Estonian - The Book of Genesis

Genesis

1.PEATÜKK

1AlguseslõiJumaltaevajamaa.

2Jamaaolivormitujatühi;japimedusolisügavuseees JaJumalaVaimliikusvetekohal.

3JaJumalütles:"Saaguvalgus!Javalgussai!"

4JaJumalnägivalgust,etseeolihea,jaJumaleraldas valgusepimedusest.

5JaJumalnimetasvalgusepäevaksjapimeduseööks.Ja õhtujahommikolidesimenepäev

6JaJumalütles:"Saagutaevalaotusvetekeskeleja eraldaguseeveedvetest!"

7JaJumaltegitaevalaotusejaeraldasveed,misolid taevalaotuseall,vetest,misolidtaevalaotusekohal,ja nõndaoligi

8JaJumalnimetastaevalaotusetaevaksJaõhtuja hommikoliteinepäev.

9JaJumalütles:'Koguneguveedtaevaallühtepaikaja kuivilmugu!

10JaJumalnimetaskuivamaaks;javetekogunemist nimetastamereksJaJumalnägi,etseeolihea

11JaJumalütles:'Maakasvatagurohtu,seemetkandvat rohtujaviljapuud,miskannavadviljaomaliigijärgi,mille seemeoniseeneses,maapeal!

12Jamaakasvatasrohtujarohtu,miskandisseemetoma liigijärgi,japuu,miskandisvilja,milleseemeolitema liigijärgiJaJumalnägi,etseeolihea

13Jaõhtujahommikolikolmaspäev

14JaJumalütles:'Saaguvalgusedtaevataevalaotusse,et lahutadapäevaööst!jaolguneedmärkideksja aastaaegadeksjapäevadeksjaaastateks

15Janadolguvalgustekstaevataevalaotuses,et valgustadamaad!

16JaJumaltegikakssuurtvalgust;suuremvalgusvalitseb päevajaväiksemvalgusvalitsebööd:tategikatähed.

17JaJumalpanineedtaevataevalaotusesse,etvalgustada maad,

18javalitsedapäevajaööüleningeraldadavalgust pimedusest;jaJumalnägi,etseeolihea 19Jaõhtujahommikolineljaspäev

20JaJumalütles:'Tooguvesirohkestielujõulisiolendeid jalinde,keslendavadmaakohaltaevalagedal taevalaotuses!

21JaJumallõisuuredvaaladjakõikelusolendid,kes liikusid,kedavesirohkestisünnitas,nendeliikidejärgija kõiktiivulisedomaliigijärgiJaJumalnägi,etseeolihea

22JaJumalõnnistasneid,öeldes:Olgeviljakadja paljunegejatäitkevesimeresjalinnudpaljunegumaapeal!

23Jaõhtujahommikoliviiespäev.

24JaJumalütles:'Maatooguilmaleelusolendidnende liikidejärgi,kariloomadjaroomajad,jametsloomadnende liikidejärgi!

25JaJumaltegimetsalisedomaliikidejärgijakariloomad nendeliikidejärgijakõik,kesmaapealroomavad,tema liigijärgi.JaJumalnägi,etseeolihea.

26JaJumalütles:"Tehkeminimeneomanäojärgi,meie sarnaseks"javalitsegunadmerekaladejataevalindudeja kariloomadeülejakogumaajaülekogumaa.kõik roomajad,mismaapealroomavad

27JaJumallõiinimeseomanäojärgi,Jumalanäojärgilõi tatamehejanaiselõitanad

28JaJumalõnnistasneidjaJumalütlesneile:Olge viljakadjapaljunegejatäitkemaajaalistageseemismaa pealliigub

29JaJumalütles:'Vaata,maannanteilekõikseemet kandvadtaimed,misonkogumaapeal,jakõikpuud, millelonseemetkandvapuuviliteileolguseelihaks

30Jaigalemetsaliselemaapealjaigaletaevalindudeleja kõigilemaapealroomajatele,kusonelu,olenmaandnud toidukskõikrohelisedürdid,janiioligi

31JaJumalnägikõike,mistaoliteinud,javaata,seeoli vägaheaJaõhtujahommikolikuuespäev

2.PEATÜKK

1Nõndasaidvalmistaevasjamaaningkogunendevägi 2JaseitsmendalpäevallõpetasJumalomatöö,milletaoli teinud;jatapuhkasseitsmendalpäevalkõigistomatöödest, mistaoliteinud

3JaJumalõnnistasseitsmendatpäevajapühitsesselle,sest selajalolitapuhanudkõigistomatöödest,milleJumallõi jategi.

4Needontaevajamaapõlvkonnad,milnadloodi,päeval, milIssandJumallõimaajataevad,

5Jakõiktaimedpõllulenneseda,kuiseeolimaasees,ja kõiktaimedpõllulennekuinadkasvasid,sestIssandJumal eiolnudlasknudsadadamaapealejapolnudinimest,kes oleksmaadharinud

6Agamaasttõusisudujakastiskogumaapinda

7JaIssandJumalmoodustasinimesemaatolmustjapuhus temasõõrmetesseeluhõngu;jainimesestsaielavhing.

8JaIssandJumalistutasEedenisidapoolaia;jasinnata panimehe,kelletaolivalmistanud

9JaIssandJumallaskismaastväljakasvatadakõikpuud, misonsilmalemeeldivadjaheadtoiduks;elupuukakeset aedaningheajakurjatundmisepuu

10JaEedenistväljusjõgiaedakastma;jasealtseeläks lahkujamuutusneljaks

11EsimesenimionPisonSeeonsee,misümbritsebkogu Havilamaad,kusonkulda;

12Jasellemaakuldonhea:sealonbdelliumjaoonüksi kivi

13JateisejõenimionGihon;seeonsee,misümbritseb koguEtioopiamaad

14JakolmandajõenimionHiddekel:seeonsee,mis lähebAssuriidapoole.JaneljasjõgionEufrat.

15JaIssandJumalvõttismehejapanitaEedeniaedaseda hooldamajahoidma

16JaIssandJumalkäskismeest,öeldes:Igastaiapuust võidsasüüa!

17Agaheajakurjatundmisepuustsaeitohisellestsüüa, sestpäeval,milsasellestsööd,peadsakindlastisurema.

18JaIssandJumalütles:'Inimeseleioleheaollaüksi;Ma teentemastabikohtumise

19JaIssandJumallõimaastkõikmetsalisedjakõik taevalinnud;jatõinadAadamajuurde,etnäha,kuidasta neidnimetaksJakuidasAadamnimetaskõikielusolendeid, seeolisellenimi.

20JaAadampaninimedkõigilekariloomadeleja taevalindudelejakõigilemetsaloomadele;agaAadama jaokseileitudabi.

21JaIssandJumallasiAadamalsügavauneuinudajata magas.Tavõttisühetemaribidestjasulgesselleasemel liha;

22Jaribist,milleIssandJumalolimeheltvõtnud,tegita naisejatõitamehejuurde.

23JaAadamütles:"Seeonnüüdluuminuluustjaliha minulihast:tedakutsutaksenaiseks,sesttaonvõetud mehest."

24Seepärastjätabmeesmahaomaisajaemaninghoiab omanaisepoole,janadsaavadühekslihaks

25Janadolidmõlemadalasti,meesjatanaine,ega häbenenud

3.PEATÜKK

1Agamaduolikavalamkuiükskimetsaline,kelleIssand JumaloliteinudJataütlesnaisele:'Jah,kasJumalon öelnud,etteeitohisüüaühestkiaiapuust?

2Janaineütlesmaole:'Mevõimesüüaaiapuudeviljadest!

3Agasellepuuviljakohta,misonkesetaeda,onJumal öelnud:Teeitohisellestsüüaegasedapuudutada,etteei sureks.

4Jamaduütlesnaisele:"Teeisurekindlasti!

5SestJumalteab,etselpäeval,kuitesellestsööte, avanevadteiesilmadjateoletenagujumalad,teadeshead jakurja

6Jakuinainenägi,etseepuuonheatoiduksjaetseeoli silmalemeeldivjapuu,midaonihaldusväärnetargaksteha, võttistaselleviljast,sõijaandiskatalleabikaasatemaga; jatasõi

7Janendemõlemasilmadavanesidjanadteadsid,etnad onalasti;janadõmblesidkokkuviigilehedjategidendale põlled

8JanadkuulsidIssandaJumalahäältaiaskõndimas jahedalpäevalJaAadamjatemanainepeitsidendIssanda Jumalapalgeeestaiapuudevahele

9JaIssandJumalhüüdisAadamatjaütlestemale:Kussa oled?

10Jataütles:"Makuulsinsuhäältaiasjamakartsin,sest maolinalasti;jamapeitsinennast.

11Jataütles:"Kesütlessulle,etsaoledalasti?"Kassa oledsöönudsellestpuust,millestmasindkeelasin,etsaei tohisüüa?

12Jameesütles:'Naine,kellesaandsidminujuurde,andis mullesellestpuustjamasõin' 13JaIssandJumalütlesnaisele:"Midasaoledteinud?"Ja naineütles:'Madupettismindjamasõin'

14JaIssandJumalütlesmaole:'Kunasasedategid,oledsa neetudkõigistkarjadestjakõigistmetsloomadest;salähed omakõhupealejasasöödtolmukoguomaelupäevad 15Jamapanenvaenusinujanaisevaheleningsinu seemnejatemaseemnevahele;seepurustabsupeajasina temakanna

16Naiseletaütles:'Mateenvägapaljukssukurbustjasu eostamist;kurbusessünnitadlapsi;jasaihaldadomameest jatemavalitsebsuüle

17JaAadamaleütlesta:"Sestsaoledkuulnudomanaise häältjasöönudpuust,millestmasindkäskisin,öeldes:sa eitohisellestsüüaNeetudolgumaasinupärast!kurbuses söödsasellestkõikomaelupäevad;

18Seetoobsulleväljakaokkadjaohakad;jasapead söömapõllurohtu;

19Omanäohigigapeadsaleibasööma,kunituledtagasi maapeale;sestsaoledsellestvõetud,sestsaoledpõrmja põrmukssasaadtagasi

20JaAadampaniomanaiselenimeksEeva;sesttaoli kõigeelavaema.

21KaAadamalejatemanaiseletegiIssandJumal nahkriidedjariietasneed

22JaIssandJumalütles:'Vaata,inimeneonsaanudnagu üheksmeist,ettatunnebheadjakurjaJanüüd,ettaei sirutaksomakättegavõtakskaelupuustegasööksega elaksigavesti:

23SeepärastsaatisIssandJumaltaEedeniaiastvälja harimamaad,kusttavõeti.

24Jataajasmehevälja;jatapaniEedeniaiastidapoole keerubidjaigalepoolepöörduvaleegitsevamõõga,et hoidaelupuuteed.

4.PEATÜKK

1JaAadamtundisomanaistEeva;jatajäilapseooteleja tõiKainiilmaleningütles:'Maolensaanudmehe Issandalt!'

2JatatõitaasilmaletemavennaAabeliJaAabeloli lammastehoidja,agaKainolimaaharija

3Jaajajooksulsündis,etKaintõimaaviljastohvri Issandale

4JaAabeltõikaomakarjaesmapoegadestjanenderasvast JaIssandsuhtusAabelissejatemaohvrisse.

5AgaKainijatemaohvriandieipidanudtalugupidama JaKainolivägavihanejatemanägulanges

6JaIssandütlesKainile:"Mikssaoledvihane?"jamikssu näguonlangenud?

7Kuisullähebhästi,kassindeivõetavastu?jakuisaei teehästi,onpattukseees.Jasinupooleihaldabtajasina valitsedtemaüle

8JaKainrääkisomavennaAabeligajasündis,etkuinad olidväljal,tõusisKainomavennaAabelivastujatappista.

9JaIssandütlesKainile:"KusonsuvendAabel?"Jata ütles:'Maeitea,kasmaolenomavennavalvur?

10Jataütles:"Midasaoledteinud?"suvennaverehääl hüüabmaastminupoole

11Janüüdoledsaneetudmaapealt,misonavanudoma suu,etvõttasinukäestsuvennaverd;

12Kuisaharidmaad,eiannaseeedaspidisulleomajõudu; saoledmaapealpõgenikjahulkur

13JaKainütlesIssandale:"Minukaristusonsuurem,kui masuudankanda"

14Vaata,saoledmindtänamaapealtväljaajanud;jasu palgeeestolenmavarjatud;jamaolenpõgenikjahulkur maapeal;jasünnib,etigaüks,kesmindleiab,tapabmu 15JaIssandütlestalle:"Seepärast,kesiganesKainitapab, makstaksetalleseitsmekordseltkätte!"JaISSANDpani Kainilemärgi,etkeegi,kestaleiaks,tedaeitapaks

16JaKainläksväljaIssandapalgeeestjaelasNodimaale, Eedenistidapool

17JaKaintundisomanaist;janainejäilapseootelejatõi ilmaleEenoki.Jatooehitaslinnajapanilinnalenimeoma pojaEenokijärgi

18JaEenokilesündisIrad,IiradilesündisMehujael, MehuujaelilesündisMetuusaeljaMetuusaelilesündis Lemek

19JaLemekvõttisendalekaksnaist:ühenimioliAadaja teisenimiSilla.

20JaAadatõiJaabaliilmale;taolitelkideselajatejaveiste isa.

21JatemavennanimioliJubal:taolikõigiharfi-ja orelimeesteisa

22JaSillasünnitaskaTubalkaini,kõigivask-ja rauameistritejuhendaja;jaTubalkainiõdeoliNaama.

23JaLemekütlesomanaistele:'AadajaSilla,kuulgemu häält!Lemekinaised,kuulakemukõnet,sestmaolen tapnudmehehaavamiseksjanooremehehaavamiseks

24KuiKainilemakstakseseitsekordakätte,siisLemekile seitsekümmendseitsekorda.

25JaAadamtundistaasomanaist;jatatõiilmalepoja ningpanitemalenimeksSetSesttaütles,etJumalon mullemääranudteiseseemneAabeliasemel,kelleKain tappis

26JaSethilesündispoeg;jatapanitemalenimeksEnos SiishakkasidinimesedappihüüdmaIssandanime.

5.PEATÜKK

1SeeonAadamapõlvederaamatSelpäeval,milJumallõi inimese,tegitataJumalasarnaseks;

2Talõinadmeheksjanaiseks;jaõnnistasneidjapani neilenimeksAadam,päeval,milnadloodi

3JaAadamelassadakolmkümmendaastatjatemale sündispoeg,kesolitemanäojärgi;japanitallenimeks Seth:

4JaAadamaelupäeviolipärastSetisündimist kaheksasadaaastat;jatallesündispoegijatütreid.

5Jakõikipäevi,milAadamelas,oliüheksasada kolmkümmendaastat;jatasuri

6JaSetelassadaviisaastatjatallesündisEnos.

7JaSetelaspärastEnosesündimistkaheksasadaseitse aastatningtemalesündispoegijatütreid

8JakõikSetielupäevadolidüheksasadakaksteistaastat;ja tasuri

9EnoselasüheksakümmendaastatjatallesündisKaian

10JaEnoselaspärastKainanisündikaheksasadaviisteist aastatningtemalesündispoegijatütreid

11JakõikiEnoseelupäevioliüheksasadaviisaastat;jata suri.

12JaKaianelasseitsekümmendaastat,jatemalesündis Mahalaleel

13JaKainanelaspärastMahalaleelisündikaheksasada nelikümmendaastatningtemalesündispoegijatütreid

14JakõikiKainanielupäevioliüheksasadakümmeaastat; jatasuri

15JaMahalaleelolielanudkuuskümmendviisaastat,ja temalesündisJered

16JaMahalaleelelaspärastJeredisündikaheksasada kolmkümmendaastatningtemalesündispoegijatütreid

17JakõikiMahalaleelielupäeviolikaheksasada üheksakümmendviisaastat;jatasuri

18JaJeredelassadakuuskümmendkaksaastatjatalle sündisEenok:

19JaJeredelaspärastEenokisündikaheksasadaaastat ningtemalesündispoegijatütreid:

20JaJeredielupäevioliüheksasadakuuskümmendkaks aastat;jatasuri

21JaEenokelaskuuskümmendviisaastatjatallesündis Metuusala.

22JaEenokkõndiskoosJumalagapärastMetuusala sündimistkolmsadaaastatningtemalesündispoegija tütreid.

23JakõikEenokielupäevadolidkolmsadakuuskümmend viisaastat:

24JaEenokkõndiskoosJumalaga,agatedaeiolnud;sest Jumalvõttista

25JaMetuusalaelassadakaheksakümmendseitseaastat, jatemalesündisLemek

26JaMetuusalaelaspärastLemekisündiseitsesada kaheksakümmendkaksaastatningtemalesündispoegija tütreid

27JakõikiMetuusalaelupäevioliüheksasada kuuskümmendüheksaaastat;jatasuri.

28JaLemekelassadakaheksakümmendkaksaastat,ja temalesündispoeg

29JatapanitallenimeksNoa,öeldes:"Seelohutabmeid meietöösjameiekätevaevasmaapärast,milleIssandon neednud"

30JaLemekelaspärastNoasündiviissada üheksakümmendviisaastatningtemalesündispoegija tütreid

31JaLemekielupäevioliseitsesadaseitsekümmendseitse aastat;jatasuri

32JaNoaoliviissadaaastatvanajaNoalesündisidSeem, HaamjaJaafet.

6.PEATÜKK

1Jasündis,kuiinimesedhakkasidmaapealpaljunemaja neilesündisidtütred,

2EtJumalapojadnägidinimestetütreidolevatilusad;ja nadvõtsidendalenaisedkõigest,kedanadvalisid

3JaIssandütles:'Minuvaimeivaidlealatiinimestega,sest katemaonliha,kuidtemaeluigaonsadakakskümmend aastat

4Noilpäevilelasidhiiglasedmaapeal;jakapärastseda, kuiJumalapojadtulidinimestetütardejuurdejanad sünnitasidneilelapsi,saidneistvägevadmehed,kesolid vanad,kuulsadmehed

5JaJUMALnägi,etinimestekurjusolimaapealsuurjaet kõiktemasüdamemõttedolidalatikurjad

6JaIssandkahetses,ettaolimaapealeinimeseloonud,ja seekurvastastasüdames.

7JaIssandütles:"Mahävitaninimese,kellemaolen loonud,maapealt;niiinimesedkuiloomadjaroomajadja taevalinnud;sestmakahetsen,etmaneedolenteinud

8AgaNoaleidisarmuIssandasilmis

9NeedonNoasugupõlved:Noaoliõiglanejatäiuslikoma põlvedesningNoakõndiskoosJumalaga.

10JaNoalesündiskolmpoega:Seem,HaamjaJaafet 11KamaaoliJumalaeesrikutudjamaaolitäisvägivalda 12JaJumalvaatasmaapealejavaata,seeolirikutud;sest kogulihaolirikkunudtemateemaapeal

13JaJumalütlesNoale:"Kõigilihaotsontulnudminu ette;sestnendeläbionmaatäisvägivalda;javaata,ma hävitannadkoosmaaga

14Teeendalekaljupuustlaegas;Teelaekaruumidja pigistaseeseestjaväljastpigiga

15Jaseeonmood,millejärgisasellevalmistad:laeka pikkusolgukolmsadaküünart,laiusviiskümmendküünart jakõrguskolmkümmendküünart

16Sateelaekaleakenjaviiseeküünartedasi;jalaekauks panesellekülge;madalama,teisejakolmandakorrusega saadhakkama

17Javaata,mina,nimeltmina,toonveeuputusemaapeale, ethävitadakoguliha,millesoneluhing,taevaalt;jakõik, misonmaapeal,sureb

18Agasinugamasõlminomalepingu;jasinatulelaeva, sinajasupojadjasunainejasupoegadenaisedkoos sinuga

19Jaigastelusast,kõigestlihast,kaksigatliikitulebtuua laeka,ethoidaneideluskoossinuga;nadpeavadolema mehedjanaised

20Lindudestnendeliikidejärgijaveistestnendeliikide järgi,kõigistroomajatestmaapealnendeliikidejärgituleb kaksigatliikisujuurde,etneidelushoida

21Javõtaendalekogusöödudtoitjakoguseeendale;ja seeolgutoidukssullejaneile

22NõndategiNoa;kõike,midaJumaltedakäskis,tegika tema.

7.PEATÜKK

1JaIssandütlesNoale:'Tulesinajakoguomaperelaeva! sestmaolennäinudsinueesõigetsellespõlvkonnas

2Igastpuhtastmetsalisestvõtaendaleseitse,isaneja emane,jamittepuhtatestloomadestkahekaupa,isaneja emane

3kataevalindudestseitsmekaupa,isasedjaemased;hoida seemeteluskogumaapeal

4Sestveelseitsepäevajamalasensadadamaapeale nelikümmendpäevajanelikümmendööd;jakõik elusolendid,mismaolenteinud,hävitanmamaapealt

5JaNoategikõike,naguIssandtedakäskis

6JaNoaolikuussadaaastatvana,kuiveeuputusolimaa peal

7JaNoajatemapojad,nainejatemapoegadenaised läksidlaevasisseveeuputusetõttu.

8puhastestloomadestjaloomadest,keseiolepuhtad,ja lindudestjakõigest,mismaapealroomab, 9KaksjakaksläksidNoajuurdelaeva,isanejaemane, naguJumalNoaleolikäskinud

10Jasündisseitsmepäevapärast,etveeuputusolimaa peal.

11Noakuuesajandaleluaastal,teiselkuul,kuu seitsmeteistkümnendalpäeval,lõhutisamalpäevalkõik suuresügavuseallikadjataevaaknadavati

12Javihmasadasmaapealnelikümmendpäevaja nelikümmendööd

13SamalpäevalsisenesidlaevaNoa,Seem,HaamjaJaafet, NoapojadjaNoanaine,jatemapoegadekolmnaistkoos nendega

14Nemadjakõikloomadomaliikidejärgijakõik kariloomadnendeliikidejärgijakõikroomajad,kes roomavadmaapealomaliikidejärgi,jakõiklinnudoma liikidejärgi,kõiklinnudigatliiki

15JanadläksidNoajuurdelaeva,kaksjakakskõigest lihast,millesoneluhing.

16Janeed,kessisseläksid,läksidsisseigastlihast meessoostjanaisest,naguJumaltedaolikäskinud,ja Issandsulgestasisse

17Javeeuputusolinelikümmendpäevamaapeal;javesi tõusisjatõilaekaülesjaseetõusismaastkõrgemale.

18Javeedsaidvõimustjasuurenesidmaapealväga;ja laegasläksveepeale

19Javesivalitsesmaapealüliväga;jakõikkõrgedkünkad, misolidkogutaevaall,olidkaetud

20Vesioliviisteistküünartkõrgemal;jamäedolidkaetud

21Jakõikliha,mismaapealliikus,suri,niilindudekuika karjadejaloomadejakõigiroomajate,kesmaapeal roomavad,jakõikinimesed.

22Kõik,kelleninasõõrmetesolieluhing,kõik,misoli kuivalmaal,surid

23Jakõikelusolend,misolimaapeal,hävitati,nii inimesedkuikariloomadjaroomajadjataevalinnud;ja nadhävitatimaapealt,jaellujäiainultNoajaneed,kes olidkoostemagalaevas.

24Javesivalitsesmaapealsadaviiskümmendpäeva

8.PEATÜKK

1JaJumalmeenutasNoatjakõikielusolendeidjakõiki kariloomi,kesolidtemagalaevas.

2Kasügavuseallikadjataevaaknadseisidjataevasttuli vihmtagasi;

3Javesipöördusmaapealtpidevalttagasi,japärastsaja viiekümnepäevamöödumistvesirauges

4Jalaegaspuhkasseitsmendalkuul,kuu seitsmeteistkümnendalpäevalAraratimägedel.

5Javesikahanespidevaltkunikümnendakuuni: kümnendalkuul,kuuesimeselpäeval,nähtimägedetippe 6Jasündis,etneljakümnepäevamöödudesavasNoalaeva akna,milletaoliteinud

7Jatasaatisväljaronka,keskäisedasi-tagasi,kuniveed maapealtärakuivasid.

8Tasaatiskatuvitemajuurestvälja,etnäha,kasvesion maapinnastvaibunud

9Agatuvieileidnudomatallalerahujataläkstagasitema juurdelaeva,sestvesiolikogumaapealSiissirutastakäe, võttistajatõmbastasissetemajuurdelaeva

10Jatajäiveelseitsepäeva;jajällesaatistatuvilaevast välja;

11Jatuvituliõhtultemajuurde;jaennäe,temasuusoli riivitudoliivileht,niietNoateadis,etvesionmaapealt raugenud

12Jatajäiveelseitsepäeva;jasaatistuvivälja;misei tulnudenamtemajuurdetagasi

13Jasündiskuuesajaesimeselaastal,esimeselkuul,kuu esimeselpäeval,vesikuivasmaapealtjaNoaeemaldas laevakattejavaatasjavaata,maapindolikuiv.

14Jateiselkuul,kuuseitsmendaljakahekümnendalpäeval, kuivasmaa

15JaJumalrääkisNoaga,öeldes:

16Mingelaevastvälja,sinajasunainejasupojadjasu poegadenaisedkoossinuga!

17Tooendagakaasakõikelusolend,misonsinuga, kõigestlihast,niilindudestkuikarjadestjaigastroomajast, kesmaapealroomab;etnadsaaksidpaljunedamaapealja ollaviljakadjapaljunedamaapeal

18JaNoaläksväljajatemapojad,nainejatemapoegade naisedkoostemaga.

19Igametsaline,kõikroomajadjakõiklinnudjakõik,kes roomavadmaapeal,nendeliikidejärgi,läksidlaevastvälja.

20JaNoaehitasIssandalealtari;javõttisigastpuhtast metsalisestjaigastpuhtastlinnustningohverdasaltaril põletusohvreid

21JaIssandtundismagusatlõhna;JaIssandütlesoma südames:'Maeineaenammaadinimestepärastsest inimesesüdamekujutlusvõimeonkurjatemanoorusest peale;egamaenameilöökõikeelavat,naguolenteinud 22Kunimaapüsib,eilakkakülviaegjalõikus,külmja kuumus,suvijatalvningpäevjaöö.

9.PEATÜKK

1JaJumalõnnistasNoadjatemapoeginingütlesneile: "Olgeviljakad,saagepaljujatäitkemaa!"

2Jahirmteieeesjahirmteieeesonkõigilmaametsalistel jakõigiltaevalindudel,kõigil,kesmaapealliiguvad,ja kõikidelmerekaladel;kasneedantakseteiekätte 3Igaliikuv,miselab,olguteiletoiduks;nagurohelist rohtuolenmateilekõikandnud

4Agalihakoosselleeluga,misonselleveri,ärgesööge

5Jakindlastimanõuanteieverdteieeludest;Manõuan sedaigaloomakäestjainimesekäest;igamehevenna käestnõuanmainimeseelu

6Kesvalabinimeseverd,selleverdvalatakseinimeseläbi, sestJumalanäojärgiontainimeseloonud

7Jateie,olgeviljakadjapaljunege;kasvatagemaapeal rikkalikultjapaljunegeseal.

8JaJumalrääkisNoalejatemapoegadelekoostemaga, öeldes:

9Jamina,vaata,masõlminomalepingusinugajasinu soogapärastsind;

10jakõigielusolenditega,kesonteiega,lindudeja karjadegajakõigiteiegamaaloomadega;kõigist,kes laegastväljalähevad,kõigimetsalistenimaapeal

11Jamasõlminteiegaomalepingu;jaüleujutusevesiei hävitaenamkoguliha;kaeituleenamveeuputust,mis hävitaksmaad

12JaJumalütles:"Seeonsellelepingumärk,millema teenendajateiejakõigiteiegaelavateolenditevahel igavestipõlvkondadekaupa

13Mapanenomavibupilvejaseeonlepingumärgiks minujamaavahel.

14Jakuimaviinpilveülemaa,siisonpilvesnähavibu

15Jamapeanmeelesomalepingut,misonminujasinuja kõigielusolenditevahel,kõigestlihast;javesieimuutu enamuputuseks,mishävitakskoguliha

16Javibuolgupilves;jamavaatanseda,etmäletan igavestlepingutJumalajakõigielusolenditevahel,keson maapeal

17JaJumalütlesNoale:"Seeonsellelepingumärk,mille maolensõlminudendajakogulihavahel,kesonmaa peal"

18JaNoapojad,keslaevastväljusid,olidSeem,Haamja Jaafet;jaHaamoliKaananiisa

19NeedonNoakolmpoega,janendestolikogumaalaiali laotatud.

20JaNoahakkaspõllumeheksjaistutas viinamarjaistanduse

21Jatajõiveinijaolipurjus;jataolitelgiskatmata 22JaHaam,Kaananiisa,nägiomaisaalastiolekutja rääkissellestomakahelevennaleväljas

23JaSeemjaJaafetvõtsidrõivajapanidsellemõlemale õlaleningläksidtagurpidijakatsidomaisaalastioleku;ja nendenäodolidtagurpidijanadeinäinudomaisa alastiolekut

24JaNoaärkasomaveinistjasaiteada,midatanoorem poegolitemagateinud

25Jataütles:"NeetudolguKaanan!"taolgusulastesulane omavendadele

26Jataütles:'KiidetudolguIssandSeemiJumal!ja Kaananolgutemasulane.

27JumallaiendabJaafetitjataelabSeemitelkides;ja Kaananolgutemasulane

28JaNoaelaspärastveeuputustkolmsadaviiskümmend aastat

29JakõikiNoaelupäevioliüheksasadaviiskümmend aastat;jatasuri.

10.PEATÜKK

1NeedonNoapoegadeSeemi,HaamijaJaafetipõlved,ja neilesündisidpojadpärastveeuputust

2Jaafetipojad;Gomer,Magog,Madai,Jaavan,Tubal, MesekjaTiras

3jaGomeripojad;Aškenas,RifatjaTogarma 4Jaavanipojad;EliisajaTarsis,KittimjaDodanim. 5Nendekaudujagunesidpaganatesaarednendemaadele; igaüksomakeele,omasuguvõsadejarahvastejärgi 6JaHaamipojad;Kuus,Misraim,PhutjaKaanan. 7JaKuusipojad;Seba,Havila,Sabta,RaamajaSabtecha; jaRaamapojad;ShebajaDedan 8JaKuusilesündisNimrod;temastsaivägevmaapeal. 9TaolivägevküttIssandaees,seepärastöeldakse:"Nii naguNimrodonvägevküttIssandaees" 10JatemakuningriigialgusoliPaabel,Erek,Akkadja KalneSinearimaal 11SelleltmaaltläksväljaAssurjaehitasNiineve, RehobotilinnajaKalahi, 12JaResenNiinivejaKalahivahel:seeonsuurlinn 13MisraimilesündisidLudim,Anamim,Lehabimja Naftuhim, 14PatrusimjaKasluhim(kellesttulidvilistid)jakaftorim 15JaKaananilesündistemaesmasündinuSiidonjaHeet, 16jajebuuslased,emorlasedjagirgasilased, 17jahivlased,arkiididjasiinlased, 18Jaarvadlased,semarlasedjahamatlased;japärastseda levisidkaananlastesuguvõsadlaiali 19JakaananlastepiiroliSiidonist,kuisatuledGerari, kuniGazani;nagusalähed,SoodomassejaGomorrasse, AdmaanijaSeboimi,kuniLaasani. 20NeedonHaamipojadomasuguvõsadejakeeltejärgi, nendemaadesjarahvasteseas 21KaSeemile,kõigiEeberilasteisale,vanemaJaafeti vennale,sündisidlapsed 22Seemipojad;Eelam,Assur,Arpaksad,LudjaAram. 23jaaramilapsed;Us,Hul,GeterjaMaš 24JaArpaksadilesündisSala;jaSalahilesündisEeber 25JaEeberilesündiskakspoega:ühenimioliPeleg;sest temapäevilolimaajagatud;jatemavennanimioliJoktan

26JaJoktanilesündisidAlmodad,Selef,Hasarmavetja Jerah, 27jaHadoram,UsaljaDiklah, 28jaOobal,AbimaeljaSeeba, 29Oofir,HavilajaJobab;needkõikolidJoktanipojad.

30JanendeeluaseoliMeesast,kuisalähedSefarimäele idapool

31NeedonSeemipojadomasuguvõsade,keelte,maadeja rahvastejärgi

32NeedonNoapoegadesuguvõsadnendepõlvkondade kaupa,omarahvastekaupa:janendetõttujagunesidrahvad maapealpärastveeuputust

11.PEATÜKK

1Jakogumaaloliükskeeljaükskõne.

2Jasündis,etkuinadidastliikusid,leidsidnadSineari maaltasandiku;janadelasidseal

3Janadütlesidüksteisele:'Minge,teemetelliseidja põletameneedläbi!Janeilolitelliskiviksjalimamördiks

4Janadütlesid:'Mine,ehitagemmeilelinnjatorn,mille tippulatukstaevani!jatehkemendalenimi,etmeidei hajutataksülekogumaa

5JaIssandtuliallalinnajatornivaatama,milleinimlapsed ehitasid.

6JaIssandütles:'Vaata,rahvasonüksjaneilkõigilonüks keel;jasedanadhakkavadtegemaNüüdeitakistataneil midagi,midanadonettekujutanud.

7Minge,mingemallajaajagemsealsegamininendekeel, etnadeimõistaksüksteisekõnet

8JaIssandhajutasnadsealtülekogumaajanadjäidlinna ehitama

9SellepärastkutsutaksesedanimeksPaabel;sestIssand ajassealsegadussekogumaakeelejasealthajutasIssand nadlaialiülekogumaa

10NeedonSeemisugupõlved:Seemolisaja-aastaneja tallesündisArpaksadkaksaastatpärastveeuputust.

11JaSeemelaspärastArpaksadisündimistviissadaaastat ningtemalesündispoegijatütreid

12JaArpaksadolikolmkümmendviisaastatelanudjatalle sündisSala

13JaArpaksadelaspärastSalahisündinelisadakolm aastatningtemalesündispoegijatütreid.

14JaSaalaholielanudkolmkümmendaastat,jatemale sündisEeber

15JaSaalahelaspärastEeberisündinelisadakolmaastat ningtemalesündispoegijatütreid

16JaEeberelaskolmkümmendneliaastatjatallesündis Peleg

17JaEeberelaspärastPelegisündimistnelisada kolmkümmendaastatningtemalesündispoegijatütreid

18JaPelegelaskolmkümmendaastat,jatemalesündis Reu

19JaPelegelaspärastReusündimistkakssadaüheksa aastatningtemalesündispoegijatütreid

20JaReuelaskolmkümmendkaksaastatjatallesündis Serug.

21JaReuelaspärastSerugisündimistkakssadaseitse aastatningtemalesündispoegijatütreid

22JaSerugelaskolmkümmendaastat,jatemalesündis Naahor

23JaSerugelaspärastNaahorisündikakssadaaastatning temalesündispoegijatütreid.

24JaNaahoroliüheksajakakskümmendaastatelanud,ja temalesündisTerah.

25JaNaahorelaspärastTerahisündimistsadaüheksateist aastatningtemalesündispoegijatütreid

26JaTerahelasseitsekümmendaastat,jatemalesündisid Aabram,NaahorjaHaaran.

27NüüdonneedTerahisugupõlved:Terahilesündisid Aabram,NaahorjaHaaran;jaHaaranilesündisLot 28JaHaaransurienneomaisaTerahitomasünnimaal KaldeaUuris

29JaAabramjaNaahorvõtsidendalenaised.Aabrami naisenimioliSaarai;jaNaahorinaisenimiMilka,Harani tütar,MilkaisajaIskaisa

30AgaSaaraioliviljatu;talpolnudlast.

31JaTerahvõttisomapojaAabramijaomapojaHaarani pojaLotijaomaminiaSaarai,omapojaAabraminaise;ja nadläksidkoosnendegaKaldeaUurist,etminna Kaananimaale;janadtulidHaaranissejaelasidseal 32Terahielupäeviolikakssadaviisaastat;jaTerahsuri Haaranis.

12.PEATÜKK

1AgaIssandoliöelnudAabramile:mineäraomamaaltja omasuguvõsajuurestjaomaisakojastmaale,millema sullenäitan!

2Jamateensinustsuurerahva,õnnistansindjateensu nimesuureks;jasinasaadõnnistuseks:

3Jamaõnnistanneid,kessindõnnistavad,janeanneid, kessindneavad

4JaAabramläksära,naguIssandolitemagarääkinud;ja Lottläkstemagakaasa.JaAabramoliHaaranistlahkudes seitsekümmendviisaastatvana

5JaAabramvõttisomanaiseSaaraijaomavennapoja Lotijakogunendevaranduse,misnadolidkogunud,ja hinged,misnadolidHaaranishankinud;janadläksidvälja, etminnaKaananimaale;janadtulidKaananimaale

6JaAabramläksläbimaaSikemipaigani,Morehi tasandikuleJakaananlaneolisiismaal

7JaIssandilmusAabramilejaütles:'Sinusoolemaannan sellemaa!'jataehitassinnaaltariIssandale,kesilmustalle.

8JataliikussealtPeeteliidapoolasuvalemäelejapüstitas omatelgi,niietPeeteloliläänesjaHaiidasJataehitas sinnaaltariIssandalejahüüdisIssandanime..

9JaAabramläksteele,jätkatesedasilõunapoole

10JamaalolinälgjaAabramläksallaEgiptusesse,etseal elamajääda;sestnälgolimaalränk

11Jasündis,etkuitalähenesEgiptusessesisenema,ütles taomanaiseleSaaraile:„Vaata,matean,etsaoledilus naine,kedavaadata.

12Sellepärast,kuiegiptlasedsindnäevad,siisnadütlevad: "Seeontemanaine"janadtapavadmu,agapäästavadsu ellu

13Ütle,etsaoledmuõde,etmullähekssinupärasthästi; jamuhingelabsinupärast.

14Jasündis,etkuiAabramtuliEgiptusesse,nägid egiptlasednaist,ettaolivägailus

15Kavaaraovürstidnägidtedajakiitsidtedavaaraoees. Janaineviidivaaraomajja

16JatapalusAabramittemapärasthästi,jatalolilambaid jahärgijaeesleidjasulaseidjateenijaid,jatemaeesleidja kaameleid

17JaIssandkiusasvaaraodjatemakodasuurte nuhtlustegaSaaraiAabraminaisepärast.

18JavaaraokutsusAabramijaütles:"Misseeon,missa oledmulleteinud?"mikssaeiöelnudmulle,ettaonsinu naine?

19Mikssaütlesid:"Taonmuõde?"etmaoleksinvõinud taendalenaiseksvõttaNüüdvaata,sunaine,võtataja mineomateed!

20Javaaraoandisomameestelekäsutemakohtajanad saatsidtaminema,tanaisejakõik,mistaloli.

13.PEATÜKK

1JaAabramläksEgiptusestväljalõunapoole,temajata nainejakõik,mistaloli,jaLottkoostemaga

2JaAabramolivägarikaskarja,hõbedajakullapoolest.

3JataläksteelelõunastkuniPeetelini,PeetelijaHaivahel, paika,kustatelkolialgusesolnud;

4Altarikohale,milletaalgulolisinnaehitanud,jaseal hüüdisAabramappiIssandanime

5JakaLotil,kesläksAabramiga,olidkarjadjakarjadja telgid.

6Jamaaeisuutnudneidtaluda,etnadvõiksidkooselada, sestnendevarandusolisuur,niietnadeisaanudkoos elada.

7JaAabramikarjakarjadejaLotikarjadevaheltekkistüli, jakaananlasedjaperislasedelasidselmaal

8JaAabramütlesLotile:"Ärgeärguolgutüliminujasinu vahelningminukarjastejasukarjastevahel!"sestme olemevennad

9Kaspolekogumaasinuees?eraldugeminust:kuisina võtadvasakukäe,siislähenmaparemale;võikuisina lähedparemale,siisminalähenvasakule

10JaLotttõstisomasilmadjanägikoguJordani tasandikku,etseeolikõikjalhästivesine,ennekuiJehoova hävitasSoodomajaGomorra,otsekuiIssandaaia,nagu Egiptusemaa,kuisatuledZoar.

11SiisvalisLottendalekoguJordanitasandiku;jaLott läksteeleittajanaderaldasidüksteisest

12AabramelasKaananimaaljaLotttasandikulinnades ningpüstitasomatelgiSoodomapoole

13AgaSoodomamehedolidIssandaeesvägakurjadja patused.

14JaIssandütlesAabramilepärastseda,kuiLotttemast eraldati:Tõstkeomasilmadülesjavaadakekohast,kussa oled,põhjajalõunajaidajaläänepoole!

15Sestkogumaa,midasanäed,maannansellesulleja sinusooleigaveseksajaks

16Jamateensinuseemnenagumaapõrm,niietkui inimenesuudablugedamaatolmu,siisloetaksekasinu seeme

17Tõuseüles,käiläbimaasellepikkusesjalaiuses;sest maannansellesulle

18SiisAabramtõstisomatelgijatuliningelasMamre tasandikul,misonHebronis,jaehitassinnaaltariIssandale

14.PEATÜKK

1JasündisSinearikuningaAmrafeli,Elasarikuninga Arjoki,EelamikuningaKedorlaomerijarahvastekuninga Tidalipäevil;

2NeedsõdisidSoodomakuningaBerajaGomorrakuninga Birša,AdmakuningaSineabijaSeboiimikuninga SemeberigajaBelakuningaga,seeonSoar.

3KõikneedliidetikokkuSiddimiorus,misonsoolameri 4KaksteistaastatteenisidnadKedorlaomeritja kolmeteistkümnendalaastalmässasid

5JaneljateistkümnendalaastaltulidKedorlaomerja kuningad,kesolidtemaga,ninglõidRefaimidAshterotKarnaimisjasuusidHamisjaemimidShaveh-Kirjataimis, 6JahoriididomaSeirimäelkuniElparanini,misonkõrbe ääres.

7JanadpöördusidtagasijatulidEnmispatisse,seeon Kaades,jalõidkoguamaleklastemaajakaemorlased,kes elasidHaszontamaris.

8JaSoodomakuningasjaGomorrakuningas,Adma kuningas,SeboiimikuningasjaBelakuningas(samaon Soar)läksidväljaningnadastusidnendegalahingusse OrusSiddim;

9EelamikuningaKedorlaomerigajarahvastekuninga Tidaliga,SinearikuningaAmrafeligajaElasarikuninga Arjokiga;nelikuningatviiega

10JaSiddimioruolitäislima;jaSoodomajaGomorra kuningadpõgenesidjalangesidseal;janeed,kesjäid, põgenesidmäele

11JanadvõtsidkõikSoodomajaGomorrakaubadjakõik nendetoiduainedningläksidomateed.

12JanadvõtsidLoti,Aabramivennapoja,keselas Soodomas,jatemavaranduseningläksidminema 13Jatuliüks,kesolipääsenud,jateatasheebrealasele Aabramile;sesttaelasemorlaseMamre,Eskolivennaja Anerivennatasandikul,janeedolidAabramiliit 14JakuiAabramkuulis,ettavendonvangiviidud, relvastastaomamajassündinudkoolitatudteenijaid, kolmsadakaheksateist,jaajasneidtagakuniDaanini

15Jatajagasendööselnendevastu,temajatasulased,ja lõineidningajasneidtagakuniHoobani,mison Damaskusevasakulkäel

16JatatõitagasikoguvarajatõitagasikaomavennaLoti jatemavaraningkanaisedjarahva

17JaSoodomakuningasläkstallevastupärastseda,kuita olinaasnudKedorlaomerijatemagakoosolnudkuningate tapmisestShavehiorgu,misonkuningalage

18JaSaalemikuningasMelkisedektõileibajaveini,jata oliKõigekõrgemaJumalapreester

19Jataõnnistastedaningütles:"KiidetudolguAabram kõrgeimastJumalast,taevajamaaomanikust!"

20JakiidetudolguKõigekõrgemJumal,kesonandnudsu vaenlasedsinukätte!Jataandistallekõigestkümnist

21JaSoodomakuningasütlesAabramile:'Annamulle needinimesedjavõtakaupendale!

22JaAabramütlesSoodomakuningale:"Maolentõstnud omakäeIssanda,kõrgeimaJumala,taevajamaavaldaja poole,

23Etmaeivõtaniidistisegikingapaelanijaetmaeivõta midagi,missulon,etsaeiütleks:MaolenAabrami rikkaksteinud

24Väljaarvatudainultsee,midanooredmehedonsöönud, jaosameestest,kesolidminugakaasas,Aner,Eshcolja Mamre;lasnadvõtavadomaosa

15.PEATÜKK

1PärastneidasjutuliAabramilenägemusesIssandasõna: "Ärakarda,Aabram!Minaolensinukilpjasinuülisuur palk!"

2JaAabramütles:"IssandJumal,midasamulleannad,kui majäänlastetuksjamumajavalitsejaonseeDamaskuse Elieser?"

3JaAabramütles:'Vaata,saeiolemulleseemetandnud, javaata,minukojassündinudonminupärija

4Javaata,temaletuliIssandasõna:'Seeeisaaollasinu pärija;agasee,kestulebväljasusisikonnast,onsinupärija.

5Jataviistaväljajaütles:"Vaatanüüdtaevapooleja öelgetähtedele,kuisasuudadneidlugeda!"Jataütlestalle: "Niionsinusoost!"

6JatauskusIssandat;jatalugesselletemaleõiguseks

7Jataütlestalle:'MinaolenIssand,kestõisuväljaKaldea Uurist,etandasulleseemaa,etseepärida.

8Jataütles:"IssandJumal,kustmatean,etmaselle pärin?"

9Jataütlestalle:"Võtamullekolmeaastanemullikasja kolmeaastanekits,kolmeaastanejäär,turteltuvijanoor tuvi!"

10Jatavõttisneedkõikendajuurdejajagasneedkeskele ningpaniigatükiüksteisevastu,agalindetaeijaganud 11Jakuilinnudtulidkorjustepeale,ajasAabramnad minema.

12Jakuipäikeoliloojumas,tuliAabramipealesügavuni; jaennäe,temapealelangeshirmussuurpimedus

13JataütlesAabramile:'Teakindlasti,etsinusuguon võõrasmaal,miseikuuluneile,jateenibneid;janad piinavadneidnelisadaaastat; 14Jakasellerahvaüle,kedanadteenivad,mõistanma kohutjapärastsedatulevadnadväljasuurevarandusega 15Jasinaminerahusomavanematejuurde;sindmaetakse heaseas.

16Aganeljandaspõlvestulevadnadsiiatagasi,sest emorlastesüütegueioleveeltäis

17Jasündis,etkuipäikeloojusjaolipime,vaata,suitsev ahijapõlevlamp,misläksnendetükkidevahelt 18SamalpäevalsõlmisIssandAabramigalepingu,öeldes: SinusoolemaannansellemaaEgiptusejõestkunisuure jõeni,Eufratijõeni

19keenlased,kenislasedjakadmonlased, 20jahetiidid,perissidjarefaimid, 21jaemorlased,kaananlased,girgaslasedjajebuuslased

16.PEATÜKK

1SaaraiAabraminaineeisünnitanudtallelapsi,jataloli egiptlannateenija,kellenimioliHaagar 2JaSaaraiütlesAabramile:'Vaata,Issandonkeelanud mindsünnitamast.Mapalunsind,minemuteenijajuurde! võibjuhtuda,etsaantemaltlapsiJaAabramkuulasSaarai häält

3JaSaaraiAabraminainevõttisomaegiptlannaHaagari, kuiAabramolielanudkümmeaastatKaananimaal,jaandis taomameheleAabramilenaiseks

4JataläksHaagarijuurdejanainejäilapseooteleJakuita nägi,ettaolilapseootel,olitaarmuketemasilmispõlatud. 5JaSaaraiütlesAabramile:'Minuülekohusonsinupeale Maolenandnudomateenijasinusülle;jakuitanägi,etta olilapseootel,olinmatemasilmispõlatud.Issandmõistku kohutminujasinuvahel

6AgaAabramütlesSaaraile:'Vaata,suteenijaonsinu käes;teetemaganii,nagusullemeeldib.JakuiSaarai temagapeaaegueitegelenud,põgenestanäoeest

7JaIssandaingelleidistakõrbesveeallikajuurest,Suuri teelolevaallikajuurest

8Jataütles:"Haagar,Saaraiteenija,kustsatuled?"ja kuhusalähed?Jataütles:'Mapõgenenomaarmukese Saaraieest

9JaIssandaingelütlestalle:"Pöördutagasiomaperenaise juurdejaalistugetemakätealla!"

10JaIssandaingelütlestalle:"Mateensusoopaljuks,nii etsedaeiloetasuureks!"

11JaIssandaingelütlestalle:'Vaata,saoledlapseootelja toodilmalepojajapanedtallenimeksIsmael;sestIssand onkuulnudsuviletsust

12Jatemastsaabmetsikmees;temakäsionigainimese vastujaigaühekäsitemavastu;jataelabkõigioma vendadeees

13JatanimetasIssandanime,kestemagarääkis:"Sina, Jumal,näetemind!"

14SeetõttupandikaevunimeksBeerlahairoi;vaata,seeon KaadešijaBeredivahel.

15JaHaagartõiAabramilepojailmaleJaAabrampani omapoja,milleHaagarilmaletõi,nimeksIsmael

16JaAabramolikaheksakümmendkuusaastatvana,kui HaagarsünnitasAabramileIsmaeli

17.PEATÜKK

1JakuiAabramoliüheksakümmendüheksaaastatvana, ilmusIssandAabramilejaütlestalle:"Minaolen kõigeväelineJumal!"käiminueesjaoletäiuslik

2Jamateenlepinguendajasinuvahelningteensindväga paljuks.

3JaAabramlangessilmilijaJumalrääkistemaga,öeldes: 4Agamina,vaata,minulepingonsinugajasinustsaab paljuderahvasteisa.

5EgasunimeeinimetataenamAabramiks,vaidsunimi olguAabraham;sestmaolensuteinudpaljuderahvaste isaks.

6Jamateensindvägaviljakaksjateensinustrahvaidja sinusttulevadkuningad.

7Jamasõlminomalepinguendajasinujasinusoovahel pärastsindnendepõlvkondadekaupaigavesekslepinguks, etollaJumalsullejasinusoolepärastsind

8Jamaannansullejasinusoolepärastsindmaa,kussa võõrasoled,koguKaananimaaigaveseksomandiks;jama olennendeJumal

9JaJumalütlesAabrahamile:Peatesiisminulepingust kinni,sinajasusoopärastsindnendepõlvedekaupa

10Seeonminuleping,millestpeatekinnipidamaminuja teieningteiesoovahelpärastsind;Igameesteieseas lõigatakseümber

11Jatepeateomaeesnahalihaümberlõikama;jaseeon minujateievaheliselepingumärgiks

12Jasee,kesonkaheksapäevane,lõigatakseteieseast ümber,igalapsteiesugupõlves,kesonmajassündinudvõi võõraltrahaeestostetud,miseioleteiesoost

13See,kesonsündinudsinukojasjakesonostetudsinu rahaeest,tulebümberlõigata,jaminulepingonteielihas igavesekslepinguks

14Jaümberlõikamatalaps,kelleeesnahalihaeioleümber lõigatud,seehinglõigatakseomarahvahulgastvälja;ta rikkusmulepingu

15JaJumalütlesAabrahamile:"SinaomanaiseSaarai jaokseitohinimetadatedaSaaraiks,vaidSaaraolgutema nimi!"

16Jamaõnnistantedajaannansullekatemapoja;jah,ma õnnistantedajatemastsaabrahvasteema;rahvakuningad saavadtemast

17SiisAabrahamlangesnäoli,naerisjaütlesomasüdames: "Kassaja-aastaselepeabsündimalaps?"jakasSaara,kes onüheksakümmendaastatvana,kannab?

18JaAabrahamütlesJumalale:'Oo,etIsmaelelakssinu ees!

19JaJumalütles:'SunaineSaarasünnitabsulletõestipoja; japanetallenimiIisak.Jamateentemagalepingu igavesekslepinguksjatemasoogapärastteda

20JaIsmaelikohtaolenmasindkuulnud:vaata,maolen tedaõnnistanudjateentaviljakaksningteentedaväga paljuks;tasünnitabkaksteistvürstijamateentemastsuure rahva

21AgamasõlminomalepinguIisakiga,milleSaarasulle järgmiselaastalselmääratudajalsünnitab

22JatalõpetastemagarääkimisejaJumalläksAabrahami juurestüles.

23JaAabrahamvõttisomapojaIsmaelijakõik,kestema kojassündisid,jakõik,kestemarahaeestosteti,kõik mehedAabrahamisoost.jalõikasidümberomaeesnaha lihasamalpäeval,naguJumalolitalleöelnud

24JaAabrahamoliüheksakümmendüheksaaastatvana, kuitaeesnahalihaümberlõigati.

25JatemapoegIsmaelolikolmteistaastatvana,kuita eesnahalihaümberlõigati

26SamalpäevallõigatiümberAabrahamjatemapoeg Ismael

27Jakõiktemaperemehed,kesolidsellesmajassündinud javõõraltrahaeestostetud,lõigatikoostemagaümber.

18.PEATÜKK

1JaJehoovailmustalleMamretasandikuljataistustelgi uksespäevakuumal;

2Jatatõstisomasilmadülesjavaatas,jaennäe,kolm meestseisidtemajuuresjakuitaneidnägi,jooksistaneile telgiuksestvastujakummardasmaapoole,

3Jaütles:"Issand,kuimanüüdolenleidnudarmusinu silmis,siisäramineomateenijajuurest!"

4Toodakeveidivett,peskeomajalgujapuhkagepuuall!

5Jamatoontükileibajalohutanteiesüdant;pärastseda mingeedasi,sestseepärastteoletetulnudomasulase juurde.Janadütlesid:'Teenii,nagusaoledöelnud!'

6JaAabrahamruttastelkiSaarajuurdejaütles:'Valmista kiirestikolmmõõtupeentjahu,sõtkuseeläbijateekolde pealekooki!

7JaAabrahamjooksiskarjajuurdejatõiüheõrnajahea vasikaningandissellenoormehele.jatakiirustasselle riidessepanema

8Jatavõttisvõidjapiimaningvasika,milletaoli valmistanud,japaniselleneileette.jataseisisnende juurespuualljanadsõid

9Janadküsisidtemalt:"KusonsunaineSaara?"Jata ütles:'Vaata,telgis!

10Jataütles:'Matulenkindlastitagasisinujuurde vastavalteluajale;javaata,sunaiselSaaralonpoegJa Saarakuulissedatelgiuksest,misolitemataga

11AgaAabrahamjaSaaraolidvanadjavanadjasee lakkasolemastSaaraganaistekombel.

12SellepärastSaaranaerisendasjaütles:"Kasmulonhea meel,kuimaolenvanaksjäänud,sestkamuisandon vananenud?"

13JaIssandütlesAabrahamile:'MiksSaaranaeris,öeldes: 'Kasmapeankindlastisünnitamalapse,kesolenvana?

14KasmiskionIssandaleliigaraske?Määratudajaltulen matagasisinujuurde,vastavalteluajale,jaSaarasaabpoja 15SiisSaarasalgas,öeldes:'Maeinaernud;sesttakartis Jataütles:'Ei!agasanaersid.

16JamehedtõusidsealtülesjavaatasidSoodomapoole JaAabrahamläkskoosnendega,etneidteeletuua 17JaIssandütles:"KasmapeanvarjamaAabrahamieest, midamateen?

18Nähes,etAabrahamistsaabkindlastisuurjavägev rahvasningtemasõnnistataksekõikimaarahvaid?

19Sestmateanteda,ettakäsibomalapsijaoma perekondaendajärelningnadpeavadpidamaIssandateed, ettehaõigustjaõigust;etIssandtooksAabrahamipeale selle,mistatemastonrääkinud

20JaIssandütles:"SestSoodomajaGomorrakisaonsuur janendepattonvägaraske;

21Malähennüüdallajavaatan,kasnadonteinudselle hüüdmisejärgi,mismulleontulnud;jakuiei,siismatean 22JamehedpöörasidnäodsealtärajaläksidSoodoma poole,agaAabrahamseisisveelIssandaees

23JaAabrahamastusligijaküsis:"Kassatahadhävitada kaõigekoosõelaga?"

24Võibjuhtuda,etlinnasonviiskümmendõiget,kassina kahävitadegajätasedakohtasäästmaviiekümneleõigele, kessealon?

25Seeonsinustkaugel,etsateedseda,ettapaksidõiget koosõelagajaetõigedoleksidnaguõelad,kesonsinust kaugel.Kaskoguilmamaakohtunikeiteeõigust?

26JaIssandütles:"KuimaleianSoodomaslinnast viiskümmendõiget,siismasäästankogupaiganende pärast"

27JaAabrahamvastasjaütles:'Vaata,maolenvõtnud endapealerääkidaIssandaga,misonvaidpõrmjatuhk 28Võibjuhtuda,etviiekümnestõigestjääbviitpuudu.Kas sahävitadkogulinnaviiepuudumisetõttu?Jataütles:'Kui masealtleiannelikümmendviis,siismaeihävitaseda' 29Jatarääkistemagaveelkordningütles:"Võib-olla leitaksesealtnelikümmend!"Jataütles:'Maeiteeseda neljakümnepärast.

30Jataütlestalle:"ÄrasaaguIssandvihaseksjamaräägin: äkkileidubsealtkolmkümmend!"Jataütles:'Maeitee seda,kuileiansealtkolmkümmend.

31Jataütles:"Vaatanüüd,maolenvõtnudendapeale IssandagarääkidaVõibjuhtuda,etsealtleitakse

kakskümmend"Jataütles:'Maeihävitasedakahekümne pärast.

32Jataütles:"ÄrguIssandvihastage,jamarääginveel, kuidainultsellekorra:võibjuhtuda,etsealtleitakse kümme!"Jataütles:'Maeihävitasedakümnepärast.

33JaIssandläksomateed,niipeakuitaoliAabrahamiga rääkimastlahkunud,jaAabrahampöördustagasioma kohale.

19.PEATÜKK

1JakaksinglittulidõhtulSoodomasse;jaLottistus Soodomaväravasse.NeidnähestõusisLottneilevastu.ja takummardusnäogamaapoole;

2Jataütles:"Ennäe,muisandad,pöördugepalunoma sulasemajjajajäägeööläbijapeskeomajalgu,siistõuske varakultülesjamingeomateed!"Janadütlesid:'Ei!aga mejäämeterveöötänavale

3Jatasurvestasneidväga;janadpöördusidtemajuurdeja läksidtemamajja;jatategineilepidusöögijaküpsetas hapnemataleibaningnadsõid

4Agaennemagamaheitmistpiirasidlinnamehed,nimelt Soodomamehed,majaümber,niivanadkuinoored,kogu rahvasigastkvartalist

5JanadhüüdsidLotijaküsisidtemalt:"Kusonneed mehed,kestänaööselsinujuurdetulid?"toogeneedmeile välja,etmeneidtunneksime

6JaLottläksuksestväljanendejuurdejasulgesukseenda järel,

7Jaütles:"Mapalunteid,vennad,ärgetehkeniikurjalt!"

8Vaatanüüd,mulonkakstütart,keseitunneinimest;Las mapaluntoonneedteiejuurdejatehkenendeganii,nagu teiesilmisheaonsestseepärasttulidnadmukatusevarju

9Janadütlesid:"Astugetagasi!"Janadütlesidtaas:'See meestulisiiaelamajatavajabkohtumõistjatNüüdteeme sinugahulleminikuinendega'Janadavaldasidvalusalt sedameest,Lotit,jatulidustmurdma.

10AgamehedsirutasidkäejatõmbasidLotiendajuurde majjajasulgesidukse

11Janadlõidmehi,kesolidmajaukseees,pimedaks,nii väikseidkuisuuri,niietnadväsisidendustotsides

12JamehedküsisidLotilt:"Kassulonsiinveelkedagi?" väimeesjasupojadjatütredjakõik,missullinnason,too nadsiitvälja!

13Sestmehävitamesellepaiga,sestnendekisaonsuur Issandapalgeees;jaIssandonläkitanudmeidseda hävitama

14JaLottläksväljajarääkisomaväimeestega,kesvõttis naisekstematütred,ningütles:"Tõuske,mingesiitkohast välja!"sestISSANDhävitabsellelinnaKuidtanäisolevat selline,kesomaväimehipilkas

15Jakuihommiktõusis,kiirustasidinglidLotit,öeldes: 'Tõuse,võtaomanainejaomakakstütart,kessiinon!etsa eihukkukslinnasüütõttu

16Jakuitaviibis,hoidsidmehedkinnitemakäest,tema naisekäestjatemakahetütrekäest;Issandolitemale armuline,janadtõidtaväljajapanidtalinnastvälja.

17Jasündis,etkuinadolidnadväljatoonud,ütlesta: "Põgeneomaelueest!äravaataendatahaegajääkogu lagendikule;põgenemäele,etsaeihukkuks.

18JaLottütlesneile:"Oh,mittenii,muIssand!

19Vaatanüüd,susulaneonleidnudarmusinusilmisjasa oledsuurendanudomahalastust,midasamullemuelu päästesnäitasid;jamaeisaapõgenedamäele,etmõni kurjusmindeihaaraksjamaeisureks.

20Vaatanüüd,seelinnonlähedal,kuhupõgeneda,jasee onväikeOh,lasmapõgenensinna(kasseepolemitte väike?)jamuhingjääbelama

21Jataütlestalle:'Vaata,maolensindkasellesasjas omaksvõtnud,etmaeikukutasedalinna,sestsaoled rääkinud'

22Kiirusta,põgenesinna;sestmaeisaamidagitehaenne, kuisasinnatuledSeetõttuhakatilinnanimekutsuma Soariks.

23Päiketõusismaapeale,kuiLottläksSoari

24SiisJehoovasadasSoodomajaGomorrapealeväävlitja tuldIssandalttaevast;

25Jatahävitasneedlinnadjakogutasandikujakõik linnadeelanikudjakõik,mismaapealkasvas

26Agatanainevaatastemaseljataganttagasijatemastsai soolasammas

27JaAabrahamtõusisvarahommikulpaika,kustaseisis Issandaees.

28JatavaatasSoodomajaGomorrapoolejakogu tasandikumaapoole,janägi,javaata,maasuitstõusisüles naguahjusuits.

29Jasündis,etkuiJumalhävitastasandikulinnad,pidas JumalAabrahamimeelesjasaatisLotihävitamisekeskelt, kuitahävitaslinnad,kusLottelas.

30JaLottläksülesSoaristjaelasmäeleningtemakaks tütartkoostemaga;sesttakartiseladaSoarisjaelasühes koopas,temajatakakstütart.

31Jaesmasündinuütlesnooremale:"Meieisaonvanaja maapealeioleühtegimeest,kestuleksmeiejuurdekogu maakombel."

32Tulge,jootkemomaisaveinijamemagametemaga,et säilitadaomaisaseemet

33Janadjootsidomaisaselöölveini.Jaesmasündinuläks sissejamagasomaisaga;jataeitajunud,millaltapikali heitisegatõusis

34Jajärgmiselpäevalütlesesmasündinunooremale: 'Vaata,mamagasineileomaisajuureslasemetalkasel öölveinijooma;jaminesissejamagatemaga,etme säilitaksimeomaisasoo.

35JanadjootsidomaisakaselöölveiniJanooremtõusis jamagastemaga;jataeitajunud,millaltapikaliheitisega tõusis.

36NõndasündisidmõlemadLotitütredisalt

37JaesmasündinusünnitaspojajapanitallenimeksMoab. Seeonmoabiitideisakunitänapäevani

38Janooremsünnitaskapojajapanitemalenimeks BenammiSeeonammonlasteisatänaseni

20.PEATÜKK

1JaAabrahamläkssealtedasilõunamaapoolejaelas KaadešijaSuurivaheleningelasGeraris

2JaAabrahamütlesomanaiseSaarakohta:"Taonmu õde"JaGerarikuningasAbimelekläkitasjavõttisSaara 3AgaJumaltuliAbimelekijuurdeööselunesjaütlestalle: 'Vaata,saoledvaidsurnudnaisepärast,kellesavõtsid; sesttaonmehenaine

4Abimelekeiolnudagatemalähedaletulnudjataütles: "Issand,kassatapadkaõigerahva?"

5Kastaeiöelnudmulle:"Taonmuõde?"jataiseütles: 'Taonmuvend.Maolensedateinudomasüdamejakäte süütusetõttu.

6JaJumalütlestalleunenäos:Jah,matean,etsategid sedaomasüdamessestmakeelasinsindkaminuvastu patustamast.Seepärastmaeilubanudsultedapuudutada.

7Nüüdsiisandkemeheletemanainetagasi;sesttaon prohvetjatapalvetabsinueestjasajäädelluJakuisa tedaeitaasta,siistea,etsasuredkindlasti,sinajakõik,mis onsinuoma

8SeepärasttõusisAbimelekvarahommikuljakutsuskõik omasulasedningrääkiskõikesedaneilekuuldes;jamehed kartsidväga

9SiisAbimelekkutsusAabrahamijaütlestemale:"Missa oledmeileteinud?"jamillegamasindsolvasin,etsatõid mullejamukuningriigilesuurepatu?saoledmulleteinud tegusid,midaeitohiksteha.

10JaAbimelekküsisAabrahamilt:'Midasanägid,etsa sedategid?

11JaAabrahamütles:"Sellepärast,etmaarvasin,etsiin paigaseiolejumalakartmistjanadtapavadmindmunaise pärast

12Jaometiontamuõde;taonmuisatütar,agamittemu ematütar;jatemastsaimunaine

13Jasündis,etkuiJumallasimuomaisakojastminema rännata,ütlesinmatalle:Seeonsinuheldus,midasamulle näitadigaskohas,kuhumetuleme,öelgeminukohta:Ta onmuvend

14JaAbimelekvõttislambaidjahärgi,sulaseidjateenijaid ningandisneedAabrahamilejaandistalletagasiomanaise Saara

15JaAbimelekütles:'Vaata,mumaaonsinuees,elaseal, kussullemeeldib!

16JaSaaraleütlesta:'Vaata,maolenandnudsuvennale tuhathõbetükki.Vaata,taonsullesilmadekattekskõigile, kesonsinuga,jakõigileteistele;nõndatedanoomiti

17JaAabrahampalvetasJumalapoolejaJumaltegi terveksAbimelekijatemanaisejatemateenijad;janad sünnitasidlapsi

18SestIssandoliSaaraAabrahaminaisepärastpaastnud kinnikõikAbimelekisooihud.

21.PEATÜKK

1JaIssandkülastasSaarat,nagutaoliöelnud,jaIssand tegiSaaraga,nagutaolirääkinud.

2SestSaarajäilapseootelejatõiAabrahamilepojailmale temavanaseas,määratudajal,millestJumalolitalle rääkinud

3JaAabrahampaniomapojale,kesSaaratallesünnitas, nimeksIisak

4JaAabrahamlõikasümberomapojaIisaki,kesoli kaheksapäevavana,naguJumalolitedakäskinud

5JaAabrahamolisaja-aastane,kuitallesündispoegIisak

6JaSaaraütles:"Jumalonmindnaermaajanud,niietkõik, keskuulevad,naeravadkoosminuga"

7Taütles:"KesoleksvõinudAabrahamileöelda,etSaara olekspidanudlapsiimetama?"sestmasünnitasintalle vanadusespoja

8Jalapskasvasjavõõrutati,jaAabrahamtegisuure pidusöögisamalpäeval,kuiIisakvõõrutati.

9JaSaaranägiegiptlaseHaagaripoega,kelletaoli sündinudAabrahamile,pilkavat.

10SellepärastütlestaAabrahamile:"Ajakeseeteenijaja temapoegvälja,sestselleteenijapoegeisaapärijakskoos minupojaga,isegimitteIisakiga"

11JaseeasioliAabrahamisilmisvägarasketemapoja pärast

12JaJumalütlesAabrahamile:'Ärguseeoleraskesinu silmispoisijaomateenijapärast!kõiges,midaSaarasulle ütleb,kuulatemahäält!sestIisakiskutsutaksesusoo

13Jakateenijapojastteenmarahva,sesttemaonsinu seeme

14JaAabrahamtõusisvarahommikulüles,võttisleivaja pudelivettningandisselleHaagarile,paniselletemaõlale jalapseleningsaatistaminemaBeershebast

15Javesilõppespudelisjataviskaslapseühepõõsaalla 16Jataläksjaistustemavastumaha,naguoleksvibulask, sesttaütles:"Äramanäelapsesurma!"Janaineistustema vastas,tõstishäältjanuttis

17JaJumalkuulispoisihäält;jaJumalaingelhüüdis taevastHaagaritjaütlestemale:"Missulon,Haagar?"ära karda;sestJumalonkuulnudsellepoisihäält,kustaon

18Tõuseüles,tõstapoissülesjahoiatedakäes;sestma teentemastsuurerahva

19JaJumalavastasilmadjatanägiveekaevu;jataläks, täitispudeliveegajaandispoisilejuua.

20JaJumalolipoisiga;jatakasvasjaelaskõrbesning temastsaivibulaskja

21JataelasPaaranikõrbesjataemavõttistallenaise Egiptusemaalt

22Jaselajalsündis,etAbimelekjatemaväepealikPiikhol rääkisidAabrahamiga,öeldes:Jumalonsinugakõiges, midasateed!

23VandumullenüüdsiinJumalajuures,etsaeiteeks valeteiminuegamupojaegamupojapojaga,vaidtee minugajaminugaselleheldusejärgi,midamaolensulle teinudmaa,kussaoledelanud

24JaAabrahamütles:"Mavannun!"

25JaAabrahamnoomisAbimelekitkaevupärast,mille Abimelekisulasedolidvägisiäravõtnud

26Abimelekvastas:'Maeitea,kessedaonteinud.Kasina eirääkinudmulleegamapolesellestveelkuulnud,aga täna

27JaAabrahamvõttislambaidjahärginingandisneed Abimelekile;janadmõlemadsõlmisidlepingu

28JaAabrahampaniseitselambatalleüksi.

29JaAbimelekküsisAabrahamilt:'Midatähendavadneed seitselambatalle,kellesaoledüksipannud?

30Jataütles:'Võtaneedseitselambatallemukäest,etnad oleksidmulletunnistajaks,etmaolensellekaevu kaevanud

31SellepärastnimetastasedapaikaBeersebaks;sestseal vandusidnadmõlemad

32JanadsõlmisidlepinguBeer-Sebas:siistõusid AbimelekjatemaväepealikPiikolningnadpöördusid tagasivilistitemaale

33JaAabrahamistutasBeer-Sebassemetsatukajahüüdis sealappiIssanda,igaveseJumalanime.

34JaAabrahamelasvilistitemaalpaljupäevi

22.PEATÜKK

1Japärastneidasjusündis,etJumalkiusasAabrahamija ütlestalle:"Aabraham!"Jataütles:"Vaata,siinmaolen!"

2Jataütles:'Võtanüüdomapoeg,omaainuspoegIisak, kedasaarmastad,jamineMorijamaale!jaohverdataseal põletusohvriksühelmäel,millestmasulleräägin

3JaAabrahamtõusisvarahommikuljasaduldasomaeesli ningvõttisendagakaasakaksomanoormeestjaomapoja Iisakininglõikaspuidpõletusohvriksningtõusisjaläks sinna,kusoliJumalolitalleöelnud

4SiiskolmandalpäevaltõstisAabrahamomasilmadja nägisedapaikakaugelt.

5JaAabrahamütlesomanoortelemeestele:'Jäägesiia kooseesliga!jaminajapoisslähemesinnaja kummardameningtulemetagasiteiejuurde.

6JaAabrahamvõttispõletusohvripuudjapanineedoma pojaIisakipeale;jatavõttiskättetulejanoa;janadläksid mõlemadkoos.

7JaIisakrääkisomaisaAabrahamigajaütles:"Minuisa!" Jataütles:"Siinmaolen,mupoeg!"Jataütles:'Vaatatuld japuid!Agakusontallpõletusohvriks?

8JaAabrahamütles:'Mupoeg,Jumalannabendaletalle põletusohvriks;niinadläksidmõlemadkoos

9Janadjõudsidpaika,millestJumalolitallerääkinud;ja Aabrahamehitassinnaaltarijapanipuudkordaningsidus omapojaIisakijapanitaaltarilepuupeale

10JaAabrahamsirutasomakäejavõttisnoa,ettappaoma poega

11JaIssandaingelhüüdistedataevastjaütles:"Aabraham, Aabraham!"Jataütles:"Siinmaolen!"

12Jataütles:"Ärapaneomakättpoisipealejaärateetalle midagi,sestnüüdmatean,etsakardadJumalat,kunasaei oleomaainsatpoegaminujuurestkeelanud."

13JaAabrahamtõstisomasilmadülesjavaatas,jaennäe, temaseljatagaolijäär,misolisarvedesttihnikuskinniJa Aabrahamläksjavõttisjääraningohverdasta põletusohvriksomapojaasemel

14JaAabrahampanisellelepaigalenimeksJehoovaJire, naguöeldaksetänapäevani:Issandamäelsedanähakse.

15JaIssandaingelhüüdisAabrahamiteistkordataevast, 16jaütles:'Maolenvandunud,ütlebIssand,sestsaoled sedateinudegakeelanudomapoega,omaainsatpoega.

17Maõnnistansindõnnistadesjapaljundansinuseemet nagutaevatähtijakuiliiva,misonmerekaldaljasinu seemepäribomavaenlasteväravad; 18Jasinuseemnesõnnistataksekõikirahvaidmaapeal; sestsaoledkuulnudmuhäält.

19JaAabrahampöördustagasiomanoortemeestejuurde ningnadtõusidjaläksidüheskoosBeer-Sebasse;ja AabrahamelasBeer-Sebas

20Japärastsedasündis,etAabrahamileteatati,etvaata, MilkaonkasuvennaleNaahorilelapsedilmaletoonud 21temaesmasündinuHus,temavendBuusjaAramiisa Kemuel, 22jaChesed,Haso,Pildaš,JidlaphjaBetuel 23JaBetuelilesündisRebeka;needkaheksaMilka sünnitasNaahorile,Aabrahamivennale

24Jatemaliignaine,kellenimioliReuma,tõiilmaleka Tebahi,Gahami,TahasijaMaaka.

23.PEATÜKK

1JaSaaraolisadaseitsekakskümmendaastatvana;need olidSaaraeluaastad.

2JaSaarasuriKirjatharbas;seeonHebronKaananimaalja AabrahamtuliSaaratleinamajatedanutma

3JaAabrahamtõusisomasurnuteeestjarääkisHeti poegadele,öeldes: 4Maolenteiejuuresvõõrasjavõõras:andkemullekoos teiegamatmispaik,etmasaaksinmattaomasurnuidsilme eest

5JaHetilapsedvastasidAabrahamile,öeldestalle: 6Kuulameid,muisand,sinaoledvägevvürstmeieseas. keegimeisteijätasulleomahauda,vaidetsasaaksidoma surnudmatta

7JaAabrahamtõusisjakummardasmaarahva,Hetilaste ees

8Jatarääkisnendega,öeldes:"Kuitearvate,etmamatta omasurnudomasilmeeest!"kuulamindjapaluminueest Efroni,Soharipojaees,

9ettaannaksmulleMakpelakoopa,mistalonjamison temapõlluääres;niipaljurahaeest,kuiseeväärton,annab tasellemulleteieseastmatmispaigaeest

10JaEfronelasHetilastekeskeljahettEfronvastas Aabrahamileheetlastekuuldes,kõiginendeseas,kesläksid sissetemalinnaväravast,öeldes:

11Ei,muisand,kuulamind!maannansellesulleoma rahvalasteees:matkeomasurnud.

12JaAabrahamkummardasmaarahvaees

13JatarääkisEfronigamaarahvakuulates,öeldes:"Kui saagaannad,siiskuulamind,maannansullepõllueest raha!"võtkeseeminultärajamamattaomasurnudsinna 14JaEfronvastasAabrahamile,öeldestalle:

15Muisand,kuulamind!Maaonväärtnelisada hõbeseeklit;misseeminujasinuvahelon?siismatkeoma surnud

16JaAabrahamkuulasEfronit;jaAabrahamkaalus Efronilehõbedat,milletaolinimetanudHetipoegade kuuldes,nelisadahõbeseeklit,kaupmehekäesolevatraha

17JaEfronipõld,misoliMakpelas,misoliMamreees, põldjakoobas,misselleloli,jakõikpuud,misolidväljal, misolidümberringi,olidkindlustatud

18AabrahamileomandiksHetilasteeeskõigiees,kes läksidsissetemalinnaväravast

19JapärastsedamattisAabrahamomanaiseSaara MakpelaväljakoopasseMamreette;seeonHebron Kaananimaal

20Japõllujakoopa,missealon,andsidHetipojad Aabrahamilematmiskoha

24.PEATÜKK

1JaAabrahamolivanaksjäänudjavanaksjäänudJa IssandoliAabrahamiõnnistanudkõiges

2JaAabrahamütlesomamajavanimalesulasele,kes valitseskõike,mistaloli:"Paneomakäsimureiealla!"

3JamavannutansindIssanda,taevaJumalajamaaJumala juures,etsaeivõtanaistmukaananlastetütardepojale, kellekeskelmaelan

4Agasinamineminumaalejamusugulastejuurdening võtamupojaleIisakilenaine

5Jasulaneütlestalle:"Võib-ollaeitahanainemullesellele maalejärgneda.Kasmapeansupojatagasitoomamaale, kustsatulid?"

6JaAabrahamütlestalle:'Ettevaata,etsamupoegasinna enameitooks!'

7IssandtaevaJumal,kesvõttismindmuisakojastjamu sugulastemaaltjakesrääkisminugajavandusmulle, öeldes:"Sinusoolemaannansellemaa!"tasaadaboma inglisinuettejasavõtasealtmupojalenaise

8Jakuinaineeitahasullejärgneda,siisoledsasellestmu vandestpuhas:ainultäratoomupoegasinnaenam!

9JasulanepaniomakäeomaisandaAabrahamireieallaja vandustallesellesasjas.

10Jasulanevõttisomaisandakaamelitestkümmekaamelit jaläksminema;sestkogutemaisandavaraolitemakäes TatõusisjaläksMesopotaamiasse,Naahorilinna.

11Jatapaniomakaamelidpõlviliväljapoolelinna veekaevuäärdeõhtuselajal,justselajal,kuinaised lähevadvettammutama.

12Jataütles:"Issand,muisandaAabrahamiJumal,palun saadamulletänakiiretkiirustjanäitaheldustmuisanda Aabrahamivastu!"

13Vaata,maseisansiinveekaevuääres;jalinnameeste tütredtulevadvettammutama

14Jasündiguseeneiu,kellelemaütlen:Laseomakann alla,etmasaaksinjuua!jataütleb:'Joo,jamaannanjuua kasukaameleid!jasellestsaanmateada,etsaoledmu isandavastuheadustnäidanud.

15Jasündis,ennekuitaolirääkinud,etvaata,tulivälja Rebeka,kessündisBetuelile,Milkapojale,Aabrahami vennaNahorinaisele,kannõlal.

16Janeiuolisilmalevägailus,neitsi,jakeegieitundnud tedaTaläksallakaevujuurde,täitisomakannujatuliüles

17Sulanejooksistallevastujaütles:'Lasmapalunjuua natukevettomakannust!'

18Jataütles:'Joo,muisand!'jatakiirustas,lasioma kannukäepealejaandistemalejuua.

19Jakuitaoliandnudtallejuua,ütlesta:'Maammutan vettkasukaamelitele,kuninadonjoomiselõpetanud

20Jatakiirustasjatühjendasomakannukünassening jooksisuuestikaevuäärdevettammutamajaammutaskõik temakaamelid

21Jamees,kestedaimestas,jäivait,etteadasaada,kas Issandtegitemateekonnaedukaksvõimitte

22Jasündis,etkuikaamelidolidjoonud,võttismees kuldkõrvarõnga,miskaaluspooleseeklit,jakakskäevõru, miskaalusidkümmekuldseeklit;

23Jaküsis:"Kelletütarsaoled?"Ütlemulle,kassu isamajasonmeilruumiööbimiseks?

24Jataütlestalle:"MinaolenMilkapojaBetuelitütar, kelletaNaahorileilmaletõi"

25Jataütlestemaleveel:"Meilonpiisavaltõlgijaleibaja ruumiööbimiseks"

26JameeslangetaspeajakummardasIssandat

27Jataütles:'KiidetudolguIssand,muisandaAabrahami Jumal,keseijätnudmuisandatomahalastustjatõttilma! Minaollesteel,juhatasIssandmindmuisandavendade majja!

28Janeiujooksisjarääkisneileomaemakodustneidasju

29JaRebekalolivendjatemanimioliLaaban.JaLaaban jooksissellemehejuurdekaevujuurde

30Jasündis,kuitanägikõrvarõngastjakäevõrusidomaõe käteljakuitakuulisomaõeRebekasõnu,kesütles: "Nõndarääkismeesminuga"ettatulimehejuurde;ja vaata,taseisiskaamelitejuures.

31Jataütles:'Tulesisse,saIssandaõnnistatud!mikssa seisadilma?sestmaolenvalmistanudmajajaruumi kaamelitele

32Jameestulimajjajavõttisomakaamelidlahtijaandis kaamelitejaoksõlgijasöödaningvett,etpestatemajalgu jameestejalgu,kesolidtemaga

33Jatemaettepandilihasööma,agataütles:"Maeisöö enne,kuiolenomaasjaärarääkinud"Jataütles:Räägi edasi.

34Jataütles:"MaolenAabrahamisulane!"

35JaIssandonmuisandatvägaõnnistanud;jataon saanudsuureksjataonandnudtallekarjujakarjuja hõbedatjakuldajasulaseidjateenijaid,kaameleidja eesleid

36JamuisandanaineSaarasünnitasmuisandalepoja,kui taolivana,jatemaleandistakõik,mistalon

37Jamuisandvannutasmind,öeldes:"Äravõtanaistmu pojalekaananlastetütardest,kellemaalmaelan!

38Agasinaminemuisamajjajamusugulastejuurdening võtamupojalenaine

39Jamaütlesinomaisandale:Võibjuhtuda,etnaineei järgnemulle

40Jataütlesmulle:'Issand,kelleeesmakäin,saadaboma inglisinugakaasajasuteelähebkorda;jasavõtamu pojalemusugulasestjamuisakojastnaine

41Siisoledsasellestminuvandestpuhas,kuituledmu sugulasejuurde;jakuinadsullesedaeianna,oledsaminu vandestpuhas

42Jamatulintänakaevujuurdejaütlesin:Issand,mu isandaAabrahamiJumal,kuisanüüdteededukaksmutee, midamalähen!

43Vaata,maseisanveekaevuääres;jasünnib,etkuineitsi tulebvettammutamajamaütlentalle:'Annamullejuua natukevettomakannust!

44Jataütlesmulle:'Joosinajamaammutankasu kaameleid.Seeolgunaine,kelleIssandonmääranudmu isandapojaks!'

45Jaennekuimaolinomasüdamesrääkinud,vaata, Rebekatulivälja,kannõlal;jataläksallakaevuäärdeja tõmbasvettJamaütlesintalle:'Lasemajuua!'

46Jatakiirustasjalasiomakannuõlaltallaningütles: 'Joo,siismaannanjuuakasukaameleid!

47Jamaküsisintemaltjaütlesin:"Kelletütarsaoled?"Ja taütles:'Beetueli,Naahoripojatütar,kelleMilkatalle sünnitasJamapanintallekõrvarõnganäkkujakäevõrud takätele

48JamalangetasinomapeajakummardasinIssandatja õnnistasinIssandat,muisandaAabrahamiJumalat,kesoli juhatanudmindõigeleteele,etviiamuisandavennatütar omapojajuurde

49Jakuitenüüdmuisandagalahkeltjatõsiseltsuhtute, siisöelgemulle,jakuiei,siisöelgemulle;etsaaksin pöördudaparemalevõivasakule.

50SiisvastasidLaabanjaBetuelningütlesid:'Seeasi tulebIssandalt,meeisaasullerääkidahalbaegahead 51Vaata,Rebekaonsinuees,võtatajaminejaolgutasu isandapojanaiseks,naguIssandonöelnud

52Jasündis,etkuiAabrahamisulanenendesõnukuulis, kummardastaIssandatjakummardasmaapoole.

53Jasulanetõiväljahõbe-,kulla-jarõivaesemedning andisneedRebekale;taandiskatemavennalejaemale kalleidasju.

54Janadsõidjajõid,temajamehed,kesolidtemaga,ja viibisidterveöö;Janadtõusidhommikulülesjataütles: "Saadamindminemamuisandajuurde!"

55Jatavendjaemaütlesid:'Olguneiumeiejuurespaar päeva,vähemaltkümme!pärastsedataläheb

56Jataütlesneile:'Ärgetakistagemind,sestIssandon teinudmuteeedukaks!saadamindminema,etmaläheksin omaisandajuurde.

57Janadütlesid:"Mekutsumeneiujauurimetemasuust"

58JanadkutsusidRebekajaküsisidtemalt:"Kassalähed sellemehegakaasa?"Jataütles:Malähen.

59JanadsaatsidminemaomaõeRebekajatemaimetaja ningAabrahamisulasejatamehed

60JanadõnnistasidRebekatningütlesidtemale:"Sina oledmeieõde,oletuhandetemiljoniteemajasuseeme saagunendevärav,kesneidvihkavad!"

61JaRebekajatemaneiudtõusidjaratsutasidkaamelite seljasjajärgnesidmeheleSulanevõttisRebekajaläks omateed

62JaIisaktuliLahairoikaevuteelt;sesttaelaslõunamaal.

63JaIisakläksõhtupooleväljalemõtisklema,tõstisoma silmadülesjanägi,jaennäe,kaamelidtulid

64JaRebekatõstisomasilmadjaIisakitnähessüütasta kaameli

65Sesttaütlesteenijale:"Mismeesseeon,keskõnnib väljalmeilevastu?"Jasulaneütles:'Seeonminuisand!

66JasulanerääkisIisakilekõigest,mistaoliteinud

67JaIisakviistaomaemaSaaratelkijavõttisRebeka ningtemastsaitemanaine;jataarmastasteda.JaIisaksai trööstipärastomaemasurma

25.PEATÜKK

1SiisvõttisAabrahamjällenaisejatemanimioliKetura

2JatasünnitastalleSimrani,Joksani,Medani,Midjani, JisbakijaSuuahi

3JaJoksanilesündisidSeebajaDedanJaDedanipojad olidAssurim,LetusimjaLeummim.

4Midjanipojad;Efa,Eefer,Hanok,AbidajaEldaaKõik needolidKeturalapsed

5JaAabrahamandiskõik,mistaloli,Iisakile.

6Agaliignaistepoegadele,kesAabrahamilolid,andis AabrahamkingitusijasaatisnadomapojaIisakijuurest minema,kuitaveelelas,idapoole,idamaale

7JaneedonAabrahamieluaastad,mistaelas,sada kuuskümmendviisteistaastat

8SiisAabrahamloobusvaimustjasuriheaseas,vana mehenajatäisaastat;jakogutiomarahvajuurde

9JatemapojadIisakjaIsmaelmatsidtaMakpelakoopasse hettSoharipojaEfroniväljale,misonMamreees; 10Põld,milleAabrahamostisHetipoegadelt:sinnamaeti AabrahamjatemanaineSaara.

11JasündispärastAabrahamisurma,etJumalõnnistas temapoegaIisakit;jaIisakelasLahairoikaevuääres

12AganeedonIsmaeli,Aabrahamipojasugupõlved,kelle egiptlaneHaagar,Saarateenija,Aabrahamileilmaletõi:

13JaneedonIsmaelipoegadenimed,nendenimedejärgi, nendepõlvedejärgi:IsmaeliesmasündinuNebajot;ja Keedar,AdbeeljaMibsam, 14JaMišma,DumajaMassa, 15Hadar,Teema,Jetur,NaafisjaKedema.

16NeedonIsmaelipojadjaneedonnendenimednende linnadejalossidekaupa;kaksteistvürstiomarahvustejärgi 17JaneedonIsmaelieluaastadsadakolmkümmendseitse aastat;jataandisvaimujasuri;jakogutiomarahvajuurde 18JanadelasidHavilastSuurini,misonEgiptusepoole, kuisalähedAssuripooleJatasurikõigiomavendadeees 19JaneedonAabrahamipojaIisakipõlved:Aabrahamile sündisIisak.

20JaIisakolineljakümneaastane,kuitavõttisnaiseks Rebeka,süürlaseBetuelitütrePadanaramist,süürlase Laabaniõe.

21JaIisakpalusIssandatomanaisepärast,sesttaoli viljatuJaIssandpalustedajatemanaineRebekajäi lapseootele.

22Jalapsedvõitlesidkoostemasees;jataütles:'Kuisee onnii,siismiksmaolennii?JataläksIssandaltküsima 23JaIssandütlestalle:'Kaksrahvastonsuihusjasu sisikonnasteraldataksekaksrahvast;jaüksrahvason tugevamkuiteinerahvas;javanemteenibnooremat

24Jakuitemasünnituspäevadsaidtäis,vaata,temaihus olidkaksikud

25Jaesimenetulipunaseks,üleninagukarvanerõivas;ja nadpanidtallenimeksEesavi.

26Japärastsedatuliväljatemavendjatakäsivõttiskinni Eesavikannast;jatemanimipandiJaakob,jaIisakolineid sünnitadeskuuskümmendaastatvana.

27JapoisidkasvasidjaEesavolikavalkütt,põllumees;Ja Jaakobolitavalinemees,keselastelkides

28JaIisakarmastasEesavit,sesttasõiomahirvelihast, agaRebekaarmastasJaakobit

29JaJaakobkallasmulda,jaEesavtuliväljaltjaoli väsinud.

30JaEesavütlesJaakobile:"Söödamindsellepunase pohlaga!sestmaolenväsinud,sellepärastpanditemanimi Edom.

31JaJaakobütles:"Müümulletänaomaesmasünniõigus!"

32JaEesavütles:'Vaata,masuren!Jamiskasuonsellest esmasünniõigusestmulle?

33JaJaakobütles:"Vannumulletäna!jatavandustemale jamüüsomaesmasünniõiguseJaakobile

34SiisJaakobandisEesavileleibajaläätsepada;jatasõi jajõi,tõusisjaläksomateedNõndapõlgasEesavoma esmasünniõigust.

26.PEATÜKK

1Jamaalolinälgpealeesimesenälja,misoliAabrahami päevilJaIisakläksvilistitekuningaAbimelekijuurde Gerari

2JaIssandilmustallejaütles:'ÄramineallaEgiptusesse! elamaal,millestmasulleräägin:

3Elagesellelmaal,siismaolensinugajaõnnistansind; sestsullejasusoolemaannankõikneedmaadjatäidan vande,millemavandusinsuisaleAabrahamile; 4Jamateensusoopaljunemiseksnagutaevatähedja annansinusoolekõikneedmaad;jasinuseemnes õnnistataksekõikirahvaidmaapeal;

5SestAabrahamkuulasmuhäältjapidasmukäsku,käske, määrusijaseadusi.

6JaIisakelasGeraris:

7Jasellepaigamehedküsisidtemalttanaisekohta;jata ütles:'Taonmuõde,sesttakartisöelda:'Taonmunaine!' etsellepaigamehedmindRebekapärasteitapaks,ütlesta sesttedaoliõiglanevaadata

8Jasündis,etkuitaolisealpikkaaegaolnud,vaatas vilistitekuningasAbimelekaknastväljajanägi,jaennäe, IisaktegisportiomanaiseRebekaga

9AbimelekkutsusIisakijaütles:'Vaata,taonkindlasti sinunaine!Jakuidassaütlesid:'Taonmuõde?'JaIisak ütlestalle:"Sestmaütlesin,etmaeisurekstemapärast."

10JaAbimelekütles:"Missasedameileoledteinud?"üks inimestestvõibkergekäeliseltsunaisegavaletadajasa oleksidpidanudmeilesüüdpanema.

11JaAbimelekandiskoguomarahvalekäsu,öeldes:"Kes puudutabsedameestvõitemanaist,seetulebsurmata!"

12SiisIisakkülvassellelemaalejasaisamalaastal sajakordselt;jaIssandõnnistasteda

13Jameeskasvassuureksjaläksedasijakasvas,kunita saivägasuureks.

14Sesttalolikarjujakarjajapaljusulaseid;javilistid kadestasidteda

15Kõikkaevud,mistemaisasulasedolidkaevanudtema isaAabrahamipäevil,olidvilistidpeatanudjatäitnud mullaga

16JaAbimelekütlesIisakile:'Minemeiejuurestära!sest sinaoledpaljuvõimsamkuime

17JaIisaklahkussealtjapüstitasomatelgiGerariorguja elasseal.

18JaIisakkaevasuuestiveekaevud,misnadolid kaevanudtemaisaAabrahamipäevil;sestvilistidolidnad pärastAabrahamisurmapeatanudjatapanineilenimed nendenimedejärgi,millegataisaolineidkutsunud

19JaIisakisulasedkaevasidorusjaleidsidsealtallikavee kaevu.

20JaGerarikarjasedvaidlesidIisakikarjastega,öeldes: 'Vesionmeieoma!'jatapanikaevunimeksEsek;sestnad võitlesidtemaga.

21Janadkaevasidveelühekaevujavõitlesidkaselle nimelJatapanisellelenimeksSitna

22Jatalahkussealtjakaevasteisekaevu;jasellepärast nadeitülitsenud,jatapanisellelenimeksRehobot;jata ütles:'NüüdonIssandmeileruumiteinudjamesaame maalviljakadolla.'

23JataläkssealtülesBeer-Sebasse

24JaIssandilmustallesamalööljaütles:"Minaolensu isaAabrahamiJumal!ärakarda,sestmaolensinugaja õnnistansindjakasvatansusooomasulaseAabrahami pärast!"

25Jataehitassinnaaltari,hüüdisappiIssandanimeja püstitassinnaomatelgiJaIisakisulasedkaevasidsinna kaevu

26SiisläksidAbimelekGeraristtemajuurdejaAhussat, ükstemasõber,jaPiikol,temaväepealik

27JaIisakütlesneile:"Mikstetuleteminujuurde,kunate vihkatemindjaoletemindendajuurestärasaatnud?"

28Janadütlesid:"Menägimekindlasti,etIssandon sinuga,"jameütlesime:"Olgunüüdmeievahelvanne, meiejateievahel,jatehkemlepingsinuga!"

29Etsaeiteeksmeilehalba,niinagumepolesind puudutanudjanagumepolesullemidagipealeheateinud jasurahusärasaatnud,olednüüdIssandaõnnistatud

30Jatategineilepidusööginingnadsõidjajõid.

31Janadtõusidhommikulülesjavandusidüksteisele.Ja Iisaksaatisnadminemajanadlahkusidrahugatema juurest

32Jasündissamalpäeval,etIisakisulasedtulidjarääkisid tallekaevust,millenadolidkaevanud,jaütlesidtalle:"Me leidsimevee!"

33JatapanisellelenimeksSeeba;seepärastonlinnanimi Beer-Sebakunitänapäevani

34JaEesavolineljakümneaastane,kuitavõttisnaiseks hetiidiBeeritütreJuuditijahettEelonitütreBašemati

35NeedolidIisakilejaRebekalemeelehärmiks

27.PEATÜKK

1Jasündis,etkuiIisakolivanakssaanudjatasilmadolid tuhmid,niiettaeinäinud,kutsustaomavanemapoja Eesavijaütlestalle:"Mupoeg!"jataütlestalle:"Vaata, siinonkasmaolen.

2Jataütles:'Vaata,maolenvana,maeiteaoma surmapäeva

3Nüüdsiispalunvõtaomarelvad,värinjavibuningmine väljalejavõtamullehirveliha

4Javalmistagemullemaitsvatliha,midamaarmastan,ja toogeseemulle,etmasaaksinsüüa;etmuhingõnnistaks sindenne,kuimasuren

5JaRebekakuulis,kuiIisakrääkisomapojaEesavigaJa Eesavläkspõlluleulukilihajahtimajatooma.

6JaRebekarääkisomapojaJaakobiga,öeldes:Vaata,ma kuulsinsuisarääkimassuvennaEesaviga,öeldes:

7Toomullehirvelihajavalmistamullemaitsvatliha,et masaaksinsüüajaõnnistansindIssandaeesenneoma surma

8Nüüd,mupoeg,kuulamuhäältvastavaltsellele,mida masullekäsin

9Minenüüdkarjajuurdejatoomullesealtkakshead kitsepoega;jamateenneistsuisalemaitsvatliha,midata armastab

10Jasinatooseeomaisale,ettasööksjaõnnistakssind enneomasurma.

11JaJaakobütlesomaemaleRebekale:'Vaata,muvend Eesavonkarvanemeesjaminaolensilemees

12Võib-ollatunnebmuisamindjamanäintallepetisena; jamatoonendapealeneeduse,mitteõnnistuse

13Jataemaütlestalle:"Oleminupealesinuneedus,mu poeg,kuulaainultmuhäältjaminetooneedmulle!"

14Jataläks,tõijatõineedomaemale;jatemaema valmistasmaitsvattoitu,nagutaisaarmastas

15JaRebekavõttisilusadriidedomavanemaltpojalt Eesavilt,kesolitemagakoosmajas,japanineedselgaoma nooremalepojaleJaakobile

16Jatapanikitsepoegadenahadtemakätelejasiledale kaelale

17Jataandismaitsvalihajaleiva,milletaolivalmistanud, omapojaJaakobikätte

18Jatatuliomaisajuurdejaütles:"Muisa!"Jataütles: "Siinmaolen!"kessaoled,mupoeg?

19JaJaakobütlesomaisale:'MinaolenEesav,su esmasündinu;Maolenteinudnii,nagusaoledmind

käskinud:tõuseüles,istujasöömuhirveliha,etsuhing õnnistaksmind.

20JaIisakütlesomapojale:'Kuidassaselleniiruttuüles leidsid,mupoeg?Jataütles:'SestIssand,suJumal,tõi sellemulle.

21JaIisakütlesJaakobile:"Tuleligi,etmatunneksinsind, mupoeg,kassaoledmupoegEesavvõimitte!"

22JaJaakobläksomaisaIisakijuurde;jatakatsusteda ningütles:'HäälonJaakobihääl,agakäedonEesavikäed' 23Jataeimõistnudteda,sesttakäedolidkarvasednaguta vennaEesavikäed,jataõnnistasteda

24Jataküsis:"KassinaoledmupoegEesav?"Jataütles: Olen.

25Jataütles:"Tooseemullejamasöönomapoja hirvelihast,etmuhingsindõnnistaks!"Jatatõiselletema juurdejatasõi,jatatõitalleveinijatajõi.

26JatemaisaIisakütlestalle:"Tulenüüdligijasuudle mind,mupoeg!"

27Jataastusligijasuudlesteda.Tatundisomarõivaste lõhnajaõnnistastedaningütles:'Vaata,mupojalõhnon nagupõllulõhn,midaIssandonõnnistanud

28SeepärastandkuJumalsulletaevakastetjamaapaksust ningrohkeltviljajaveini!

29Inimesedteenigusindjarahvadkummardagusind,ole omavendadeisandjasuemapojadkummardagusinuees! Neetudolguigaüks,kessindneab,jaõnnistatudolgusee, kessindõnnistab!

30Jasündis,etniipea,kuiIisakolilõpetanudJaakobi õnnistamisejaJaakoboliveelnapiltomaisaIisakijuurest väljaläinud,tulitemavendEesavjahiltsisse

31Jatategikamaitsvatliha,tõiselleomaisalejaütles omaisale:"Tõusemuisaülesjasööomapojahirvelihast, etsuhingõnnistaksmind!"

32JatemaisaIisakküsistemalt:"Kessaoled?"Jataütles: 'Minaolensupoeg,suesmasündinuEesav

33JaIisakvärisesvägajaütles:"Kes?"kusonsee,kes võttisjahilihajatõisellemulle,jamaolenennesinu tulekutkõigestsöönudjatedaõnnistanud?jah,jateda õnnistatakse

34JakuiEesavkuulisomaisasõnu,kisendastasuureja ülimaltkibedakisaganingütlesomaisale:"Õnnistamind ka,muisa!"

35Jataütles:'Suvendtulikavalaltjavõttissinult õnnistuse'

36Jataütles:"EkstedakutsutaõigestiJaakob?"sesttaon mindkakskordaväljatõrjunud:tavõttismu esmasünniõiguse;javaata,nüüdontaminuõnnistuseära võtnud.Jataütles:'Kassaeiolemulleõnnistusejätnud?

37JaIisakvastasjaütlesEesavile:'Vaata,maolenteinud tasinuisandaksjakõiktavennadolenmaandnudtalle sulasteks;jamaolentedatoitnudmaisijaveinigaJamida mapeannüüdtegemasinuga,mupoeg?

38JaEesavütlesomaisale:"Kassulonainultüksõnnistus, muisa?"õnnistamind,isegimind,muisaJaEesavtõstis häältjanuttis

39JatemaisaIisakvastasjaütlestalle:'Vaata,sinueluase onmaapaksuksjataevakasteksülalt; 40Jaomamõõgastsaeladjateenidomavenda;jakuisinu käesonvõim,siismurradsatemaikkeomakaelast

41JaEesavvihkasJaakobitselleõnnistusepärast,millega taisatedaõnnistasJaEesavütlesomasüdames:"Minuisa leinapäevadonkäes!siismatapanomavennaJaakobi

42JaneedtemavanemapojaEesavisõnadteatati RebekalejataläkitasjakutsusomanooremapojaJaakobi ningütlestemale:'Vaata,sinuvendEesavtrööstibennast, kuisindpuudutab,tahtessindtappa.

43Nüüd,mupoeg,kuulamuhäält;jatõuseüles,põgene muvennaLaabanijuurdeHaaranisse!

44Jajäätemajuurdepaarpäeva,kunisuvennaraev taandub;

45Kunisuvennavihapöördubsinusteemalejataunustab, missatemagaoledteinud,siismasaadanjatoonsusealt äraMikspeaksinkaminateistühelpäevalilmajääma?

46JaRebekaütlesIisakile:"Maolenväsinudomaelust Hetitütardepärast.KuiJaakobvõtabnaiseHetitütardest, naguneed,kesonmaatütardest,siismiskasuonminu elust?

28.PEATÜKK

1JaIisakkutsusJaakobi,õnnistastedajakäskistedaning ütlestalle:"ÄravõtanaistKaananitütardehulgast!"

2TõuseülesjaminePadanaramisse,omaemaisaBetueli majja;javõtasealtendalenaineomaemavennaLaabani tütardeseast

3JakõigeväelineJumalõnnistagusindjatehkusind viljakaksjasuurendakssind,etsinustolekspaljurahvast; 4JaannasulleAabrahamiõnnistussullejasinusoolekoos sinuga;etsavõiksidpäridamaa,kussavõõrasoledja milleJumalAabrahamileandis.

5JaIisaksaatisJaakobiminemajataläksPadanaramisse Laabanijuurde,süürlaseBetuelipoja,JaakobijaEesavi emaRebekavenna.

6KuiEesavnägi,etIisakoliJaakobiõnnistanudjasaatis taäraPadanaramisse,etvõttasealtnaine;jaettaõnnistas teda,öeldes:'ÄravõtanaistKaananitütardehulgast!' 7JaJaakobkuuletusomaisalejaemaleningläks Padanaramisse;

8KuiEesavnägi,etKaananitütredeimeeldinudtema isaleIisakile;

9SiisläksEesavIsmaelijuurdejavõttisomanaistejuurde Mahalati,IsmaeliAabrahamipojatütre,Nebajotiõe.

10JaJaakobläksBeer-SebastväljajaläksHaaranipoole 11Jatavalgustasühtekohtajaviibissealkoguöö,sest päikeoliloojunud;jatavõttissellepaigakividestjapani needomapatjadeksningheitissellessekohtamagama 12Jatanägiund,jaennäe,maapealeolipüstitatudredel, milletippulatustaevani,jaennäe,Jumalainglidtõusidja laskusidsellelülesjaalla

13Javaata,Issandseisissellekohaljaütles:'Minaolen Issand,suisaAabrahamiJumaljaIisakiJumalMaa,millel salamad,maannansellesullejasinusoole;

14Jasinuseemeonnagumaapõrmjasalevidläändeja ittajapõhjajalõunasse;maaolguõnnistatud.

15Javaata,minaolensinugajahoiansindkõikjal,kuhusa lähed,jatoonsutagasisellelemaale;sestmaeijätasind enne,kuiolenteinudseda,millestmaolenrääkinud

16JaJaakobärkasunestjaütles:'Tõesti,Issandonselles paigas!jamaeiteadnudseda.

17Takartisjaütles:'Kuihirmusseekohton!seepole keegimuukuiJumalakodajaseeontaevavärav

18JaJaakobtõusisvarahommikulülesjavõttiskivi,mille taolipatjadekspannud,japanisellesambaksningvalas selleotsaõli

19JatapanisellelepaigalenimeksPeeteli,agasellelinna nimiolialgusesLuus.

20JaJaakobandistõotuse,öeldes:"KuiJumalonminuga jahoiabmindsellelteel,midamalähen,jaannabmulle leibasüüajariideidselgapanna, 21Niietmatulenrahugatagasiomaisakotta;siison ISSANDminuJumal:

22Jaseekivi,millemasambakspanin,saabolemaJumala kodajakõigest,midasamulleannad,annanmasulle kümnendiku

29.PEATÜKK

1SiisläksJaakobteelejajõudisidapoolseteinimeste maale

2Jatavaatas,jaennäe,ükskaevväljal,jaennäe,selle juureslebaskolmlambakarjasestsellestkaevustjootsid nadkarjajasuurkiviolikaevusuudmes

3Jasinnakogunesidkõikkarjad.Nadveeretasidkivi kaevusuudmest,jootsidlambaidjapanidkiviuuestikaevu suupealetemaasemele

4JaJaakobütlesneile:"Muvennad,kustteolete?"Janad ütlesid:'MeolemeHaaranist

5Jataütlesneile:"KastetunneteLaabanit,Naahori poega?"Janadütlesid:'Metunnemeteda.

6Jataütlesneile:"Kastaonterve?"Janadütlesid:'Taon terve!'javaata,tematütarRaaheltulebkooslammastega 7Jataütles:'Vaata,onveelkõrgepäevjaeioleveelaeg kariloomikokkukogudaJootalambaidjaminejasööda neid!

8Janadütlesid:"Meeisaaenne,kuikõikkarionkokku kogutudjakuninadveeretavadkivikaevusuudmest"siis joodamelambaid

9Jakuitaveelnendegarääkis,tuliRaahelomaisa lammastega,sesttahoidisneid

10Jasündis,etkuiJaakobnägiomaemavennaLaabani tütartRaahelitjaomaemavennaLaabanilambaid,astus Jaakobligijaveeretaskivikaevusuudmestningjootas omaemaLaabanikarjavend

11JaJaakobsuudlesRaahelit,tõstishäältjanuttis.

12JaJaakobütlesRaahelile,ettaontemaisavendjaetta onRebekapoeg

13JakuiLaabankuulissõnumitomaõepojastJaakobist, jooksistatallevastu,embasteda,suudlestedajaviista omamajjaJatarääkisLaabanilesellestkõigest

14JaLaabanütlestalle:"Tõesti,saoledmuluujaliha!"Ja taelastemajuureskuuaega

15JaLaabanütlesJaakobile:"Etsaoledmuvend,kassa peaksidmindteenimailmaasjata?"ütlemulle,misonsinu palk?

16JaLaabanilolikakstütart:vanemanimioliLeaja nooremanimioliRaahel.

17Leaolihelladesilmadega;agaRacheloliilusjahästi soositud

18JaJaakobarmastasRaahelit;jaütles:'Mateeninsind seitseaastat,sunoorematütreRaahelipärast

19JaLaabanütles:'Paremon,etmaannantasulle,kuiet maannantateiselemeheleJääminujuurde!'

20JaJaakobteenisRaahelieestseitseaastat;janeed tundusidtallevaidmõnedpäevadarmastusepärast,mistal temavastuoli

21JaJaakobütlesLaabanile:"Annamullemunaine,sest mupäevadontäis,etsaaksintemajuurdeminna."

22JaLaabankoguskokkukõiksellepaigamehedjategi peo.

23Jaõhtulsündis,ettavõttisomatütreLeajatõitaenda juurde;jataläkstemajuurde

24JaLaabanandisomatütreleLealeSilpaomateenija teenijaks.

25Jasündis,ethommikul,vaata,seeoliLeaTaküsis Laabanilt:'Missaminugaoledteinud?kasmaeiteeninud koossinugaRaahelipärast?mikssasiismindärapetsid?

26JaLaabanütles:"Meiemaaleitohiniiteha,etanda nooremesmasündinuette."

27Täitketemanädaljameannameteilekaselleteenistuse eest,midasateenidkoosminugaveelseitseaastat

28JaJaakobtegisedajatäitisomanädalajaandistemale naisekskaomatütreRaaheli

29JaLaabanandisRaahelile,omatütreleBilha,oma teenijateenijaks.

30JataläkskaRaahelijuurdejataarmastasRaahelit rohkemkuiLeadningteenistemagaveelseitseaastat

31JakuiIssandnägi,etLeaonvihatud,avastatemaihu, agaRaaheloliviljatu

32JaLeajäilapseootelejatõipojailmaleningpanitemale nimeksRuuben,sesttaütles:'Tõesti,Issandonvaadanud muviletsust!nüüdhakkabmumeesmindarmastama

33Jatajäiuuestilapseootelejatõiilmalepoja;jaütles: 'Issandonkuulnud,etmindvihatakse,andistamulleka sellepojaJatapanitallenimeksSiimeon'

34Jatajäiuuestilapseootelejatõiilmalepoja;jaütles: 'Seekordonmumeesminugaühinenud,sestmasünnitasin tallekolmpoegaSeepärastpanditanimeksLeevi 35Jatajäiuuestilapseootelejatõiilmalepojaningütles: 'NüüdmakiidanIssandat!Seepärastpanitatemalenimeks Juuda;javasaklaager

30.PEATÜKK

1JakuiRaahelnägi,ettaeisünnitanudJaakobilelapsi, kadestasRaahelomaõde;jaütlesJaakobile:"Annamulle lapsed,muidumasuren!"

2JaJaakobivihasüttisRaahelivastujataküsis:"Kasma olenJumalaasemel,kesonsultemaüsaviljaärajätnud?"

3Jataütles:'Vaata,muteenijaBilha,minetemajuurde!ja takannabmupõlvili,etmasaaksintemaltlapsi 4JataandistemalenaiseksomateenijaBilha,jaJaakob läkstemajuurde

5JaBilhajäilapseootelejatõiJaakobilepojailmale.

6JaRaahelütles:"Jumalonmõistnudminuülekohutja kuulnudmuhäältjaandnudmullepoja"Seepärastpanita temalenimeksDan

7JaBilha,Raaheliteenija,jäiuuestilapseootelejatõi Jaakobileteisepoja

8JaRaahelütles:'Maolenmaadelnudomaõegajama olenvõitnud,jatapanitemalenimeksNaftali

9KuiLeanägi,ettaolilõpetanudsünnitamise,võttista omateenijaSilpajaandistalleJaakobinaiseks.

10JaSilpaLeateenijasünnitasJaakobilepoja

11JaLeaütles:"Sõjavägituleb!"jatapanitemalenimeks Gaad.

12JaSilpaLeateenijasünnitasJaakobileteisepoja

13JaLeaütles:"Õnnelikolen,sesttütredkutsuvadmind õndsaks!"jatapanitemalenimeksAaser.

14JaRuubenläksnisulõikusepäeviljaleidispõllult mandragrauajatõineedomaemaleLeale.SiisütlesRaahel Leale:'Annamulleomapojamandragraua!

15Jataküsistemalt:"Kasseeonväikeasi,etsamumehe võtsid?"jakassavõtaksidärakamupojamandramarjad? JaRaahelütles:'Seepärastmagabtaöösitisinujuuressu pojamandramarjapärast'

16JaJaakobtuliõhtulväljaltväljajaLealäkstallevastu ningütles:"Sapeadminujuurdetulema!"sestkindlasti olenmasindpalganudomapojamandramarjadegaJata lamasselööltemaga.

17JaJumalkuulasLeatjatajäilapseooteleningtõi Jaakobileilmaleviiendapoja

18JaLeaütles:"Jumalonandnudmulleminupalga,sest maolenandnudomaneiuomamehele"Jatapanitalle nimeksIssakar

19JaLeajäiuuestilapseootelejatõiJaakobilekuuenda pojailmale

20JaLeaütles:"Jumalonandnudmulleheakaasavara; nüüdjääbmumeesminujuurdeelama,sestmasünnitasin tallekuuspoegajatapanitallenimeksSebulon

21JapärastsedasünnitastatütrejapanitallenimeksDiina

22JaJumalpidasRaahelitmeelesjaJumalkuulasteda ningavastaihu

23Jatajäilapseootelejatõiilmalepoja;jaütles:"Jumal võttismuteotuseära.

24JatapanitemalenimeksJoosep;jaütles:'Issandlisab mulleveelühepoja'

25Jasündis,kuiRaahelJoosepisünnitas,ütlesJaakob Laabanile:"Saadamindminema,etmasaaksinminnaoma paikajaomamaale!"

26Annamullemunaisedjamulapsed,kellepärastma sindolenteeninud,jalasemulminna,sestsateadmu teenistust,midamasulleolenteinud

27JaLaabanütlestalle:"Kuimaolensusilmisarmu leidnud,siisjää,sestmaolenomakogemusestõppinud,et Issandonmindõnnistanudsinupärast"

28Jataütles:"Määramulleomapalkjamaannanselle!"

29Jataütlestalle:"Satead,kuidasmaolensindteeninud jakuidassukariloomadminugaolid"

30Sestsedaolivähe,missulolienneminutulekut,ja nüüdonseepaljukasvanud;jaIssandonsindõnnistanud minutulekustsaatiJamillalmanüüdhoolitsenkaoma majaeest?

31Jataütles:"Mismasulleannan?"JaJaakobütles:'Saei tohimullemidagianda;kuisateedsedaminuheaks,siis matoidanjahoianjällesukarja

32Makäintänaläbikogusukarja,eemaldadessealtkõik tähnilisedjatähnilisedkariloomad,kõikpruunid kariloomadlammasteseasjatäpilisedjatähnilisedkitsede hulgast

33Nõndavastabmuõigusminueesttulevikus,kuisee tulebminupalgakssinupalgeees:igaüks,kespoletäpiline jatäpilinekitsedeseasjapruunikaslammasteseas,loetakse minugavarastatuks.

34JaLaabanütles:'Vaata,matahan,etseeolekssinusõna järgi

35Jaselpäevaleemaldastakitsed,kesolidrõngas-ja täpilised,jakõiktäpilisedjatäpilisedkitsed,jakõik,kellel

olivalgetsees,jakõikpruunidlammasteseastningandis needkätte.temapoegadest.

36JatamääraskolmepäevaseteekonnaendajaJaakobi vahele.JaJaakobkarjatasülejäänudLaabanikarja.

37JaJaakobvõttisendaltrohelisepapli,sarapuuja kastanipuuvardad;jakuhjatasneissevalgedtriibudja paistisvalge,misolivarrastes

38Javardad,mistaolikuhjanud,panitakarjadeette kastekanniderennidesse,kuikarjadtulidjooma,etnad jääksidjooma

39Jalambakarjadjäidtiinestadavarrasteeesjatõidvälja rõngas-,täpilisijatähnilisikariloomi

40JaJaakoberaldastalledjaasetaskarjadenäod rõngaskarjapoolejakõikLaabanikarjapruunid;jatapani omakarjadüksiegaandnudneidLaabanikarjadele

41Jasündis,etigakord,kuitugevamadkariloomadjäid tiineseks,paniJaakobvardadkariloomadesilmadeette rennidesse,etnadsaaksidtiinestada

42Agakuikariloomadolidnõrgad,eipannudtaneidsisse, niietnõrgemadolidLaabaniomadjatugevamadJaakobi omad

43Jameeskasvastohutultjatalolipaljukariloomija teenijaidjateenijaid,kaameleidjaeesleid

31.PEATÜKK

1JatakuulisLaabanipoegadesõnu,misütlesid:"Jaakob onvõtnudärakõik,misolimeieisaoma;jasellest,misoli meieisale,ontasaanudkoguselleau

2JaJaakobnägiLaabaninägujavaata,seeeiolnudtema poolenaguenne.

3JaIssandütlesJaakobile:'Minetagasiomavanemate maalejaomasugulastejuurde!jamaolensinuga

4JaJaakobläkitasningkutsusRaahelijaLeaväljaleoma karjajuurde,

5Jaütlesneile:'Manäenteieisapalet,etseeeioleminu poolenaguenne;agamuisaJumalonolnudminuga.

6Jateteate,etmaolenteeninudteieisakoguomajõuga

7Jateieisaonmindpetnudjamuutnudmupalkakümme korda;kuidJumallubas,ettaeiteeksmullehaiget.

8Kuitaütlesnõnda:Täpilineonsinupalk!siisolidkõik kariloomadtähnilisedJakuitaütlesnõnda:'Sõrmuseline onsinupalk!siispaljaskõikkariloomadringstraked.

9NõndaonJumalteieisaveisedäravõtnudjaandnud mulle

10Jasündisselajal,kuikariloomadjäidlapseootele,etma tõstsinomasilmadülesjanäginunes,jaennäe,jäärad,kes kariloomadelepealehüppasid,olidsõrmused,tähnilisedja säbrulised

11JaJumalaingelrääkisminugaunes,öeldes:Jaakob!Ja maütlesin:Siinmaolen

12Jataütles:"Tõstkenüüdomasilmadülesjavaadake, kõikjäärad,keskarjakallalekargavad,ontäpilised, täpilisedjaräbalad,sestmaolennäinudkõike,mida Laabansinugateeb"

13MinaolenPeeteliJumal,kussavõididsambajakussa mulletõotuseandsid:nüüdtõuseüles,tuleselleltmaalt väljajapöördutagasiomasugulastemaale!

14JaRaaheljaLeavastasidningütlesidtemale:"Kasmeil onveelosavõipäranditmeieisakojas?"

15Eksmeoletavõõrad?sesttaonmeidmahamüünudja kameierahapärisäraõginud

16Sestkõikrikkused,milleJumalonvõtnudmeieisalt,on meiejameielasteomad.Nüüdsiistee,midaJumalsulle ütleb!

17SiisJaakobtõusisjapaniomapojadjanaised kaamelitele;

18Jataviisminemakõikomakariloomadjakoguoma vara,milletaolisaanud,omakarja,milletaolisaanud Padanaramist,etminnaomaisaIisakijuurde Kaananimaale

19JaLaabanläksomalambaidpügama,jaRaaheloli varastanudtemaisakujud

20JaJaakobvarastassüürlaseleLaabanileootamatult, kunatooeiöelnudtalle,ettapõgenes.

21Jatapõgeneskõigega,mistaloli;jatatõusisjaläksüle jõeningpöörasnäoGileadimäepoole

22JaLaabanileteatatikolmandalpäeval,etJaakobon põgenenud

23Jatavõttisomavennadendagakaasajaajastedataga seitsepäevateekonda;janadjõudsidtalleGileadimäel järele

24JaJumaltulisüürlaseLaabanijuurdeööselunesjaütles talle:"Vaata,etsaeiräägiJaakobigaeiheadegahalba!"

25SiisjõudisLaabanJaakobilejäreleJaakoboli püstitanudomatelgimäelejaLaabankoosomavendadega Gileadimäele.

26JaLaabanküsisJaakobilt:'Midasaoledteinud,et varastasidminultootamatultärajaviisidminemamutütred, nagumõõgagavangistatud?

27Mispärastsapõgenesidsalajajavarastasidminueestära; jakasmaeiöelnudmulle,etmaoleksinsindärasaatnud lustiga,laulude,tabretijakandlemänguga?

28Jakaspolelasknudmulsuudeldaomapoegijatütreid? saolednüüdsedatehesrumalaltteinud

29Minukäesonsullehaigetteha,agasuisaJumalrääkis minugaeileõhtul,öeldes:Vaata,etsaeiräägiJaakobigaei headegahalba

30Janüüd,kuigisatahaksidäraminna,sestsaigatsesid vägaomaisakodujärele,mikssasiiskivarastasidmu jumalad?

31JaJaakobvastasningütlesLaabanile:"Sestmakartsin, sestmaütlesin:"Võib-ollavõtadsaomatütredminult vägisiära!"

32Kellejuurestsaomajumaladleiad,seeärguelagu.Meie vendadeeesmõistad,misminugaon,javõtaseeendale SestJaakobeiteadnud,etRaahelolineedvarastanud

33JaLaabanläksJaakobitelki,Leatelkijakaheteenija telki;agataeileidnudneidSiisläkstaLeatelgistväljaja läksRaahelitelki.

34JaRaahelolivõtnudkujudjapannudneedkaameli mööblisseningistusnendepealeJaLaabanotsiskogu telgiläbi,agaeileidnud

35Jataütlesomaisale:'Ärguolgumuisandpahaks,etma eisaasinuettetõusta!sestnaistekombedonminupealJa taotsis,kuideileidnudpilte

36JaJaakobvihastasjakaklesLaabanigaJaJaakobvastas ningütlesLaabanile:"Misonminuüleastumine?"mison minupatt,etsamindniipalavalttagaoledajanud?

37Kuisaoledläbiotsinudkõikmuasjad,siismidasaoled leidnudkõigestomamajapidamisest?paneseesiiamu vendadejaomavendadeette,etnadmõistaksidkohutmeie mõlemavahel

38Needkakskümmendaastatolenmasinugaolnud;su utedjasukitsedeioleomapoegiheitnudjasukarja jäärasidmaeiolesöönud

39Loomadestrebitudmaeitoonudsulle;Makandsinselle kaotuse;sanõudsidsedaminukäest,kasvarastatipäeval võivarastatiöösel

40Niimaolin;päevalneelasmindpõudjaööselpakane; jamuuniläksmusilmadest.

41Nõndaolenmaolnudsinukojaskakskümmendaastat; Mateenisinsindneliteistaastatsukahetütreeestjakuus aastatsukarjaeest,jasaoledmupalkakümmekorda muutnud

42KuimuisaJumal,AabrahamiJumal,jaIisakikartus poleksolnudminuga,siiskindlastiolekssamindnüüd tühjaltärasaatnudJumalonnäinudmuviletsustjamu kätevaevaningnoomissindeileõhtul.

43JaLaabanvastasjaütlesJaakobile:"Needtütredon minutütredjaneedlapsedonminulapsedjaneedveised onminuveisedjakõik,midasanäed,onminuoma."Ja midamavõintänatehaneileomatütardelevõiomalastele, kellenadonsündinud?

44Nüüdsiistulesina,tehkemleping,minajasina;jaolgu seetunnistajaksminujasinuvahel

45JaJaakobvõttiskivijapüstitassellesambaks

46JaJaakobütlesomavendadele:'Kogugekive!janad võtsidkivejategidhunnikujasõidsealhunnikupeal

47JaLaabanpanisellelenimeksJegarsahaduta,Jaakob agapanisellelenimeksGaleed.

48JaLaabanütles:"Seehunnikontänatunnistajaksminu jasinuvahel"SellepärastpandisellelenimeksGaleed; 49jaMispa;sesttaütles:'Issandvalvabminujasinuvahel, kuimeolemeüksteisesteemal!'

50Kuisaahistadmutütreidvõikuisavõtadteisinaisi pealemutütarde,eiolemeiegaühtegimeest;vaata,Jumal ontunnistajaksminujasinuvahel

51JaLaabanütlesJaakobile:'Vaatasedahunnikutjavaata sedasammast,millemaolenheitnudendajasinuvahele!

52Seehunnikolgutunnistajaksjaseesammasolgu tunnistajaks,etmaeilähesellesthunnikustülesinujuurde jaetsinaeilähesellestkuhjastjasambastüleminujuurde kahjupärast

53AabrahamiJumaljaNahoriJumal,nendeisaJumal, mõistavadkohutmeievahel.JaJaakobvandusomaisa Iisakikartuses

54SiisJaakobohverdasmäeljakutsusomavennadleiba sööma.Janadsõidleibajaviibisidkoguöömäel.

55JavarahommikultõusisLaabanülesjasuudlesoma poegijatütreidningõnnistasneid.JaLaabanlahkusjaläks tagasiomakohale

32.PEATÜKK

1JaJaakobläksomateedjaJumalainglidtulidtallevastu 2KuiJaakobneidnägi,ütlesta:"SeeonJumalavägi!"ja panisellelepaigalenimeksMahanaim

3JaJaakobsaatisomavennaEesavijuurdekäskjaladSeiri maale,Edomimaale.

4Jatakäskisneid,öeldes:'RääkigeniimuisandaEesaviga! SinusulaneJaakobütlebnõnda:MaolenelanudLaabani juuresjaviibinudsealsiiani.

5Jamulonhärjadjaeeslid,karjadjasulasedjateenijadJa maolenläkitanudomaisandalerääkima,etleiaksinarmu sinusilmis

6JakäskjaladpöördusidtagasiJaakobijuurdejaütlesid: "MetulimesuvennaEesavijuurdejakatematulebsulle vastujatemaganelisadameest"

7SiisJaakobkartisjaahastusväganingtajagasrahva,kes temagaoli,jakarjadjakarjadjakaamelidkahekssalgaks; 8Jaütles:"KuiEesavtulebüheseltskonnajuurdejalööb sellemaha,siispääsebkateineseltskond,kesonjäänud"

9JaJaakobütles:"Oh,muisaAabrahamiJumaljamuisa IisakiJumal,Issand,kesütlesmulle:"Pöördutagasioma maalejaomasugulastejuurde,jamateensinugahästi!"

10Maeioleväärtvähimatkihalastustjakogutõde,mida saoledomasulaselenäidanud;sestmaläksinomasauaga üleselleJordani;janüüdonminustsaanudkaksbändi.

11PäästamindmuvennaEesavikäest,sestmakardanteda, ettaeituleksegalööksmindjaemakooslastega

12Jasaütlesid:'Mateensullekindlastiheadjateensinu seemnenagumereliiva,midapolevõimalikäralugeda arvukusepärast

13Jataööbissealsamalööl;javõttisomavennale Eesavilekingituse,mistakättesai;

14kakssadakitsejakakskümmendsikku,kakssadautteja kakskümmendjäära,

15Kolmkümmendpiimakaamelitkoosomavarsudega, nelikümmendlehmajakümmehärga,kakskümmendeeslit jakümmevarssa.

16Jataandisnadomasulastekätte,igaüksüksi;jaütles omateenijatele:'Mingeminueestläbijatehkesõiduja sõiduvahelevahe.

17Jatakäskiseeskätt,öeldes:'KuimuvendEesavtuleb sullevastujaküsibsinult,öeldes:'Kelleomasaoled?'ja kuhusalähed?jakesonneedennesind?

18Siissaütle:'NadonsinusulaseJaakobiomad!seeon kingitus,misonsaadetudmuisandaleEesavile,javaata,ka temaonmeietaga.

19Janiikäskistateiselejakolmandalejakõigile,kes karjadelejärgnesid,öeldes:"NiirääkigeEesaviga,kuiteta leiate!"

20Jaöelgeveel:Vaata,susulaneJaakobonmeietaga Sesttaütles:'Marahustantedakingitusega,misminuees käib,japärastsedanäenmatemapalet;võib-ollavõtabta minugavastu

21Siisläkskingitustemaettejataööbisselööl seltskonnas.

22Jatatõusisselöölüles,võttisomakaksnaist,kaks teenijatjaüksteistpoeganingläksüleJabbokiford.

23Jatavõttisneedjasaatisüleojajasaatisüleselle,mis taloli

24JaJaakobjäiüksi;jaüksmeesmaadlestemagakuni hommikuni.

25Jakuitanägi,ettaeisaanudtemastvõitu,puudutasta temareielohku;JaJaakobireieõõsolitemagamaadeldes liigesestväljas

26Jataütles:"Laskemindminna,sestpäevläheblahti"Ja taütles:'Maeilasesindlahti,kuisamindeiõnnista.'

27Jataütlestemale:"Missunimion?"Jataütles: "Jaakob!"

28Jataütles:'SunimekseipandaenamJaakob,vaid Iisrael,sestsulonvõimJumalajainimesteeesjasaoled võitnud

29JaJaakobküsistemaltjaütles:"Ütlemulleomanimi!" Jataütles:"Mikssaküsidminunimejärgi?"Jataõnnistas tedaseal

30JaJaakobpanisellelepaigalenimeksPeniel,sestma olennäinudJumalatpalgestpalgessejamueluonhoitud.

31JakuitaläksülePenuelist,tõusispäiketemapealejata jäiseismatemareiepeale

32SeepärasteisööIisraelilapsedtäninikokkutõmbunud kõõlusest,misonreieõõnes,sesttapuudutasJaakobi reieõõnsustkokkutõmbunudkõõluses

33.PEATÜKK

1JaJaakobtõstisomasilmadjavaatas,jaennäe,tuliEesav jatemaganelisadameestJatajagaslapsedLea,Raahelija kaheteenijavahel.

2Jatapaniteenijadjanendelapsedettepoole,Leajatema lapsedjärelningRaahelijaJoosepi

3Jataläksnendeeestläbijakummardasseitsekorda maani,kunijõudisomavennajuurde

4JaEesavjooksistallevastu,embasteda,langestalle kaelajasuudlesteda;janadnutsid.

5Jatatõstisomasilmadjanäginaisijalapsi;jaküsis:'Kes onneedsinuga?Jataütles:'Lapsed,kelleJumalonandnud susulasele.'

6Siislähenesidteenijad,nemadjanendelapsed,ja kummardasid

7JaLeakoosomalastegaastusligijakummardas.Ja pärasttulidligiJoosepjaRaahelningnadkummardasid

8Jataküsis:'Midasamõtledkõigeselletõukeall,mida makohtasin?Jataütles:"Needpeavadleidmaarmumu isandasilmis"

9JaEesavütles:"Mulonküllalt,muvend!"hoiaseda,mis sulon.

10JaJaakobütles:"Ei,kuimanüüdolenleidnudarmu sinusilmis,siisvõtamukingitusminukäestvastu,sest seepärastolenmanäinudsupalet,naguoleksinnäinud Jumalapalet,jasinaolidminugarahul

11Võtaminuõnnistus,missulletuuakse;sestJumalon minugalahkeltsuhtunudjamulonküllalt.Jataõhutasteda jatavõttisselle

12Jataütles:"Lähmeteelejalaskemeilminna,siisma lähensinuees!"

13Jataütlestalle:"Muisandteab,etlapsedonõrnadja kariloomadjakarjadpoegadegaonminuga;jakui inimesedühelpäevalneidüleajavad,surebkogukari."

14Lasemuisandminnaomasulaseeestläbijamalähen tasakesiedasi,nagukariloomad,kesminueeskäivad,ja lapsedsuudavadvastupidada,kunimatulenomaisanda juurdeSeirijuurde

15JaEesavütles:'Lasmajätansinujuurdemõnedrahvast, kesonminuga!Jataütles:"Millekssedavajaon?"lasma leianarmuomaisandaees

16JaEesavpöördusselpäevaltagasiteelSeiri

17JaJaakobläksSukkotissejaehitasomalemajajategi omakariloomadeleputkasid;seepärastkutsutakseseda paikaSukkotiks.

18JaJaakobtuliSalemi,Sekemilinna,mison Kaananimaal,kuitatuliPadanaramist;jalõiomatelgi linnaette.

19JataostisSekemiisaHamorilastekäestsajarahaeest põllutüki,kuhutaolilaotanudomatelgi

20JatapüstitassinnaaltarijapanisellelenimeksEleloheIsrael.

34.PEATÜKK

1JaDiina,Leatütar,kelletatõiJaakobileilmale,läks väljamaatütreidvaatama

2JakuiSekem,hivlasestHamoripoeg,maavürst,teda nägi,võttistatakinnijalamastemaganingrüvetasta

3JatahingkippusJaakobitütreDiinapoolejataarmastas sedaneiutjarääkisneiugalahkelt

4JaSekemrääkisomaisaHamoriga,öeldes:"Toomulle seeneiunaiseks!"

5JaJaakobkuulis,ettaolirüvetanudomatütreDiina; nüüdolidtapojadomakarjagapõlluljaJaakobvaikis, kuninadtulid.

6JaSekemiisaHamorläksJaakobijuurdetemagarääkima

7JaJaakobipojadtulidväljaltvälja,kuinadsedakuulsid Jamehedkurvastasidjaolidvägavihased,sesttaoliteinud rumalustIisraelis,lamadeskoosJaakobitütregamidaei tohiksteha

8JaHamorrääkisnendega,öeldes:"MinupojaSekemi hingigatsebteietütartMapalun,etteannaksiteta naiseks!"

9Jaabiellugemeiegajaandkeomatütredmeilejavõtke meietütredendajuurde

10Jateelatemeiejuuresjamaaonteieees;elagesealja tehkesealkauplemistningomandagesealvara.

11JaSekemütlesomaisalejavendadele:"Lasmaleian teiesilmisarmujamidatemulleütlete,maannan!"

12Ärgekunagiküsigeminultniipaljukaasavaraja kingitusi,jamaannannii,nagutemulleütlete,agaandke mulleneiunaiseks!

13JaJaakobipojadvastasidSekemilejatemaisale Hamorilepetlikultningütlesid,ettaolirüvetanudnendeõe Diina:

14Janadütlesidneile:"Meeisaasedateha,etandaoma õdeümberlõikamatainimesele;sestseeolimeileteoks:

15Agasellegamenõustumeteiega:kuitetahateollanagu meie,siisigameesterahvaslõigatakseümber;

16Siismeannameteileomatütredjavõtameteietütred endajuurdejaelameteiejuurdejasaameüheksrahvaks 17Agakuitemeideikuula,laseendümberlõigata;siis võtameomatütrejameolemeläinud 18JanendesõnadmeeldisidHamorilejaSekemile, Hamoripojale.

19Janoormeeseiviivitanudsedateha,sesttaloliheameel Jaakobitütrestjataoliauväärsemkuikoguomaisakoda.

20JaHamorjatemapoegSekemtulidomalinnavärava juurdejarääkisidomalinnameestega,öeldes:

21Needmehedonmeiegarahus;seepärastlasnadelagu maaljakauplevadsellega;maajaoks,vaata,seeonneile piisavaltsuur;võtkemnendetütredendalenaiseksja andkemneileomatütred!

22Ainultselleganõustuvadmehedmeiegaelamakoos meiega,olemaüksrahvas,kuikõikmehedmeieseast lõigatakseümber,nagunemadonümberlõigatud.

23Kasnendekariloomadjavarandusningkõikloomadei peaksolemameieomad?andkemvaidneilenõusolekja nadjäävadmeiejuurdeelama.

24JatemapoegHamorjaSekemikuulsidkõik,kestema linnaväravastväljaläksid;jakõikmehed,kestemalinna väravastväljaläksid,lõigatiümber

25Jasündiskolmandalpäeval,kuineilolivalus,etkaks Jaakobipoega,SiimeonjaLeevi,Diinavennad,võtsid igaüksomamõõgajatulidjulgeltlinnapealejatapsidkõik mehed

26JanadtapsidHamorijatemapojaSekemimõõgateraga ningvõtsidDiinaSekemimajastväljajaläksidvälja

27Jaakobipojadtulidtapetutekallalejarikkusidlinna, sestnadolidrüvetanudomaõe

28Nadvõtsidomalambad,härjadjaeeslidjaselle,misoli linnasjamisolipõllul,

29Jakogunendevarandusejakõiknendelapsedjanende naisedvõtsidnadvangijarikkusidisegikõik,mismajas oli.

30JaJaakobütlesSiimeonilejaLeevile:"Teoletemind seganud,etmahakkanhaisemamaaelanike,kaananlasteja perislasteseas;jakunamindonvähe,siisnadkogunevad minuvastujatapavadmind;jamind,minajamukoda, hävitatakse

31Janadütlesid:"Kastapeakskäitumameieõeganagu hooraga?"

35.PEATÜKK

1JaJumalütlesJaakobile:'Tõuse,mineülesPeetelisseja elasealjateesinnaaltarJumalale,kesilmussulle,kuisa põgenesidomavennaEesavieest

2SiisütlesJaakobomapererahvalejakõigile,kestemaga olid:"Panekõrvalevõõradjumalad,kesonteieseas,ja olgepuhtadjavahetageomariided!

3TõuskemülesjamingemülesPeetelisse;jamateensinna altariJumalale,kesvastasmullemuahastusepäevaljaoli minugateel,midamaläksin

4JanadandsidJaakobilekõikvõõradjumalad,misneil käesolid,jakõiknendekõrvarõngad,misneilkõrvasolid; JaJaakobpeitisneedSekemijuuresolevatammealla

5JanadläksidteelejaJumalahirmolilinnadepeal,mis nendeümberolid,janadeiajanudtagaJaakobipoegi.

6JaJaakobtuliLuusi,misonKaananimaal,seeonPeetelis, jatemajakogurahvas,kesolitemaga

7JataehitassinnaaltarijanimetassellekohaElbeteliks, sestsealilmustalleJumal,kuitapõgenesomavennaeest 8AgaDeboraRebekaimetajasurijatamaetiPeetelialla tammeallajasellelepandinimeksAllonbachuth.

9JaJumalilmustaasJaakobile,kuitatulivälja Padanaramist,jaõnnistasteda.

10JaJumalütlestalle:"SinunimionJaakob,sunimeei kutsutaenamJaakobiks,vaidsunimeksonIisrael"jata panitallenimeksIisrael

11JaJumalütlestalle:'MinaolenkõigeväelineJumal,ole viljakasjapaljune!rahvasjarahvasteseltskondonsinustja kuningadtulevadsinuniuest;

12Jamaa,millemaandsinAabrahamilejaIisakile,annan masellesullejasinusoolepärastsind

13JaJumalläkstemajuurestüleskohta,kustatemaga rääkis

14JaJaakobpüstitassinna,kustatemagarääkis,samba, kivisambajavalassellelejoogiohvrijavalaspealeõli.

15JaJaakobpanisellekoha,kusJumaltemagarääkis, nimeksPeeteliks

16JanadläksidPeeteelistteele;jaEfratasseoliveelveidi aegatulla.JaRaahelolivalusjatalolirasketöö. 17Jasündis,etämmaemandütlestalle:"Ärakarda!"sulon kaseepoeg.

18Jasündis,kuitahingolilahkumas(sesttasuri),etta panitemalenimeksBenoni,agatemaisapanitallenimeks Benjamin 19JaRaahelsurijatamaetiEfratateeäärde,seeon Petlemma

20JaJaakobpanitemahaualesamba,seeonRaaheli hauasammastänaseni

21JaIisraelläksteelejalaotasomatelgiEdaritornist kaugemale.

22Jasündis,etkuiIisraelelassellelmaal,läksRuubenja magasomaisaliignaiseBilhajuuresJaIisraelkuulisseda JaJaakobipoegiolikaksteist: 23Leapojad;Ruuben,JaakobiesmasündinujaSiimeon, Leevi,Juuda,IssaskarjaSebulon 24Raahelipojad;JosephjaBenjamin: 25JaRaaheliteenijaBilhapojad;DanjaNaftali: 26JaLeateenijaSilpapojad;GaadjaAaser:needon Jaakobipojad,kessündisidtallePadanaramis.

27JaJaakobtuliomaisaIisakijuurdeMamrejuurde,Arba linna,seeonHebron,kusAabrahamjaIisakelasid 28JaIisakielupäeviolisadakaheksakümmendaastat.

29JaIisakloobusvaimustjasuriningtakogutiomarahva juurde,ollesvanajatäiseluigaTemapojadEesavja Jaakobmatsidtamaha.

36.PEATÜKK

1NeedonnüüdEesavi,kesonEdomisuguvõsad 2EesavvõttisomanaisedKaananitütardest;Aada,hett Eelonitütar,jaOholibama,hivlaneSibeonitütreAnatütar; 3JaBašemat,Ismaelitütar,Nebajotiõde 4JaAadasünnitasEesavileEliifase;jaBashemathtõi Reueliilmale;

5JaOholibamatõiilmaleJeusi,JaalamijaKorahiNeed onEesavipojad,kessündisidtalleKaananimaal

6JaEesavvõttisomanaisedjapojadjatütredjakõikoma pereliikmed,kariloomadjakõikomaloomadjakoguoma varanduse,mistaloliKaananimaaljaläksmaaleoma vennaJaakobieest.

7Sestnenderikkusolisuuremkuisee,etnadvõiksidkoos elada;jamaa,kusnadolidvõõrad,eisuutnudneidtaluda nendekarjapärast.

8NõndaelasEesavSeirimäel:EesavonEdom 9JaneedonEesavi,edomlasteisa,suguvõsadSeirimäel: 10NeedonEesavipoegadenimed;Eliifas,Eesavinaise Aadapoeg,Reuel,EesavinaiseBašematipoeg 11EliifasepojadolidTeeman,Omar,Sefo,Gatamja Kenas.

12TimnaoliEesavipojaElifasiliignaine;jatasünnitas ElifasAmalekileNeedolidEesavinaiseAadapojad 13JaneedonReuelipojad;Nahat,Serah,SammajaMissa; needolidEesavinaiseBasematipojad

14JaneedolidEesavinaiseSibeonitütreAnatütre Oholibamapojad,kestõiEesavileilmaleJeusi,Jaalamija Korahi

15NeedolidEesavipoegadevürstid:Eesaviesmasündinud pojaEliifasepojad;hertsogTeman,hertsogOmar,hertsog Sefo,hertsogKenaz,

16VürstKorah,vürstGatamjavürstAmalek:needon vürstid,kestulidElifasistEdomimaale;needolidAada pojad

17JaneedonReueli,Eesavipojapojad;hertsogNahat, hertsogSerah,hertsogSamma,hertsogMissa:needon vürstid,kestulidReuelistEdomimaale;needonEesavi naiseBasematipojad

18JaneedonEesavinaiseOholibamapojad;vürstJeush, vürstJaalam,vürstKorah:needolidvürstid,kestulid EesavinaiseAnaatütreAholibamakäest

19NeedonEesavi,Edomipojad,janeedonnendevürstid 20NeedonhoriidiSeiripojad,keselasidsellelmaal; Lotan,Soobal,SibeonjaAna, 21JaDiison,EserjaDiisan:needonhoriitidevürstid,Seiri pojadEdomimaal

22JaLotanipojadolidHorijaHemam;jaLotaniõdeoli Timna

23JaSoobalipojadolidneed;Alvan,ManahatjaEebal, SefojaOonam.

24JaneedonSibeonilapsed;niiAjakuikaAnaSeeoli seeAna,kesleidismuuladkõrbes,kuitatoitisomaisa Sibeonieesleid.

25JaAnalapsedolidneed;DiisonjaOholibama,Anatütar 26JaneedonDiisonilapsed;Hemdan,Esban,Itranja Cheran.

27Eseripojadonneed;Bilhan,ZaavanjaAkan 28NeedonDiisanilapsed;UzjaAran

29Needonhoriitidevürstid;hertsogLotan,hertsogŠobal, hertsogSibeon,hertsogAna,

30HertsogDiison,hertsogEser,hertsogDiisan:needon hertsogid,kestulidHorist,nendevürstideseasSeirimaal. 31Janeedonkuningad,kesvalitsesidEdomimaalenne, kuiükskikuningasIisraelilasteülevalitses

32JaBela,Beoripoeg,saiEdomikuningaksjatemalinna nimioliDinhaba

33JaBelasurijatemaasemelsaikuningaksJobab,Serahi poegBosrast.

34JaJobabsurijaHuusamTemanimaaltsaitemaasemel kuningaks

35JaHuusamsurijatemaasemelsaikuningaksHadad, Bedadipoeg,keslõiMidjaniMoabiväljal;jatemalinna nimioliAvit

36JaHadadsurijaSamlaMasrekastsaitemaasemel kuningaks

37JaSamlasurijaSaulRehobotistjõeääressaitema asemelkuningaks.

38JaSaulsurijaBaalhanan,Akboripoeg,saitemaasemel kuningaks.

39JaBaalhanan,Akboripoeg,surijatemaasemelsai kuningaksHadarTemalinnanimioliPau;jatemanaise nimioliMehetabel,MesahabitütreMatreditütar

40JaneedonEesavivürstidenimed,nendesuguvõsadeja kohtadejärgi,nendenimedejärgi;hertsogTimna,hertsog Alva,hertsogJehet, 41HertsogAholibama,hertsogEela,hertsogPinon, 42hertsogKenas,hertsogTeman,hertsogMibsar, 43HertsogMagdiel,hertsogIram:needonEdomivürstid nendeeluasemetejärginendevaldusmaal:taonEesav, edomlasteisa

37.PEATÜKK

1JaJaakobelasmaal,kustemaisaolivõõras, Kaananimaal.

2NeedonJaakobisugupõlved.Seitsmeteistkümneaastane Joosepkarjataskoosomavendadega;japoissolikoosoma isanaisteBilhapoegadejaSilpapoegadegaJaJooseptõi omaisalenendekurjateate.

3IisraelarmastasJoosepitrohkemkuikõikiomalapsi,sest taoliomavanadusepoeg,jatategitallemitmevärvilise kuube

4Jakuitavennadnägid,etnendeisaarmastastedarohkem kuikõikitavendi,siisnadvihkasidtedaegasaanud temagarahumeelselträäkida

5JaJoosepnägiundjarääkissellestomavendadele,janad vihkasidtedaveelgienam.

6Jataütlesneile:"Kuulge,seeunenägu,midamaolen näinud!

7Sestvaata,mesidusimeväljalvihtusid,javaata,muvits tõusisjaseisispüstijavaata,teievihudseisidümberringi jakummardasidmuviinaees

8Jatavennadütlesidtemale:"Kassatõestipeadmeieüle valitsema?"võikassatõestivalitsedmeieüle?Janad vihkasidtedaveelgienamtemaunistustejasõnadepärast 9Jatanägiveelüheunenäojarääkisselleomavendadele ningütles:'Vaata,manäginunenäguveelrohkem!javaata, päikejakuujaüksteisttähtekummardasidminuees 10Jatarääkissellestomaisalejaomavendadele.Taisa sõitlestedajaütlestemale:"Misunenäguseeon,midasa nägid?"Kastõestipeaksinminajasuemajasuvennad tulemasinueesmaapealekummardama?

11Jatavennadkadestasidteda;agaisajälgissedaütlust 12JatemavennadläksidomaisakarjaSekemisse karjatama.

13JaIisraelütlesJoosepile:"Kassuvennadeikarja Sekemiskarja?"tulejamasaadansunendejuurdeJata ütlestalle:Siinmaolen.

14Jataütlestalle:'Mine,vaata,kassuvendadeljakarjadel lähebhästi?jatoomulleuuestisõnaSiistasaatista HebroniorustväljajatatuliSekemi.

15Jaüksmeesleidistajavaata,taekslesväljalJamees küsistemalt:"Midasaotsid?"

16Jataütles:"Maotsinomavendi.Ütlemulle,kusnad omakarjakarjatavad!"

17Jameesütles:"Nadonsiitäraläinud!"sestmakuulsin neidütlevat:"LähmeDotanisse!"JaJoosepläksoma vendadelejärelejaleidisnadDootanist

18Jakuinadnägidtedakaugelt,isegiennekuitaneile lähenes,pidasidnadtemavastuvandenõu,ettatappa

19Janadütlesidüksteisele:"Vaata,seeunenägutuleb!"

20Tulgenüüd,tapametajavisakemtaauku,jameütleme: 'Mõnimetsalineontaõginud,jamenäeme,missaabtema unenägudest

21JaRuubenkuulissedajapäästistanendekäest;jaütles: 'Ärmetapateda!'

22JaRuubenütlesneile:'Ärgevalageverd,vaidvisaketa sellesseauku,misonkõrbes,jaärgepangekätttemapeale! ettavabastakstanendekäestjaannakstauuestiomaisa kätte

23Jasündis,etkuiJooseptuliomavendadejuurde,võtsid nadJoosepiltväljatemakuube,mitmevärvilisekuube,mis talseljasoli;

24Janadvõtsidtakinnijaviskasidtaauku,jaaukolitühi jaselleseiolnudvett.

25Janadistusidleibasööma,tõstsidomasilmadülesja vaatasid,jaennäe,Gileadisttuliismeeliitlasteseltskond koosnendekaamelitega,keskandsidvürtsi,palsamitja mürri,jaläksidsedaallaEgiptusesseviima

26JaJuudaütlesomavendadele:"Miskasuonsellest,kui metapameomavennajavarjametemavere?"

27Tulgejamüügemtaismeeliitidelejaärgupuutugumeie käsitemapeale;sesttaonmeievendjameielihaJata vennadolidrahul

28Siismöödusidmidjanlastestkaupmehed;Janad tõmbasidjatõstsidJoosepikaevustväljaningmüüsid Joosepiismeellastelekahekümnehõberahaeestningviisid JoosepiEgiptusesse

29JaRuubenpöördustagasikaevujuurde;javaata, Joosepiteiolnudkaevus;jatarentisomariided

30Jatapöördustagasiomavendadejuurdejaütles:'Laps eiole!jamina,kuhumalähen?

31JanadvõtsidJoosepikuubejatapsidkitsepojaning kastsidselleverre;

32Janadsaatsidmitmevärvilisekuubejatõidselleoma isale;jaütles:'MeolemeselleleidnudSateanüüd,kassee onsupojakuubvõimitte

33Jatateadissedajaütles:"Seeonminupojakuub;kuri metsalineontaõginud;Jooseponkahtlematatükkideks üüritud

34JaJaakoblõikasomariidedlõhkijapanikotiriie kubemeleningleinasomapoegamitupäeva

35Jakõiktapojadjatütredtõusidtedalohutama;kuidta keelduslohutamast;jataütles:"Malähenleinadesalla haudaomapojajuurde"Niinuttisisatemapärast

36JamidjanlasedmüüsidtaEgiptusessePotifarile,vaarao ametnikulejakaitseväepealikule.

38.PEATÜKK

1Jaselajalsündis,etJuudaläksmahaomavendade juurestjapöördusüheadullamilasejuurde,kellenimioli Hiira.

2JaJuudanägisealühekaananlasetütart,kellenimioli Suuah;jatavõttistajaläkstemajuurde

3Jatajäilapseootelejatõiilmalepoja;jatapanitalle nimeksEr

4Jatajäiuuestilapseootelejatõiilmalepoja;jatapani tallenimeksOnan.

5Jatajäitaaslapseootelejatõiilmalepoja;japanitemale nimeksSeelah.JataoliKesibis,kuinainetailmaletõi.

6JaJuudavõttisnaiseomaesmasündinuleEerile,kelle nimioliTaamar

7JaEer,Juudaesmasündinu,oliIssandasilmiskuri;ja ISSANDtappista.

8JaJuudaütlesOonanile:'Mineomavennanaisejuurdeja abiellutemaganingkasvataomavennalesugu!

9JaOonanteadis,etseemeeipeaksolematema;jasündis, etkuitaläksomavennanaisejuurde,valastasellemaha, ettaeiannaksomavennaleseemet.

10Jasee,mistategi,eimeeldinudIssandale,mistõttuta tappiskatema

11SiisütlesJuudaomaminialeTaamarile:'Jääleseksoma isakotta,kunimupoegSeelasuurekskasvab,sesttaütles:

'Ettemagieisureksnagutavennad'JaTaamarläksjajäi elamaomaisakotta.

12JaajajooksulsuriJuudanaiseSuuatütar;jaJuudasai trööstijaläksomalammastepügajatejuurdeTimnasse, temajatasõberadullamilaneHira.

13JaTaamarileteatati,etvaata,suäilähebTimnasseoma lambaidpügama

14Jatavõttisomalesknaiseriidedseljast,kattistalooriga jamähkisendningistuslagedalekohale,misonTimnati teelsesttanägi,etSeelaolisuurekskasvanud,jatedaei antudtemalenaiseks

15KuiJuudatedanägi,pidastatedahooraks;sesttaoli omanäokatnud.

16Jatapöördusteelttemapoolejaütles:'Mine,palun, lubamultullasinujuurde!(sesttaeiteadnud,etseeon temaminia.)Jataütles:'Midasamulleannad,etsaaksid minujuurdetulla?

17Jataütles:"Masaadansullekarjastpoega!"Jataküsis: 'Kassaannadmulletõotuse,kunisaselleärasaadad?

18Jataütles:"Mispantimasulleannan?"Jataütles:'Sinu pits,käevõrudjakepp,misonsukäes'Jataandisselle naiselejatulitemajuurde,janainejäitemastlapseootele.

19Jatatõusisjaläksära,paniomaeesriideettejapani selgaomalesepõlverõivad

20JaJuudaläkitaspojaomasõbraadullamikäeläbi,etta saaksnaisekäestomapanti,kuidtaeileidnudteda

21Siistaküsissellepaigameestelt,öeldes:"Kusonsee hoor,kesoliavalikultteeääres?"Janadütlesid:'Selles kohaseiolnudhoorat

22JatapöördustagasiJuudassejaütles:'Maeileiateda;ja kasellepaigamehedütlesid,etsellespaigaseiolehoorat.

23JaJuudaütles:'Lastaviibseetalle,etmeeijääks häbisse!Vaata,masaatsinsellepoisi,agasaeileidnud teda.'

24JaumbeskolmkuudhiljemteatatiJuudale:'Sinuminia Taamaronhooranud;javaata,taonhooramisetõttu lapseootel.JaJuudaütles:"Toogetaväljajapõletagu!"

25Kuitailmaletuli,läkitastaomaäiajuurde,öeldes: "Sellemehepoolt,kelleneedon,olenmalapseootel"ja ütles:"Katkeära,kellekäesonneedsinetidjakäevõrud?" japersonal

26JaJuudatunnistasneidjaütles:"Taonolnudõigemkui mina;sestmaeiandnudtedaomapojaleSeelale.Jataei tundnudtedaenam

27Jasündistemasünnituseajal,etvaata,temaihusolid kaksikud.

28Jasündis,etkuitaolisünnitanud,sirutasüksväljaoma käe.

29Jasündis,etkuitaomakätttagasitõmbas,vaata,tema vendtuliväljaseerikkumineolgusinupeal!Seepärast panditanimeksPeres

30Japärastsedatuliväljatemavend,kellelolihelepunane lõngkäes,jatemanimekspandiSaara

39.PEATÜKK

1JaJoosepviidiallaEgiptusesse;jaegiptlanePotifar, vaaraoohvitser,vahipealik,ostistaismeellastekäest,kes olidtasinnatoonud

2JaIssandoliJoosepigajataoliedukasmees;jataoli omaisanda,egiptlasekojas

3Jataisandnägi,etIssandolitemagajaetJehoovategi kõik,mistategi,temakäesedukaks.

4JaJoosepleidistemasilmisarmujateenistedaningpani taomamajaülevaatajaksjakõik,mistaloli,andistakätte.

5Jasündissellestajast,kuitaolipannudtaomamajaja kõigeselleüle,mistaloli,ülevaatajaks,etIssandõnnistas egiptlasekodaJoosepipärast;jaIssandaõnnistusolikõige peal,mistalolimajasjapõllul.

6Jatajättiskõik,mistaloli,Joosepikätte;jataeiteadnud, ettalpoleksvajamuudkuileiba,midatasõiJaJoosepoli heainimenejahästisoositud

7Japärastneidasjusündis,ettemaisandanainevaatas Joosepile;jataütles:"Lamaminuga!"

8Agatakeeldusjaütlesomaisandanaisele:'Vaata,mu isandeitea,misminugamajason,jataonandnudkõik, mistalon,minukätte.

9Sellesmajaspolekedagisuurematkuimina;egataeiole hoidnudminueestmidagipealesinu,sestsinaoledtema naine.Kuidasmasaansiistehasedasuurtkurjajateha pattuJumalavastu?

10Jasündis,etkuitaJoosepilepäevastpäevarääkis,ei võtnudtatedakuulda,eilamanudtemakõrvalegaolnud temaga

11Jasündisselajal,etJoosepläksmajjaomaasjuajama; jasealeiolnudühtegimajameest.

12Jatapüüdistariidestkinni,öeldes:"Magaminuga!"Ja tajättisomarõivatemakätte,põgenesjaviistavälja

13Jasündis,ettanägi,ettaoliomarõivatemakätte jätnudjapõgenes,

14ettakutsusomaperemehedjarääkisneile,öeldes: "Vaata,tatõimeiejuurdeheebreakeele,etmeid mõnitada!"tatuliminujuurde,etminugalamada,jama hüüdsinvaljuhäälega:

15Jakuitakuulis,etmatõstsinomahäältjahüüdsin,jättis taomarõivaminujuurde,põgenesjaviistavälja 16Jatapanitemarõivaendakõrvale,kunitaisandkoju tuli.

17Jatarääkistemaganendesõnadejärgi,öeldes:"Heebrea sulane,kellesameiejuurdetõid,tuliminujuurdemind mõnitama.

18Jasündis,etkuimatõstsinomahäältjahüüdsin,jättis taomarõivaminujuurdejapõgenes

19Jasündis,kuitaisandkuulisomanaisesõnu,mista temagarääkis,öeldes:'Niitegisusulaneminuga;ettema vihasüttis

20JaJoosepiisandvõttistajapanivanglasse,paika,kus kuningavangidolidseotudJataolisealvangis

21AgaIssandoliJoosepigajahalastastedaningandistalle armuvangimajaülemaees

22JavangimajaülemandisJoosepikättekõikvangid,kes vangisolid;jamidaiganesnadsealtegid,olitemaselle tegija.

23Vangivalvureivaadanudmidagi,misolitemakäeall; sestISSANDolitemagajasee,midatategi,tegiIssanda edu

40.PEATÜKK

1Japärastneidasjusündis,etEgiptusekuninga ülemteenerjatemapagarolidsolvanudomaisandat Egiptusekuningat

2Javaaraovihastaskaheomateenistujapeale, ülemteenijateülemajapagaripealikupeale.

3Jatapaninadvanglasse,vahiülemamajja,paika,kus Joosepoliseotud.

4JavahipealikandisJoosepileneileülesandeksjatateenis neid

5Janadnägidmõlemadund,kumbkiomaunenäguühel ööl,igaüksomaunenäoseletusejärgi,Egiptusekuninga ülemteenerjapagar,kesolidvangiskinniseotud

6JaJooseptulihommikulnendejuurdejavaatasneileotsa javaata,nadolidkurvad

7Jataküsisvaaraoametnikelt,kesolidkoostemagatema isandakojas,öeldes:"Mikstetänaniikurvaltnäete?"

8Janadütlesidtalle:"Menägimeundjaselleleeiole seletajat"JaJoosepütlesneile:'Kastõlgendusedeikuulu Jumalale?ütlemulle,mapalunsind.

9JaülemmajapidajarääkisomaunenäoJoosepilejaütles talle:"Minuunenäos,vaata,viinapuuoliminuees

10Javiinapuulolikolmoksa,jaseeolijustkuitärganudja temaõiedpuhkesid;jasellekobaradtõidväljaküpsed viinamarjad:

11Javaaraokarikasolimukäesjamavõtsinviinamarjad jasurusinneedvaaraokarikassejaandsinkarikavaarao kätte

12JaJoosepütlestalle:"Selletõlgendusonjärgmine:kolm oksaonkolmpäeva

13Entkolmepäevapärasttõstabvaaraosupeajaviibsu tagasiomakohalejasaannadvaaraokarikastemakätte, naguolivarem,kuisaolidtemaülemteener

14Agamõtleminupeale,millalsullähebhästi,janäita minuvastuheadustjamainimindvaaraolejatoomind sellestmajastvälja!

15Sestmindvarastatiheebrealastemaaltjakasiinpolema midagiteinud,etnadmindvangikongiolekspannud.

16Kuipeapagarnägi,ettõlgendusolihea,ütlesta Joosepile:"Kaminanäginunesjavaata,mulolikolm valgetkorvipeas.

17Jaülemiseskorvisolivaaraojaokskõikvõimalikke küpsetisi;jalinnudsõidneidmupeapealolevastkorvist

18JaJoosepvastasjaütles:'Seeonselletõlgendus:kolm korvionkolmpäeva

19Entkolmepäevapärasttõstabvaaraosupeajariputab supuuotsa;jalinnudsöövadsinulihaära.

20Jasündiskolmandalpäeval,milolivaaraosünnipäev,et tategipidusöögikõigileomateenijatelejatõstis ülemmajapidajajapagaripeaomateenijateseas.

21Jataandisülemteenritagasiomaülemteenri ametikohale;jataandiskarikavaaraokätte.

22Agatapoosülempagari,naguJoosepolineileseletanud

23OmetieimäletanudülemmajapidajaJoosepit,vaid unustasta

41.PEATÜKK

1Jasündis,etkaheaastamöödudesnägivaaraoundja vaata,taseisisjõeääres

2Javaata,jõesttuliväljaseitsesoodsatlehmajarasvaliha; janadtoitusidheinamaal

3Javaata,nendejäreltõusisjõestväljaveelseitsetõugu lehma,kesolidhaigedjalihatud;jaseisisteisepuukõrval jõeääres

4Jahaigedjalahjadlehmadsõidäraneedseitsehästi soositudjapaksulehma.Niivaaraoärkas.

5Jatamagasjanägiteistkordaund;javaata,ühelevarrele tõusisseitseviljatera,korralikudjahead.

6Javaata,nendejärelkasvasseitsepeenikestidatuulega puhutudkõrva

7Jaseitsepeenikesttõrvaneelasidäraneedseitse täiskõrvast.Javaaraoärkasjavaata,seeoliunenägu.

8Jasündishommikul,ettemavaimolirahutu;jataläkitas kutsumakõikEgiptusevõluridjakõikselletargadJa vaaraorääkisneileomaunenäoagakeegieisuutnudneid vaaraoleseletada

9Siisrääkisülemteenervaaraole,öeldes:"Mamäletantäna omavigu

10Vaaraovihastasomasulastepealejapanimind,nii minakuikapeapagari,vahikojaülemapalatisse.

11Jamenägimeühelöölund,minajatema;nägimeiga meestunestemaunenäotõlgendusejärgi

12Jameiejuuresoliheebreanoormees,vahipealikusulane; jamerääkisimetallejataseletasmeilemeieunenäod; igalemehelevastavalttemaunenägudele,midata tõlgendas.

13Jasündis,nagutameileseletas,nõndasündis;mind taastastaminuametissejatapoosüles

14SiisvaaraoläkitasjakutsusJoosepiningtatoodi kiirugakoopastväljaJataajasendraseerima,vahetas riidedjatulivaaraojuurde

15JavaaraoütlesJoosepile:"Manäginunenägujakeegiei oskasedaseletada"Jamaolenkuulnudsinustütlevat,etsa mõistadunenägu,etsedaseletada

16JaJoosepvastasvaaraole,öeldes:"Seeeioleminus, Jumalannabvaaraolerahu"

17JavaaraoütlesJoosepile:"Omaunenäos,vaata,ma seisinjõekaldal.

18Jaennäe,jõesttõusisväljaseitselehma,rasvasedja hästiarmastatud;janadtoitusidheinamaal:

19Javaata,nendejäreltuliülesveelseitselehma,vaesed javägahaiged,soositudjalahjad,nagumaeinäinudkogu Egiptusemaalkurjusepärast

20Jalahjadjahaigedlehmadsõidäraesimesedseitse paksulehma:

21Jakuinadolidneedärasöönud,eisaanudteada,etnad olidneedärasöönud;kuidnadolidendiselthalvasti soositud,nagualgusesNiietmaärkasin

22Jamanäginunes,jaennäe,ühestvarresttõusisseitse kõrva,täisjakorralik.

23Javaata,nendejärelvõrsusseitsenärtsinud,peenikest jaidatuulegalöödudkõrva.

24Japeenikesedkõrvadneelasidäraneedseitsehead kõrva;jamaütlesinsedavõluritele;agakeegieisuutnud sedamullekuulutada

25JaJoosepütlesvaaraole:"Vaaraounenäguonüks: Jumalonvaaraolenäidanud,midatakavatsebteha"

26Seitseheadlehmaonseitseaastat;jaseitseheadkõrva onseitseaastat:unistusonüks

27Jaseitsekõhnatjahaigetlehma,keskasvasidpärast neid,onseitseaastat;jaseitsetühjakõrva,midaidatuule puhub,onseitsenälja-aastat

28Seeonsee,midamavaaraoleolenrääkinud:mida Jumalkavatsebteha,sedatanäitabvaaraole.

29Vaata,koguEgiptusemaaltulebseitsesuurtkülluse aastat

30Janendejäreltulebseitsenälja-aastat;jakoguküllus unustatakseEgiptusemaal;janälghävitabmaa; 31Jaküllusteisaamaalteadajärgnevanäljatõttu;sestsee saabolemavägaraske.

32Jaseepärastkahekordistusvaaraounenägukakskorda; seeonsellepärast,etselleasjaonkehtestanudJumalja Jumalviibsellepeagiellu

33Nüüdvaadakuvaaraoväljaüksmõistlikjatarkmees ningmäärakutaEgiptusemaaüle

34Vaaraotehkusedajamäärakutalmaaleametnikudja viiendaosaEgiptusemaastseitsmekülluslikuaastajooksul

35Janadkogugukogunendeheadeaastatetoit,mis tulevad,japanevadviljavaaraokäeallajahoidkutoitu linnades

36Jaseetoitolgumaalevaruksseitsmenälja-aastavastu, misonEgiptusemaal;etmaaeihukkuksnäljatõttu.

37Jaseeoliheavaaraojakõigitemasulastesilmis

38Javaaraoütlesomateenijatele:'Kasmeleiamesellise mehe,kellesonJumalaVaim?

39JavaaraoütlesJoosepile:"KuivõrdJumalonteileseda kõikenäidanud,polekedagi,kesoleksniimõistlikjatark kuisina.

40Sinapeadolemamumajaülemjasinusõnajärgi valitsetaksekogumurahvast;ainulttroonilolenmasinust suurem.

41JavaaraoütlesJoosepile:'Vaata,maolensindpannud ülemakoguEgiptusemaale!'

42Javaaraovõttisomakäestsõrmuseärajapaniselle Joosepikäeleningriietastapeenestlinasestriidest rõivastessejapanitakaelakuldketi;

43Jatapanitasõitmateisevankriga,mistaloli;janad hüüdsidtemaees:'Kurdutagepõlvi!'jatapanita valitsejakskoguEgiptusemaal

44JavaaraoütlesJoosepile:'Minaolenvaaraojailma sinutaeitõstakeegikäsiegajalgakoguEgiptusemaal

45JavaaraopaniJoosepinimeksSafnat-Paaneah;jata andistanaiseksAsenatile,OnipreestriPotifeeratütrele.Ja JoosepläksülekoguEgiptusemaa

46JaJoosepolikolmkümmendaastatvana,kuitaseisis vaarao,Egiptusekuningaees.JaJoosepläksvaaraoeest ärajakäisläbikoguEgiptusemaa

47Jaseitsmekülluslikuaastajooksulkasvasmaapeotäite kaupa.

48Jatakoguskokkukoguseitsmeaastatoidu,misoli Egiptusemaal,japanitoidulinnadesse;põllutoidu,misoli ümberigalinna,panitasinna.

49JaJoosepkorjasvägapaljuviljanagumereliiva,kunita lõpetasloendamise;sestseeoliilmanumbrita.

50JaJoosepilesündisennenälja-aastatesaabumistkaks poega,kelleAsenat,OnipreestriPotifeeratütar,tõitalle ilmale

51JaJooseppaniesmasündinulenimeksManasse:Sest Jumal,ütlesta,onlasknudmulunustadakogumuvaevaja kogumuisakoja

52JateisenimekspanitaEfraim:SestJumalonmind teinudviljakaksmuviletsusemaal

53Jaseitsekülluseaastat,misoliEgiptusemaal,saidläbi.

54Jaseitseaastatpuudusthakkastulema,naguJoosepoli öelnud:japuudusolikõigilmaadel;agakogu Egiptusemaalolileiba.

55JakuikoguEgiptusemaalolinälg,hüüdisrahvasvaarao pooleleivajärele.Javaaraoütleskõigileegiptlastele: "MingeJoosepijuurde!"midatateileütleb,tehke

56Janälgvalitseskogumaapeal.JaJoosepavaskõik aidadjamüüsegiptlastele;janälgtegiEgiptusemaal tugevaks

57JakõikmaadtulidEgiptusesseJoosepijuurdemaisi ostma;sestetnälgolikõigilmaadelniivalus.

42.PEATÜKK

1KuiJaakobnägi,etEgiptusesonvilja,ütlesJaakoboma poegadele:"Miksteüksteiseleotsavaatate?"

2Jataütles:'Vaata,maolenkuulnud,etEgiptusesonvilja Mingeallajaostkemeilesealt!etmeelaksime,mitteei sureks.

3JaJoosepikümmevendaläksidEgiptusessemaisiostma 4AgaBenjamini,Joosepivenda,eiläkitanudJaakobkoos omavendadega;sesttaütles:'Ettemagapahandustei juhtuks'

5JaIisraelipojadtulidtulijateseastviljaostma,sest Kaananimaalolinälg.

6JaJoosepolimaavalitsejajaseemüüskogumaarahvale JaJoosepivennadtulidjakummardasidendtemaees näogamaapoole.

7JaJoosepnägiomavendijatundisneid,kuidtegiend neilevõõraksjarääkisneilejämedalt;jataütlesneile: "Kusttetulete?"Janadütlesid:Kaananimaalttoituostma.

8JaJooseptundisomavendi,aganemadeitundnudteda 9JaJoosepmeenutasunenägusid,midataneistnägi,ja ütlesneile:"Teoleteluurajad!teoletetulnudmaadnägema. 10Janadütlesidtalle:"Ei,muisand,vaidsusulased tulevadtoituostma"

11Mekõikolemeühemehepojad;meolemetõelised mehed,susulasedpolespioonid

12Jataütlesneile:'Ei,vaidteoletetulnudnägemamaa alastust.

13Janadütlesid:"Sinusulaseidonkaksteistvenda,ühe mehepojadKaananimaal;javaata,noorimontänameieisa juures,agaüksmitte.

14JaJoosepütlesneile:"Seeonsee,mismateilerääkisin, öeldes:teoletespioonid!

15Sellegapannakseteidproovile:vaaraoelugateeilähe siitvälja,kuiteienoorimvendeitulesiia

16Saatkeüksteistjalasketaltuuateievend,jateid hoitaksevangis,etteiesõnukontrollitaks,kasteilontõtt, võivaaraoelutõttuoletetekindlastiluurajad

17Jatapaninadkõikkolmekspäevakspalatissekokku.

18JaJoosepütlesneilekolmandalpäeval:"Tehkesedaja jääelama!"sestmakardanJumalat:

19Kuiteoletetõelisedmehed,seotageüksteievendadest teievanglamajja.Mingejakandkeviljaomamajade näljahädapärast!

20Agatooomanoorimvendminujuurde;niisaavadteie sõnadtõeksjateeisureJanadtegidseda

21Janadütlesidüksteisele:"Meolemetõestisüüdioma vennapärast,etnägimetemahingeahastust,kuitameid palus,agameeikuulnud"seepärastonseehädameie pealetulnud

22JaRuubenvastasneile,öeldes:"Maeirääkinudteile, öeldes:Ärgetehkepattulapsevastu!jateeikuule? seepärast,vaata,nõutaksekatemaverd

23Janadeiteadnud,etJoosepneistarusai;sesttarääkis nendegatõlgikaudu.

24Jatapöördusnendeeestjanuttis;japöördusuuesti nendejuurdejarääkisnendeganingvõttisneiltSiimeonija sidustanendesilmeallkinni.

25SiiskäskisJooseptäitanendekotidmaisigajapanna igaüherahatemakottiningandaneileteevaruJaniita nendegategi.

26Janadladusidomaeesliteleviljajaläksidsealtminema 27Jakuiüksneistavasomakoti,etandaomaeeslile kõrtsissüüa,nägitaomaraha;sestvaata,seeolitemakoti suus

28Jataütlesomavendadele:"Minurahaontagastatud;ja ennäe,seeonisegiminukotisNendesüdaläksneilaltja nadkartsidjaütlesidüksteisele:'Misseeon,midaJumal onmeileteinud?

29JanadtulidomaisaJaakobijuurdeKaananimaaleja rääkisidtallekõik,misneilejuhtus;öeldes, 30Mees,kesonmaaisand,rääkismeilejämedaltjapidas meidmaaspioonideks

31Jameütlesimetalle:"Meolemetõelisedmehed;me polespioonid:

32Meolemekaksteistvenda,meieisapojad;ükseioleja noorimontänakoosmeieisagaKaananimaal

33Jaseemees,maaisand,ütlesmeile:"Sellestmatean,et teoletetõelisedmehed;jätkeüksomavendadestsiiaminu juurdejavõtketoituomaperekondadenäljahädajaoksja minge!

34Jatoogeomanoorimvendminujuurde;siismatean,et teeiolespioonid,vaidoletetõelisedmehedNiimaannan teidväljateievennajatekaubitsetemaaga.

35Jasündis,etkuinadomakottetühjendasid,vaata, igaüherahapakkolitemakotisJakuinemadjanendeisa nägidrahapakke,kartsidnad.

36JanendeisaJaakobütlesneile:"Teoleteminulastest ilmajäänudJoosepiteiolejaSiimeonipole,jatevõtate Benjaminiära.Seekõikonminuvastu."

37JaRuubenrääkisomaisaga,öeldes:"Tapamukaks poega,kuimatedasulleeitoo,annataminukättejama toontatagasisinujuurde!"

38Jataütles:'Mupoegeilähesinugamaha;sesttavend onsurnudjataonjäetudüksiKuiteel,midatelähete, tababtedapahandus,siisviigemuhallidjuuksed kurbusegahauda

43.PEATÜKK

1Janälgolimaalvalus.

2Jasündis,etkuinadolidärasöönudvilja,millenadolid Egiptusestväljatoonud,ütlesnendeisaneile:"Minge tagasi,ostkemeilenatuketoitu!"

3JaJuudarääkistemaga,öeldes:"Seemeesprotesteeris meilepühalikult,öeldes:"Teeinäemunägu,kuiteievend eioleteiega!"

4Kuisasaadadmeievennameiegakaasa,lähemeallaja ostamesullesüüa

5Agakuisatedaeisaada,siismeeilähealla,sestmees ütlesmeile:"Teeinäemunägu,kuiteievendeiole teiega!"

6JaIisraelütles:"Mikstemulleniihalvastitegite,et ütlesitemehele,kasteilonveelvend?"

7Janadütlesid:"Meesküsismeiltmeieolukorraja sugulastekohta,öeldes:"Kasteieisaonveelelus?"kassul onveelüksvend?jameütlesimetallenendesõnade tähenduses:kasmevõiksimekindlastiteada,ettaütleb: "Toogeomavendalla?"

8JaJuudaütlesomaisaleIisraelile:"Saadapoissminuga, metõusemejaläheme!"etmeelaksimeegasureks,nii meiekuikasinajakameielapsed.

9Magaranteerintemaeest;minukäestnõuasateda:kui maeitootedasinujuurdeegapanetedasinuette,siislas makannansedasüüdigavesti

10Sestkuimepoleksviibinud,oleksimenüüdkindlasti teistkordatagasitulnud.

11JanendeisaIisraelütlesneile:"Kuiseenüüdniipeab olema,tehkeseda!"Võtkeomaanumatessemaaparimaid viljujakandkemehelekingitus,veidipalsamitjaveidi mett,vürtsejamürri,pähkleidjamandleid

12Javõtkekahekordnerahaomakätte;jaraha,mistoodi tagasiomakottidesuus,kandkesedauuestiomakäes; võib-ollaoliseemöödalaskmine:

13Võtakaomavendjatõuseülesjaminetagasimehe juurde!

14JaKõigeväelineJumalhalastagusellemeheees,etta saadaksminemasuteisevennajaBenjaminiKuimajään omalastestilma,olenmaleinatud.

15Jamehedvõtsidsellekingitusejavõtsidkahekordse rahakättejaBenjamini;jatõusisülesjaläksalla EgiptusesseningseisisJoosepiees.

16JakuiJoosepnägiBenjaminikoosnendega,ütlesta omakojaülemale:"Toogeneedmehedkoju,tapageja valmistageette!"sestneedmehedsöövadminuga keskpäeval

17Jameestegi,naguJoosepkäskis;jameesviismehed Joosepimajja.

18Jamehedkartsid,sestnadtoodiJoosepimajja;janad ütlesid:"Sellerahapärast,mismeiekottidesesimestkorda tagasianti,tuuaksemeidsisse."ettaotsikspõhjustmeie vastujalangeksmeiepealejavõtaksmeidorjadeksjameie eesliteks

19JanadtulidJoosepimajavalitsejajuurdejarääkisid temagamajauksel,

20Jaütles:"Oh,härra,metulimeesimestkordaallatoitu ostma."

21Jasündis,etkuimekõrtsijõudsime,avasimeomakotid javaata,igaüherahaolitemakotisuus,meierahatäies kaalus.Jametõimeselleuuestikätte..

22Jamuudrahaolemeomakättetoonudtoiduostmiseks: meeitea,kesmeierahameiekottidessepani.

23Jataütles:"Rahuteile,ärgekartke,teieJumaljateieisa JumalonandnudteilevarandustteiekottidesseMinuloli teieraha!JatatõiSiimeoniväljanendejuurde

24JameesviismehedJoosepimajjajaandisneilevett ningnadpesidomajalgu;jataandisnendeeeslitelesüüa 25Janadvalmistasidkingitusevastu,kuiJooseptuli keskpäeval,sestnadkuulsid,etnadpeavadsealleiba sööma

26JakuiJoosepkojutuli,tõidnadtallemajjakingituse, misneilkäesoli,jakummardasidendtemaeesmaani

27Jataküsisneiltnendekäekäigukohtaningütles:"Kas teieisaonterve,vanamees,kellestterääkisite?"Kastaon veelelus?

28Janadvastasid:"Sinusulane,meieisa,onterve,taon veelelus."Janadlangetasidomapeadjakummardasid.

29JatatõstisomasilmadjanägiomavendaBenjamini, omaemapoega,jaküsis:"Kasseeonteienooremvend, kellesttemullerääkisite?"Jataütles:'Jumalolgusulle armuline,mupoeg!

30JaJoosepkiirustas;sesttasüdaihkasomavennajärele jataotsis,kusnutta;jataläksomakambrissejanuttisseal.

31Jatapesiomanäo,läksvälja,hoidusendtagasining ütles:"Paneleivale!"

32Janadasusidtemaleüksijaneileeraldijaegiptlastele, kessõidkoostemaga,üksi,sestegiptlasedeitohtinudkoos heebrealastegaleibasüüa;sestseeonegiptlastejaoks jälkus

33Janadistusidtemaees,esmasündinutema esmasünniõigusejärgijanoorimtemanoorusejärgi;ja mehedimestasidüksteist

34Jatavõttisjaläkitasneilesaastaendaeest,kuid Benjaminisaastoliviiskordasuuremkuinendeoma.Ja nadjõidjaolidtemagarõõmsad

44.PEATÜKK

1Jatakäskisomamajavalitsejat,öeldes:Täitkemeeste kotidtoiduga,niipaljukuinadjaksavadkanda,japange igaüherahatemakotisuhu!

2Japangeminukarikas,hõbekarikas,kõigenoorema kotisuhujatemaviljaraha.Jatategisellesõnajärgi,mis Joosepolirääkinud

3Niipeakuihommikolivalge,saadetimehedkoosnende eeslitegaminema.

4Jakuinadlinnastväljaläksidegaolnudveelkaugel, ütlesJoosepomakorrapidajale:"Tõuse,järgnemeestele!" jakuisaneilejärelejõuad,ütleneile:Mikstetasusitekurja heaeest?

5Eksseeolesee,millestmuisandjoobjamillegata tõepoolestennustab?teoletesellegakurjateinud.

6Jatajõudisneilejärelejarääkisneilesamadsõnad

7Janadütlesidtemale:"Miksütlebmuisandneedsõnad?" Annaksjumal,etsusulasedkäituksidnii:

8Vaata,raha,millemeleidsimeomakottidesuust,tõime sulleKaananimaalttagasiKuidasmesiispeaksime varastamasuisandamajasthõbedatvõikulda?

9Kellejuurestsusulastestseeleitakse,lastasurebja meiegisaamemuisandaorjadeks

10Jataütles:"Olgunüüdkateiesõnadejärgi!Kellejuures seeleitakse,seeonminusulane;jateoletelaitmatud

11Siisnadtõstsidruttuigaüksomakotimahajaavasid igaüksomakoti

12JataotsisjaalustasvanimastjalahkusnoorimastJa karikasleitiBenjaminikotist

13Siisnadlõhkilõhkiomariided,tõmbasidigaüksoma tagumikkujaläksidtagasilinna

14JaJuudajatemavennadtulidJoosepimajja;sesttaoli veelseal;janadlangesidtemaeesmaha

15JaJoosepütlesneile:"Misteguseeon,midateolete teinud?"Kasteeitea,etsellinemeesnaguminaeisuuda kindlastiennustada?

16JaJuudaküsis:"Mismeütlememuisandale?"midame räägime?võikuidasmeendpuhastame?Jumalonaru saanudsusulastesüüteodVaata,meolememuisanda sulased,niimeiekuikasee,kellejuurestkarikasleiti

17Jataütles:"Andkujumal,etmaniieiteeks!Agamees, kellekäestkarikasleitakse,olguminusulane!"jasinamine rahusomaisajuurde!

18SiisastusJuudatemajuurdejaütles:"Oh,muisand, laskesusulanerääkidasõnamuisandakõrvujaärgu süttiguomavihaomasulasevastu,sestsaolednagu vaarao!"

19Muisandküsisomasulastelt,öeldes:"Kasteilonisa võivend?"

20Jameütlesimemuisandale:'Meilonisa,vanamees,ja temavanaseaslaps,väike;jatavendonsurnudjatemaon üksijäänudomaemastjataisaarmastabteda

21Jasaütlesidomateenijatele:"Toogetaallaminujuurde, etmasaaksintalleomasilmadpöörata!"

22Jameütlesimemuisandale:'Poisseisaaomaisamaha jätta,sestkuitajätaksomaisamaha,siistaisasureks.

23Jasaütlesidomateenijatele:Kuiteienoorimvendei tulekoosteiega,einäeteenammunägu

24Jasündis,etkuimetulimeülessusulase,muisajuurde, rääkisimetallemuisandasõnad

25Jameieisaütles:'Mingetagasijaostkemeilenatuke toitu!'

26Jameütlesime:"MeeisaaallaminnaKuimeienoorim vendonmeiega,siismelähemealla,sestmeeinäeselle mehenägu,kuimeienoorimvendeiolemeiega."

27Jasusulane,muisa,ütlesmeile:"Teteate,etmunaine sünnitasmullekakspoega

28Jaseeüksläksminujuurestväljajamaütlesin:'Tõesti, taontükkideksrebitud!jamaeinäinudtedasellestajast peale:

29Jakuitevõtatekaselleminultjatedatababpahandus, siisteviitemuhallidjuuksedkurbusegahauda

30Nüüd,kuimatulensusulasejuurde,muisajapoissei olemeiega;nähes,ettemaeluonpoisielugaseotud; 31Kuitanäeb,etpoissipolemeiega,siistasurebjasu sulasedviivadsusulase,meieisahallidjuuksedkurbusega hauda.

32Sestsusulanekäendaspoisieestmuisale,öeldes:"Kui maeitootedasinujuurde,siismakannanomaisasüüd igavesti."

33Nüüd,mapalunsind,lassusulanejäädapoisiasemel muisandaorjaks;jalaskepoisilminnakoosoma vendadega.

34Sestkuidasmalähenülesomaisajuurde,etpoissei oleksminuga?etmaäkkieinäekskurja,mismuisapeale tuleb.

45.PEATÜKK

1SiiseisuutnudJoosependtagasihoidakõiginendeees, kestemakõrvalseisid;jatahüüdis:'Pangekõikminu juurestminema!'JaJoosepandisendastteadaoma vendadele,eiseisnudtemajuureskedagi

2Jatanuttisvaljuhäälega,jaegiptlasedjavaaraosugu kuulsid

3JaJoosepütlesomavendadele:'MinaolenJoosep;kas muisaelabveel?Jatavennadeisaanudtallevastata;sest nadolidtemajuuresolekustmures

4JaJoosepütlesomavendadele:"Tulgeminujuurde!"Ja nadtulidligi.Jataütles:'MinaolenteievendJoosep,kelle temüüsiteEgiptusesse

5Ärgesiisnüüdkurvastageegavihastageendapeale,ette musiiamüüsite,sestJumalonmindläkitanudteieette,et päästaelu

6Jubaneedkaksaastatonmaalolnudnälg,kuidometion viisaastat,mileisaaviljaegalõikust.

7JaJumalsaatismindteieette,ethoidateidmaapeal järeltulijanajapäästateieelusuurepäästmisekaudu

8Nüüdeiläkitanudmindsiiamitteteie,vaidJumal.Tema onmindpannudvaaraoleisaksjakogutemakojaisandaks javalitsejakskoguEgiptusemaal

9Kiirustagejamingeülesminuisajuurdejaöelgetalle: NõndaütlebsupoegJoosep:Jumalonmindteinudkogu Egiptuseisandaks.Tulgeallaminujuurde,ärgeviivitage!

10JasinapeadelamaGoosenimaaljaolemaminulähedal, sinajasulapsedjasulastelapsedjasukarjadjasukarjad jakõik,missulon.

11Jasealmatoidansind;sestometionviisaastatnälga;et sinajasuperejakõik,misteilon,eilangeksvaesusele

12Javaata,teiesilmadjamuvennaBenjaminisilmad näevad,etminusuuonsee,misteiegaräägib

13JaterääkigemuisalekoguminuhiilgusestEgiptusesja kõigest,midaoletenäinud;jatekiirustatejaviigemuisa siia

14JatalangesomavennaleBenjaminilekaelajanuttis;ja Benjaminnuttistakaelas.

15Jatasuudleskõikiomavendijanuttisnendepeale;ja pärastsedarääkisidtavennadtemaga 16Jakuulsussellestkõlasvaaraokojas,öeldes:Joosepi vennadontulnudSeemeeldisvaaraolejatemasulastele

17JavaaraoütlesJoosepile:'Ütleomavendadele:'Tehke seda!'laadigeomaloomadjaminge,viigeteid Kaananimaale;

18Javõtkeomaisajaomapereningtulgeminujuurde,ja maannanteileEgiptusemaahüvejatesöötesellemaa rasva

19Nüüdonsindkästud,tehkeseda!viigeEgiptusemaalt vankridomalastelejaomanaistele,toogeomaisajatulge. 20Äravaatakaomaasjadest;sestkoguEgiptusemaahüve onsinupäralt

21IisraelilapsedtegidnõndajaJoosepandisneilevaarao käsujärgivankridjaandisneileteevaru 22Taandisneilekõigileriided;agaBenjaminileandista kolmsadahõberahajaviisvahetusriietust.

23Jatasaatisomaisajuurdeselviisil;kümmeeeslit,mis onkoormatudEgiptuseasjadega,jakümmeemaeeslit,kes onkoormatudmaisijaleivajalihagatemaisajaoks.

24Siistasaatisomavennadminemajanadläksidminema Taütlesneile:"Vaadake,etteteeltväljaeikukuks!"

25JanadläksidülesEgiptusestjatulidKaananimaaleoma isaJaakobijuurde,

26Jaütlestalle,öeldes:Jooseponveelelusjataonkogu Egiptusemaamaavalitseja.JaJaakobisüdaminestas,sestta eiuskunudneid

27JanadrääkisidtallekõikJoosepisõnad,mistaolineile öelnud;jakuitanägivankreid,misJoosepolitedavedama saatnud,ärkasnendeisaJaakobivaimellu

28JaIisraelütles:"Aitab!MupoegJooseponveelelus: malähentedavaatama,ennekuisuren

46.PEATÜKK

1JaIisraelasusteelekooskõigega,mistaloli,jatuliBeerSebasseningohverdasomaisaIisakiJumalale.

2JaJumalrääkisöistesnägemustesIisraeligajaütles: "Jaakob,Jaakob!"Jataütles:Siinmaolen

3Jataütles:'MinaolenJumal,suisaJumalÄrakarda minnaallaEgiptusesse!sestmateensinustsealsuure rahva

4MalähenkoossinugaallaEgiptusesse;jamatoonsind kindlastiuuestiülesjaJooseppanebomakäesusilmade peale

5JaJaakobtõusisBeer-SebastülesjaIisraelipojadviisid omaisaJaakobi,omalapsedjanaisedvankrites,mille vaaraoolisaatnudtedavedama

6Janadvõtsidomakariloomadjavaranduse,millenad olidsaanudKaananimaal,ningtulidEgiptusesse,Jaakobja kogutemasugukoostemaga

7Temapojadjatemapoegadepojadkoostemaga,tema tütredjapoegadetütredningkogutemasugutõitaendaga Egiptusesse

8JaneedonIisraelilastenimed,kestulidEgiptusesse, Jaakobjatemapojad:Ruuben,Jaakobiesmasündinu 9jaRuubenipojad;Hanok,Phallu,HesronjaCarmi 10JaSiimeonipojad;Jemuel,Jamin,Ohad,Jaakin,Sohar jaSaul,kaananlannapoeg

11JaLeevipojad;Gerson,KehatjaMerari

12jaJuudapojad;EerjaOonan,Seelah,FaresjaSerah, agaEerjaOonansuridKaananimaalJaPeresepojadolid HesronjaHamul

13JaIsaskaripojad;Tola,Phuva,IiobjaSimron. 14jaSebulonipojad;Sered,ElonjaJahleel 15NeedonLeapojad,kelletasünnitasJaakobile PadanaramiskoostematütreDiinaga:kõiktemapoegade jatütardehingedolidkolmkümmendkolm 16jaGaadipojad;SiphionjaHaggi,ShunijaEzbon,Eri, ArodijaAreli.

17jaAaseripojad;Jimna,Jisua,Isui,BeriajaSeera,nende õde;jaBeriapojad;HeberjaMalchiel

18NeedonSilpapojad,kelleLaabanandisomatütrele LealejaneedsünnitastaJaakobile,kuusteisthinge 19RaahelJaakobinaisepojad;JoosepjaBenjamin 20JaJoosepilesündisidEgiptusemaalManassejaEfraim, kelleAsenat,OnipreestriPotifeeratütar,tõitalleilmale 21JaBenjaminipojadolidBela,Beeker,Asbel,Gera, Naaman,Ehi,Roos,Muppim,HuppimjaArd.

22NeedonRaahelipojad,kesJaakobilesündisid:kõikioli neliteisthinge.

23JaDaanipojad;Hushim 24JaNaftalipojad;Jahzeel,Guni,JeserjaŠillem 25NeedonBilhapojad,kelleLaabanandisomatütrele RaahelilejatoosünnitasneedJaakobile.Kõikioliseitse hinge

26Kõikihingi,kestulidkoosJaakobigaEgiptusessejakes tulidtemaniuestvälja,pealeJaakobipoegadenaiste,oli kõikikuuskümmendkuus;

27JaJoosepipoegi,kessündisidtalleEgiptuses,olikaks hinge:kõikJaakobisoohinged,kestulidEgiptusesse,olid kuuskümmendkümme

28JatasaatisJuudaennesedaJoosepijuurde,etta suunaksomanäoGoosenipoole;janadtulid Goosenimaale

29JaJooseppaniomasõjavankrivalmisjaläksomaisale IisraelilevastuGoosenijaastustemajuurde.jatalanges tallekaelajanuttistükkaegakuklas

30JaIisraelütlesJoosepile:"Lasemulnüüdsurra,sestma olennäinudsunägu,sestsaoledveelelus!"

31JaJoosepütlesomavendadelejaomaisakojale:"Ma lähenülesjanäitanvaaraotningütlentalle:"Minuvennad jamuisakoda,kesolidKaananimaal,ontulnudminu juurde!"

32Jamehedonkarjased,sestnendetööonolnudkarja toitmine;janadontoonudomakarjadjakarjadjakõik, misneilon

33Jasünnib,kuivaaraokutsubsindjaütleb:"Misonteie amet?"

34Etteütleksite:teiesulasteärionolnudkariloomadega meienoorusestkunipraeguseajani,niimeiekuikameie isad,ettevõiksiteeladaGoosenimaalsestigakarjaneon egiptlastelejäledus

47.PEATÜKK

1SiistuliJoosepjateatasvaaraoleningütles:'Minuisaja muvennad,nendekarjadjanendekarjadjakõik,misneil on,ontulnudKaananimaaltjavaata,nadonGoosenimaal

2Jatavõttismõnedomavennad,lausaviismeest,jaesitas vaaraole

3Vaaraoküsisomavendadelt:"Misonteieamet?"Janad ütlesidvaaraole:'Sinusulasedolemekarjased,niimeiekui kameieesiisad

4Janadütlesidvaaraole:"Sestmeolemetulnudmaal elama."sestsusulastelpolekarjamaadomakarjadele;Sest nälgonKaananimaalvalusSeepärast,palun,lasnüüdsu sulasedeladaGoosenimaal!

5JavaaraorääkisJoosepiga,öeldes:Suisajasuvennadon tulnudsinujuurde

6Egiptusemaaonsinuees;paneomaisajavennadelama maaparimatessekohtadesse;LasnadelaguGoosenimaalja kuisateadnendeseastegutsevaidmehi,siispanenadminu karjavalitsejateks

7JaJooseptõisisseomaisaJaakobijapanitavaaraoette. JaJaakobõnnistasvaaraot

8VaaraoküsisJaakobilt:"Kuivanasaoled?"

9JaJaakobütlesvaaraole:"Minupalverännakuaastate päevionsadakolmkümmendaastat;vähejakurjaonolnud minueluaastatepäeviegaolejõudnudeluaastatepäevadeni muisadomapalverännakupäevil.

10JaJaakobõnnistasvaaraotjaläksvaaraoeestvälja

11JaJooseppaigutasomaisajavennadningandisneile pärandvaraEgiptusemaale,maaparimasseossa,Ramsese maale,naguvaaraoolikäskinud

12JaJooseptoitisomaisajavendijakoguomaisa perekondaleivaganendeperedejärgi.

13Jaleibaeiolnudkogumaal;sestnälgolivägavalus,nii etEgiptusemaajakoguKaananimaaminestasidnäljatõttu

14JaJoosepkoguskokkukoguraha,misleiti EgiptusemaaltjaKaananimaaltviljaeest,millenadostsid JaJooseptõirahavaaraomajja.

15JakuirahaoliotsasaanudEgiptusemaalja Kaananimaal,tulidkõikegiptlasedJoosepijuurdejaütlesid: "Annameileleiba,sestmiksmepeaksimesuremasinu ees?"sestrahalähebluhta

16JaJoosepütles:'Andkeomakariloomad!jamaannan sullesukarja,kuirahaeijätku.

17JanadtõidomakariloomadJoosepijuurdejaJoosep andisneileleibahobustejakarjadeeestningkarjadeja eesliteeest..

18Kuiseeaastaolilõppenud,tulidnadtemajuurdeteisel aastaljaütlesidtemale:"Meeivarjasedamuisandaeest, kuidasmeierahakulutatakse."muisandalonkameie kariloomad;muisandasilmiseipeaksenamolema,vaid meiekehadjameiemaad

19Miksmesuremesinusilmeall,niimeiekuikameie maa?ostkemeidjameiemaaleivaeest,etmeiejameie maasaaksimevaaraoorjadeks.Jaandkemeileseemet,et meelaksimeegasureks,etmaaeijääkstühjaks

20JaJoosepostisvaaraolekoguEgiptusemaa;sest egiptlasedmüüsidigaüksomapõllu,sestnälgvalitsesneid. Niisaimaavaaraoomaks

21Jamispuutubrahvasse,siistaviisnadlinnadesse Egiptusepiiriühestotsastkuniselleteiseotsani.

22Ainultpreestritemaadtaeiostnud;sestpreestriteleoli määratudvaaraoosajanadsõidomaosa,millevaarao neileandis;seepärastnadeimüünudomamaid.

23SiisütlesJooseprahvale:'Vaata,maostsintänateileja teiemaavaaraoleVaata,siinonteileseemejatekülvake maa.

24Jakasvatamiselsünnib,etteannateviiendaosavaaraole janeliosaolguteilepõlluseemneksjatoiduksningteie pereliikmetelejatoiduks.omapisikestejaoks.

25Janadütlesid:'Sapäästsidmeieelud,leidkemarmumu isandaeesjamesaamevaaraosulasteks!'

26JaJoosepseadisEgiptusemaalekunitänasepäevani seaduse,etvaaraolejääksviiesosa;väljaarvatudainult preestritemaa,miseisaanudvaaraoomaks

27JaIisraelelasEgiptusemaalGoosenimaal;janeiloli sealvaraningnadkasvasidjakasvasidtohutult

28JaJaakobelasEgiptusemaalseitseteistaastat,seegaoli Jaakobikoguvanussadanelikümmendseitseaastat.

29Jalähenesaeg,milIisraelpeabsuremaJatakutsus omapojaJoosepijaütlestalle:"Kuimanüüdolenleidnud armusinusilmis,siispalunpaneomakäsimureieallaja käitusõbralikultjatõeliselt"minuga;äramatamind Egiptusesse

30Agamajäänmagamaomavanematejuurdejasinatood mindEgiptusestväljajamatadmunendematmispaikaJa taütles:'Mateen,nagusaoledöelnud'

31Jataütles:"Vannumulle!"Jatavandustalle.JaIisrael kummardusvoodipeakohale

PEATÜKK48

1Japärastsedasündis,etJoosepileöeldi:'Vaata,suisaon haige,jatavõttisendagakaasaomakakspoega,Manasse jaEfraimi

2JaJaakobileteatatijaöeldi:'Vaata,supoegJooseptuleb sinujuurde!JaIisraeltugevdasendjaistusvoodile

3JaJaakobütlesJoosepile:KõigeväelineJumalilmus mulleLuusisKaananimaaljaõnnistasmind, 4Jaütlesmulle:'Vaata,mateensindviljakaksjateensind arvukaksningteensinusthulgarahvast;jaannabsellemaa sinusoolepärastsindigaveseksomandiks.

5Janüüdonminuomadsukakspoega,EfraimjaManasse, kessündisidsulleEgiptusemaalenne,kuimatulinsinu

juurdeEgiptusessenaguRuubenjaSiimeon,saavadnad minuomaks.

6Jasinujärg,millesapärastneidsünnitad,onsinuomaja sedakutsutaksenendevendadenimejärginendepärandis.

7AgakuiminatulinPadanist,siisRaahelsuriminukõrval Kaananimaalteel,kuiEfratasseoliveelveidiaegatullaJa mamatsintasinnaEfratateeäärde;samaonPetlemmas

8JaIisraelnägiJoosepipoegijaküsis:"Kesneedon?"

9JaJoosepütlesomaisale:"Nadonminupojad,kelle Jumalonandnudmulleselleskohas"Jataütles:"Tooge needminujuurdejamaõnnistanneid!"

10AgaIisraelisilmadolidvanusesttuhmid,niiettaei näinud.Jatatõinadendajuurde;jatasuudlesneidja embasneid

11JaIisraelütlesJoosepile:'Maeimõelnudkinähasinu palet,javaata,Jumalonmullenäidanudkasinusoo.

12JaJooseptõinadomapõlvedevaheltväljaja kummardasnäogamaapoole

13JaJoosepvõttisnadmõlemad,Efraimiparemakäega IisraelivasakukäepoolejaManasseomavasakukäega Iisraeliparemakäepooleningtõinadendajuurde

14JaIisraelsirutasomaparemakäejapaniselleEfraimile, kesolinoorem,peapealejavasakukäeManassepeapeale, juhtistakäsitargalt;sestManasseoliesmasündinu

15JataõnnistasJoosepitningütles:"Jumal,kelleeesmu isadAabrahamjaIisakkäisid,Jumal,kesonmindtoitnud kogumuelukunitänapäevani!"

16Ingel,kesmindlunastaskõigestkurjast,õnnistagu poisse!janendepealnimetataguminunimijamuisade AabrahamjaIisaknimi;jakasvaguneidrahvahulgaks kesetmaad.

17JakuiJoosepnägi,ettaisapaniomaparemakäe Efraimipeapeale,siisseeeimeeldinudtalleJatatõstis omaisakäe,etviiaseeEfraimipeastManassepeapeale.

18JaJoosepütlesomaisale:"Mittenii,muisa,sestseeon esmasündinu!"paneomaparemkäsitemapeapeale 19Jatemaisakeeldusjaütles:"Mateanseda,mupoeg, mateanseda:temastsaabrahvasjatemastsaabkasuur, agatemanooremvendontõestisuuremkuitemajatema seemesaabrahvastehulk.

20Jataõnnistasneidselpäeval,öeldes:'Sindõnnistab Iisrael,öeldes:JumaltehkusindEfraimijaManasse sarnaseks!'JataseadisEfraimiManasseette.

21JaIisraelütlesJoosepile:'Vaata,masuren,agaJumalon sinugajatoobsindtagasisuesiisademaale

22Jamaolenandnudsulleüheosa,misonsuuremkuisu vendadega,millemaemorlastekäestomamõõgajavibuga väljavõtsin.

49.PEATÜKK

1JaJaakobkutsusomapoegijaütles:"Tulgekokku,etma rääginteile,misteidviimseilpäeviltabab!"

2Kogugekokkujakuulake,Jaakobipojad!jakuulaoma isaIisraelisõna

3Ruuben,sinaoledmuesmasündinu,muvägijamu tugevusealgus,väärikusejavägevuseülevus.

4Ebastabiilnenaguvesi,saeipeasilmapaistma;sestsa läksidomaisavoodisse;siisrüvetasidsaselle:taläksmu diivanile.

5SiimeonjaLevionvennad;julmusevahendidonnende elupaikades

6Oo,muhing,äratulenendesaladustesse;nende kogudusele,minuau,äraoleühtne,sestomavihastapsid nadinimesejaomatahtmiseskaevasidnadmahamüüri

7Neetudolgunendeviha,sestseeoliäge;janendeviha, sestseeolijulm.MajagannadJaakobisjahajutannad Iisraelis

8Juuda,sinaoledsee,kedasuvennadkiidavad;sukäsion suvaenlastekaelas;suisalapsedkummardavadsinuees.

9Juudaonlõvipoeg:saagist,mupoeg,satõusidüles:ta kummardus,lamasendnagulõvijanaguvanalõvi;kesta äratab?

10EilaseJuudaltlahkudaskepteregatemajalgevahelt seaduseandja,kunitulebSiilo;jatemaletulebrahva kokkukogumine

11sidudesomavarsaviinapuukülgejaomaeeslisälu viinapuukülge;tapesiomariideidveinisjariideid viinamarjadeveres

12Temasilmadonveinistpunasedjahambadpiimast valged.

13Sebulonelabmeresadamas;jataonlaevade varjupaigaks;jatemapiironSiidoniga

14Issakarontugeveesel,keslamabkahekoormavahel: 15Jatanägi,etpuhkusoliheajamaameeldiv;ja kummardasõlakandmiseksningsaimaksuteenijaks 16Daanmõistabkohutomarahvaüle,naguüksIisraeli suguharudest

17Daanonteeääresmadu,teerajal,keshammustabhobust, niiettemaratsanikkukubtahapoole.

18Maolenoodanudsinupäästet,Issand!

19Gad,vägivõidabta,agatemavõidabviimaks 20Aaseristsaabtaleibrasvaksjataannabkuninglikke maiustusi

21Naftalionlahtilastudtaguots,taütlebhäidsõnu 22Jooseponviljakasoks,viljakasokskaevuääres;mille oksadjooksevadüleseina: 23Amburidontedavägakurvastanud,tulistanudtedaja vihkanudteda.

24Agatemavibujäitugevaksjatemakäedolidtugevaks tehtudvõimsaJaakobiJumalakätega;(sealtonkarjane, Iisraelikivi:)

25SuisaJumalapoolt,kessindaitab;jaKõigevägevama poolt,kesõnnistabsindülaltoodudtaevaõnnistustega, sügavuseõnnistustega,mispeituball,rindadejaemaka õnnistustega

26Sinuisaõnnistusedonvõitnudminuesivanemate õnnistustestkuniigavesteküngastepiirideni:needpeavad olemaJoosepipeasjatemapeakroonil,kesolioma vendadestlahus.

27Benjaminröövibnaguhunt:hommikulõgibtasaagija ööseljagabsaaki

28KõikneedonIisraelikaksteistsuguharuSeeonsee, midanendeisaneilerääkisjaõnnistas;igaühttema õnnistusejärgiõnnistastaneid

29Jatakäskisneidjaütlesneile:"Mindtulebkogudaoma rahvajuurde;matkemindmuvanematejuurdekoopasse, misonhetiidiEfroniväljal!

30Koopas,misonMakpelaväljal,Mamreees, Kaananimaal,milleAabrahamostiskooshetiidiEfroni väljagamatmispaigaks

31SinnamaetiAabrahamjatemanaineSaara;sinnamaeti IisakjatemanaineRebeka;jasinnamamatsinLea

32PõllujasellelolevakoopaostsidHetilapsed

33JakuiJaakobolilõpetanudomapoegadekäsutamise, tõstistajaladvoodissejaandisvaimuningkogunesoma rahvasekka

50.PEATÜKK

1JaJooseplangesomaisanäole,nuttistemapealeja suudlesteda.

2JaJoosepkäskisomasulastelarstidelomaisa palsameeridajaarstidpalsameerisidIisraeli

3Jatemajaokssainelikümmendpäevatäis;sestnõndaon palsameeritutepäevadtäissaanud;jaegiptlasedleinasid tedakuuskümmendkümmepäeva.

4Jakuitemaleinapäevadolidmöödas,rääkisJoosep vaaraokojale,öeldes:"Kuimanüüdolenleidnudteie silmisarmu,siisrääkigevaaraokõrvu,öeldes:

5Muisavannutasmind,öeldes:'Vaata,masuren!Mu hauda,millemaendaleKaananimaalkaevasin,mattasa mindsinna!Nüüdlubagemulnüüdülesminnajaomaisa matta,jamatulentagasi

6Vaaraoütles:'Mineülesjamattaomaisa,nõndanaguta sindvandus.

7JaJoosepläksülesomaisamatmajakoostemagaläksid üleskõikvaaraosulased,temakojavanemadjakõik Egiptusemaavanemad,

8JakoguJoosepisugu,tavennadjaisakoda,ainultnende lapsed,karjadjakarjad,jätsidnadGoosenimaale

9Jakoostemagaläksidülesniivankridkuikaratsanikud, jaseeolivägasuurseltskond

10JanadjõudsidAtadirehepeksule,misonJordanitaga, jaleinasidsealsuurejavägavalusahädaldamisega;jata leinasomaisaseitsepäeva

11Jakuimaaelanikud,kaananlased,nägidleinaAtadi põrandal,ütlesidnad:'Seeonegiptlasteleraskelein. SellepärastpandisellelenimiAbelmisraim,misasub Jordanitaga

12Jatapojadtegidtemaga,nagutaneidkäskis:

13SesttapojadviisidtaKaananimaalejamatsidta Makpelaväljakoopasse,milleAabrahamostiskoos põllugahetiidiEfronimatmispaigaksMamreees.

14JaJoosepläkstagasiEgiptusesse,temajatavennadja kõik,kesläksidkoostemagaülesomaisamatma,pärast seda,kuitaoliomaisamatnud.

15JakuiJoosepivennadnägid,etnendeisaonsurnud, ütlesidnad:"Võib-ollaJoosepvihkabmeidjatasubmeile kogusellekurja,mismetemagategime."

16JanadläkitasidJoosepijuurdekäskjala,öeldes:"Sinu isaandiskäsuenneomasurma,öeldes:

17ÖelgesiisJoosepile:"Andkenüüdandeksomavendade üleastuminejanendepatt!"sestnadtegidsullekurjaNüüd agaannaandeksomaisaJumalasulasteüleastumineJa Joosepnuttis,kuinadtemagarääkisid.

18Jakatemavennadläksidjalangesidtapalgeette;janad ütlesid:'Vaata,meolemesinusulased!'

19JaJoosepütlesneile:"Ärgekartke,sestkasmaolen Jumalaasemel?"

20Agateiemõtlesiteminuvastukurja;agaJumaltahtis sedatehaheaks,etelluviia,naguseetänapäevalon,päästa paljuinimesiellu

21Nüüdärgekartke,matoidanteidjateielapsi.Jata lohutasneidjarääkisnendegalahkelt

22JaJoosepelasEgiptuses,temajataisakoda;jaJoosep elassadakümmeaastat.

23JaJoosepnägiEfraimilapsikolmandastpõlvest:ka Maakiri,ManassepojapojadkasvasidülesJoosepipõlvili.

24JaJoosepütlesomavendadele:"MasurenjaJumal külastabteidkindlastijatoobteidselleltmaaltväljamaale, milletavandusAabrahamile,IisakilejaJaakobile"

25JaJoosepandisIisraelilastevande,öeldes:"Jumal külastabteidkindlastijatekannatemuluudsiitvälja!"

26JaJoosepsuri,ollessajakümneaastane,jata palsameeritiningtapandiEgiptuseskirstu