты, оставался и наблюдал за работой старших коллег. Он постоянно выполнял упражнения, чтобы избавиться от окающего говора. Просил переворачивать лежащий перед ним текст то вправо, то влево. Становился на руки вниз головой и так читал. В дикторской ему тогда разрешалось только ставить пластинки и объявлять музыкальные номера. Разнося бумаги по кабинетам, делая коллегам чай, мог ли подумать простой владимирский парень, что совсем скоро вся страна будет узнавать его по голосу? Тут снова не обошлось без чуда. В свой первый эфир Юрий Левитан вышел в ночь 25 января 1934-го. Он

время писал доклад к XVII съезду партии. Голос Левитана настолько поразил генсека, что он немедленно позвонил председателю Радиокомитета и заявил, что именно этот диктор должен читать его доклад. Когда на следующий день привезли текст доклада Сталина, Левитан оцепенел от волнения. Но взял себя в руки и пять часов читал текст, не совершив ни единой ошибки. На следующий день 19-летний дебютант проснулся первым диктором СССР. Сталину так и не сказали, что его доклад читал стажёр. Когда началась Великая Отечественная война, Юрию было 27 лет. Однако первое тревожное сообщение в июне 1941-го

inflight magazine | ИЖАВИА

культура в лицах Левитан выходил в эфир из маленького бункера в Свердловске. В этом подвальчике специально оборудовали студию.

его лично это вовсе не касается!

прозвучало не из его уст, как думают многие, а из уст министра иностранных дел Вячеслава Молотова. Лишь спустя несколько часов Юрий повторил этот текст. Левитан вспоминал позже, что его с раннего утра вызвали на работу, где поразили потерянные лица коллег и непрекращающиеся телефонные звонки. «Душили гнев и ненависть к врагу, волнение за судьбу Родины, горечь сжимала сердце, — рассказывал диктор. — Но включил микрофон, взял себя в руки и по мере чтения появилась уверенность в том, что победа придёт, преступления гитлеровцев не останутся безнаказанными — фашисты ответят за все». И ровно в полдень Левитан вышел в эфир: «От Советского информбюро…» 42

ИЖАВИА | inflight magazine

На протяжении четырёх лет Левитан извещал о новостях с фронта. Его голоса ждали и в маленьких деревнях, и в больших городах. Левитан стал «голосом войны». За время военных действий диктор зачитал 2000 сводок с линии фронта и около 120 экстренных сообщений. «Иной раз трудно начать: а вдруг дрогнет голос, — делился потом Левитан. — А этого нельзя было допустить. Ведь миллионы людей ловили каждое слово советского радио и даже по интонации голоса диктора могли судить о положении на фронтах». И Левитан уверенным, ни разу не дрогнувшим голосом читал волнующие сводки. А сколько сообщений о воздушной тревоге он прочитал спокойно — так, будто

Маршал Рокоссовский говорил, что голос Левитана стоит целой дивизии. По одной из легенд, Гитлер объявил Левитана врагом номер один. Сталин, кстати, был врагом Гитлера номер два. За голову главного диктора Советского Союза якобы даже назначили цену в 250 тысяч марок и подготовили специальную группу СС. Кто знает, в действительности ли дело обстояло так, но Левитана усиленно охраняли как государственного деятеля. О его внешности ходили легенды — благо, в лицо Юрия никто не знал. В сложный для фронта момент, в 1941 году,

Начиная с 1943 года, диктор объявлял радостные вести о взятии нашими войсками городов, после чего начинались салюты в честь знаменательных событий. Тогда его в народе прозвали ЛевитанСалютан. А на главный эфир своей жизни диктор чуть не опоздал. 9 мая 1945 он торопился в радиостудию, которая находилась в здании за ГУМом. Попасть туда можно было только через Красную площадь, где собралось огромное количество народа — все пришли послушать Левитана, который объявит о победе. Интеллигентного мужчину просто не пропускали и только возмущались: «Стойте здесь, сейчас Левитан нам обо всём расскажет». Как на самом деле выглядел диктор, никто не знал. В самый последний момент Юрий вспомнил, что в Кремле есть личная радиорубка Сталина. Оттуда Левитан и сообщил толпе на площади и всей стране о долгожданной победе Советского Союза. «Радость, необъятная, невместимая в одном

человеческом сердце! Ведь мне выпала большая честь — сказать первые слова, первое «здравствуй!»

левитан был очень трудолюбив: после занятий в группе радиодикторов упорно работал над дикцией, учил тексты, оставался и наблюдал за работой старших коллег

наступившему миру… Это был самый необыкновенный, самый незабываемый день», — написал диктор позже. И эту толпу, и чувство эфории, и народную радость Левитан запомнил на всю жизнь. «Внимание! Говорит Москва! Работают все радиостанции Советского Союза! Великая Отечественная война, которую вёл советский народ против немецко-фашистских захватчиков, победоносно завершена. Фашистская Германия полностью разгромлена!» А в одном из интервью Левитан откровенно признался, что ему тогда очень хотелось поздравить людей от себя: «С победой, братцы!» С будущей супругой Левитана познакомили друзья, а он на первом же свидании признался: «Люблю тебя… — а через мгновение добавил, — Петра творенье» и далее продекламировал вступление к «Медному всаднику». В жизни Левитана на первом месте всегда стояла работа, поэтому, когда спустя одиннадцать лет жена ушла, упрекнув его в трудоголизме и невнимании, он не обиделся и сохранил с ней и её новым мужем дружеские отношения. А вот тёща Юрия обожала. Левитан жил с ней и с

дочерью Наташей в своей квартире. Любил роскошные рестораны, но никогда не отказывался от простого винегрета, который мог есть три раза в день, носил изысканные костюмы и ездил на дорогих автомобилях. Зарплата первого диктора Советского Союза

позволяла жить на широкую ногу. А радиослушатели получали горячие новости из уст Левитана. Он рассказал о смерти Сталина, о трудовых подвигах стахановцев, о запуске первого спутника и полёте Гагарина в космос.

В 1983 году Левитана пригласили на празднование 40-летия со дня освобождения Белгорода и Орла. Диктор тогда чувствовал себя не очень хорошо, пошаливало сердце, но от приглашения не отказался. Август выдался жаркий, температура достигала сорока градусов. На поле, где состоялась Курская битва, Левитану стало плохо. Врачи деревенской больницы ничего сделать не успели. Человек, вся жизнь которого была связана с войной, умер на поле битвы. Левитану было 68 лет. Но голос его, мощный, уверенный, богатый, жив до сих пор. Снова и снова эхом отдаётся легендарное: «От Советского информбюро…» inflight magazine | ИЖАВИА

культура в фактах

Король Шотландии Давид I Святой

предоставлял подданным с хорошими застольными манерами налоговые льготы

R ND

E AL

Древний город Александрия

был выстроен так, чтобы в день рождения Александра Великого солнце светило вдоль главной улицы

Льва Толстого

начали учить кататься на велосипеде в 67 лет

Недавно исчезнувший убыхский язык,

имевший распространение на юге России, содержал 84 согласные и всего две гласные

Английский поэт Хаусмен

вёл записную книжку, в которую заносил приходившие на ум оскорбления и неприятные замечания

ИЖАВИА | inflight magazine

круглосуточно

+7 (34145) 5-000-8 +7 (922) 50-5-000-8 bron@malahit-hotel.ru www.malahit-hotel.ru г. Воткинск, ул. Спорта, д. 23

Элегантный отель в центре города на родине П. И. Чайковского

Реклама в аэропорту (3412) 970-174

inflight magazine | ИЖАВИА

информация

Правила Важная информация для пассажиров Посадочный талон является отчетным документом перед бухгалтерией за использованный авиаперелет. Восстановление утерянного посадочного осуществляется платно, через кассу. На рядах, расположенных рядом с аварийными выходами, запрещена посадка следующих категорий пассажиров: • пассажиры с ограниченными возможностями; • беременные женщины; • дети от 0 до 18 лет независимо от наличия сопровождающих лиц; • депортированные и пассажиры, находящиеся под стражей.

Информация об условиях добровольного возврата билета или переносе даты вылета При добровольном возврате билета или переносе даты вылета: • более чем за 24 часа до вылета – добровольный возврат или перенос даты вылета разрешается, взимается сбор в размере 500 руб. (за осуществление операции аннулирования бронирования, проведения расчётов и оформление возврата сумм); • менее чем за 24 до вылета и после вылета – удерживаются 25% от соответствующего тарифа;

ИЖАВИА | inflight magazine

Правила провоза багажа и ручной клади на самолётах ОАО «Ижавиа»

Перевозка больных, инвалидов и лиц с ограниченными возможностями: Все вопросы, связанные с перевозкой больных, инвалидов и лиц с ограничнными возможностями, должны быть предварительно согласованны с авиаперевозчиком. Телефоны (понедельник - пятница): (3412) 630-655.

Норма бесплатного провоза багажа, в том числе вещей, находящихся при пассажире (ручная кладь) на рейсах ОАО «Ижавиа», составляет: 20 кг (эконом-класс), 30 кг (бизнескласс), за исключением перевозки животных. Вес одного места зарегистрированного багажа не должен превышать 50 кг. Габариты одного места зарегистрированного багажа не должны превышать 203 см по сумме трёх измерений. В качестве ручной клади принимаются вещи, вес которых не превышает 5 кг, габариты не превышают размеров 100 см. по сумме трёх измерений и позволяют безопасно разместить их в салоне самолёта. В случае превышения нормы бесплатного провоза багажа пассажир оплачивает провоз сверхнормативного багажа. Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа и без взимания платы пассажир имеет право провозить следующие вещи, если они находятся при пассажире и не вложены в багаж:

Перевозчик может в одностороннем порядке расторгнуть договор воздушной перевозки пассажира или груза, если: • пассажир или грузовладелец нарушил санитарные и иные установленные законодательством Российской Федерации требования; • если состояние здоровья пассажира требует особых условий перевозки, либо угрожает безопасности самого пассажира или других лиц, что подтверждается медицинскими документами; • пассажир отказывается оплачивать провоз своего багажа, вес которого превышает установленные нормы бесплатного провоза; • пассажир отказывается оплачивать перевоз следующего с ним ребенка, за исключением случаев, предусмотренных подпунктом 3 пункта 2 статьи 106 Воздушного кодекса РФ; • пассажи нарушает правила поведения на борту воздушного судна, создающее угрозу безопасности полета либо угрозу жизни или здоровью других лиц; • в вещах, находящихся при пассажире, а также в багаже или грузе имеются запрещенные к воздушной перевозке предметы или вещества. Несопровождаемые дети в возрасте от двух до двенадцати лет могут перевозиться под наблюдением перевозчика только после оформления родителями, усыновителями, опекунами или попечителями в соответствии с правилами перевозчика письменного заявления на перевозку несопровождаемого ребенка. По просьбе родителей, усыновителей, опекунов или попечителей перевозка под наблюдением перевозчика может распространяться на детей в возрасте до шестнадцати лет.

• дамская сумочка или портфель; • папка для бумаг; • зонтик; • трость; • букет цветов; • верхняя одежда; • печатные издания для чтения в самолете; • детское питание для ребенка во время полёта; • телефон сотовой связи; • фотоаппарат; • видеокамера; • портативный компьютер; • костюм в портпледе; • детская люлька при перевозке ребенка; • костыли, носилки или кресло-коляска при перевозке пассажира с ограниченной подвижностью. Вещи, указанные в настоящем пункте, не предъявляются для взвешивания, не подлежат оформлению и не маркируются. (Выписка из приказа №82 Министерства транспорта Российской Федерации от 28.06.2007г. п. 135).

Согласно приказу предприятия от 31 июля 2012 года, на всех рейсах ОАО «Ижавиа» установлен бесплатный провоз детских колясок всех типов. inflight magazine | ИЖАВИА

информация может происходить до, в течение и после вылета воздушного судна, а также оставляет за собой право отказать в перевозке домашнего животного на воздушном судне.

Важная информация для пассажиров Согласно приказу Министерства транспорта РФ пассажиру разрешено иметь при себе жидкости, гели и аэрозоли, относящиеся к неопасным, в емкостях, вместимостью не более 100 мл, упакованные в один пластиковый пакет объемом не более 1 литра. Жидкости в контейнерах емкостью более 100 мл к перевозке не принимаются даже в том случае, если емкость заполнена лишь частично. К перевозке в ручной клади принимаются лекарства, детское и специальное диетическое питание. Перевозка спиртных напитков запрещена.

Правила перевозки комнатных животных: В качестве багажа могут перевозиться комнатные животные и птицы. Они принимаются к перевозке по предварительному согласию Перевозчика и перевозятся в багажном отделении самолета. Перевозка животных в пассажирских салонах запрещена, кроме собак-поводырей. Собака-поводырь должна быть в наморднике и на поводке. В качестве исключения, с согласия Перевозчика, в салоне можно перевозить мелких домашних животных (собаки, кошки, птицы) весом до 8-ми килограммов вместе с клеткой. Домашние животные должны находиться в контейнере (клетке) или в сумке – переноске, которые должны быть размещены у ног или на руках у пассажира, и ни в коем случае – на пассажирском кресле. Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Авиакомпания ОАО «Ижавиа» не несет ответственность за любое ухудшение состояния здоровья животного, которое 48

ИЖАВИА | inflight magazine

При перевозке комнатных животных и птиц пассажир обязан предоставить необходимые документы, предусмотренные законодательством Российской Федерации, в их числе – ветеринарное свидетельство по форме 1, оформленное ветеринарным врачом по месту жительства не позднее, чем за 5 дней до вылета.

Комнатные животные (птицы) при перевозке воздушным транспортом должны быть помещены в крепкий контейнер (клетку), обеспечивающий необходимые удобства при перевозке, с дос-тупом воздуха и надёжным запором (замком). Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Вес комнатного животного (птицы), вес контейнера (клетки) и пищи, предназначенной для питания животного (птицы), не включается в норму бесплатного провоза багажа и оплачивается пассажиром в соответствии с тарифом, установленным перевозчиком. Животные, птицы, имеющие соответствующие ветеринарные справки и допущенные к перевозке на борту ВС, а также клетки, в которых они перевозятся, досматриваются визуально, а при наличии подозрений досмотр производится ручным, контактным методом. Перевозка животных (птиц) оплачивается за фактическую массу животного (птицы) с контейнером (клеткой) по тарифу на перевозку сверхнормативного багажа, оформляется квитанцией сверхнормативного багажа. При покупке авиабилета через сайт необходимо получить согласие авиакомпании на перевозку животного, позвонив в авиакассу по телефону (3412) 630-677.

Правила перевозки багажа, требующего особых мер предосторожности: Согласно Федеральным авиационным правилам Министерства транспорта РФ №82 ОТ 28.06.2007 года, п.п. 141: С согласия перевозчика в салоне воздушного судна может перевозиться багаж пассажира, требующий особых мер предосторожности во время перевозки или особых условий его обработки (хрупкие и бьющиеся предметы, кино- и фотоаппаратура, теле- и видео аппаратура, бытовая оргтехника, музыкальные инструменты, электронные и оптические приборы и.т.п.). Багаж, перевозимый в салоне воздушного судна, размещается в специально предназначенных местах (отсеках), а при их отсутствии – на отдельном пассажирском кресле. В случае пере-

возки багажа на отдельном пассажирском кресле пассажир обязан оплатить отдельное(ые) пассажирское(ие) кресло(а) для этого багажа в соответствии с правилами перевозчика. Вес одного места багажа, перевозимого в салоне воздушного судна, не должен превышать восемьдесят килограммов, а его размеры должны позволять разместить его на отдельном пассажирском кресле. Упаковка багажа, перевозимого в салоне воздушного судна, должна обеспечивать его крепление на пассажирском кресле. Доставка к воздушному судну багажа, перевозимого в салон воздушного судна, его подъем, размещение в салоне воздушного судна, снятие с борта воздушного судна и доставка от воздушного судна производятся пассажиром, перевозящим данный багаж.

Перечень действующих договоров страхования гражданской ответственности авиаперевозчика перед пассажирами воздушного судна

Як - 42 Д RA - 42455

120

ООО «СК «Согласие»