Croatian - Bel and the Dragon

Page 1

1IkraljAstijagpridruženjesvojimocima,aKirod Perzijeprimiojesvojekraljevstvo

2Danieljerazgovaraoskraljemibiojepoštovanviše odsvihsvojihprijatelja.

3ABabiloncisuimaliidola,kojisezvaoBel,ina njegasesvakidantrošilodvanaestvelikihmjerafinog brašna,četrdesetovacaišestposudavina.

4Kraljmuseklanjaoiodlaziomusesvakidan klanjati,aliDanielještovaosvogvlastitogBogaA kraljmureče:ZaštoseneklanjašBelu?

5Kojiodgovoriireče:Jersenemoguklanjati idolimanačinjenimrukama,negoživomBogu,kojije stvorioneboizemljuikojivladanadsvakimtijelom.

6Tadamukraljreče:NemislišlidajeBelživiBog? zarnevidiškolikoonjedeipijesvakidan?

7TadaseDanielnasmiješiireče:"Kralju,nedajse zavarati,jerovojesamoglinaiznutra,amjedizvana, inikadaništanijejeonipio"

8Tadasekraljrazgnjevi,pozvasvojesvećenikeireče im:“Akominekažetetkojeovajštoproždirete troškove,umrijetćete.

9AliakomimožetepotvrditidaihBelproždire, Danielćeumrijeti,jerjehulionaBela.ADanielreče kralju:Nekabudepotvojojriječi.

10SvećenikauBelubilojesedamdesetideset,osim njihovihženaidjeceIkraljodesDanielomuBelov hram.

11ZatoBelovisvećenicirekoše:"Evo,miizlazimo, aliti,kralju,stavimesoipripremivino,zatvorivratai zapečatiihsvojimpečatom"

12Asutrakaduđeš,akonenađešdajeBelsvepojeo, mićemoumrijeti;iliDaniel,kojilažnogovoriprotiv nas

13Imalosuseobaziralinato,jersuispodstola napraviliskrovitulaz,krozkojisuneprestanoulazilii konzumiralitestvari

14Kadsuizišli,kraljjestaviojelopredBela.Sadaje Danielzapovjediosvojimslugamadadonesupepeo,a onisugaposulipocijelomhramuunazočnostisamog kralja:zatimsuizašli,zatvorilivrataizapečatiliih kraljevimpečatom,itakootišli.

15Noćusudošlisvećenicisasvojimženamaidjecom, kaoštosuobičnočinili,tesusvejeliipopili

16UjutrojekraljustaoiDanielsnjim.

17Kraljreče:"Daniele,jesulipečatizdravi?"Aon reče:Da,kralju,nekabuduzdravi

18Ičimjeotvoriovrata,kraljpogledanastoli povikajakimglasom:Veliksiti,oBel,ikodtebe nemanikakveprijevare

19TadaseDanielnasmijeizabranikraljudaneulazi, pareče:"Pogledajtesadapločnikidobrooznačitečije suovostope."

20Kraljreče:Vidimkorakemuškaraca,ženaidjece Aondasekraljnaljutio,

21Iuzesvećenikesnjihovimženamaidjecom,koji mupokazašezahodnavrata,kamosuušli,ipojedoše onoštojebilonastolu

22StogaihjekraljpobioipredaoBelauDanielovu vlast,kojijeuništionjegainjegovhram.

23Anatomistommjestubiojevelikizmaj,kojega suBabiloncištovali

24KraljrečeDanielu:"Hoćešlirećidajeiovood mjedi?"eto,živi,jedeipije;nemožešrećidaon niježivibog:zatomuseklanjaj

25TadaDanielrečekralju:"KlanjatćuseGospodinu, Bogusvojemu,jeronjeBogživi."

26Alidopustimi,kralju,iubitćuovogzmajabez mačaištapaKraljreče:Dopuštamti

27TadajeDanieluzeosmolu,mastikosu,iskuhao ihzajedno,inapraviogrumenjeodtoga:tojestaviou zmajevausta,itakojezmajrasprsnuonakomade Danieljerekao:Gle,ovosubogovikojevištovati 28KadsuBabiloncitočuli,jakosuserazgnjevilii urotiliseprotivkraljagovoreći:KraljjepostaoŽidov iuništiojeBela,ubiojezmajaipogubiosvećenike 29Onidođošekraljuirekoše:"IzdajnamDaniela, inačećemouništititebeitvojukuću."

30Kadjekraljvidiodagasilnopritiskaju,budućida jebioprisiljen,predaoimjeDaniela.

31Kojigabaciulavljujamu:gdjejebiošestdana. 32Aujazbinijebilosedamlavova,aonisuimsvaki dandavalidvatruplaidvijeovce:kojeimtadanisu dali,snamjeromdaprožderuDaniela.

33BiojeuŽidovimaprorokpoimenuHabakuk,koji jenapraviolonac,razlomiokruhuzdjeluiišaou poljedagadonesežeteocima

34AlianđeoGospodnjirečeHabakuku:Idi,odnesi večerukojuimašuBabilonDanielu,kojijeulavljoj jami

35AHabakukreče:Gospode,nikadnisamvidio Babilon;nijaneznamgdjejejazbina.

36TadagaanđeoGospodnjiuhvatizakrunu,odnese gazakosusglaveiužestininjegovaduhapostaviga uBabilonunadjamom.

37IHabbacucpovikagovoreći:ODaniele,Daniele, uzmivečerukojutijeBogposlao

38Danielreče:"Sjetiosimese,Bože,nitisiostavio onekojitetražeiljube"

39Danieljeustaoijeo,aanđeoGospodnjismjesta opetpostaviHabakukananjegovomjesto.

40SedmogadanakraljodeoplakivatiDaniela;i kadjedošaodojazbine,pogledaunutra,igle,Daniel sjedi.

41Tadapovikakraljizaglasa:"VeliksiGospodin, BogDanielov,inemadrugogaosimtebe!"

42Iongaizvučevan,ibacionekojisubiliuzrok njegovoguništenjaujazbinu,ionibijahuproždreniu trenutkuprednjim.

POGLAVLJE1

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.