KAPITOLA1
Juda,čtvrtýsynJákobaaLey.Onjeobr,sportovec, válečník;líčíhrdinskéčiny.Běžítakrychle,žemůže předběhnoutzadního.
1OpisJudovýchslov,comluvilsvýmsynům,než zemřel
2Shromáždilisetedy,přišlikněmuaonjimřekl:Slyšte, dětimoje,Judu,svéhootce
3Byljsemčtvrtýsyn,kterýsenarodilsvémuotci Jákobovi;Lea,matkamá,nazvalaměJudou,řka: ChválímHospodina,žemidaličtvrtéhosyna.
4Vmládíjsembylrychlýavevšemjsemposlouchal svéhootce.
5Actiljsemmatkusvouasestrusvématky.
6Astalose,kdyžjsemsestalmužem,žemiotecmůj požehnal,řka:Budeškrálem,vevšemprosperující
7AHospodinmiprokázalpřízeňvevšechmých skutcíchnapoliivdomě
8Vím,žejsemsevrhlnalaně,chytiljsemjiapřipravil jsemotcimaso,aonjedl
9Asrnyjsemovládlvpronásledováníapředběhlvše, cobylonapláních.
10Předběhljsemdivokouklisnu,chytiljsemjiazkrotil. 11Zabiljsemlvaavyrvaljsemmuztlamykůzle.
12Vzaljsemmedvědazatlapuamrštiljsemhozeskály abylrozdrcen.
13Předběhljsemdivočáka,chytiljsemhozaběhua roztrhaljsemhonakusy
14LeopardvHebronuskočilnaméhopsa,chytiljsem hozaocasamrštiljsemsnímnaskályaonserozlomil nadvěčásti
15Nalezljsemdivokéhovola,kterýsepáslnapolích, chytiljsemhozarohy,otočiljsemhoaomráčil,shodil jsemhozesebeazabil.
16Akdyžpřišlidvakananejštíkrálovévpochvách,ve zbrojiprotinašimstádůmamnohalidemsnimi,vrhl jsemsesámnakráleChazoru,udeřiljsemhodo ramínkůastáhldolů,atakjsemhozabil
17Adruhého,králeTappua,kdyžsedělnakonisvém, zabiljsem,atakjsemrozptýlilvšechenjeholid
18Achora,krále,mužeobříhovzrůstu,jsemnašel,jak vrhaloštěpypředazezadu,kdyžsedělnakoni,avzal jsemkámenohmotnostišedesátiliber,mrštiljsemho, udeřildojehokoněazabiljsemho
19Abojovaljsemstímdruhýmdvěhodiny;arozsekal jsemjehoštítnadva,usekljsemmunohyazabiljsem ho.
20Akdyžjsemmusvlékalpancíř,hle,devětmužůjeho druhůsemnouzačalobojovat,
21Anavinuljsemrouchosvénarukusvou;ahodiljsem naněkamenyačtyřiznichjsemzabilazbytekutekl
22MůjotecJákobzabilBeelesatha,králevšechkrálů, obrasíly,dvanáctloketvysoký
23Apadlnaněstrachapřestaliprotinámválčit
24Protobylmůjotecprostúzkostiveválkách,když jsembylsesvýmibratry.
25Viděltotižveviděníomně,žeměvšudeprovází andělmoci,abychnebylpřemožen.
26AnajihupřišlananásvětšíválkanežtavSichemu;I spojiljsemsesbratřímisvými,apronásledovaljsem tisícmužů,apobiljsemznichdvěstěmužůačtyřikrále 27Avystoupiljsemnazeďazabiljsemčtyřiudatné muže
28AtakjsmedobyliChazoravzalivšechnukořist 29ApříštíhodnejsmeodešlidoAretanu,městasilného, opevněnéhoanepřístupného,hrozilonámsmrtí 30AlejáaGádjsmeseblížilikvýchodnístraněměstaa RubenaLévinazápadě.
31Ati,kteříbylinazdi,domnívajícese,žejsmesami, bylistrženiprotinám.
32Atakmojibratřitajněvyšplhalipokůlechnazeďz oboustranavešlidoměsta,zatímcomužitonevěděli 33Avzalijsmetoostřímmeče
34Apokudjdeoty,kteříseuchýlilidověže,zapálili jsmevěžavzalijiije
35Akdyžjsmeodcházeli,zmocnilisemužizTappua našíkořisti,avidouceto,bojovalijsmesnimi 36Amyjsmejezabili.všichniazískalinašikořist.
37AkdyžjsembyluvodKozeby,vytáhliprotinám mužizJóbeludoboje.
38Bojovalijsmesnimiaporáželijsmeje;ajejich spojencezeŠílajsmepobilianenechalijsmejimmoc, abyprotinámpřišli
39AmužiMakirštínanáspřišlipátéhodne,abyse zmocnilinašíkořisti;amyjsmenanězaútočilia přemohlijevkrutébitvě;neboťmezinimibylzástup udatnýchmužů,apobilijsmejedříve,nežvystoupili nahoru
40Akdyžjsmepřišlidojejichměsta,jejichženynanás valilykamenyzúbočíkopce,nakterémstáloměsto.
41AjáaSimeonjsmebylizaměstem,zmocnilijsmese výšinazničilijsmeitotoměsto.
42Adruhéhodnenámbylooznámeno,žekrálměsta Gaashschystalseprotinámmocnýzástup
43JáaDanjsmetedypředstírali,žejsmeEmorejci,a jakospojencijsmevešlidojejichměsta
44Avhlubokénocipřišlinašibratříaotevřelijsmejim brány;azničilijsmevšechnymužeajejichmajeteka vzalijsmezakořistvše,cobylojejich,ajejichtřizdi jsmesvrhli
45ApřiblížilijsmeseThamna,kdebylveškerýmajetek nepřátelskýchkrálů.
46Potomjsemodnichuražen,rozhněvaljsemseavrhl jsemseprotinimnavrchol;astáleprotimněházeli kamenyašípy.
47AkdybyminepomohlmůjbratrDan,bylibymě zabili
48Přišlijsmetedynaněshněvem,avšichniutekli;ašli jinoucestou,bojovalismýmotcemaonsnimiuzavřel mír
49Aneublížilijsmejim,astalisenámpoplatníky,a vrátilijsmejimjejichkořist.
50JájsempostavilThamnuamůjotecpostavilPabaela.
51Bylomidvacetlet,kdyžvypuklatatoválka.A Kananejcisemneamýchbratříbáli.
52Měljsemmnohodobytkaaměljsemzavrchního pastevceIramaAdulamitského
53Akdyžjsemšelkněmu,viděljsemParsabu,krále Adullamu;amluvilknám,aučinilnámhostinu;akdyž jsembylnažhavený,dalmisvoudceruBathshuuza manželku
54PorodilamiEr,OnanaaSela;advaznichpobil Hospodin;neboŠelachžil,asynovéjehovyjste.
KAPITOLA2
Judapopisujeněkteréarcheologickénálezy,městose železnýmihradbamiamosaznýmibranamiMásetkánís dobrodružstvím
1Aosmnáctletzůstalmůjotecvpokojisesvým bratremEzauemajehosynysnámi,potomjsmepřišliz Mezopotámie,zLábanu
2Akdyžsenaplniloosmnáctlet,večtyřicátémroce méhoživota,přišelnanásEzau,bratrméhootce,s mocnýmasilnýmlidem.
3AJákobzasáhlEzauašípem,aonbylzraněnnahoře Seir,akdyžšel,zemřelvAnoniramu.
4ApronásledovalijsmesynyEzauovy
5Nyníměliměstoseželeznýmizdmiabranamizmědi; anemohlijsmedonívstoupit,apoložilijsmesekolema oblehliji
6Akdyžsenámzadvacetdníneotevřeli,postaviljsem předzrakyvšechžebříkasštítemnahlavějsem vystoupil,podpírajeútokkamenůohmotnostitřítalentů; azabiljsemčtyřijejichmocnémuže.
7RubenaGádzabilidalšíchšest.
8Potomnáspožádaliomír;apoporaděsesvýmotcem jsmejepřijalijakopřítoky.
9Adalinámpětsetkorcůpšenice,pětsetvanoleje,pět setměřicvínaaždohladomoru,kdyžjsmesestoupilido Egypta
10PotěchtověcechsivzalmůjsynErzaženuTámarz Mezopotámie,dceruAramovu
11ErbylzlýamělnouzioTámar,protoženepocházela zkenaanskézemě
12AtřetínocihobilandělPáně.
13Anepoznaljipodlezlélstivostisvématky,neboťsi nepřálmítsníděti.
14VednechsvatebníhostinydaljsemjíOnanazaženu; aonjitakévničemnostineznal,ačkolisnístrávilrok.
15Akdyžjsemmupohrozil,vešelkní,alerozsypal semenonazempodlepříkazusvématkyatakézemřel prošpatnost
16ChtěljsemjídáttakéŠela,alejehomatkato nedovolila;nebopáchalazloprotiTámar,protože nebyladceramiKananejskými,jakoionasamabyla.
17Avěděljsem,žepokoleníKananejcůbylozlé,ale pudmládízaslepilmoumysl.
18Akdyžjsemjividělvylévatvíno,proopilostvínem jsembyloklamánavzaljsemji,ačkolitomůjotec neradil
19Akdyžjsembylpryč,onaodešlaavzalaŠelaovi manželkuzKanaánu
20Akdyžjsempoznal,coudělala,prokleljsemjiv úzkostisvéduše
21Atakézemřelaprosvoušpatnostspolusesvými syny.
22Apotěchtověcech,kdyžbylaTámarvdovou,po dvouletechslyšela,žejdu,stříhatisvéovce,aozdobila senevěstouaposadilaseveměstěEnaimubrány
23ZákonemAmorejcůbylo,žeta,kterásemělavdávat, sedělavesmilstvísedmdníubrány
24Protožopilývínem,nepoznaljsemji;ajejíkrásamě oklamalazpůsobemjejíhozdobení
25Obrátiljsemsekníařekl:Nechměvejítktobě
26Aonařekla:Comidáš?Adaljsemjísvouhůl,svůj pásačelenkusvéhokrálovstvíjakozástavu.
27Ivešeljsemkní,aonapočala.
28Aprotožejsemnevěděl,cojsemudělal,chtěljsemji zabít;aleonasoukroměposlalaméslibyazahanbilamě.
29Akdyžjsemjizavolal,slyšeljsemtakétajnáslova, kterájsemmluvil,kdyžjsemsníleželvopilosti;a nemohljsemjizabít,protožetobyloodPána 30Neboťjsemřekl:Abytoneudělalalstivě,kdyžpřijala zástavuodjinéženy
31Alekdyžjsemžil,nepřiblížiljsemsekní,protože jsemsedopustiltétoohavnostivcelémIzraeli 32Navícti,kteříbyliveměstě,řekli,ževbráněnení žádnánevěstka,protožepřišlazjinéhomístaachvíli sedělavbráně.
33Ajásimyslel,ženikdoneví,žejsemknívešel. 34ApotomjsmepřišliIdoEgyptakJosefoviprohlad. 35Bylomičtyřicetšestletasedmdesáttřiletjsemžilv Egyptě
KAPITOLA3
Radíprotivínuachtíčijakodvojitémuzlu"Neboťkdo jeopilý,nikohonectí"(Verš13)
1Nynívámpřikazuji,dětimoje,poslouchejteJudu, svéhootce,adodržujtemáslova,abystevykonávali všechnaustanoveníHospodinovaaposlouchali přikázáníBoží.
2Anechoďtezasvýmižádostmi,anivpředstavách svýchmyšlenekvpovýšenostisrdce;anechlubse skutkyasilousvéhomládí,neboťitojezlév Hospodinovýchočích
3Protožejsemsetakéchlubil,žeměveválkáchnikdy nezlákalatvářžádnépůvabnéženy,akáraljsemsvého bratraRubenaohledněBilhy,manželkysvéhootce, seřadiliseprotimněduchovéžárlivostiasmilstva, dokudjsemnelehnulsBatšuouKananejskou,aTámar, kterábylazasnoubenamýmsynům.
4Řekljsemtotižsvémutchánovi:Poradímsesesvým otcem,atakvezmutvoudceru
5Aonnechtěl,aleukázalminekonečnouzásobuzlata veprospěchsvédcery;neboťbebylkrál
6Ozdobiljizlatemaperlamiapřimělji,abynámpři hostiněnalévalavínoskrásoužen
7Avínoodvrátiloočimé,arozkošoslepilasrdcemé.
8Izamilovaljsemsedoníaleželjsemsní,přestoupil jsempřikázáníPáněipřikázáníotcůsvých,avzaljsem sijizamanželku.
9AHospodinměodměnilpodlepředstavméhosrdce, protožejsemnemělradostzjejíchdětí
10Anyní,dětimoje,pravímvám,neopíjejtesevínem; neboťvínoodvracímyslodpravdy,podněcujevášeň žádostivostiapřivádíočikomylu
11Neboduchsmilstvamávínozaslužebníkakpotěšení mysli;neboťtitodvatakéodnímajímyslčlověka
12Pije-ličlověkvínodoopilosti,trápímyslšpinavými myšlenkamivedoucímiksmilstvuazahřívátělok tělesnémuspojení;aje-lipříležitostchtíče,činíhřícha nestydíse.
13Takovýječlověkopilý,dětimé;neboťkdojeopilý, nikohonectí
14Hle,tomětaképřivedlokomylu,takžejsemse nestydělzazástupveměstě,žejsemsepředočima všechobrátilkTámaraspáchaljsemvelkýhřícha odkryljsempřikrývkuohanběmýchsynů
15Kdyžjsemsenapilvína,nectiljsempřikázáníBožía vzaljsemsizamanželkuženuzKanaánu
16Neboťmnohorozvážnostipotřebujemuž,kterýpije víno,dětimé;azdejerozvahavpitívína,člověkmůže pít,pokudsizachováváskromnost.
17Překročí-livšaktutomez,napadnejehomyslduch lstiapřimějeopilcemluvitšpinavě,přestupovata nestydětse,aledokoncesechlubitsvouhanboua považovatsezačestného
18Kdosedopouštísmilstva,neví,kdyžutrpíztrátu,a nestydíse,kdyžjezneuctěn
19Neboťikdyžječlověkkrálemasmilní,jezbaven svéhokralovánítím,žesestaneotrokemsmilstva,jak jsemtrpělijá.
20Nebojsemdalsvouhůl,tojestpobytsvéhokmene;a můjpás,tojestmojesíla;amůjdiadém,tojestsláva méhokrálovství.
21Askutečnějsemčinilpokáníztěchtověcí;vínoa masonejímaždostáří,anijsemnespatřilžádnouradost 22AandělBožímiukázal,žeženynavěkyvládnou stejněkrálemižebrákem
23Aodejmoukrálijehoslávuaudatnémumužijeho sílu,ažebrákoviitomálo,cojezbytkemjehochudoby
24Dbejtetedy,dětimoje,správnémezevevíně;neboť jsouvněmčtyřizlíduchové–chtíč,žhavátouha, prostopášnost,špinavýzisk.
25Pijete-livínosradostí,buďteskromnívbázniBoží.
26NeboťjestliževevašemveselíodcházíbázeňBoží, pakvznikáopilstvíavkrádásenestoudnost.
27Chcete-livšakžítstřízlivě,vůbecsenedotýkejtevína, abystenezhřešiliveslovechpohoršení,vbitvách, pomluváchapřestoupenípřikázáníBožíchanezahynuli dříve,nežpřijdečas
28KromětohovínoodhalujetajemstvíBohaalidí, stejnějakojsemtakézjevilpřikázáníBožíatajemství svéhootceJákobakananejskéženěBatshua,kterámi Bůhpřikázalneodhalit.
29Avínojepříčinouválkyizmatku.
30Anynívám,dětimé,přikazuji,abystenemilovaly penízeaninehledělynakrásužen;protožekvůli penězůmakrásejsembylsvedendoBatšuyKananejské 31Vímtotiž,žekvůlitěmtodvěmavěcemupadnemoje pokolenídobezbožnosti
32Neboimoudřímezimýmisynyzkazíazpůsobí zmenšeníjudskéhokrálovství,kterémidalHospodin, protožejsemposlouchalsvéhootce
33Jákobovi,svémuotci,jsemnikdynezpůsobil zármutek;provšechnyvěcipřikázalmito.
34AIzák,otecméhootce,mipožehnal,abychsestal králemvIzraeli,aJákobmidáležehnalpodobným způsobem.
35Avím,žeodemnebudekrálovstvíustaveno 36Avím,jakázlabudetečinitvposledníchdnech 37Varujtesetedy,dětimé,smilstvaaláskykpenězům aposlouchejteJudu,svéhootce
38NeboťtytověcisevzdalujíBožímuzákonua zaslepujísklonydušeaučídomýšlivostianedovolují člověku,abyseslitovalnadbližnímsvým
39Olupujíjehodušiovšechnudobrotu,utiskujího útrapamiaúzkostmi,odhánějíodnějspánekapožírá jehotělo.
40AbráníobětemBožím;anepamatujenapožehnání Boží,neposloucháproroka,kdyžmluví,apohoršujese nadslovyzbožnosti
41Neboťjeotrokemdvouprotikladnýchvášnía nemůžeposlouchatBoha,protožeoslepilyjehoduši,a onchodívednejakovnoci
42Dětimoje,láskakpenězůmvedekmodlářství; protožekdyžjsousvedenipřespeníze,lidéjmenujíbohy, kdobohynejsou,atoho,kdojemá,topřivádíkšílenství.
43Propenízejsemztratilsvéděti,akdybynebylo přijatomépokání,méponíženíamodlitbyméhootce, bylbychzemřelbezdětný.
44AleBůhmýchotcůsenademnousmiloval,protože jsemtoudělalvnevědomosti
45Akníželstiměoslepil,azhřešiljsemjakočlověka jakotělo,porušenhříchy;anaučiljsemsesvévlastní slabosti,zatímcojsemsimyslel,žejsemneporazitelný
46Věztetedy,dětimé,ženačlověkačekajídva duchové–duchpravdyaduchklamu.
47Auprostředjeduchrozumumysli,kněmužpatří obracetse,kamchce.
Askutkypravdyaskutkyklamujsouvepsánydo lidskýchsrdcíakaždýznichPánzná.
49Aneníčasu,vněmžbymohlabýtskrytalidskádíla; neboťvsrdcisamémjsouzapsánypředHospodinem 50Aduchpravdyvšeckodosvědčujeavšeckyobviňuje; ahříšníkjespálenvlastnímsrdcemanemůže pozvednouttvářksoudci
KAPITOLA4
Judaseživěpřirovnáváktyraniiahrozivémuproroctví omorálcesvýchposluchačů
1Anyní,dětimoje,přikazujivám,milujteLéviho, abystezůstalianepovyšovaliseprotiněmu,abyste nebyliúplnězničeni
2Hospodinmidalkrálovstvíajemukněžstvía královstvípostavilpodkněžství
3Dalmivěcinazemi;kněmuvěcivnebesích
4Jakojenebevyššínežzemě,takjeBožíkněžstvívyšší nežpozemskékrálovství,pokudneodpadnehříchemod Pánaanebudeovládánopozemskýmkrálovstvím.
5NeboťandělHospodinůvmiřekl:Jehovyvolil Hospodinspíšenežtebe,abysekněmupřiblížilajedlz jehostoluaobětovalmuprvotinyvybranýchvěcísynů Izraele;aletybudeškrálemJákobovým
6Abudešmezinimijakomoře
7Neboťjakosenamořizmítajíspravedlivíi nespravedliví,někteříjsouodvedenidozajetí,zatímco jiníseobohacují,takbudevtoběkaždálidskárasa: někteříbudouochuzeni,budouzajati,ajinízbohatnou loupením.majetekdruhých.
8Neboťkrálovébudoujakomořskénestvůry.
9Pohltílidijakoryby,synyadcerysvobodnýchzotročí; domy,pozemky,stáda,penízebudoudrancovat:
10Amasemmnohýchbudouneprávempásthavranya jeřáby;abudoupostupovatvezlémvlakomství povzneseni,abudoufalešníprorocijakobouřeabudou pronásledovatvšechnyspravedlivé
11AHospodinnaněuvederozděleníjedenproti druhému
12VIzraelibudouustavičnéválky;amezilidmijiné rasyskončímékrálovství,dokudnepřijdespásaIzraele.
13DokudseneobjevíBůhspravedlnosti,abyJákoba všichnipohanéodpočívalivpokoji.
14Aonbudestřežitmockrálovstvíméhonavěky; neboťPánmidalpřísahunavědomí,ženezničí královstvízméhosemenenavěky
15Nynímámmnohozármutku,méděti,provaši oplzlostačarodějnictvíamodlářství,kterébudete praktikovatprotikrálovství,následovatty,kteřímají známéduchy,věštceadémonybludu
16Svédceryučinítezpívajícímiděvčatyanevěstkamia smísítesesohavnostmipohanů.
17ProtyvěcinavásHospodinpřivedehladamor,smrt ameč,sužovánínepřátelaurážkypřátel,zabíjenídětí, znásilňovánímanželek,drancovánímajetku,vypalování chrámuBoha,zpustošenízemě,vašezotročenímezi pohany
18Audělajíněkteřízváseunušiprojejichmanželky 19DokudvásPánnenavštíví,ažbudetesdokonalým srdcemčinitpokáníachoditvevšechjehopřikázánícha onvásvyvedezezajetímezipohany
20ApotěchtověcechtipovstanehvězdaodJákobav pokoji, 21Azméhosemenepovstanečlověkjakoslunce spravedlnosti,
22Choďsesynylidskýmivtichostiaspravedlnosti; 23Anebudevněmnalezenžádnýhřích
24Aotevřousemunebesa,abyvylilducha,dokonce požehnáníSvatéhootce;avylejenavásduchamilosti; 25Abudetejemusynyvpravděabudetechoditvjeho přikázáníchprvníiposlední
26Tehdyzazářížezlokrálovstvímého;aztvéhokořene vzejdestonek;aznívyrostehůlspravedlnostipro pohany,abysoudilazachraňovalvšechny,kdovzývají Hospodina.
27ApotěchtověcechvstanoukživotuAbraham,Izáka Jákob;ajáamojibratřibudemenáčelníkyizraelských kmenů.
28Leviprvní,jádruhý,Joseftřetí,Benjamínčtvrtý, Simeonpátý,Izacharšestý,atakvševpořádku 29AHospodinmipožehnalLévihoaandělapřítomnosti; mocnostislávy,Simeone;nebe,Rubene;země,Issachar; moře,Zebulun;hory,Josefe;svatostánek,Benjamin; svítidla,Dane;Eden,Naftali;slunce,Gade;měsíc, Ashere 30AbudetelidHospodinůvamítijedenjazyk;a nebudetamžádnýduchlstiBeliarův,neboťbudeuvržen doohněnavěky.
31Ati,kteřízemřelivzármutku,vstanouvradosti,ati, kdobylichudíproPána,zbohatnou,ati,kdojsoupro Pánausmrceni,procitnoukživotu
32JelenovéJákobovipoběžívradostiaorliIzraelští poletívradosti;avšechenlidbudeoslavovatHospodina navěky
33Dodržujtetedy,méděti,celýzákonPáně,neboťpro všechny,kdosepevnědržíjehocest,jenaděje 34Řekljim:Hle,dnesumírámpředvašimaočimavesto devatenáctiletech.
35Aťměnikdonepohřbívdrahémrouchuaneroztrhá vnitřnostimé,neboťtoudělajíkrálové;avezmiměs seboudoHebronu.
36AkdyžtořeklJuda,usnul;ajehosynovéučinili všecko,cožjimpřikázal,apochovalijejvHebronus otcijeho