SABABU1
1MasakɛAstiyasilajɛraabɛnbawfɛ,PɛrɛsiSirusy'a kamasayasɔrɔ
2Daniɛlyebarokɛnimasakɛye,kabonyadaakan katɛmɛateriwbɛɛkan.
3Babilonɛkawtunbɛnibolidɔye,otɔgɔyekoBɛl, muguɲumansumanikɛlantannifilanisagabinaani anidiwɛnminɛnwɔɔrɔtunbɛbɔaladonodon.
4Masakɛtunbɛobato,kataaabatodonodon,nka DaniɛltunbɛayɛrɛkaAlabatoMasakɛy'afɔaye ko:«MunnaitɛBɛlbato?»
5Uy'ajaabik'afɔko:«Katuguninetɛsekaboliw batominnudilannanibolowye,nkanebɛAla ɲɛnamabato,aleminyesankolonidugukoloda,ka kuntigiyakɛfarisogobɛɛkan.»
6Masakɛy'afɔayeko:«It'amiirikoBɛlyeAla ɲɛnamayewa?»Im'ayekoabɛdumuniniminnikɛ donodonwa?
7Daniɛlyenisɔndiyajirak'afɔko:«Masakɛ,ikana lafili,k'amasɔrɔninyebɔgɔdɔrɔndeyeakɔnɔnani nɛgɛsoye,amafoyidunwalakaminnikɛabada.»
8Masakɛdiminakosɛbɛk'akasarakalasebaawwele k'afɔuyeko:«Niawm'afɔneyekoninyejɔnye minbɛninmusakawdun,awnasa.»
9NkaniawbɛsekaafɔneyekoBɛlbɛudun, Daniɛlnasa,katuguniayeBɛltɔgɔtiɲɛDaniɛly'afɔ masakɛyeko:«Akakɛkakɛɲɛniikakumaye»
10Bɛlkasarakalasebaawtunyebiwɔɔrɔnitanye,u musowniudenwkɔ.MasakɛniDaniɛltaaraBɛl Alabatosobakɔnɔ
11Bɛlkasarakalasebaawy'afɔocogolako:«Anbɛ bɔ,nkae,masakɛ,ikadumunikɛkadiwɛnlabɛn,ka datugukosɛbɛkaadatuguniiyɛrɛkataamasiyɛnye 12Siniidonnadonminna,niim'ayekoBɛlyefɛn bɛɛdun,annasayatɔɔrɔ.
13Umaojatekosɛbɛ,katuguniutunyedondawdɔ databalijukɔrɔ,utunbɛdontumabɛɛkaofɛnwdun 14Ubɔratumaminna,masakɛyedumuniwbilaBɛl ɲɛkɔrɔ.Daniyɛlituny'afɔakajɔnwyekoukanani buguriye,uyeminnujɛnsɛnAlabatosobayɔrɔbɛɛla masakɛkelenpeɲɛkɔrɔ,ubɔrakadatuguk'adatugu nimasakɛkataamasiyɛnye,kataa.
15Sufɛ,sarakalasebaawn'umusowniudenwnanai koudelilak'akɛcogominna,uyedumunikɛka minnikɛ.
16Sɔgɔmadafɛ,masakɛwulilakaDaniɛlniafɛ
17Masakɛy'afɔko:«Daniɛl,taamasiyɛnwkɛnɛyara wa?Ako:«Ɔwɔ,masakɛ,ukɛnɛya.»
18Ayedourudawulidɔrɔn,masakɛyetabalifilɛka pɛrɛnnikanbayeko:«Bɛl,ikabon,nanbarasitɛifɛ fewu»
19Daniɛlyeŋɛɲɛkɛkamasakɛminɛwalisaakana don,k'afɔayeko:«Afilɛninsirabakan.
20Masakɛko:«Nebɛcɛwnimusownidenmisɛnw senwye»Okɔ,masakɛdimina
21Uyesarakalasebaawtan'umusown'udenwye,u donnayɔrɔminnuna,uy'ajiraala,katabalikan fɛnwdun
22Odey'atomasakɛy'ufagakaBɛldonDaniɛlka fangakɔrɔ,ayealeniakaAlabatosobahalaki.
23Oyɔrɔkelenna,sabelebelebadɔtunbɛyen, Babilonɛkawtunbɛminbato
24Masakɛy'afɔDaniɛlyeko:«Ib'afɛfanak'afɔko ninyenɛgɛyewa?»afilɛ,aɲɛnamadon,abɛdumuni kɛkaminnikɛitɛsek'afɔkoatɛalaɲɛnamaye 25Daniɛly'afɔmasakɛyeko:«NenaMatigineka Alabato,katugunialedeyeAlaɲɛnamaye.»
26Nkamasakɛ,ikasiradinema,nenaninsainfaga ninpanniberetɛ»Masakɛko:«Nebɛsiradiima» 27Daniyɛliyebɔgɔnitulunikunsigitakautobikau kɛkurukuruwyebatoli.
28Babilonɛkawy'omɛntumaminna,udimina kosɛbɛ,uyejɛkafɔkɛmasakɛkamak'afɔko: «MasakɛkɛraYahutuye,ayeBɛlihalaki,ayesa fagakasarakalasebagawfaga»
29Useramasakɛmak'afɔayeko:«Daniɛllasean ma,n'otɛ,annainiikasohalaki.»
30Masakɛy'ayekouyeadigidigikosɛbɛ,kaDaniɛl diuma
31Uy'afiliwarabilenwkadingɛkɔnɔ.
32Warabilenwolonwulatunbɛdingɛkɔnɔ,utunbɛ sufilanisagafiladiumadonodon
33KiradɔtunbɛYahutuwla,atɔgɔkoHabakuki,o tunyedagadilakanbuurukaridagakɔnɔkataaforo lakanan'ayesumantigɛbagawma.
34NkaMatigikamɛlɛkɛy'afɔHabakukiyeko:«Ika dumuniminbɛibolo,ikataaBabilonɛkataaDaniɛl fɛ,ominbɛwarabilenwkadingɛkɔnɔ.»
35Habakukiy'afɔko:«Matigi,nemadelika Babilonɛyenefanat'adɔndenbɛyɔrɔminna 36Matigikamɛlɛkɛy'aminɛmasafugulannak'ataa kunsigikunsigila,kaasigiBabilonɛkɔnɔdingɛkan. 37Habakukipɛrɛnnak'afɔko:«Daniɛl,Daniɛl,Ala yedumuniminciima,ikaota.»
38Daniɛlko:«Ala,ihakilitoranela.»
39Daniɛlwulilakadumunikɛ
40Tilewolonwulanandonna,masakɛtaaraDaniɛl kasi,aseradingɛkɔnɔtumaminna,ayeaɲɛwlajɛ, kaDaniɛlsigilenye
41Masakɛpɛrɛnnanikanbayeko:«MatigiDaniɛlka Alakabon,mɔgɔwɛrɛtɛikɔ.»
42Ay'asamakabɔyenkaahalakilisababuwfili dingɛkɔnɔ