KAPITULO 1 1 Ug sila nanglakaw sa taliwala sa kalayo, nga nagdayeg sa Dios, ug nagdayeg sa Ginoo. 2 Unya si Azarias mitindog, ug nag-ampo niining paagiha; ug nagbuka sa iyang baba sa taliwala sa kalayo miingon, 3 Bulahan ikaw, O Ginoo nga Dios sa among mga amahan: ang imong ngalan angay nga pagadayegon ug pagahimayaon hangtud sa kahangturan: 4 Kay ikaw matarung sa tanang mga butang nga imong nabuhat kanamo: oo, ang tanan mong mga buhat matuod, ang imong mga dalan mga matarung, ug ang tanan nga imong mga paghukom kamatuoran. 5 Sa tanan nga mga butang nga imong gidala kanamo, ug sa balaan nga ciudad sa among mga amahan, bisan ang Jerusalem, ikaw nagpahamtang ug matuod nga paghukom: kay sumala sa kamatuoran ug sa paghukom imong gidala kining tanan nga mga butang sa ibabaw namo tungod sa among mga sala. 6 Kay kami nakasala ug nakahimo ug kasal-anan, nga mibulag gikan kanimo. 7 Sa tanang butang kami nakalapas, ug wala mituman sa imong mga sugo, ni nagtuman kanila, ni nagbuhat sumala sa imong gisugo kanamo, aron kini mamaayo alang kanamo. 8 Busa ang tanan nga imong gidala kanamo, ug ang tanan nga imong gibuhat kanamo, imong gibuhat sa matuod nga paghukom. 9 Ug ikaw mitugyan kanamo ngadto sa mga kamot sa malapason nga mga kaaway, labing dulumtanan nga mga mibiya sa Dios, ug ngadto sa usa ka dili makiangayon nga hari, ug ang labing dautan sa tibuok kalibutan. 10 Ug karon kami dili makabuka sa among mga ba-ba, kami nahimo nga usa ka kaulawan ug kaulawan sa imong mga sulugoon; ug sa mga nagasimba kanimo. 11 Apan ayaw kami itugyan sa bug-os, tungod sa imong ngalan, ni pagbungkaga ang imong tugon: 12 Ug ayaw pagpabulaga ang imong kalooy kanamo, tungod sa imong hinigugma nga si Abraham, tungod sa imong alagad nga si Isaac, ug tungod sa imong balaan nga Israel; 13 Ngadto kang kinsa ikaw misulti ug nagsaad, nga imong padaghanon ang ilang kaliwatan ingon sa mga bitoon sa langit, ug ingon sa balas nga anaa sa baybayon. 14 Kay kami, O Ginoo, nahimong ubos kay sa bisan unsang nasod, ug gitagoan ubos niining adlawa sa tibuok kalibotan tungod sa among mga sala. 15 Ni niining panahona walay prinsipe, kun manalagna, kun pangulo, kun halad-nga-sinunog, kun halad, kun halad, kun insenso, kun dapit aron sa paghalad sa imong atubangan, ug aron makakaplag ug kalooy.
16 Bisan pa niana sa usa ka mahinulsulon nga kasingkasing ug usa ka mapaubsanon nga espiritu itugot nga kita dawaton. 17 Ingon sa mga halad-nga-sinunog sa mga lakeng carnero ug sa mga lakeng vaca, ug sama sa napulo ka libo sa mga tambok nga nating carnero: sa ingon niana himoa nga ang among halad maanaa sa imong pagtan-aw niining adlawa, ug itugot nga kami sa bugos magasunod kanimo: kay sila dili maulawan nga ibutang ang ilang pagsalig kanimo. 18 Ug karon nagsunod kami kanimo sa bug-os namong kasingkasing, nahadlok kami kanimo, ug nangita sa imong nawong. 19 Ayaw kami ibutang sa kaulawan: Kondili buhata kanamo sumala sa imong mahigugmaong-kalolot, ug sumala sa gidaghanon sa imong mga kalooy. 20 Luwasa usab kami sumala sa imong kahibulongang mga buhat, ug ihatag ang himaya sa imong ngalan, Oh Ginoo: ug itugot nga silang tanan nga nagasakit sa imong mga alagad maulawan; 21 Ug himoa nga sila pagalibugon sa tanan nilang gahum ug kusog, ug himoa nga ang ilang kusog mabungkag; 22 Ug ipahibalo kanila nga ikaw mao ang Dios, ang bugtong nga Dios, ug mahimayaon sa tibuok kalibutan. 23 Ug ang mga sulogoon sa hari, nga nagbutang niini, wala mohunong sa pagpainit sa hudno pinaagi sa rosin, asfalto, tualya, ug kahoy nga magagmay; 24 Sa pagkaagi nga ang siga midagayday ibabaw sa hudno sa kap-atan ug siyam ka maniko. 25 Ug kini milatas, ug gisunog kadtong mga Caldeanhon nga ilang nakaplagan sa libut sa hudno. 26 Apan ang manolonda ni Jehova mikanaug ngadto sa hudno uban kang Azarias ug sa iyang mga kauban, ug gipalong ang siga sa kalayo gikan sa hudno; 27 Ug gibuhat niya ang taliwala sa hudno nga ingon sa usa ka huros nga huros sa hangin, sa pagkaagi nga ang kalayo wala gayud makahikap kanila, ni makadaut ni makasamok kanila. 28 Unya ang tulo, ingon nga gikan sa usa ka baba, nagdayeg, naghimaya, ug nagdayeg sa Dios diha sa hudno, nga nagaingon, 29 Dalayegon ikaw, Oh Ginoo, ang Dios sa among mga amahan, ug pagadayegon ug pagabayawon labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 30 Ug dalayegon ang imong mahimayaon ug balaan nga ngalan: ug pagadayegon ug pagabayawon labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 31 Bulahan ikaw sa templo sa imong balaan nga himaya: ug nga pagadayegon ug pagahimayaon labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 32 Bulahan ikaw nga nagatan-aw sa kahiladman, ug nagalingkod sa ibabaw sa mga querubin: ug pagadayegon ug pagabayawon labaw sa tanan hangtud sa kahangturan.
33 Bulahan ikaw sa mahimayaong trono sa imong gingharian, ug pagadayegon ug pagahimayaon labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 34 Bulahan ikaw sa hawan sa langit: ug labaw sa tanan, pagadayegon ug pagahimayaon hangtud sa kahangturan. 35 O tanan kamong mga buhat sa Ginoo, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran, 36 O kamong mga langit, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 37 O kamong mga anghel sa Ginoo, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 38 Oh kamong tanang katubigan nga anaa sa ibabaw sa langit, dayegon ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 39 Oh kamong tanan nga mga gahum sa Ginoo, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 40 O adlaw ug bulan, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 41 Oh kamong mga bitoon sa langit, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 42 O matag ulan ug yamog, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 43 O tanang hangin, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran, 44 O kalayo ug kainit, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya sa kahitas-an naa ang tanan hangtod sa hangtod. 45 Oh kamong tingtugnaw ug ting-init, dayegon ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 46 Oh kamong mga yamog ug mga bagyo sa nieve, dayegon ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 47 O kamong mga gabii ug mga adlaw, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 48 O kamong kahayag ug kangitngit, dayegon ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 49 O kamong yelo ug katugnaw, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 50 Oh kamong katugnaw ug nieve, dayegon ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 51 O kamong mga kilat ug mga panganod, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran.
52 Oh himoa nga ang yuta magdayeg sa Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 53 O kamong kabukiran ug gagmayng kabungtoran, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 54 Oh kamong tanan nga nanagtubo sa yuta, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 55 O kamong kabukiran, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 56 O kamong mga dagat ug mga suba, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 57 Oh kamong mga balyena, ug ang tanan nga nagalihok sa mga tubig, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 58 O tanan kamong mga langgam sa kalangitan, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 59 O kamong tanan nga mga mananap ug mga baka, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 60 O kamong mga anak sa mga tawo, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 61 O Israel, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 62 O kamong mga pari sa Ginoo, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 63 O kamong mga alagad sa Ginoo, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 64 Oh kamong mga espiritu ug kalag sa mga matarung, dayega ninyo ang Ginoo: Dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtud sa kahangturan. 65 O kamong mga balaan ug mapaubsanon sa kasingkasing, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran. 66 O Ananias, Azarias, ug Misael, dayega ninyo ang Ginoo: dayega ug bayawa siya labaw sa tanan hangtod sa kahangtoran: kay giluwas niya kita gikan sa impyerno, ug giluwas kita gikan sa kamot sa kamatayon, ug giluwas kita gikan sa taliwala sa hudno. ug nagdilaab nga siga: bisan gikan sa taliwala sa kalayo giluwas niya kita. 67 Oh paghatag ug mga pasalamat kang Jehova, kay siya puno sa gracia: Kay ang iyang mahigugmaongkalolot nagapadayon sa walay katapusan. 68 O tanan nga nagasimba sa Ginoo, dayega ang Dios sa mga dios, dayega siya, ug hatagi siya ug mga pasalamat: kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan.