Azerbaijani - The First Epistle of Peter

Page 1


1Peter

FƏSİL1

1İsaMəsihinhəvarisiPeterdənPontus,Qalatiya, Kapadokiya,AsiyavəBitiniyayasəpələnmişqəriblərə, 2AtaAllahınqabaqcadanxəbərinəgörə,Ruhuntəqdis olunmasıilə,itaətetməkvəİsaMəsihinqanınısəpmək üçünseçin:Sizəlütfvəsülhçoxalsın

3RəbbimizİsaMəsihinAllahıvəAtasınaalqışolsunki,O, böyükmərhəmətinəgörəİsaMəsihinölülərarasından dirilməsiiləbiziyenidəncanlıbirümidüçündünyaya gətirdi

4Göylərdəsizinüçünqorunubsaxlanmış,çürüməz, murdarolmayanvəsolmayanmirasa, 5Okəslərki,imanvasitəsiləAllahınqüdrətiiləsaxlanılır, axırzamandazühuretməyəhazırolanxilasaçatırlar.

6Bununlasizçoxsevinirsiniz,baxmayaraqki,indibir müddətdir,lazımgələrsə,müxtəlifsınaqlardanəziyyət çəkirsiniz.

7İmanınızınsınağıodlasınansada,məhvolanqızıldan dahaqiymətliolduğundan,İsaMəsihinzühuruzamanı həmd,izzətvəizzətüçüntapılsın.

8Onugörmədiyinizhaldasevirsiniz;İndiOnugörməsəniz də,onaimangətirərək,dilləifadəolunmayanvəizzətlə dolusevincləsevinirsiniz.

9İmanınızınsonunu,həttacanlarınızınxilasınıalırsınız

10Sizəgələcəklütfhaqqındapeyğəmbərlikedən peyğəmbərlərxilasıaraşdırıbdiqqətləaraşdırdılar.

11OnlardaolanMəsihinRuhununMəsihinəzablarınavə ondansonragələcəkizzətinəəvvəlcədənşəhadətverərkən nəyivəyahansızamanaişarəetdiyiniöyrənmək.

12GöydənendirilmişMüqəddəsRuhlasizəMüjdənitəbliğ edənlərtərəfindənindisizəbildirilənşeyləriözlərinədeyil, bizəxidmətetdiklərivəhyolundu.mələklərinbaxmaq istədiyişeylər

13Bunagörədəbeyninizibağlayın,ayıqolunvəİsa Məsihinzühurundasizətəqdimolunacaqlütfüçünsona qədərümidedin;

14İtaətkaruşaqlarkimi,cahilliyinizdəəvvəlkiehtiraslara görəözünüzüformalaşdırmayın

15Ammasiziçağıranmüqəddəsolduğukimi,sizdəhər cürsöhbətdəmüqəddəsolun.

16Çünkiyazılıb:“Müqəddəsolun!çünkimən müqəddəsəm

17ƏgərhərkəsinişinəgörəhökmedənAtanı çağırırsınızsa,buradaqaldığınızvaxtıqorxuiçindəkeçirin

18Çünkibilirsinizki,atalarınızdangələnadət-ənənəyə uyğunolaraqboşsöhbətlərinizdənqızılvəgümüşkimi xarabolanşeylərləsatınalınmamısınız

19AmmaqüsursuzvələkəsizquzukimiMəsihinqiymətli qanıilə.

20Həqiqətən,O,dünyayaranmazdanəvvələvvəlcədən təyinedilmişdi,lakinbusondövrlərdəsizinüçünzühur etdi.

21OnunvasitəsiləOnuölülərarasındandirildənvəOnu izzətləndirənAllahainananlar;ki,imanınızvəümidiniz Allahaolsun.

22QardaşlarınsəmimiməhəbbətinəRuhvasitəsilə həqiqətəitaətedərəkcanlarınızıtəmizlədiyinizəgörəbirbirinizisafürəkləsevdiyinizəbaxın.

23YaşayanvəəbədiqalanAllahınsözüiləçürüyən toxumdandeyil,çürüməzdənyenidəndoğulmaq 24Çünkibütünətotkimidir,insanınbütünizzətiotçiçəyi kimidirOtquruyur,çiçəyitökülür 25AmmaRəbbinsözüəbədidirBu,sizəMüjdəvasitəsilə təbliğolunansözdür.

FƏSİL2

1Bunagörədəhərcürpisliyi,hərcürməkri,ikiüzlülüyü, paxıllığıvəhərcürpissözləribirkənaraqoyub, 2Yenidoğulmuşkörpələrkimi,sözünsəmimisüdünü arzulayınki,onunlaböyüyəsiniz

3Əgərbelədirsə,Rəbbinlütfkarolduğunudadmısınız

4Onlaradiridaşagələnkimi,insanlartərəfindənicazə verilməmiş,lakinAllahtərəfindənseçilmişvəqiymətli 5Sizdəcanlıdaşlarkimi,İsaMəsihtərəfindənAllaha məqbulolanruhaniqurbanlartəqdimetməküçünruhaniev, müqəddəskahinliktikilirsiniz

6BunagörədəMüqəddəsYazıdadeyilir:“Budur,Mən Siondaseçilmiş,qiymətlibirküncdaşıqoyuramvəona imanedənrüsvayolmayacaq”

7Bunagörədəsizimanedənlərüçüno,qiymətlidir,lakin itaətsizolanlarüçüninşaatçılarınicazəvermədiyidaş küncünbaşıedilir

8Sözqarşısındabüdrəyibitaətetməyənlərüçündə büdrəmədaşıvətəhqirqayasıidi.

9Ammasizseçilmişnəsil,padşahkahinliyi,müqəddəs millət,özünəməxsusxalqsınızSiziqaranlıqdanecazkar işığınaçağıranıntəriflərinibildirəsiniz

10Onlarkeçmişdəxalqdeyildilər,indiisəAllahın xalqıdırlar.

11Əzizsevimlilər,qəriblərvəzəvvarlarkimisizə yalvarıram,canaqarşıdöyüşəncismaniehtiraslardan çəkinin.

12Başqamillətlərarasındasəmimisöhbətinizolsunki, onlarsizəqarşıpislikedənlərkimidanışsalarda, görəcəkləriyaxşıişlərləziyarətgünüAllahı izzətləndirsinlər

13Rəbbnaminəbəşəriyyətinhərəmrinətabeolun

14Yaxudpislikedənləricəzalandırmaqvəyaxşılıq edənləritərifləməküçünOnungöndərdiyivalilərə

15ÇünkiAllahıniradəsibelədirki,sizyaxşılıqlasəfehlərin nadanlığınısusdurasınız.

16Azadolaraqvəazadlığınızdanpisniyyətlədeyil, Allahınqullarıkimiistifadəedin

17Bütünkişilərəhörmətedin.Qardaşlığısevin.Allahdan qorxunPadşahahörmətedin

18Eyqullar,bütünqorxuiləağalarınızatabeolunnəinki xeyirxahvəmülayim,həmdəazğınlara.

19ÇünkiAllahqarşısındavicdanıiləinsankədərə,haqsız yerəəzablaradözürsə,buçoxşükürdür

20Əgərgünahlarınızagörəüzünüzədöyüləndəsəbirlə yanaşsanız,bunəşərəfdir?Əgəryaxşılıqetdikdəvəbunun müqabilindəəziyyətçəksəniz,səbiretsəniz,bu,Allah yanındaməqbuldur.

21Çünkisizhələbunaçağırılmısınız,çünkiMəsihdə bizimüçünəzabçəkdivəbizənümunəqoyduki,sizOnun iziiləgedəsiniz.

22O,heçbirgünahetmədi,ağzındahiylətapılmadı 23O,təhqirolunduqda,birdahasöymədi;əzabçəkəndə hədələmədi;ancaqözünüədalətləhökmedənətapşırdı.

24OÖzübizimgünahlarımızıözbədənindəağacdadaşıdı ki,bizgünahlarüçünölüolduğumuzhaldasalehliküçün yaşayaqOnunyaralarıiləşəfatapdınız 25Çünkisizazmışqoyunlarkimiidiniz.lakinindi ruhlarınızınÇobanınavəYepiskopunaqaytarıldılar.

FƏSİL3

1Eyarvadlar,ərlərinizədətabeolunki,sözətabe olmayanlar,sözsüz,arvadlarınsöhbətiiləqazanabilsinlər; 2Ozamanki,onlarsəniniffətlisöhbətinəqorxuilə yanaşırlar

3Saçhörmək,qızılgeyməkvəyalibasgeyinməkkimin bəzəyiolmasın

4Qoyo,qəlbingizliadamıolsunki,pozulmayanşeylər olsun,həttaAllahıngözündəçoxqiymətliolanhəlimvə sakitruhunbəzəyiolsun

5ÇünkiqədimzamanlardaAllahagüvənənmüqəddəs qadınlardaözərlərinətabeolaraqözlərinibəzəyirdilər.

6Necəki,Saraİbrahiməitaətetdivəonuağamadlandırdı: nəqədərki,yaxşıişlərgörsənizvəheçbirheyrətlə qorxmursunuzsa,sizkiminqızlarısınız.

7Eynilə,eyərlər,biliyəgörəonlarlabirlikdəyaşayın, arvadınızadahazəifbirqabkimivəhəyatlütfünün varislərikimihörmətedin.dualarınızmaneolmasın.

8Nəhayət,hamınızbirfikirdəolun,bir-birinizəmərhəmətli olun,qardaşlarkimisevin,mərhəmətliolun,nəzakətliolun

9Pislikyerinəpislik,qorxuyagörəməhəccəryox,əksinə xeyir-dua;nemətimirasalmağınızüçünçağırıldığınızı bilərək

10Çünkihəyatısevibyaxşıgünlərgörməkistəyən,dilini pislikdənçəkindirsin,dodaqlarıhiylədanışmasın 11Qoypislikdənçəkinsin,yaxşılıqetsinsülhaxtarsınvə bunanailolsun.

12ÇünkiRəbbingözlərisalehlərinüzərindədir,Qulaqları onlarındualarınaaçıqdır,lakinRəbbinüzüpislikedənlərə qarşıdır.

13Əgəryaxşılığatabesinizsə,sizəkimzərərverəbilər?

14Əgərsalehlikuğrundaəzabçəkirsinizsə,bəxtiyarsınız Onlarınqorxusundanqorxmayınvənarahatolmayın.

15AncaqRəbbAllahıürəyinizdətəqdisedinvəiçinizdə olanümidinsəbəbinisoruşanhərkəsəhəlimlikvəqorxuilə cavabverməyəhəmişəhazırolun.

16Vicdanıtəmizolsun;Pisadamlarkimisizinhaqqınızda dapisdanışdıqlarıhalda,Məsihdəxeyirxahdanışmağınızı yalandanittihamedənlərdənutansınlar.

17ƏgərAllahıniradəsibelədirsə,pisliyəgörəəzab çəkməkdənsə,yaxşılığagörəəzabçəkməkdahayaxşıdır.

18ÇünkiMəsihdəbirdəfəgünahlara,ədalətsizlərəgörə əzabçəkdiki,biziAllahatərəfgətirsin,cismaniolaraq öldürüldü,lakinRuhtərəfindəndirildi

19Bununladaogedibzindandaolanruhlaravəzetdi.

20Onlarbirvaxtlaritaətsizidilər,birvaxtlarNuhun günlərindəAllahınsəbirliliyigözləyənzamangəmihazırlıq işlərigörürdüvəoradabirneçənəfər,yənisəkkizcansuilə xilasoldu

21İsaMəsihindirilməsiiləvəftizolunmağındabizixilas etdiyibənzərfiqur(bədəninmurdarlığınıyox,Allah qarşısındatəmizvicdanıncavabı)

22O,göyəgetdivəAllahınsağındadır;mələklər, hakimiyyətlərvəqüvvələronatabeedilir

FƏSİL4

1Məsihbizimüçüncismaniolaraqəzabçəkdiyikimi,siz dəeynidüşüncəiləsilahlayın.

2O,artıqcismaniolaraqqalanvaxtınıinsanların ehtiraslarınagörəyox,Allahıniradəsinəuyğunyaşasın 3Həyatımızınkeçmişibizəbəsedərki,bizşəhvətlə, şəhvətlə,həddindənartıqşərabla,ziyafətlərlə,ziyafətlərvə iyrəncbütpərəstlikiçindəgəzəndəbaşqamillətlərin iradəsiniyerinəyetirmişik

4Onlaraqəribəgəlirki,sizinbarənizdəpissözlər söyləyərək,onlarlabirlikdəeyniiğtişaşlarayolverməyin 5O,dirilərivəölülərimühakiməetməyəhazırolanahesab verəcək

6BunagörədəMüjdəölülərədətəbliğedildiki,onlar cismaniolaraqinsanlaragörəmühakiməolunsunlar,lakin ruhdaAllahagörəyaşasınlar

7Ammahərşeyinsonuyaxındır:ayıqolunvəduayaayıq olun.

8Hərşeydənəvvəl,bir-birinizəsədəqəverin,çünkisədəqə çoxlugünahlarıörtür

9Könülsüzbir-birinizəqonaqpərvərlikgöstərin.

10Hərkəsinhədiyyəaldığıkimi,Allahınmüxtəlif lütfününyaxşıidarəçilərikimibir-birinizəxidmətedin

11Kimdanışırsa,Allahınkəlamlarıkimidanışsın.hərkəs xidmətedirsə,qoybunuAllahınverdiyiqabiliyyətəuyğun etsinki,AllahhərşeydəİsaMəsihvasitəsiləizzətlənsin Amin.

12Əzizlərim,sizisınamaqüçüngələnodlusınaqhaqqında qəribədüşünməyin,sankisizəqəribəbirşeygəlib

13Məsihinəzablarınaşərikolduğunuzüçünsevinin.ki, Onunizzətizühuredəndəsizdəhədsizsevincləsevinəsiniz 14ƏgərMəsihinadınagörətəhqirolunursunuzsa, xoşbəxtsiniz.ÇünkiizzətvəAllahınRuhusizin üzərinizdədir

15Qoyheçbirinizqatil,oğru,pislikvəyabaşqalarının işinəqarışankimiəzabçəkməsin.

16Kimsəməsihçikimiəzabçəkirsə,utanmasınancaq bununüçünAllahıizzətləndirsin

17Çünkivaxtgəldiki,mühakiməAllahınevindəbaşlasın. Əgəro,bizdənbaşlayırsa,AllahınMüjdəsinəitaət etməyənlərinaxırınecəolacaq?

18Əgərsalehlərçətinlikləxilasolarsa,allahsızvə günahkarharagörünəcək?

19BunagörədəAllahıniradəsinəgörəəzabçəkənlər, sadiqbirYaradankimi,xeyirxahlıqdaözcanlarınıOna tapşırsınlar

FƏSİL5

1Aranızdaolanağsaqqallaranəsihətedirəmki,onlarda ağsaqqal,Məsihinəzablarınınşahidivəaşkarolunacaq izzətdənşərikdir

2AranızdaolanAllahınsürüsünüotarın,onanəzarətedin, sıxıntıilədeyil,könüllüolaraqmurdarqazancüçündeyil, hazırağılüçün;

3Allahınirsiüzərindəhökmranolmaqkimiyox,sürüyə nümunəolmaq

4BaşÇobangörünəndəsizsolmayanizzəttacıalacaqsınız

5Eycavanlar,sizdəağsaqqalatabeolun.Bəli,hamınız bir-birinizətabeolunvətəvazökarlıqgeyinin,çünkiAllah

1Peter

təkəbbürlülərəmüqavimətgöstərir,təvazökarlaralütfbəxş edir.

6BunagörədəAllahınqüdrətliəlialtındaözünüzüaşağı tutunki,O,vaxtındasiziucaltsın.

7BütünqayğınıOnatapşır.çünkiosəninqayğısınaqalır.

8Ayıqolun,sayıqolun;Çünkidüşməninİblisnərəçəkən aslankimiətrafdadolaşırvəkimiyeyəcək

9Onlaraimanlamöhkəmmüqavimətgöstərin,çünki bilirsinizki,dünyadaolanqardaşlarınızdaeyniəziyyətlərə məruzqalır

10AmmaMəsihİsavasitəsiləbiziəbədiizzətinəçağıran hərcürlütfünAllahı,sizbirmüddətəzabçəkdiyinizdən sonrasizikamilləşdirir,sabitləşdirir,qüvvətləndirir, məskənsalır

11ƏbədiolaraqizzətvəhökmranlıqOnaolsunAmin

12SizəsadiqqardaşolanSilvanaandolsunki,mənqısaca yazdım,nəsihətverdimvəşəhadətverdimki,bu,Allahın həqiqilütfüdür

13SizinləbirlikdəseçilmişBabildəkicəmiyyətsizəsalam veriroğlumMarkusdabeləedir

14Bir-birinizimərhəmətöpüşüiləsalamlayınMəsihİsada olanlarınhamısısizəsalamolsun.Amin.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.