Assamese - The Apostles' Creed

এম্ব'জে দৃঢ়তাৰ কয "জে বতৰেন পতঁচননায ননপুণ নিল্ নিচতাপ একত়্ হিনিল আৰ জ়ওঁ ালতকৰ সতধতৰণ পৰতমি অ ্ ৰতা ্ ত্ৰৰ দতৰত এটত চতনব হ়যতৰ কনৰনিল; েতৰ দতৰত চয়তনৰ আনতৰ পকতি কৰত িয, েতা় খ্ৰৰ জপতিৰ আনবৰ্তা িয।" " " আন নকিুমতান কতনিন্ কয জে পন়েন পতঁচননায এটত পবন সন্নাৰ কনৰনিল, েতৰ দতৰত নবশতসক বতৰটত পবন় ৰতগ কৰত হিাি; আৰ জচণ অষৰনৰ নপ়ৃ আৰ লৰ্ চতা্লৰ নকাে উদ্ধ় ৃ কৰত এটত ধমমনন় ্ নলখত হিাি জে পন়াটত নবািষ পবন এইদাৰ পন়েন নবািষ এপৰাল সন্নাৰ কনৰনিল। নপ়ৰ।—১. মই সবিতকমতন ্ নপ়ৃ ঈশৰ় নবশতস কাৰতঁ; জেতিন।—২. আকতি আৰ পৃনৰা্ৰ সৃষৰক়্ত; জেমি।—৩. আৰ জ়ওঁ ৰ একমত্ পু্ আমতৰ পৰু ে্চু খ্ৰ়; এণ্ ডু।—৪. নে​েন কুমতৰ্ মনৰযমৰ পৰত েন জিতাত পনব্ আততৰ দতৰত গৰ্ধতৰণ কৰত হিনিল; নিনলপ।—৫. পন্য প্লত়ৰ অধ্ন় কৰ পতইনিল, ক্ডুচ় নদযত হিনিল, মৃ়ুয হিনিল আৰ সমতনধস কৰত হিনিল; ৰমতি।—৬. জ়ওঁ নৰকলল নতনম আনিল, ়ৃ়্য নদনত জ়ওঁ মৃ়ুযৰ পৰত পুনৰুতন ি’ল; বতৰলনমউ।—৭. ্ জ়ওঁ সগলল ্ উষিল, সবিতকমতন ্ নপ়ৃ ঈশৰৰ জসতঁিতা় বনি আাি; মনৰ।—৮. ়তৰ পৰত জ়ওঁ ে্না় আৰ মৃ়সকলৰ নবচতৰ কনৰবলল আনিব; আলনিউিৰ পু্ জেমি।—৯. মই পনব্ আতত, পনব্ জকৰনলক গ্ে্ত় নবশতস কাৰতঁ; চতইমন জোলতটি।—১০. সনসকলৰ নমলন, পতপৰ কমত; েতাকতবৰ ৰতাযক নেিূদত।—১১. িৰ্ৰৰ পুনৰুতন; মতনৰযতি।—১২. নচৰনন ে্ান। আনমন। "৬০০ চনৰ আগা় ইযত়লক জবনি নতনিল।"—নম. নযতযতধ্ি জবইল্ ১ মই সবিতকমতন ্ নপ়ৃ ঈশৰ় নবশতস কাৰতঁ। ২ আৰ ে্চু খ্ৰ় জ়ওঁ ৰ একমত্ পু্, আমতৰ পৰু; ৩ জ়ওঁ পনব্ আতত আৰ কুমতৰ্ মনৰযমৰ পৰত েন হলনিল। ৪ পননয প্লত়ৰ অধ্ন় ক্ডুচ় নদযত ি’ল আৰ জ়ওঁ ক সমতনধস কৰত ি’ল; ৫ ়ৃ়্য নদনত মৃ়ুযৰ মতেৰ পৰত পুনৰুতন ি’ল। ৬ সগলল ্ উষি নপ়ৃৰ জসতঁিতা় বনি আাি; 7 ে’ৰ পৰত জ়ওঁ ে্না় আৰ মৃ়সকলৰ নবচতৰ কনৰবলল আনিব; ৮ আৰ পনব্ আতত়; ৯ পনব্ গ্ে্ত; ১০ পতপৰ কমত; ১১ আৰ মতংসৰ পুনৰুতন, আনমন। আইন অনুসনৰ পন়তত কৰত ইউনতইাটৰ চতচ্ অা ইংালণ আৰ আযতৰালণৰ কমন জপযতৰৰ নক়তপ় নেদাৰ আাি। ১ মই আকতি আৰ পৃনৰা্ৰ সৃষৰক়্ত সবিতকমতন ্ নপ়ৃ ঈশৰ় নবশতস কাৰতঁ। ২ আৰ জ়ওঁ ৰ একমত্ পু্ আমতৰ পৰু ে্চু খ্ৰ়। ৩ কুমতৰ্ মনৰযমৰ পৰত েন জিতাত পনব্ আততৰ দতৰতই জ়ওঁ গৰ্ধতৰণ কনৰনিল। ৪ পন্য প্লত়ৰ অধ্ন় কৰ জৰতগ কনৰ ক্ডুচ় নদযত ি’ল, মনৰ কবৰ নদযত ি’ল; ৫ জ়ওঁ নৰকলল নতনম গ’ল; ৬ ়ৃ়্য নদনত জ়ওঁ মৃ়ুযৰ মতেৰ পৰত পুনৰুতন ি’ল; ৭ জ়ওঁ সগলল ্ উষি সবিতকমতন ্ নপ়ৃ ঈশৰৰ জসতঁিতা় বনি আাি; ৮ ়তৰ পৰত জ়ওঁ ে্না় আৰ মৃ়সকলৰ নবচতৰ কনৰবলল আনিব। ৯ মই পনব্ আতত় নবশতস কাৰতঁ; ১০ পনব্ জকৰনলক গ্ে্ত; সনসকলৰ নমলন; ১১ পতপৰ কমত; ১২ িৰ্ৰৰ পুনৰুতন আৰ অনন ে্ান, আনমন।