Իգնատիոսիթուղթը
ԳԼՈՒԽ1
1Իգնատիոսը,որկոչվումէնաևԹեոֆորոս, սուրբեկեղեցուն,որըգտնվումէԱսիայի ՏրալլեսիմոտսիրելիներԱստծուց՝Հիսուս ՔրիստոսիՀորը,ընտրվածևարժանիԱստծուն. Հարությանմեջ,որընրակողմիցէ,որինես նույնպեսողջունումեմիր ամբողջականությամբ՝ շարունակելով առաքելականբնույթը,մաղթելովնրան ամենայնուրախությունևերջանկություն։ 2Եսլսելեմքոանարատևմշտական
տրամադրությանմասինհամբերության միջոցով,որըոչմիայներևումէքոարտաքին խոսակցությանմեջ,այլևբնականորեն արմատավորվածուհիմնավորվածէքոմեջ:
3Նմանապես,ինչպեսՊոլիբիոսը,ձեր եպիսկոպոսը,հայտարարեցինձ,ովեկավինձ մոտ՝Զմյուռնիա,ԱստծոևՀիսուսՔրիստոսի կամքով,ևայնպեսուրախացաինձհետմիասին ՀիսուսՔրիստոսիիմկապերով,որիրականում տեսաձերամբողջեկեղեցին.նրամեջ։ 4Ուրեմննրակողմիցիմհանդեպձերբարի կամքիմասինվկայությունստանալով՝հանուն Աստծո.Եսկարծեսգտաձեզ,ինչպեսնաև գիտեի,որդուքԱստծոհետևորդներնեք:
5Քանիորդուքհնազանդվումեքձեր եպիսկոպոսին,ինչպեսՀիսուսՔրիստոսին,ինձ թվումէ,թեապրումեքոչթեմարդկանց նմանությամբ,այլ՝ըստՀիսուսՔրիստոսիոր մեռաւմեզիհամար,որպէսզիանորմահուան այսպէսհաւատալով՝մահէնխուսափիք:
6Ուրեմնանհրաժեշտէ,որինչպեսդուքանում եք,այնպեսէլառանցձերեպիսկոպոսի,դուք ոչինչչանեքորիմեջ,եթեքայլենք,նրամեջ կգտնվենք։
7Սարկավագներընույնպես,լինելովՀիսուս Քրիստոսիխորհուրդներիսպասավորները, պետքէանպայմանհաճոյանանձեզ: Որովհետևնրանքոչթեուտելուևխմելու սպասավորներնեն,այլԱստծոեկեղեցու: Ուստինրանքպետքէխուսափենբոլոր հանցագործություններից,ինչպեսկանեին կրակը:
8Նմանապեսեկեքհարգենքսարկավագներին, ինչպեսՀիսուսՔրիստոսը.ևեպիսկոպոսը որպեսհայրևպրեսբիտերներըորպեսԱստծո ՍինեդրիմևԱռաքյալներիքոլեջ: 9ԱռանցդրանցչկաեկեղեցիԻնչվերաբերումէ այնամենին,ինչիմասինեսհամոզվածեմ,որ
եսկարծեսձեզպատվիրումեմորպեսԱռաքյալ: 12ԵսմեծգիտությունունեմԱստծումասին. բայցեսզսպումեմինձ,որչկորսվեմիմ պարծենալումեջ։
13Հիմաեսառավելեւսպետքէվախենամև չլսելնրանց,ովքերկհռչակենինձ:
14Որովհետեւնրանք,ովքերխոսումենինձ հետիմգովասանքիհամար,խրատումենինձ։
15Որովհետևեսիսկապեսուզումեմչարչարվել, բայցչեմկարողասել,թեարդյոքարժանիեմ
16Եվայսցանկությունը,թեևուրիշներինչի
խեղդվելդրանցով:
18Որովհետևեսինքսէլ,թեևկապերիմեջեմ, բայցդրահամարչեմկարողհասկանալ երկնայինբաները.
19Ինչպէսհրեշտակներիտեղերը,նրանցմի քանիգունդը՝իրենցիշխաններիներքոյ. տեսանելիևանտեսանելիբաներ;բայց սրանցումեսդեռսովորողեմ:
20Որովհետևշատբանէմեզպակասում, որպեսզիԱստծուցպակասչմնանք։
ԳԼՈՒԽ2
1Ուրեմնհորդորումեմձեզ,ավելիճիշտ՝ոչթե ես,այլՀիսուսՔրիստոսիսերը.որդուքոչ մեկինչօգտագործեք,բացիքրիստոնեական սնուցումից.ձեռնպահմնալովարոտավայրերից, որնայլտեսակիէ,եսնկատիունեմ հերետիկոսությունը:
2Որովհետևնրանք,ովքերհերետիկոսներեն,
5Նա,ովզոհասեղանիներսումէ,մաքուրէ. բայցնա,ովդուրսէ,այսինքն,ովինչ-որբանէ անումառանցեպիսկոպոսի,վարդապետներիև սարկավագների,իրխղճովմաքուրչէ:
6Չգիտեմ,որձերմեջնմանբանկաբայցես քեզզինումեմ՝որպեսինձհամարշատսիրելի՝ տեսնելովսատանայիորոգայթները:
7Ուստի,հագնվելովհեզություն,նորոգվեքձեզ հավատքով,այսինքն՝Տիրոջմարմինը.և գթությանմեջ,այսինքն՝ՀիսուսՔրիստոսի արյունը։
8Ոչոքթողոխչունենաիրմերձավորիդեմ։ Հեթանոսներինառիթմի՛տվեք.միգուցեմի քանիանմիտմարդկանցմիջոցովԱստծո ամբողջժողովըչարախոսվի:
9Վա՜յայնմարդուն,որիունայնության պատճառովիմանունըհայհոյվումէորևէմեկի կողմից։
10Ուրեմնականջներդփակեցէ՛ք,որքանոր մէկըՅիսուսՔրիստոսիհակառակխօսի.որ Դաւթիցեղէնէր՝ՄարիամԱստուածածինէն։
11Ովիսկապեսծնվեցևկերավևխմեց. իսկապեսհալածվելէՊոնտացիՊիղատոսի օրոքիսկապեսխաչվածևմեռածէրև՛ երկնքում,և՛երկրիվրագտնվողները,լինելով դրադիտողները:
12Ովնույնպեսիսկապեսմեռելներից հարությունառավիրՀորկողմից։ինչպեսորնա կբարձրացնիմեզ,որհավատումենքնրան ՔրիստոսՀիսուսով.առանցորիմենքիրական կյանքչունենք:
13Բայցեթեոմանք,ովքերաթեիստներեն, այսինքն՝անհավատներ,ձևացնումեն,որնա միայնթվումէ,թետառապումէ.Դրահամար եսիզուրեմմեռնում,ուստիեսսուտչեմխոսի Տիրոջդեմ։
14Ուրեմնփախե՛քայսչարծիլերից,որոնք մահացուպտուղենտալիսորիցեթէմէկը համտեսի,իսկոյնպիտիմեռնի։
15ՈրովհետևսրանքՀորբույսերըչեն տեսնելով,որեթելինեին,նրանքկթվաորպես խաչիճյուղեր,ևնրանցպտուղըկլինի անապական.որովնահրավիրումէձեզիրկրքի միջոցով,ովքերնրաանդամներնեն:
16Որովհետեւգլուխըչիկարողառանցիր անդամներիլինել,քանիորԱստվածխոստացել էմիություն,դաինքնէ։
ԳԼՈՒԽ3
1ՈղջունումեմձեզԶմյուռնիայից,Աստծու եկեղեցիներիհետ,որոնքինձհետենովքեր թարմացրելենինձամենինչում՝թե՛մարմնովև թե՛հոգով:
2Իմկապերը,որոնքեսկրումեմիմշուրջը հանունՔրիստոսի,աղաչումեմնրան,որ կարողանամհասնելԱստծուն,հորդորումէձեզ,
4Աղաչումեմքեզ,որսիրովլսեսինձորպէսզի չըլլամձերդէմվկայութիւնըլլալով՝ինչորկը գրեմ։
5Աղօթեցէ՛քինծիհամարորոնքԱստծո ողորմությամբձերաղոթքներիկարիքնունեն, որպեսզիեսարժանիլինեմայնբաժնին, որըպատրաստվումեմստանալ,որպեսզիես չգտնվեմանարգելի:
6ԶմյուռնիայումևԵփեսոսումեղողներիսերը ողջունումէձեզ։Ձերաղոթքներումհիշեք Ասորիքիեկեղեցին,որտեղիցեսարժանիչեմ