Belarusian - Bel and the Dragon

Page 1

РАЗДЗЕЛ1

1ІцарАстыягбыўдалучаныдасваіхбацькоў,іКір Персідскіатрымаўсваёкаралеўства.

2ІДаніілразмаўляўзкаралёмібыўушанаваны большзаўсіхсяброўсваіх.

3УВавілонаўбыўідал,якіназываўсяБэл,інаяго трацілікожныдзеньдванаццацьвялікіхмер пшанічнаймукі,соракавечакішэсцьсасудаўвіна.

4Ікарольпакланяўсяямуікожныдзеньхадзіў пакланяццаяму,аДаніілпакланяўсясваймуБогу.І сказаўямуцар:чамутынепакланяешсяБелу?

5Ёнадказаўісказаў:тамуштоямагупакланяццане рукатворнымідалам,алеБогужывому,якістварыў небаізямлюіваладарыцьнадусякайплоццю.

6.Ісказаўямукароль:цінядумаешты,штоБэл ёсьцьБогжывы?цінебачыш,колькіёнесцьіп'е кожныдзень?

7ТадыДаніілусьміхнуўсяісказаў:непадманвайся, кароль,боўнутрыгэтатолькігліна,азвонкумедзь,і ённіколінічоганяеўіняпіў

8Іразгневаўсяцар,іпаклікаўсваіхсьвятароўі сказаўім:калівынескажацемне,хтогэтаз'ядае гэтыявыдаткі,выпамрэце

9Алекалівыпасьведчыцемне,штоБэлпажыраеіх, дыкДаніілпамрэ,боёнблюзьнерстваўнаБэлаІ сказаўДаніілкаралю:няхайбудзепаводлетвайго слова

10АсьвятароўБэлабылосемдзесят,апрочжонакі дзяцейіхніхІпайшоўкарользДаніламухрамБел

11ІсказаліжрацыБэла:вось,мывыходзім,аты, цару,пастаўмясаіпрыгатуйвіно,ізамкнідзьверы,і запячатайіхсваёйпячаткай;

12Азаўтра,калітыўвойдзеш,калінезнойдзеш, штоБэлз'еўусё,мыпацерпімсмерць,абоДанііл,які гаворыцьнанасілжыва

13Іянымалазважалінагэта,бопадсталомзрабілі тайныўваход,празьякіўвесьчасуваходзіліі ўжывалітое

14Ікаліянывыйшлі,карольпаставіўежуперад БеламЦяперДаніілзагадаўсваімслугампрынесці попел,іянырассыпаліягопаўсімхрамеў прысутнасціаднагокараля;тадыянывыйшлі,і зачынілідзверы,ізапячаталііхкаралеўскай пячаткай,ітакпайшлі.

15Уначыпрыйшлісьвятарызжонкаміідзецьмі сваімі,якзвычайнарабілі,іелііпіліўсё.

16РаніцайустаўкарольіДаніілзьім.

17Ісказаўкароль:Данііл,ціцэлыяпячаткі?Ісказаў ён:так,кароль,хайбудуцьздаровыя.

18Іяктолькіёнадчыніўдзьверы,карольпаглядзеў настоліўсклікнуўмоцнымголасам:Вялікіты,оБэл, інямаўцябепадману.

19ТадыДаніілзасьмяяўсяістрымаўкараля,кабён неўваходзіў,ісказаў:паглядзіцяпернабрукідобра адзнач,чыегэтасьляды.

20Ісказаўкароль:ябачусьлядымужчын,жанчыні дзяцей.Ітадыцарраззлаваўся,

21Іўзяўсьвятароўзіхніміжонкаміідзецьмі,іяны паказаліямутайніцтвы,кудыўваходзілі,іспажылі тое,штобылонастале

22ТамукарользабіўіхіаддаўВэлаваўладуДанііла, якіразбурыўягоіхрамягоны.

23Інатымсамыммесцыбыўвялікіцмок,якому вавілонянепакланяліся.

24ІсказаўкарольДанілу:хочашсказаць,штоігэта медзь?вось,ёнжывы,ёнесцьіп'е;вынеможаце сказаць,штоённежывыбог:тамупакланяццаяму. 25ІсказаўДаніілцару:ГоспадуБогумайму пакланюся,боЁнБогжывы.

26Аледазвольмне,кароль,іязаб'югэтагацмока безмячаіпосаху.Карольсказаў:ядапускаюцябе.

27ТадыДаніілузяўсмалу,ітлушч,іваласы,і зварыўіхразам,ізрабіўзіхкамякі;ёнпаклаўгэтаў пашчуцмоку,іцмокразляцеўсяначасткі;іДанііл сказаў:вось,гэтабагі,якіявынабажэнства 28.Пачуўшыгэта,Вавілонянемоцнаабурылісяі склалізмовусупроцьцара,кажучы:карользрабіўся ЮдэемізьнішчыўБэла,забіўцмокаізабіў сьвятароў

29Іпрыйшліяныдакараляісказалі:выдайнам Данііла,атомызьнішчымцябеідомтвой

30Цар,убачыўшы,штоянымоцнаціснуцьнаяго, будучыўціскам,аддаўімДанііла

31хтоўкінуўягоўльвінуюяму,дзеёнбыўшэсьць дзён

32Аўровебылосемільвоў,іяныдаваліімкожны дзеньпадватрупыідзьвеавечкі,якіхтадыімне давалі,кабянызьеліДанііла

33БыўжаўЮдэіпрарок,якогазваліАвакум,які зварыўварываіразламаўхлебумісу,іпайшоўу поле,кабзанесьціягожнеям

34АлеанёлГасподнісказаўАвакуку:ідзі,занясі абед,якімаеш,уВавілонДанілу,якіўльвінуюроў 35ІсказаўАвакум:Госпадзе,яніколінябачыў Вавілона;іяневедаю,дзелогава

36ТадыанёлГасподні,узяўшыягозавянок,адарваў ягозаваласынагалавеягонай,іадлютасьцідуху ягонагапаставіўягоўВавілоненадямай

37ІзакрычаўАвакум,кажучы:Данііл,Данііл, прымайабед,якіпаслаўтабеБог.

38ІсказаўДанііл:Тыўспомніўпрамяне,Божа,іне пакінуўтых,штошукаюцьЦябеілюбяцьЦябе.

39.ІўстаўДанііліеў;іанёлГасподніадразу паставіўАвакуманаягонаемесца.

40НасёмыдзеньпайшоўкарольаплакацьДанііла;і, прыйшоўшыдаямы,зазірнуў,івось,Даніілсядзіць.

41.Ізакрычаўкарольмоцнымголасам,кажучы: вялікіГасподзьБогДанілаў,інямаіншага,акрамя Цябе.

42Іёнвыцягнуўяго,ікінуўтых,штобылі прычынайягопагібелі,уяму,іяныбыліз'едзеныў імгненнеперадабліччамягоным.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.