French - The New Testament

LeNouveauTestament

Matthieu

CHAPITRE1

1LivredelagénéalogiedeJésus-Christ,filsdeDavid,fils d'Abraham.

2AbrahamengendraIsaac;etIsaacengendraJacob;et JacobengendraJudasetsesfrères; 3JudasengendraPharèsetZara,deThamar;Pharès engendraEsrom;etEsromengendraAram; 4AramengendraAminadab;AminadabengendraNaasson; NaassonengendraSalmon;

5SalmonengendraBoozdeRachab;BoozengendraObed deRuth;etObedengendraIsaï;

6EtIsaïengendraleroiDavid;etleroiDavidengendra Salomondecellequiavaitétéfemmed'Urie;

7EtSalomonengendraRoboam;etRoboamengendra Abia;etAbiaengendraAsa; 8AsaengendraJosaphat;JosaphatengendraJoram;Joram engendraOzias;

9EtOziasengendraJoatham;etJoathamengendraAchaz; etAchazengendraEzéchias;

10EtÉzéchiasengendraManassé;etManasséengendra Amon;etAmonengendraJosias;

11JosiasengendraJéchoniasetsesfrères,versletempsoù ilsfurentdéportésàBabylone.

12AprèsleurdéportationàBabylone,Jéchoniasengendra Salathiel;etSalathielengendraZorobabel;

13EtZorobabelengendraAbiud;etAbiudengendra Eliakim;etEliakimengendraAzor;

14AzorengendraSadoc;SadocengendraAchim;et AchimengendraÉliud;

15ÉliudengendraÉléazar;ÉléazarengendraMatthan;et MatthanengendraJacob;

16EtJacobengendraJoseph,l'épouxdeMarie,delaquelle estnéJésus,quiestappeléChrist

17Ainsi,depuisAbrahamjusqu'àDavid,ilyaentout quatorzegénérations;etdepuisDavidjusqu'àla déportationàBabylone,ilyaquatorzegénérations;et depuisladéportationàBabylonejusqu'àChrist,ilya quatorzegénérations

18Or,voicidequellemanièrearrivalanaissancedeJésusChrist.Marie,samère,ayantétéfiancéeàJoseph,se trouvaenceinte,parlavertuduSaint-Esprit,avantqu'ils habitaientensemble

19AlorsJoseph,sonmari,quiétaitunhommejusteetqui nevoulaitpasladiffamer,seproposadelarenvoyer secrètement

20Or,commeilpensaitàceschoses,voici,unangedu Seigneurluiapparutensonge,etdit:Joseph,filsdeDavid, necrainspasdeprendreavectoiMarie,tafemme,car l'enfantqu'elleaconçuvientduSaint-Esprit.

21Etelleenfanteraunfils,ettuluidonneraslenomde Jésus;carc'estluiquisauverasonpeupledesespéchés

22Ortoutcelaarrivaafinques'accomplîtcequele Seigneuravaitannoncéparleprophète: 23Voici,laviergedeviendraenceinte,elleenfanteraunfils, etonluidonneralenomd'Emmanuel,cequisignifieDieu avecnous

24AlorsJosephs'étantréveilléfitcequel'angedu Seigneurluiavaitdit,etilpritsafemmeaveclui.

25Etilnelaconnutpointjusqu'àcequ'elleeûtenfantéson filspremier-né,auquelildonnalenomdeJésus

CHAPITRE2

1Or,JésusétantnéàBethléhemenJudée,autempsduroi Hérode,voici,desmagesd'OrientarrivèrentàJérusalem, 2Ilsdisaient:OùestleroidesJuifsquivientdenaître? CarnousavonsvusonétoileenOrient,etnoussommes venuspourl'adorer

3LorsqueleroiHérodeentenditceschoses,ilfuttroublé, ettoutJérusalemaveclui.

4Etayantassemblétouslesprincipauxsacrificateursetles scribesdupeuple,illeurdemandaoùleChristdevaitnaître 5Ilsluirépondirent:ABethléhemenJudée;carvoicice quiestécritparleprophète:

6Ettoi,Bethléhem,terredeJuda,tun'espaslamoindre entreleschefsdeJuda;cardetoisortiraunchefquipaîtra monpeupled'Israël

7AlorsHérode,ayantfaitappelerensecretlesmages, s'informasoigneusementauprèsd'euxdepuiscombiende tempsl'étoilebrillait

8IllesenvoyaàBethléhem,etleurdit:Allez,prenezdes renseignementsexactssurlepetitenfant;etquandvous l'aureztrouvé,faites-le-moisavoir,afinquej'aillemoi aussil'adorer

9Aprèsavoirentenduleroi,ilspartirent.Etvoici,l'étoile qu'ilsavaientvueàl'orientmarchaitdevanteux,jusqu'àce qu'elleviennes'arrêterau-dessusdulieuoùétaitlepetit enfant

10Quandilsvirentl’étoile,ilsfurentsaisisd’unegrande joie.

11Lorsqu'ilsfurententrésdanslamaison,ilsvirentlepetit enfantavecMarie,samère;et,seprosternant,ils l'adorèrent;et,ayantouvertleurstrésors,ilsluioffrirenten présentdel'or,del'encensetdelamyrrhe.

12Etayantétédivinementavertisensongedenepas retournerversHérode,ilsregagnèrentleurpaysparun autrechemin

13Lorsqu'ilsfurentpartis,voici,unangeduSeigneur apparaîtensongeàJoseph,etdit:Lève-toi,prendslepetit enfantetsamère,fuisenÉgypte,etrestes-yjusqu'àceque jet'annoncelanouvelle;carHéroderechercheralepetit enfantpourlefairepérir.

14Ets'étantlevé,ilpritdenuitlepetitenfantetsamère,et s'enallaenÉgypte

15Etilyrestajusqu'àlamortd'Hérode,afinque s'accomplîtcequeleSeigneuravaitannoncéparle prophète:J'aiappelémonfilshorsd'Égypte

16AlorsHérode,voyantqu'ilavaitétébafouéparles mages,futtrèsirrité,etilenvoyatuertouslesenfantsqui étaientàBethléhemetdanstoutsonterritoire,depuisl'âge dedeuxansetau-dessous,selonletempsdontils'était soigneusementenquisauprèsdesmages

17Alorss'accomplitcequiavaitétéannoncéparJérémie leprophète,disant:

18OnentenditàRamadescris,deslamentations,des pleursetdegrandeslamentations:Rachelpleuraitses enfants,etellen'apasvouluêtreconsolée,parcequ'ilsne sontplus

19Maisaprèslamortd'Hérode,voici,unangeduSeigneur apparaîtensongeàJosephenÉgypte,

MATTHIEU

20Endisant:Lève-toi,prendslepetitenfantetsamère,et vadanslepaysd'Israël;carceuxquienvoulaientàlavie dupetitenfantsontmorts

21Ilseleva,pritlepetitenfantetsamère,etvintdansle paysd'Israël.

22Or,ayantapprisqu'ArchélaüsrégnaitenJudéeàla placed'Hérode,sonpère,ilcraignitd'yaller;mais,averti parDieuensonge,ilseretiradanslesquartiersdela Galilée

23Ilvint,etdemeuradansunevilleappeléeNazareth,afin ques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparlesprophètes: IlseraappeléNazaréen

CHAPITRE3

1Encesjours-làparutJean-Baptiste,prêchantdansle désertdeJudée,

2Etdisant:Repentez-vous,carleroyaumedescieuxest proche.

3Carc'esticiceluidontaparléleprophèteÉsaïe,endisant: C'estlavoixdeceluiquicriedansledésert:Préparezle cheminduSeigneur,aplanissezsessentiers.

4Jeanavaitunvêtementdepoildechameau,uneceinture decuirautourdesreins,etilsenourrissaitdesauterelleset demielsauvage.

5AlorsJérusalem,toutelaJudéeettoutlepaysdes environsduJourdainserendirentàlui,

6EtilssefaisaientbaptiserparluidansleJourdain, confessantleurspéchés

7Mais,voyantveniràsonbaptêmebeaucoupdepharisiens etdesadducéens,illeurdit:Racedevipères,quivousa apprisàfuirlacolèreàvenir?

8Produisezdoncdesfruitsdignesdelarepentance

9Etneprétendezpasdireenvous-mêmes:Nousavons Abrahampourpère!CarjevousdisquedecespierresDieu peutsusciterdesenfantsàAbraham

10Etmaintenantaussilacognéeestmiseàlaracinedes arbres;c'estpourquoitoutarbrequineproduitpasdebons fruitsestcoupéetjetéaufeu

11Pourmoi,jevousbaptised'eau,envuedelarepentance; maisceluiquivientaprèsmoiestpluspuissantquemoi,et jenesuispasdignedeportersessouliersLui,vous baptiseraduSaint-Espritetdefeu.

12Ilaunvanàlamain,etilnettoierasonaire,etil amasserasonblédanslegrenier;maisilbrûleralapaille dansunfeuquines'éteintpoint.

13AlorsJésusvientdelaGaliléeauJourdainversJean, pourêtrebaptiséparlui.

14MaisJeanl'enempêcha,endisant:J'aibesoind'être baptisépartoi,ettuviensàmoi!

15Jésusrépondit:Laissefairemaintenant;carilconvient quenousaccomplissionsainsitoutcequiestjuste.Alorsil lelaissafaire

16EtaussitôtJésus,aprèsavoirétébaptisé,sortitdel'eau; etvoici,lescieuxs'ouvrirent,etilvitl'EspritdeDieu descendrecommeunecolombeetvenirsurlui

17Etvoici,unevoixfitentendredescieuxcesparoles: Celui-ciestmonFilsbien-aimé,enquij’aimistoutemon affection

CHAPITRE4

1AlorsJésusfutemmenéparl'Espritdansledésert,pour êtretentéparlediable.

2Aprèsavoirjeûnéquarantejoursetquarantenuits,ileut faim

3Letentateur,s'étantapproché,dit:SituesFilsdeDieu, ordonnequecespierresdeviennentdespains.

4Maisilrépondit:Ilestécrit:L'hommenevivrapasde painseulement,maisdetouteparolequisortdelabouche deDieu

5Alorslediableletransportadanslavillesainte,etle plaçasurlehautdutemple,

6Etluidit:SituesFilsdeDieu,jette-toienbas;carilest écrit:Ildonneradesordresàsesangesàtonsujet;etilste porterontsurleursmains,depeurquetonpiedneheurte contreunepierre

7Jésusluidit:Ilestégalementécrit:Tunetenteraspasle Seigneur,tonDieu.

8Lediableletransporteencoresurunemontagnetrès haute,etluimontretouslesroyaumesdumondeetleur gloire.

9Etluidit:Jetedonneraitoutesceschoses,situte prosternesetm'adores

10AlorsJésusluidit:Retire-toi,Satan;carilestécrit:Tu adorerasleSeigneur,tonDieu,ettuleservirasluiseul 11Alorslediablelelaissa,etvoici,desangesvinrent,etle servaient.

12Or,lorsqueJésusappritqueJeanavaitétélivré,ilse retiraenGalilée

13EtquittantNazareth,ilvintdemeureràCapernaüm, situéeprèsdelamer,dansleterritoiredeZabulonetde Nephtali

14Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophèteÉsaïe:

15LepaysdeZabulonetlepaysdeNephtali,surlaroute delamer,audelàduJourdain,LaGaliléedesGentils; 16Lepeuplequiétaitassisdanslesténèbresavuune grandelumière;etsurceuxquiétaientassisdanslarégion etl'ombredelamortunelumières'estlevée.

17DèslorsJésuscommençaàprêcher,etàdire:Repentezvous,carleroyaumedescieuxestproche

18Or,commeJésusmarchaitlelongdelamerdeGalilée, ilvitdeuxfrères,Simon,appeléPierre,etAndrésonfrère, quijetaientunfiletdanslamer;carilsétaientpêcheurs

19Etilleurdit:Suivez-moi,etjevousferaipêcheurs d'hommes

20Aussitôt,ilslaissèrentleursfilets,etlesuivirent.

21Etétantalléplusloin,ilvitdeuxautresfrères,Jacques, filsdeZébédée,etJean,sonfrère,quiétaientdansune barqueavecZébédée,leurpère,etquiréparaientleursfilets Etillesappela.

22Etaussitôt,ilslaissèrentlabarqueetleurpère,etle suivirent

23JésusparcouraittoutelaGalilée,enseignantdansles synagogues,prêchantlabonnenouvelleduroyaumeet guérissanttoutemaladieettouteinfirmitéparmilepeuple.

24EtsarenomméeserépanditdanstoutelaSyrie;etonlui amenaittouslesmaladesatteintsdemaladiesetde douleursdediversessortes,desdémoniaques,des lunatiques,desparalytiques;etillesguérissait

25Etunegrandemultitudedepeuplelesuivit,dela Galilée,delaDécapole,deJérusalem,delaJudée,etd'au delàduJourdain

CHAPITRE5

1Voyantlafoule,ilmontasurlamontagneLorsqu'ilfut assis,sesdiscipless'approchèrentdelui.

2Etilouvritlabouche,etlesenseigna,endisant:

3Heureuxlespauvresenesprit,carleroyaumedescieux estàeux

4Heureuxceuxquipleurent,carilsserontconsolés

5Heureuxlesdébonnaires,carilshériterontlaterre.

6Heureuxceuxquiontfaimetsoifdelajustice,carils serontrassasiés

7Heureuxlesmiséricordieux,carilsobtiendront miséricorde

8Heureuxceuxquiontlecœurpur,carilsverrontDieu

9Heureuxceuxquiprocurentlapaix,carilsserontappelés filsdeDieu

10Heureuxceuxquisontpersécutéspourlajustice,carle royaumedescieuxestàeux.

11Heureuxserez-vous,lorsqu'onvousinsultera,qu'on vouspersécuteraetqu'ondirafaussementdevoustoute sortedemal,àcausedemoi.

12Réjouissez-vousetsoyezdansl'allégresse,carvotre récompenseseragrandedanslescieux;carc'estainsiqu'on apersécutélesprophètesquiontétéavantvous.

13VousêtesleseldelaterreMaissileselperdsasaveur, avecquoilesalera-t-on?Ilnesertplusqu'àêtrejeté dehorsetfouléauxpiedsparleshommes.

14VousêteslalumièredumondeUnevillesituéesurune montagnenepeutêtrecachée

15Etonn'allumepasunelampepourlamettresousle boisseau,maisonlametsurlechandelier;etelleéclaire tousceuxquisontdanslamaison

16Quevotrelumièrebrilleainsidevantleshommes,afin qu'ilsvoientvosbonnesœuvres,etqu'ilsglorifientvotre Pèrequiestdanslescieux

17Necroyezpasquejesoisvenupourabolirlaloioules prophètes;jesuisvenunonpourabolir,maispour accomplir

18Car,jevousledisenvérité,tantquelecieletlaterrene passerontpas,ilnedisparaîtrapasdelaloiunseuliotaou unseultraitdelettre,quetoutnesoitarrivé

19Celuidoncquisupprimeral'undecespluspetits commandements,etquienseigneraauxhommesàfairede même,seraappelélepluspetitdansleroyaumedescieux; maisceluiquilesobservera,etquienseigneraàles observer,celui-làseraappelégranddansleroyaumedes cieux

20Carjevousdisque,sivotrejusticenesurpassecelledes scribesetdespharisiens,vousn'entrerezpointdansle royaumedescieux

21Vousavezentenduqu'ilaétéditauxanciens:Tune tueraspoint;etquiconquetueramérited'êtrepuniparles juges.

22Maismoi,jevousdisquequiconquesemetencolère contresonfrèremérited'êtrepuniparlesjuges;et quiconqueditàsonfrère:Raca!mérited'êtrepuniparle sanhédrin;maisquiconqueluidit:Insensé!mérited'être puniparlefeudelagéhenne

23C'estpourquoi,situapportestonoffrandeàl'autel,et quelàtutesouviennesquetonfrèreaquelquechosecontre toi,

24Laisselàtonoffrandedevantl'autel,etvad'abordte réconcilieravectonfrère;puisviensprésentertonoffrande.

25Accorde-toipromptementavectonadversaire,pendant quetuesencheminaveclui,depeurqu'ilnetelivreau juge,quelejugenetelivreàl'officierdejustice,etquetu nesoismisenprison

26Jeteledisenvérité,tunesortiraspointdelàquetu n'aiespayéjusqu'audernierquadrant

27Vousavezentenduqu'ilaétéditauxanciens:Tune commettraspointd'adultère.

28Maismoi,jevousdisquequiconqueregardeune femmepourlaconvoiteradéjàcommisunadultèreavec elledanssoncœur.

29Etsitonœildroitestpourtoiuneoccasiondechute, arrache-leetjette-leloindetoi;carilestavantageuxpour toiqu'unseuldetesmembrespérisse,etquetoncorps entiernesoitpasjetédanslagéhenne

30Etsitamaindroiteestpourtoiuneoccasiondechute, coupe-laetjette-laloindetoi;carilestavantageuxpourtoi qu'unseuldetesmembrespérisse,etquetoncorpsentier nesoitpasjetédanslagéhenne

31Ilaétédit:Quiconquerépudiesafemme,qu'illui donneunelettrededivorce

32Maismoi,jevousdisquequiconquerépudiesafemme, saufpourcaused'infidélité,l'exposeàdeveniradultère;et quiconqueépouseunefemmerépudiéecommetunadultère

33Vousavezencoreentenduqu'ilaétéditauxanciens: Tuneteparjureraspoint,maistut'acquitterasenversle Seigneurdetesserments

34Maismoi,jevousdisdenejureraucunement,niparle ciel,carc'estletrônedeDieu.

35Niparlaterre,carelleestsonmarchepied;nipar Jérusalem,carelleestlavilledugrandRoi

36Tunejureraspasnonpluspartatête,cartunepeux rendreblancounoirunseulcheveu

37Maisquevotrediscourssoitoui,oui,non,non;cartout cequivaau-delàvientdumal.

38Vousavezentenduqu'ilaétédit:œilpourœil,etdent pourdent

39Maismoi,jevousdisdenepasrésisterauméchant.Si quelqu'untefrappesurlajouedroite,présente-luiaussi l'autre

40Etsiquelqu'unveutplaidercontretoiett'enleverta tunique,laisse-luiaussitonmanteau

41Etsiquelqu'unteforceàfaireunmille,fais-endeux aveclui

42Donneàceluiquitedemande,etnetedétournepasde celuiquiveutemprunterdetoi

43Vousavezentenduqu'ilaétédit:Tuaimeraston prochain,ettuhaïrastonennemi

44Maismoi,jevousdis:Aimezvosennemis,bénissez ceuxquivousmaudissent,faitesdubienàceuxquivous haïssent,etpriezpourceuxquivousmaltraitentetquivous persécutent,afinquevoussoyezdansl'abondance.

45afinquevoussoyezfilsdevotrePèrequiestdansles cieux;carilfaitleversonsoleilsurlesméchantsetsurles bons,etilfaitpleuvoirsurlesjustesetsurlesinjustes.

46Carsivousaimezceuxquivousaiment,quelle récompenseméritez-vous?Lespublicainsaussin'agissentilspasdemême?

47Etsivoussaluezseulementvosfrères,quefaites-vous d'extraordinaire?Lespublicainseux-mêmesn'agissent-ils pasdemême?

48Soyezdoncparfaits,commevotrePèrecélesteest parfait.

CHAPITRE6

1Gardez-vousdefairel'aumônedevantleshommes,pour enêtrevus;autrement,vousn'aurezpointderécompense auprèsdevotrePèrequiestdanslescieux

2Quanddonctufaisl'aumône,nesonnepasdela trompettedevanttoi,commefontleshypocritesdansles synagoguesetdanslesrues,afind'êtreglorifiésparles hommesJevousledisenvérité,ilsreçoiventleur récompense.

3Maisquandtufaisl'aumône,quetamaingauchene sachepascequefaittamaindroite

4Afinquetonaumônesefasseensecret;ettonPère,qui voitdanslesecret,telerendra 5Etquandvouspriez,nesoyezpascommeleshypocrites, quiaimentàprierdeboutdanslessynagoguesetauxcoins desrues,pourêtrevusdeshommesJevousledisenvérité, ilsreçoiventleurrécompense

6Maistoi,quandtupries,entredanstachambre,fermeta porte,etprietonPèrequiestlàdanslelieusecret;etton Père,quivoitdanslesecret,telerendra 7Maislorsquevouspriez,nemultipliezpasdevaines paroles,commelespaïens,quis'imaginentqu'àforcede parolesilsserontexaucés

8Neleurressemblezdoncpas;carvotrePèresaitdequoi vousavezbesoin,avantquevousleluidemandiez

9Voicidonccommentvousdevezprier:NotrePèrequies auxcieux!Quetonnomsoitsanctifié!

10Quetonrègnevienne;quetavolontésoitfaitesurla terrecommeauciel

11Donne-nousaujourd'huinotrepainquotidien.

12Pardonne-nousnosoffenses,commenousaussinous pardonnonsàceuxquinousontoffensés

13Etnenousinduispasententation,maisdélivre-nousdu malinCaràtoiappartiennent,pourtouslessiècles,le règne,lapuissanceetlagloireAmen

14Carsivouspardonnezauxhommesleursoffenses,votre Pèrecélestevouspardonneraaussi

15Maissivousnepardonnezpasauxhommes,votrePère nevouspardonnerapasnonplusvosoffenses

16Etquandvousjeûnez,neprenezpasunairtriste, commeleshypocrites,quiserendentlevisagetoutdéfait, pourmontrerauxhommesqu'ilsjeûnent.Jevousledisen vérité,ilsreçoiventleurrécompense

17Maistoi,quandtujeûnes,oinstatêteetlavetonvisage, 18afinquetunemontrespasauxhommesquetujeûnes, maisàtonPèrequiestlàdanslelieusecret;ettonPère, quivoitdanslesecret,telerendra.

19Nevousamassezpasdetrésorssurlaterre,oùlateigne etlarouilledétruisent,etoùlesvoleurspercentetdérobent

20Maisamassez-vousdestrésorsdansleciel,oùlateigne etlarouillenedétruisentpoint,etoùlesvoleursnepercent ninedérobent

21Carlàoùesttontrésor,làaussiseratoncœur 22Lalampeducorps,c'estl'œil.Sitonœilestenbonétat, touttoncorpsseraéclairé

23Maissitonœilestenmauvaisétat,touttoncorpssera danslesténèbres.Sidonclalumièrequiestentoiest ténèbres,combienserontgrandescesténèbres!

24NulnepeutservirdeuxmaîtresCar,ouilhaïral'un,et aimeral'autre;ouils'attacheraàl'un,etmépriseral'autre. VousnepouvezservirDieuetMamon

25C'estpourquoijevousdis:Nevousinquiétezpaspour votreviedecequevousmangerez,nipourvotrecorps,de quoivousserezvêtusLavien'est-ellepasplusquela nourriture,etlecorpsplusquelevêtement?

26Considérezlesoiseauxduciel:ilsnesèmentnine moissonnent,etilsn'amassentriendansdesgreniers;et votrePèrecélestelesnourrit.Nevalez-vouspasbeaucoup plusqu'eux?

27Quidevous,parsesinquiétudes,peutajouterune coudéeàladuréedesavie?

28Etpourquoivousinquiétez-vousduvêtement? Considérezcommentcroissentleslisdeschamps:ilsne travaillentninefilent.

29EtcependantjevousdisqueSalomonmême,danstoute sagloire,n'apasétévêtucommel'und'eux

30C'estpourquoi,siDieurevêtainsil'herbedeschamps, quiexisteaujourd'huietquidemainserajetéeaufour,ne vousvêtira-t-ilpasàplusforteraison,gensdepeudefoi?

31C'estpourquoinevousinquiétezpasetneditespas: Quemangerons-nous?queboirons-nous?dequoiseronsnousvêtus?

32Cartoutesceschoses,cesontlespaïensquiles recherchentVotrePèrecélestesaitquevousenavez besoin

33CherchezpremièrementleroyaumeetlajusticedeDieu; ettoutesceschosesvousserontdonnéespar-dessus

34Nevousinquiétezdoncpasdulendemain;carle lendemainaurasoindelui-même.Achaquejoursuffitsa peine

CHAPITRE7

1Nejugezpas,afinquevousnesoyezpasjugés

2Caronvousjugeradujugementdontvousjugez,eton vousmesureraaveclamesuredontvousmesurez

3Etpourquoiregardes-tulapaillequiestdansl'œildeton frère,etn'aperçois-tupaslapoutrequiestdanstonœil?

4Oucommentdiras-tuàtonfrère:Laisse-moiôterla pailledetonœil,alorsquevoici,unepoutreestdanston œil?

5Hypocrite,ôtepremièrementlapoutredetonœil,etalors tuverrascommentôterlapailledel'œildetonfrère

6Nedonnezpasleschosessaintesauxchiens,etnejetez pasvosperlesdevantlespourceaux,depeurqu'ilsneles foulentauxpieds,neseretournentetnevousdéchirent

7Demandez,etl'onvousdonnera;cherchez,etvous trouverez;frappez,etl'onvousouvrira

8Carquiconquedemandereçoit,celuiquicherchetrouve, etl'onouvreàceluiquifrappe

9Ouquelestl'hommed'entrevousqui,sisonfilslui demandedupain,luidonneraunepierre?

10Ou,s’ildemandeunpoisson,luidonnera-t-ilunserpent?

11Sidonc,mauvaiscommevousl'êtes,voussavezdonner debonneschosesàvosenfants,àcombienplusforteraison votrePèrequiestdanslescieuxdonnera-t-ildebonnes chosesàceuxquilesluidemandent.

12C'estpourquoitoutcequevousvoulezqueleshommes fassentpourvous,faites-ledemêmepoureux;carc'estlà laloietlesprophètes

13Entrezparlaporteétroite;carlargeestlaporte, spacieuxestlecheminquimènentàlaperdition,etilyen abeaucoupquientrentparlà

14Carétroiteestlaporte,resserrélecheminquimènentà lavie,etilyenapeuquilestrouvent

15Gardez-vousdesfauxprophètes.Ilsviennentàvousen vêtementsdebrebis,maisau-dedanscesontdesloups ravisseurs

16Vouslesreconnaîtrezàleursfruits.Cueille-t-ondes raisinssurdesépines,oudesfiguessurdeschardons?

17Demême,toutbonarbreportedebonsfruits,maisle mauvaisarbreportedemauvaisfruits.

18Unbonarbrenepeutpasporterdemauvaisfruits,niun mauvaisarbreporterdebonsfruits

19Toutarbrequineproduitpasdebonsfruitsestcoupéet jetéaufeu

20C'estdoncàleursfruitsquevouslesreconnaîtrez

21Cenesontpastousceuxquimedisent:Seigneur, Seigneur!quientrerontdansleroyaumedescieux,mais celui-làseulquifaitlavolontédemonPèrequiestdansles cieux.

22Plusieursmedirontencejour-là:Seigneur,Seigneur, n'avons-nouspasprophétisépartonnom?N'avons-nous paschassédesdémonspartonnom?Etn'avons-nouspas faitbeaucoupdemiraclespartonnom?

23Alorsjeleurdiraiouvertement:Jenevousaijamais connus;retirez-vousdemoi,vousquicommettezl'iniquité.

24C'estpourquoi,quiconqueentendcesparolesquejedis etlesmetenpratique,serasemblableàunhommeprudent quiabâtisamaisonsurleroc.

25Lapluieesttombée,lestorrentssontvenus,lesvents ontsouffléetsesontjetéscontrecettemaison;etellen'est pointtombée,carelleétaitfondéesurleroc.

26Etquiconqueentendcesparolesquejedisetnelesmet pasenpratique,serasemblableàunhommeinsenséquia bâtisamaisonsurlesable.

27Lapluieesttombée,lestorrentssontvenus,lesventsont souffléetsesontjetéscontrecettemaison;elleesttombée, etsaruineaétégrande.

28LorsqueJésuseutachevécesdiscours,lafoulefut frappéedesadoctrine.

29Carillesenseignaitcommeayantautorité,etnonpas commelesscribes

CHAPITRE8

1Lorsqu'ilfutdescendudelamontagne,degrandes troupeslesuivirent

2Etvoici,unlépreuxs'approchaetseprosternadevantlui, endisant:Seigneur,situveux,tupeuxmerendrepur.

3AlorsJésusétenditlamain,letoucha,etdit:Jeleveux, soispurifiéEtàl'instantsalèprefutpurifiée

4EtJésusluidit:Garde-toid'enparleràpersonne;maisva, montre-toiausacrificateur,etoffrel'offrandequeMoïsea prescrite,afinquecelaleurservedetémoignage

5EtlorsqueJésusfutentrédansCapernaüm,uncentenier s'approchadelui,lepriant,

6Etdisant:Seigneur,monserviteurestcouchéàlamaison, paralytiqueetsouffrantcruellement.

7EtJésusluidit:J'irai,etjeleguérirai.

8Lecentenierrépondit:Seigneur,jenesuispasdigneque tuentressousmontoit;maisdisseulementunmot,etmon serviteurseraguéri.

9Carjesuisunhommesoumisàd'autreshommes,ayant sousmesordresdessoldatsJedisàl'un:Va,etilva;àun autre:Viens,etilvient;etàmonserviteur:Faiscela,etil lefait

10LorsqueJésusentenditcela,ilfutétonné,etilditàceux quilesuivaient:Jevousledisenvérité,mêmeenIsraël,je n'aipastrouvéuneaussigrandefoi

11Etjevousdisqueplusieursviendrontdel'orientetde l'occident,etserontàtableavecAbraham,IsaacetJacob dansleroyaumedescieux

12Maislesfilsduroyaumeserontjetésdanslesténèbres dudehors,oùilyauradespleursetdesgrincementsde dents

13EtJésusditaucentenier:Va,etqu'iltesoitfaitselonta foiEtàl'heuremêmesonserviteurfutguéri

14Or,lorsqueJésusfutentrédanslamaisondePierre,il vitsabelle-mèrecouchéeetatteintedelafièvre.

15Iltouchasamain,etlafièvrelaquittaElleseleva,et lesservit

16Lesoirétantvenu,onluiamenabeaucoupde démoniaquesIlchassalesespritsparsaparole,etguérit touslesmalades

17Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophèteÉsaïe:Ilaprisnosinfirmités,ets'estchargéde nosmaladies

18Jésus,voyantunegrandefouleautourdelui,donna l'ordredepasseràl'autrebord

19Etunscribes'approcha,etluidit:Maître,jetesuivrai partoutoùtuiras.

20EtJésusluidit:Lesrenardsontdestanières,etles oiseauxducielontdesnids;maisleFilsdel'hommen'a pasoùreposersatête.

21Etunautredesesdisciplesluidit:Seigneur,permetsmoid'allerpremièremententerrermonpère

22MaisJésusluidit:Suis-moi,etlaisselesmortsensevelir leursmorts

23Etlorsqu'ilfutmontédanslabarque,sesdisciplesle suivirent.

24Etvoici,ils'élevasurlamerunetelletempêtequela barqueétaitcouverteparlesflots;maisluidormait.

25Sesdiscipless'approchèrentdelui,leréveillèrentet dirent:Seigneur,sauve-nous,nouspérissons

26Etilleurdit:Pourquoiavez-vouspeur,gensdepeude foi?Alorsilseleva,menaçalesventsetlamer.Etilyeut ungrandcalme

27Maisleshommess'étonnèrent,etdirent:Quelestceluici,àquiobéissentmêmelesventsetlamer?

28Etquandilfutarrivéàl'autrebord,danslepaysdes Guerséniens,vinrentàsarencontredeuxdémoniaques,qui sortaientdessépulcres;ilsétaientsifurieuxquepersonne nepouvaitpasserparcechemin

29Etvoici,ilss'écrièrent:Qu'ya-t-ilentrenousettoi, Jésus,FilsdeDieu?Es-tuvenuicipournoustourmenter avantletemps?

30Or,àbonnedistanced'eux,ilyavaitungrandtroupeau depourceauxquipaissaient.

31Lesdémonsleprièrentdonc,disant:Situnouschasses, laisse-nousallerdanscetroupeaudepourceaux.

32Etilleurdit:Allez.Etquandilsfurentsortis,ils entrèrentdansletroupeaudepourceaux;etvoici,toutle troupeauseprécipitadespentesescarpéesdanslamer,et péritdansleseaux.

33Etceuxquilesgardaients'enfuirent,etallèrentàlaville, racontanttoutcequis'étaitpasséetcequiétaitarrivéaux démoniaques

34Etvoici,toutelavillesortitàlarencontredeJésus;et, quandilslevirent,ilsleprièrentdequitterleurterritoire.

CHAPITRE9

1Ilmontadanslabarque,traversalameretrevintdanssa ville

2Etvoici,onluiamenaunparalytiquecouchésurunlit. Jésus,voyantleurfoi,ditauparalytique:Prendscourage, monenfant,tespéchéstesontpardonnés

3Etvoici,quelques-unsdesscribesdirenteneux-mêmes: Cethommeblasphème

4EtJésus,connaissantleurspensées,dit:Pourquoiavezvousdemauvaisespenséesdansvoscœurs?

5Car,qu'est-cequiestleplusaisé,dedire:Tespéchéste sontpardonnés,oudedire:Lève-toi,etmarche?

6Or,afinquevoussachiezqueleFilsdel'hommeasurla terrelepouvoirdepardonnerlespéchés:Lève-toi,dit-ilau paralytique,prendstonlit,etvadanstamaison

7Etilseleva,ets'enalladanssamaison.

8Maisquandlafoulevitcela,ellefutétonnée,etelle glorifiaDieu,quiavaitdonnéuntelpouvoirauxhommes

9EtcommeJésuspassaitdelà,ilvitunhommenommé Matthieu,assisaubureaudespéagesIlluidit:Suis-moi Etilseleva,etlesuivit

10Or,commeJésusétaitàtabledanslamaison,voici, beaucoupdepublicainsetdegensdemauvaisevievinrent, etsemirentàtableavecluietsesdisciples

11Lespharisiens,voyantcela,direntàsesdisciples: Pourquoivotremaîtremange-t-ilaveclespublicainsetles gensdemauvaisevie?

12MaisJésus,ayantentenducela,leurdit:Cenesontpas ceuxquiseportentbienquiontbesoindemédecin,mais lesmalades

13Allez,vousaussi,etapprenezcequesignifie:Jeprends plaisiràlamiséricorde,etnonauxsacrificesCarjenesuis pasvenuappelerlesjustes,maislespécheursàla repentance

14AlorslesdisciplesdeJeans'approchèrentdelui,et dirent:Pourquoinousetlespharisiensjeûnons-nous souvent,tandisquetesdisciplesnejeûnentpas?

15EtJésusleurdit:Lesinvitésdel'épouxpeuvent-ilsêtre dansledeuilpendantquel'épouxestaveceux?Maisles joursviendrontoùl'épouxleurseraenlevé,etalorsils jeûneront

16Personnenemetunepiècededrapneufàunvieux vêtement;carcequ'onymetpourleremplirôteau vêtement,etladéchirureendevientpire

17Onnemetpasnonplusduvinnouveaudansdevieilles outres,autrementlesoutressebriseraient,levincoulerait,

etlesoutresseperdraient;maisonmetlevinnouveaudans desoutresneuves,etl'unetl'autreseconserveraient.

18Commeilleurparlaitainsi,voici,unchefvintse prosternerdevantlui,etdit:Mafilleestmorteàl'instant; maisviens,impose-luilesmains,etellevivra.

19AlorsJésusseleva,etlesuivit,ainsiquesesdisciples

20Etvoici,unefemmeatteinted'unepertedesangdepuis douzeanss'approchaparderrière,ettouchaleborddeson vêtement

21Carelledisaitenelle-même:Sijetoucheseulement sonvêtement,jeseraiguérie

22MaisJésusseretourna,et,lavoyant,ildit:Prends courage,mafille;tafoit'asauvée.Etlafemmefutguérieà l'heuremême

23Or,lorsqueJésusentradanslamaisonduchef,ilvitles joueursdeharpeetlebruitdupeuple.

24Illeurdit:Retirez-vous;carlajeunefillen'estpasmorte, maiselledortEtilssemoquèrentdelui

25Maislorsquelepeuplefutmisdehors,ilentra,pritla maindelaservante,etlaservanteseleva

26Etlarenommées'enrépanditdanstoutlepays

27LorsqueJésusfutpartidelà,deuxaveugleslesuivirent, encriantetendisant:FilsdeDavid,aiepitiédenous!

28Lorsqu'ilfutentrédanslamaison,lesaveugles s'approchèrentdelui,etJésusleurdit:Croyez-vousqueje puissefairecela?Ilsluirépondirent:Oui,Seigneur

29Alorsiltouchaleursyeux,etdit:Qu'ilvoussoitfait selonvotrefoi.

30Etleursyeuxs'ouvrirent,etJésusleurfitcette recommandationsévère:Prenezgardequepersonnenele sache.

31Maisquandilsfurentpartis,ilsrépandirentsa renomméedanstoutlepays

32Commeilssortaient,voici,onluiamenaunhomme muet,possédéd'undémon

33Etlorsquelediablefutchassé,lemuetparlaEtlafoule étonnéedisait:Jamaispareillechosenes'estvueenIsraël.

34Maislespharisiensdisaient:C'estparleprincedes démonsqu'ilchasselesdémons

35Jésusparcouraittouteslesvillesetlesvillages, enseignantdanslessynagogues,prêchantlabonne nouvelleduroyaume,etguérissanttoutemaladieettoute infirmitéparmilepeuple.

36Mais,voyantlafoule,ilfutémudecompassionpoureux, carilsétaientfatiguésetdisperséscommedesbrebisqui n'ontpointdeberger.

37Alorsilditàsesdisciples:Lamoissonestgrande,mais ilyapeud'ouvriers;

38Priezdonclemaîtredelamoissond'envoyerdes ouvriersdanssamoisson

CHAPITRE10

1Etayantappelésesdouzedisciples,illeurdonnale pouvoirdechasserlesespritsimpurs,etdeguérirtoute maladieettouteinfirmité

2Or,voicilesnomsdesdouzeapôtres:lepremier,Simon, appeléPierre,etAndrésonfrère;Jacques,filsdeZébédée, etJeansonfrère;

3PhilippeetBarthélemy,ThomasetMatthieulepublicain, Jacques,filsd'Alphée,etLebbée,surnomméThaddée, 4SimonleCananéen,etJudasIscariote,celuiquiletrahit

5Jésusenvoyacesdouze-là,aprèsleuravoirdonnéces ordres:N'allezpasverslesnations,etn'entrezpasdansles villesdesSamaritains

6Maisallezplutôtverslesbrebisperduesdelamaison d'Israël.

7Etencheminant,prêchez,etdites:Leroyaumedescieux estproche

8Guérissezlesmalades,purifiezleslépreux,ressuscitez lesmorts,chassezlesdémonsVousavezreçugratuitement, donnezgratuitement

9Nemetteznior,niargent,niairaindansvosceintures, 10Nisacpourlevoyage,nideuxtuniques,nisouliers,ni bâtons;carl'ouvrierméritesanourriture.

11Etdansquelquevilleouvillagequevousentriez, informez-vousquienestdigne;etdemeurezlàjusqu'àce quevouspartiez.

12Etlorsquevousentrezdansunemaison,saluez-la 13Etsilamaisonenestdigne,quevotrepaixviennesur elle;maissiellen'enestpasdigne,quevotrepaixretourne àvous

14Etsiquelqu'unnevousreçoitpasetn'écoutepasvos paroles,quandvoussortirezdecettemaisonoudecette ville,secouezlapoussièredevospieds

15Jevousledisenvérité,aujourdujugement,lepaysde SodomeetdeGomorrheseratraitémoinsrigoureusement quecetteville-là

16Voici,jevousenvoiecommedesbrebisaumilieudes loups.Soyezdoncprudentscommelesserpents,etsimples commelescolombes

17Maisgardez-vousdeshommes;carilsvouslivreront auxtribunaux,etilsvousfouetterontdansleurs synagogues;

18Etvousserezmenésdevantdesgouverneursetdevant desrois,àcausedemoi,entémoignagecontreeuxet contrelesnations

19Maisquandonvouslivrera,nevousinquiétezpasdela manièredontvousparlereznidecequevousaurezàdire; carcequevousaurezàdirevousseradonnéàl'heure même

20Carcen'estpasvousquiparlerez,maisl'Espritdevotre Pèrequiparleraenvous

21Etlefrèrelivrerasonfrèreàlamort,etlepèreson enfant;etlesenfantssesoulèverontcontreleursparents,et lesferontmourir

22Etvousserezhaïsdetous,àcausedemonnom;mais celuiquipersévérerajusqu'àlafinserasauvé.

23Maisquandonvouspersécuteradansuneville,fuyez dansuneautre;carjevousledisenvérité,vousn'aurezpas achevédeparcourirlesvillesd'IsraëlqueleFilsde l'hommeseravenu

24Ledisciplen'estpasau-dessusdesonmaître,nile serviteurau-dessusdesonseigneur.

25Ilsuffitaudiscipled'êtrecommesonmaître,etau serviteurcommesonseigneurS'ilsontappelélemaîtrede maisonBéelzébul,àcombienplusforteraisonappellerontilslesgensdesamaison?

26Nelescraignezdoncpas;cariln'yariendecachéqui nedoiveêtredécouvert,nidesecretquinedoiveêtre connu

27Cequejevousdisdanslesténèbres,dites-ledansla lumière;etcequevousentendezàl'oreille,prêchez-lesur lestoits

28Etnecraignezpasceuxquituentlecorpsetquine peuventtuerl'âme;craignezplutôtceluiquipeutfairepérir l'âmeetlecorpsdanslagéhenne

29Nevend-onpasdeuxpassereauxpourunsou?Etiln'en tombepasunàterresanslavolontédevotrePère.

30Maismêmelescheveuxdevotretêtesonttouscomptés 31Necraignezdoncpas;vousvalezplusquebeaucoupde passereaux.

32C'estpourquoi,quiconquemeconfesseradevantles hommes,jeleconfesseraiaussidevantmonPèrequiest danslescieux

33Maisquiconquemerenieradevantleshommes,jele renieraiaussidevantmonPèrequiestdanslescieux.

34Necroyezpasquejesoisvenuapporterlapaixsurla terre;jenesuispasvenuapporterlapaix,maisl'épée

35Carjesuisvenumettreladivisionentrel'hommeetson père,entrelafilleetsamère,entrelabelle-filleetsabellemère

36Etlesennemisd'unhommeserontlesgensdesapropre maison

37Celuiquiaimesonpèreousamèreplusquemoin'est pasdignedemoi,etceluiquiaimesonfilsousafilleplus quemoin'estpasdignedemoi

38Etceluiquineprendpassacroix,etnemesuitpas, n'estpasdignedemoi.

39Celuiquiconserverasavielaperdra,maisceluiqui perdrasavieàcausedemoilaretrouvera

40Celuiquivousreçoitmereçoit,etceluiquimereçoit reçoitceluiquim'aenvoyé

41Celuiquireçoitunprophèteenqualitédeprophète recevraunerécompensedeprophète;etceluiquireçoitun justeenqualitédejusterecevraunerécompensedejuste

42Etquiconquedonneraseulementunverred'eaufroideà l'undecespetitsparcequ'ilestmondisciple,jevousledis envérité,ilneperdrapointsarécompense

CHAPITRE11

1Or,lorsqueJésuseutachevédedonnersesordresàses douzedisciples,ilpartitdelàpourenseigneretprêcher danslesvillesdecesvilles

2Or,lorsqueJeanentenditparlerdanssaprisondes œuvresduChrist,ilenvoyadeuxdesesdisciples,

3Etluidirent:Es-tuceluiquidoitvenir,oudevons-nous enattendreunautre?

4Jésusleurrépondit:Allez,etrapportezencoreàJeance quevousentendezetvoyez

5Lesaveuglesvoient,lesboiteuxmarchent,leslépreux sontpurifiés,lessourdsentendent,lesmortsressuscitent,et labonnenouvelleestannoncéeauxpauvres

6Etbienheureuxestceluipourquijeneseraipasune occasiondechute.

7Commeilss'enallaient,Jésussemitàdireàlafouleau sujetdeJean:Qu'êtes-vousallésvoiraudésert?Unroseau agitéparlevent?

8Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unhommevêtud'habits précieux?Voici,ceuxquiportentdeshabitsprécieuxsont danslesmaisonsdesrois

9Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unprophète?Oui,vous dis-je,etplusqu'unprophète.

10Carc'estceluidontilestécrit:Voici,j'envoiemon messagerdevanttaface,quiprépareratonchemindevant toi

11Jevousledisenvérité,parmiceuxquisontnésde femmes,iln'enapasparudeplusgrandqueJean-Baptiste; toutefois,lepluspetitdansleroyaumedescieuxestplus grandquelui

12DepuislesjoursdeJean-Baptistejusqu'àprésent,le royaumedescieuxestforcé,etcesontlesviolentsquis'en emparent

13Cartouslesprophètesetlaloiontprophétiséjusqu'à Jean

14Et,sivousvoulezlerecevoir,c'estluiquiestl'Éliequi devaitvenir

15Queceluiquiadesoreillespourentendreentende

16Maisàquicomparerai-jecettegénération?Elleest semblableàdesenfantsassissurlesplacespubliques,et quicriententreeux:

17Etdisant:Nousvousavonsjouédelaflûte,etvous n'avezpasdansé;nousvousavonschantédescomplaintes, etvousnevousêtespaslamentés

18CarJeanestvenu,nemangeantninebuvant,etils disent:Ilaundémon

19LeFilsdel'hommeestvenu,mangeantetbuvant,etils disent:Voiciunmangeuretunbuveur,unamides publicainsetdesgensdemauvaisevieMaislaSagessea étéjustifiéeparsesenfants

20Alorsilcommençaàfairedesreprochesauxvillesdans lesquellesavaienteulieulaplupartdesesmiracles,parce qu'ellesnes'étaientpasrepenties

21Malheuràtoi,Chorazin!malheuràtoi,Bethsaïda!car silesmiraclesquiontétéfaitsaumilieudevousavaient étéfaitsdansTyretdansSidon,ilyalongtempsqu'ellesse seraientrepenties,enprenantlesacetlacendre.

22Maisjevousdisqu'aujourdujugement,TyretSidon seronttraitéesmoinsrigoureusementquevous

23Ettoi,Capernaüm,quiasétéélevéejusqu'auciel,tu serasabaisséejusqu'auséjourdesmorts;car,silesmiracles quiontétéfaitsaumilieudetoiavaientétéfaitsdans Sodome,ellesubsisteraitencoreaujourd'hui.

24Maisjevousdisqu'aujourdujugementlepaysde Sodomeseratraitémoinsrigoureusementquetoi

25Encetemps-là,Jésusrépondit:Jeteloue,Père, Seigneurducieletdelaterre,decequetuascachéces chosesauxsagesetauxintelligents,etdecequetulesas révéléesauxenfants.

26Oui,Père,carainsit'a-t-ilsemblébon

27Touteschosesm'ontétédonnéesparmonPère.Et personneneconnaîtleFils,sicen'estlePère;personne nonplusneconnaîtlePère,sicen'estleFilsetceluiàqui leFilsveutlerévéler

28Venezàmoi,voustousquiêtesfatiguésetchargés,etje vousdonneraidurepos

29Prenezmonjougsurvous,etrecevezmesinstructions, carjesuisdouxethumbledecœur;etvoustrouverezdu repospourvosâmes

30Carmonjougestdoux,etmonfardeauléger.

CHAPITRE12

1Encetemps-là,Jésustraversaitdeschampsdebléun jourdesabbat.Sesdisciples,ayantfaim,semirentà arracherdesépis,etàmanger.

2Maislespharisiens,voyantcela,luidirent:Voici,tes disciplesfontcequ'iln'estpaspermisdefairelejourdu sabbat.

3Maisilleurdit:N'avez-vouspaslucequefitDavid, lorsqu'ileutfaim,luietceuxquiétaientaveclui?

4CommentilentradanslamaisondeDieu,etmangeales painsdeproposition,qu'iln'étaitpaspermisàluinonplus, niàceuxquiétaientaveclui,maisauxsacrificateursseuls demanger?

5Oun'avez-vouspasludanslaloique,lesjoursdesabbat, lessacrificateursviolentlesabbatdansletemple,sansêtre coupables?

6Maisjevousdisqu'ilyaiciquelquechosedeplusgrand queletemple.

7Maissivoussaviezcequesignifie:Jeprendsplaisiràla miséricorde,etnonauxsacrifices,vousn'auriezpas condamnédesinnocents.

8CarleFilsdel'hommeestmaîtremêmedusabbat

9Etétantpartidelà,ilentradansleursynagogue

10Etvoici,ilyavaitlàunhommequiavaitlamainsèche. Ilsl'interrogeèrent,disant:Est-ilpermisdeguérirlejour dusabbat?C'étaitpourpouvoirl'accuser

11Etilleurdit:Quelhommed'entrevous,s'ilauneseule brebis,etqu'elletombedansunefosselejourdusabbat,ne lasaisisseetnel'enretire?

12Combiendoncunhommevaut-ilmieuxqu'unebrebis? C'estpourquoiilestpermisdefairedubienlesjoursde sabbat

13Alorsilditàl'homme:Étendstamain.Ill'étendit,et elleredevintsainecommel'autre

14Alorslespharisienssortirent,ettinrentconseilcontrelui, surlesmoyensdelefairepérir.

15MaisJésus,l'ayantsu,seretiradelàUnegrandefoule lesuivit,etillesguérittous

16Etleurdéfenditdelefaireconnaître.

17Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophèteÉsaïe:

18Voicimonserviteur,quej'aichoisi,Monbien-aimé,en quimonâmeamistoutesonaffectionJemettraimon Espritsurlui,Etilannonceralajusticeauxnations

19Ilnecontesterapas,ilnecrierapas,etpersonne n'entendrasavoixdanslesrues

20Ilnebriserapasleroseaufroissé,etiln'éteindrapasla mèchequifumeencore,jusqu'àcequ'ilaitexercélajustice poursauver

21Etlesnationsseconfierontensonnom

22Alorsonluiamenaundémoniaque,aveugleetmuet,et illeguérit,desortequel'aveugleetlemuetparlaientet voyaient

23Ettoutlepeuplefutétonné,etdit:N'est-cepaslàle FilsdeDavid?

24Maislespharisiens,ayantentenducela,dirent:Cet hommenechasselesdémonsqueparBéelzébul,chefdes démons

25Jésus,connaissantleurspensées,leurdit:Toutroyaume divisécontrelui-mêmeestdévasté,ettoutevilleoumaison diviséecontreelle-mêmenesubsisterapas

26EtsiSatanchasseSatan,ilestdivisécontrelui-même; commentalorssonroyaumesubsistera-t-il?

27Etsimoi,c'estparBéelzébulquejechasselesdémons, vosfils,parquileschassent-ils?C'estpourquoiilsseront eux-mêmesvosjuges.

28Maissic'estparl'EspritdeDieuquejechasseles démons,leroyaumedeDieuestdoncvenuversvous 29Oubien,commentquelqu'unpeut-ilentrerdansla maisond'unhommefortetpillersesbiens,sansavoir auparavantliécethommefort?Alorsilpillerasamaison

30Celuiquin'estpasavecmoiestcontremoi,etceluiqui n'assemblepasavecmoidisperse

31C'estpourquoijevousdisquetoutpéchéettout blasphèmeserapardonnéauxhommes,maisleblasphème contreleSaint-Espritneserapointpardonné

32EtquiconqueparleracontreleFilsdel'homme,illui serapardonné;maisquiconqueparleracontreleSaintEsprit,ilneluiserapardonnénidanscesièclenidansle siècleàvenir.

33Ouditesquel'arbreestbonetquesonfruitestbon;ou ditesquel'arbreestmauvaisetquesonfruitestmauvais; carc'estàsonfruitqu'onconnaîtl'arbre.

34Racesdevipères,commentpouvez-vous,méchants commevousl'êtes,diredebonneschoses?Carc'estde l'abondanceducœurquelaboucheparle.

35L'hommebontiredebonneschosesdesonbontrésor,et l'hommeméchanttiredemauvaiseschosesdesonmauvais trésor.

36Maisjevousdisque,aujourdujugement,leshommes rendrontcomptedetouteparolevainequ'ilsauront proférée.

37Carpartesparolestuserasjustifié,etpartesparolestu serascondamné

38Alorsquelques-unsdesscribesetdespharisiens répondirent:Maître,nousvoudrionsvoirunmiracledeta part

39Maisilleurrépondit:Unegénérationméchanteet adultèredemandeunmiracle;ilneluiseradonnéd'autre miraclequeceluideJonasleprophète

40Car,commeJonasfuttroisjoursettroisnuitsdansle ventred'unpoisson,ainsileFilsdel'hommeseratroisjours ettroisnuitsdansleseindelaterre

41LeshommesdeNiniveselèveront,aujourdujugement, aveccettegénération,etlacondamneront,parcequ'ilsse repentirentàlaprédicationdeJonasEtvoici,ilyaiciplus queJonas.

42LareineduMidiselèvera,aujourdujugement,avec cettegénération,etlacondamnera,parcequ'ellevintdes extrémitésdelaterrepourentendrelasagessedeSalomon Etvoici,ilyaiciplusqueSalomon

43Lorsquel'espritimpurestsortid'unhomme,ilvadans deslieuxarides,cherchantdurepos,etiln'entrouvepas.

44Alorsildit:Jeretourneraidansmamaison,d'oùjesuis sortiEt,lorsqu'ilarrive,illatrouvevide,balayéeetornée

45Alorsils'enva,etprendavecluiseptautresespritsplus méchantsquelui;ilsentrentdanslamaisonetydemeurent Ladernièreconditiondecethommeestpirequela premièreIlenserademêmepourcettegénération méchante

46Commeilparlaitencoreaupeuple,voici,samèreetses frèresétaientdehors,désirantluiparler

47Alorsquelqu'unluidit:Voicitamèreettesfrèresqui sontdehors,etquidésirentteparler.

48Maisilréponditàceluiquileluidisait:Quiestma mère,etquisontmesfrères?

49Et,étendantlamainverssesdisciples,ildit:Voicima mèreetmesfrères

50CarquiconquefaitlavolontédemonPèrequiestdans lescieux,celui-làestmonfrère,etmasœur,etmamère.

CHAPITRE13

1Cemêmejour,Jésussortitdelamaison,ets'assitaubord delamer.

2Etdegrandestroupess'assemblèrentauprèsdelui,de sortequ'ilmontadansunebarque,ets'assitToutela multitudesetenaitsurlerivage.

3Etilleurparlasurbeaucoupdechosesenparaboles, disant:Voici,lesemeursortitpoursemer

4Etcommeilsemait,unepartiedelasemencetombale longduchemin;lesoiseauxvinrentetlamangèrent

5Uneautrepartietombadanslesendroitspierreux,oùil n'yavaitpasbeaucoupdeterre;etaussitôtelleleva,parce qu'iln'yavaitpasdeprofondeurdeterre

6Etquandlesoleilfutlevé,ilsfurentbrûlés,et,fautede racines,ilsséchèrent.

7Uneautrepartietombaparmilesépines;lesépines poussèrentetlesétouffèrent

8Maisuneautrepartietombadansunebonneterreet donnadufruit,l'uncent,l'autresoixante,l'autretrentepour un

9Queceluiquiadesoreillespourentendreentende.

10Lesdiscipless'approchèrentetluidirent:Pourquoileur parles-tuenparaboles?

11Illeurrépondit:Parcequ'ilvousaétédonnéde connaîtrelesmystèresduroyaumedescieux,etquecelane leurapasétédonné

12Caràceluiquia,ondonnera,etilseradans l'abondance;maisàceluiquin'apas,mêmecequ'ilalui seraôté

13C'estpourquoijeleurparleenparaboles,parcequ'en voyantilsnevoientpoint,etqu'enentendantils n'entendentninecomprennent

14Eteneuxs'accomplitlaprophétied'Ésaïe,quidit:Vous entendrezdevosoreilles,etvousnecomprendrezpoint;et envoyant,vousverrez,etvousnecomprendrezpoint

15Carlecoeurdecepeupleestdevenuinsensible,ilsont renduleursoreillesdures,etilsontferméleursyeux,de peurqu'ilsnevoientdeleursyeux,qu'ilsn'entendentde leursoreilles,qu'ilsnecomprennentdeleurcoeur,qu'ilsne seconvertissent,etquejenelesguérisse

16Maisheureuxsontvosyeux,carilsvoient,etvos oreilles,carellesentendent.

17Car,jevousledisenvérité,beaucoupdeprophèteset dejustesontdésirévoircequevousvoyez,etnel'ontpas vu,entendrecequevousentendez,etnel'ontpasentendu 18Écoutezdonclaparaboledusemeur

19Lorsquequelqu'unentendlaparoleduroyaumeetnela comprendpas,lemalinvientetenlèvecequiaétésemé danssoncœurC'estceluiquiareçulasemencelelongdu chemin.

20Maisceluiquiareçulasemencedanslesendroits pierreux,c'estceluiquientendlaparoleetlareçoitaussitôt avecjoie,

21Maisiln'apasderacineenlui-même,maisildemeure pouruncertaintemps;car,lorsquesurvientlatribulation oulapersécutionàcausedelaparole,ilestaussitôt scandalisé

22Celuiquiareçulasemenceparmilesépines,c'estcelui quientendlaparole;maislessoucisdusiècleetla séductiondesrichessesétouffentcetteparole,etlarendent infructueuse

23Maisceluiquiareçulasemencedanslabonneterre, c'estceluiquientendlaparoleetlacomprend;celui-ci portedufruit,etenrapporteuncent,unautresoixante,un autretrente

24Illeurproposauneautreparabole,etildit:Leroyaume descieuxestsemblableàunhommequiaseméunebonne semencedanssonchamp

25Maispendantqueleshommesdormaient,sonennemi vint,semadel'ivraieparmileblé,ets'enalla

26Maislorsquel'herbeeutpousséetdonnédufruit,alors l'ivraieparutaussi.

27Lesserviteursdumaîtredelamaisons'approchèrentet luidirent:Seigneur,n'as-tupassemédelabonnesemence danstonchamp?D'oùvientdoncqu'ilyadel'ivraie?

28Illeurdit:C'estunennemiquiafaitcelaLesserviteurs luidirent:Veux-tudoncquenousallionslesramasser?

29Maisildit:Non,depeurqu'enarrachantl'ivraievous nedéraciniezenmêmetempsleblé

30Laissezcroîtrel'unetl'autreensemblejusqu'àla moisson;et,àl'époquedelamoisson,jediraiaux moissonneurs:Arrachezd'abordl'ivraie,etliez-laengerbes pourlabrûler,maisamassezleblédansmongrenier

31Illeurproposauneautreparabole,etildit:Leroyaume descieuxestsemblableàungraindemoutardequ'un hommeaprisetsemédanssonchamp

32C'estlapluspetitedetouteslessemences;mais,quand elleapoussé,elleestplusgrandequeleslégumes,et devientunarbre,ensortequelesoiseauxducielviennent habiterdanssesbranches.

33Illeurdituneautreparabole:Leroyaumedescieuxest semblableàdulevainqu'unefemmeaprisetmisdanstrois mesuresdefarine,jusqu'àcequelapâtesoittoutelevée.

34Jésusditàlafouletoutesceschosesenparaboles;etil neleurparlaitpassansparaboles

35Afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncéparle prophète:J'ouvriraimaboucheenparaboles,jepublierai deschosescachéesdepuislacréationdumonde.

36AlorsJésusrenvoyalafoule,etentradanslamaison Sesdiscipless'approchèrentdelui,etdirent:Explique-nous laparaboledel'ivraieduchamp

37Illeurrépondit:Celuiquisèmelabonnesemence,c'est leFilsdel'homme;

38Lechamp,c'estlemonde;labonnesemence,cesontles enfantsduroyaume;maisl'ivraie,cesontlesenfantsdu malin;

39L'ennemiquilesasemés,c'estlediable;lamoisson, c'estlafindumonde;etlesmoissonneurs,cesontlesanges

40C'estpourquoi,commeonarrachel'ivraieetqu'onla brûleaufeu,ilenserademêmeàlafindumonde.

41LeFilsdel'hommeenverrasesanges,quiarracheront desonroyaumetouslesscandalesetceuxquicommettent l'iniquité;

42Etlesjetteradanslafournaisedefeu,oùilyaurades pleursetdesgrincementsdedents.

43Alorslesjustesresplendirontcommelesoleildansle royaumedeleurPèreQueceluiquiadesoreillespour entendreentende.

44Leroyaumedescieuxestencoresemblableàuntrésor cachédansunchampLorsqu'unhommel'atrouvé,ille cache;et,danssajoie,ilvavendretoutcequ'ila,etachète cechamp

45Leroyaumedescieuxestencoresemblableàun marchandquicherchedebellesperles

46Ayanttrouvéuneperledegrandprix,ilestallévendre toutcequ'ilavait,etl'aachetée.

47Leroyaumedescieuxestencoresemblableàunfilet jetédanslameretramassantdespoissonsdetouteespèce

48Quandlebateaufutplein,ilsletirèrentàterre,et s'assirent;ilsmirentdansdesvasescequiétaitbon,et jetèrentcequiétaitmauvais

49Ilenserademêmeàlafindumonde:lesanges viendrontséparerlesméchantsd'aveclesjustes,

50Etilslesjetterontdanslafournaisedefeu:làserale bruitdespleursetdesgrincementsdedents.

51Jésusleurdit:Avez-vouscompristoutesceschoses?Ils luirépondirent:Oui,Seigneur

52Illeurditdonc:C'estpourquoi,toutscribeinstruitdece quiregardeleroyaumedescieuxestsemblableàun hommequipossèdeunemaisonettiredesontrésordes chosesnouvellesetdeschosesanciennes.

53Etilarrivaque,lorsqueJésuseutachevécesparaboles, ilpartitdelà

54Etlorsqu'ilfutarrivédanssapatrie,ilenseignaitles disciplesdansleursynagogue,desortequ'ilsétaient étonnésetdisaient:D'oùviennentàcethommecette sagesseetcesmiracles?

55N'est-cepaslàlefilsducharpentier?Samèrene s'appelle-t-ellepasMarie?EtsesfrèresJacques,Joses, SimonetJude?

56Etsessœursnesont-ellespastoutesparminous?D'où luiviennentdonctoutesceschoses?

57Etillesscandalisait.MaisJésusleurdit:Unprophète n'estmépriséquedanssapatrieetdanssamaison

58Etilnefitpaslàbeaucoupdemiracles,àcausedeleur incrédulité.

CHAPITRE14

1Encetemps-là,Hérodeletétrarqueentenditparlerde Jésus,

2Etilditàsesserviteurs:C'estJean-Baptiste;ilest ressuscitédesmorts;etc'estpourcelaquedesmiracles s'opèrentenlui

3CarHérodeavaitsaisiJean,l'avaitfaitlieretmettreen prison,àcaused'Hérodiade,femmedePhilippe,sonfrère

4CarJeanluidisait:Ilnet'estpaspermisdel'avoir.

5Etquandilvoulaitlefairemourir,ilcraignitlafoule, parcequ'elleletenaitpourunprophète

6Or,commeoncélébraitl'anniversaired'Hérode,lafille d'Hérodiasdansadevanteux,etplutàHérode

7Alorsilpromitavecsermentdeluidonnertoutcequ'elle demanderait.

8Etelle,ayantétépréalablementinstruiteparsamère,dit: Donne-moiicilatêtedeJean-Baptistedansunplat.

9Etleroifutattristé;néanmoins,àcausedusermentetde ceuxquiétaientàtableaveclui,ilordonnaqu'onlalui donnât

10EtilenvoyadécapiterJeandanslaprison.

11Etsatêtefutapportéedansunplat,etdonnéeàlajeune fille,quilaprésentaàsamère

12Sesdisciplesvinrent,enlevèrentlecorps,l'ensevelirent, etallèrentledireàJésus

13LorsqueJésusl'eutappris,ilpartitdelàdansunebarque pourserendreàl'écartdansunlieudésertEtlesgens, ayantentenducela,lesuivirentàpiedhorsdesvilles

14Jésussortit,vitunegrandefoule,etfutémude compassionenverseux,etilguéritlesmalades

15Lesoirétantvenu,sesdiscipless'approchèrentdelui,et dirent:Celieuestdésert,etl'heureestdéjàavancée; renvoielafoule,afinqu'elleailledanslesvillagess'acheter desvivres

16MaisJésusleurdit:Iln’estpasnécessairequ’ilss’en aillent;donnez-leurvous-mêmesàmanger

17Etilsluidirent:Nousn'avonsiciquecinqpainsetdeux poissons.

18Ildit:Amenez-les-moiici

19Etilordonnaàlafouledes'asseoirsurl'herbe,etilprit lescinqpainsetlesdeuxpoissons;puis,levantlesyeuxau ciel,ilbénit,etrompit,etdonnalespainsàsesdisciples,et lesdisciplesàlafoule

20Etilsmangèrenttousetfurentrassasiés;etils emportèrentdesmorceauxquirestaientdouzepaniers pleins

21Ceuxquiavaientmangéétaientenvironcinqmille hommes,sanslesfemmesetlesenfants

22EtaussitôtJésusobligeasesdisciplesàmonterdansla barque,etàleprécéderàl'autrebord,pendantqu'il renverraitlafoule

23Aprèsavoirrenvoyélafoule,ilmontasurlamontagne pourprieràl'écart.Etlesoirétantvenu,ilétaitlàseul.

24Or,labarqueétaitdéjàaumilieudelamer,battuepar lesvagues,carleventétaitcontraire

25Alaquatrièmeveilledelanuit,Jésusallaverseux, marchantsurlamer

26Lesdisciples,levoyantmarchersurlamer,furent troublés,etdirent:C'estunesprit.Etdepeur,ilspoussèrent descris

27MaisaussitôtJésusleurparla,etdit:Prenezcourage, c'estmoi;n'ayezpaspeur

28Pierreluirépondit:Seigneur,sic'esttoi,ordonne-moi devenirverstoisurleseaux

29Etildit:Viens.EtlorsquePierrefutdescendudela barque,ilmarchasurleseauxpourallerversJésus

30Mais,voyantleventveniravecviolence,ileutpeur;et, commeilcommençaitàenfoncer,ils'écria:Seigneur, sauve-moi!

31EtaussitôtJésusétenditlamain,lesaisit,etluidit: Hommedepeudefoi,pourquoias-tudouté?

32Etquandilsfurententrésdanslabarque,leventcessa

33Alorsceuxquiétaientdanslabarques'approchèrentde lui,etl'adorèrent,endisant:Vraiment,tuesleFilsdeDieu

34Aprèsavoirtraversélamer,ilsarrivèrentdanslepays deGénésareth.

35Etquandleshommesdecelieul'eurentreconnu,ils envoyèrentdanstoutlepaysd'alentour,etonluiamena tousceuxquiavaientdesmaladies.

36Etilsleprièrentdeleurpermettreseulementdetoucher leborddesonvêtement;ettousceuxquiletouchèrent furentparfaitementguéris.

CHAPITRE15

1AlorsdesscribesetdespharisiensdeJérusalem s'approchèrentdeJésus,etdirent:

2Pourquoitesdisciplestransgressent-ilslatraditiondes anciens?Carilsneselaventpaslesmainsavantde prendreleursrepas.

3Maisilleurrépondit:Etvous,pourquoitransgressezvouslecommandementdeDieuauprofitdevotre tradition?

4CarDieuacommandé,endisant:Honoretonpèreetta mère;et:Celuiquimaudirasonpèreousamèreserapuni demort.

5Maisvous,vousdites:Quiconquediraàsonpèreouàsa mère:Cedontj'auraisput'assisterestunedonation,

6Ets'iln'honorenisonpèrenisamère,ilseralibre.Ainsi, vousannulezlecommandementdeDieuauprofitdevotre tradition

7Hypocrites,Ésaïeabienprophétiséàvotresujet,en disant:

8Cepeuples'approchedemoideslèvres,etm'honoredes lèvres;maissoncœurestéloignédemoi.

9Maisc'estenvainqu'ilsm'honorent,enenseignantdes préceptesquisontdescommandementsd'hommes

10Etayantappelélafoule,illuidit:Écoutez,et comprenez

11Cen'estpascequientredanslabouchequisouille l'homme;maiscequisortdelabouche,c'estcequisouille l'homme

12Alorssesdiscipless'approchèrent,etluidirent:Sais-tu quelespharisiensfurentscandalisésaprèsavoirentendu cesparoles?

13Maisilrépondit:Touteplantequen'apasplantéemon Pèrecélesteseradéracinée.

14Laissez-lesfaire:cesontdesaveuglesquiconduisentdes aveugles;etsiunaveugleconduitunaveugle,ils tomberonttousdeuxdanslafosse.

15AlorsPierrerépondit:Explique-nouscetteparabole

16EtJésusdit:Etvousaussi,êtes-vousencoresans intelligence?

17Necomprenez-vouspasencorequetoutcequientrepar labouche,vadansleventre,puisestjetédansleslieux secrets?

18Maiscequisortdelabouchevientducœur,etc'estce quisouillel'homme

19Carc'estducœurqueviennentlesmauvaisespensées, lesmeurtres,lesadultères,lesimpudicités,lesvols,les fauxtémoignages,lescalomnies.

20Voicileschosesquisouillentl'homme;maismanger sanss'êtrelavélesmainsnesouillepasl'homme

21AlorsJésuspartitdelà,etseretiradansleterritoirede TyretdeSidon

22Etvoici,unefemmecananéennevintdecescontrées,et luicria:Aiepitiédemoi,Seigneur,FilsdeDavid!Mafille estcruellementtourmentéeparledémon

23Maisilneluiréponditpasunmot.Sesdisciples s'approchèrentetleprièrent,disant:Renvoie-la,carelle crieaprèsnous

24Maisilrépondit:Jen'aiétéenvoyéqu'auxbrebisperdues delamaisond'Israël.

25Alorselles'approcha,seprosternadevantlui,etdit: Seigneur,viensàmonsecours!

26Maisilrépondit:Iln'estpasbiendeprendrelepaindes enfants,etdelejeterauxpetitschiens

27Etelledit:C'estlavérité,Seigneur!Cependantles chiensmangentlesmiettesquitombentdelatabledeleurs maîtres

28AlorsJésusluirépondit:Femme,tafoiestgrande;qu'il tesoitfaitcommetuveux!Etsafillefutguérieàl'heure même

29EtJésuspartitdelà,etvintprèsdelamerdeGalilée;et ilmontasurlamontagne,etlàils'assit

30Etdegrandesfoulesvinrentàlui,ayantavecellesdes boiteux,desaveugles,desmuets,desestropiés,et beaucoupd'autrespersonnes,etlesjetèrentàsespiedsEt illesguérit

31Desortequelamultitudeétaitétonnéedevoirlesmuets parler,lesestropiésêtreguéris,lesboiteuxmarcher,etles aveuglesvoir;etelleglorifiaitleDieud'Israël

32AlorsJésus,ayantappelésesdisciples,dit:J'ai compassiondecettefoule;carvoilàdéjàtroisjoursqu'ils sontauprèsdemoi,etilsn'ontrienàmanger;jeneles renverraipasàjeun,depeurqu'ilsnedéfaillentenchemin.

33Etsesdisciplesluidirent:D'oùaurions-nous,dansce désert,assezdepainspourrassasierunesigrandefoule?

34Jésusleurdit:Combienavez-vousdepains?Sept,et quelquespetitspoissons,répondirent-ils

35Etilordonnaàlafouledes'asseoirparterre

36Etilpritlesseptpainsetlespoissons,et,aprèsavoir rendugrâces,lesrompit,etlesdonnaàsesdisciples,qui lesdonnèrentàlafoule

37Etilsmangèrenttousetfurentrassasiés;etils emportèrentdesmorceauxquirestaient,septpanierspleins

38Ceuxquimangèrentétaientquatremillehommes,sans compterlesfemmesetlesenfants.

39Etilrenvoyalamultitude,etmontadanslabarque,et vintdansleterritoiredeMagdala

CHAPITRE16

1Lespharisiensetlessadducéensvinrentaussi,et,pour l'éprouver,ilsluidemandèrentdeleurfairevoirunsigne venantduciel

2Illeurrépondit:Quandlesoirestvenu,vousdites:Ilfera beau;carlecielestrouge

3Etlematin,ilferamauvaisaujourd'hui,carlecielest rougeetsombreHypocrites,voussavezdiscernerl'aspect duciel,maisnepouvez-vouspasdiscernerlessignesdes temps?

4Unegénérationméchanteetadultèredemandeunsigne; maisilneluiseradonnéd'autresignequeceluidu prophèteJonas.Etlesquitta,ets'enalla.

5Or,lorsquesesdisciplesfurentarrivésàl'autrebord,ils avaientoubliédeprendredespains

6AlorsJésusleurdit:Gardez-vousavecsoindulevaindes pharisiensetdessadducéens.

7Etilsraisonnaiententreeux,disant:C'estparcequenous n'avonspasprisdepains.

8LorsqueJésusl'eutappris,illeurdit:Hommesdepeude foi,pourquoiraisonnez-vousenvous-mêmessurceque vousn'avezpasprisdepains?

9Necomprenez-vouspasencore?Etnevoussouvenezvouspasdescinqpainsdescinqmillehommes,etde combiendepaniersvousavezemportés?

10Nilesseptpainsdesquatremille,nicombiendepaniers vousavezemportés?

11Commentnecomprenez-vouspasquejenevousaipas ditcelaausujetdupain,afinquevousvousgardiezdu levaindespharisiensetdessadducéens?

12Alorsilscomprirentquecen'étaitpasdulevaindupain qu'illeurdisaitdesegarder,maisdeladoctrinedes pharisiensetdessadducéens

13LorsqueJésusfutarrivédansleterritoiredeCésaréede Philippe,ilinterrogeasesdisciples,endisant:Quidit-on quejesuis,moi,leFilsdel'homme?

14Etilsdirent:LesunsdisentquetuesJean-Baptiste;les autres,Élie;lesautres,Jérémie,oul'undesprophètes

15Etvous,leurdit-il,quidites-vousquejesuis?

16EtSimonPierreréponditetdit:TuesleChrist,leFils duDieuvivant

17Jésusrépondit:Tuesheureux,Simon,filsdeJonas;car cenesontpaslachairetlesangquit'ontrévélécela,mais c'estmonPèrequiestdanslescieux

18Etmoi,jetedisquetuesPierre,etquesurcettepierre jebâtiraimonÉglise;etlesportesduséjourdesmortsne prévaudrontpointcontreelle

19Jetedonnerailesclefsduroyaumedescieux:toutce quetulierassurlaterreseraliédanslescieux,ettoutce quetudélierassurlaterreseradéliédanslescieux

20Alorsilrecommandaàsesdisciplesdenedireà personnequ'ilétaitJésusleChrist.

21DèslorsJésuscommençaàmontreràsesdisciplesqu'il fallaitqu'ilallâtàJérusalem,qu'ilsouffrîtbeaucoupdela partdesanciens,desprincipauxsacrificateursetdes scribes,qu'ilfûtmisàmort,etqu'ilressuscitâtletroisième jour

22AlorsPierre,leprenantàpart,semitàlereprendre,et dit:ADieuneplaise,Seigneur!celanet'arriverapas

23Maisilseretourna,etditàPierre:Arrièredemoi,Satan! tuespourmoiunscandale;cartunepensespasauxchoses deDieu,maisauxchosesdeshommes

24AlorsJésusditàsesdisciples:Siquelqu'unveutvenir aprèsmoi,qu'ilrenonceàlui-même,qu'ilsechargedesa croix,etqu'ilmesuive

25Carceluiquivoudrasauversavielaperdra,maiscelui quiperdrasavieàcausedemoilatrouvera.

26Carquesert-ilàunhommedegagnertoutlemonde,s'il perdsonâme?Ouquedonneraitunhommeenéchangede sonâme?

27CarleFilsdel'hommedoitvenirdanslagloiredeson Père,avecsesanges;etalorsilrendraàchacunselonses œuvres

28Jevousledisenvérité,quelques-unsdeceuxquisont icinemourrontpointqu'ilsn'aientvuleFilsdel'homme venantdanssonroyaume

CHAPITRE17

1Sixjoursaprès,JésusprendavecluiPierre,Jacqueset Jean,sonfrère,etlesconduitàl'écartsurunehaute montagne.

2Etilfuttransfigurédevanteux;etsonvisageresplendit commelesoleil,etsonvêtementdevintblanccommela lumière.

3Etvoici,MoïseetÉlieleurapparurent,s'entretenantavec lui

4AlorsPierreréponditàJésus:Seigneur,ilestbonque noussoyonsici;situveux,dressonsicitroistentes,une pourtoi,unepourMoïse,etunepourÉlie.

5Commeilparlaitencore,voici,unenuéelumineuseles couvritEtvoici,unevoixfitentendredelanuéeces paroles:Celui-ciestmonFilsbien-aimé,enquij'aimis toutemonaffection;écoutez-le

6Quandlesdisciplesentendirentcela,ilstombèrentsur leurface,etfurentsaisisd'unegrandefrayeur.

7AlorsJésus,s'étantapproché,lestoucha,etdit:Levezvous,etn'ayezpaspeur

8Et,ayantlevélesyeux,ilsnevirentpersonne,sinonJésus seul

9Commeilsdescendaientdelamontagne,Jésusleur donnacetterecommandation:Neparlezàpersonnede cettevision,jusqu'àcequeleFilsdel'hommesoit ressuscitédesmorts

10Sesdisciplesl'interrogentalors,etdisent:Pourquoi donclesscribesdisent-ilsqu'ilfautqu'Élievienne premièrement?

11Jésusleurrépondit:Éliedoitvenirpremièrement,et rétablirtouteschoses

12Maisjevousdisqu'Élieestdéjàvenu,etqu'ilsnel'ont pasconnu,maisilsluiontfaittoutcequ'ilsontvoulu.Le Filsdel'hommesouffrirademêmedeleurpart

13Alorslesdisciplescomprirentqu’illeurparlaitdeJeanBaptiste.

14Lorsqu'ilsfurentarrivésprèsdelafoule,unhomme s'approchadelui,semitàgenouxdevantlui,etdit:

15Seigneur,aiepitiédemonfils;carilestlunatiqueet cruellementtourmenté;iltombesouventdanslefeu,et souventdansl'eau

16Jel'aiamenéàtesdisciples,etilsn'ontpaspuleguérir.

17AlorsJésusrépondit:Ogénérationincréduleetperverse, jusqu'àquandserai-jeavecvous?jusqu'àquandvous supporterai-je?Amenez-le-moi.

18AlorsJésusmenaçalediable,quisortitdelui,età l'heuremêmelepetitenfantfutguéri.

19Alorslesdiscipless'approchèrentdeJésusàl'écart,et dirent:Pourquoin'avons-nouspaspulechasser?

20EtJésusleurdit:C'estàcausedevotreincrédulitéCar, envérité,jevousledis,sivousaviezdelafoicommeun graindesénevé,vousdiriezàcettemontagne:Transportetoid'icilà;etellesetransporterait,etriennevousserait impossible

21Maiscettesortedemalnedisparaîtqueparlaprièreet lejeûne.

22CommeilsétaientdemeurésenGalilée,Jésusleurdit: LeFilsdel'hommedoitêtrelivréentrelesmainsdes hommes.

23Ilsletueront,etletroisièmejourilressusciteraEtils furentprofondémentattristés

24Lorsqu'ilsfurentarrivésàCapernaüm,ceuxqui percevaientlesimpôtss'adressèrentàPierre,etluidirent: Votremaîtrenepaie-t-ilpaslesimpôts?

25Oui,répondit-il.Etquandilfutentrédanslamaison, Jésusleprévint,endisant:Quet'ensemble,Simon?De quilesroisdelaterreperçoivent-ilsdesimpôtsoudes tributs?Deleurspropresenfants,oudesétrangers?

26Pierreluidit:Desétrangers.Jésusluidit:Lesenfants sontdonclibres

27Mais,pournepaslesscandaliser,vaàlamer,jette l'hameçon,etprendslepremierpoissonquimontera;et, quandtuluiaurasouvertlabouche,tutrouverasunepièce d'argent;prends-la,etdonne-la-leurpourmoietpourtoi.

CHAPITRE18

1Encemêmetemps,lesdiscipless'approchèrentdeJésus, etdirent:Quiestleplusgranddansleroyaumedescieux?

2AlorsJésus,ayantappeléunpetitenfant,leplaçaau milieud'eux,

3Etildit:Jevousledisenvérité,sivousnevous convertissezetsivousnedevenezcommelespetitsenfants, vousn'entrerezpointdansleroyaumedescieux

4C'estpourquoi,quiconqueserendrahumblecommece petitenfantseraleplusgranddansleroyaumedescieux.

5Etquiconquereçoitenmonnomunpetitenfantcomme celui-ci,mereçoitmoi-même

6Mais,siquelqu'unscandalisaitundecespetitsqui croientenmoi,ilvaudraitmieuxpourluiqu'onluiattache aucouunemeuledemoulin,etqu'onlejetteaufonddela mer.

7Malheuraumondeàcausedesscandales!Carilest nécessairequ'ilarrivedesscandales;maismalheurà l'hommeparquilescandalearrive!

8C'estpourquoi,sitamainoutonpiedestpourtoiune occasiondechute,coupe-lesetjette-lesloindetoi;mieux vautpourtoientrerdanslavieboiteuxoumanchot,que d'avoirdeuxmainsoudeuxpiedsetd'êtrejetédanslefeu éternel

9Etsitonœilestpourtoiuneoccasiondechute,arracheleetjette-leloindetoi;mieuxvautpourtoientrerdansla vien'ayantqu'unœil,qued'avoirdeuxyeuxetd'êtrejeté danslefeudelagéhenne.

10Prenezgardedenemépriseraucundecespetits;carje vousdisqueleursangesdanslecielvoient continuellementlafacedemonPèrequiestdanslescieux.

11CarleFilsdel'hommeestvenusauvercequiétaitperdu 12Quevousensemble?Siunhommeacentbrebis,et qu'uned'elless'égare,nelaisse-t-ilpaslesquatre-vingt-dixneufautrespourallerdanslesmontagnescherchercelle quiestégarée?

13Ets'illaretrouve,jevousledisenvérité,ilseréjouit plusdecettebrebisquedesquatre-vingt-dix-neufquinese sontpaségarées

14Demême,cen'estpaslavolontédevotrePèrequiest danslescieuxqu'ilseperdeunseuldecespetits

15Etsitonfrèreapéchécontretoi,vaetreprends-leentre toietluiseul;s'ilt'écoute,tuasgagnétonfrère

16Maiss'ilnet'écoutepas,prendsavectoiuneoudeux personnes,afinquetoutel'affairesoitrégléesurla déclarationdedeuxoudetroistémoins

17Ets'ilnelesécoutepas,dis-leàl'Église;maiss'ilneles écoutepas,qu'ilsoitpourtoicommeunpaïenetun publicain

18Jevousledisenvérité,toutcequevouslierezsurla terreseraliédansleciel,ettoutcequevousdélierezsurla terreseradéliédansleciel

19Jevousdisencoreque,sideuxd'entrevouss'accordent surlaterrepourdemanderunechosequelconque,elleleur seraaccordéeparmonPèrequiestdanslescieux

20Carlàoùdeuxoutroissontassemblésenmonnom,je suisaumilieud'eux

21AlorsPierres'approchadelui,etdit:Seigneur,combien defoispardonnerai-jeàmonfrèrelorsqu'ilpécheracontre moi?Jusqu'àseptfois?

22Jésusluidit:Jenetedispasjusqu'àseptfois,mais jusqu'àsoixante-dixfoisseptfois.

23C'estpourquoileroyaumedescieuxestsemblableàun roiquivoulutrendrecompteàsesserviteurs

24Etquandileutcommencéàcompter,onluienamenaun quiluidevaitdixmilletalents

25Maiscommeiln'avaitpasdequoipayer,sonmaître ordonnaqu'onlevendît,lui,safemme,sesenfantsettout cequ'ilavait,etqu'onpayât

26Leserviteursejetaàsespieds,seprosternadevantlui,et dit:Seigneur,aiepatienceenversmoi,etjetepaieraitout.

27Alorslemaîtredeceserviteurfutémudecompassion,le relâcha,etluiremitsadette

28Maisceserviteur,étantsorti,rencontraundeses compagnonsdeservicequiluidevaitcentdeniers;et,le saisissant,ill'étrangla,endisant:Paye-moicequetume dois.

29Etsoncompagnondeservice,tombantàsespieds,le suppliait,disant:Aiepatienceenversmoi,etjetepaierai tout.

30Maisilnevoulutpas;maisilallalejeterenprison jusqu'àcequ'ileûtpayéladette

31Quandsescompagnonsdeservicevirentcequiétait arrivé,ilsfurenttrèsattristés,etilsallèrentraconteràleur maîtretoutcequiétaitarrivé

32Alorssonmaître,l'ayantappelé,luidit:Méchant serviteur,jet'avaisremisenentiertadette,parcequetu m'enavaisprié;

33Nedevais-tupas,toiaussi,avoirpitiédeton compagnondeservice,commej'aieupitiédetoi?

34Etsonmaîtrefutirrité,etlelivraauxbourreaux,jusqu'à cequ'ileûtpayétoutcequ'ildevait.

35C'estainsiquemonPèrecélestevoustraitera,sichacun devousnepardonneàsonfrèredetoutsoncœur.

CHAPITRE19

1Etilarrivaque,lorsqueJésuseutachevécesdiscours,il partitdelaGalilée,etserenditdanslescontréesdela Judée,audelàduJourdain

2Etdegrandesfouleslesuivirent,etillesguéritlà

3Lespharisienss'approchèrentdelui,et,pourl'éprouver, luidirent:Est-ilpermisàunhommederépudiersafemme pourunmotifquelconque?

4Ilrépondit:N'avez-vouspasluquelecréateur,au commencement,fitl'hommeetlafemme,

5Etildit:C'estpourquoil'hommequitterasonpèreetsa mère,ets'attacheraàsafemme,etlesdeuxdeviendront uneseulechair

6C'estpourquoiilsnesontplusdeux,maisilssontune seulechair.Quel'hommedoncneséparepascequeDieua joint

7Ilsluidirent:PourquoidoncMoïsea-t-ilcommandéde donnerunelettrededivorceetderépudiersafemme?

8Illeurdit:C'estàcausedeladuretédevotrecœurque Moïsevousapermisderépudiervosfemmes;maisau commencement,iln'enétaitpasainsi

9Etmoi,jevousdisquequiconquerépudiesafemme,sauf pourinfidélité,etenépouseuneautre,commetunadultère; etquiconqueépouseunefemmerépudiéecommetun adultère

10Sesdisciplesluidirent:Sitelleestlaconditionde l'hommeàl'égarddelafemme,iln'estpasavantageuxde semarier

11Maisilleurdit:Tousnepeuventrecevoircetteparole, sinonceuxàquielleestdonnée

12Carilyadeseunuquesquilesontdèsleventredeleur mère;ilyadeseunuquesquilesontdevenusparles hommes;etilyadeseunuquesquisesontfaitseux-mêmes eunuquesàcauseduroyaumedescieuxQueceluiquipeut comprendreleroyaumedescieuxlecomprenne.

13Alorsonluiamenadespetitsenfants,afinqu'illeur imposâtlesmainsetpriâtMaislesdisciplesles reprenaient.

14MaisJésusdit:Laissezlespetitsenfants,etneles empêchezpasdeveniràmoi;carleroyaumedescieuxest pourceuxquileurressemblent.

15Etilleurimposalesmains,etpartitdelà

16Etvoici,quelqu'uns'approchaetluidit:BonMaître, quedois-jefairedebonpouravoirlavieéternelle?

17Etilluidit:Pourquoim'appelles-tubon?Iln'yadebon queDieuseulMaissituveuxentrerdanslavie,observe lescommandements.

18Lesquelsluidit-il?Jésusdit:Tunetueraspoint,tune commettraspointd'adultère,tunedéroberaspoint,tune diraspointdefauxtémoignage,

19Honoretonpèreettamère,ettuaimerastonprochain commetoi-même

20Lejeunehommeluidit:J'aiobservétoutesceschoses dèsmajeunesse;quememanque-t-ilencore?

21Jésusluidit:Situveuxêtreparfait,va,vendscequetu as,donne-leauxpauvres,ettuaurasuntrésorauciel.Puis viens,etsuis-moi

22Maislorsquelejeunehommeentenditcesparoles,il s'enallatouttriste;carilavaitdegrandsbiens

23AlorsJésusditàsesdisciples:Jevousledisenvérité, unricheentreradifficilementdansleroyaumedescieux

24Etencore,jevousledis,ilestplusfacileàunchameau depasserparletroud'uneaiguillequ'àunriched'entrer dansleroyaumedeDieu

25Quandsesdisciplesentendirentcela,ilsfurenttrès étonnés,etdirent:Quidoncpeutêtresauvé?

26MaisJésuslesregarda,etleurdit:Auxhommescelaest impossible;maisàDieutoutestpossible

27AlorsPierrerépondit:Voici,nousavonstoutquitté,et noust'avonssuivi;quenousarrivera-t-ildonc?

28EtJésusleurdit:Jevousledisenvérité,vousqui m'avezsuivi,lorsqueleFilsdel'homme,au

renouvellementdetouteschoses,seraassissurletrônede sagloire,vousserezaussiassissurdouzetrônes,etvous jugerezlesdouzetribusd'Israël

29Etquiconqueauraquitté,àcausedemonnom,ses frères,ousessœurs,ousonpère,ousamère,ousafemme, ousesenfants,ousesterres,ousesmaisons,recevrale centuple,ethériteralavieéternelle

30Orplusieursdeceuxquisontpremiersserontles derniers,etplusieursdeceuxquisontderniersserontles premiers

CHAPITRE20

1Carleroyaumedescieuxestsemblableàunhomme, pèredefamille,quisortitdèslematin,afindelouerdes ouvrierspoursavigne.

2Et,aprèsavoirconvenuaveclesouvriersd'undenierpar jour,illesenvoyaàsavigne

3Ilsortitverslatroisièmeheure,etilenvitd'autresqui étaientsurlaplacesansrienfaire

4Illeurdit:Allez,vousaussi,àmavigne,etjevous donneraicequiseraraisonnable.Etilss'enallèrent.

5Ilsortitencoreverslasixièmeetlaneuvièmeheure,etfit demême

6Et,verslaonzièmeheure,ilsortit,etentrouvad'autres quiétaientlàsansrienfaireIlleurdit:Pourquoirestezvousicitoutelajournéesansrienfaire?

7Ilsluidirent:Parcequepersonnenenousaembauchés.Il leurdit:Allez,vousaussi,àmavigne,etvousrecevrezce quiseraraisonnable

8Lesoirvenu,lemaîtredelavigneditàsonintendant: Appellelesouvriers,etdonne-leurleursalaire,en commençantdepuislesderniersjusqu'auxpremiers

9Etquandarrivèrentceuxquiétaientembauchésversla onzièmeheure,ilsreçurentchacunundenier

10Mais,lorsquelespremiersarrivèrent,ilspensaientqu'ils recevraientdavantage;etilsreçurentégalementchacunun denier

11Etquandilsl'eurentreçu,ilsmurmurèrentcontrele maîtredelamaison,

12Endisant:Cesderniersn'onttravailléqu'uneheure,et tulesastraitéscommenous,quiavonssupportélafatigue etlachaleurdujour.

13Maisilréponditàl'und'eux:Monami,jenetefais aucuntort;n'es-tupasconvenuavecmoid'undenier?

14Prendscequiestàtoi,etva-t'en.Jedonneraiàce derniercommeàtoi

15Nem'est-ilpaspermisdefairedecequimeappartient cequejeveux?Tonœilest-ilmauvais,parcequejesuis bon?

16Ainsilesderniersserontlespremiers,etlespremiers serontlesderniers;carilyabeaucoupd'appelés,maispeu d'élus

17EtJésus,montantàJérusalem,pritlesdouzedisciplesà partsurlechemin,etleurdit:

18VoiciquenousmontonsàJérusalemEtleFilsde l'hommeseralivréauxprincipauxsacrificateursetaux scribes,etilslecondamnerontàmort

19Etilslelivrerontauxpaïens,pourqu'ilssemoquentde lui,lefouettent,etlecrucifient.Etletroisièmejouril ressuscitera

20AlorslamèredesfilsdeZébédées'approchadeluiavec sesfils,seprosternantdevantlui,etluidemandantquelque chose

21Etilluidit:Queveux-tu?Elleluidit:Ordonnequemes deuxfilsquevoicisoientassis,l'unàtadroiteetl'autreàta gauche,danstonroyaume

22MaisJésusrépondit:Vousnesavezpascequevous demandez.Pouvez-vousboirelacoupequejevaisboire,et êtrebaptisésdubaptêmedontjedoisêtrebaptisé?Ilslui dirent:Nouslepouvons

23Etilleurdit:Ilestvraiquevousboirezdemacoupe,et quevousserezbaptisésdubaptêmedontmoij'aiété baptisé;maispourcequiestd'êtreassisàmadroiteouà magauche,celanedépendpasdemoi,etneseradonné qu'àceuxàquimonPèrel'apréparé

24Lesdix,ayantentenducela,furentindignéscontreles deuxfrères

25MaisJésuslesappela,etdit:Voussavezqueleschefs desnationslesdominent,etquelesgrandslesasservissent. 26Maisiln'enserapasdemêmeparmivousMais quiconqueveutêtregrandparmivous,qu'ilsoitvotre serviteur;

27Etquiconqueveutêtrelepremierparmivous,qu'ilsoit votreserviteur

28C'estainsiqueleFilsdel'hommeestvenu,nonpour êtreservi,maispourserviretdonnersaviecommela rançondeplusieurs

29CommeilspartaientdeJéricho,unegrandemultitudele suivit

30Etvoici,deuxaveuglesassisaubordduchemin,ayant entenduqueJésuspassait,s'écrièrent:Aiepitiédenous, Seigneur,FilsdeDavid!

31Lafoulelesreprenaitpourleurdiredesetaire;maisils criaientencoreplusfort,endisant:Aiepitiédenous, Seigneur,FilsdeDavid!

32AlorsJésuss'arrêta,lesappela,etdit:Quevoulez-vous quejevousfasse?

33Ilsluidirent:Seigneur,quenosyeuxs'ouvrent

34AlorsJésusfutémudecompassionpoureux,ettoucha leursyeux.Aussitôtleursyeuxrecouvrèrentlavue,etilsle suivirent

CHAPITRE21

1Lorsqu'ilsapprochèrentdeJérusalemetqu'ilsarrivèrentà Bethphagé,verslamontagnedesOliviers,Jésusenvoya deuxdisciples,

2Illeurdit:Allezauvillagequiestdevantvous,etaussitôt voustrouverezuneânesseattachée,etunânonavecelle; détachez-les,etamenez-les-moi

3Etsiquelqu'unvousditquelquechose,vousrépondrez: LeSeigneurenabesoin;etaussitôtillesenverra.

4Toutcelaarrivaafinques'accomplîtcequiavaitété annoncéparleprophète:

5DitesàlafilledeSion:Voici,tonroivientàtoi,humble etmontésurunâne,surunânon,lepetitd'uneânesse

6Lesdisciplesallèrent,etfirentcequeJésusleuravait ordonné

7Ilsamenèrentl'ânesseetl'ânon,mirentsureuxleurs vêtements,etlefirentasseoirdessus.

8Unefouletrèsnombreuseétendaitsesvêtementssurle chemin;d'autrescoupaientdesbranchesd'arbresetles jonchaientsurlechemin

9Etlafoulequimarchaitdevantetquisuivaitcriait: HosannaauFilsdeDavid!Bénisoitceluiquivientaunom duSeigneur!Hosannaauplushautdescieux!

10Lorsqu'ilfutentréàJérusalem,toutelavillefutémue,et ondisait:Quiestcelui-ci?

11Etlafouledisait:C'estJésus,leprophètedeNazareth enGalilée

12EtJésusentradansletempledeDieu,etchassatous ceuxquivendaientetachetaientdansletemple,etrenversa lestablesdeschangeursetlessiègesdeceuxquivendaient descolombes,

13Etilleurdit:Ilestécrit:Mamaisonseraappeléeune maisondeprière;maisvousenavezfaitunecavernede voleurs

14Lesaveuglesetlesboiteuxvinrentàluidansletemple, etillesguérit.

15Lesprincipauxsacrificateursetlesscribes,voyantles chosesmerveilleusesqu'ilfaisait,etlesenfantsquicriaient dansletempleetdisaient:HosannaauFilsdeDavid,furent trèsmécontents

16Etluidit:Entends-tucequ'ilsdisent?Jésusleurdit:Oui, n'avez-vousjamaislu:Tuastirélalouangedelabouche desenfantsetdesnourrissons?

17Etillesquitta,etsortitdelavillepouralleràBéthanie, oùilpassalanuit.

18Lematin,commeilrevenaitàlaville,ileutfaim

19Or,voyantunfiguiersurlechemin,ils'enapprocha, maisiln'ytrouvarien,sinondesfeuilles,etilluidit:Que jamaisplusdefruitnecroissesurtoiEtàl'instantle figuiersécha

20Lesdisciples,voyantcela,furentétonnés,etdirent: Commelefiguierestvitesec!

21Jésusleurrépondit:Jevousledisenvérité,sivousavez delafoietsivousnedoutezpoint,nonseulementvous ferezcequiaétéfaitàcefiguier,maissivousditesàcette montagne:Ote-toidelàetjette-toidanslamer,celasefera 22Ettoutcequevousdemanderezavecfoiparlaprière, vouslerecevrez

23Lorsqu'ilfutentrédansletemple,lesprincipaux sacrificateursetlesanciensdupeuples'approchèrentdelui, pendantqu'ilenseignait,etdirent:Parquelleautoritéfaistuceschoses?etquit'adonnécetteautorité?

24Jésusrépondit:Moiaussi,jevousdemanderaiunechose; sivousmelarépondez,jevousdiraiaussiparquelle autoritéjefaisceschoses.

25LebaptêmedeJean,d'oùvenait-il?Duciel,oudes hommes?Ilsraisonnaiententreeux,disant:Sinous répondons:Duciel,ilnousdira:Pourquoidoncn'avezvouspascruenlui?

26Maissinousrépondons:Deshommes,nouscraignons lepeuple;cartoustiennentJeanpourunprophète

27IlsrépondirentàJésus:NousnelesavonspasEtilleur dit:Moinonplus,jenevousdiraipasparquelleautoritéje faisceschoses.

28Etvous,qu'enpensez-vous?Unhommeavaitdeuxfils Ils'adressaaupremier,etluidit:Monenfant,vatravailler aujourd'huidansmavigne.

29Ilrépondit:JeneveuxpasMaisensuite,ilserepentit, etpartit

30Ils'adressaausecond,etluiditlamêmechoseEtil répondit:Jem'envais,Seigneur.Etiln'yallapas.

31Lequeldesdeuxafaitlavolontédupère?Lepremier, luirépondirent-ils.Jésusleurdit:Jevousledisenvérité, lespublicainsetlesprostituéesvousdevancentdansle royaumedeDieu

32CarJeanestvenuàvousdanslavoiedelajustice,et vousnel'avezpascru;maislespublicainsetlesprostituées l'ontcru;etvous,aprèsl'avoirvu,vousnevousêtespoint repentispourcroireenlui

33ÉcoutezuneautreparaboleIlyavaitunmaîtrede maisonquiplantaunevigne,l'entourad'unehaie,ycreusa unpressoir,bâtitunetour,etlalouaàdesvignerons,puis s'enalladansunpayséloigné

34Etquandletempsdesfruitsapprocha,ilenvoyases serviteursverslesvignerons,pourqu'ilsenreçoiventles fruits

35Etlesvigneronsprirentsesserviteurs,etbattirentl'un, tuèrentl'autre,etlapidèrentletroisième.

36Ilenvoyaencored'autresserviteursenplusgrand nombrequelespremiers,etilsleurfirentlamêmechose

37Maisenfin,ilenvoyaverseuxsonfils,endisant:Ils aurontdurespectpourmonfils

38Maisquandlesvigneronsvirentlefils,ilsdirententre eux:Celui-ciestl'héritier;venez,tuons-le,etemparonsnousdesonhéritage

39Etilslesaisirent,lejetèrenthorsdelavigne,etle tuèrent.

40Quanddonclemaîtredelavigneviendra,quefera-t-ilà cesvignerons?

41Ilsluidirent:Ilferapérirmisérablementcesméchants, etlouerasavigneàd'autresvignerons,quiluienrendront lesfruitsenleursaison

42Jésusleurdit:N'avez-vousjamaisludanslesÉcritures: Lapierrequ'ontrejetéeceuxquibâtissaientestdevenuela principaledel'angle;c'estduSeigneurquecelaestarrivé, etc'estunprodigeànosyeux?

43C'estpourquoijevousdisqueleroyaumedeDieuvous seraenlevé,etseradonnéàunenationquienrendrales fruits.

44Etquiconquetomberasurcettepierreserabrisé;mais celuisurquielletombera,elleleréduiraenpoussière

45Lorsquelesprincipauxsacrificateursetlespharisiens eurententendusesparaboles,ilscomprirentqu'ilparlait d'eux

46Mais,commeilscherchaientàmettrelamainsurlui,ils craignirentlafoule,parcequ'elleleprenaitpourun prophète.

CHAPITRE22

1Jésus,répondant,leurparladenouveauenparaboles,et dit:

2Leroyaumedescieuxestsemblableàunroiquifitdes nocespoursonfils,

3Etilenvoyasesserviteurspourappelerlesinvitésaux noces;maisilsnevoulurentpasvenir.

4Ilenvoyaencored'autresserviteurs,endisant:Ditesaux conviés:Voici,j'aipréparémonfestin;mesboeufsetmes bêtesgrassessonttués,ettoutestprêt;venezauxnoces.

5Maisilsn'yprêtèrentpasattention,ets'enallèrent,l'unà seschamps,l'autreàsoncommerce

6Etceuxquirestèrentprirentsesserviteurs,les maltraitèrentetlestuèrent.

7Maisleroi,l'ayantappris,futirrité,etilenvoyases armées,etfitpérircesmeurtriers,etbrûlaleurville.

8Alorsilditàsesserviteurs:Lesnocessontprêtes,mais ceuxquiétaientinvitésn'enétaientpasdignes

9Allezdoncdansleschemins,etinvitezauxnocestous ceuxquevoustrouverez.

10Cesserviteurss'enallèrentdansleschemins,et rassemblèrenttousceuxqu'ilstrouvèrent,mauvaisetbons; etlasalledesnocesfutrempliedeconvives

11Etlorsqueleroientrapourvoirlesconvives,ilvitlàun hommequineportaitpasd'habitdenoces.

12Etilluidit:Monami,commentes-tuentréicisans avoirunhabitdenoces?Etilrestamuet

13Alorsleroiditauxserviteurs:Liez-luilespiedsetles mains,etjetez-ledanslesténèbresdudehors;c'estlàqu'il yauradespleursetdesgrincementsdedents

14Carilyabeaucoupd’appelés,maispeud’élus.

15Alorslespharisienss'enallèrent,etseconsultèrentpour savoircommentilspourraientlesurprendredansses discours.

16Etilsenvoyèrentauprèsdeluileursdisciplesavecles hérodiens,quidirent:Maître,noussavonsquetuesvrai,et quetuenseigneslavoiedeDieuselonlavérité,sans t'inquiéterdepersonne,cartuneregardespasàl'apparence deshommes

17Dis-nousdonc,qu'enpenses-tu?Est-ilpermis,ounon, depayerletributàCésar?

18MaisJésus,connaissantleurméchanceté,dit:Pourquoi metentez-vous,hypocrites?

19Montrez-moil'argentdutributEtilsluiprésentèrentun denier

20Etilleurdit:Dequisontcetteeffigieetcette inscription?

21DeCésar,luirépondirent-ilsIlleurditdonc:Rendez doncàCésarcequiestàCésar,etàDieucequiestàDieu. 22Aprèsavoirentenducesparoles,ilsfurentétonnés,etle quittèrent,ets'enallèrent

23Cemêmejour,lessadducéens,quidisentqu'iln'ya pointderésurrection,s'approchèrentdeluietlui demandèrent:

24Dit:Maître,Moïseadit:Siunhommemeurtsansavoir d'enfants,sonfrèreépouserasafemme,etsusciteraune postéritéàsonfrère

25Or,ilyavaitparminousseptfrères.Lepremier,après s'êtremarié,mourutet,n'ayantpasd'enfants,laissasa femmeàsonfrère.

26Demêmeaussiledeuxième,puisletroisième,jusqu'au septième

27Etaprèstous,lafemmemourutaussi

28Alarésurrection,duqueldesseptsera-t-ellelafemme? Carilsl'avaienttous

29Jésusleurrépondit:Vousêtesdansl'erreur,parceque vousneconnaissezpaslesÉcritures,nilapuissancede Dieu

30Car,àlarésurrection,leshommesneprendrontpointde femmes,nilesfemmesdemaris,maisilsserontcommeles angesdeDieudansleciel

31Or,pourcequiestdelarésurrectiondesmorts,n'avezvouspaslucequeDieuvousadit:

32JesuisleDieud'Abraham,leDieud'IsaacetleDieude Jacob.Dieun'estpasleDieudesmorts,maisdesvivants.

33Etlafoule,aprèsavoirentenducela,futfrappéedesa doctrine.

34Mais,lorsquelespharisienseurentapprisqu'ilavait réduitausilencelessadducéens,ilsseréunirent

35Alorsl'und'eux,docteurdelaloi,l'interrogeapour l'éprouver:

36Maître,quelestleplusgrandcommandementdelaloi?

37Jésusluidit:TuaimerasleSeigneurtonDieudetout toncœur,detoutetonâme,etdetoutetapensée

38C'estlepremieretleplusgrandcommandement

39Etvoicilesecond,quiluiestsemblable:Tuaimeraston prochaincommetoi-même

40Decesdeuxcommandementsdépendenttoutelaloiet lesprophètes.

41Pendantquelespharisiensétaientréunis,Jésusleur demanda:

42Ilsdirent:Quepensez-vousduChrist?Dequiest-ilfils? Ilsluirépondirent:LeFilsdeDavid

43Illeurdit:CommentdoncDavidl'appelle-t-ilenesprit Seigneur,endisant:

44L'ÉterneladitàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite, jusqu'àcequejefassedetesennemistonmarchepied

45SidoncDavidl’appelleSeigneur,commentest-ilson fils?

46Etpersonnenepouvaitluirépondreunmot,et,àpartir decejour,personnen'osaplusl'interroger.

CHAPITRE23

1AlorsJésusparlaàlafouleetàsesdisciples, 2Ildit:Lesscribesetlespharisienssontassisdansla chairedeMoïse.

3Toutcequ'ilsvousdisentdonc,observez-leetfaites-le; maisn'agissezpasselonleursœuvres;carilsdisent,etne fontpas.

4Carilslientdepesantsfardeaux,etlesmettentsurles épaulesdeshommes;maiseux-mêmesneveulentpasles remuerd'unseuldeleursdoigts.

5Maisilsfonttoutesleursactionspourêtrevusdes hommes:ilsportentdelargesphylactères,etilsrallongent lesbordsdeleursvêtements,

6Etilsaimentlespremièresplacesdanslesfestins,etles premierssiègesdanslessynagogues,

7Etêtresaluédanslesplacespubliques,etêtreappelépar leshommesRabbi,Rabbi

8Maisvous,nevousfaitespasappelerRabbi;carunseul estvotreMaître,leChrist,etvousêtestousfrères

9Etn'appelezpersonnesurlaterrevotrepère;carunseul estvotrePère,celuiquiestdanslescieux

10Etnevousfaitespasappelermaîtres;carunseulest votremaître,Christ

11Maisceluiquiestleplusgrandparmivousseravotre serviteur

12Quiconques'élèveraseraabaissé,etceluiquis'abaissera seraélevé.

13Maismalheuràvous,scribesetpharisienshypocrites! parcequevousfermezauxhommesleroyaumedescieux; vousn'yentrezpasvous-mêmes,etvousn'ylaissezpas entrerceuxquiveulententrer

14Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousdévorezlesmaisonsdesveuves,etquevous faitespourl'apparencedelonguesprières;c'estpourquoi vousrecevrezunjugementplusgrand.

15Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousparcourezlameretlaterrepourfaireunseul prosélyte,et,lorsqu'ill'estdevenu,vouslerendezfilsdela géhennedeuxfoisplusquevous.

16Malheuràvous,conducteursaveugles,quidites: Quiconquejureparletemple,cen'estrien;mais quiconquejureparl'ordutemple,ilestdébiteur

17Insensésetaveugles!Carlequelestleplusgrand,l'or, ouletemplequisanctifiel'or?

18Or,quiconquejureparl'autel,cen'estrien;mais quiconquejureparl'offrandequiestdessus,celui-làest coupable.

19Insensésetaveugles!Qu'est-cequiestleplusgrand, l'offrande,oul'autelquisanctifiel'offrande?

20C'estpourquoi,celuiquijureparl'auteljureparl'autel etpartoutcequiestsurlui

21Etquiconquejureparletemple,jureparluietparcelui quil'habite.

22Etceluiquijureparleciel,jureparletrônedeDieuet parceluiquiyestassis

23Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevouspayezladîmedelamenthe,del'anethetdu cumin,etquevouslaissezcequiestplusimportantdansla loi,lajustice,lamiséricordeetlafidélité:ilfallait pratiquerceschoses,sansnégligerlesautres

24Conducteursaveugles,quifiltrezlemoucheronetqui avalezlechameau.

25Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousnettoyezledehorsdelacoupeetduplat,etqu'au dedansilssontpleinsderapineetd'intempérance.

26Pharisienaveugle,purifiepremièrementl'intérieurdela coupeetduplat,afinquel'extérieuraussisoitpur

27Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousressemblezàdessépulcresblanchis,qui paraissentbeauxaudehors,maisqui,audedans,sont pleinsd'ossementsdemortsetdetoutesorted'impuretés.

28Demême,vousaussi,audehors,vousparaissezjustes auxhommes,maisaudedansvousêtespleinsd'hypocrisie etd'iniquité.

29Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!parce quevousbâtissezlestombeauxdesprophètesetornezles sépulcresdesjustes,

30Etilsdisent:Sinousavionsvécudutempsdenospères, nousnenousserionspasjointsàeuxpourverserlesang desprophètes

31C'estpourquoivoustémoignezcontrevous-mêmesque vousêteslesfilsdeceuxquionttuélesprophètes

32Remplissezdonclamesuredevospères.

33Serpents,racedevipères,commentpouvez-vous échapperàladamnationdelagéhenne?

34C'estpourquoivoici,jevousenvoiedesprophètes,des sagesetdesscribesVoustuerezetcrucifierezlesuns, vousfouetterezlesautresdansvossynagogues,etvousles persécuterezdevilleenville

35afinqueretombesurvoustoutlesanginnocentrépandu surlaterre,depuislesangd'Abellejustejusqu'ausangde Zacharie,filsdeBarachie,quevousaveztuéentrele templeetl'autel

36Jevousledisenvérité,toutesceschosesviendrontsur cettegénération.

37Jérusalem,Jérusalem,quitueslesprophètesetqui lapidesceuxquitesontenvoyés,combiendefoisai-je voulurassemblertesenfants,commeunepoulerassemble sespoussinssoussesailes,etvousnel'avezpasvoulu!

38Voici,votremaisonvousseralaisséedéserte

39Car,jevousledis,vousnemeverrezplusdésormais, jusqu'àcequevousdisiez:Bénisoitceluiquivientaunom duSeigneur

CHAPITRE24

1EtJésussortit,ets'enalladutemple;etsesdisciples s'approchèrentdeluipourluienfairevoirlesconstructions 2Jésusleurdit:Nevoyez-vouspastoutesceschoses?Je vousledisenvérité,ilneresterapasicipierresurpierre quinesoitrenversée

3Or,commeilétaitassissurlamontagnedesoliviers,les discipless'approchèrentdeluienparticulier,etluidirent: Dis-nous,quandcelaarrivera-t-il,etquelseralesignede tonavènementetdelafindumonde?

4Jésusleurrépondit:Prenezgardequepersonnenevous séduise

5Carplusieursviendrontsousmonnom,disant:C'estmoi quisuisleChristEtilsséduirontbeaucoupdegens

6Vousentendrezparlerdeguerresetdebruitsdeguerres

Gardez-vousd'êtretroublés,carilfautqueceschoses arriventMaisceneserapasencorelafin

7Carunenations'élèveracontreunenation,etunroyaume contreunroyaume;etilyauradesfaminesetdes tremblementsdeterre,endiverslieux

8Toutcelaneseraquelecommencementdesdouleurs

9Alorsilsvouslivrerontauxtourments,etvousferont mourir;etvousserezhaïsdetouteslesnations,àcausede monnom

10Alorsplusieursserontscandalisés,etsetrahirontlesuns lesautres,etsehaïrontlesunslesautres

11Etplusieursfauxprophètess'élèveront,etilsséduiront beaucoupdegens.

12Etparcequel'iniquitéauraaugmenté,l'amourduplus grandnombreserefroidira

13Maisceluiquipersévérerajusqu'àlafinserasauvé.

14Etcettebonnenouvelleduroyaumeseraprêchéedans lemondeentier,pourservirdetémoignageàtoutesles nations.Alorsviendralafin.

15C'estpourquoi,quandvousverrezl'abominationdela désolation,dontaparléleprophèteDaniel,établieenlieu saint(queceluiquilitfasseattention),

16Alors,queceuxquiserontenJudéefuientdansles montagnes,

17Queceluiquiserasurletoitnedescendepaspour emporterquelquechosedesamaison;

18Queceluiquiestauxchampsneretournepasenarrière pourprendresesvêtements

19Malheuràcellesquiserontenceintesetàcellesqui allaiterontencesjours-là!

20Priezpourquevotrefuiten'arrivepasenhiver,niun jourdesabbat

21Caralors,ladétresseserasigrandequ'iln'yenapoint eudepareilledepuislecommencementdumondejusqu'à présent,etqu'iln'yenaurajamais

22Et,sicesjoursn'étaientabrégés,personneneserait sauvé;mais,àcausedesélus,cesjoursserontabrégés.

23Siquelqu'unvousditalors:LeChristestici,ou:Ilest là,nelecroyezpas.

24Carils'élèveradefauxChristsetdefauxprophètes;ils ferontdegrandsprodigesetdesprodiges,aupointde séduire,s'ilétaitpossible,mêmelesélus 25Voici,jevousl'aiditd'avance.

26C'estpourquoi,sionvousdit:Voici,ilestdansledésert, n'yallezpas;voici,ilestdansleschambressecrètes,nele croyezpas

27Car,commel'éclairpartdel'orientetbrillejusqu'à l'occident,ainsiseral'avènementduFilsdel'homme.

28Carlàoùseralecadavre,làs'assemblerontlesaigles

29Aussitôtaprèscesjoursdedétresse,lesoleil s'obscurcira,lalunenedonneraplussalumière,lesétoiles tomberontduciel,etlespuissancesdescieuxseront ébranlées

30AlorslesigneduFilsdel'hommeparaîtradansleciel; alorstouteslestribusdelaterreselamenteront,etelles verrontleFilsdel'hommevenantsurlesnuéesducielavec puissanceetunegrandegloire.

31Ilenverrasesangesaveclatrompetteretentissante,etils rassemblerontsesélusdesquatrevents,depuisune extrémitédescieuxjusqu'àl'autre.

32Apprenezmaintenantunecomparaisontiréedufiguier: lorsquesesbranchessonttendresetquesesfeuilles poussent,vousconnaissezquel'étéestproche.

33Demême,quandvousverreztoutesceschoses,sachez queleSeigneurestproche,àlaporte

34Jevousledisenvérité,cettegénérationnepasserapoint quetoutesceschosesn'arrivent

35Lecieletlaterrepasseront,maismesparolesne passerontpoint.

36Maispourcequiestdujouretdel'heure,personnenele sait,pasmêmelesangesduciel,maislePèreseul

37MaiscommeilarrivadutempsdeNoé,arriverade mêmeàl'avènementduFilsdel'homme

38Car,commedanslesjoursquiprécédèrentledéluge,les hommesmangeaientetbuvaient,semariaientetdonnaient enmariage,jusqu'aujouroùNoéentradansl'arche,

39Etilsnesedoutèrentderien,jusqu'àcequeledéluge vîntetlesemportâttous.Ilenserademêmeàl'avènement duFilsdel'homme

40Alors,dedeuxhommes,ilyenauradeuxdansle champ:l'unserapris,etl'autrelaissé.

41Deuxfemmesmoudrontàlameule;l'uneseraprise,et l'autrelaissée.

42Veillezdonc,carvousnesavezpasàquelleheurevotre Seigneurviendra

43Or,sachez-lebien,silemaîtredelamaisonsavaità quelleveilledelanuitlevoleurdoitvenir,ilveilleraitetne laisseraitpaspercersamaison

44C'estpourquoi,vousaussi,tenez-vousprêts,carleFils del'hommeviendraàl'heureoùvousn'ypenserezpas

45Quidoncestleserviteurfidèleetprudent,queson maîtreaétablisursesgens,pourleurdonnerlanourriture autempsconvenable?

46Heureuxceserviteurquesonmaître,àsonarrivée, trouverafaisantainsi.

47Jevousledisenvérité,ill'établirasurtoussesbiens

48Maissiceméchantserviteurditensoncœur:Mon maîtretardeàvenir,

49Etilcommenceraàfrappersescompagnonsdeservice, etàmangeretàboireaveclesivrognes,

50Lemaîtredeceserviteurviendralejouroùilnes'y attendpasetàl'heurequ'ilneconnaîtpas,

51Illemettraenpièces,etluidonnerasapartavecles hypocrites;c'estlàqu'ilyauradespleursetdes grincementsdedents

CHAPITRE25

1Alorsleroyaumedescieuxserasemblableàdixvierges qui,ayantprisleurslampes,allèrentàlarencontrede l'époux

2Parmielles,cinqétaientsages,etcinqétaientfolles.

3Lesfollesprirentleurslampes,etneprirentpasd'huile avecelles

4Maislessagesprirentdel'huiledansleursvasesavec leurslampes

5Commel'épouxtardaitàvenir,elless'assoupirenttoutes ets'endormirent.

6Aumilieudelanuit,ilyeutuncri:Voicil'époux;allezà sarencontre

7Alorstoutescesviergesselevèrent,etpréparèrentleurs lampes

8Etlesfollesdirentauxsages:Donnez-nousdevotre huile,carnoslampessontéteintes.

9Maislessagesrépondirent:Non,depeurqu'iln'yenait pasassezpournousetpourvous;allezplutôtversceuxqui envendent,etachetez-enpourvous.

10Pendantqu'ellesallaientenacheter,l'épouxarriva; cellesquiétaientprêtesentrèrentavecluidanslasalledes noces,etlaportefutfermée.

11Plustard,lesautresviergesvinrentaussi,etdirent: Seigneur,Seigneur,ouvre-nous

12Maisilrépondit:Jevousledisenvérité,jenevous connaispas

13Veillezdonc,carvousnesaveznilejournil'heure

14Carilenestcommed'unhommequi,partantpourun voyage,appelasesserviteurs,etleurremitsesbiens

15Etildonnaàl'uncinqtalents,àl'autredeux,etau troisièmeunseul,àchacunselonsescapacités;etaussitôt ilpartit

16Alorsceluiquiavaitreçulescinqtalentss'enalla,etles employa,etgagnacinqautrestalents.

17Etdemême,celuiquiavaitreçulesdeux,engagna aussideuxautres.

18Maisceluiquin'enavaitreçuqu'unallafaireuntrou danslaterre,etcachal'argentdesonmaître

19Longtempsaprès,lemaîtredecesserviteursrevientet leurrendcompte.

20Etceluiquiavaitreçulescinqtalentss'approcha,eten apportacinqautres,endisant:Seigneur,tum'asremiscinq talents;voici,j'enaigagnéencorecinqautres

21Sonmaîtreluidit:C'estbien,bonetfidèleserviteur;tu asétéfidèleenpeudechose,jet'établiraisurbeaucoup; entredanslajoiedetonmaître

22Celuiquiavaitreçulesdeuxtalentss'approchaaussi,et dit:Seigneur,tum'asremisdeuxtalents;voici,j'enai gagnéencoredeuxautres

23Sonmaîtreluidit:C'estbien,bonetfidèleserviteur;tu asétéfidèleenpeudechose,jet'établiraisurbeaucoup; entredanslajoiedetonmaître

24Alorsceluiquin'avaitreçuqu'untalents'approcha,et dit:Seigneur,jesavaisquetuesunhommedur,qui moissonnesoùtun'aspassemé,etquiamassesoùtun'as pasjeté

25J'aieupeur,etjesuisallécachertontalentdanslaterre; voici,tuascequiestàtoi

26Sonmaîtreluirépondit:Serviteurméchantetparesseux, tusavaisquejemoissonneoùjen'aipassemé,etque j'amasseoùjen'aipasjetélesépieux

27Ilfallaitdoncremettremonargentauxbanquiers,et,à monretour,j'auraisretirécequiestàmoiavecunintérêt 28Ôtez-luidoncletalent,etdonnez-leàceluiquialesdix talents.

29Caràceluiquia,ilseradonné,etilseradans l'abondance;maisàceluiquin'apas,onôteramêmece qu'ila.

30Etleserviteurinutile,jetez-ledanslesténèbresdu dehors:c'estlàqu'ilyauradespleursetdesgrincements dedents.

31QuandleFilsdel'hommeviendradanssagloire, accompagnédetouslesanges,ils'assiérasurletrônedesa gloire.

32Ettouteslesnationsserontassembléesdevantlui;etil sépareralesunsd'aveclesautres,commelebergersépare lesbrebisd'aveclesboucs.

33Ilplaceralesbrebisàsadroite,etleschèvresàsa gauche

34Alorsleroidiraàceuxquiserontàsadroite:Venez, vousquiêtesbénisdemonPère;prenezpossessiondu royaumequivousaétépréparédèslafondationdumonde

35Carj'aieufaim,etvousm'avezdonnéàmanger;j'aieu soif,etvousm'avezdonnéàboire;j'étaisétranger,etvous m'avezrecueilli;

36J'étaisnu,etvousm'avezhabillé;j'étaismalade,etvous m'avezvisité;j'étaisenprison,etvousêtesvenusversmoi

37Alorslesjustesluirépondront:Seigneur,quand t'avons-nousvuavoirfaim,ett'avons-nousdonnéà manger?avoirsoif,ett'avons-nousdonnéàboire?

38Quandt'avons-nousvuétranger,ett'avons-nous recueilli?Ounu,ett'avons-noushabillé?

39Ouquandt'avons-nousvumaladeouenprison,et sommes-nousvenusverstoi?

40Etleroirépondraetleurdira:Jevousledisenvérité, touteslesfoisquevousavezfaitceschosesàl'undeces pluspetitsdemesfrères,vousmelesavezfaites.

41Alorsildiraaussiàceuxquiserontàsagauche: Retirez-vousdemoi,maudits;allezdanslefeuéternelqui aétépréparépourlediableetpoursesanges

42Carj'aieufaim,etvousnem'avezpasdonnéàmanger; j'aieusoif,etvousnem'avezpasdonnéàboire;

43J'étaisétranger,etvousnem'avezpasrecueilli;nu,et vousnem'avezpasvêtu;maladeetenprison,etvousne m'avezpasvisité

44Alorsilsluirépondrontaussi:Seigneur,quandt'avonsnousvuayantfaim,ousoif,ouétranger,ounu,oumalade, ouenprison,etnet'avons-nouspasservi?

45Alorsilleurrépondra:Jevousledisenvérité,toutes lesfoisquevousn'avezpasfaitceschosesàl'undeces pluspetits,c'estàmoiquevousnelesavezpasfaites

46Etceux-ciirontauchâtimentéternel,maislesjustesàla vieéternelle.

CHAPITRE26

1Etilarriva,lorsqueJésuseutachevétouscesdiscours, qu'ilditàsesdisciples:

2VoussavezquelafêtedePâqueauralieudansdeuxjours, etqueleFilsdel'hommeseralivrépourêtrecrucifié

3Alorslesprincipauxsacrificateurs,lesscribesetles anciensdupeupleseréunirentdanslamaisondusouverain sacrificateurappeléCaïphe

4EtilsdélibérèrentsurlesmoyensdesesaisirdeJésuspar ruse,etdelefairemourir

5Maisilsdirent:Paslejourdelafête,depeurqu'iln'yait dutumulteparmilepeuple.

6Or,commeJésusétaitàBéthanie,danslamaisonde Simonlelépreux,

7Unefemmes'approchadelui,tenantunvased'albâtre, pleind'unparfumtrèsprécieux,etellelerépanditsursa tête,pendantqu'ilétaitàtable

8Maissesdisciples,voyantcela,furentindignés,etdirent: Aquoiboncetteperte?

9Carceparfumauraitpuêtrevendutrèscher,etdonné auxpauvres.

10Jésus,l'ayantcompris,leurdit:Pourquoifaites-vousde lapeineàcettefemme?Elleafaitenversmoiunebonne action.

11Carvousaveztoujoursdespauvresavecvous,mais vousnem'avezpastoujours

12Carenrépandantceparfumsurmoncorps,ellel'afait pourmasépulture

13Jevousledisenvérité,partoutoùcetÉvangilesera prêché,danslemondeentier,onraconteraaussi,en mémoired'elle,cequecettefemmeafait

14Alorsl'undesdouze,appeléJudasIscariote,serendit verslesprincipauxsacrificateurs,

15Etilleurdit:Quevoulez-vousmedonner,etjevousle livrerai?Etilsconvinrentavecluidetrentepiècesd'argent 16Etdèscemoment,ilcherchaituneoccasionfavorable pourletrahir

17Lepremierjourdespainssanslevain,lesdisciples s'adressèrentàJésus,etluidirent:Oùveux-tuquenouste préparionslerepasdelaPâque?

18Etildit:Allezàlavillechezuntel,etdites-lui:Le maîtredit:Montempsestproche;jeferailaPâquecheztoi avecmesdisciples

19LesdisciplesfirentcequeJésusleuravaitordonné,et ilspréparèrentlaPâque

20Lesoirétantvenu,ilsemitàtableaveclesdouze

21Pendantqu'ilsmangeaient,ildit:Jevousledisenvérité, l'undevousmetrahira.

22Etilsfurentfortattristés,etchacund'euxsemitàlui dire:Seigneur,est-cemoi?

23Ilrépondit:Celuiquitrempeavecmoilamaindansle plat,celui-làmetrahira

24LeFilsdel'hommes'enva,seloncequiestécritdelui. Maismalheuràl'hommeparquileFilsdel'hommeest livré!Mieuxvaudraitpourcethommequ'ilnefûtpasné

25AlorsJudas,quiletrahissait,répondit:Maître,est-ce moi?Illuirépondit:Tul'asdit

26Pendantqu'ilsmangeaient,Jésuspritdupain;et,après avoirrendugrâces,illerompit,etledonnaauxdisciples, endisant:Prenez,mangez,ceciestmoncorps

27Puis,prenantlacoupe,etaprèsavoirrendugrâces,illa leurdonna,endisant:Buvez-entous,

28Carceciestmonsang,lesangdel'alliance,quiest répandupourplusieurs,pourlarémissiondespéchés

29Maisjevousdisquejeneboiraiplusdésormaisdece fruitdelavigne,jusqu'aujouroùj'enboiraidunouveau avecvousdansleroyaumedemonPère

30Aprèsavoirchantélescantiques,ilspartirentpourla montagnedesOliviers

31AlorsJésusleurdit:Jeseraipourvoustousune occasiondechutecettenuit;carilestécrit:Jefrapperaile berger,etlesbrebisdutroupeauserontdispersées

32Mais,aprèsquejeserairessuscité,jevousprécéderaien Galilée

33Pierrerépondit:Quandtousseraientscandalisésàcause detoi,moi,jeneleseraijamais.

34Jésusluidit:Jeteledisenvérité,cettenuitmême, avantquelecoqchante,tumerenierastroisfois

35Pierreluidit:Quandilmefaudraitmouriravectoi,jene terenieraipasTouslesdisciplesdirentlamêmechose

36AlorsJésusvientaveceuxdansunlieuappelé Gethsémané,etilditauxdisciples:Asseyez-vousici, pendantquejem'eniraiprierlà-bas

37IlpritavecluiPierreetlesdeuxfilsdeZébédée,etil commençaàêtretouttristeettoutaffligé.

38Alorsilleurdit:Monâmeesttristejusqu'àlamort; restezici,etveillezavecmoi

39Puis,s'étantéloignéunpeu,ilsejetasursaface,etpria, disant:MonPère,s'ilestpossible,quecettecoupes'éloigne demoi!Toutefois,nonpascequejeveux,maiscequetu veux.

40Etilvientverslesdisciples,etlestrouveendormis,et ditàPierre:Comment,vousn'avezpuveilleruneheure avecmoi?

41Veillezetpriez,afinquevousnetombiezpasdansla tentationL'espritestprompt,maislachairestfaible

42Ils'éloignaencoreunesecondefois,etpria,disant:Mon Père,s'iln'estpaspossiblequecettecoupes'éloignedemoi sansquejelaboive,quetavolontésoitfaite

43Ilrevintetlestrouvaencoreendormis,carleursyeux étaientappesantis

44Etlesquittant,ils'éloignadenouveau,etpriapourla troisièmefois,répétantlesmêmesparoles.

45Alorsilvientverssesdisciples,etleurdit:Dormez maintenant,etreposez-vous;voici,l'heureestproche,etle Filsdel'hommeestlivréentrelesmainsdespécheurs

46Levez-vous,partons;voici,celuiquimetrahit s'approche

47Commeilparlaitencore,voici,Judas,l'undesdouze, arriva,etavecluiunegrandemultitudearméed'épéesetde bâtons,envoyéeparlesprincipauxsacrificateursetles anciensdupeuple

48Orceluiquilelivraitleurdonnaunsigne,endisant: Celuiquejebaiserai,c'estlui;saisissez-le.

49Etaussitôtils'approchadeJésus,etdit:Jetesalue, Maître!Etillebaisa

50EtJésusluidit:Ami,pourquoies-tuvenu?Alorsils s'approchèrent,mirentlamainsurJésus,etlesaisirent

51Etvoici,l'undeceuxquiétaientavecJésusétenditla main,tirasonépée,frappaunserviteurdusouverain sacrificateuretluiarrachal'oreille

52AlorsJésusluidit:Remetstonépéeàsaplace;cartous ceuxquiprendrontl'épéepérirontparl'épée.

53Penses-tuquejenepuissepasmaintenantpriermon Père,quimedonneraitàl'instantplusdedouzelégions d'anges?

54Maiscommentdoncs'accompliraientlesÉcritures, d'aprèslesquellesildoitenêtreainsi?

55Acetteheure-là,Jésusditàlafoule:Vousêtesvenus, commeaprèsunbrigand,avecdesépéesetdesbâtons, pourvousemparerdemoi?J'étaistouslesjoursassisparmi vous,enseignantdansletemple,etvousnem'avezpassaisi

56Ortoutcelaarrivaafinques'accomplissentlesécritsdes prophètes.Alorstouslesdisciplesl'abandonnèrent,et s'enfuirent

57CeuxquiavaientsaisiJésusl'emmenèrentchezCaïphe, lesouverainsacrificateur,oùlesscribesetlesanciens étaientassemblés

58Pierrelesuivitdeloinjusqu'àlamaisondusouverain sacrificateur.Ilentra,ets'assitaveclesserviteurs,pourvoir commentcelafinirait

59Or,lesprincipauxsacrificateurs,lesanciensettoutle sanhédrincherchaientunfauxtémoignagecontreJésus, pourlefairemourir

60Maisilsn'entrouvèrentaucunBienquebeaucoupde fauxtémoinsseprésentèrent,ilsn'entrouvèrentaucun. Enfin,ilenvintdeuxfauxtémoins,

61Etildit:Cethommeadit:Jepeuxdétruireletemple deDieu,etlerebâtirentroisjours.

62Lesouverainsacrificateurselevaetluidit:Tune répondsrien?Qu'est-cequeceshommesdéposentcontre toi?

63MaisJésussetutLesouverainsacrificateurrépondit:Je t'adjureparleDieuvivant,dis-noussituesleChrist,le FilsdeDieu.

64Jésusluidit:Tul'asdit;néanmoinsjevousdisque désormaisvousverrezleFilsdel'hommeassisàladroite delapuissancedeDieu,etvenantsurlesnuéesduciel.

65Alorslesouverainsacrificateurdéchirasesvêtements, endisant:Ilablasphémé;qu'avons-nousencorebesoinde témoins?Voici,maintenantvousavezentenduson blasphème

66Quevousensemble?Ilsrépondirent:Ilméritelamort 67Alorsilsluicrachèrentauvisage,lesoufflèrent,et d'autreslefrappèrentaveclesmains,

68Disant:Christ,prophétise-nous:Quiestceluiquit'a frappé?

69OrPierreétaitassisdehorsdanslacourUneservante s'approchadelui,etdit:Toiaussi,tuétaisavecJésusle Galiléen.

70Maisilleniadevanttous,disant:Jenesaiscequetu veuxdire

71Etcommeilsortaitdanslevestibule,uneautreservante levit,etditàceuxquiétaientlà:Cethommeétaitaussi avecJésusdeNazareth.

72Etilleniadenouveauavecserment:Jeneconnaispas cethomme

73Peuaprès,ceuxquiétaientprésentss'approchèrentde lui,etdirentàPierre:Certainement,toiaussi,tuesdeces hommes,cartonlangagetetrahit

74Alorsilsemitàmaudireetàjurer,endisant:Jene connaispascethomme.Etaussitôtlecoqchanta.

75EtPierresesouvintdelaparolequeJésusluiavaitdite: Avantquelecoqchante,tumerenierastroisfois.Etétant sorti,ilpleuraamèrement.

CHAPITRE27

1Lematinétantvenu,touslesprincipauxsacrificateurset lesanciensdupeupletinrentconseilcontreJésuspourle fairemourir

2Aprèsl'avoirlié,ilsl'emmenèrentetlelivrèrentàPonce Pilate,legouverneur.

3AlorsJudas,quil'avaittrahi,voyantqu'ilétaitcondamné, serepentit,etrapportalestrentepiècesd'argentaux principauxsacrificateursetauxanciens,

4Ilsdirent:J'aipéché,carj'ailivrélesanginnocentEtils dirent:Quenousimporte?Occupe-toidecela

5Etiljetalespiècesd'argentdansletemple,ets'enalla,et sependre

6Lesprincipauxsacrificateursprirentlespiècesd'argent,et dirent:Iln'estpaspermisdelesmettredansletrésor,car c'estleprixdusang

7Aprèsavoirdélibéré,ilsachetèrentaveccetargentle champdupotier,pouryenterrerlesétrangers.

8C'estpourquoicechampaétéappeléjusqu'àcejour champdusang

9Alorss'accomplitcequiavaitétéannoncéparJérémiele prophète,disant:Ilsprirentlestrentepiècesd'argent,prix deceluiquiavaitétéestimé,celuiqu'ilsavaientestimé d'entrelesenfantsd'Israël,

10Etjelesaidonnéspourlechampdupotier,comme l'Éternelmel'avaitordonné

11Jésusseprésentadevantlegouverneur.Legouverneur l'interrogea,endisant:Es-tuleroidesJuifs?EtJésuslui répondit:Tuledis

12Et,commelesprincipauxsacrificateursetlesanciens l'accusaient,ilneréponditrien

13AlorsPilateluidit:N'entends-tupasdecombiende chosesilsdéposentcontretoi?

14Etilneluiréponditsuraucunmot,desortequele gouverneurenfutfortétonné

15Or,àcettefête-là,legouverneuravaitcoutumede relâcherparmilepeupletelprisonnierqu'ilvoulait

16Ilyavaitalorsunprisonniercélèbre,nomméBarabbas

17Commeilsétaientassemblés,Pilateleurdit:Lequel voulez-vousquejevousrelâche?Barabbas,ouJésusqu'on appelleChrist?

18Carilsavaitquec'étaitparenviequ'ilsl'avaientlivré

19Pendantqu'ilétaitassissurletribunal,safemmeluifit dire:N'aierienàfaireaveccejuste;caraujourd'huij'ai beaucoupsouffertensongeàcausedelui.

20Maislesprincipauxsacrificateursetlesanciens persuadèrentlafoulededemanderBarabbas,etdefaire périrJésus

21Legouverneurleurrépondit:Lequeldesdeuxvoulezvousquejevousrelâche?Ilsrépondirent:Barabbas.

22Pilateleurdit:Queferai-jedoncdeJésus,qu'onappelle Christ?Ilsluidirenttous:Qu'ilsoitcrucifié

23Etlegouverneurdit:Maisquelmala-t-ilfait?Maisils crièrentencoreplusfort,disant:Qu'ilsoitcrucifié

24Pilate,voyantqu'ilneparvenaitàrien,maisquele tumulteaugmentait,pritdel'eau,selavalesmainsen présencedelafoule,etdit:Jesuispurdusangdecejuste; prenez-ygarde.

25Alorstoutlepeuplerépondit:Quesonsangretombesur nousetsurnosenfants!

26AlorsilleurrelâchaBarabbas,et,aprèsavoirfait flagellerJésus,illelivrapourêtrecrucifié.

27AlorslessoldatsdugouverneuremmenèrentJésusdans lacour,etrassemblèrentauprèsdeluitoutelacohorte

28Etilsledépouillèrent,etlerevêtirentd'unmanteau écarlate

29Et,ayanttresséunecouronned'épines,ilslamirentsur satête,etunroseaudanssamaindroite;et,s'agenouillant devantlui,ilssemoquaientdelui,endisant:Salut,roides Juifs!

30Etilscrachèrentsurlui,prirentleroseau,etle frappèrentsurlatête

31Aprèss'êtremoquésdelui,ilsluiôtèrentlemanteau,le revêtirentdesesvêtements,etl'emmenèrentpourle crucifier

32Etcommeilssortaient,ilstrouvèrentunhommede Cyrène,nomméSimon,etilsleforcèrentàportersacroix

33Lorsqu'ilsfurentarrivésaulieuappeléGolgotha,c'està-dire,lieuduCrâne,

34Ilsluidonnèrentàboireduvinaigremêlédefiel;mais, aprèsl'avoirgoûté,ilnevoulutpasboire

35Etilslecrucifièrent,etsepartagèrentsesvêtements,en tirantausort,afinques'accomplîtcequiavaitétéannoncé parleprophète:Ilssesontpartagémesvêtements,etils onttiréausortmatunique.

36Ets'étantassis,ilslegardaientlà

37Etilyavaitsursatêteuneinscriptionsurla condamnation:Celui-ciestJésus,leroidesJuifs.

38Or,avecluifurentcrucifiésdeuxbrigands,l'unàsa droite,etl'autreàsagauche

39Etceuxquipassaientl'injuriaient,hochantlatête,

40Etdisant:Toiquidétruisletemple,etquilerebâtisen troisjours,sauve-toitoi-même!SituesFilsdeDieu, descendsdelacroix.

41Demême,lesprincipauxsacrificateurs,lesscribesetles anciens,semoquaientdeluietdisaient:

42Ilasauvélesautres,maisilnepeutsesauverlui-même. S'ilestleroid'Israël,qu'ildescendemaintenantdelacroix, etnouscroironsenlui

43IlaeuconfianceenDieu;qu'illedélivremaintenant,s'il veutdelui!Cariladit:JesuisleFilsdeDieu

44Lesbrigandsquiétaientcrucifiésavecluilaluijetèrent aussisouslesdents

45Depuislasixièmeheurejusqu'àlaneuvièmeheure,ily eutdesténèbressurtoutelaterre

46Etverslaneuvièmeheure,Jésuss'écriad'unevoixforte: Éli,Éli,lamasabachthani?c'est-à-dire:MonDieu,mon Dieu,pourquoim'as-tuabandonné?

47Quelques-unsdeceuxquiétaientlà,ayantentenducela, dirent:CethommeappelleÉlie

48Etaussitôtl'und'euxcourutprendreuneéponge,la remplitdevinaigre,lafixaauboutd'unroseau,etluidonna àboire

49Lesautresdirent:Laisse,voyonssiÉlieviendrale sauver

50Jésus,ayantdenouveaucriéd'unevoixforte,rendit l'esprit.

51Etvoici,levoiledutemplesedéchiraendeux,depuisle hautjusqu'enbas;laterretrembla,lesrocherssefendirent, etlaterrefutsaisiedesplendeur.

52Etlessépulcresfurentouverts,etlescorpsdeplusieurs dessaintsquiétaientmortsressuscitèrent,

53Etilssortirentdessépulcres,aprèssarésurrection,et entrèrentdanslavillesainte,etapparurentàungrand nombredepersonnes

54Lecentenieretceuxquiétaientavecluipourgarder Jésus,voyantletremblementdeterreetcequivenait d'arriver,furentsaisisd'unegrandecrainte,etdirent: Assurément,cethommeétaitFilsdeDieu

55Orilyavaitlàplusieursfemmesquiregardaientdeloin, lesquellesavaientsuiviJésusdepuislaGalilée,pourle servir

56ParmilesquellesétaientMariedeMagdala,Marie,mère deJacquesetdeJoses,etlamèredesfilsdeZébédée.

57Lesoirétantvenu,arrivaunhommeriched'Arimathée, nomméJoseph,quiétaitaussidiscipledeJésus

58IlserenditversPilate,etdemandalecorpsdeJésus. AlorsPilateordonnaqu'onluiremettelecorps

59Josephpritlecorps,l'enveloppad'unlinceulpur,

60Etilledéposadansunsépulcreneuf,qu'ils'étaitfait creuserdanslerocPuisilroulaunegrandepierreàl'entrée dusépulcre,ets'enalla

61Or,MariedeMagdalaetl'autreMarieétaientassises vis-à-visdusépulcre

62Lelendemain,quiétaitlejourquisuivaitlapréparation, lesprincipauxsacrificateursetlespharisiensseréunirent auprèsdePilate,

63Seigneur,nousnoussouvenonsquecetimposteurdisait, lorsqu'ilvivaitencore:Aprèstroisjoursjeressusciterai.

64Ordonnedoncquelesépulcresoitgardéjusqu'au troisièmejour,depeurquesesdisciplesneviennentdenuit, neledérobent,etnedisentaupeuple:Ilestressuscitédes mortsCettedernièreerreurseraitpirequelapremière

65Pilateleurdit:Vousavezunegarde;allez,veillez autantquevouspourrez.

66Ilsallèrentdonc,etilssécurisèrentlesépulcre,scellant lapierreetmettantunegarde

CHAPITRE28

1Lesabbatétaitterminé,àl'aubedupremierjourdela semaine,lorsqueMariedeMagdalaetl'autreMarievinrent voirlesépulcre.

2Etvoici,ilyeutungrandtremblementdeterre;carun angedel'Éterneldescenditduciel,vintroulerlapierrede laporte,ets'assitdessus

3Sonvisageétaitcommeunéclair,etsonvêtementblanc commelaneige

4Etdepeur,lesgardestremblèrent,etdevinrentcomme morts

5Etl'angeréponditauxfemmes:Pourvous,necraignez pas;carjesaisquevouscherchezJésusquiaétécrucifié.

6Iln'estpasici,carilestressuscité,commeill'avaitdit Venez,voyezlelieuoùleSeigneurétaitcouché

7Etallezpromptementdireàsesdisciplesqu'ilest ressuscitédesmortsEtvoici,ilvousprécèdeenGalilée; c'estlàquevousleverrezVoici,jevousl'aidit

8Etellessortirentpromptementdusépulcre,aveccrainte etunegrandejoie,etellescoururentl'annonceràses disciples

9Commeellesallaientledireàsesdisciples,voici,Jésus vintau-devantd'elles,etdit:Jevoussalue!Elles s'approchèrent,saisirentsespieds,etl'adorèrent

10AlorsJésusleurdit:N'ayezpaspeur;allezdireàmes frèresqu'ilsserendentenGalilée,etc'estlàqu'ilsme verront

11Commeilsétaientenchemin,voici,quelques-unsde ceuxdelagardearrivèrentàlaville,etracontèrentaux principauxsacrificateurstoutcequiétaitarrivé

12Etlorsqu'ilssefurentassemblésaveclesancienset eurenttenuconseil,ilsdonnèrentunefortesommed'argent auxsoldats,

13Ilsdirent:Dites:Sesdisciplessontvenusdenuit,etl'ont dérobépendantquenousdormions

14Etsicelavientauxoreillesdugouverneur,nousle persuaderonsetnousvousferonsparveniruneordonnance.

15Ilsprirentdoncl'argent,etfirentcequileuravaitété enseignéEtcebruits'estrépanduparmilesJuifsjusqu'àce jour.

16AlorslesonzedisciplesserendirentenGalilée,surla montagneoùJésusleuravaitindiquédeserendre

17Quandilslevirent,ilsl'adorèrent;maisquelques-uns eurentdesdoutes

18EtJésus,s'étantapproché,leurparla,etdit:Tout pouvoirm'aétédonnédanslecieletsurlaterre.

19Allez,faitesdetouteslesnationsdesdisciples,les baptisantaunomduPère,duFilsetduSaint-Esprit

20Enseigne-leuràobservertoutcequejevousaiprescrit. Etvoici,jesuisavecvoustouslesjours,jusqu'àlafindu mondeAmen

L'ÉvangiledeMarc

CHAPITRE1

1Commencementdel'ÉvangiledeJésus-Christ,Filsde Dieu.

2Commeilestécritdanslesprophètes:Voici,j'envoie monmessagerdevanttaface,quiprépareratonchemin devanttoi

3Lavoixdeceluiquicriedansledésert:Préparezle chemindel'Éternel,Aplanissezsessentiers!

4Jeanbaptisaitdansledésert,etprêchaitlebaptêmede repentance,pourlarémissiondespéchés

5EttousleshabitantsdetoutelaJudéeetdeJérusalem allaientàlui,ettous,confessantleurspéchés,étaient baptisésparluidanslefleuveduJourdain

6Jeanétaitvêtudepoilsdechameau,etavaituneceinture depeauautourdesreinsIlsenourrissaitdesauterelleset demielsauvage

7Etilprêchait,disant:Ilvientaprèsmoiquelqu'undeplus puissantquemoi,etjenesuispasdignededélierenme baissantlacourroiedesessouliers

8Moi,jevousaibaptisésd'eau;maisluivousbaptiseradu Saint-Esprit

9Or,encesjours-là,JésusvintdeNazarethenGalilée,etil futbaptiséparJeanauJourdain.

10Etaussitôtqu'ilfutsortidel'eau,ilvitlescieuxouverts, etl'Espritdescendresurluicommeunecolombe

11Etilyeutunevoixduciel,quidisait:TuesmonFils bien-aimé,enquij'aimistoutemonaffection

12Etaussitôtl'Espritlepoussedansledésert

13Etilfutlàdansledésertquarantejours,tentéparSatan; etilétaitaveclesbêtessauvages,etlesangesleservaient 14AprèsqueJeaneutétélivré,JésusallaenGalilée, prêchantl'ÉvangileduroyaumedeDieu.

15Etdisant:Letempsestaccompli,etleroyaumedeDieu estproche.Repentez-vous,etcroyezàlabonnenouvelle.

16CommeilmarchaitlelongdelamerdeGalilée,ilvit SimonetAndré,sonfrère,quijetaientunfiletdanslamer; carilsétaientpêcheurs

17EtJésusleurdit:Suivez-moi,etjevousferaipêcheurs d'hommes

18Aussitôt,ilslaissèrentleursfilets,etlesuivirent.

19Etcommeilétaitalléunpeuplusloin,ilvitJacques, filsdeZébédée,etJean,sonfrère,quiétaientaussidansla barqueetréparaientleursfilets.

20Aussitôtillesappela,etilslaissèrentleurpèreZébédée danslabarqueaveclesouvriers,etlesuivirent

21IlsarrivèrentàCapernaüm.Etaussitôt,lejourdusabbat, Jésusentradanslasynagogue,etilenseignait

22Etilsétaientfrappésdesadoctrine;carillesenseignait commeayantautorité,etnonpascommelesscribes.

23Or,ilyavaitdansleursynagogueunhommepossédé d'unespritimpurIls'écria:

24Ilsdirent:Laisse-nous;qu'ya-t-ilentrenousettoi,Jésus deNazareth?Es-tuvenupournousperdre?Jesaisquitues, leSaintdeDieu

25Jésuslemenaça,etluidit:Tais-toi,etsorsdecet homme

26Etl'espritimpur,l'ayanttourmenté,etayantpousséun grandcri,sortitdecethomme.

27Etilsfurenttoussaisisd'étonnement,desortequ'ilsse demandaientlesunsauxautres:Qu'est-cequececi?Quelle estcettenouvelledoctrine?Carilcommandeavecautorité mêmeauxespritsimpurs,etilsluiobéissent

28Etaussitôtsarenomméeserépanditdanstoutlepays desenvironsdelaGalilée.

29Aussitôt,lorsqu'ilssortirentdelasynagogue,ils entrèrentavecJacquesetJeandanslamaisondeSimonet d'André.

30Orlabelle-mèredeSimonétaitaulit,atteintedela fièvre,etaussitôtilsluiparlèrentd'elle

31Etils'approcha,lapritparlamain,etlareleva.Et aussitôtlafièvrelaquitta,etellelesservit

32Lesoir,aprèslecoucherdusoleil,onluiamenatousles maladesetlesdémoniaques.

33Ettoutelavilleétaitrassembléeàlaporte

34Ilguéritplusieurspersonnesquisouffraientdediverses maladies,etchassaplusieursdémons;ilnepermitpasaux démonsdeparler,parcequ'ilsleconnaissaient

35Lematin,commeilfaisaitencoretrèspeudetemps,il sortitetseretiradansunlieudésert,oùilpria.

36Simonetceuxquiétaientavecluilesuivirent

37Etl'ayanttrouvé,ilsluidirent:Toustecherchent.

38Etilleurdit:Allonsdanslesbourgsvoisins,afinquej'y prêcheaussi;carc'estpourcelaquejesuisvenu

39EtilprêchaitdanslessynagoguesdetoutelaGalilée,et chassaitlesdémons.

40Etunlépreuxs'approchadelui,lesuppliant,etsejetant àgenouxdevantlui,luidisant:Situveux,tupeuxme rendrepur

41EtJésus,émudecompassion,étenditlamain,letoucha, etluidit:Jeleveux,soispurifié.

42Etdèsqu'ileutparlé,lalèprelequitta,etilfutpurifié

43Etillerenvoyaaussitôt,aprèsluiavoiradresséde sévèresrecommandations.

44Etluidit:Garde-toidedirequoiquecesoitàpersonne; maisva,montre-toiausacrificateur,etoffrepourta purificationcequeMoïseaprescrit,afinquecelaleur servedetémoignage

45Maisilsortit,etcommençaàpubliercequisepassaitet àledivulguerouvertement,desortequeJésusnepouvait plusentrerouvertementdanslaville;maisilétaitdehors dansdeslieuxdésertsEtonvenaitàluidetouslescôtés

CHAPITRE2

1Quelquesjoursplustard,ilrentradenouveauà Capernaüm;etlebruitsefitqu'ilétaitdanslamaison

2Aussitôtils'assemblaunsigrandnombredepersonnes, qu'iln'yavaitplusdeplace,mêmepasprèsdelaporte, pourlescontenirEtilleurannonçalaparole

3Ilsvinrentàlui,amenantunparalytiqueportéparquatre hommes.

4Commeilsnepouvaientl'approcheràcausedelafoule, ilsdécouvrirentletoitoùilétait,et,l'ayantouvert,ils descendirentlelitsurlequelleparalytiqueétaitcouché.

5Jésus,voyantleurfoi,ditauparalytique:Monenfant,tes péchéstesontpardonnés

6Or,quelques-unsdesscribesétaientassislà,et raisonnaientdansleurcœur,

7Pourquoicethommeprofère-t-ilainsidesblasphèmes? Quipeutpardonnerlespéchés,sinonDieuseul?

L'ÉvangiledeMarc

8Etaussitôt,lorsqueJésuseutconnudanssonespritqu'ils raisonnaientainsieneux-mêmes,illeurdit:Pourquoi raisonnez-vousainsidansvoscœurs?

9Quelestleplusaisédedireauparalytique:Tespéchéste sontpardonnés,oudeluidire:Lève-toi,prendstonlit,et marche?

,afinquevoussachiezqueleFilsdel'hommeasurlaterre lepouvoirdepardonnerlespéchés,

11Jetedis:Lève-toi,prendstonlit,etvadanstamaison

12Etaussitôtilseleva,pritlelit,etsortitdevanttoutle monde;desortequ'ilsfurenttousétonnés,etglorifièrent

Dieu,disant:Nousn'avonsjamaisvuunechosepareille

13Ilsortitencoreducôtédelamer.Toutelamultitude s'assemblaauprèsdelui,etillesenseignait

14Etcommeilpassait,ilvitLévi,filsd'Alphée,assisau bureaudespéages,etilluidit:Suis-moi.Etilseleva,etle suivit

15Or,commeJésusétaitàtabledanslamaison,beaucoup depublicainsetdegensdemauvaisevieétaientaussià tableavecJésusetsesdisciples;carilsétaientnombreux, etilslesuivaient

16Etquandlesscribesetlespharisienslevirentmanger aveclespublicainsetlesgensdemauvaisevie,ilsdirentà sesdisciples:Commentsefait-ilqu'ilmangeetboiveavec lespublicainsetlesgensdemauvaisevie?

17Aprèsavoirentenducela,Jésusleurdit:Cenesontpas ceuxquiseportentbienquiontbesoindemédecin,mais lesmalades.Jenesuispasvenuappelerdesjustes,mais despécheursàlarepentance

18Or,lesdisciplesdeJeanetlespharisiensjeûnaientIls vinrentetluidirent:PourquoilesdisciplesdeJeanetles pharisiensjeûnent-ils,ettesdisciplesnejeûnent-ilspas?

19EtJésusleurdit:Lesfiancéspeuvent-ilsjeûnerpendant quel'épouxestaveceux?Aussilongtempsqu'ilsont l'épouxaveceux,ilsnepeuventjeûner

20Maislesjoursviendrontoùl'épouxleurseraenlevé,et alorsilsjeûnerontencesjours-là.

21Personnenonplusnecoudunepièced'étoffeneuveàun vieilhabit;autrement,lapièceneuvequileremplissaitôte quelquechoseauvieux,etladéchiruredevientpire.

22Etpersonnenemetduvinnouveaudansdevieilles outres;autrement,levinnouveaufaitromprelesoutres,le vinserépand,etlesoutressegâtent;maisilfautmettrele vinnouveaudansdesoutresneuves

23Or,ilarrivaque,commeJésustraversaitdeschampsde bléunjourdesabbat,sesdisciples,enchemin,semirentà arracherdesépis

24Lespharisiensluidirent:Voici,pourquoifont-ilscequi n'estpaspermislejourdusabbat?

25Etilleurdit:N'avez-vousjamaislucequefitDavid, lorsqu'ilfutdanslebesoinetqu'ileutfaim,luietceuxqui étaientaveclui?

26CommentilentradanslamaisondeDieu,autemps d'Abiathar,lesouverainsacrificateur,etmangealespains deproposition,qu'iln'étaitpermisdemangerqu'aux sacrificateurs,etendonnamêmeàceuxquiétaientaveclui?

27Etilleurdit:Lesabbataétéfaitpourl'homme,etnon l'hommepourlesabbat

28C'estpourquoileFilsdel'hommeestmaîtremêmedu sabbat.

CHAPITRE3

1IlentradenouveaudanslasynagogueIlyavaitlàun hommequiavaitlamainsèche.

2Etilsl'observaient,pourvoirs'illeguériraitlejourdu sabbat,afindepouvoirl'accuser

3Etilditàl'hommequiavaitlamainsèche:Lève-toi

4Etilleurdit:Est-ilpermis,lejourdusabbat,defairedu bienoudefairedumal?desauverunevieoudelatuer? Maisilsgardèrentlesilence

5Alorsillesregardaaveccolère,attristéde l'endurcissementdeleurcœur,etditàl'homme:Étendsta main.Ill'étendit,etsamainredevintsainecommel'autre. 6Lespharisienssortirent,etaussitôtilstinrentconseilavec leshérodienscontrelui,surlesmoyensdelefairepérir 7MaisJésusseretiraavecsesdisciplesverslamer.Etune grandemultitudelesuivitdelaGaliléeetdelaJudée, 8EtdeJérusalem,etdel'Idumée,etd'audelàduJourdain, etdesenvironsdeTyretdeSidon,unegrandemultitude, ayantentendutoutcequ'ilfaisait,vintàlui

9Etilditàsesdisciplesdetenirunepetitebarqueàsa disposition,àcausedelafoule,afinqu'ellenelepressepas. 10Carilavaitguéribeaucoupdegens,desortequetous ceuxquiavaientdesplaiessepressaientversluipourle toucher.

11Etlesespritsimpurs,quandilslevirent,se prosternèrentdevantlui,ets'écrièrent:TuesleFilsdeDieu 12Etilleurdéfenditformellementdelefaireconnaître.

13Puisilmontasurlamontagne,etappelaceuxqu'il voulait;etilsvinrentàlui

14Ilenétablitdouzepourêtreaveclui,etpourlesenvoyer prêcher,

15etpouravoirlepouvoirdeguérirlesmaladiesetde chasserlesdémons.

16EtSimon,illesurnommaPierre; 17Jacques,filsdeZébédée,etJean,frèredeJacques,àqui ildonnalenomdeBoanergès,cequisignifiefilsdu tonnerre

18etAndré,etPhilippe,etBarthélemy,etMatthieu,et Thomas,etJacques,filsd'Alphée,etThaddée,etSimonle Cananéen,

19EtJudasIscariote,celuiquiletrahissaitaussiEtils entrèrentdansunemaison.

20Etlafoules'assembladenouveau,ensigrandnombre qu'ilsnepouvaientmêmepasmanger

21Sesamis,l'ayantappris,sortirentpoursesaisirdelui; carilsdisaient:Ilesthorsdelui

22EtlesscribesquiétaientdescendusdeJérusalemdirent: IlaBéelzébul,etc'estparleprincedesdémonsqu'ilchasse lesdémons

23Puisillesappela,etleurditenparaboles:Comment Satanpeut-ilchasserSatan?

24Etsiunroyaumeestdivisécontrelui-même,ce royaumenepeutsubsister

25Etsiunemaisonestdiviséecontreelle-même,cette maisonnepeutpassubsister

26EtsiSatansesoulèvecontrelui-mêmeetestdivisé,il nepeutsubsister,maisilafini

27Personnenepeutentrerdanslamaisond'unhommefort etpillersesbiens,sansavoirauparavantliécethomme fort;alorsilpillerasamaison

L'ÉvangiledeMarc

28Jevousledisenvérité,touslespéchésserontpardonnés auxfilsdeshommes,etlesblasphèmesparlesquelsils aurontblasphémé

29MaisceluiquiblasphémeracontreleSaint-Esprit n'obtiendrajamaisdepardon,maisilestpassibled'une damnationéternelle

30Parcequ'ilsdisaient:Ilaunespritimpur

31Alorssesfrèresetsamèrearrivèrent;et,setenant dehors,ilsl'envoyèrentappeler

32Lafouleétaitassiseautourdelui,etilsluidirent:Voici, tamèreettesfrèressontdehorsettedemandent

33Etilleurrépondit:Quiestmamère,oumesfrères?

34Etpromenantsesregardssurceuxquiétaientassis autourdelui,ildit:Voicimamèreetmesfrères

35CarquiconquefaitlavolontédeDieu,celui-làestmon frère,masœuretmamère.

CHAPITRE4

1IlsemitencoreàenseignerauborddelamerUnegrande foules'assemblaauprèsdelui,desortequ'ilmontadans unebarque,ets'assitsurlamer.Toutelafouleétaitàterre, prèsdelamer

2Illeurenseignaitbeaucoupdechosesenparaboles,etil leurdisaitdanssonenseignement:

3Écoutez:voici,unsemeursortitpoursemer

4Or,commeilsemait,unepartiedelasemencetombale longduchemin;lesoiseauxducielvinrentetlamangèrent.

5Uneautrepartietombadansunendroitpierreux,oùiln'y avaitpasbeaucoupdeterre;etaussitôtelleleva,parce qu'ellen'avaitpasdeprofondeurdeterre.

6Maisquandlesoleilfutlevé,ellefutbrûlée,et,fautede racines,ellesécha

7Uneautrepartietombaparmilesépines;lesépines poussaetl'étouffèrent,etilnedonnapasdefruit

8Uneautrepartietombadanslabonneterre,etdonnadu fruitquimontaetcroissit;etellerapportal'untrente,l'autre soixante,etl'autrecent

9Etilleurdit:Queceluiquiadesoreillespourentendre entende.

10Commeilétaitenparticulier,ceuxquil'entouraient aveclesdouzeluidemandèrentcetteparabole

11Etilleurdit:Àvousilaétédonnédeconnaîtrele mystèreduroyaumedeDieu;maispourceuxquisont dehors,toutesceschosessepassentenparaboles

12afinqu'envoyantilsvoientetn'aperçoiventpas,etqu'en entendantilsentendentetnecomprennentpas,depeur qu'ilsneseconvertissentetqueleurspéchésneleursoient pardonnés

13Etilleurdit:Vousnecomprenezpascetteparabole? Commentdoncconnaîtrez-voustouteslesparaboles?

14Lesemeursèmelaparole.

15Or,ceuxquisontlelongduchemin,làoùlaparoleest semée,sontceuxquisontlelongduchemin,làoùlaparole estsemée;maislorsqu'ilsl'ontentendue,Satanvient aussitôt,etenlèvelaparolequiaétéseméedansleurcœur

16Demême,ceuxquiontreçulasemencedansleslieux pierreux,quandilsentendentlaparole,lareçoiventaussitôt avecjoie,

17Etilsn'ontpasderacineeneux-mêmes,etilsnedurent quepouruntemps;puis,dèsquesurvientlatribulationou

lapersécutionàcausedelaparole,ilssontaussitôt scandalisés.

18Etceuxquireçoiventlasemenceparmilesépinessont ceuxquientendentlaparole, 19Orlessoucisdusiècle,laséductiondesrichessesetles autresconvoitisess'introduisant,étouffentlaparole,etla rendentinfructueuse

20Or,ceuxquiontreçulasemencedanslabonneterre,ce sontceuxquientendentlaparoleetlareçoivent,etportent dufruit,l'untrente,l'autresoixante,etl'autrecent

21Etilleurdit:Apporte-t-onunelampepourlamettre sousleboisseau,ousouslelit,etnonpourlamettresurle chandelier?

22Cariln'yariendecachéquinedoiveêtredécouvert,ni riendetenusecretquinedoiveêtremisaujour

23Siquelqu'unadesoreillespourentendre,qu'ilentende.

24Etilleurdit:Prenezgardeàcequevousentendez;on vousmesureraaveclamesuredontvousvousserezservis, etilseradavantagedonnéàvousquiaurezentendu.

25Caràceluiquia,ilseradonné,etàceluiquin'apas, mêmecequ'ilaluiseraôté

26Etildit:Ainsienest-ilduroyaumedeDieucomme lorsqu'unhommejettedelasemenceenterre,

27Etqu'ildormeouqu'ilselève,nuitetjour,lasemence germeetcroîtsansqu'ilsachecomment.

28Carlaterreproduitd'elle-mêmesesfruits: premièrementl'herbe,puisl'épi,puislegraintoutentier dansl'épi.

29Maisquandlefruitestmûr,aussitôtilymetlafaucille, parcequelamoissonestprête

30Etildit:Àquoicomparerons-nousleroyaumedeDieu? ouparquellecomparaisonlecomparerons-nous?

31C'estsemblableàungraindemoutarde:lorsqu'ilest seméenterre,c'estlapluspetitedetouteslessemencesqui sontsurlaterre

32Mais,lorsqu'ilestsemé,ilmonte,devientplusgrand quetousleslégumes,etpoussedegrandesbranches,en sortequelesoiseauxducielpeuventhabitersousson ombre

33Etaumoyendeplusieursparabolesdecegenre,illeur annonçaitlaparole,selonqu'ilsétaientcapablesde l'entendre

34Maisilneleurparlaitpassansparabole;et,lorsqu'ils étaientenparticulier,ilexpliquaittoutàsesdisciples

35Etcemêmejour,commelesoirétaitvenu,illeurdit: Passonsàl'autrebord.

36Aprèsavoirrenvoyélafoule,ilsleprirentdanslabarque, oùilétait.Ilyavaitaussid'autresbarquesaveclui.

37Ils'élevaalorsunegrandetempête,etlesvaguesse jetèrentdanslabarque,aupointqu'elleétaitdéjàpleine

38Or,ilétaitàl'arrièredelabarque,endormisurun oreiller.Ilsleréveillèrent,etluidirent:Maître,ne t'inquiètes-tupasdecequenouspérissons?

39Alorsilseleva,menaçalevent,etditàlamer:Silence, tais-toiEtleventcessa,etilyeutungrandcalme

40Etilleurdit:Pourquoiavez-voussipeur?Commentse fait-ilquevousn'ayezpointdefoi?

41Etilsfurentsaisisd'unegrandefrayeur,etilssedirent lesunsauxautres:Quelestcelui-ci,àquiobéissentmême leventetlamer?

1Ilsarrivèrentensuitedel'autrecôtédelamer,dansle paysdesGadaréniens.

2Etquandilfutsortidelabarque,aussitôtunhomme, sortantdessépulcres,possédéd'unespritimpur,vintàsa rencontre

3Ilavaitsademeureparmilessépulcres,etpersonnene pouvaitlelier,mêmeavecdeschaînes

4Carsouventilavaitétéliédechaînesetdefersauxpieds; maisilavaitarrachéleschaînesetbrisélesfersauxpieds; etpersonnenepouvaitledompter

5Ettoujours,nuitetjour,ilétaitsurlesmontagnesetdans lessépulcres,criantetseblessantavecdespierres

6Mais,voyantJésusdeloin,ilcourutseprosternerdevant lui,

7Etils'écriad'unevoixforte:Qu'ya-t-ilentremoiettoi, Jésus,FilsduDieuTrès-Haut?Jet'enconjureparDieu,ne metourmentepas.

8Carilluidit:Espritimpur,sorsdecethomme

9Etilluidemanda:Quelesttonnom?Etilrépondit: MonnomestLégion,carnoussommesplusieurs.

10Etillepriainstammentdenepaslesenvoyerhorsdu pays

11Or,ilyavaitlà,prèsdelamontagne,ungrandtroupeau depourceauxquipaissaient

12Ettouslesdémonslepriaient,disant:Envoie-nousdans cespourceaux,afinquenousentrionseneux.

13EtaussitôtJésusleleurpermitEtlesespritsimpurs sortirent,etentrèrentdanslespourceauxEtletroupeause précipitadespentesabruptesdanslamer;ilsétaient environdeuxmille;etilss'étouffèrentdanslamer

14Etceuxquifaisaientpaîtrelespourceauxs'enfuirent,et lerapportèrentdanslavilleetdansleschamps,etils sortirentpourvoircequiétaitarrivé

15IlsvinrentàJésus,etvirentledémoniaqueetlalégion, assis,vêtuetdanssonbonsens.Etilsfurenteffrayés.

16Etceuxquiavaientvucelaleurracontèrentcequiétait arrivéaudémoniaque,etcequiétaitarrivéauxpourceaux

17Etilscommencèrentàleprierdes'éloignerdeleur territoire

18Lorsqu'ilfutentrédanslabarque,celuiquiavaitété démoniaquelepriadelelaisserresteraveclui.

19MaisJésusneleluipermitpas,maisilluidit:Vadans tamaison,verstesamis,etraconte-leurtoutcequele Seigneurafaitpourtoi,etdontilaeucompassion.

20Etétantparti,ilsemitàpublierdanslaDécapoletout cequeJésusavaitfaitpourlui.Ettousétaientdans l'étonnement

21EtlorsqueJésusfutdenouveaupassédanslabarqueà l'autrebord,unegrandefoules'assemblaautourdelui,etil étaitprèsdelamer.

22Etvoici,undeschefsdelasynagogue,nomméJaïrus, arrive;et,l'ayantvu,iltombaàsespieds,

23Etillepriainstamment,disant:Mapetitefilleestà l'agonie;viens,jeteprie,etimpose-luilesmains,afin qu'ellesoitguérie,etqu'ellevivra.

24EtJésuspartaitaveclui;etunegrandefoulelesuivaitet lepressait

25Or,ilyavaitunefemmeatteinted'unepertedesang depuisdouzeans,

26Elleavaitbeaucoupsouffertentrelesmainsdeplusieurs médecins,etelleavaitdépensétoutcequ'ellepossédait, sansaucunprogrès,maisplutôtelleétaitalléeplusmal

27AyantentenduparlerdeJésus,elleentradanslafoule parderrière,ettouchasonvêtement.

28Carelledisait:Sijepuisseulementtoucherses vêtements,jeseraiguérie

29Etaussitôtlasourcedesonsangfuttarie,etellesentit danssoncorpsqu'elleétaitguériedecetteplaie

30EtaussitôtJésus,connaissantenlui-mêmequ'uneforce étaitsortiedelui,seretournaversluidanslafoule,etdit: Quiatouchémesvêtements?

31Sesdisciplesluidirent:Tuvoislafoulequitepresse,et tudis:Quim'atouché?

32Etilregardatoutautourpourvoircellequiavaitfait cela.

33Maislafemme,effrayéeettremblante,sachantcequi étaitarrivéenelle,vintsejeteràsespieds,etluidittoute lavérité.

34Etilluidit:Mafille,tafoit'asauvée;vaenpaix,et soisguériedetaplaie

35Commeilparlaitencore,survinrentdechezlechefdela synagoguedesgensquidirent:Tafilleestmorte; pourquoiimportunes-tudavantagelemaître?

36DèsqueJésuseutentendulaparolequiétaitdite,ildit auchefdelasynagogue:N'aiepaspeur,croisseulement

37Etilnepermitàpersonnedelesuivre,sicen'està Pierre,àJacquesetàJean,frèredeJacques.

38Ilarriveàlamaisonduchefdelasynagogue,etilvoit letumulte,etceuxquipleuraientetpoussaientdegrandes lamentations.

39Etquandilfutentré,illeurdit:Pourquoifaites-vousce bruit,etpourquoipleurez-vous?Lajeunefillen'estpas morte,maiselledort.

40EtilssemoquèrentdeluiMais,aprèslesavoirtousfait sortir,ilprendavecluilepèreetlamèredelajeunefille,et ceuxquiétaientaveclui,etentredanslelieuoùlajeune filleétaitcouchée

41Etilpritlajeunefilleparlamain,etluidit:Talitha kumi,cequisignifie:Jeunefille,jeteledis,lève-toi.

42Etaussitôtlajeunefilleseleva,etmarcha;carelleétait âgéededouzeansEtilsfurentsaisisd'ungrand étonnement.

43Etilleurrecommandaexpressémentquepersonnenele sût,etilordonnaqu'onluidonnâtquelquechoseàmanger

CHAPITRE6

1Etétantpartidelà,ilserenditdanssapatrie,etses discipleslesuivirent

2Lesabbatétantvenu,ilsemitàenseignerdansla synagogue.Beaucoupdegensquil'entendaientétaient étonnésetdisaient:D'oùviennentceschosesàcelui-ci?

Quelleestcettesagessequiluiaétédonnée,pourquede telsmiracless'accomplissentparsesmains?

3N'est-cepaslecharpentier,lefilsdeMarie,lefrèrede Jacques,deJoses,deJudaetdeSimon?Sessœursnesontellespasiciparminous?Etillesscandalisait

4MaisJésusleurdit:Unprophèten'estmépriséquedans sapatrie,parmisesparents,etdanssamaison.

5Etilneputfairelàaucunmiracle,sinonqu'ilimposales mainsàquelquesmaladesetlesguérit

L'ÉvangiledeMarc

6Ils'étonnaitdeleurincrédulité,etilparcouraitlesvillages enenseignant.

7Et,ayantappelélesdouze,ilcommençaàlesenvoyer deuxàdeux,etleurdonnapouvoirsurlesespritsimpurs.

8Illeurordonnadenerienprendrepourlevoyage,sice n'estunbâton,deneprendrenisac,nipain,niargentdans leurbourse

9Maischaussez-vousdesandales,etneportezpasdeux tuniques

10Etilleurdit:Dansquelquelieuquevousentriezdans unemaison,demeurez-yjusqu'àcequevouspartiezdece lieu

11Etsiquelqu'unnevousreçoitpasetnevousécoutepas, quandvouspartirezdelà,secouezlapoussièredevospieds, entémoignagecontreeuxJevousledisenvérité,aujour dujugement,SodomeetGomorrheseronttraitéesmoins rigoureusementquecetteville-là

12Etilspartirent,etprêchèrentlarepentance

13Etilschassèrentbeaucoupdedémons,etoignirent d'huileplusieursmalades,etlesguérirent

14LeroiHérodeentenditparlerdelui(carsonnométait répandu),etildit:«Jean-Baptisteestressuscitédesmorts; c'estpourquoidesmiracless'opèrentparlui»

15D'autresdisaient:C'estÉlie;d'autresdisaient:C'estun prophète,oucommel'undesprophètes.

16MaisHérode,l'ayantappris,dit:C'estJeanquej'aifait décapiter;ilestressuscitédesmorts

17CarHérodelui-mêmeavaitenvoyésesaisirdeJean,et l'avaitfaitlierenprison,àcaused'Hérodiade,femmede Philippe,sonfrère,quil'avaitépousée

18CarJeanavaitditàHérode:Ilnet'estpaspermisd'avoir lafemmedetonfrère

19Hérodiadeluifitunequerelle,etvoulutletuer;mais elleneleputpas.

20CarHérodecraignaitJean,lesachantjusteetsaint,etil l'observait;et,l'ayantentendu,ilfaisaitbeaucoupdechoses, etill'écoutaitavecplaisir.

21Or,lejourfavorableétantvenu,Hérodeoffritunfestin àsesgrands,auxchefsdestribunsetauxprincipauxchefs desétatsdelaGalilée,

22EtlorsquelafilledeladiteHérodiadeentra,etdansa,et plutàHérodeetàceuxquiétaientàtableaveclui,leroidit àlajeunefille:Demande-moicequetuvoudras,etjetele donnerai

23Etilluijura:Toutcequetumedemanderas,jetele donnerai,jusqu'àlamoitiédemonroyaume.

24Ellesortitetditàsamère:Quedemanderai-je?Elle répondit:LatêtedeJean-Baptiste.

25Etelleentraaussitôtenhâteversleroi,etluifitcette demande:Jeveuxquetumedonnesàl'instant,surunplat, latêtedeJean-Baptiste

26Etleroifuttrèsattristé;maisàcausedesonsermentet àcausedeceuxquiétaientàtableaveclui,ilnelarejeta pas

27Etaussitôtleroienvoyaunbourreau,etordonnaqu'on luiapportâtlatêteEtilallalefairedécapiterdanslaprison 28Ilapportalatêtedansunplat,etladonnaàlajeunefille, etlajeunefilleladonnaàsamère

29Sesdisciples,ayantentenducela,vinrentenleverson corps,etledéposèrentdansunsépulcre.

30LesapôtresseréunirentauprèsdeJésus,etlui racontèrenttoutcequ'ilsavaientfaitettoutcequ'ils avaientenseigné

31Etilleurdit:Venezàl'écartdansunlieudésert,et reposez-vousunpeu;carilyavaitbeaucoupd'allantsetde venants,etilsn'avaientmêmepasletempsdemanger

32Ilspartirentdoncensecretpourunlieudésert,dansune barque.

33Lepeuplelesvits'éloigner,etplusieurslereconnurent; etdetouteslesvillesilsaccoururentàpied,etles dépassèrent,etserassemblèrentauprèsdelui

34Jésus,étantsorti,vitunegrandefoule,etfutémude compassionenverseux,parcequ'ilsétaientcommedes brebisquin'ontpasdebergerIlsemitdoncàleur enseignerbeaucoupdechoses

35Commelejourétaitdéjàfortavancé,sesdisciples s'approchèrentdelui,etdirent:Celieuestdésert,etl'heure estdéjàbienavancée

36Renvoie-les,afinqu'ilsaillentdanslescampagnes d'alentouretdanslesvillages,ets'achètentdupain;carils n'ontrienàmanger

37Illeurrépondit:Donnez-leurvous-mêmesàmanger.Ils luidirent:Irions-nousacheterdespainspourdeuxcents deniers,etleurdonnerions-nousàmanger?

38Illeurdit:Combienavez-vousdepains?Allez,et voyezEt,sachantcela,ilsdirent:Cinq,etdeuxpoissons

39Etilleurordonnadefaireasseoirtousleshommespar groupessurl'herbeverte.

40Etilss'assirentparrangs,parcentainesetpar cinquantaines

41Et,ayantprislescinqpainsetlesdeuxpoissons,illeva lesyeuxauciel,etbénit;puisilrompitlespains,etles donnaàsesdisciples,pourqu'ilslesdistribuassentdevant eux;etilpartagealesdeuxpoissonsentreeuxtous.

42Etilsmangèrenttousetfurentrassasiés

43Etilsemportèrentdouzepanierspleinsdesmorceauxet despoissons.

44Orceuxquimangèrentlespainsétaientenvironcinq millehommes

45Etaussitôtilobligeasesdisciplesàmonterdansla barque,etàpasserdevantluidel'autrecôté,versBethsaïda, pendantqu'ilrenverraitlafoule

46Aprèslesavoirrenvoyés,ils'enallasurlamontagne pourprier

47Lesoirétantvenu,labarqueétaitaumilieudelamer,et luiseulàterre.

48Etillesvitquiramaientavecpeine,carleventleurétait contraire.Etverslaquatrièmeveilledelanuit,ilvintvers eux,marchantsurlamer,etilvoulaitlesdépasser

49Mais,quandilslevirentmarchersurlamer,ilscrurent quec'étaitunesprit,etilss'écrièrent:

50Cartouslevirent,etfurenttroublés.Aussitôtilleur parla,etleurdit:Prenezcourage,c'estmoi;n'ayezpoint peur

51Ilmontaverseuxdanslabarque,etleventcessaIls furentsaisisd'étonnementetd'étonnement

52Carilsn'avaientpascomprislemiracledespains,parce queleurcœurétaitendurci

53Aprèsavoirtraversé,ilsarrivèrentaupaysde Génésareth,etabordèrent.

54Etquandilsfurentsortisdelabarque,ilslereconnurent aussitôt,

L'ÉvangiledeMarc

55Etilsparcoururenttoutelacontréed'alentour,etse mirentàtransportersurdeslitslesmaladespartoutoùils apprenaientqu'ilétait

56Etpartoutoùilentrait,danslesvillages,danslesvilles oudanslescampagnes,onmettaitlesmaladessurles placespubliques,etonlepriaitdeleurpermettrede toucherneserait-cequeleborddesonvêtement;ettous ceuxquiletouchaientétaientguéris.

CHAPITRE7

1Alorslespharisiensetquelquesscribes,venusde Jérusalem,seréunirentauprèsdelui.

2Etquandilsvirentquelques-unsdesesdisciplesprendre leursrepasavecdesmainsimpures,c'est-à-dire,nonlavées, ilss'enrendirentcoupables.

3CarlespharisiensettouslesJuifsnemangentpassans s'êtresouventlavélesmains,conformémentàlatradition desanciens.

4Etquandilsreviennentdelaplacepublique,ilsne mangentpassanss'êtrelavésIlyaencorebeaucoup d'autreschosesqu'ilsontreçupourobéissance,commele lavagedescoupes,desvases,desustensilesd'airainetdes tables

5Alorslespharisiensetlesscribesluidemandèrent: Pourquoitesdisciplesnesuivent-ilspaslatraditiondes anciens,maisprennent-ilsleursrepasavecdesmains impures?

6Illeurrépondit:Hypocrites,Ésaïeabienprophétiséde vous,selonqu'ilestécrit:Cepeuplem'honoredeslèvres, maissoncœurestéloignédemoi.

7Maisc'estenvainqu'ilsm'honorent,enenseignantdes préceptesquisontdescommandementsd'hommes

8Car,laissantdecôtélecommandementdeDieu,vous observezlatraditiondeshommes,parexemplequevous lavezlesvasesetlescoupes,etquevousfaitesbeaucoup d'autreschosessemblables.

9Etilleurdit:Vousanéantissezfortbienle commandementdeDieu,pourgardervotretradition

10CarMoïseadit:Honoretonpèreettamère;et: Quiconquemaudirasonpèreousamèreserapunidemort

11Maisvous,vousdites:Siunhommeditàsonpèreouà samère:Cedontj'auraisput'assisterestcorban,c'est-àdireuneoffrande,ilseraaffranchi

12Etvousneluipermettezplusderienfairepoursonpère oupoursamère;

13AnnulantainsilaparoledeDieuaumoyendevotre tradition,quevousavezétablie.Etvousfaitesbeaucoup d'autreschosessemblables

14Etayantappelétoutlepeupleàlui,illeurdit:Écoutezmoitous,etcomprenez

15Iln'yariendeextérieuràl'hommequi,entrantenlui, puisselesouiller;maiscequisortdelui,cesontlàles chosesquisouillentl'homme

16Siquelqu'unadesoreillespourentendre,qu'ilentende

17Lorsqu'ilfutentrédanslamaisonloindelafoule,ses disciplesl'interrogèrentsurcetteparabole.

18Etilleurdit:Etes-vousaussisansintelligence?Ne comprenez-vouspasqueriendecequidudehorsentre dansl'hommenepeutlesouiller,niqueriendecequiest dansl'hommenepeutlesouiller

19Parcequ'iln'entrepasdanssoncœur,maisdansson ventre,puiss'envadansleslieuxsecrets,purifianttousles aliments

20Etildit:Cequisortdel'homme,c'estcequisouille l'homme.

21Carc'estdudedans,c'estducœurdeshommes,que sortentlesmauvaisespensées,lesadultères,les fornications,lesmeurtres,

22Lesvols,lescupidités,lesméchancetés,lafraude,la dissolution,leregardenvieux,lescalomnies,l'orgueil,la folie

23Toutescesmauvaiseschosessortentdudedanset souillentl'homme.

24Etdelàilpartit,ets'enalladansleterritoiredeTyretde SidonIlentradansunemaison,etnevoulutpasque personnelesût;maisilneputsecacher.

25Carunefemme,dontlafilleétaitpossédéeparunesprit impur,entenditparlerdelui,etvintsejeteràsespieds

26Cettefemmeétaitgrecque,syro-phéniciennedenation; etellelepriaitdechasserledémonhorsdesafille

27MaisJésusluidit:Laissed'abordrassasierlesenfants; cariln'estpasbiendeprendrelepaindesenfants,etdele jeterauxpetitschiens

28Ellerépondit:Oui,Seigneur;cependantlespetitschiens, souslatable,mangentlesmiettesdesenfants.

29Etilluidit:Acausedecetteparole,va,ledémonest sortidetafille

30Etlorsqu'ellefutarrivéeàlamaison,elletrouvale démonsorti,etsafillecouchéesurlelit

31Etdenouveau,partantduterritoiredeTyretdeSidon, ilvintverslamerdeGalilée,àtraversleterritoiredela Décapole

32Onluiamèneunsourdquiavaitdeladifficultéàparler, etonlepriedeluiimposerlesmains.

33Illepritàpartloindelafoule,luimitlesdoigtsdansles oreilles,cracha,etluitouchalalangue

34Puis,levantlesyeuxauciel,ilsoupira,etluidit: Éphphatha,c'est-à-dire,ouvre-toi

35Aussitôtsesoreilless'ouvrirent,leliendesalanguese délia,etilparladistinctement.

36Etilleurrecommandaden'enparleràpersonne;mais plusilleurrecommanda,plusilslepublièrent;

37Etilsétaientdansleplusgrandétonnement,etdisaient: Ilfaittoutàmerveille;ilfaitentendrelessourdsetparler lesmuets

CHAPITRE8

1Encesjours-là,lafouleétaittrèsnombreuseetils n'avaientrienàmangerJésus,ayantappelésesdisciples, leurdit:

2J'aipitiédecettefoule,carvoilàdéjàtroisjoursqu'ils sontauprèsdemoi,etilsn'ontrienàmanger

3Etsijelesrenvoieàjeundansleursmaisons,ils défaillirontenchemin;carplusieursd'entreeuxsontvenus deloin

4Sesdisciplesluirépondirent:Commentpourra-t-on rassasierdepainceshommes,ici,dansundésert?

5Illeurdemanda:Combienavez-vousdepains?Ils répondirent:Sept.

6Etilordonnaaupeupledes'asseoirparterre;et,après avoirrendugrâces,ilpritlesseptpains,et,lesrompant,il

L'ÉvangiledeMarc

lesdonnaàsesdisciples,pourlesservirdevanteuxEtils lesservirentdevantlepeuple.

7IlsavaientencorequelquespetitspoissonsEtillesbénit, etordonnaqu'onlesleurprésenteaussi.

8Ilsmangèrentdoncetfurentrassasiés,etilsemportèrent septpaniersdesmorceauxquirestaient

9Or,ceuxquiavaientmangéétaientenvironquatremille; etillesrenvoya.

10Etaussitôtilmontadanslabarqueavecsesdisciples,et serenditdansleterritoiredeDalmanutha

11Lespharisienss'approchèrent,etcommencèrentàle questionner,luidemandantunsignevenantduciel,pour l'éprouver.

12Etilsoupiraprofondémentensonesprit,etdit: Pourquoicettegénérationdemande-t-elleunmiracle?Je vousledisenvérité,ilneserapointdonnédemiracleà cettegénération

13Etillesquitta,et,remontantdanslabarque,ils'enallaà l'autrebord.

14Or,lesdisciplesavaientoubliédeprendredespains,et ilsn'enavaientqu'unseulaveceuxdanslabarque

15Etilleurdonnacetterecommandation:Gardez-vous avecsoindulevaindespharisiensetdulevaind'Hérode

16Etilsraisonnaiententreeux,disant:C'estparceque nousn'avonspasdepains.

17EtJésus,l'ayantsu,leurdit:Pourquoiraisonnez-vous surcequevousn'avezpasdepains?Necomprenez-vous pasencore,etnecomprenez-vouspas?Avez-vousencore lecoeurendurci?

18Ayantdesyeux,nevoyez-vouspas?Ayantdesoreilles, n'entendez-vouspas?Etnevoussouvenez-vouspas?

19Quandjerompislescinqpainspourlescinqmille hommes,combiendepanierspleinsdemorceaux emportâtes-vous?Douze,luirépondirent-ils.

20Etquandlessepthommesfurentparmilesquatremille, combiendepanierspleinsdemorceauxemportâtes-vous? Sept,répondirent-ils.

21Etilleurdit:Commentsefait-ilquevousne compreniezpas?

22IlarriveàBethsaïda.Onamèneunaveugle,etonleprie deletoucher

23Etprenantl'aveugleparlamain,illeconduisithorsdu village;puis,aprèsavoircrachésursesyeuxetposéles mainssurlui,illuidemandas'ilvoyaitquelquechose

24Etillevalesyeux,etdit:Jevoisdeshommes semblablesàdesarbres,quimarchent.

25Aprèscela,illuimitdenouveaulesmainssurlesyeux, etlefitregarderenhaut.Ilfutrétabli,etvittout distinctement

26Etillerenvoyadanssamaison,enluidisant:N'entre pasdanslevillage,etn'enparleàpersonnedanslevillage

27EtJésuss'enalla,avecsesdisciples,danslesvillagesde CésaréedePhilippeEtenchemin,ilinterrogeases disciples,leurdisant:Quidisentleshommesquejesuis?

28Ilsrépondirent:JeanBaptisteLesunsdisent:Élie;les autres:l'undesprophètes

29Etvous,leurdit-il,quidites-vousquejesuis?Pierrelui répondit:TuesleChrist

30Etilleurrecommandadenediredeluiàpersonne

31Etilcommençaàleurenseignerqu'ilfallaitqueleFils del'hommesouffrebeaucoup,qu'ilsoitrejetéparles

anciens,parlesprincipauxsacrificateursetparlesscribes, qu'ilsoitmisàmort,etqu'ilressuscitetroisjoursaprès.

32EtildisaitcelaouvertementEtPierre,l'ayantprisàpart, semitàlereprendre.

33Mais,seretournant,voyantsesdisciples,ilréprimanda Pierre,etdit:Arrièredemoi,Satan;cartunepensespas auxchosesdeDieu,maisàcellesdeshommes

34Et,ayantappelélafouleavecsesdisciples,illeurdit:Si quelqu'unveutveniraprèsmoi,qu'ilrenonceàlui-même, qu'ilsechargedesacroix,etqu'ilmesuive

35Carceluiquivoudrasauversavielaperdra;maiscelui quiperdrasavieàcausedemoietdelabonnenouvellela sauvera.

36Carqueservirait-ilàunhommedegagnertoutle monde,s’ilperdaitsonâme?

37Ouquedonneraitunhommeenéchangedesonâme?

38C'estpourquoi,quiconqueaurahontedemoietdemes parolesaumilieudecettegénérationadultèreetpécheresse, leFilsdel'hommeauraaussihontedelui,quandilviendra danslagloiredesonPère,aveclessaintsanges

CHAPITRE9

1Etilleurdit:Jevousledisenvérité,quelques-unsde ceuxquisonticinemourrontpointqu'ilsn'aientvule royaumedeDieuveniravecpuissance

2Sixjoursaprès,JésusprendavecluiPierre,Jacqueset Jean,etlesconduitàl'écart,seuls,surunehautemontagne. Etilfuttransfigurédevanteux

3Etsesvêtementsdevinrentresplendissants,d'une blancheurtellequelaneige,qu'aucunfoulonsurlaterrene peutblanchir

4AlorsÉlieetMoïseleurapparurent,etilss'entretenaient avecJésus.

5PierreréponditàJésus:Maître,ilestbonquenous soyonsici;dressonstroistentes,unepourtoi,unepour Moïse,etunepourÉlie.

6Carilnesavaitquedire,tantilsétaienteffrayés

7Etilyeutunenuéequilescouvrit,etdelanuéesortit unevoixquidisait:Celui-ciestmonFilsbien-aimé, écoutez-le

8Etsoudain,ayantregardétoutautour,ilsnevirentplus personne,sinonJésusseulaveceux.

9Etcommeilsdescendaientdelamontagne,illeur recommandadenedireàpersonnecequ'ilsavaientvu, jusqu'àcequeleFilsdel'hommesoitressuscitédesmorts.

10Ilsretinrentcetteparole,sedemandantentreeuxceque signifiaitlarésurrectiondesmorts.

11Ilsluidemandèrent:Pourquoilesscribesdisent-ilsqu'il fautqu'Élieviennepremièrement?

12Etilrépondit:Élieviendrapremièrement,etrétablira touteschoses;etilestécritduFilsdel'hommequ'ilfaut qu'ilsouffrebeaucoupetqu'ilsoitméprisé

13Maisjevousdisqu'Élieestvenu,etqu'ilsluiontfait toutcequ'ilsontvoulu,commeilestécritdelui

14Lorsqu'ilfutarrivéverssesdisciples,ilvitautourd'eux unegrandefoule,etdesscribesquidiscutaientaveceux.

15Etaussitôttoutlepeuple,enlevoyant,futsaisi d'étonnement,etilscoururentàluipourlesaluer

16Etildemandaauxscribes:Dequoidiscutez-vousavec eux?

L'ÉvangiledeMarc

17Etquelqu'undelafouleréponditetdit:Maître,j'ai amenéauprèsdetoimonfils,quiaunespritmuet; 18Etpartoutoùillesaisit,illedéchire;etl'hommeécume, grincedesdents,etdevienttoutsec.J'aiditàtesdisciples delechasser;etilsn'ontpaspu.

19Illuirépondit:Générationincrédule,jusqu'àquand serai-jeavecvous?jusqu'àquandvoussupporterai-je? Amenez-le-moi.

20Ilsl'amenèrentauprèsdeluiEtdèsqu'illevit,l'espritle secouaviolemment,etiltombaparterre,seroulaitet écumait

21Ildemandaàsonpère:Depuisquandcelaluiest-il arrivé?Etilrépondit:Depuissonenfance.

22Etsouventl'Éternell'ajetédanslefeuetdansleseaux pourlefairepérirMaissitupeuxquelquechose,aie compassiondenous,etviensànotresecours.

23Jésusluidit:Situpeuxcroire,toutestpossibleàcelui quicroit

24Etaussitôtlepèredel'enfants'écria,etditaveclarmes: Seigneur,jecrois;viensausecoursdemonincrédulité

25Jésus,voyantquelepeupleaccourait,menaçal'esprit impur,etluidit:Espritmuetetsourd,jet'ordonne,sorsde cethomme,etn'yrentreplus

26Etl'espritpoussaungrandcri,etlesecouaviolemment, etsortitdecethomme;etilétaitcommemort,desorteque plusieursdisaient:Ilestmort

27MaisJésuslepritparlamain,lereleva,etilseleva

28Lorsqu'ilfutentrédanslamaison,sesdiscipleslui demandèrentenparticulier:Pourquoin'avons-nouspaspu lechasser?

29Etilleurdit:Cetteespèce-lànepeutsortirqueparla prièreetlejeûne

30Ilspartirentdelà,ettraversèrentlaGalilée;etilne voulaitpasquepersonnelesache.

31Carilenseignaitsesdisciples,etleurdisait:LeFilsde l'hommeestlivréentrelesmainsdeshommes,etilsle tueront;et,aprèsqu'ilauraététué,ilressusciterale troisièmejour

32Maisilsnecomprirentpascetteparole,etilscraignirent del'interroger.

33IlarrivaàCapernaümEt,étantdanslamaison,illeur demanda:Dequoidiscutiez-vousentrevousenchemin?

34Maisilsgardèrentlesilence,carencheminilsavaient discutéentreeuxpoursavoirquiétaitleplusgrand

35Puisils'assit,appelalesdouze,etleurdit:Siquelqu'un veutêtrelepremier,ilseraledernierdetousetleserviteur detous

36Ilpritunpetitenfant,leplaçaaumilieud'eux,et,l'ayant prisdanssesbras,illeurdit:

37Quiconquereçoitenmonnomundecespetitsenfants, mereçoitmoi-même;etquiconquemereçoit,reçoitnon pasmoi,maisceluiquim'aenvoyé.

38Jeanluirépondit:Maître,nousavonsvuquelqu'unqui chasselesdémonsentonnom,etilnenoussuitpas;et nousl'enavonsempêché,parcequ'ilnenoussuitpas

39MaisJésusdit:Nel'enempêchezpas;cariln'est personnequi,aprèsavoirfaitunmiracleenmonnom, puissefacilementdiredumaldemoi

40Carceluiquin'estpascontrenousestpournous

41Carquiconquevousdonneraàboireunverred'eauen monnom,parcequevousappartenezàChrist,jevousle disenvérité,ilneperdrapointsarécompense

42Et,siquelqu'unscandalisaitundecespetitsquicroient enmoi,ilvaudraitmieuxpourluiqu'onluiattacheaucou unemeuledemoulinetqu'onlejettedanslamer 43Etsitamainestpourtoiuneoccasiondechute,coupela;mieuxvautpourtoientrermanchotdanslavie,que d'avoirlesdeuxmainsetd'allerdanslagéhenne,dansle feuquines'éteintpoint

44Làoùleurvernemeurtpas,etoùlefeunes'éteintpas. 45Etsitonpiedestpourtoiuneoccasiondechute,coupele;mieuxvautpourtoientrerboiteuxdanslavie,que d'avoirdeuxpiedsetd'êtrejetédanslagéhenne,danslefeu quines'éteintpoint

46Làoùleurvernemeurtpas,etoùlefeunes'éteintpas. 47Etsitonœilestpourtoiuneoccasiondechute,arrachele:mieuxvautpourtoientrerdansleroyaumedeDieu n'ayantqu'unœil,qued'avoirdeuxyeuxetd'êtrejetédans lagéhennedefeu

48Làoùleurvernemeurtpas,etoùlefeunes'éteintpas 49Carchacunserasalédefeu,ettoutsacrificeserasaléde sel

50Leselestunebonnechose;maissileselperdsasaveur, avecquoil'assaisonnerez-vous?Ayezduselenvousmêmes,etsoyezenpaixlesunsaveclesautres

CHAPITRE10

1Etétantpartidelà,ilvintdansleterritoiredelaJudée,au delàduJourdain.Lepeupleserassembladenouveau auprèsdelui,etillesenseignadenouveau,selonsa coutume

2Lespharisienss'approchèrentdelui,etluidemandèrent, pourl'éprouver,s'ilétaitpermisàunhommederenvoyer safemme

3Ilréponditetleurdit:QuevousacommandéMoïse?

4Etilsdirent:Moïseapermisd'écrireunelettrededivorce etdelarenvoyer

5EtJésusleurrépondit:C'estàcausedeladuretédevotre cœurqu'ilvousaécritcecommandement

6Maisdèslecommencementdelacréation,Dieulesfit hommeetfemme.

7C'estpourquoil'hommequitterasonpèreetsamère,et s'attacheraàsafemme,

8Etlesdeuxdeviendrontuneseulechair.Ainsidoncilsne sontplusdeux,maisilssontuneseulechair

9Quel'hommedoncneséparepascequeDieuajoint 10Etdanslamaison,sesdisciplesl'interrogèrentencore surlamêmechose

11Etilleurdit:Quiconquerépudiesafemme,etenépouse uneautre,commetunadultèreàsonégard

12Etsiunefemmerépudiesonmarietseremarieàun autre,ellecommetunadultère

13Onluiamenadespetitsenfants,afinqu'illestouchât. Maissesdisciplesreprenaientceuxquilesamenaient

14MaisJésus,voyantcela,futindigné,etleurdit:Laissez veniràmoilespetitsenfants,etnelesenempêchezpas; carleroyaumedeDieuestpourceuxquileurressemblent 15Jevousledisenvérité,quiconquenerecevrapasle royaumedeDieucommeunpetitenfantn'yentrerapoint 16Etillespritdanssesbras,leurimposalesmains,etles bénit.

L'ÉvangiledeMarc

17EtcommeJésussemettaitenchemin,unhomme accourut,sejetaàgenouxdevantluietluidemanda:Bon Maître,quedois-jefairepourhériterlavieéternelle?

18EtJésusluidit:Pourquoim'appelles-tubon?Iln'yade bonqueDieuseul.

19Tuconnaislescommandements:Tunecommettras pointd'adultère,tunetueraspoint,tunevoleraspoint,tu neporteraspointdefauxtémoignage,tunecommettras pointdefraude,tuhonorerastonpèreettamère

20Ilrépondit:Maître,j'aiobservétoutesceschosesdèsma jeunesse

21AlorsJésus,l'ayantregardé,l'aima,etluidit:Ilte manqueunechose:va,vendscequetuas,donne-leaux pauvres,ettuaurasuntrésordanslecielPuisviens, charge-toidetacroix,etsuis-moi

22Ilfutattristédecetteparole,etils'enallatouttriste;car ilavaitdegrandsbiens

23Jésus,regardantautourdelui,ditàsesdisciples:Qu'il estdifficileàceuxquiontdesrichessesd'entrerdansle royaumedeDieu!

24LesdisciplesfurentétonnésdesesparolesMaisJésus, prenantlaparoledenouveau,leurdit:Mesenfants,qu'il estdifficileàceuxquimettentleurespérancedansles richessesd'entrerdansleroyaumedeDieu!

25Ilestplusfacileàunchameaudepasserparletrou d’uneaiguillequ’àunriched’entrerdansleroyaumede Dieu

26Etilsfurentsaisisd'étonnement,etilssedisaientlesuns auxautres:Quidoncpeutêtresauvé?

27EtJésus,lesregardant,dit:Celaestimpossibleaux hommes,maisnonàDieu;caràDieutoutestpossible.

28AlorsPierresemitàluidire:Voici,nousavonstout quitté,etnoust'avonssuivi

29Jésusrépondit:Jevousledisenvérité,iln'yapersonne quiaitquitté,àcausedemoietdel'Évangile,samaison,ou sesfrères,ousessœurs,ousonpère,ousamère,ousa femme,ousesenfants,ousesterres,

30Maisilrecevralecentuplemaintenantdanscesiècle-ci, desmaisons,desfrères,dessœurs,desmères,desenfants etdesterres,avecdespersécutions;et,danslesiècleà venir,lavieéternelle

31Orplusieursdeceuxquisontpremiersserontles derniers,etplusieursdeceuxquisontderniersserontles premiers

32Or,ilsétaientencheminpourmonteràJérusalemJésus marchaitdevanteux.Ilsétaientétonnés,etcommeilsle suivaient,ilsavaientpeurIlpritdenouveauavecluiles douze,etsemitàleurdirecequidevaitluiarriver.

33Endisant:Voici,nousmontonsàJérusalem;etleFils del'hommeseralivréauxprincipauxsacrificateursetaux scribes;etilslecondamnerontàmort,etlelivrerontaux païens.

34Etilssemoquerontdelui,lefouetteront,cracherontsur lui,etleferontmourir;etletroisièmejourilressuscitera

35AlorsJacquesetJean,filsdeZébédée,s'approchèrent delui,etdirent:Maître,nousvoudrionsquetufassespour noustoutcequenoustedemanderons.

36Etilleurdit:Quevoulez-vousquejefassepourvous?

37Ilsluidirent:Accorde-nousd'êtreassis,l'unàtadroite, etl'autreàtagauche,danstagloire.

38MaisJésusleurdit:Vousnesavezpascequevous demandez.Pouvez-vousboirelacoupequejevaisboire,et êtrebaptisésdubaptêmedontjevaisêtrebaptisé?

39Ilsluidirent:Nouslepouvons.EtJésusleurdit:Vous boirezcertainementdelacoupequejevaisboire,etvous serezbaptisésdubaptêmedontjevaisêtrebaptisé

40Maispourcequiestd'êtreassisàmadroiteouàma gauche,celanedépendpasdemoi,etneseradonnéqu'à ceuxàquicelaestréservé

41Lesdix,aprèsavoirentenducela,commencèrentàêtre trèsmécontentscontreJacquesetJean

42MaisJésuslesappela,etleurdit:Voussavezqueceux qu'onregardecommeleschefsdesnationslesdominent,et quelesgrandsexercentsurellesleurautorité

43Maisiln'enserapasdemêmeparmivous:mais quiconqueveutêtregrandparmivous,qu'ilsoitvotre serviteur

44Etquiconqued'entrevousveutêtrelepremier,qu'ilsoit l'esclavedetous.

45CarleFilsdel'hommeestvenu,nonpourêtreservi, maispourserviretdonnersaviecommelarançonde plusieurs.

46IlsarrivèrentàJérichoEtcommeJésussortaitde Jérichoavecsesdisciplesetunegrandefoule,voicique Bartimée,lefilsdeTimée,l'aveugle,étaitassisauborddu cheminetmendiait

47Et,lorsqu'ilentenditquec'étaitJésusdeNazareth,ilse mitàcrier,etàdire:Jésus,FilsdeDavid,aiepitiédemoi!

48PlusieursluidemandaientdesetaireMaisilcriaitde plusbelle:FilsdeDavid,aiepitiédemoi!

49AlorsJésus,s'arrêtant,commandaqu'onl'appelât.Etils appelèrentl'aveugle,enluidisant:Prendscourage,lève-toi; ilt'appelle

50Et,jetantsonvêtement,ilselevaetvintversJésus.

51Jésusrépondit:Queveux-tuquejetefasse?L'aveugle luidit:Seigneur,quejerecouvrelavue

52EtJésusluidit:Va,tafoit'asauvé.Etaussitôtil recouvralavue,etilsuivitJésusdanslechemin

CHAPITRE11

1Lorsqu'ilsapprochèrentdeJérusalem,deBethphagéetde Béthanie,verslamontagnedesOliviers,ilenvoyadeuxde sesdisciples,

2Illeurdit:Allezauvillagequiestdevantvous;etquand vousyserezentrés,voustrouverezunânonattaché,sur lequelaucunhommenes'estassis;détachez-le,etamenezle.

3Etsiquelqu'unvousdit:Pourquoifaites-vouscela? répondezqueleSeigneurenabesoin;etaussitôtil l'enverraici

4Ilss'enallèrent,ettrouvèrentl'ânonattachédehorsprès delaporte,aucroisementdedeuxcheminsIlsle détachèrent

5Etquelques-unsdeceuxquiétaientlàleurdirent:Que faites-vous,endétachantl'ânon?

6EtilsleurdirentcommeJésusl'avaitordonné;etilsles laissèrentaller

7Ilsamenèrentl'ânonàJésus,jetèrentleursvêtementssur lui,etils'assitdessus.

L'ÉvangiledeMarc

8Plusieursétendaientleursvêtementssurlechemin, d'autrescoupaientdesbranchesd'arbresetlesjonchaientle chemin

9Etceuxquimarchaientdevantetceuxquisuivaient criaient,endisant:Hosanna!Bénisoitceluiquivientau nomduSeigneur!

10BénisoitleroyaumedenotrepèreDavid,quivientau nomduSeigneur.Hosannaauplushautdescieux!

11JésusentradansJérusalemetdansletempleAprèsavoir examinétouteschoses,commelesoirétaitvenu,ilsortit pouralleràBéthanieaveclesdouze

12Lelendemain,commeilsrevenaientdeBéthanie,ileut faim.

13Etvoyantdeloinunfiguierquiavaitdesfeuilles,ilalla voirs'ilytrouveraitquelquechose;etquandils'enfut,il netrouvaquedesfeuilles,carletempsdesfiguesn'était pasencore

14Jésusrépondit:Quepersonnenemangedésormaisde tonfruit.Etsesdisciplesl'entendirent.

15IlsarrivèrentàJérusalemJésusentradansletemple,et semitàchasserceuxquivendaientetquiachetaientdans letemple.Ilrenversalestablesdeschangeursetlessièges deceuxquivendaientdescolombes

16Etilnepermettaitpasquepersonnetransportâtaucun objetàtraversletemple.

17Etilenseignait,etleurdisait:N'est-ilpasécrit:Ma maisonseraappeléeunemaisondeprièrepourtoutesles nations?Maisvous,vousenavezfaitunecavernede voleurs

18Lesprincipauxsacrificateursetlesscribesentendirent cela,etcherchèrentlesmoyensdelefairepérir;carilsle craignaient,parcequetoutlepeupleétaitfrappédesa doctrine

19Etquandlesoirfutvenu,ilsortitdelaville.

20Lematin,commeilspassaient,ilsvirentlefiguiersec jusqu'auxracines

21AlorsPierre,sesouvenantdecela,luidit:Maître,voici, lefiguierquetuasmauditestsec

22EtJésusleurrépondit:AyezfoienDieu

23Car,jevousledisenvérité,quiconquediraàcette montagne:Ote-toidelàetjette-toidanslamer,etquine douterapointensoncœur,maiscroiraquecequ'ildit arrivera,toutcequ'ildiras'accomplira.

24C'estpourquoijevousdis:Toutcequevous demanderezenpriant,croyezquevousl'avezreçu,etvous leverrezs'accomplir.

25Etlorsquevousêtesdeboutfaisantvotreprière,sivous avezquelquechosecontrequelqu'un,pardonnez,afinque votrePèrequiestdanslescieuxvouspardonneaussivos offenses

26Maissivousnepardonnezpas,votrePèrequiestdans lescieuxnevouspardonnerapasnonplusvosoffenses.

27IlsrevinrentàJérusalemEtcommeilsepromenait dansletemple,lesprincipauxsacrificateurs,lesscribeset lesancienss'approchèrentdelui

28Etdites-lui:Parquelleautoritéfais-tuceschoses?Et quit'adonnécetteautoritépourfaireceschoses?

29EtJésusleurrépondit:Moiaussi,jevousposeraiune question;répondez-moi,etjevousdiraiparquelleautorité jefaisceschoses.

30LebaptêmedeJeanvenait-ilducieloudeshommes? Répondez-moi

31Etilsraisonnaiententreeux,disant:Sinousrépondons: Duciel,ildira:Pourquoidoncn'avez-vouspascruenlui?

32Maissinousrépondons:Deshommes,ilscraignaientle peuple;cartoustenaientJeanpourunvéritableprophète.

33IlsrépondirentàJésus:Nousnelesavonspas.Jésus leurrépondit:Moinonplus,jenevousdispasparquelle autoritéjefaisceschoses

CHAPITRE12

1EtilcommençaàleurparlerenparabolesUnhomme plantaunevigne,l'entourad'unehaie,creusaunlieupour leraisin,bâtitunetour,etlalouaàdesvignerons,puiss'en alladansunpayséloigné

2Et,autempsopportun,ilenvoyaunserviteurversles vignerons,pourrecevoird'euxunepartiedufruitdela vigne

3Etilslesaisirent,lebattirent,etlerenvoyèrentàvide

4Illeurenvoyaencoreunautreserviteur,surlequelils jetèrentdespierres,leblessèrentàlatête,etlerenvoyèrent injurieux

5Ilenenvoyaencoreunautre,qu'ilstuèrent,ainsique beaucoupd'autres,battantlesunsettuantlesautres

6Commeiln'avaitencorequ'unfils,sonbien-aimé,il l'envoyaaussiverseuxledernier,endisant:Ilsaurontdu respectpourmonfils

7Maiscesvigneronsdirententreeux:Celui-ciestl'héritier; venez,tuons-le,etl'héritageseraànous.

8Etilsleprirent,letuèrent,etlejetèrenthorsdelavigne

9Queferadonclemaîtredelavigne?Ilviendra,ferapérir lesvignerons,etdonneralavigneàd'autres.

10Etn'avez-vouspaslucetteÉcriture:Lapierrequ'ont rejetéeceuxquibâtissaientEstdevenuelaprincipalede l'angle;

11C'estparlagrâceduSeigneurquecelaestarrivé,etc'est unprodigeànosyeux

12Ilscherchèrentàsesaisirdelui,maisilscraignirentle peuple,carilssavaientquec'étaitpoureuxqu'ilavaitdit cetteparaboleIlslelaissèrentdonc,ets'enallèrent

13Etilsenvoientversluiquelques-unsdespharisienset deshérodiens,pourlesurprendredanssesparoles

14Etquandilsfurentarrivés,ilsluidirent:Maître,nous savonsquetuesvrai,etquetunet'inquiètesdepersonne; cartuneregardespasàl'apparencedeshommes,maistu enseigneslavoiedeDieuselonlavéritéEst-ilpermis,ou non,depayerletributàCésar?

15Donnerons-nous,ounedonnerons-nouspas?Maislui, connaissantleurhypocrisie,leurdit:Pourquoimetentezvous?Apportez-moiundenier,quejelevoie

16Ilsl'apportèrentEtilleurdit:Dequisontcetteeffigie etcetteinscription?Ilsluirépondirent:DeCésar

17Jésusleurrépondit:RendezàCésarcequiestàCésar, etàDieucequiestàDieuEtilsfurentdansl'admirationà sonsujet

18Alorslessadducéens,quidisentqu'iln'yapointde résurrection,vinrentàlui,etl'interrogeèrent,disant:

19Maître,Moïsenousaécrit:Silefrèredequelqu'un meurtetlaissesafemmesanslaisserdepostérité,sonfrère prendrasafemmeetsusciteraunepostéritéàsonfrère

20Or,ilyavaitseptfrères.Lepremierpritunefemme,et mourutsanslaisserdepostérité

L'ÉvangiledeMarc

21Lesecondlaprit,etmourut,sanslaisserdepostérité;et letroisièmefitdemême.

22Lesseptl'eurent,maisilsnelaissèrentpointdepostérité; aprèseuxtous,lafemmemourutaussi.

23Alarésurrectiondonc,quandilsressusciteront,lequel d'entreeuxsera-t-ellelafemme?Carlesseptl'onteue pourfemme

24Jésusleurrépondit:N'êtes-vouspasdansl'erreur,parce quevousnecomprenezpaslesÉcritures,etlapuissancede Dieu?

25Car,àlarésurrectiondesmorts,leshommesne prendrontpointdefemmes,nilesfemmesdemaris,mais ilsserontcommelesangesdansleciel.

26Etquantàlarésurrectiondesmorts,n'avez-vouspaslu danslelivredeMoïse,commentDieuluiparladansle buisson,disant:JesuisleDieud'Abraham,leDieud'Isaac, etleDieudeJacob?

27Iln'estpasleDieudesmorts,maisleDieudesvivants C'estpourquoivousvoustrompezgrandement.

28Etl'undesscribess'approcha,et,ayantentenduleurs raisonnements,voyantqu'illeuravaitbienrépondu,illui demanda:Quelestlepremierdetouslescommandements?

29Jésusluirépondit:Lepremierdetousles commandementsest:Écoute,Israël!LeSeigneur,notre Dieu,estleseulSeigneur.

30TuaimerasleSeigneur,tonDieu,detouttoncœur,de toutetonâme,detoutetapensée,etdetoutetaforceC'est làlepremiercommandement.

31Etvoicilesecondquiluiestsemblable:Tuaimeraston prochaincommetoi-mêmeIln'yapasdecommandement plusgrandqueceux-là.

32Etlescribeluidit:Bien,Maître,tuasditvrai;carilya unseulDieu,etiln'yenapointd'autrequelui

33Etl'aimerdetoutsoncœur,detoutesapensée,detoute sonâmeetdetoutesaforce,etaimersonprochaincomme soi-même,c'estplusquetouslesholocaustesettousles sacrifices.

34Jésus,voyantqu'ilrépondaitavecintelligence,luidit: Tun'espasloinduroyaumedeDieuEtpersonnen'osa plusl'interroger.

35EtJésusrépondit,commeilenseignaitdansletemple: CommentdisentlesscribesqueleChristestleFilsde David?

36CarDavidlui-mêmeaditparleSaint-Esprit:L'Éternel aditàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite,jusqu'àce quejefassedetesennemistonmarchepied.

37Davidlui-mêmel'appelleSeigneur;etd'oùest-ildonc sonfils?Etlepeuplel'écoutaitavecjoie.

38Etilleurditdanssonenseignement:Gardez-vousdes scribes,quiaimentàallerenvêtementslongsetàêtre saluésdanslesplacespubliques,

39Lespremierssiègesdanslessynagogues,etles premièresplacesdanslesfestins

40Ceuxquidévorentlesmaisonsdesveuves,etqui,sous prétexte,fontdelonguesprières,recevrontunjugement plusgrand

41Jésuss'assitvis-à-visdutronc,etregardacommentla fouleymettaitdel'argent,etplusieursdesrichesy mettaientbeaucoup

42Etilarrivaunepauvreveuve,etellejetadeuxpetites pièces,quifontunsou

43Etayantappelésesdisciples,illeurdit:Jevousledis envérité,cettepauvreveuveamisplusquetousceuxqui ontmisautronc;

44Cartousontmisdeleursuperflu;maiselleamisdeson nécessaire,toutcequ'elleavait,toutcequ'elleavaitpour vivre

CHAPITRE13

1Commeilsortaitdutemple,undesesdisciplesluidit: Maître,regardequellespierresetquelsédificesilyaici!

2Jésusluirépondit:Vois-tucesgrandsédifices?Iln'en resterapaspierresurpierrequinesoitrenversée.

3CommeilétaitassissurlamontagnedesOliviers,vis-àvisdutemple,Pierre,Jacques,JeanetAndrélui demandèrentenparticulier:

4Dis-nous,quandcelaarrivera-t-il?Etàquelsigne connaîtra-t-onquetoutesceschosess'accompliront?

5Jésusleurréponditetcommençaàdire:Prenezgarde quepersonnenevousséduise

6Carplusieursviendrontsousmonnom,disant:C'estmoi quisuisleChrist.Etilsséduirontbeaucoupdegens.

7Quandvousentendrezparlerdeguerresetdebruitsde guerres,nevoustroublezpas;carilfautqueceschoses arrivent.Maisceneserapasencorelafin.

8Carunenations'élèveracontreunenation,etunroyaume contreunroyaume;ilyauradestremblementsdeterreen diverslieux,ilyauradesfaminesetdesdétresses:cene serontquelesprémicesdesdouleurs

9Maisprenezgardeàvous-mêmes;caronvouslivreraaux tribunaux,etvousserezbattusdevergesdansles synagogues;etvouscomparaîtrezdevantdesgouverneurs etdevantdesrois,àcausedemoi,entémoignagecontre eux.

10Or,ilfautpremièrementquel’Évangilesoitprêchéà touteslesnations

11Maislorsqu'ilsvousmènerontpourvouslivrer,nevous inquiétezpasd'avancedecequevousdirez,etnele préméditezpas;maisditescequivousseradonnéàl'heure même;carcen'estpasvousquiparlerez,maisleSaintEsprit

12Orlefrèrelivrerasonfrèreàlamort,etlepèresonfils; etlesenfantssesoulèverontcontreleursparents,etles ferontmourir

13Etvousserezhaïsdetous,àcausedemonnom;mais celuiquipersévérerajusqu'àlafinserasauvé.

14Maisquandvousverrezl'abominationdeladésolation, dontaparléleprophèteDaniel,établielàoùellenedoit pasêtre,(queceluiquilitfasseattention),alors,queceux quiserontenJudéefuientdanslesmontagnes

15Etqueceluiquiserasurletoitnedescendepasdansla maison,etn'yentrepaspourprendrequelquechosedesa maison;

16Etqueceluiquiestauxchampsneretournepasen arrièrepourreprendresonvêtement

17Maismalheurauxfemmesquiserontenceintesetà cellesquiallaiterontencesjours-là!

18Priezpourquevotrefuiten'arrivepasenhiver

19Carencesjours-là,ladétresseseratellequ'iln'yena pointeudepareilledepuislecommencementdumonde queDieuacrééjusqu'àprésent,etqu'iln'yenaurajamais

L'ÉvangiledeMarc

20Et,sileSeigneurn'avaitabrégécesjours-là,personne neseraitsauvé;mais,àcausedesélusqu'ilachoisis,ila abrégécesjours

21Etalors,siquelqu'unvousdit:LeChristestici,ou:Le voici,ilestlà,nelecroyezpas.

22Carils'élèveradefauxChristsetdefauxprophètes;ils ferontdesprodigesetdesmiraclespourséduire,s'ilétait possible,mêmelesélus.

23Maisvous,prenezgarde:voici,jevousaitoutannoncé d'avance

24Maisencesjours-là,aprèscettedétresse,lesoleil s'obscurcira,etlalunenedonneraplussalumière, 25Etlesétoilesducieltomberont,etlespuissancesqui sontdanslescieuxserontébranlées

26Etalors,onverraleFilsdel’hommevenantsurles nuéesavecunegrandepuissanceetunegrandegloire.

27Alorsilenverrasesanges,etrassemblerasesélusdes quatrevents,depuisl'extrémitédelaterrejusqu'à l'extrémitéduciel.

28Apprenezmaintenantunecomparaisontiréedufiguier: lorsquesesbranchessonttendresetquesesfeuilles poussent,voussavezquel'étéestproche.

29Demême,quandvousverrezceschosesarriver,sachez queleSeigneurestproche,àlaporte

30Jevousledisenvérité,cettegénérationnepasserapoint quetoutcelan'arrive

31Lecieletlaterrepasseront,maismesparolesne passerontpoint.

32Maisquantàcejour-làetàcetteheure-là,personnene lesait,nilesangesdansleciel,nileFils,maislePèreseul

33Prenezgarde,veillezetpriez,carvousnesavezpas quandcetempsviendra

34Carilenestcommed'unhommequi,partantenvoyage, laissasamaison,donnapouvoiràsesserviteursetàchacun satâche,etordonnaauportierdeveiller

35Veillezdonc,carvousnesavezpasquandviendrale maîtredelamaison,oulesoir,ouàminuit,ouauchantdu coq,ouaumatin

36Depeurqu'enarrivantàl'improvisteilnevoustrouve endormis.

37Etcequejevousdis,jeledisàtous:Veillez

CHAPITRE14

1Deuxjoursaprès,c'étaitlafêtedePâqueetdespainssans levain.Lesprincipauxsacrificateursetlesscribes cherchaientlesmoyensdesesaisirdeJésusparruse,etde lefairemourir.

2Maisilsdirent:Paslejourdelafête,depeurqu'iln'yait dutumulteparmilepeuple

3Or,commenousétionsàBéthanie,danslamaisonde Simonlelépreux,commeilétaitàtable,unefemmearriva, quiavaitunvased'albâtrepleind'unparfumdenardpur, trèsprécieux;ellebrisalevase,etleversasurlatêtede Simon

4Etquelques-unsfurentindignéseneux-mêmes,etdirent: Pourquoicegaspillagedeparfum?

5Caronauraitpulavendreplusdetroiscentsdeniers,et ladonnerauxpauvresEtilsmurmuraientcontreelle

6EtJésusdit:Laissez-la;pourquoiluifaites-vousdela peine?Elleafaitunebonneactionenversmoi

7Carvousaveztoujourslespauvresavecvous,etvous pouvezleurfairedubienquandvousvoulez;maismoi, vousnem'avezpastoujours

8Elleafaitcequ'elleapu;elleestvenued'avancepour oindremoncorpspourl'ensevelissement.

9Jevousledisenvérité,partoutoùcetÉvangilesera prêché,danslemondeentier,cequ'elleafaitseraaussi racontéenmémoriald'elle.

10EtJudasIscariote,l'undesdouze,allaversles principauxsacrificateurs,pourleleurlivrer

11Aprèsl'avoirentendu,ilsfurentdanslajoie,et promirentdeluidonnerdel'argentEtilcherchait commentilpourraitletrahiràbonescient.

12Or,lepremierjourdespainssanslevain,oùl'on immolaitlaPâque,sesdisciplesluidirent:Oùveux-tuque nousallionstepréparerlaPâque?

13Puisilenvoiedeuxdesesdisciples,etleurdit:Allezà laville,etvousrencontrerezunhommeportantunecruche d'eau;suivez-le.

14Etpartoutoùilentrera,ditesaumaîtredelamaison:Le maîtredit:OùestlelieuoùjemangerailaPâqueavecmes disciples?

15Etilvousmontreraunegrandesallehaute,meubléeet préparée:préparez-lapournous

16Sesdisciplessortirent,etarrivèrentàlaville,et trouvèrentleschosescommeilleleuravaitdit;etils préparèrentlaPâque

17Etlesoir,ilvientaveclesdouze.

18Pendantqu'ilsétaientàtableetqu'ilsmangeaient,Jésus dit:Jevousledisenvérité,l'undevous,quimangeavec moi,metrahira.

19Etilscommencèrentàêtreattristés,etàluidirel'unà un:Est-cemoi?L'autredisait:Est-cemoi?

20Etilrépondit:C'estl'undesdouze,celuiquimetlamain avecmoidansleplat

21LeFilsdel'hommes'enva,seloncequiestécritdelui Maismalheuràl'hommeparquileFilsdel'hommeest trahi!Mieuxvaudraitpourcethommequ'ilnefûtpasné

22Pendantqu'ilsmangeaient,Jésuspritdupain;et,après avoirrendugrâces,illerompit,etleleurdonna,endisant: Prenez,mangez,ceciestmoncorps

23Etilpritlacoupe,et,aprèsavoirrendugrâces,illaleur donna;etilsenburenttous.

24Etilleurdit:Ceciestmonsang,lesangdel'alliance, quiestrépandupourplusieurs

25Jevousledisenvérité,jeneboiraiplusdufruitdela vigne,jusqu'aujouroùj'enboiraidunouveaudansle royaumedeDieu.

26Aprèsavoirchantélescantiques,ilspartirentpourla montagnedesOliviers

27EtJésusleurdit:Jeseraipourvoustousuneoccasionde chutecettenuit;carilestécrit:Jefrapperaileberger,etles brebisserontdispersées

28Mais,aprèsquejeserairessuscité,jevousprécéderaien Galilée

29MaisPierreluidit:Quandtousseraientscandalisés, moi,jeneleseraipas.

30EtJésusluidit:Jeteledisenvérité,aujourd'hui,cette nuitmême,avantquelecoqchantedeuxfois,tume renierastroisfois.

L'ÉvangiledeMarc

31Maisilditavecplusdevéhémence:Quandjemourrais avectoi,jeneterenieraisenaucunefaçon.Ilsdirenttous lamêmechose

32IlsarrivèrentàunlieuappeléGethsémané.Etilditàses disciples:Asseyez-vousici,pendantquejeprierai.

33EtilprendavecluiPierre,JacquesetJeanEtil commençaàêtresaisidetroubleetd'angoisse, 34Etilleurdit:Monâmeesttristejusqu'àlamort;restez ici,etveillez

35Ets'étantavancéunpeu,ilsejetaparterreetpriaque, s'ilétaitpossible,cetteheures'éloignâtdelui

36Etildit:Abba,Père,toutteestpossible;éloignedemoi cettecoupe!Toutefois,nonpascequejeveux,maisceque tuveux

37Ilvient,etlestrouveendormis,etilditàPierre:Simon, tudors?N'as-tupaspuveilleruneheure?

38Veillezetpriez,afinquevousnetombiezpasdansla tentationL'espritestprêt,maislachairestfaible

39Etils'éloignadenouveau,etpria,etrépétalesmêmes paroles

40Etquandilrevint,illestrouvaencoreendormis(car leursyeuxétaientappesantis),etilsnesavaientquelui répondre

41Ilrevientpourlatroisièmefois,etleurdit:Dormez maintenant,etreposez-vous;c'estassez,l'heureestvenue; voici,leFilsdel'hommeestlivréentrelesmainsdes pécheurs

42Levez-vous,allons;voici,celuiquimetrahits'approche.

43Etaussitôt,commeilparlaitencore,arriveJudas,l'un desdouze,etavecluiunegrandemultitudearméed'épées etdebâtons,envoyéeparlesprincipauxsacrificateurs,les scribesetlesanciens

44Etceluiquilelivraitleuravaitdonnéunsigne,endisant: Celuiquejebaiserai,c'estlui;prenez-le,etemmenez-le sûrement

45Etdèsqu'ilfutarrivé,ils'approchadelui,etdit:Maître, maître!Etillebaisa.

46Etilsmirentlesmainssurlui,etlesaisirent

47Etl'undeceuxquiétaientlàtirasonépée,frappaun serviteurdusouverainsacrificateur,etluicoupal'oreille.

48EtJésusrépondit:Vousêtesvenus,commeaprèsun brigand,avecdesépéesetdesbâtons,pourmeprendre?

49J'étaistouslesjoursparmivous,enseignantdansle temple,etvousnem'avezpasaccueilliMaisilfautqueles Écrituressoientaccomplies

50Ettousl'abandonnèrent,ets'enfuirent.

51Etunjeunehommelesuivait,ayantundrapjetésurson corpsnu.Lesjeunesgenssesaisirentdelui.

52Etillaissaledrap,ets'enfuitnudevanteux

53EtilsemmenèrentJésuschezlesouverainsacrificateur, etauprèsdeluis'assemblèrenttouslesprincipaux sacrificateurs,lesanciensetlesscribes.

54Pierrelesuivitdeloinjusquedanslacourdusouverain sacrificateurIls'assitaveclesserviteurs,etsechauffaprès dufeu

55Lesprincipauxsacrificateursettoutlesanhédrin cherchèrentuntémoincontreJésuspourlefairemourir; maisilsn'entrouvèrentpoint

56Carplusieursrendaientdefauxtémoignagescontrelui, maisleurstémoignagesnes'accordaientpas.

57Etquelques-unssurgirentetportèrentunfaux témoignagecontrelui,endisant:

58Nousl'avonsentendudire:Jedétruiraicetemplefaitde maind'homme,etentroisjoursj'enbâtiraiunautrequine serapasfaitdemaind'homme

59Maisleurstémoignagesneconcordaientpasnonplus.

60Etlesouverainsacrificateur,selevantaumilieud'eux, interrogeaJésus,etdit:Tunerépondsrien?Qu'est-ce qu'ilstémoignentcontretoi?

61Maisilsetutetneréponditrien.Lesouverain sacrificateurl'interrogeadenouveau,etluidit:Es-tule Christ,leFilsdubienheureux?

62EtJésusdit:JelesuisEtvousverrezleFilsde l'hommeassisàladroitedelapuissancedeDieu,etvenant surlesnuéesduciel.

63Alorslesouverainsacrificateurdéchirasesvêtements, etdit:Qu'avons-nousencorebesoindetémoins?

64Vousavezentenduleblasphème:qu'enpensez-vous? Ettouslecondamnèrentàmort

65Etquelques-unssemirentàcrachersurlui,àluicouvrir levisage,àlesouffleter,etàluidire:Prophétise!Etles serviteurslefrappaientaveclesmains

66Or,commePierreétaitenbasdanslacour,voiciqu'une desservantesdusouverainsacrificateurarrive.

67Et,voyantPierrequisechauffait,elleleregarda,etdit: Toiaussi,tuétaisavecJésusdeNazareth

68Maisillenia,disant:Jenesaispas,etjenecomprends pascequetudisEtilsortitdanslavérandaEtlecoq chanta

69Uneservantelevitencore,etsemitàdireàceuxqui étaientlà:Celui-ciestdeceshommes

70IlleniadenouveauEtpeuaprès,ceuxquiétaient présentsdirentdenouveauàPierre:Certainement,tuesde cesgens-là;cartuesGaliléen,ettonlangages'accorde aveceux

71Maisilsemitàmaudireetàjurer,endisant:Jene connaispascethommedontvousparlez

72EtlecoqchantapourlasecondefoisEtPierrese souvintdelaparolequeJésusluiavaitdite:Avantquele coqchantedeuxfois,tumerenierastroisfoisEteny pensant,ilpleurait

CHAPITRE15

1Dèslematin,lesprincipauxsacrificateurstintconseil aveclesanciens,lesscribesettoutlesanhédrinAprès avoirliéJésus,ilsl'emmenèrentetlelivrèrentàPilate

2Pilateluidemanda:Es-tuleroidesJuifs?Illuirépondit: Tuledis

3Lesprincipauxsacrificateursl'accusèrentdeplusieurs choses;maisilneréponditrien

4Pilatel'interrogeadenouveau,etdit:Tunerépondsrien? Voisdecombiendechosesilstémoignentcontretoi

5MaisJésusnerépondittoujoursrien,cequiétonnaPilate.

6Or,àcettefête-là,illeurrelâchaitunprisonnier,celui qu'ilsvoulaient

7Or,ilyavaitunnomméBarabbas,quiétaitenprison avecceuxquis'étaientrévoltésaveclui,pouravoircommis unmeurtredansunerévolte.

8Etlamultitude,poussantdegrandscris,commençaàle prierdefairecommeilleuravaittoujoursfait

9MaisPilateleurrépondit:Voulez-vousquejevous relâcheleroidesJuifs?

L'ÉvangiledeMarc

10Carilsavaitquec'étaitparenviequelesprincipaux sacrificateursl'avaientlivré.

11Maislesprincipauxsacrificateurspersuadèrentlepeuple deleurrelâcherplutôtBarabbas.

12Pilateréponditdenouveau:Quevoulez-vousdoncque jefasseàceluiquevousappelezleroidesJuifs?

13Etilscrièrentdenouveau:Crucifie-le

14AlorsPilateleurdit:Quelmala-t-ilfait?Etilscrièrent encoreplusfort:Crucifie-le

15AlorsPilate,voulantcontenterlepeuple,leurrelâcha Barabbas,et,aprèsl'avoirfaitflageller,illivraJésuspour êtrecrucifié

16Lessoldatsl'emmenèrentdanslasalleappeléePrétoire, etilsconvoquèrenttoutelacohorte

17Ilslerevêtirentdepourpre,tressèrentunecouronne d'épines,etlamirentsursatête,

18Etsemirentàlesaluer,endisant:Salut,roidesJuifs!

19Etilsluifrappaientlatêteavecunroseau,crachaientsur lui,et,fléchissantlesgenoux,ilsl'adoraient.

20Aprèss'êtremoquésdelui,ilsluiôtèrentlapourpre,lui remirentsesvêtements,etl'emmenèrentpourlecrucifier

21EtilscontraignentàporterlacroixdeJésusuncertain SimondeCyrène,quipassaitparlàenrevenantdes champs,pèred'AlexandreetdeRufus

22EtilsleconduisirentaulieuditGolgotha,cequisignifie lieuducrâne

23Ilsluidonnèrentàboireduvinmêlédemyrrhe;maisil nelepritpas.

24Aprèsl'avoircrucifié,ilssepartagèrentsesvêtements, entirantausortpoursavoircequechacunaurait

25Or,c'étaitlatroisièmeheure,etilslecrucifièrent.

26Etl'inscriptionsurlaquelleilétaitaccuséétaitécrite: LEROIDESJUIFS

27Etaveclui,ilscrucifientdeuxbrigands,l'unàsadroite, etl'autreàsagauche

28Etcequeditl’Écriturefutaccompli:Ilfutmisau nombredesmalfaiteurs.

29Etlespassantsl'injuriaient,hochantlatête,etdisant: Malheuràtoiquidétruisletemple,etquilerebâtisentrois jours!

30Sauve-toitoi-mêmeetdescendsdelacroix

31Demême,lesprincipauxsacrificateurs,semoquant, disaiententreeuxaveclesscribes:Ilasauvélesautres,il nepeutsesauverlui-même

32QueleChrist,leroid'Israël,descendemaintenantdela croix,afinquenousvoyionsetquenouscroyions.Etceux quiétaientcrucifiésavecluil'insultaient

33Etquandlasixièmeheurefutvenue,ilyeutdes ténèbressurtoutelaterrejusqu'àlaneuvièmeheure

34Etàlaneuvièmeheure,Jésuss'écriad'unevoixforte: Éloï,Éloï,lamasabachthani?cequisignifie:MonDieu, monDieu,pourquoim'as-tuabandonné?

35Quelques-unsdeceuxquiétaientprésents,ayantentendu cela,dirent:Voici,ilappelleÉlie

36Etl'und'euxcourutrempliruneépongedevinaigre,la mitauboutd'unroseau,etluidonnaàboire,endisant: Laisse,voyonssiÉlieviendraledescendredugrenier.

37EtJésus,ayantcriéd'unevoixforte,renditl'esprit

38Etlevoiledutemplesedéchiraendeux,depuislehaut jusqu'enbas.

39Etlecentenier,quiétaitdevantlui,voyantqu'ilcriait ainsi,etqu'ilexpirait,dit:Assurément,cethommeétaitFils deDieu

40Ilyavaitaussidesfemmesquiregardaientdeloin, parmilesquellesétaientMariedeMagdala,Marie,mèrede JacqueslemineuretdeJoses,etSalomé

41(Elleslesuivaientaussi,etleservaient,lorsqu'ilétaiten Galilée),ainsiqueplusieursautresfemmesquiétaient montéesavecluiàJérusalem

42Or,commelesoirétaitvenu,parcequec'étaitla préparation,c'est-à-direlaveilledusabbat,

43Josephd'Arimathée,conseillerhonoré,quiattendait aussileroyaumedeDieu,arrivaetserendithardimentvers Pilate,etdemandalecorpsdeJésus

44Pilates'étonnaqu'ilfûtdéjàmort;et,ayantappeléle centenier,illuidemandas'ilétaitdéjàmort.

45Et,l'ayantsuducentenier,ildonnalecorpsàJoseph 46Puisilachetaunlinceul,etledescenditdelamaisonde Moïse;ill'enveloppadulinceul,etledéposadansun sépulcretaillédanslerocPuisilroulaunepierreàl'entrée dusépulcre

47MariedeMagdalaetMarie,mèredeJoses,regardèrent oùonlemettait

CHAPITRE16

1Lesabbatétantpassé,MariedeMagdala,Marie,mèrede Jacques,etSalomé,achetèrentdesaromates,afind'aller embaumerJésus

2Et,lepremierjourdelasemaine,ellesserendirentau sépulcredegrandmatin,auleverdusoleil.

3Etilsdirententreeux:Quinousrouleralapierrede devantlaportedusépulcre?

4Etquandilsregardèrent,ilsvirentquelapierreavaitété roulée,carelleétaittrèsgrande

5Etétantentréesdanslesépulcre,ellesvirentunjeune hommeassisàdroite,vêtud'unerobeblanche.Etelles furenteffrayées

6Etilleurdit:Nevouseffrayezpas;vouscherchezJésus deNazareth,quiaétécrucifié;ilestressuscité,iln'est pointici;voicilelieuoùonl'avaitmis

7Maisallez,ditesàsesdisciplesetàPierrequ'ilvous précèdeenGalilée;c'estlàquevousleverrez,commeil vousl'adit

8Etellessortirentpromptement,ets'enfuirentdusépulcre; carellestremblaientetétaientsaisiesdestupeur;etellesne direntrienàpersonne,carellesétaienteffrayées

9Or,Jésusétantressuscitélematindupremierjourdela semaine,ilapparutd'abordàMariedeMagdala,de laquelleilavaitchasséseptdémons

10Elleallaleraconteràceuxquiavaientétéaveclui, tandisqu'ilsétaientendeuiletpleuraient.

11Etquandilseurentapprisqu'ilétaitvivantetqu'elle l'avaitvu,ilsnecrurentpas

12Aprèscela,ilapparutsousuneautreformeàdeux d'entreeux,commeilsmarchaientets'enallaientàla campagne.

13Etilsallèrentledireauxautres;maisilsnelescrurent pas

14Ensuite,ilapparutauxonze,pendantqu'ilsétaientà tableIlleurreprochaleurincrédulitéetladuretédeleur

cœur,parcequ'ilsn'avaientpascruceuxquil'avaientvu ressuscité.

15Etilleurdit:Allezpartoutlemonde,etprêchezla bonnenouvelleàtoutelacréation.

16Celuiquicroiraetquiserabaptiséserasauvé;mais celuiquinecroirapasseracondamné

17Etvoicilesmiraclesquiaccompagnerontceuxqui aurontcru:enmonnom,ilschasserontlesdémons;ils parlerontdenouvelleslangues;

18Ilssaisirontdesserpents;ets'ilsboiventquelque breuvagemortel,celaneleurferaaucunmal;ils imposerontlesmainsauxmalades,etlesmaladesseront guéris.

19AprèsqueleSeigneurleureutparlé,ilfutenlevéauciel, ets'assitàladroitedeDieu

20Etilss'enallèrent,etprêchèrentpartout.LeSeigneur travaillaitaveceux,etconfirmaitlaparoleparlesmiracles quil'accompagnaientAmen

L'ÉvangiledeLuc

CHAPITRE1

1Puisqueplusieursontentreprisdemettreparécritles chosesquenouscroyonsavecuneentièrecertitude, 2Seloncequenousonttransmisceuxquiontétédes témoinsoculairesdèslecommencementetsontdevenus ministresdelaparole,

3Ilm'asemblébonaussi,aprèsavoirparfaitementcompris touteschosesdepuislecommencement,det'écrired'une manièresuivie,excellentThéophile,

4Afinquetuconnaisseslacertitudedeschosesdans lesquellestuasétéinstruit.

5Ilyavait,dutempsd'Hérode,roideJudée,un sacrificateurnomméZacharie,delaclassed'Abia;sa femmeétaitd'entrelesfillesd'Aaron,ets'appelaitÉlisabeth.

6IlsétaienttousdeuxjustesdevantDieu,observantsans reprochetouslescommandementsettoutesles ordonnancesduSeigneur.

7Etilsn'avaientpasd'enfants,parcequ'Élisabethétait stérile,etilsétaienttousdeuxdéjàavancésenâge

8Or,ilarrivaque,pendantqu'ilaccomplissaitlesfonctions desacrificateurdevantDieu,selonleprogrammedesa classe,

9Selonlacoutumedusacerdoce,ilfutdésignéparlesort pouroffrirl'encensenentrantdansletempleduSeigneur

10Ettoutelamultitudedupeupleétaitdehorsenprière,à l'heureduparfum.

11EtunangeduSeigneurluiapparut,deboutàdroitede l'auteldesparfums

12Zachariefuttroubléquandillevit,etlacraintes'empara delui

13Maisl'angeluidit:Necrainspoint,Zacharie,carta prièreaétéexaucée;ettafemmeÉlisabetht'enfanteraun fils,ettuluidonneraslenomdeJean

14Etilyaurapourtoidelajoieetdel'allégresse,et plusieursseréjouirontdesanaissance.

15CarilseragranddevantleSeigneur;ilneboiranivinni liqueurenivrante,etilserarempliduSaint-Espritdèsle ventredesamère

16Etilramèneraplusieursdesenfantsd'Israëlàl'Éternel, leurDieu.

17Ilmarcheradevantluiavecl'espritetlapuissanced'Élie, pourramenerlecœurdespèresverslesenfants,etles rebellesàlasagessedesjustes,pourpréparerauSeigneur unpeuplebiendisposé

18Zacharieditàl'ange:Aquoireconnaîtrai-jecela?Car jesuisvieux,etmafemmeestavancéeenâge.

19L'angeluirépondit:JesuisGabriel,quimetiensdevant Dieu,etj'aiétéenvoyépourteparler,etpourt'annoncer cettebonnenouvelle.

20Etvoici,tuserasmuet,ettunepourrasparlerjusqu'au jouroùceschosesarriveront,parcequetun'aspascruà mesparoles,quis'accomplirontenleurtemps.

21LepeupleattendaitZacharie,s'étonnantdecequ'il demeurâtsilongtempsdansletemple

22Quandilsortit,ilnepouvaitleurparler;etilscomprirent qu'ilavaiteuunevisiondansletemple;carilleurfaisait signe,etrestaitmuet

23Etilarrivaque,dèsquelesjoursdesonministèrefurent accomplis,ils'enalladanssamaison

24Aprèscesjours-là,Élisabeth,safemme,devintenceinte. Ellesecachapendantcinqmois,endisant:

25Ainsim'atraitél'Éternel,auxjoursoùilajetéles regardssurmoi,pourôtermonopprobreparmileshommes.

26Lesixièmemois,l'angeGabrielfutenvoyéparDieu dansunevilledeGalilée,appeléeNazareth, 27AuneviergefiancéeàunhommenomméJoseph,dela maisondeDavidEtlenomdelaviergeétaitMarie

28Etl'angeentrachezelle,etdit:Jetesalue,toiàquiune grâceaétéfaite;leSeigneurestavectoi;tuesbénieentre lesfemmes

29Lorsqu'ellelevit,ellefuttroubléeparsesparoles,etse demandaitcequesignifiaitcettesalutation.

30Etl'angeluidit:Necrainspoint,Marie,cartuastrouvé grâcedevantDieu

31Etvoici,tudeviendrasenceinte,ettuenfanterasunfils, ettuluidonneraslenomdeJésus

32IlseragrandetseraappeléFilsduTrès-Haut,etle SeigneurDieuluidonneraletrônedeDavid,sonpère.

33IlrégnerasurlamaisondeJacobéternellement,etson royaumen'aurapointdefin.

34AlorsMarieditàl'ange:Commentcelasefera-t-il, puisquejeneconnaispasd'homme?

35L'angeluirépondit:LeSaint-Espritviendrasurtoi,etla puissanceduTrès-Hauttecouvriradesonombre.C'est pourquoilesaintenfantquinaîtradetoiseraappeléFilsde Dieu

36Etvoici,Élisabeth,taparente,aaussiconçuunfilsdans savieillesse;etelleenestàsonsixièmemois,ellequiétait appeléestérile.

37Carrienn'estimpossibleàDieu

38Mariedit:JesuislaservanteduSeigneur;qu'ilmesoit faitselontaparole.Etl'angelaquitta.

39Encesjours-là,Marieseleva,ets'enallaenhâteversla régionmontagneuse,dansunevilledeJuda

40EtilentradanslamaisondeZacharie,etsaluaÉlisabeth. 41Etilarrivaque,lorsqueÉlisabethentenditlasalutation deMarie,l'enfanttressaillitdanssonsein,etÉlisabethfut remplieduSaint-Esprit.

42Etelles'écriad'unevoixforte:Tuesbénieentreles femmes,etlefruitdetesentraillesestbéni

43Etd'oùmevientceci,quelamèredemonSeigneur vienneversmoi?

44Carvoici,àl'instantoùlavoixdetasalutationaretenti àmesoreilles,l'enfantatressaillidejoiedansmonsein.

45Heureusecellequiacru,carleschosesquiluiontété ditesdelapartduSeigneuraurontleuraccomplissement

46EtMariedit:MonâmeexalteleSeigneur,

47Etmonesprits'estréjouienDieumonSauveur

48Carilajetélesyeuxsurlabassessedesaservante;car voici,désormaistouteslesgénérationsmediront bienheureuse

49CarlePuissantafaitpourmoidegrandeschoses;etson nomestsaint.

50Etsamiséricordes'étenddegénérationengénération surceuxquilecraignent

51Iladéployélaforcedesonbras,Iladisperséceuxdont lecœurétaitorgueilleux

52Ilarenversélespuissantsdeleurstrônes,etilaélevé leshumbles.

L'ÉvangiledeLuc

53Ilarassasiédebienslesaffamés,etilarenvoyéles richeslesmainsvides.

54IlasecouruIsraël,sonserviteur,Ils'estsouvenudesa miséricorde,

55Commeill'aditànospères,enfaveurd'Abrahametde sapostéritépourtoujours

56Marierestaavecelleenvirontroismois,puiselle retournadanssamaison.

57Or,letermeoùÉlisabethdevaitaccoucherarriva,etelle enfantaunfils

58Sesvoisinsetsescousinsapprirentcombienl'Éternel avaitfaitmiséricordeenverselle,etilsseréjouirentavec elle.

59Etilarrivaquelehuitièmejour,ilsvinrentpour circoncirel'enfant;etilsl'appelèrentZacharie,dunomde sonpère.

60Etsamèrerépondit:Non,maisilseraappeléJean

61Etilsluidirent:Iln'yapersonnedanstaparentéqui soitappelédecenom.

62Etilsfirentdessignesàsonpèrepoursavoircomment ilvoulaitqu'onl'appelle

63Etildemandaunetableàécrire,etilécrivit:Sonnom estJeanEtilsfurenttousdansl'étonnement

64Etaussitôtsabouches'ouvrit,etsalanguesedélia,etil parlaitetbénissaitDieu.

65Etlacraintes'emparadetousleshabitantsd'alentour,et toutesceschosesserépandirentdanstoutelarégion montagneusedelaJudée.

66Ettousceuxquilesentendirentlesmirentdansleur cœur,endisant:Queseradonccetenfant?Etlamainde l'Éternelétaitaveclui.

67EtZacharie,sonpère,futrempliduSaint-Esprit,et prophétisa,endisant:

68Bénisoitl'Éternel,leDieud'Israël,carilavisitéet rachetésonpeuple,

69EtilnousasuscitéunpuissantSauveurDanslamaison deDavid,sonserviteur.

70Commeill'avaitannoncéparlabouchedesessaints prophètesdepuislestempsanciens:

71Afinquenoussoyonsdélivrésdenosennemisetdela maindetousceuxquinoushaïssent,

72Pouraccomplirlamiséricordepromiseànospères,et poursesouvenirdesasaintealliance,

73Lesermentqu'ilajuréànotrepèreAbraham,

74Qu'ilnousaccorde,aprèsquenousseronsdélivrésdela maindenosennemis,deleservirsanscrainte,

75Danslasaintetéetdanslajusticedevantlui,tousles joursdenotrevie.

76Ettoi,petitenfant,tuserasappeléprophèteduTrèsHaut;cartumarcherasdevantlafaceduSeigneur,pour préparersesvoies;

77Pourdonneràsonpeuplelaconnaissancedusalutparla rémissiondesespéchés,

78C'estparlatendremiséricordedenotreDieu,par laquellel'aurorenousavisitésd'enhaut,

79Pouréclairerceuxquisontassisdanslesténèbreset dansl'ombredelamort,pourguidernospasdansle chemindelapaix

80Etl'enfantcroissaitetsefortifiaitenesprit,etil demeuradanslesdésertsjusqu'aujouroùilfutmanifestéà Israël

CHAPITRE2

1Encesjours-là,parutunéditdeCésarAuguste, ordonnantunrecensementdetoutelaterre.

2(Etcettetaxationfutfaitepourlapremièrefoislorsque CyreniusétaitgouverneurdeSyrie)

3Ettousallaientsefairerecenser,chacundanssaville 4JosephaussimontadelaGalilée,delavilledeNazareth, enJudée,àlavilledeDavid,appeléeBethléhem;caril étaitdelamaisonetdelalignéedeDavid

5PourêtretaxéavecMarie,safiancée,quiétaitenceinte 6Or,pendantqu'ilsétaientlà,letempsoùelledevait accoucherarriva.

7Etelleenfantasonfilspremier-né;ellel'emmaillota,etle couchadansunecrèche,parcequ'iln'yavaitpasdeplace poureuxdansl'hôtellerie.

8Or,ilyavaitdanslamêmecontréedesbergersqui passaientlanuitdansleschampsetquigardaientleurs troupeaux.

9Etvoici,l'angedel'Éternelvintsureux,etlagloirede l'Éternelresplenditautourd'euxEtilsfurentsaisisd'une grandefrayeur.

10Etl'angeleurdit:Necraignezpoint;carvoici,jevous annonceunebonnenouvellequiserapourtoutlepeuplele sujetd'unegrandejoie.

11Caraujourd'hui,danslavilledeDavid,ilvousestnéun Sauveur,quiestleChrist,leSeigneur

12Etvoiciàquelsignevouslereconnaîtrez:vous trouverezlepetitenfantemmaillotéetcouchédansune crèche

13Etsoudainilsejoignitàl'angeunemultitudedel'armée céleste,louantDieuetdisant:

14GloireàDieuauplushautdescieux,etpaixsurlaterre parmileshommesqu'ilagrée.

15Etilarriva,commelesangeslesavaientquittéspour retournerauciel,quelesbergerssedirentlesunsaux autres:Allonsmaintenantjusqu'àBethléhem,etvoyonsce quiestarrivé,cequeleSeigneurnousafaitconnaître

16Ilsvinrentenhâte,ettrouvèrentMarie,Josephetlepetit enfantcouchédanslacrèche.

17Etaprèsavoirvucela,ilsracontèrentcequileuravait étéditausujetdecepetitenfant

18Ettousceuxquilesentendirentfurentétonnésdeceque leurdisaientlesbergers

19MaisMariegardaittoutesceschoses,etlesméditait danssoncœur.

20Etlesbergerss'enretournèrent,glorifiantetlouantDieu pourtoutcequ'ilsavaiententenduetvu,commecelaleur avaitétéannoncé

21Etlorsquelehuitièmejourpourlacirconcisionde l'enfantfutaccompli,onluidonnalenomdeJésus,nom quiavaitétédonnéparl'angeavantqu'ilfûtconçudansle ventredesamère

22Etlorsquelesjoursdesapurification,selonlaloide Moïse,furentaccomplis,ilsl'amenèrentàJérusalem,pour leprésenterauSeigneur

23Commeilestécritdanslaloidel'Éternel:Toutmâle premier-néseraconsacréàl'Éternel

24Etpouroffrirensacrifice,seloncequiestprescritdans laloiduSeigneur,unepairedetourterellesoudeuxjeunes colombes

L'ÉvangiledeLuc

25Etvoici,ilyavaitàJérusalemunhommenommé Siméon.Cethommeétaitjusteetpieux,ilattendaitla consolationd'Israël,etl'EspritSaintétaitsurlui

26EtilluifutrévéléparleSaint-Espritqu'ilneverrait pointlamortavantd'avoirvuleChristduSeigneur.

27Etilvintautemplepousséparl'EspritEtcommeles parentsapportaientlepetitenfantJésuspouraccomplirà sonégardcequelaloiordonnait,

28Alorsillepritdanssesbras,bénitDieu,etdit:

29Maintenant,Seigneur,tulaissestonserviteurs'enaller enpaix,selontaparole

30Carmesyeuxontvutonsalut,

31Quetuaspréparéàlafacedetouslespeuples;

32Lumièrepouréclairerlesnations,Etgloired'Israël,ton peuple

33Josephetsamères'étonnaientdecequ'ondisaitdelui.

34Siméonlesbénit,etditàMarie,samère:Voici,cet enfantestdestinéàamenerlachuteetlerelèvementde plusieursenIsraël,etàservirdesignequisusciterala contradiction,

35(Etmêmeuneépéetetransperceral'âme),afinqueles penséesdebeaucoupdecœurssoientdévoilées.

36Or,ilyavaituneprophétesse,Anne,filledePhanuel,de latribud'AserElleétaitfortavancéeenâge,etavaitvécu septansavecsonmaridepuissavirginité.

37Orelleétaitveuvedepuisenvironquatre-vingt-quatre ans;ellenequittaitpointletemple,etelleservaitDieunuit etjourdanslejeûneetdanslesprières.

38Etelle,arrivantàl'instantmême,renditelleaussigrâces auSeigneur,etparladeluiàtousceuxquiattendaientla délivranceàJérusalem.

39Aprèsavoiraccomplitoutcequ'ordonnaitlaloidu Seigneur,ilsretournèrentenGalilée,àNazareth,leurville

40L'enfantcroissait,sefortifiaitenesprit,ilétaitremplide sagesse,etlagrâcedeDieureposaitsurlui

41Or,sesparentsallaientchaqueannéeàJérusalemàla fêtedePâque.

42Lorsqu'ileutdouzeans,ilsmontèrentàJérusalem,selon lacoutumedelafête

43Lorsquelesjoursfurentaccomplis,commeilss'en retournaient,lepetitenfantJésusrestaàJérusalem,et Josephetsamèrenes'enrendirentcompte

44Maiseux,croyantqu'ilétaitaveclatroupe,firentune journéedechemin,etlecherchèrentparmileursparentset leursconnaissances

45Etnel'ayantpastrouvé,ilsretournèrentàJérusalem, pourlechercher

46Etilarriva,auboutdetroisjours,qu'ilsletrouvèrent dansletemple,assisaumilieudesdocteurs,lesécoutantet lesinterrogeant

47Ettousceuxquil'entendaientétaientétonnésdeson intelligenceetdesesréponses.

48Quandilslevirent,ilsfurentsaisisd'étonnement;etsa mèreluidit:Monenfant,pourquoinousas-tuagidela sorte?Voici,tonpèreetmoi,noustecherchionstout affligés

49Etilleurdit:Pourquoimecherchiez-vous?Nesaviezvouspasqu'ilfautquejem'occupedesaffairesdemon Père?

50Etilsnecomprirentpascequ'illeurdisait.

51Ildescenditaveceux,etvintàNazareth,etleurétait soumisSamèregardaittoutescesparolesdanssoncœur

52EtJésuscroissaitensagesse,enstature,etengrâce, devantDieuetdevantleshommes.

CHAPITRE3

1Or,laquinzièmeannéedurègnedeTibèreCésar,Ponce PilateétantgouverneurdeJudée,Hérodetétrarquede Galilée,sonfrèrePhilippetétrarquedel'Ituréeetdu territoiredelaTrachonite,etLysaniastétrarquede l'Abilène,

2AnneetCaïpheétantlesgrandsprêtres,laparoledeDieu futadresséeàJean,filsdeZacharie,dansledésert

3IlalladanstoutlepaysdesenvironsduJourdain, prêchantlebaptêmederepentance,pourlarémissiondes péchés

4Seloncequiestécritdanslelivredesparolesdu prophèteÉsaïe:C'estlavoixdeceluiquicriedansledésert: PréparezlecheminduSeigneur,Aplanissezsessentiers

5Toutevalléeseracomblée,toutemontagneettoute collineserontabaissées;cequiesttortueuxseraredressé, etlescheminsraboteuxserontaplanis

6EttoutechairverralesalutdeDieu.

7Alorsilditàlamultitudequivenaitpourêtrebaptisée parlui:Racedevipères,quivousaapprisàfuirlacolèreà venir?

8Produisezdoncdesfruitsdignesdelarepentance,etne vousmettezpasàdireenvous-mêmes:Nousavons Abrahampourpère!Carjevousdisquedecespierres-ci DieupeutsusciterdesenfantsàAbraham

9Etmaintenantaussilacognéeestmiseàlaracinedes arbres;toutarbredoncquineproduitpasdebonsfruitsest coupéetjetéaufeu

10Etlepeuplel'interrogea,disant:Queferons-nousdonc?

11Illeurrépondit:Queceluiquiadeuxtuniquesen partageavecceluiquin'enapas;etqueceluiquiadela nourriturefassedemême

12Alorsdespublicainsvinrentaussipourêtrebaptisés,et luidirent:Maître,queferons-nous?

13Etilleurdit:N'exigezrienaudelàdecequivousest ordonné.

14Lessoldatsaussiluidemandèrent:Etnous,queferonsnous?Illeurrépondit:Nefaitesviolenceàpersonne,etne calomniezpersonne;etcontentez-vousdevotresolde.

15Or,commelepeupleétaitdansl'attente,etquetousse demandaienteneux-mêmessiJeanétaitleChristounon, 16Jeanréponditàtous:Moi,jevousbaptised'eau;maisil vientceluiquiestpluspuissantquemoi,etjenesuispas dignededélierlacourroiedesessouliers.Lui,ilvous baptiseraduSaint-Espritetdefeu

17Ilasonvanàlamain,etilnettoierasonaire,etil amasseraleblédanssongrenier,maisilbrûleralapailleau feuquines'éteintpoint.

18Ilannonçaitencoreplusieursautreschosesaupeuple danssonexhortation

19MaisHérodeletétrarque,reprisparluiausujet d'Hérodiade,femmedePhilippe,sonfrère,etdetousles mauxqu'ilavaitcommis,

20Ilajoutaencoreàtoutesceschoses,qu'ilenfermaJean dansuneprison

21Or,commetoutlepeupleétaitbaptisé,ilarrivaque Jésusaussi,étantbaptisé,etpendantqu'ilpriait,leciel s'ouvrit,

L'ÉvangiledeLuc

22EtleSaint-Espritdescenditsurluisousuneforme corporelle,commeunecolombe.Etilfitentendreduciel unevoixquidisait:TuesmonFilsbien-aimé;entoij'ai mistoutemonaffection.

23OrJésuslui-mêmeavaitenvirontrenteanslorsqu'il commençaitàmarcher,étant,commeonlecroyait,filsde Joseph,quiétaitfilsd'Héli,

24quiétaitfilsdeMatthat,quiétaitfilsdeLévi,quiétait filsdeMelchi,quiétaitfilsdeJanna,quiétaitfilsde Joseph,

25QuiétaitfilsdeMattathias,quiétaitfilsd'Amos,qui étaitfilsdeNaum,quiétaitfilsd'Esli,quiétaitfilsde Nagge,

26quiétaitfilsdeMaath,quiétaitfilsdeMattathias,qui étaitfilsdeSémeï,quiétaitfilsdeJoseph,quiétaitfilsde Juda,

27quiétaitfilsdeJoanna,quiétaitfilsdeRhésa,quiétait filsdeZorobabel,quiétaitfilsdeSalathiel,quiétaitfilsde Néri,

28quiétaitfilsdeMelchi,quiétaitfilsd'Addi,quiétaitfils deCosam,quiétaitfilsd'Elmodam,quiétaitfilsd'Er, 29quiétaitfilsdeJosé,quiétaitfilsd'Éliézer,quiétaitfils deJorim,quiétaitfilsdeMatthat,quiétaitfilsdeLévi, 30quiétaitfilsdeSiméon,quiétaitfilsdeJuda,quiétait filsdeJoseph,quiétaitfilsdeJonan,quiétaitfilsd'Eliakim, 31QuiétaitfilsdeMéléa,quiétaitfilsdeMenan,quiétait filsdeMattatha,quiétaitfilsdeNathan,quiétaitfilsde David,

32quiétaitfilsd'Isaï,quiétaitfilsd'Obed,quiétaitfilsde Booz,quiétaitfilsdeSalmon,quiétaitfilsdeNaasson, 33quiétaitfilsd'Aminadab,quiétaitfilsd'Aram,quiétait filsd'Esrom,quiétaitfilsdePharès,quiétaitfilsdeJuda, 34QuiétaitfilsdeJacob,quiétaitfilsd'Isaac,quiétaitfils d'Abraham,quiétaitfilsdeThara,quiétaitfilsdeNachor, 35quiétaitfilsdeSaruch,quiétaitfilsdeRagau,quiétait filsdePhalec,quiétaitfilsd'Héber,quiétaitfilsdeSala, 36quiétaitfilsdeKaïnan,quiétaitfilsd'Arpacsad,qui étaitfilsdeSem,quiétaitfilsdeNoé,quiétaitfilsde Lamech,

37QuiétaitfilsdeMathusala,quiétaitfilsd'Enoch,qui étaitfilsdeJared,quiétaitfilsdeMaléléel,quiétaitfilsde Caïnan, 38Quiétaitfilsd'Enos,quiétaitfilsdeSeth,quiétaitfils d'Adam,quiétaitfilsdeDieu

CHAPITRE4

1Jésus,rempliduSaint-Esprit,revintduJourdain,etilfut conduitparl'Espritdansledésert,

2IlfuttentéparlediablependantquarantejoursIlne mangearienpendantcesjours-là;et,lorsqu'ilsfurent écoulés,ileutfaim.

3Etlediableluidit:SituesFilsdeDieu,ordonneàcette pierrequ'elledeviennedupain

4Jésusluirépondit:Ilestécrit:L'hommenevivrapasde painseulement,maisdetouteparolequisortdelabouche deDieu.

5Etlediable,l'ayanttransportésurunehautemontagne, luimontraenuninstanttouslesroyaumesdelaterre

6Etlediableluidit:Jetedonneraitoutecettepuissance,et lagloirequiendécoule;carellem'aétédonnée,etjela donneàquijeveux

7Sidonctumeprosternes,toutseraàtoi

8Jésusrépondit:Arrièredemoi,Satan;carilestécrit:Tu adorerasleSeigneur,tonDieu,ettuleservirasluiseul 9EtilleconduisitàJérusalem,etleplaçasurlehautdu temple,etluidit:SituesFilsdeDieu,jette-toid'icienbas.

10Carilestécrit:Ildonneraordreàsesangesdetegarder 11Etilsteporterontsurleursmains,depeurquetonpied neheurtecontreunepierre.

12EtJésusluirépondit:Ilaétédit:Tunetenteraspasle SeigneurtonDieu

13Etlorsquelediableeutachevétoutelatentation,ilse retiradeluipourunmoment

14Jésus,revêtudelapuissancedel'Esprit,retournaen Galilée,etsarenomméeserépanditdanstoutlepays d'alentour

15Etilenseignaitdansleurssynagogues,etétaitglorifié partous

16IlserenditensuiteàNazareth,oùilavaitétéélevéEt, selonsacoutume,ilentradanslasynagoguelejourdu sabbat,etselevapourfairelalecture

17EtonluiremitlelivreduprophèteÉsaïeEt,l'ayant ouvert,iltrouval'endroitoùilétaitécrit:

18L'EspritduSeigneurestsurmoi,parcequ'ilm'aoint pourannoncerunebonnenouvelleauxpauvres;ilm'a envoyépourguérirceuxquiontlecœurbrisé,pour proclamerauxcaptifsladélivrance,etauxaveuglesle recouvrementdelavue,pourrenvoyerlibreslesopprimés, 19PourpublieruneannéedegrâceduSeigneur.

20Etayantrouvertlelivre,illeremitauserviteur,ets'assit Etlesyeuxdetousceuxquiétaientdanslasynagogue étaientfixéssurlui.

21Etilcommençaàleurdire:Aujourd'huicetteÉcriture estaccompliedevantvous

22Ettousluirendaienttémoignage,ets'étonnaientdes parolesdegrâcequisortaientdesaboucheEtilsdisaient: N'est-cepaslefilsdeJoseph?

23Etilleurdit:Certainementvousmedirezceproverbe: Médecin,guéris-toitoi-même;toutcequenousavons entendudirequ'ilaétéfaitàCapernaüm,fais-leaussiici danstonpays.

24Etildit:Jevousledisenvérité,aucunprophèten'est reçudanssapatrie

25Jevousledisenvérité,ilyavaitplusieursveuvesen Israëlauxjoursd'Élie,lorsquelecielfutfermétroisanset sixmois,etqu'unegrandefamineétaitsurtoutlepays

26MaisÉlienefutenvoyéversaucuned'elles,sinonvers unefemmeveuve,àSarepta,villedupaysdeSidon

27Or,ilyavaitplusieurslépreuxenIsraëlautempsdu prophèteÉlisée;etaucund'euxnefutpurifié,excepté NaamanleSyrien

28Ettousceuxquiétaientdanslasynagogue,lorsqu'ils entendirentceschoses,furentremplisdecolère,

29Etselevant,ilslechassèrentdelaville,etlemenèrent jusqu'ausommetdelamontagnesurlaquelleleurvilleétait bâtie,afindeleprécipiterenbas

30Maislui,passantaumilieud'eux,s'enalla,

31IlsdescendirentàCapernaüm,villedeGalilée,etils enseignaientlesjoursdesabbat

32Ilsétaientfrappésdesadoctrine;carsaparoleétait puissante.

33Or,ilyavaitdanslasynagogueunhommepossédépar unespritdedémonimpur,etquicriaitd'unevoixforte:

L'ÉvangiledeLuc

34Ilsdirent:Laisse-nous;qu'ya-t-ilentrenousettoi,Jésus deNazareth?Es-tuvenupournousperdre?Jesaisquitues: leSaintdeDieu

35Jésuslemenaça,etluidit:Tais-toi,etsorsdecet homme.Lediable,l'ayantjetéaumilieu,sortitdecet homme,etneluifitaucunmal

36Etilsfurenttousétonnés,etilssedirentlesunsaux autres:Quelleparolesignifie-t-elle?Ilcommandeaux espritsimpursavecautoritéetpuissance,etilssortent

37Etsarenomméeserépanditdanstousleslieuxdupays d'alentour

38Or,sortantdelasynagogue,ilserenditdanslamaison deSimon.Or,labelle-mèredeSimonétaitatteinted'une fortefièvre;etilsleprièrentensafaveur

39Alorsilsepenchasurelle,menaçalafièvre,etlafièvre laquitta.Etaussitôtelleseleva,etlesservit.

40Quandlesoleilfutcouché,tousceuxquiavaientdes maladesatteintsdediversesmaladieslesluiamenèrent;et ilimposalesmainsàchacund'eux,etlesguérit.

41Etdesdémonssortirentaussidebeaucoupdegens,en criantetendisant:TuesleChrist,leFilsdeDieuMais Jésuslesmenaçaetneleurpermitpasdeparler,carils savaientqu'ilétaitleChrist

42Quandlejourfutvenu,ilpartit,ets'enalladansunlieu désert.Lepeuplelechercha,etvintàlui,etleretint,afin qu'ilnes'éloignâtpasd'eux

43Etilleurdit:Ilfautaussiquej'annonceauxautresvilles labonnenouvelleduroyaumedeDieu;carc'estpourcela quej'aiétéenvoyé

44EtilprêchaitdanslessynagoguesdelaGalilée

CHAPITRE5

1Or,commelepeuplesepressaitautourdeluipour entendrelaparoledeDieu,ilsetenaitprèsdulacde Génésareth

2Etilsvirentdeuxbarquesstationnéesauborddulac; maislespêcheursenétaientdescendusetlavaientleurs filets

3EtilmontadansunedesbarquesquiétaitàSimon,etle priades'éloignerunpeudeterrePuisils'assit,et,duhaut delabarque,ilenseignaitlepeuple

4Lorsqu'ileutcessédeparler,ilditàSimon:Avanceen pleineeau,etjetezvosfiletspourpêcher

5Simonluirépondit:Maître,nousavonstravaillétoutela nuit,etnousn'avonsrienpris;mais,surtaparole,jejetterai lefilet

6Etquandilseurentfaitcela,ilscapturèrentunegrande quantitédepoissons,etleurfiletserompit

7Etilsfirentsigneàleurscompagnonsquiétaientdans l'autrebarquedevenirlesaiderEtilsvinrent,etremplirent lesdeuxbarques,aupointqu'ellescommencèrentà s'enfoncer

8SimonPierre,voyantcela,tombaauxgenouxdeJésus,et dit:Seigneur,éloigne-toidemoi,carjesuisunhomme pécheur

9Carilétaitétonné,luiettousceuxquiétaientaveclui,de laquantitédepoissonsqu'ilsavaientpris

10IlenétaitdemêmepourJacquesetJean,filsde Zébédée,quiétaientlesassociésdeSimon.Jésusdità Simon:Necrainspoint;désormaistuseraspêcheur d'hommes

11Et,ayantramenéleursbarquesàterre,ilslaissèrenttout, etlesuivirent.

12Or,commeilétaitdansuneville,voici,unhomme couvertdelèpre,voyantJésus,tombasursaface,etlepria, disant:Seigneur,situveux,tupeuxmerendrepur.

13Ilétenditlamain,letoucha,etdit:Jeleveux,soispur Etàl'instantlalèprelequitta

14Etilluirecommandaden'enparleràpersonne;maisva, temontrerausacrificateur,etoffrepourtapurificationce queMoïseaordonné,afinquecelaleurservede témoignage

15Maissarenomméeserépandaitdeplusenplus,etde grandesfoulesserassemblaientpourl'entendreetpourêtre guériesdeleursinfirmités

16Etilseretiradansledésert,etpria

17Or,unjour,commeJésusenseignait,ilyavaitlàdes pharisiensetdesdocteursdelaloi,venusdetousles villagesdelaGalilée,delaJudéeetdeJérusalem,etla puissanceduSeigneurétaitlàpourlesguérir.

18Etvoici,desgensapportèrentsurunlitunhomme paralytique;etilscherchèrentlemoyendel'ameneretdele placerdevantlui.

19Etcommeilsnesavaientpasparquelcheminils pourraientlefaireentrer,àcausedelafoule,ilsmontèrent surletoit,etledescendirentàtraverslatuile,avecsonlit, aumilieu,devantJésus

20Et,voyantleurfoi,illuidit:Homme,tespéchéstesont pardonnés.

21Alorslesscribesetlespharisienscommencèrentà raisonner,etàdire:Quiestcelui-ci,quiprofèredes blasphèmes?Quipeutpardonnerlespéchés,sinonDieu seul?

22MaisJésus,connaissantleurspensées,leurrépondit: Quellespenséesavez-vousdansvoscoeurs?

23Qu'est-cequiestleplusaisé,dedire:Tespéchéstesont pardonnés,oudedire:Lève-toi,etmarche?

24Or,afinquevoussachiezqueleFilsdel'hommeasurla terrelepouvoirdepardonnerlespéchés:Jetel'ordonne, dit-ilauparalytique,lève-toi,prendstonlit,etvadansta maison.

25Etaussitôt,selevantenleurprésence,ilpritsonlit,et s'enalladanssamaison,glorifiantDieu

26Etilsfurenttoussaisisdestupeur,etilsglorifièrent Dieu,etfurentremplisdecrainte,disant:Nousavonsvu aujourd'huideschosesétranges

27Aprèscela,ilsortit,etvitunpublicainnomméLévi, assisaubureaudespéagesIlluidit:Suis-moi

28Et,laissanttout,ilseleva,etlesuivit.

29EtLéviluifitungrandfestindanssamaison;etily avaitunegrandefouledepublicainsetd'autresquiétaientà tableaveceux

30Maisleursscribesetleurspharisiensmurmuraient contresesdisciples,disant:Pourquoimangez-vouset buvez-vousaveclespublicainsetlesgensdemauvaisevie?

31Jésusleurrépondit:Cenesontpasceuxquiseportent bienquiontbesoindemédecin,maisceuxquisont malades.

32Jenesuispasvenuappelerdesjustes,maisdes pécheursàlarepentance

33Etilsluidirent:PourquoilesdisciplesdeJeanjeûnentilssouventetfont-ilsdesprières,etlesdisciplesdes pharisiensaussi?Etlestiens,eux,mangentetboivent?

L'ÉvangiledeLuc

34Etilleurdit:Pouvez-vousfairejeûnerlesinvitésde l'époux,pendantquel'épouxestaveceux?

35Maislesjoursviendrontoùl'épouxleurseraenlevé,et alorsilsjeûnerontencesjours-là.

36Illeurditencoreuneparabole:Personnenemetune pièced'unvêtementneufàunvieilhabit;sinon,le vêtementneufsedéchire,etlapiècequiaétéprisedu vêtementneufnes'accordepasaveclevieux.

37Etpersonnenemetduvinnouveaudansdevieilles outres;autrement,levinnouveaufaitéclaterlesoutres,se répand,etlesoutrespérissent

38Maisilfautmettrelevinnouveaudansdesoutres neuves,etl'unetl'autreseconservent.

39Etpersonne,aprèsavoirbuduvieuxvin,nedésire aussitôtdunouveau;carildit:Levieuxestmeilleur

CHAPITRE6

1Orilarriva,lesecondsabbataprèslepremier,queJésus traversaitdeschampsdebléSesdisciplesarrachaientdes épis,etlesmangeaient,enlesfroissantdansleursmains

2Etquelques-unsdespharisiensleurdirent:Pourquoi faites-vouscequ'iln'estpaspermisdefairependantle sabbat?

3Jésusleurrépondit:N'avez-vouspasmêmelucequefit David,lorsqu'ileutfaim,luietceuxquiétaientaveclui?

4CommentilentradanslamaisondeDieu,pritlespains deproposition,lesmangea,etendonnaaussiàceuxqui étaientaveclui;alorsqu'iln'estpermisqu'aux sacrificateursseulsdelesmanger?

5Etilleurdit:LeFilsdel'hommeestmaîtremêmedu sabbat

6Or,unautresabbat,Jésusentradanslasynagogueet enseignait.Or,ils'ytrouvaitunhommedontlamaindroite étaitsèche

7Lesscribesetlespharisiensl'observaient,pourvoirs'il feraituneguérisonlejourdusabbat,afindetrouvercontre luiunsujetd'accusation

8Maisilconnaissaitleurspensées,etilditàl'hommequi avaitlamainsèche:Lève-toi,ettiens-toiaumilieu.Etilse leva,etsetintlà

9AlorsJésusleurdit:Jevousdemanderaiunechose:Estilpermis,lejourdusabbat,defairedubienoudefairedu mal?desauverunevieoudelaperdre?

10Puis,promenantsesregardssureuxtous,ildità l'homme:Étendstamain.Etillefit,etsamainredevint saine

11Etilsfurentremplisdefolie,etilssedemandaiententre euxcequ'ilsferaientàJésus

12Encesjours-là,Jésusserenditsurlamontagnepour prier,etilpassatoutelanuitàprierDieu

13Quandlejourfutvenu,ilappelasesdisciples,etilen choisitdouze,auxquelsildonnalenomd'apôtres, 14Simon(qu'ilnommaaussiPierre),etAndrésonfrère, JacquesetJean,PhilippeetBarthélemy, 15MatthieuetThomas,Jacques,filsd'Alphée,etSimon appeléZélote, 16EtJudas,frèredeJacques,etJudasIscariote,quifut aussiletraître

17Ildescenditaveceux,etsetintdanslaplaine,avecla troupedesesdisciplesetunegrandemultitudedepeuple detoutelaJudée,deJérusalem,etdelacôtemaritimede

TyretdeSidon,quiétaientvenuspourl'entendreetpour êtreguérisdeleursmaladies.

18Ceuxquiétaienttourmentéspardesespritsimpurs furentguéris.

19Ettoutelamultitudecherchaitàletoucher;carune forcesortaitdelui,etlesguérissaittous

20Puis,levantlesyeuxsursesdisciples,ildit:Heureux vouslespauvres,carleroyaumedeDieuestàvous.

21Heureuxvousquiavezfaimmaintenant,carvousserez rassasiésHeureuxvousquipleurezmaintenant,carvous rirez

22Heureuxserez-vous,lorsqueleshommesvoushaïront, etlorsqu'ilsvousrejetterontdumilieud'eux,etvous outrageront,etrejetterontvotrenomcommeinfâme,à causeduFilsdel'homme

23Réjouissez-vousencejour-là,ettressaillezd'allégresse; carvoici,votrerécompenseseragrandedansleciel;car c'estainsiqueleurspèrestraitaientlesprophètes

24Maismalheuràvous,riches!carvousavezreçuvotre consolation

25Malheuràvousquiêtesrassasiés,carvousaurezfaim Malheuràvousquiriezmaintenant,carvousserezdansle deuiletdansleslarmes

26Malheuràvous,lorsquetousleshommesdirontdubien devous!Carc'estainsiqu'agissaientleurspèresàl'égard desfauxprophètes

27Maisjevousdis,àvousquim'écoutez:Aimezvos ennemis,faitesdubienàceuxquivoushaïssent,

28Bénissezceuxquivousmaudissent,etpriezpourceux quivousmaltraitent

29Etàceluiquitefrappesurunejoue,présenteaussi l'autre;etàceluiquiteprendtonmanteau,nel'empêche pasdeprendreaussitatunique

30Donneàquiconquetedemande,etnedemandepasà celuiquit'enlèvetonbien

31Etcommevousvoulezqueleshommesvousfassent, faites-leaussidemêmepoureux.

32Carsivousaimezceuxquivousaiment,quelgrévous ensaura-t-on?Carlespécheursaussiaimentceuxquiles aiment.

33Etsivousfaitesdubienàceuxquivousfontdubien, quelgrévousensaura-t-on?Carlespécheursaussifontde même.

34Etsivousprêtezàceuxdequivousespérezrecevoir, quelgrévousensaura-t-on?Lespécheursaussiprêtentaux pécheurs,afinderecevoirl'équivalent.

35Maisvous,aimezvosennemis,faitesdubien,etprêtez sansrienespérer;etvotrerécompenseseragrande,etvous serezfilsduTrès-Haut,carilestbonenverslesingratset enverslesméchants

36Soyezdoncmiséricordieux,commevotrePèreest miséricordieux.

37Nejugezpas,etvousneserezpasjugés;necondamnez pas,etvousneserezpascondamnés;pardonnez,etvous serezpardonnés;

38Donnez,etilvousseradonné;onverseradansvotre seinunebonnemesure,serrée,secouéeetquidéborde;car onvousmesureraaveclamesuredontvousvousserez servis

39Illeurditencoreuneparabole:Unaveuglepeut-il conduireunaveugle?Netomberont-ilspastousdeuxdans unefosse?

L'ÉvangiledeLuc

40Ledisciplen'estpasau-dessusdesonmaître;mais quiconqueestparfaitseracommesonmaître.

41Etpourquoiregardes-tulapaillequiestdansl'œildeton frère,etn'aperçois-tupaslapoutrequiestdanstonœil?

42Oucommentpeux-tudireàtonfrère:Frère,laisse-moi ôterlapaillequiestdanstonœil,toiquinevoispasla poutrequiestdanstonœil?Hypocrite,ôtepremièrement lapoutredetonœil,etalorstuverrascommentôterla paillequiestdansl'œildetonfrère

43Carunbonarbreneportepasdemauvaisfruits,niun mauvaisarbredebonsfruits

44CarchaquearbreseconnaîtàsonfruitOnnecueille pasdesfiguessurdesépines,niduraisinsurdesronces.

45L'hommebontiredebonneschosesdubontrésorde soncœur,etl'hommeméchanttiredemauvaiseschosesdu mauvaistrésordesoncœur;carc'estdel'abondancedu cœurquelaboucheparle

46Etpourquoim'appelez-vousSeigneur,Seigneur,etne faites-vouspascequejedis?

47Jevousmontreraiàquiestsemblablequiconquevientà moi,entendmesparolesetlesmetenpratique

48Ilestsemblableàunhommequi,bâtissantunemaison, acreuséprofondément,etaposélefondementsurleroc Lorsqueledélugeestvenu,letorrents'estjetésurcette maison,etn'apul'ébranler,parcequ'elleétaitfondéesurle roc

49Maisceluiquientendetnemetpasenpratique, ressembleàunhommequiabâtiunemaisonsurlaterre sansfondement;untorrents'estdéchaînécontreelle,etelle esttombéeàl'instantmême,etlaruinedecettemaisona étégrande.

CHAPITRE7

1Aprèsqu'ileutachevétoussesdiscoursenprésencedu peuple,ilentradansCapernaüm

2Or,leserviteurd'uncentenier,auquelilétaittrèscher, étaitmaladeetsurlepointdemourir

3Et,ayantentenduparlerdeJésus,ilenvoyaversluiles anciensdesJuifs,pourleprierdevenirguérirsonserviteur.

4Etlorsqu'ilsfurentarrivésauprèsdeJésus,ilsleprièrent aussitôt,disant:Ilestdignedeceluipourquiilferaitcela; 5Carilaimenotrenation,etc'estluiquinousabâtiune synagogue

6AlorsJésuspartitaveceuxCommeiln'étaitdéjàplus loindelamaison,lecentenierenvoyadesamisverslui, pourluidire:Seigneur,neprendspastantdepeine,carje nesuispasdignequetuentressousmontoit.

7C'estpourquoijenemesuispascrudigned'allerverstoi; maisdisunmot,etmonserviteurseraguéri

8Carmoiaussi,jesuisunhommeplacésousl'autorité d'autorités,ayantsousmesordresdessoldats.Etjedisà l'un:Va,etilva;àl'autre:Viens,etilvient;etàmon serviteur:Faiscela,etillefait

9LorsqueJésusentenditceschoses,ilfutétonnédecet homme,et,seretournant,ilditàlafoulequilesuivait:Je vousledis,mêmeenIsraël,jen'aipastrouvéuneaussi grandefoi

10Etceuxquiétaientenvoyés,étantretournésàlamaison, trouvèrentguérileserviteurquiavaitétémalade.

11Lelendemain,ilserenditdansunevilleappeléeNaïn Plusieursdesesdisciplesetunegrandefoule l'accompagnaient

12Etcommeilapprochaitdelaportedelaville,voici,on portaitmortunhomme,filsuniquedesamère,quiétait veuve;etilyavaitavecelleunegrandefouledelaville 13Lorsquel'Éternellavit,ilfutémudecompassionenvers elle,etluidit:Nepleurepas.

14Ils'approcha,touchalecercueil,etceuxquileportaient s'arrêtèrentEtildit:Jeunehomme,jetel'ordonne,lève-toi 15Etlemorts'assit,etsemitàparlerEtillerenditàsa mère

16Etlacraintesaisittous,etilsglorifièrentDieu,endisant: Ungrandprophètes'estlevéparminous,etDieuavisité sonpeuple

17EtcetterenomméeserépanditdanstoutelaJudéeet danstoutlepaysd'alentour

18LesdisciplesdeJeanluiracontèrenttoutesceschoses 19AlorsJean,ayantappelédeuxdesesdisciples,les envoyaversJésus,pourluidire:Es-tuceluiquidoitvenir? oudevons-nousenattendreunautre?

20Ceshommesvinrentversluietdirent:JeanBaptiste nousaenvoyésverstoi,pourtedire:Es-tuceluiquidoit venir?oudevons-nousenattendreunautre?

21Etàcetteheure-là,ilguéritplusieursdeleursinfirmités, deleursplaiesetdeleursespritsmalins;etilrenditlavueà plusieursaveugles

22AlorsJésusleurrépondit:Allez,etrapportezàJeance quevousavezvuetentendu:lesaveuglesvoient,les boiteuxmarchent,leslépreuxsontpurifiés,lessourds entendent,lesmortsressuscitent,labonnenouvelleest annoncéeauxpauvres

23Etheureuxestceluipourquijeneseraipasune occasiondechute.

24LorsquelesenvoyésdeJeanfurentpartis,ilsemitàdire aupeuple,ausujetdeJean:Qu'êtes-vousallésvoirau désert?Unroseauagitéparlevent?

25Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unhommevêtud'habits somptueux?Voici,ceuxquisontmagnifiquementvêtuset quiviventdanslesdélicessontdanslesmaisonsdesrois.

26Maisqu'êtes-vousallésvoir?Unprophète?Oui,vous dis-je,etbienplusqu'unprophète

27C'estceluidontilestécrit:Voici,j'envoiemon messagerdevanttaface,quiprépareratonchemindevant toi

28Car,jevousledis,parmiceuxquisontnésdefemmes, iln'yenapaseudeplusgrandqueJean-Baptiste;maisle pluspetitdansleroyaumedeDieuestplusgrandquelui.

29Ettoutlepeuplequil'entendit,etlespublicains, justifièrentDieu,enétantbaptisésdubaptêmedeJean

30Maislespharisiensetlesdocteursdelaloi,ennese faisantpasbaptiserparlui,rendirentnulàleurégardle desseindeDieu

31Etl'Éterneldit:Àquidonccomparerai-jeleshommes decettegénération?Etàquoisont-ilssemblables?

32Ilsressemblentàdesenfantsassissuruneplace publique,quis'appellentlesunslesautres,etdisent:Nous vousavonsjouédelaflûte,etvousn'avezpasdansé;nous vousavonschantédescomplaintes,etvousn'avezpas pleuré.

33CarJeanBaptisteestvenu,nemangeantpasdepainet nebuvantpasdevin;etvousdites:Ilaundémon

L'ÉvangiledeLuc

34LeFilsdel'hommeestvenu,mangeantetbuvant,et vousdites:Voiciunmangeuretunbuveur,unamides publicainsetdesgensdemauvaisevie

35Maislasagesseestjustifiéepartoussesenfants.

36Orundespharisienslepriademangeraveclui.Jésus entradanslamaisondupharisien,etsemitàtable

37Etvoici,unefemmedelaville,quiétaitunepécheresse, ayantsuqueJésusétaitàtabledanslamaisondupharisien, apportaunvased'albâtrepleindeparfum,

38Etellesetenaitderrièreluiàsespieds,enpleurant;et ellesemitàluilaverlespiedsdeseslarmes,etlesessuya avecsescheveux,etlesbaisa,etlesoignitdeparfum

39Or,lepharisienquil'avaitinvité,voyantcela,ditenluimême:Sicethommeétaitprophète,ilsauraitquiestla femmequiletoucheetdequelleespèceelleest;carc'est unepécheresse.

40Jésusrépondit:Simon,j'aiquelquechoseàtedire Maître,dit-il,parle

41Ilyavaituncréancierquiavaitdeuxdébiteurs:l'un devaitcinqcentsdeniers,etl'autrecinquante

42Etcommeilsn'avaientrienàpayer,illeurpardonnaà tousdeux.Dites-moidoncquid'entreeuxl'aimeraleplus?

43Simonrépondit:Jepensequec'estceluiàquiilaleplus remisEtilluidit:Tuasbienjugé

44Etsetournantverslafemme,ilditàSimon:Vois-tu cettefemme?Jesuisentrédanstamaison,ettunem'aspas donnéd'eaupourlavermespieds;maiselle,elle,alavé mespiedsavecseslarmesetlesaessuyésavecsescheveux.

45Tunem'aspasdonnédebaiser;maiscettefemme, depuisquejesuisentré,n'apascessédebaisermespieds

46Tun'aspasointmatêted'huile;maiscettefemmeaoint mespiedsdeparfum

47C'estpourquoijetedisquesesnombreuxpéchéslui sontpardonnés,carelleabeaucoupaimé;maisceluiàqui ilestpeupardonné,celui-làaimepeu

48Etilluidit:Tespéchéssontpardonnés

49Etceuxquiétaientàtableavecluicommencèrentàdire eneux-mêmes:Quiestcelui-ci,quipardonnemêmeles péchés?

50Etilditàlafemme:Tafoit'asauvée;vaenpaix.

CHAPITRE8

1Aprèscela,ilparcouraitchaquevilleetchaquevillage, prêchantetannonçantlabonnenouvelleduroyaumede Dieu.Lesdouzeétaientaveclui.

2Orcertainesfemmesavaientétéguériesd'espritsmalins etdemaladies,parmilesquellesMarie,appeléeMadeleine, delaquelleétaientsortisseptdémons,

3EtJeanne,femmedeChuza,intendantd'Hérode,et Suzanne,etplusieursautresquileservaientdeleursbiens

4Commeunegrandefoules'assemblaitetvenaitdechaque villeverslui,ilparlaparuneparabole:

5LesemeursortitpoursemersasemenceCommeil semait,unepartiedelasemencetombalelongduchemin; ellefutfouléeauxpieds,etlesoiseauxduciellamangèrent

6Uneautrepartietombasurunrocher;et,dèsqu'elleeut poussé,ellesécha,parcequ'ellemanquaitd'humidité

7Uneautrepartietombaparmilesépines;lesépines poussèrentavecelleetl'étouffèrent.

8Uneautrepartietombadanslabonneterre,etpoussa,et donnadufruitaucentuple.Etaprèsavoirditcela,ils'écria: Queceluiquiadesoreillespourentendreentende

9Sesdisciplesl'interrogeèrent,disant:Quesignifiecette parabole?

10Etildit:Àvousilaétédonnédeconnaîtrelesmystères duroyaumedeDieu;maisauxautresenparaboles,afin qu'envoyantilsnevoientpoint,etqu'enentendantilsne comprennentpoint

11Or,voicicequesignifiecetteparabole:Lasemence, c'estlaparoledeDieu

12Ceuxquisontenchemin,cesontceuxquientendent; puislediablevientetenlèvedeleurcœurlaparole,depeur qu'ilsnecroientetnesoientsauvés

13Ceuxquisontsurleroc,cesontceuxqui,aprèsavoir entendulaparole,lareçoiventavecjoie;maisilsn'ont pointderacine:ilscroientpourunmoment,etaumoment delatentation,ilschutent

14Etcequiesttombéparmilesépines,cesontceuxqui, aprèsavoirentendulaparole,s'envont,etlaissentétouffer parlessoucis,lesrichessesetlesplaisirsdelavie,etne portentpasdefruitquiarriveàmaturité.

15Maisceuxquisontsurlabonneterre,cesontceuxqui, ayantentendulaparoleavecuncœurhonnêteetbon,la retiennent,etportentdufruitavecpersévérance.

16Personne,aprèsavoiralluméunelampe,nelacouvre d'unvase,ounelametsousunlit,maisillametsurun chandelier,afinqueceuxquientrentvoientlalumière.

17Cariln'yariendecachéquinedoiveêtredécouvert,ni desecretquinedoiveêtreconnuetmisaujour

18Prenezdoncgardeàlamanièredontvousécoutez.Carà celuiquia,ilseradonné,etàceluiquin'apas,cequ'ilcroit avoirluiseraôté

19Alorssamèreetsesfrèresvinrentverslui,maisilsne pouvaientpasl'atteindreàcausedelafoule

20Etcelaluifutrapportéparquelques-uns,quidisaient: Tamèreettesfrèressontdehors,désiranttevoir.

21Ilrépondit:Mamèreetmesfrèressontceuxqui écoutentlaparoledeDieu,etquilamettentenpratique

22Or,unjour,Jésusmontadansunebarqueavecses disciples,etilleurdit:Passonsàl'autreborddulacEtils partirent

23Maispendantqu'ilsnaviguaient,ils'endormit.Etilvint unetempêtesurlelac,quifutremplid'eau,etilsse trouvèrentenpéril

24Etilss'approchèrentdelui,leréveillèrentetdirent: Maître,maître,nouspérissonsAlorsilseleva,menaçale ventetlafureurdeseaux;etilscessèrent,etilyeutun calme

25Etilleurdit:Oùestvotrefoi?Etilsfurentsaisisd'effroi, etilssedisaientlesunsauxautres:Quelestcelui-ci?Il commandemêmeauventetàl'eau,etilsluiobéissent.

26IlsarrivèrentensuitedanslepaysdesGadaréniens,qui estvis-à-visdelaGalilée

27Etcommeilétaitdescenduàterre,ilvintau-devantde luiunhommedelaville,possédédepuislongtempsde démons,quineportaitpointdevêtements,etquine demeuraitdansaucunemaison,maisseulementdansles sépulcres

28LorsqueJésuslevit,ilpoussauncri,sejetaàsespieds etditd'unevoixforte:Qu'ya-t-ilentremoiettoi,Jésus, FilsduDieuTrès-Haut?Jet'enprie,nemetourmentepas

L'ÉvangiledeLuc

29Carilavaitcommandéàl'espritimpurdesortirdecet homme,carill'avaitsouventsaisi,etilétaittenuliéde chaînesetdansdesentraves;maisilrompitlesliens,etfut entraînéparlediabledansledésert.

30Jésusluidemanda:Quelesttonnom?Légion,réponditil;carplusieursdémonsétaiententrésenlui

31Etilsleprièrentdenepasleurcommanderd’alleren eauprofonde.

32Or,ilyavaitlàsurlamontagneungrandtroupeaude pourceauxquipaissaientIlsleprièrentdeleurpermettre d'yentrerEtilleleurpermit

33Alorslesdémonssortirentdel'homme,etentrèrentdans lespourceaux.Etletroupeauseprécipitadespentes escarpéesdanslamer,etilfutétouffé

34Quandceuxquilesfaisaientpaîtrevirentcequiétait arrivé,ilss'enfuirent,etallèrentleraconterdanslavilleet danslescampagnes

35AlorsilssortirentpourvoircequiétaitarrivéIls vinrentversJésus,ettrouvèrentl'hommedequilesdémons étaientsortis,assisauxpiedsdeJésus,vêtuetdanssonbon sensEtilsfurenteffrayés

36Ceuxquiavaientvucelaleurracontèrentaussicomment ledémoniaqueavaitétéguéri

37AlorstoutelamultitudedupaysdesGadaréniens d'alentourlepriades'éloignerd'eux,carilsétaientsaisis d'unegrandepeurAlorsilmontadanslabarque,ets'en retourna

38Or,l'hommedequilesdémonsétaientsortislepriade lelaisserresteravecluiMaisJésuslerenvoya,endisant:

39Retournedanstamaison,etracontetoutcequeDieut'a fait.Etils'enalla,etpubliadanstoutelavilletoutceque Jésusluiavaitfait

40LorsqueJésusfutderetour,lafoulelereçutavecjoie, cartousl'attendaient.

41Etvoici,unhommenomméJaïrus,quiétaitchefdela synagogue,arriva,etsejetaauxpiedsdeJésus,etlepriade venirdanssamaison.

42Cariln'avaitqu'unefilleunique,âgéed'environdouze ans,quisemouraitCommeilpartait,lafoulelepressait

43Or,ilyavaitunefemmeatteinted'unepertedesang depuisdouzeans,quiavaitdépensétoutsonbienauprès desmédecinsetn'avaitpuêtreguérieparaucun

44Elles'approchaparderrière,ettouchaleborddeson vêtementEtàl'instantlapertedesangs'arrêta

45EtJésusdit:Quim'atouché?Commetousleniaient, Pierreetceuxquiétaientavecluidirent:Maître,lafoulete presseettepresse,ettudis:Quim'atouché?

46EtJésusdit:Quelqu'unm'atouché,carj'aisentiqu'une forceétaitsortiedemoi

47Etlafemme,voyantqu'ellen'étaitpascachée,vinttoute tremblante,sejetaàsespieds,etluiracontadevanttoutle peuplepourquoiellel'avaittouché,etcommentàl'instant elleavaitétéguérie

48Etilluidit:Mafille,prendscourage;tafoit'asauvée; vaenpaix

49Commeilparlaitencore,survintdechezlechefdela synagoguequelqu'unquiluidit:Tafilleestmorte; n'importunepaslemaître

50MaisJésus,ayantentenducela,luirépondit:Necrains point;croisseulement,etelleserasauvée.

51Etquandilfutentrédanslamaison,ilnepermità personned'entrer,sicen'estàPierre,àJacquesetàJean,et aupèreetàlamèredelajeunefille

52Ettouspleuraientetlapleuraient.Maisildit:Ne pleurezpas;ellen'estpasmorte,maiselledort.

53Etilssemoquaientdelui,sachantqu'elleétaitmorte

54Alorsillesfitsortirtous,et,prenantlamaindelajeune fille,ill'appela,endisant:Jeunefille,lève-toi.

55Etsonespritrevint,etelleselevaàl'instantmêmeEtil commandadeluidonneràmanger

56Sesparentsfurentétonnés,maisilleurrecommandade nedireàpersonnecequiétaitarrivé

CHAPITRE9

1Alorsilappelasesdouzedisciples,etleurdonnapouvoir etautoritésurtouslesdémons,etlepouvoirdeguérirles maladies

2EtillesenvoyaprêcherleroyaumedeDieuetguérirles malades

3Etilleurdit:Neprenezrienpourlevoyage,nibâtons,ni sac,nipain,niargent;etn'ayezpasdeuxtuniqueschacun.

4Etdansquelquemaisonquevousentriez,demeurez-y,et puispartez

5Etsiquelqu'unnevousreçoitpas,quandvoussortirezde cetteville,secouezlapoussièredevospieds,en témoignagecontrelui

6Etilspartirent,etparcoururentlesvillages,prêchantla bonnenouvelleetfaisantpartoutdesguérisons

7OrHérodeletétrarqueentendittoutcequisepassaitpar lui,etilétaitperplexe,parcequequelques-unsdisaientque Jeanétaitressuscitédesmorts,etqued'autresdisaientque Jeanétaitressuscitédesmorts

8Etd'aprèslesuns,qu'Élieétaitapparu;etd'aprèsd'autres, qu'undesanciensprophètesétaitressuscité

9Hérodeditalors:J'aifaitdécapiterJean;maisquiest celui-ci,dequij'entendsdetelleschoses?Etildésirale voir

10Etquandlesapôtresfurentderetour,ilsluiracontèrent toutcequ'ilsavaientfait.Etillespritaveclui,ets'enalla ensecretdansunlieudésert,prèsd'unevilleappelée Bethsaïda

11Etlepeuple,l'ayantsu,lesuivit.Illesreçut,etleur parladuroyaumedeDieu,etguéritceuxquiavaientbesoin deguérison

12Lorsquelejourcommençaàbaisser,lesdouzevinrentet luidirent:Renvoielafoule,afinqu'ilsaillentdansles villagesetdanslescampagnesd'alentour,passerlanuitet seravitailler;carnoussommesicidansunlieudésert

13Maisilleurdit:Donnez-leurvous-mêmesàmangerEt ilsdirent:Nousn'avonsplusquecinqpainsetdeux poissons,àmoinsquenousn'allionsacheterdela nourriturepourtoutcepeuple

14Or,ilyavaitenvironcinqmillehommesEtilditàses disciples:Faites-lesasseoirparcinquantepargroupe 15Etilsfirentainsi,etlesfirenttousasseoir

16Alorsilpritlescinqpainsetlesdeuxpoissons,et, levantlesyeuxauciel,illesbénit,puislesrompit,etles donnaauxdisciples,afinqu'ilslesdistribuentàlafoule

17Etilsmangèrent,etfurenttousrassasiés;etonemporta desmorceauxquileurrestaient,douzepaniers

L'ÉvangiledeLuc

18Or,commeilpriaitàl'écart,sesdisciplesétaientavec lui,illeurdemanda:Quiditlepeuplequejesuis?

19Ilsrépondirent:JeanBaptisteLesunsdisent:Élie;les autresdisentquel'undesanciensprophètesestressuscité.

20Etvous,leurdit-il,quidites-vousquejesuis?Pierre répondit:LeChristdeDieu

21Etilleurrecommandasévèrementdenedirecelaà personne,

22Ildit:IlfautqueleFilsdel'hommesouffrebeaucoup, qu'ilsoitrejetéparlesanciens,parlesprincipaux sacrificateursetparlesscribes,qu'ilsoitmisàmort,etqu'il ressusciteletroisièmejour

23Etilditàtous:Siquelqu'unveutveniraprèsmoi,qu'il renonceàlui-même,qu'ilsechargechaquejourdesacroix, etqu'ilmesuive

24Carceluiquivoudrasauversavielaperdra;maiscelui quiperdrasavieàcausedemoilasauvera

25Carquelavantageunhommeaurait-ilàgagnertoutle monde,s’ilseperdaitlui-mêmeous’ilétaitréprouvé?

26Carquiconqueaurahontedemoietdemesparoles,le Filsdel'hommeaurahontedelui,quandilviendradanssa gloire,etdanscelledesonPèreetdessaintsanges.

27Maisjevousledisenvérité,quelques-unsdeceuxqui sonticinemourrontpointqu'ilsn'aientvuleroyaumede Dieu.

28Environhuitjoursaprèscesparoles,Jésuspritaveclui Pierre,JeanetJacques,etmontasurlamontagnepourprier

29Etcommeilpriait,l'aspectdesonvisagechangea,et sonvêtementdevintblancetéclatant

30Etvoici,deuxhommesluiparlaient,quiétaientMoïse etÉlie.

31Quiapparutdanslagloire,etparladesondépartqu'il allaitaccompliràJérusalem

32OrPierreetceuxquiétaientavecluiétaientaccablésde sommeil;mais,lorsqu'ilsseréveillèrent,ilsvirentsagloire etlesdeuxhommesquiétaientaveclui

33Commeilss'enallaientdechezlui,PierreditàJésus: Maître,ilestbonquenoussoyonsici;dressonstroistentes, unepourtoi,unepourMoïse,etunepourÉlie,sanssavoir cequ'ildisait.

34Commeilparlaitainsi,unenuéevintetlescouvrit;etils furentsaisisdecrainteenentrantdanslanuée

35Etilyeutunevoixdelanuée,quidisait:Celui-ciest monFilsbien-aimé,écoutez-le

36Lorsquelavoixsefuttue,JésussetrouvaseulIlsse tinrentcachés,etneracontèrentàpersonne,pendantce temps-là,riendecequ'ilsavaientvu

37Lelendemain,commeilsdescendaientdelamontagne, unegrandefoulevintau-devantdelui

38Etvoici,dumilieudelafoule,unhommes'écria:Maître, jet'enprie,portelesregardssurmonfils,carc'estmon unique.

39Etvoici,unespritlesaisit,etsoudainilpousseuncri;il ledéchire,ilécumeencore,etlesbrislequittentavec difficulté

40Etj'aipriétesdisciplesdelechasser;etilsn'ontpaspu

41EtJésusrépondit:Ôraceincréduleetperverse,jusqu'à quandserai-jeavecvous,etvoussupporterai-je?Amenez icivotrefils

42Commeils'approchaitencore,lediablelejetaparterre etlesecouaviolemmentAlorsJésusmenaçal'espritimpur, guéritl'enfant,etlerenditàsonpère

43EttousétaientétonnésdelagrandepuissancedeDieu EtcommetousétaientétonnésdetoutcequefaisaitJésus, ilditàsesdisciples:

44Quecesparolespénètrentprofondémentdansvos oreilles:leFilsdel’hommedoitêtrelivréentrelesmains deshommes

45Maisilsnecomprirentpascetteparole,etelleleurétait cachée,desortequ'ilsnelacomprirentpas;etils craignirentdel'interrogersurcetteparole

46Alorsunediscussions'élevaparmieux:lequeld'entre euxétaitleplusgrand?

47EtJésus,connaissantlapenséedeleurcœur,pritun petitenfant,leplaçaprèsdelui,

48Etilleurdit:Quiconquereçoitcepetitenfantenmon nommereçoit;etquiconquemereçoit,reçoitceluiquim'a envoyé;carceluiquiestlepluspetitparmivoustous, celui-làseragrand

49Jeanrépondit:Maître,nousavonsvuquelqu'unqui chassaitlesdémonsentonnom;etnousl'enavons empêché,parcequ'ilnenoussuitpas

50EtJésusluidit:Nel'enempêchezpas;carceluiqui n'estpascontrenousestpournous.

51Or,lorsquelemomentoùildevaitêtreenlevéaucielfut venu,ilrésolutdeserendreàJérusalem

52Ilsenvoyèrentdesmessagersdevantlui,quipartirentet entrèrentdansunvillagedesSamaritains,pourluipréparer unlogement

53Maisilsnelereçurentpas,parcequesonvisageétait celuid'unhommequis'enallaitàJérusalem

54LesdisciplesJacquesetJean,voyantcela,dirent: Seigneur,veux-tuquenouscommandionsquelefeu descendeducieletlesconsume,commefitÉlie?

55Maislui,seretournant,lesréprimandaetdit:Vousne savezpasdequelespritvousêtesanimés.

56CarleFilsdel'hommeestvenu,nonpourperdreles âmesdeshommes,maispourlessauverIlss'enallèrent dansunautrebourg.

57Or,commeilsétaientenchemin,unhommeluidit: Seigneur,jetesuivraipartoutoùtuiras

58EtJésusluidit:Lesrenardsontdestanières,etles oiseauxducielontdesnids;maisleFilsdel'hommen'a pasoùreposersatête

59Ilditàunautre:Suis-moi.Maisildit:Seigneur, permets-moid'allerd'abordenterrermonpère

60Jésusluidit:Laisselesmortsensevelirleursmorts; maistoi,va,prêcheleroyaumedeDieu.

61Unautreditaussi:Seigneur,jetesuivrai;mais permettez-moid'allerd'aborddireadieuàceuxquisont dansmamaison

62EtJésusluidit:Quiconquemetlamainàlacharrue,et regardeenarrière,n'estpaspropreauroyaumedeDieu

CHAPITRE10

1Aprèscela,leSeigneurdésignaencoresoixante-dix autreshommes,etillesenvoyadeuxàdeuxdevantlui danstouteslesvillesetdanstousleslieuxoùlui-même devaitaller

2Illeurditdonc:Lamoissonestgrande,maisilyapeu d'ouvriers.Priezdonclemaîtredelamoissond'envoyer desouvriersdanssamoisson

L'ÉvangiledeLuc

3Allez;voici,jevousenvoiecommedesagneauxau milieudesloups.

4Neporteznibourse,nisac,nisouliers,etnesaluez personneenchemin.

5Etdansquelquemaisonquevousentriez,ditesd’abord: Quelapaixsoitsurcettemaison

6Ets'ilyalàunfilsdepaix,votrepaixreposerasurlui; sinon,elleretourneraàvous.

7Etrestezdanscettemaison,mangeantetbuvantcequ'on vousdonnera;carl'ouvrierméritesonsalaireN'allezpas demaisonenmaison

8Dansquelquevillequevousentriez,etoùl'onvous recevra,mangezcequivousseraprésenté.

9Etguérissezlesmaladesquis'ytrouveront,etdites-leur: LeroyaumedeDieus'estapprochédevous

10Maisdansquelquevillequevousentriez,etqu'onne vousreçoivepas,sortezdanslesrues,etdites:

11Noussecouonsmêmecontrevouslapoussièredevotre villequis'estattachéeànous.Sacheztoutefoisquele royaumedeDieus'estapprochédevous

12MaisjevousdisquelesortdeSodomeseramoins sévèreencejour-làqueceluidecetteville-là.

13Malheuràtoi,Chorazin!malheuràtoi,Bethsaïda!car, silesmiraclesquiontétéfaitsaumilieudevousavaient étéfaitsàTyretàSidon,ilyalongtempsqu'ellesse seraientrepenties,enprenantlesacetlacendre

14MaisTyretSidonseronttraitéesmoinssévèrement,au jourdujugement,quevous.

15Ettoi,Capernaüm,quiesélevéejusqu'auciel,tuseras abaisséejusqu'auxenfers

16Celuiquivousécoutem'écoute;celuiquivousméprise meméprise;etceluiquimeméprisemépriseceluiquim'a envoyé

17Lessoixante-dixrevinrentavecjoie,etdirent:Seigneur, lesdémonsmêmesnoussontsoumisentonnom

18Etilleurdit:JevoyaisSatantomberducielcommeun éclair.

19Voici,jevousaidonnélepouvoirdemarchersurles serpentsetlesscorpions,etsurtoutelapuissancede l'ennemi;etriennepourravousnuire.

20Toutefois,nevousréjouissezpasdecequelesesprits voussontsoumis;maisréjouissez-vousdecequevosnoms sontécritsdanslescieux.

21Acetteheure-là,Jésustressaillitdejoieensonesprit,et dit:Jeteloue,Père,Seigneurducieletdelaterre,dece quetuascachéceschosesauxsagesetauxintelligents,et decequetulesasrévéléesauxenfantsOui,Père,carcela t'asemblébon.

22Touteschosesm'ontétédonnéesparmonPère;et personneneconnaîtquiestleFils,sicen'estlePère;niqui estlePère,sicen'estleFilsetceluiàquileFilsveutle révéler.

23Et,setournantverssesdisciples,illeurditen particulier:Heureuxlesyeuxquivoientcequevous voyez!

24Carjevousdisquebeaucoupdeprophètesetderoisont désirévoircequevousvoyez,etnel'ontpasvu,entendre cequevousentendez,etnel'ontpasentendu

25Etvoici,undocteurdelaloiseleva,etditàJésuspour l'éprouver:Maître,quedois-jefairepourhériterlavie éternelle?

26Illuidit:Qu'est-ilécritdanslaloi?Qu'ylis-tu?

27Ilrépondit:TuaimerasleSeigneurtonDieudetoutton cœur,detoutetonâme,detoutetaforce,etdetouteta pensée,ettonprochaincommetoi-même

28Etilluidit:Tuasbienrépondu;faiscela,ettuvivras. 29Maislui,voulantsejustifier,ditàJésus:Etquiestmon prochain?

30Jésusrépondit:UnhommedescendaitdeJérusalemà Jéricho,etiltombaaumilieudesbrigands,quile dépouillèrent,leblessèrent,ets'enallèrent,lelaissantà moitiémort

31Or,parhasard,unsacrificateurdescendaitparce chemin;et,l'ayantvu,ilpassaoutre

32EtdemêmeunLévite,quiétaitarrivéàcetendroit,vint etlevit,etpassaoutre

33Or,unSamaritain,quivoyageait,étantarrivélà,levitet futémudecompassionpourlui,

34Ilss'approchèrent,bandèrentsesplaiesenyversantde l'huileetduvin,puislemirentsursapropremonture,le conduisirentdansunehôtellerie,etprirentsoindelui.

35Lelendemain,quandilpartit,iltiradeuxdeniers,les donnaàl'hôte,etluidit:Prendssoindelui;etcequetu dépenserasdeplus,jetelerendraiàmonretour.

36Lequeldecestroispenses-tuavoirétéleprochainde celuiquiétaittombéaumilieudesbrigands?

37Etilrépondit:C'estceluiquiaexercélamiséricorde enversluiAlorsJésusluidit:Va,ettoi,faisdemême

38Or,commeilsétaientenchemin,ilarrivaqu'ilentra dansunvillage.EtunefemmenomméeMarthelereçut danssamaison

39Elleavaitunesœur,nomméeMarie,qui,assiseaux piedsdeJésus,écoutaitsaparole.

40Or,Marthe,occupéedebeaucoupdeservices, s'approchadeluietluidit:Seigneur,celanetefait-ilrien quemasœurmelaisseseulepourservir?Dis-luidoncde m'aider

41Jésusluirépondit:Marthe,Marthe,tut'inquiètesettu t'agitespourbeaucoupdechoses.

42Maisunechoseestnécessaire:Marieachoisilabonne part,quineluiserapointôtée

CHAPITRE11

1Or,commeilpriaitenuncertainlieu,lorsqu'ileutachevé, undesesdisciplesluidit:Seigneur,enseigne-nousàprier, commeJeanl'aenseignéàsesdisciples

2Etilleurdit:Quandvouspriez,dites:NotrePèrequies auxcieux!Quetonnomsoitsanctifié!Quetavolontésoit faitesurlaterrecommeauciel!

3Donne-nouschaquejournotrepainquotidien

4Pardonne-nousnospéchés,carnousaussinous pardonnonsàtousceuxquinousontoffensésEtnenous induispasententation,maisdélivre-nousdumalin.

5Etilleurdit:Quidevousauraunami,quiiraversluiau milieudelanuitetluidira:Ami,prête-moitroispains, 6Carundemesamisestvenuchezmoienvoyage,etje n'airienàluioffrir

7Etceluidel'intérieurrépondraetdira:Nem'importune pas;laporteestdéjàfermée,etmesenfantssontaulit avecmoi;jenepuismeleverettedonner

8Jevousledis,quandmêmeilneselèveraitpaspourlui donner,parcequ'ilestsonami,ilselèverait,àcausedeson importunité,etluidonneraitautantqu'ilenabesoin

L'ÉvangiledeLuc

9Etmoi,jevousdis:Demandez,etl'onvousdonnera; cherchez,etvoustrouverez;frappez,etl'onvousouvrira.

10Carquiconquedemandereçoit,celuiquicherchetrouve, etl'onouvreàceluiquifrappe.

11Quelqu'und'entrevous,àsonpère,donnera-t-ilune pierreàsonfils,s'illuidemandedupain?Ou,s'illui demandeunpoisson,luidonnera-t-ilunserpentaulieu d'unpoisson?

12Ou,s’ildemandeunœuf,luioffrira-t-ilunscorpion?

13Sidonc,mauvaiscommevousl'êtes,voussavezdonner debonneschosesàvosenfants,àcombienplusforteraison lePèrecélestedonnera-t-illeSaint-Espritàceuxquilelui demandent?

14EtilchassaitundémonquiétaitmuetLorsquele démonfutsorti,lemuetparla,etlepeuplefutdans l'étonnement.

15Maisquelques-unsd'entreeuxdirent:Ilchasseles démonsparBéelzébul,leprincedesdémons

16D'autres,pourl'éprouver,luidemandaientunsigne venantduciel

17Maislui,connaissantleurspensées,leurdit:Tout royaumedivisécontrelui-mêmeestdévasté,etunemaison diviséecontreuneautremaisons'écroule

18SiSatanaussiestdivisécontrelui-même,commentson royaumesubsistera-t-il?Puisquevousditesquejechasse lesdémonsparBéelzébul

19Etsimoi,c'estparBéelzébulquejechasselesdémons, vosfils,parquileschassent-ils?C'estpourquoiilsseront eux-mêmesvosjuges

20Mais,sic'estparledoigtdeDieuquejechasseles démons,c'estsansdoutequeleroyaumedeDieuestvenu versvous

21Lorsqu'unhommefortetbienarmégardesonpalais,ses bienssontensécurité;

22Maissiunplusfortqueluisurgitetlevainquit,illui enlèvetouteslesarmessurlesquellesilseconfiait,et distribuesesdépouilles.

23Celuiquin'estpasavecmoiestcontremoi,etceluiqui n'assemblepasavecmoidisperse

24Lorsquel'espritimpurestsortid'unhomme,ilvadans deslieuxarides,cherchantdurepos;et,n'entrouvantpoint, ildit:Jeretourneraidansmamaison,d'oùjesuissorti

25Et,lorsqu'ilarrive,illatrouvebalayéeetornée.

26Alorsils'enva,etprendavecluiseptautresespritsplus méchantsquelui;ilsentrentdanslamaison,ety demeurent.Etladernièreconditiondecethommeestpire quelapremière

27Etilarriva,commeildisaitceschoses,qu'unefemmede lafouleélevalavoix,etluidit:Heureuxleseinquit'a porté,etlesmamellesquetuasallaitées!

28Maisildit:Bienplutôtheureuxceuxquiécoutentla paroledeDieu,etquilagardent.

29Etcommelepeuples'assemblaitenfoule,ilsemità dire:Cettegénérationestunegénérationméchante;elle demandeunmiracle;maisilneluiseradonnéd'autre miraclequeceluideJonasleprophète

30Car,commeJonasfutunsignepourlesNinivites,de mêmeleFilsdel'hommeenseraunpourcettegénération

31LareineduMidiselèvera,aujourdujugement,avec leshommesdecettegénération,etlescondamnera;carelle vintdesextrémitésdelaterrepourentendrelasagessede Salomon;etvoici,ilyaiciplusqueSalomon

32LeshommesdeNiniveselèveront,aujourdujugement, aveccettegénération,etlacondamneront,parcequ'ilsse repentirentàlaprédicationdeJonasEtvoici,ilyaiciplus queJonas.

33Personne,aprèsavoiralluméunelampe,nelametdans unlieucachéousousunboisseau,maisillametsurle chandelier,afinqueceuxquientrentvoientlalumière

34Lalampeducorps,c'estl'œil.Lorsquetonœilesten bonétat,touttoncorpsestéclairé;maislorsquetonœilest enmauvaisétat,toncorpsestaussidanslesténèbres

35Prendsdoncgardequelalumièrequiestentoinesoit ténèbres

36Sidonctoncorpstoutentierestéclairé,n'ayantaucune partiedanslesténèbres,ilseratoutentieréclairé,comme lorsquet'éclairelalumièred'unelampe

37Commeilparlait,unpharisienlepriadedîneraveclui. Ilentra,etsemitàtable

38Lepharisien,voyantcela,s'étonnadecequ'ilnesefût paslavéavantledîner.

39EtleSeigneurluidit:Maintenant,vous,pharisiens, vouspurifiezledehorsdelacoupeetduplat;maisaudedans,vousêtespleinsderapineetdeméchanceté.

40Insensés!Celuiquiafaitledehorsn'a-t-ilpasaussifait lededans?

41Maisdonnezplutôtenaumônecequevousavez,et voici,toutserapurpourvous

42Malheuràvous,pharisiens!parcequevouspayezla dîmedelamenthe,delarue,etdetouteslesherbes,etque vousnégligezlajusticeetl'amourdeDieu:ilfallait pratiquerceschoses,sansnégligerlesautres

43Malheuràvous,pharisiens!parcequevousaimezles premierssiègesdanslessynagogues,etlessalutationsdans lesplacespubliques

44Malheuràvous,scribesetpharisienshypocrites!car vousêtescommedessépulcresquineparaissentpas,et ceuxquimarchentdessusnes'enaperçoiventpas

45Alorsl'undesdocteursdelaloirépondit:Maître,en parlantainsi,tunousoutragesaussi

46Etildit:Malheuràvousaussi,docteursdelaloi!parce quevouschargezleshommesdefardeauxdifficilesà porter,etvous-mêmesnetouchezpascesfardeauxavecun seuldevosdoigts

47Malheuràvous!parcequevousbâtissezlessépulcres desprophètes,etvospèreslesonttués

48Voustémoignezvraimentquevouspardonnezlesactes devospères;carilslesonttués,etvous,vousbâtissez leurssépulcres

49C'estpourquoilaSagessedeDieuadit:Jeleurenverrai desprophètesetdesapôtres;etilstuerontetpersécuteront lesuns

50afinquelesangdetouslesprophètes,répandudepuisla fondationdumonde,soitredemandéàcettegénération,

51Depuislesangd'Abeljusqu'ausangdeZacharie,tué entrel'auteletletemple,jevousledisenvérité,ilensera redemandéàcettegénération

52Malheuràvous,docteursdelaloi!carvousavez enlevélaclefdelascience;vousn'êtespasentrésvousmêmes,etvousavezempêchéceuxquivoulaiententrer

53Commeilleurdisaitceschoses,lesscribesetles pharisienscommencèrentàlepresseravecvéhémence,età l'exciteràparlersurbeaucoupdechoses

L'ÉvangiledeLuc

54Ilsluitendaientdesembûchesetcherchaientà surprendrequelquechosedanssabouche,pourpouvoir l'accuser

CHAPITRE12

1Or,commelepeuples'étaitassembléensigrandnombre qu'ilssefoulaientlesunsauxpieds,ilsemitàdireàses disciples:Gardez-vousavanttoutdulevaindespharisiens, quiestl'hypocrisie

2Cariln'yariendecachéquinedoiveêtredécouvert,ni desecretquinedoiveêtreconnu

3C'estpourquoitoutcequevousaurezditdansles ténèbresseraentendudanslalumière,etcequevousaurez ditàl'oreilledansleschambresseraprêchésurlestoits

4Etmoi,jevousdis,àvousquiêtesmesamis:Ne craignezpasceuxquituentlecorps,etquiaprèscelane peuventplusrienfaire

5Maisjevousmontreraiquivousdevezcraindre.Craignez celuiqui,aprèsavoirtué,alepouvoirdejeterdansla géhenneOui,jevousledis,craignez-le

6Nevend-onpascinqpassereauxpourdeuxsous,etpas und'euxn'estoubliédevantDieu?

7EtmêmelescheveuxdevotretêtesonttouscomptésNe craignezdoncpas:vousvalezplusquebeaucoupde passereaux

8Jevousdisaussiquequiconquemeconfesseradevantles hommes,leFilsdel'hommeleconfesseraaussidevantles angesdeDieu

9Maisceluiquimerenieradevantleshommesserarenié devantlesangesdeDieu.

10EtquiconqueparleracontreleFilsdel'homme,illui serapardonné;maisàceluiquiblasphémeracontrele Saint-Esprit,ilneserapointpardonné.

11Etquandilsvousmènerontdevantlessynagogues, devantlesmagistratsetlesautorités,nevousinquiétezpas delamanièredontvousrépondrez,oudecequevousdirez.

12CarleSaint-Espritvousenseigneraàl'heuremêmece qu'ilfaudradire

13Etquelqu'undelafouleluidit:Maître,disàmonfrère departageravecmoinotrehéritage

14Etilluidit:Homme,quim'aétablipourêtrevotrejuge, oupourfairevospartages?

15Etilleurdit:Gardez-vousavecsoindetouteavarice; carlavied'unhommenedépendpasdesesbiens,etilne dépendpasdesesbiens.

16Illeurdituneparabole:Lesterresd'unhommeriche avaientbeaucouprapporté.

17Etilréfléchissaitenlui-même,disant:Queferai-je? Carjen'aipasdeplacepourmettremesfruits?

18Etildit:Voicicequejeferai:j'abattraimesgreniers, etj'enbâtiraideplusgrands;j'yamasseraitousmesfruits ettousmesbiens

19Etjediraiàmonâme:Monâme,tuasbeaucoupde biensenréservepourplusieursannées;repose-toi,mange, bois,etréjouis-toi

20MaisDieuluidit:Insensé,cettenuitmêmetonâmete seraredemandée;alors,pourquiserontleschosesquetu aspréparées?

21Ainsienest-ildeceluiquiamassedestrésorspourluimême,etquin'estpasrichepourDieu

22Etilditàsesdisciples:C'estpourquoijevousdis:Ne vousinquiétezpaspourvotreviedecequevousmangerez, nipourvotrecorpsdequoivousserezvêtus

23Lavieestplusquelanourriture,etlecorpsplusquele vêtement.

24Considérezlescorbeaux:ilsnesèmentnine moissonnent,ilsn'ontnicelliernigrenier,etDieules nourrit.Combienplusvalez-vousquelesoiseaux?

25Etquidevous,parsesinquiétudes,peutajouterune coudéeàladuréedesavie?

26Sidoncvousnepouvezpasfairelapluspetitechose, pourquoivousinquiétez-vousdesautres?

27Considérezcommentcroissentleslis:ilsnetravaillent ninefilent;etcependantjevousdisqueSalomon,dans toutesagloire,n'apasétévêtucommel'und'eux

28SidoncDieurevêtainsil'herbequiestaujourd'huidans lechampetquidemainserajetéeaufour,àcombienplus forteraisonvoushabillera-t-il,gensdepeudefoi?

29Etnevousinquiétezpasdecequevousmangerez,nide cequevousboirez,etnesoyezpasinquiets

30Cartoutesceschoses,cesontlespaïensdumondequi lesrecherchent.VotrePèresaitquevousenavezbesoin.

31CherchezplutôtleroyaumedeDieu;ettoutesces chosesvousserontdonnéespar-dessus

32Necrainspoint,petittroupeau,carvotrePèreatrouvé bondevousdonnerleroyaume

33Vendezcequevousavez,etdonnez-leenaumônes; faites-vousdesboursesquines'usentpas,untrésorquine taritpasdansleciel,oùlevoleurn'approchepoint,etoùla teignenedétruitpoint

34Carlàoùesttontrésor,làaussiseratoncœur.

35Quevosreinssoientceints,etvoslampesallumées;

36Etvous-mêmes,soyezsemblablesàdeshommesqui attendentqueleurmaîtrereviennedesnoces,afinque, lorsqu'ilviendraetfrappera,ilsluiouvrentàl'instant

37Heureuxcesserviteurs-là,quelemaître,àsonarrivée, trouveraveillant!Jevousledisenvérité,ilseceindra,les feramettreàtable,puis,s'approchant,illesservira

38Ets'ilrevientàladeuxièmeveille,ouàlatroisième veille,etqu'illestrouveainsi,bienheureuxsontces serviteurs-là

39Sachezceci,quesilemaîtredelamaisonsavaitàquelle heurelevoleurdoitvenir,ilveilleraitetnelaisseraitpas percersamaison

40Vousdonc,tenez-vousprêts,carleFilsdel'homme viendraàl'heureoùvousn'ypenserezpas.

41AlorsPierreluidit:Seigneur,est-ceànousquetudis cetteparabole,oubienàtous?

42Etl'Éterneldit:Quelestdoncl'intendantfidèleet prudentquesonmaîtreétablirasursesgens,pourleur donnerlanourritureautempsconvenable?

43Heureuxceserviteurquesonmaître,àsonarrivée, trouverafaisantainsi

44Envérité,jevousledis,ill'établirasurtoussesbiens

45Maissiceserviteurditensoncœur:Monmaîtretardeà venir,ets'ilsemetàbattrelesserviteursetlesservantes,à manger,àboireetàs'enivrer,

46Lemaîtredeceserviteurviendralejouroùilnes'y attendpasetàl'heurequ'ilneconnaîtpas,lemettraen pièces,etluidonnerasapartaveclesinfidèles.

L'ÉvangiledeLuc

47Etceserviteurqui,ayantconnulavolontédesonmaître, nes'estpaspréparéetn'apasagiselonsavolonté,sera battud'ungrandnombredecoups

48Maisceluiquinel'apasconnue,etquiacommisdes actesdignesdechâtiment,serabattudepeudecoups.Car ondemanderabeaucoupàquionabeaucoupdonné,eton exigeradavantagedeceluiàquionabeaucoupconfié

49Jesuisvenujeterunfeusurlaterre;etqueveux-je,s'il estdéjàallumé?

50Or,ilmefautêtrebaptiséd'unbaptême;etcombien suis-jepresséjusqu'àcequ'ilsoitaccompli!

51Pensez-vousquejesoisvenuapporterlapaixsurla terre?Non,vousdis-je,maisplutôtladivision.

52Cardésormaisilyenauracinqdansunemaison, divisés:troiscontredeux,etdeuxcontretrois

53Lepèreseradivisécontrelefils,etlefilscontrelepère; lamèrecontrelafille,etlafillecontrelamère;labellemèrecontresabelle-fille,etlabelle-fillecontresabellemère.

54Ilditaussiaupeuple:Quandvousvoyezunnuage s'éleveràl'occident,vousditesaussitôt:LapluiearriveEt celaarrive.

55Etquandvousvoyezsoufflerleventdusud,vousdites: Ilferachaud;etcelaarrive

56Hypocrites,voussavezdiscernerl'aspectducieletdela terre;maiscommentnediscernez-vouspascetemps-ci?

57Etpourquoinejugez-vouspasvous-mêmesdecequi estjuste?

58Lorsquetuvasavectonadversairedevantlemagistrat, enchemin,efforce-toidetedélivrerdelui,depeurqu'ilne tetraînedevantlejuge,quelejugenetelivreàl'officierde justice,etquel'officiernetemetteenprison

59Jeteledis,tunepartiraspasdelàquetun'aiespayé jusqu'auderniersou.

CHAPITRE13

1Ilyavaitlàencetemps-làquelquespersonnesquilui parlaientducasdesGaliléensdontPilateavaitmêlélesang àceluideleurssacrifices.

2Jésusleurrépondit:Pensez-vousquecesGaliléens étaientpluspécheursquetouslesGaliléens,parcequ'ils ontsouffertdetelleschoses?

3Non,vousdis-je;maissivousnevousrepentez,vous périreztouségalement

4Oucesdix-huitsurquitombalatourdeSiloéetlestua, pensez-vousqu'ilsétaientpluspécheursquetouslesautres hommesquihabitaientàJérusalem?

5Non,vousdis-je;maissivousnevousrepentez,vous périreztouségalement

6Ilditencorecetteparabole:Unhommeavaitunfiguier plantédanssavigne;ilvintychercherdufruit,etiln'en trouvapas

7Alorsilditauvigneron:Voicitroisansquejeviens chercherdufruitàcefiguier,etjen'entrouvepas;coupele;pourquoiencombre-t-illaterre?

8Ilrépondit:Seigneur,laisse-leencorecetteannée,jusqu'à cequejebêchetoutautouretquej'yjettedufumier

9Ets'ilportedufruit,c'estbien;sinon,aprèscelatule couperas.

10Or,ilenseignaitdansunesynagogues,lejourdusabbat

11Etvoici,ilyavaitlàunefemmepossédéed'unespritqui larendaitinfirmedepuisdix-huitans;elleétaitcourbée,et nepouvaitnullementseredresser

12EtquandJésuslavit,ill'appela,etluidit:Femme,tues délivréedetoninfirmité.

13EtilluiimposalesmainsEtàl'instantelleseredressa, etglorifiaDieu

14Lechefdelasynagogue,indignédecequeJésusavait faitcetteguérisonlejourdusabbat,réponditàlafoule:Ily asixjourspourtravailler;venezdoncvousfaireguérirces jours-là,etnonpaslejourdusabbat

15LeSeigneurluirépondit:Hypocrite,chacundevous,le jourdusabbat,nedétache-t-ilpasdelacrèchesonbœufou sonâne,pourlemenerabreuver?

16Etcettefemme,quiestunefilled'Abraham,etque Satantenaitliéedepuisdix-huitans,nefallait-ilpasla délivrerdecelienlejourdusabbat?

17Quandileutditceschoses,toussesadversairesfurent confus,ettoutlepeupleseréjouitdetoutesleschoses glorieusesqu'ilavaitfaites

18Ilditalors:ÀquoiestsemblableleroyaumedeDieu? Etàquoilecomparerai-je?

19C'estsemblableàungraindemoutardequ'unhomme prendetjettedanssonjardin;ilcroît,devientungrand arbre,etlesoiseauxducielhabitentdanssesbranches.

20Ilditencore:Àquoicomparerai-jeleroyaumedeDieu?

21C'estsemblableàdulevainqu'unefemmeaprisetmis danstroismesuresdefarine,jusqu'àcequelapâtesoit toutelevée

22Ilparcouraitlesvillesetlesvillages,enseignant,et faisantrouteversJérusalem.

23Alorsquelqu'unluidit:Seigneur,n'ya-t-ilquepeude gensquisoientsauvés?Illeurrépondit:

24Efforcez-vousd'entrerparlaporteétroite;car,jevous ledis,beaucoupchercherontàentrer,etnelepourrontpas 25Quandlemaîtredelamaisonseseralevéetaurafermé laporte,etque,étantdehors,vouscommencerezàfrapper àlaporte,endisant:Seigneur,Seigneur,ouvre-nous!Il vousrépondraetvousdira:Jenesaisd'oùvousêtes

26Alorsvouscommencerezàdire:Nousavonsmangéet buentaprésence,ettuasenseignédansnosrues

27Maisildira:Jevousledis,jenesaispasd'oùvousêtes; retirez-vousdemoi,voustous,ouvriersd'iniquité.

28C'estlàqu'ilyauradespleursetdesgrincementsde dents,quandvousverrezAbraham,IsaacetJacob,ettous lesprophètes,dansleroyaumedeDieu,etquevousserez jetésdehors

29Etilsviendrontdel'orient,etdel'occident,etdunord, etdumidi,etserontàtabledansleroyaumedeDieu

30Etvoici,ilyadesderniersquiserontdespremiers,etil yadespremiersquiserontdesderniers

31Cemêmejour,quelquespharisiensvinrentàJésus,et luidirent:Pars,etparsd'ici;carHérodeveuttefairemourir

32Etilleurdit:Allez,etditesàcerenard:Voici,jechasse lesdémons,etj'opèredesguérisonsaujourd'huietdemain, etletroisièmejourj'auraifini

33Maisilfautquejemarcheaujourd'hui,demain,etle joursuivant;carilnepeutarriverqu'unprophètepérisse horsdeJérusalem

34Jérusalem,Jérusalem,quitueslesprophètesetqui lapidesceuxquitesontenvoyés,combiendefoisai-je

L'ÉvangiledeLuc

voulurassemblertesenfants,commeunepoulerassemble sacouvéesoussesailes,etvousnel'avezpasvoulu!

35Voici,votremaisonvousseralaisséedéserte;etjevous ledisenvérité,vousnemeverrezplusjusqu'àcequevous disiez:BénisoitceluiquivientaunomduSeigneur!

CHAPITRE14

1Or,commeilentraitdanslamaisondel'undeschefsdes pharisienspourmangerlejourdusabbat,ilsl'observaient 2Etvoici,ilyavaitdevantluiunhommehydropique

3Jésus,répondant,ditauxdocteursdelaloietaux pharisiens:Est-ilpermisdefaireuneguérisonlejourdu sabbat?

4EtilsgardèrentlesilenceIlleprit,leguérit,etle renvoya.

5Etleurrépondant,ilsdirent:Quidevous,sisonâneou sonbœufesttombédansuneciterne,nel'enretireaussitôt lejourdusabbat?

6Etilsnepurentplusluirépondresurceschoses

7Ilproposauneparaboleauxinvités,envoyantcomment ilschoisissaientlespremièresplaces.Illeurdit:

8Lorsquetuesinvitéparquelqu'unàdesnoces,ne t'assiedspasàlapremièreplace,depeurqu'iln'inviteun hommeplushonorablequetoi,

9Etceluiquivousainvités,toietlui,viendraettedira: Cèdelaplaceàcethomme!Ettucommencerasavechonte àoccuperladernièreplace.

10Mais,lorsquetuserasinvité,vatemettreàladernière place,afinque,lorsqueceluiquit'ainvitéviendra,ilte dise:Ami,monteplushaut;alorstuserasadoréen présencedeceuxquiserontàtableavectoi

11Carquiconques'élèveseraabaissé,etceluiquis'abaisse seraélevé.

12Ilditaussiàceluiquil'avaitinvité:Lorsquetudonnesà dînerouàsouper,n'invitepastesamis,nitesfrères,nites parents,nitesvoisinsriches,depeurqu'ilsnet'invitentà nouveau,etqu'onneterendelapareille

13Maisquandtudonnesunfestin,invitelespauvres,les estropiés,lesboiteux,lesaveugles.

14Ettuserasheureuxdecequ'ilsn'ontpasdequoite rendrelapareille;carlapareilleteserarendueàla résurrectiondesjustes.

15Etundeceuxquiétaientàtableaveclui,ayantentendu ceschoses,ditàJésus:Heureuxceluiquimangeradupain dansleroyaumedeDieu!

16Alorsilluidit:Unhommefitungrandsouper,etinvita beaucoupdegens.

17Etàl'heuredusouper,ilenvoyasonserviteurdireaux invités:Venez,cardéjàtoutestprêt

18Ettousd'uncommunaccordcommencèrentàs'excuser Lepremierluidit:J'aiachetéunchamp,etilfautquej'aille levoir;excuse-moi,jeteprie

19Etunautredit:J'aiachetécinqpairesdebœufs,etje vaislesessayer;excuse-moi,jeteprie

20Etunautredit:J'aiépouséunefemme,c'estpourquoije nepuispasvenir.

21Leserviteurvintdoncraconterceschosesàsonmaître Alorslemaîtredelamaison,irrité,ditàsonserviteur:Va promptementdanslesplacesetdanslesruesdelaville,et amèneicilespauvres,lesestropiés,lesboiteuxetles aveugles

22Etleserviteurdit:Seigneur,toutaétéfaitcommetu l'asordonné,etilyaencoredelaplace.

23Etlemaîtreditauserviteur:Vadanslescheminsetle longdeshaies,etforce-lesàentrer,afinquemamaison soitremplie.

24Carjevousdisqu'aucundeceshommesquiontété invitésnegoûterademonsouper

25Etdegrandesfoulesfaisaientrouteaveclui.Et,se retournant,illeurdit:

26Siquelqu'unvientàmoi,etnehaitpassonpère,sa mère,safemme,sesenfants,sesfrères,etsessœurs,et mêmesaproprevie,ilnepeutêtremondisciple

27Etquiconqueneportepassacroix,etnevientpasaprès moi,nepeutpasêtremondisciple

28Car,lequeldevous,s'ilveutbâtirunetour,nes'assied d'abordpourcalculerladépenseetvoirs'iladequoila terminer?

29Depeurqu'aprèsavoirposélesfondements,ilnepuisse achever,etquetousceuxquileverrontnecommencentà semoquerdelui,

30Ildit:Cethommeacommencéàbâtir,etiln'apaspu achever.

31Ouquelestleroiqui,allantfairelaguerreàunautreroi, nes'assiedd'abordpourexaminers'ilpeut,avecdixmille hommes,résisteràceluiquivientl'attaqueravecvingt mille?

32Oubien,pendantquel'autreestencoreloin,ilenvoie uneambassadeetdemandedesconditionsdepaix.

33Demême,quiconqued'entrevousnerenoncepasàtout cequ'ilpossèdenepeutêtremondisciple

34Leselestunebonnechose;maissileselperdsasaveur, avecquoil'assaisonnera-t-on?

35Ellen'estbonnenipourlaterre,nipourlefumier;mais onlajettedehors.Queceluiquiadesoreillespour entendreentende

CHAPITRE15

1Alorstouslespublicainsetlesgensdemauvaisevie s'approchèrentdeluipourl'entendre.

2Etlespharisiensetlesscribesmurmuraient,disant:Cet hommeaccueillelesgensdemauvaisevie,etmangeavec eux.

3Illeurditcetteparabole:

4Quelhommed'entrevous,s'ilacentbrebis,etqu'ilen perdeune,nelaisselesquatre-vingt-dix-neufautresdansle désertpouralleraprèscellequiestperdue,jusqu'àcequ'il laretrouve?

5Etquandill'atrouvée,illametsursesépaules,tout joyeux

6Et,deretouràlamaison,ilappellesesamisetsesvoisins, etleurdit:Réjouissez-vousavecmoi,carj'airetrouvéma brebisquiétaitperdue

7Demême,jevousdis,ilyauraplusdejoiedansleciel pourunseulpécheurquiserepent,quepourquatre-vingtdix-neufjustesquin'ontpasbesoinderepentance

8Ouquellefemme,ayantdixdrachmes,etsielleenperd une,n'allumeunelampe,nebalaielamaison,etnecherche avecsoin,jusqu'àcequ'ellelaretrouve?

9Etquandellel'aretrouvée,elleappellesesamiesetses voisines,etdit:Réjouissez-vousavecmoi,carj'airetrouvé ladrachmequej'avaisperdue

L'ÉvangiledeLuc

10Demême,jevousledis,ilyadelajoiedevantles angesdeDieupourunseulpécheurquiserepent.

11Etildit:Unhommeavaitdeuxfils

12Leplusjeuneditàsonpère:Père,donne-moilapartde bienquimerevient.Etilleurpartageasonbien.

13Peudejoursaprès,leplusjeunefilsrassemblatoutce qu'ilpossédait,etpartitpourunpayslointain,oùildissipa sesbiensenmenantuneviededébauche.

14Lorsqu'ileuttoutdépensé,unegrandefaminesurvint danscepays,etilcommençaàsetrouverdanslebesoin

15Ilalladoncsemettreauserviced'uncitoyendupays,qui l'envoyadansseschampsgarderlespourceaux

16Ilauraitvouluseremplirleventredesgoussesque mangeaientlespourceaux,maispersonneneluiendonnait

17Entréenlui-même,ildit:Combiendemercenaireschez monpèreontdupainenabondance,etmoi,jemeursde faim!

18Jemelèverai,j'iraiversmonpère,etjeluidirai:Père, j'aipéchécontrelecieletcontretoi,

19Etjenesuisplusdigned'êtreappelétonfils;traite-moi commel'undetesmercenaires

20Ilselevaetallaverssonpère.Commeilétaitencore loin,sonpèrelevitetfutémudecompassion,ilcourutse jeteràsoncouetlebaisa

21Etlefilsluidit:Père,j'aipéchécontrelecieletcontre toi,etjenesuisplusdigned'êtreappelétonfils

22Maislepèreditàsesserviteurs:Apportezlaplusbelle robe,etl'enrevêtez,mettez-luiunanneauaudoigtetdes sandalesauxpieds

23Amenezleveaugras,tuez-le,mangeonsetréjouissonsnous.

24Carmonfilsquevoiciétaitmort,etilestrevenuàla vie;ilétaitperdu,etilestretrouvéEtilscommencèrentà seréjouir.

25Or,sonfilsaînéétaitauxchampsCommeilrevenaitet approchaitdelamaison,ilentenditdelamusiqueetdes danses.

26Etilappelaundesserviteurs,etluidemandacequecela signifiait

27Etilluidit:Tonfrèreestderetour,ettonpèreatuéle veaugras,parcequ'ill'aretrouvésainetsauf

28Etilfutirrité,etnevoulutpasentrerSonpèresortitet lepria.

29Ilréponditàsonpère:Voici,jetesersdepuistant d'années,sansjamaisavoirtransgressétesordres;et pourtanttunem'asjamaisdonnéunchevreaupourqueje meréjouisseavecmesamis

30Maisquandtonfilsestarrivé,luiquiadévorétonbien aveclesprostituées,tuastuépourluileveaugras

31Etilluidit:Monenfant,tuestoujoursavecmoi,ettout cequej'aiestàtoi

32Ilétaitjustequenousnousréjouissionsetquenous soyonsdansl'allégresse,cartonfrèrequevoiciétaitmort, etilestrevenuàlavie;ilétaitperdu,etilestretrouvé

CHAPITRE16

1Ilditaussiàsesdisciples:Ilyavaitunhommerichequi avaitunintendant;etcelui-ciluifutaccuséd'avoirdissipé sesbiens.

2Ill'appela,etluidit:Qu'est-cequej'entendsdiredetoi? Rendscomptedetonadministration;cartunepeuxplus êtreintendant

3Alorsl'intendantditenlui-même:Queferai-je?Mon maîtrem'enlèvelagérance.Jenepuispascreuser;j'ai hontedemendier

4Jesaiscequejedoisfaire,pourque,lorsquejeserai destituédemonemploi,ilsmereçoiventdansleurs maisons

5Ilappeladoncchacundesdébiteursdesonmaître,etdit aupremier:Combiendois-tuàmonmaître?

6Etildit:Centmesuresd'huileEtilluidit:Prendston billet,assieds-toivite,etécriscinquante.

7Ilditalorsàunautre:Ettoi,combiendois-tu?Il répondit:CentmesuresdefromentEtilluidit:Prendsta lettredechange,etécrisquatre-vingts.

8Etlemaîtreloual'intendantinfidèle,parcequ'ilavaitagi sagement;carlesenfantsdecesièclesontplussagesdans leurgénérationquelesenfantsdelumière.

9Etmoi,jevousdis:Faites-vousdesamisavecles richessesinjustes,afinque,quandellesviendrontàvous manquer,ilsvousreçoiventdanslestabernacleséternels.

10Celuiquiestfidèledanslespetiteschosesl'estaussi danslesgrandes,etceluiquiestinjustedanslespetites chosesl'estaussidanslesgrandes.

11Sidoncvousn'avezpasétéfidèlesdanslesrichesses injustes,quivousconfieralesvéritablesrichesses?

12Etsivousn'avezpasétéfidèlesdanscequiestàautrui, quivousdonneracequiestàvous?

13NulserviteurnepeutservirdeuxmaîtresCar,ouil haïral'un,etaimeral'autre;ouils'attacheraàl'un,et mépriseral'autreVousnepouvezservirDieuetMamon 14Lespharisiensaussi,quiétaientavares,entendirent toutesceschoses,etilssemoquèrentdelui.

15Etilleurdit:Vous,vouscherchezàêtrejustesdevant leshommes;maisDieuconnaîtvoscœurs;carcequiest élevéparmileshommesestenabominationdevantDieu.

16Laloietlesprophètesontsubsistéjusqu'àJeanDepuis lors,leroyaumedeDieuestannoncé,etchacunusede violencepouryentrer.

17Ilestplusfacilequelecieletlaterrepassent,qu’ilne l’estqu’unseultraitdelettredelaloivienneàtomber

18Quiconquerépudiesafemmeetenépouseuneautre commetunadultère;etquiconqueépouseunefemme répudiéeparsonmaricommetunadultère

19Ilyavaitunhommeriche,vêtudepourpreetdefinlin, etquichaquejourseportaitmagnifiquement

20Or,ilyavaitunpauvrenomméLazare,couchéàsa porte,couvertd'ulcères

21Etildésiraitserassasierdesmiettesquitombaientdela tableduriche;mêmeleschiensvenaientléchersesulcères

22Etilarrivaquelepauvremourut,etfutportéparles angesdansleseind'AbrahamLerichemourutaussi,etfut enseveli

23Etdansleséjourdesmorts,illevalesyeux,et,tandis qu'ilétaitenproieauxtourments,ilvitdeloinAbraham,et Lazaredanssonsein.

24Etils'écria:PèreAbraham,aiepitiédemoi,etenvoie Lazare,pourqu'iltrempeleboutdesondoigtdansl'eauet merafraîchisselalangue;carjesouffreterriblementdans cetteflamme

L'ÉvangiledeLuc

25MaisAbrahamdit:Monenfant,souviens-toiquetuas reçutesbienspendanttavie,etqueLazareaégalement reçulesmaux;maismaintenantilestconsolé,ettoitu souffres.

26Etoutretoutcela,ilyaentrenousetvousungrand abîme,ensortequeceuxquivoudraientpasserd'icivers vous,etceuxquivoudraientvenirdelàversnous,nele pourraientpasnonplus.

27Ilditalors:Jetepriedonc,père,del'envoyerdansla maisondemonpère

28Carj'aicinqfrères;afinqu'illeurtémoigne,afinqu'ils neviennentpasaussidanscelieudetourments

29Abrahamluidit:IlsontMoïseetlesprophètes;qu'ils lesécoutent

30Etildit:Non,pèreAbraham;maissiquelqu'undes mortsvaverseux,ilsserepentiront.

31Etilluidit:S'ilsn'écoutentpasMoïseetlesprophètes, ilsneselaisserontpaspersuader,quandmêmequelqu'un desmortsressusciterait.

CHAPITRE17

1Alorsilditauxdisciples:Ilestimpossiblequ'iln'arrive pasdesscandales;maismalheuràceluiparquiils arrivent!

2Ilvaudraitmieuxpourluiqu'onluiattacheaucouune meuledemoulinetqu'onlejettedanslamer,plutôtquede scandaliserundecespetits.

3Prenezgardeàvous-mêmesSitonfrèreapéché, reprends-le;et,s'ilserepent,pardonne-lui

4Ets'ilpèchecontretoiseptfoisdansunjour,etquesept foisdansunjourilrevienneàtoi,endisant:Jemerepens! tuluipardonneras

5EtlesapôtresdirentauSeigneur:Augmente-nouslafoi.

6EtleSeigneurdit:Sivousaviezdelafoicommeun graindesénevé,vousdiriezàcesycomore:Soisdéraciné, etplante-toidanslamer;etilvousobéirait.

7Maisquidevous,ayantunserviteurquilaboureouqui faitpaîtrelestroupeaux,luidiraaussitôt,quandilrevient deschamps:Va,etmets-toiàtable?

8Etneluidiras-tupasplutôt:Prépare-moiàsouper,ceinstoi,etsers-moijusqu'àcequej'aiemangéetbu;aprèsquoi tumangerasetboiras?

9Est-cequ'ilremercieceserviteurdecequ'ilafaitcequi luiaétécommandé?Jenelepensepas

10Demême,vous,lorsquevousaurezfaittoutcequivous aétécommandé,dites:Noussommesdesserviteurs inutiles,nousavonsfaitcequenousdevionsfaire.

11Or,commeilserendaitàJérusalem,iltraversala SamarieetlaGalilée

12Etcommeilentraitdansunvillage,dixhommeslépreux vinrentàsarencontre,etsetinrentàdistance.

13Etilsélevèrentlavoix,etdirent:Jésus,Maître,aiepitié denous!

14Etquandillesvit,illeurdit:Allez,montrez-vousaux sacrificateursEtilarrivaqu'enyallant,ilsfurentpurifiés

15L'und'eux,sevoyantguéri,revintsursespas,etglorifia Dieuàhautevoix

16EttombasursafaceauxpiedsdeJésus,enluirendant grâces.C'étaitunSamaritain.

17Jésusrépondit:Lesdixn'ont-ilspasétéguéris?Mais lesneuf,oùsont-ils?

18Ilnes'esttrouvépersonnequireviennepourdonner gloireàDieu,sinoncetétranger.

19Etilluidit:Lève-toi,va;tafoit'asauvé

20Lespharisiensluidemandèrentquandviendraitle royaumedeDieu.Illeurrépondit:LeroyaumedeDieune vientpasdefaçonàattirerlesregards

21Onnedirapasnonplus:Ilestici,ou:Ilestlà!Car voici,leroyaumedeDieuestaumilieudevous.

22Etilditauxdisciples:Lesjoursviendrontoùvous désirerezvoirl'undesjoursduFilsdel'homme,etvousne leverrezpas

23Etilsvousdiront:Voiciici,ou:Voicilà;nelessuivez pas,etnelessuivezpas.

24Car,commel'éclairbrilled'uneextrémitéducielà l'autre,ainsiseraleFilsdel'hommeensonjour

25Maisilfautauparavantqu'ilsouffrebeaucoup,etqu'il soitrejetéparcettegénération

26EtcommeilarrivadutempsdeNoé,ilenserademême auxjoursduFilsdel'homme.

27Ilsmangeaient,ilsbuvaient,ilssemariaientetétaient donnésenmariage,jusqu'aujouroùNoéentradansl'arche Etledélugevintetlesfittouspérir.

28CequiarrivadutempsdeLotétaitpareil:onmangeait, onbuvait,onachetait,onvendait,onplantait,onbâtissait,

29Or,lejouroùLotsortitdeSodome,unepluiedefeuet desoufretombaduciel,etlesfittouspérir

30IlenserademêmelejouroùleFilsdel’homme paraîtra.

31Encejour-là,queceluiquiserasurletoit,avecses bagagesdanslamaison,nedescendepaspourlesemporter; etqueceluiquiseraauxchampsneretournepasnonplus enarrière

32Souvenez-vousdelafemmedeLot

33Celuiquichercheraàsauversavielaperdra,etcelui quiperdrasavielaconservera

34Jevousledis,cettenuit-là,dedeuxhommesseront dansunmêmelit;l'unserapris,etl'autreseralaissé.

35Deuxfemmesmoudrontensemble;l'uneseraprise,et l'autrelaissée

36Deuxhommesserontdansunchamp;l'unserapris,et l'autrelaissé

37Ilsluirépondirent:Où,Seigneur?Etilleurdit:En quelquelieuquesoitlecorps,làs'assemblerontlesaigles.

CHAPITRE18

1Illeurdituneparabole,pourmontrerqu'ilfauttoujours prier,etnepointserelâcher,

2Ildit:Ilyavaitdansunevilleunjugequinecraignait pointDieuetquin'avaitd'égardpourpersonne

3Or,ilyavaitdanscettevilleuneveuvequivintàlui,et luidit:Venge-moidemapartieadverse.

4Pendantunmomentiln'yconsentitpasPuisilditenluimême:QuoiquejenecraignepointDieu,etquejen'aie d'égardpourpersonne,

5Maisparcequecetteveuvem'importune,jeluiferai justice,depeurqu'ellenem'ennuieparsesvisites continuelles

6EtleSeigneurdit:Écoutezcequeditlejugeinique

7EtDieunefera-t-ilpasjusticeàsesélus,quicrientàlui jouretnuit,s'iltardeàlestraiter?

L'ÉvangiledeLuc

8Jevousledis,illeurferapromptementjusticeToutefois, quandleFilsdel'hommeviendra,trouvera-t-illafoisurla terre?

9Ilditencorecetteparabole,envuedecertainespersonnes persuadéesqu'ellesétaientjustes,etquiméprisaientles autres

10Deuxhommesmontèrentautemplepourprier:l'un étaitpharisien,etl'autrepublicain.

11Lepharisien,debout,priaitainsienlui-même:ODieu,je terendsgrâcesdecequejenesuispascommelerestedes hommes,quisontravisseurs,injustes,adultères,oumême commecepublicain

12Jejeûnedeuxfoislasemaine,jedonneladîmedetous mesbiens

13Lepublicain,setenantàdistance,n'osaitmêmepaslever lesyeuxauciel;maisilsefrappaitlapoitrine,endisant:Ô Dieu,soisapaiséenversmoi,quisuisunpécheur!

14Jevousledis,celui-cidescenditdanssamaisonjustifié, plutôtquel'autre.Carquiconques'élèveseraabaissé,et celuiquis'abaisseseraélevé

15Onluiprésentaaussidespetitsenfants,afinqu'illes touchât.Maissesdisciples,voyantcela,lesreprirent.

16MaisJésuslesappela,etdit:Laissezveniràmoiles petitsenfants,etnelesenempêchezpas;carleroyaumede Dieuestpourceuxquileurressemblent.

17Jevousledisenvérité,quiconquenerecevrapasle royaumedeDieucommeunpetitenfantn'yentrerapoint

18Etunchefl'interrogea,disant:BonMaître,quedois-je fairepourhériterdelavieéternelle?

19EtJésusluidit:Pourquoim'appelles-tubon?Iln'yade bonqueDieuseul.

20Tuconnaislescommandements:Tunecommettraspas d'adultère,tunetueraspas,tunevoleraspas,tuneporteras pasdefauxtémoignage,honoretonpèreettamère.

21Etildit:J'aiobservétoutesceschosesdèsmajeunesse 22Aprèsavoirentenducela,Jésusluidit:Iltemanque encoreunechose:vendstoutcequetuas,distribue-leaux pauvres,ettuaurasuntrésordanslecielPuisviens,suismoi

23Lorsqu'ilentenditcela,ilfuttoutattristé,carilétaittrès riche

24Jésus,voyantqu'ilétaittouttriste,dit:Qu'ilestdifficile àceuxquiontdesrichessesd'entrerdansleroyaumede Dieu!

25Carilestplusfacileàunchameaudepasserparletrou d'uneaiguillequ'àunriched'entrerdansleroyaumede Dieu

26Etceuxquil'entendirentdirent:Quidoncpeutêtre sauvé?

27Etildit:Leschosesquisontimpossiblesauxhommes sontpossiblesàDieu

28AlorsPierredit:Voici,nousavonstoutquitté,etnous t'avonssuivi

29Etilleurdit:Jevousledisenvérité,iln'estpersonne qui,ayantquittésamaison,ousesparents,ousesfrères,ou safemme,ousesenfants,àcauseduroyaumedeDieu,

30Quinerecevraitpasdavantagedanslesiècleprésent,et, danslesiècleàvenir,lavieéternelle

31Alorsilpritavecluilesdouze,etleurdit:Voicique nousmontonsàJérusalem,ettoutcequiaétéécritparles prophètesausujetduFilsdel'hommes'accomplira

32Carilseralivréauxnations,etilseraraillé,outragé,et onluicracheradessus.

33Ilslefouetteront,etleferontmourir;etletroisièmejour ilressuscitera.

34Etilsnecomprirentrienàceschoses;etcetteparole leurétaitcachée,etilsnecomprirentpascequiétaitdit

35Or,commeilapprochaitdeJéricho,ilyavaitun aveuglequiétaitassisaubordducheminetquimendiait.

36Et,entendantlafoulepasser,ildemandacequec'était

37Etilsluidirentquec'étaitJésusdeNazarethquipassait

38Etils'écria:Jésus,FilsdeDavid,aiepitiédemoi

39Etceuxquimarchaientdevantluilereprenaient,pour qu'ilsetaise;maisilcriaitencoreplusfort:FilsdeDavid, aiepitiédemoi!

40AlorsJésus,s'étantarrêté,ordonnaqu'onleluiamène Et,lorsqu'ils'approcha,illuidemanda:

41Ildit:Queveux-tuquejetefasse?Etilrépondit: Seigneur,quejerecouvrelavue

42EtJésusluidit:Recouvrelavue;tafoit'asauvé.

43Al'instantmêmeilrecouvralavue,etlesuivit,glorifiant

DieuEttoutlepeuple,voyantcela,louaDieu

CHAPITRE19

1JésusentradansJérichoettraversalaville.

2Etvoici,ilyavaitunhommenomméZachée,quiétaitle chefdespublicains,etquiétaitriche

3IlcherchaitàvoirquiétaitJésus;maisilnelepouvait pasàcausedelafoule,parcequ'ilétaitdepetitetaille

4Etilcourutdevant,etmontasurunsycomorepourle voir;carildevaitpasserparlà.

5EtlorsqueJésusfutarrivéàcetendroit,illevalesyeux, etlevit,etluidit:Zachée,hâte-toidedescendre,carilfaut quejedemeureaujourd'huidanstamaison.

6Etilsehâtadedescendre,etlereçutavecjoie

7Etquandilsvirentcela,ilsmurmurèrenttous,disant:Il étaitallélogerchezunhommepécheur.

8AlorsZachée,setenantlà,ditauSeigneur:Voici, Seigneur,jedonnelamoitiédemesbiensauxpauvres;etsi j'aifaittortàquelqu'un,jeluirendslequadruple.

9EtJésusluidit:Aujourd'huilesalutestentrédanscette maison,parcequeluiaussiestfilsd'Abraham

10CarleFilsdel'hommeestvenuchercheretsauverce quiétaitperdu

11Commeilsentendaientceschoses,ilajoutaetditune parabole,parcequ'ilétaitprèsdeJérusalem,etqu'ils pensaientqu'àl'instantleroyaumedeDieuallaitparaître

12Ilditdonc:Unhommedehautenaissances'enalladans unpayslointainpoursefaireadministrerlaroyauté,puis revenir

13Ilappelaensuitesesdixserviteurs,leurremitdixmines, etleurdit:Faites-enprovisionjusqu'àcequejerevienne.

14Maissesconcitoyenslehaïssaient,etilsenvoyèrent aprèsluiunmessager,pourdire:Nousnevoulonspasque cethommerègnesurnous

15Or,lorsqu'ilfutderetour,aprèsavoirétéinvestide l'autoritéroyale,ilfitappelerauprèsdeluilesserviteurs auxquelsilavaitdonnél'argent,afindesavoircomment chacunl'avaitfaitvaloir

16Alorslepremiervint,etdit:Seigneur,tamineaproduit dixmines

L'ÉvangiledeLuc

17Etilluidit:C'estbien,bonserviteur;parcequetuasété fidèleentrèspeudechose,reçoislegouvernementdedix villes

18Lesecondvint,etdit:Seigneur,tamineaproduitcinq mines.

19Etilluiditdemême:Toiaussi,soissurcinqvilles

20Etunautrevint,etdit:Seigneur,voicitamine,quej'ai gardéedansunlinge.

21Carjetecraignais,parcequetuesunhommesévère;tu prendscequetun'aspasdéposé,ettumoissonnesceque tun'aspassemé

22Etilluidit:Jetejugeraisurtesparoles,méchant serviteur.Tusavaisquejesuisunhommesévère,reprenant cequejen'aipasdéposé,etmoissonnantcequejen'aipas semé

23Pourquoidoncn'as-tupasmismonargentàlabanque, afinqu'àmonretourjepuisseretirercequiestàmoiavec intérêt?

24Etilditàceuxquiétaientprésents:Ôtez-luilamine,et donnez-laàceluiquialesdixmines

25(Etilsluidirent:Seigneur,iladixmines)

26Carjevousdisqu'àceluiquia,ilseradonné,etàcelui quin'apas,mêmecequ'ilaluiseraôté

27Maiscesennemisquin'ontpasvouluquejerègnesur eux,amenez-lesici,ettuez-lesdevantmoi.

28Aprèsavoirainsiparlé,ilpartitdevant,montantà Jérusalem

29Or,commeilapprochaitdeBethphagéetdeBéthanie, verslamontagneappeléemontagnedesOliviers,ilenvoya deuxdesesdisciples,

30Ilsdirent:Allezauvillagequiestdevantvous;enentrant, voustrouverezunânonattaché,surlequelaucunhomme nes'estencoreassis;détachez-le,etamenez-leici

31Etsiquelqu'unvousdemande:Pourquoiledétachezvous?Vousluirépondrez:ParcequeleSeigneurena besoin

32Etceuxquiavaientétéenvoyéss'enallèrent,et trouvèrentleschosescommeilleleuravaitdit

33Etcommeilsdétachaientl'ânon,sesmaîtresleurdirent: Pourquoidétachez-vousl'ânon?

34Etilsdirent:LeSeigneurenabesoin

35Ilsl'amenèrentàJésus,jetèrentleursvêtementssur l'ânon,etfirentmonterJésusdessus.

36Etcommeilpartait,ilsétendirentleursvêtementssurle chemin

37Etcommeilapprochaitdeladescentedelamontagne desOliviers,toutel'assembléedesdisciplesseréjouitet louaDieuàhautevoixpourtouslesmiraclesqu'ilsavaient vus

38Endisant:Bénisoitleroiquivientaunomdu Seigneur!Paixauciel,etgloireauplushautdescieux!

39Etquelquespharisiensdelafouleluidirent:Maître, reprendstesdisciples

40Ilrépondit:Jevousdisque,s'ilssetaisent,lespierres crierontaussitôt

41Lorsqu'ils'approcha,ilvitlaville,etpleurasurelle

42Disant:Sitoiaussituconnaissais,aumoinsencejour quit'estdonné,leschosesquiappartiennentàtapaix!

Maismaintenantellessontcachéesàtesyeux

43Carlesjoursviendrontsurtoioùtesennemis t'environnerontdefossés,t'entourerontetteserrerontde toutesparts,

44Ilsteraseront,toiettesenfantsaumilieudetoi,etilsne laisserontpaspierresurpierre,parcequetun'aspasconnu letempsoùtuasétévisité

45Etilentradansletemple,etsemitàchasserceuxqui vendaientetceuxquiachetaient,

46Illeurdit:Ilestécrit:Mamaisonestunemaisonde prière;maisvousenavezfaitunecavernedevoleurs

47Ilenseignaittouslesjoursdansletemple.Maisles principauxsacrificateurs,lesscribesetlesprincipauxdu peuplecherchaientàlefairepérir

48Etilsnesavaientquefaire;cartoutlepeupleétaittrès attentifàl'entendre

CHAPITRE20

1Or,undecesjours-là,commeJésusenseignaitlepeuple dansletempleetprêchaitl'Évangile,lesprincipaux sacrificateursetlesscribessurvinrentaveclesanciens

2Etluiparlèrent,disant:Dis-nous,parquelleautoritéfaistuceschoses?ouquiestceluiquit'adonnécetteautorité?

3Etilrépondit:Moiaussi,jevousdemanderaiunechose; répondez-moi:

4LebaptêmedeJeanvenait-ilducieloudeshommes?

5Etilsraisonnaiententreeux,disant:Sinousrépondons: Duciel,ildira:Pourquoidoncnel'avez-vouspascru?

6Maissinousrépondons:Deshommes,toutlepeuple nouslapidera,carilssontpersuadésqueJeanétaitun prophète.

7Etilsrépondirentqu’ilsnesavaientpasd’oùcelavenait 8EtJésusleurdit:Moinonplus,jenevousdispaspar quelleautoritéjefaisceschoses.

9Alorsilcommençaàdireaupeuplecetteparabole:Un hommeplantaunevigne,lalouaàdesvignerons,ets'en alladansunpayséloignépourlongtemps.

10Etquandlasaisonfutvenue,ilenvoyaunserviteurvers lesvignerons,pourqu'ilsluidonnentunepartdufruitdela vigne;maislesvigneronslebattirent,etlerenvoyèrentà vide

11IlenvoyaencoreunautreserviteurIlslebattirentaussi, l'outragèrent,etlerenvoyèrentàvide.

12Ilenenvoyaencoreuntroisième,quileblessaencore,et lejetadehors

13Alorslemaîtredelavignedit:Queferai-je?J'enverrai monfilsbien-aimé;peut-êtreleverront-ilsavecrespect

14Mais,quandlesvigneronslevirent,ilsraisonnèrent entreeux,etdirent:Celui-ciestl'héritier;venez,tuons-le, afinquel'héritagesoitànous

15Alorsilslejetèrenthorsdelavigneetletuèrent.Que leurferadonclemaîtredelavigne?

16Ilviendra,ferapérircesvignerons,etdonneralavigneà d'autresQuandilsentendirentcela,ilsdirent:Loindelà!

17Etillesregarda,etdit:Quesignifiedonccequiest écrit:Lapierrequ'ontrejetéeceuxquibâtissaientEst devenuelaprincipaledel'angle?

18Quiconquetomberasurcettepierres'ybrisera;mais quiconquetomberasurelle,elleleréduiraenpoussière

19Lesprincipauxsacrificateursetlesscribescherchèrentà l'heuremêmeàmettrelamainsurlui;maisilscraignirent lepeuple,carilscomprirentquec'étaitpoureuxqu'ilavait ditcetteparabole.

20Etilsl'observaient,etenvoyaientdesespionsquise faisaientpasserpourdeshommesdebien,poursurprendre

L'ÉvangiledeLuc sesparoles,afindelelivreràlapuissanceetàl'autoritédu gouverneur.

21Ilsl'interrogeèrent,etdirent:Maître,noussavonsquetu parlesetquetuenseignescorrectement,quetunefais acceptiondepersonne,maisquetuenseigneslavoiede Dieuselonlavérité

22Nousest-ilpermis,ounon,depayerletributàCésar?

23Maisilconnutleurruse,etleurdit:Pourquoime tentez-vous?

24Montrez-moiundenierDequiporte-t-ill'effigieet l'inscription?Ilsrépondirent:DeCésar

25Etilleurdit:RendezdoncàCésarcequiestàCésar,et àDieucequiestàDieu.

26Etilsnepurentcomprendresesparolesdevantlepeuple; etceux-ci,étonnésdesaréponse,gardèrentlesilence

27Alorsquelques-unsdessadducéens,quinientla résurrection,s'approchèrentdelui,etluidemandèrent:

28Ilsdirent:Maître,Moïsenousaécrit:Silefrèrede quelqu'unmeurtaprèsavoireuunefemme,etqu'ilmeure sansenfants,sonfrèreprendrasafemme,etsusciteraune postéritéàsonfrère

29Ilyavaitdoncseptfrères;etlepremierpritunefemme, etmourutsansenfants

30Lesecondlapritpourfemme,etmourutsansenfants

31Letroisièmelaprit,etlesseptdemême;maisilsne laissèrentpointdepostérité,etmoururent

32Enfin,lafemmemourutaussi

33Alarésurrection,duqueld'entreleshommessera-t-elle lafemme?Carlesseptl'onteuepourfemme

34EtJésusleurrépondit:Lesenfantsdecesièclese marientetsontdonnésenmariage,

35Maisceuxquiserontjugésdignesd'avoirpartausiècle àveniretàlarésurrectiondesmortsneprennentpointde femmes,ninesontdonnésenmariage.

36Etilsnepeuventplusmourir,carilssontsemblables auxangesetsontenfantsdeDieu,étantenfantsdela résurrection.

37Or,quelesmortsressuscitent,Moïseaussil'amontréau sujetdubuisson,lorsqu'ilappelleleSeigneurleDieu d'Abraham,leDieud'IsaacetleDieudeJacob.

38Cariln'estpasunDieudesmorts,maisdesvivants;car pourluitousvivent

39Alorsquelques-unsdesscribesrépondirent:Maître,tu asbienparlé

40Etaprèscela,ilsn'osèrentplusluiadresseraucune question.

41Etilleurdit:Commentdisent-ilsqueleChristestfils deDavid?

42Davidlui-mêmeditdanslelivredesPsaumes: L'ÉterneladitàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite, 43Jusqu'àcequejefassedetesennemistonmarchepied

44C'estpourquoiDavidl'appelleSeigneur;commentdonc est-ilsonfils?

45Alors,devanttoutlepeuple,ilditàsesdisciples:

46Gardez-vousdesscribes,quiaimentàsepromeneren longuesrobes,etquiaimentlessalutationsdanslesplaces publiques,lespremierssiègesdanslessynagogues,etles premièresplacesdanslesfestins;

47Ceuxquidévorentlesmaisonsdesveuves,etquifont pourl'apparencedelonguesprières,ceux-làrecevrontun jugementplusgrand

CHAPITRE21

1Illevalesyeux,etvitlesrichesquimettaientleurs offrandesdansletronc.

2Ilvitaussiunepauvreveuvequiymettaitdeuxpetites pièces

3Etildit:Envérité,jevousledis,cettepauvreveuvea donnéplusquetouslesautres;

4Cartousceux-làontmisdeleursuperfluauxoffrandes deDieu;maiselle,elleamisdesonnécessaire,toutce qu'elleavaitpourvivre

5Etcommequelques-unsparlaientdutemple,commentil étaitornédebellespierresetd'offrandes,ildit:

6Or,decequevousvoyez,lesjoursviendrontoùilne resterapaspierresurpierrequinesoitrenversée

7Ilsluidemandèrent:Maître,quanddoncceschoses arriveront-elles?Etàquelsigneconnaîtra-t-onqueces chosesarriveront?

8Etildit:Prenezgardequevousnesoyeztrompés;car plusieursviendrontsousmonnom,disant:C'estmoiqui suisleChristEtletempsapproche;nelessuivezdoncpas

9Maislorsquevousentendrezparlerdeguerresetde troubles,nevouseffrayezpas;carilfautqueceschoses arriventpremièrementMaisceneserapaslafinpourtout desuite.

10Alorsilleurdit:Unenations'élèveracontreunenation, etunroyaumecontreunroyaume

11Ilyauradegrandstremblementsdeterreendiverslieux, ainsiquedesfaminesetdespestes;ilyauradeschoses terriblesetdegrandssignesdansleciel

12Mais,avanttoutcela,ilsmettrontlamainsurvous,et vouspersécuteront;ilsvouslivrerontauxsynagogues,vous jetterontenprison,etvousmènerontdevantdesroisetdes gouverneurs,àcausedemonnom.

13Etcelavousserviradetémoignage

14Mettez-vousdoncdansvotrecœurànepasvous inquiéterdecequevousaurezàdéfendre.

15Carjevousdonneraiuneboucheetunesagesseà laquelletousvosadversairesnepourrontnirésisterni contredire.

16Etvousserezlivrésparvosparents,parvosfrères,par vosproches,parvosamis;etilsferontmourirplusieurs d'entrevous.

17Etvousserezhaïsdetous,àcausedemonnom

18Maispasuncheveudevotretêtenepérira

19Parvotrepatience,voussauverezvosâmes.

20EtquandvousverrezJérusaleminvestiepardesarmées, sachezalorsquesadésolationestproche.

21Alors,queceuxquiserontenJudées'enfuientdansles montagnes,etqueceuxquiserontaumilieus'enaillent,et queceuxquiserontdanslescampagnesn'yentrentpas

22Carceserontdesjoursdevengeance,pourque s'accomplissetoutcequiestécrit

23Malheurauxfemmesquiserontenceintesetàcellesqui allaiterontencesjours-là!Carladétresseseragrandedans lepays,etlacolèreserasurcepeuple

24Etilstomberontsousletranchantdel'épée,etseront emmenéscaptifsparmitouteslesnations;etJérusalemsera fouléeauxpiedsparlesnations,jusqu'àcequelestemps desnationssoientaccomplis.

25Ilyauradessignesdanslesoleil,danslaluneetdans lesétoilesEtsurlaterreilyauradel'angoissechezles

L'ÉvangiledeLuc nationsquinepourrontpluss'échapperLameretlesflots mugiront.

26Leshommesrendrontl'âmedeterreurdansl'attentede cequisurviendrapourlaterre.Carlespuissancesdescieux serontébranlées.

27Etalors,ilsverrontleFilsdel’hommevenantsurune nuéeavecpuissanceetunegrandegloire

28Quandceschosescommencerontàarriver,redressezvousetlevezvostêtes,carvotrerédemptionapproche

29Illeurdituneparabole:Voyezlefiguierettousles arbres;

30Dèsqu'ilspoussent,vousvoyezetreconnaissezde vous-mêmesquel'étéestproche.

31Demême,quandvousverrezceschosesarriver,sachez queleroyaumedeDieuestproche

32Jevousledisenvérité,cettegénérationnepasserapoint quetoutcelan'arrive

33Lecieletlaterrepasseront,maismesparolesne passerontpoint.

34Prenezgardeàvous-mêmes,depeurquevoscœursne s'appesantissentparlesexcèsdumangeretduboire,etpar lessoucisdelavie,etquecejourneviennesurvousà l'improviste

35Carelleviendracommeunfiletsurtousceuxqui habitentsurlafacedetoutelaterre.

36Veillezdoncetpriezentouttemps,afinquevousayez laforced'échapperàtoutesceschosesquiarriveront,etde paraîtredeboutdevantleFilsdel'homme.

37Etpendantlejourilenseignaitdansletemple;etlanuit ilsortait,etdemeuraitsurlamontagneappeléemontagne desOliviers.

38Ettoutlepeuplevenaitdèslematinversluidansle temple,pourl'entendre

CHAPITRE22

1Or,lafêtedespainssanslevain,appeléelaPâque, approchait

2Lesprincipauxsacrificateursetlesscribescherchaientles moyensdelefairemourir,carilscraignaientlepeuple.

3AlorsSatanentradansJudas,surnomméIscariote,qui étaitdunombredesdouze

4Etils'enalla,ets'entenditaveclesprincipaux sacrificateursetleschefs,surlesmoyensdeleleurlivrer

5Etilsseréjouirent,etconvinrentdeluidonnerdel'argent

6Etilpromit,etcherchauneoccasionfavorablepourle leurlivrerenl'absencedelamultitude

7Puisvintlejourdespainssanslevain,oùilfallait immolerlaPâque

8EtilenvoyaPierreetJean,endisant:Allez,prépareznouslaPâque,afinquenouslamangions

9Etilsluidirent:Oùveux-tuquenouspréparions?

10Etilleurdit:Voici,quandvousserezentrésdansla ville,vousrencontrerezunhommeportantunecruche d'eau;suivez-ledanslamaisonoùilentrera

11Etvousdirezaumaîtredelamaison:Lemaîtretedit: OùestlelieuoùjemangerailaPâqueavecmesdisciples?

12Ilvousmontreraunegrandechambrehautemeublée: préparez-la

13Ilspartirent,ettrouvèrenttoutcommeilleleuravaitdit; etilspréparèrentlaPâque

14Lorsquel'heurefutvenue,ils'assit,etlesdouzeapôtres aveclui.

15Etilleurdit:J'aidésiréardemmentmangercettePâque avecvous,avantdesouffrir.

16Car,jevousledis,jen'enmangeraiplus,jusqu'àce qu'ellesoitaccompliedansleroyaumedeDieu

17Puisilpritlacoupe,etrenditgrâces,etdit:Prenezcette coupe,etpartagez-laentrevous.

18Car,jevousledis,jeneboiraiplusdufruitdelavigne, jusqu'àcequeleroyaumedeDieusoitvenu

19Puisilpritdupain;et,aprèsavoirrendugrâces,ille rompit,etleleurdonna,endisant:Ceciestmoncorps,qui estdonnépourvous;faitescecienmémoiredemoi.

20Demême,aprèslesouper,ilpritlacoupe,endisant: Cettecoupeestlanouvelleallianceenmonsang,quiest répandupourvous.

21Maisvoici,lamaindeceluiquimelivreestavecmoià table

22EtleFilsdel’hommes’enva,seloncequiaété déterminé;maismalheuràl’hommeparquiilesttrahi!

23Etilscommencèrentàsedemanderlesunsauxautres quiétaitceluid'entreeuxquiferaitcela.

24Ilyeutaussiunecontestationparmieux:lequeld'entre euxdevaitêtreestiméleplusgrand?

25Etilleurdit:Lesroisdesnationslesmaîtrisent,etceux quiexercentleurautoritésurellessontappelésbienfaiteurs

26Maisvous,qu'iln'ensoitpasainsi;maisqueleplus grandparmivoussoitcommeleplusjeune,etceluiqui commandecommeceluiquisert

27Car,lequelestleplusgrand,celuiquiestàtable,ou celuiquisert?N'est-cepasceluiquiestàtable?Maismoi, jesuisaumilieudevouscommeceluiquisert

28Vous,vousêtesceuxquiontpersévéréavecmoidans mesépreuves.

29Etjevousdonneleroyaume,commemonPèrem'ena donnélepartage;

30Afinquevousmangiezetbuviezàmatabledansmon royaume,etquevoussoyezassissurdestrônespourjuger lesdouzetribusd'Israël

31EtleSeigneurdit:Simon,Simon,voici,Satanadésiré vousavoir,pourvouscriblercommelefroment

32Maisj'aipriépourtoi,afinquetafoinedéfaillepoint; ettoi,quandtuserasconverti,affermistesfrères.

33Etilluidit:Seigneur,jesuisprêtàalleravectoieten prisonetàlamort

34Etildit:Jeteledis,Pierre,lecoqnechanterapas aujourd'huiquetun'aiesniétroisfoismeconnaître

35Illeurditencore:Quandjevousaienvoyéssansbourse, sanssacetsanssouliers,avez-vousmanquédequelque chose?Ilsrépondirent:Derien

36Etilleurdit:Maismaintenant,queceluiquiaune bourselaprenne,ainsiquesonsac;etqueceluiquin'apas d'épéevendesonvêtement,etenachèteune

37Car,jevousdis,ilfautques'accomplisseenmoicequi estécrit:Ilaétémisaunombredesmalfaiteurs;carcequi meconcerneaunefin

38Etilsdirent:Seigneur,voicideuxépées.Etilleurdit: Celasuffit

39Ilsortit,ets'enalla,commeilavaitcoutume,àla montagnedesOliviers.Sesdiscipleslesuivirentaussi.

40Lorsqu'ilfutarrivéàcetendroit,illeurdit:Priez,afin quevousn'entriezpasententation

L'ÉvangiledeLuc

41Etils'éloignad'euxàladistanced'environunjetde pierre,et,s'étantmisàgenoux,ilpria,

42Disant:Père,situveuxéloignerdemoicettecoupe! Toutefois,quemavolonténesefassepas,maislatienne.

43Etunangeluiapparutduciel,pourlefortifier.

44Etantenagonie,ilpriaitplusinstamment;etsasueur étaitcommedesgrumeauxdesang,quitombaientàterre

45Etlorsqu'ilserelevadesaprière,etfutvenuversses disciples,illestrouvaendormisdetristesse,

46Etilleurdit:Pourquoidormez-vous?Levez-vouset priez,depeurquevousnetombiezententation

47Commeilparlaitencore,voici,ilyeutunefoule,et celuiqu'onappelaitJudas,l'undesdouze,marchaitdevant eux,ets'approchadeJésuspourl'embrasser

48MaisJésusluidit:Judas,c'estparunbaiserquetu trahisleFilsdel'homme!

49Ceuxquil'entouraient,voyantcequiallaitarriver,lui dirent:Seigneur,frapperons-nousavecl'épée?

50L'und'euxfrappaleserviteurdusouverainsacrificateur, etluicoupal'oreilledroite

51Jésusrépondit:LaissezdonccelaEtiltouchal'oreille deJésus,etleguérit.

52AlorsJésusditauxprincipauxsacrificateurs,auxchefs desgardesdutempleetauxanciensquiétaientvenusvers lui:Vousêtesvenusavecdesépéesetdesbâtons,comme aprèsunbrigand

53Lorsquej'étaistouslesjoursavecvousdansletemple, vousn'avezpasétendulamainsurmoi;maisc'esticivotre heure,etlapuissancedesténèbres

54Alorsilsleprirent,l'emmenèrentetleconduisirentdans lamaisondusouverainsacrificateur.Pierrelesuivaitde loin

55Ilsallumèrentunfeuaumilieudelasalle,etsemirentà table.Pierres'assitaumilieud'eux.

56Oruneservantelevitassisprèsdufeu,etleregarda fixement,etdit:Cethommeétaitaussiaveclui

57Etillerenia,disant:Femme,jeneleconnaispas.

58Peuaprès,unautrelevit,etdit:Toiaussi,tuesdeces hommesEtPierrerépondit:Homme,jen'ensuispoint

59Etenvironuneheureaprès,unautreaffirmaitavec assurance,disant:Certainement,cethommeétaitaussiavec lui;carilestGaliléen

60EtPierredit:Homme,jenesaiscequetuveuxdire.Et aussitôt,commeilparlaitencore,lecoqchanta

61LeSeigneurseretourna,etregardaPierreEtPierrese souvintdelaparoleduSeigneur,quiluiavaitdit:Avant quelecoqchante,tumerenierastroisfois

62Pierresortitetpleuraamèrement.

63EtleshommesquitenaientJésussemoquaientdelui,et lefrappaient

64Et,luiayantbandélesyeux,ilslefrappèrentauvisage, etluidemandèrent:Devinequiestceluiquit'afrappé?

65Etilsprononçaientcontreluibeaucoupd'autres blasphèmes

66Dèsquelejourparut,lesanciensdupeuple,les principauxsacrificateursetlesscribesseréunirent,etle conduisirentdansleursanhédrin,endisant:

67Es-tuleChrist?Dis-le-nousEtilleurdit:Sijevousle dis,vousnecroirezpas

68Etsijevousinterroge,vousnemerépondrezpas,et vousnemelaisserezpasaller

69Désormais,leFilsdel'hommeseraassisàladroitedela puissancedeDieu.

70Alorstousdirent:TuesdoncleFilsdeDieu?Etilleur répondit:Vousditesquejelesuis.

71Etilsdirent:Qu'avons-nousencorebesoinde témoignage?Carnousl'avonsentendudesapropre bouche

CHAPITRE23

1Alorstoutelamultitudeseleva,etleconduisitàPilate 2Etilscommencèrentàl'accuser,endisant:Nousavons trouvécethommeprovoquantlaperversiondelanation,et empêchantdepayerletributàCésar,sedisantlui-mêmele Christ,leroi

3Pilatel'interrogea,disant:Es-tuleroidesJuifs?Illui répondit:Tuledis

4AlorsPilateditauxprincipauxsacrificateursetau peuple:Jenetrouveaucuncrimeencethomme.

5Etilsredoublèrentd'ardeur,etdirent:Ilsoulèvelepeuple, enenseignantpartoutelaJudée,depuislaGaliléejusqu'ici

6Pilate,ayantentenduparlerdelaGalilée,demandasicet hommeétaitGaliléen

7Etdèsqu'ilsutqu'ilétaitdelajuridictiond'Hérode,il l'envoyaàHérode,quisetrouvaitluiaussiàJérusalemen cetemps-là

8QuandHérodevitJésus,ilenfuttrèsheureux;caril désiraitlevoirdepuislongtemps,parcequ'ilavaitentendu parlerdeluidansdenombreusesoccasions,etilespéraitle voirfairequelquemiracle

9Alorsill'interrogeasurplusieurspoints,maisilnelui réponditrien

10Lesprincipauxsacrificateursetlesscribesse présentèrentetl'accusèrentavecvéhémence.

11AlorsHérodeetseshommesdeguerreleméprisèrent, semoquèrentdelui,lerevêtirentd'unerobemagnifique,et lerenvoyèrentàPilate.

12Cemêmejour,PilateetHérodedevinrentamis,car auparavantilsétaientennemisl'undel'autre

13Pilate,ayantconvoquélesprincipauxsacrificateurs,les magistratsetlepeuple,

14Illeurdit:Vousm'avezamenécethommecommeun hommequiprovoquelarévoltedupeuple;etvoici,après l'avoirinterrogédevantvous,jen'aitrouvéencethomme aucuncrimedansleschosesdontvousl'accusez

15Non,niHérodenonplus,carc'estmoiquivousai envoyésverslui,etvoici,ilneluiarienétéfaitquisoit dignedemort.

16Jelechâtieraidonc,etjelerelâcherai

17(Carilfallaitnécessairementqu'illeurendélivreunàla fête)

18Etilscrièrenttousensemble,endisant:Faismourircet homme,etrelâche-nousBarabbas

19(Ilfutmisenprisonàcaused'unecertaineséditionqui avaiteulieudanslaville,etpourmeurtre)

20Pilatedonc,voulantrelâcherJésus,leurparlade nouveau.

21Maisilscriaient:Crucifie-le,crucifie-le!

22Etilleurditpourlatroisièmefois:Quelmala-t-ilfait?

Jen'aitrouvéenluiaucunmotifdemort;jevaisdoncle châtier,etlerenvoyer

L'ÉvangiledeLuc

23Etilsdemandaientàgrandscrisqu'ilfûtcrucifiéEtleur voixetcelledesprincipauxsacrificateursétaientplus fortes

24EtPilateprononçalasentence,etilenserafaitcequ'ils demandaient.

25Etilleurrelâchaceluiqu'ilsdemandaient,celuiqui avaitétémisenprisonpourséditionetmeurtre;maisil livraJésusàleurvolonté.

26Etcommeilsl'emmenaient,ilssaisirentuncertain SimondeCyrène,quirevenaitdeschamps,etilsle chargèrentdelacroix,afinqu'illaportâtaprèsJésus

27Etunegrandefouledepeuplelesuivait,etmêmedes femmes,quilepleuraientetlepleuraient.

28MaisJésus,setournantverselles,dit:Fillesde Jérusalem,nepleurezpassurmoi;maispleurezsurvousmêmesetsurvosenfants.

29Carvoici,lesjoursviennentoùl’ondira:Heureusesles stériles,etlesentraillesquin’ontpointenfanté,etles mamellesquin’ontpointallaité!

30Alorsilscommencerontàdireauxmontagnes:Tombez surnous!Etauxcollines:Couvrez-nous!

31Carsil’onfaitceschosesàl’arbrevert,quefera-t-onà l’arbresec?

32Ilyavaitaussideuxautresmalfaiteursqu'onemmenait avecluipourêtremisàmort.

33Etlorsqu'ilsfurentarrivésaulieuappeléCalvaire,làils lecrucifièrent,ainsiquelesmalfaiteurs,l'unàdroite,et l'autreàgauche.

34AlorsJésusdit:Père,pardonne-leur,carilsnesaventce qu'ilsfontEtilssepartagèrentsesvêtements,ettirèrentau sort.

35Lepeuplesetenaitlà,etregardaitLeschefsaussi l'insultaient,endisant:Ilasauvélesautres;qu'ilsesauve lui-même,s'ilestleChrist,l'éludeDieu.

36Lessoldatsaussisemoquaientdelui,s'approchantde luietluioffrantduvinaigre,

37Etdisant:SituesleroidesJuifs,sauve-toitoi-même.

38Ilyavaitaussisurluicetteinscription,enlettres grecques,latinesethébraïques:Celui-ciestleroidesJuifs

39Etl'undesmalfaiteursquiétaientpendusl'injuriait,en disant:SituesleChrist,sauve-toitoi-même,etnousaussi

40Maisl'autre,répondant,leréprimanda,etdit:Tune crainspasDieu,toiquisubislamêmecondamnation?

41Pournous,c'estjuste,carnousrecevonscequeméritent nosactes;maiscelui-cin'arienfaitdemal

42EtilditàJésus:Seigneur,souviens-toidemoi,quand tuviendrasdanstonroyaume

43EtJésusluidit:Jeteledisenvérité,aujourd'huitu serasavecmoidansleparadis

44Ilétaitenvironlasixièmeheure,etilyeutdesténèbres surtoutelaterrejusqu'àlaneuvièmeheure

45Etlesoleils'obscurcit,etlevoiledutemplesedéchira parlemilieu

46EtJésus,s'écriantd'unevoixforte:Père,jeremetsmon espritentretesmainsEt,ayantainsiparlé,ilrenditl'esprit

47Lecentenier,voyantcequiétaitarrivé,glorifiaDieu,en disant:Certainement,cethommeétaitjuste.

48Ettoutlepeuplequiétaitvenuàcespectacle,voyantce quiétaitarrivé,sefrappaitlapoitrine,ets'enretournait

49Ettousceuxdesaconnaissance,etlesfemmesqui l'avaientsuividepuislaGalilée,setenaientàdistance,et regardaientcequisepassait

50Etvoici,ilyavaitlàunhommenomméJoseph, conseiller;c'étaitunhommebonetjuste.

51(Celui-cin'avaitpointconsentiàleurconseilniàleur action;)ilétaitd'Arimathée,villedesJuifs;etluiaussi attendaitleroyaumedeDieu.

52CethommeallaversPilate,etdemandalecorpsde Jésus

53Illedescenditdusépulcre,l'enveloppad'unlinceul,etle déposadansunsépulcretaillédanslapierre,oùjamais hommen'avaitétédéposéauparavant

54Or,c'étaitlejourdelapréparation,etlesabbat approchait

55LesfemmesquiétaientvenuesavecluideGaliléele suivirentaussi,etvirentlesépulcre,etcommentsoncorps yfutdéposé

56Elless'enretournèrent,préparèrentdesaromatesetdes parfums,etsereposèrentlejourdusabbat,selonle commandement

CHAPITRE24

1Lepremierjourdelasemaine,ellesserendirentau sépulcredegrandmatin,portantlesaromatesqu'elles avaientpréparés,etquelquesautresavecelles

2Etilstrouvèrentlapierrerouléededevantlesépulcre.

3Etilsentrèrent,etnetrouvèrentpaslecorpsduSeigneur Jésus

4Or,commeellesétaientperplexesàcesujet,voici,deux hommes,vêtusdevêtementsresplendissants,leur apparurent

5Commeilsétaienteffrayésetbaissaientlevisagecontre terre,ilsleurdirent:Pourquoicherchez-vousparmiles mortsceluiquiestvivant?

6Iln'estpointici,maisilestressuscité.Souvenez-vousde quellemanièreilvousparlaitlorsqu'ilétaitencoreen Galilée,

7Disant:IlfautqueleFilsdel'hommesoitlivréentreles mainsdespécheurs,qu'ilsoitcrucifié,etqu'ilressuscitele troisièmejour

8Etilssesouvinrentdesesparoles,

9Et,s'enretournantdusépulcre,ilracontatoutesces chosesauxonze,etàtouslesautres

10CefurentMariedeMagdala,Jeanne,Marie,mèrede Jacques,etlesautresfemmesquiétaientavecelles,qui direntceschosesauxapôtres

11Etleursparolesleursemblaientdesvainsdiscours,etils nelescroyaientpas

12AlorsPierreseleva,etcourutausépulcre.S'étantbaissé, ilvitleslingesposésàpart,etils'enalla,étonnéenluimêmedecequiétaitarrivé

13Etvoici,deuxd'entreeuxallèrentcemêmejouràun villageappeléEmmaüs,éloignédeJérusalemd'environ soixantestades

14Etilsparlèrentensembledetoutesceschosesquiétaient arrivées

15Or,commeilsparlaientetdiscutaient,Jésuslui-même s'approcha,etfitrouteaveceux.

16Maisleursyeuxétaientretenus,afinqu'ilsnele reconnussentpas

17Etilleurdit:Dequoiparlez-vousenmarchant,etvous êtestristes?

L'ÉvangiledeLuc

18L'und'eux,nomméCléopas,luirépondit:Es-tuleseul quiséjourneàJérusalemetquinesachepascequiyest arrivécesjours-ci?

19Etilleurdit:Quoi?Ilsluirépondirent:DeJésusde Nazareth,quiétaitunprophètepuissantenœuvreseten parolesdevantDieuetdevanttoutlepeuple

20Etcommentlesprincipauxsacrificateursetnoschefs l'ontlivrépourlefairecondamneràmortetl'ontcrucifié.

21OrnousespérionsqueceseraitluiquirachèteraitIsraël Etavectoutcela,voiciaujourd'huiletroisièmejourque ceschosessontarrivées

22Etmêmequelquesfemmesd'entrenous,quiserendaient degrandmatinausépulcre,nousontétonnés;

23Etn'ayantpastrouvésoncorps,ellesvinrentdire qu'ellesavaienteuuneapparitiond'angesquiannonçaient qu'ilétaitvivant.

24Quelques-unsdeceuxquiétaientavecnousallèrentau sépulcre,ettrouvèrentleschosescommelesfemmes l'avaientdit;maislui,ilsnelevirentpas.

25Alorsilleurdit:Ohommessansintelligence,etdontle cœurestlentàcroiretoutcequ'ontditlesprophètes!

26Nefallait-ilpasqueleChristsouffrîtceschoses,etqu’il entrâtdanssagloire?

27Et,commençantparMoïseetpartouslesprophètes,il leurexpliquadanstouteslesÉcriturescequileconcernait.

28Etilsapprochèrentduvillageoùilsallaient;etilfit semblantd'allerplusloin

29Maisilslepressèrent,endisant:Resteavecnous,carle soirapprocheetlejourbaisseEtilentrapourresteravec eux

30Or,commeilétaitàtableaveceux,ilpritdupain,et, aprèsavoirrendugrâces,illerompit,etleleurdonna

31Etleursyeuxs'ouvrirent,etilslereconnurent;maisil disparutàleursyeux.

32Etilssedirentl'unàl'autre:Notrecœurnebrûlait-il pasau-dedansdenous,lorsqu'ilnousparlaitencheminet nousexpliquaitlesÉcritures?

33Etselevantàcettemêmeheure,ilsretournèrentà Jérusalem,ettrouvèrentlesonzeetceuxquiétaientavec euxassemblés,

34Ildit:LeSeigneurestréellementressuscité,etilest apparuàSimon

35Ilsracontèrentcequiétaitarrivéenchemin,etcomment ilsl'avaientreconnuàlafractiondupain

36Commeilsparlaientainsi,Jésuslui-mêmeseprésenta aumilieud'eux,etleurdit:Lapaixsoitavecvous!

37Maisilsfurentsaisisdefrayeuretd'effroi,etilscrurent voirunesprit.

38Etilleurdit:Pourquoiêtes-voustroublés,etpourquoi cespenséess'élèvent-ellesdansvoscoeurs?

39Voyezmesmainsetmespieds,c'estbienmoi;touchezmoi,etvoyez;carunespritn'anichairnios,commevous voyezquej'ai

40Etaprèsavoirainsiparlé,illeurmontrasesmainsetses pieds

41Comme,dansleurjoie,ilsnecroyaientpasencoreet qu'ilsétaientdansl'étonnement,illeurdit:Avez-vousici quelquechoseàmanger?

42Etilsluidonnèrentunmorceaudepoissonrôtietun rayondemiel.

43Etilleprit,etmangeadevanteux

44Etilleurdit:C'esticicequejevousdisaislorsque j'étaisencoreavecvous,qu'ilfallaitques'accomplîttoutce quiestécritdemoidanslaloideMoïse,danslesprophètes, etdanslespsaumes.

45Alorsilleurouvritl'intelligence,afinqu'ils comprennentlesÉcritures,

46Etilleurdit:Ainsiilestécrit:Ainsidevaitsouffrirle Christ,etildevaitressusciterdesmortsletroisièmejour.

47Etquelarepentanceetlepardondespéchésseraient prêchésensonnomàtouteslesnations,àcommencerpar Jérusalem

48Etvousêtestémoinsdeceschoses

49Etvoici,j'enverraisurvouscequemonPèreapromis. Maisvous,restezdanslavilledeJérusalem,jusqu'àceque voussoyezrevêtusdelapuissanced'enhaut

50Etillesconduisitjusqu'àBéthanie,et,ayantlevéles mains,illesbénit

51Or,pendantqu'illesbénissait,ilseséparad'euxetfut enlevéauciel.

52Ilsl'adorèrent,etretournèrentàJérusalemavecune grandejoie

53Etilsétaientcontinuellementdansletemple,louantet bénissantDieuAmen

CHAPITRE1

1AucommencementétaitlaParole,etlaParoleétaitavec Dieu,etlaParoleétaitDieu.

2ElleétaitaucommencementavecDieu

3Touteschosesontétéfaitesparelle,etriendecequia étéfaitn'aétéfaitsanselle

4Enelleétaitlavie,etlavieétaitlalumièredeshommes

5Etlalumièreluitdanslesténèbres,etlesténèbresnel'ont pasreçue

6IlyeutunhommeenvoyéparDieu:sonnométaitJean

7Ilvintcommetémoin,pourrendretémoignageàla lumière,afinquetouscrussentparlui

8Iln’étaitpaslalumière,maisilfutenvoyépourrendre témoignageàlalumière.

9C'étaitlavéritablelumière,qui,envenantdanslemonde, éclairetouthomme

10Elleétaitdanslemonde,etlemondeaétéfaitparelle, etlemondenel'apasconnu

11Ilestvenuchezlessiens,etlessiensnel'ontpasreçu

12Maisàtousceuxquil'ontreçu,àceuxquicroienten sonnom,elleadonnélepouvoirdedevenirenfantsde Dieu,

13Lesquelssontnés,nondusang,nidelavolontédela chair,nidelavolontédel'homme,maisdeDieu

14EtlaParoleaétéfaitechair,etelleahabitéparminous, pleinedegrâceetdevérité;etnousavonscontemplésa gloire,unegloirecommelagloireduFilsuniquevenudu Père

15Jeanrendittémoignagedelui,ets'écria:C'estceluidont j'aidit:Celuiquivientaprèsmoim'aprécédé,carilétait avantmoi.

16Etnousavonstousreçudesaplénitude,etgrâcepour grâce

17CarlaloiaétédonnéeparMoïse,lagrâceetlavérité sontvenuesparJésus-Christ.

18Personnen'ajamaisvuDieu;leFilsunique,quiestdans leseinduPère,estceluiquil'afaitconnaître

19EtvoiciletémoignagedeJean,lorsquelesJuifs envoyèrentdeJérusalemdessacrificateursetdesLévites, pourluidemander:Toi,quies-tu?

20Etilconfessa,etneniapoint,maisilconfessa:Jene suispasleChrist

21Etilsluidemandèrent:Quoidonc?Es-tuÉlie?Etildit: JenelesuispasEs-tuceprophète?Etilrépondit:Non

22Ilsluidirentalors:Quies-tu?afinquenousdonnions uneréponseàceuxquinousontenvoyés.Quedis-tudetoimême?

23Ildit:Jesuislavoixdeceluiquicriedansledésert: AplanissezlecheminduSeigneur!Commeaditle prophèteÉsaïe

24Orceuxquifurentenvoyésétaientdespharisiens

25Ilsl'interrogeèrent,etluidirent:Pourquoidonc baptises-tu,situn'espasleChrist,niÉlie,nileprophète?

26Jeanleurrépondit:Moi,jebaptised'eau;maisau milieudevous,ilyaquelqu'unquevousneconnaissezpas, 27C'estluiquivientaprèsmoietquim'aprécédé,etjene suispasdignededélierlacourroiedesessouliers

28CeschosessepassèrentàBéthabara,audelàduJourdain, oùJeanbaptisait

29Lelendemain,JeanvitJésusvenantàlui,etdit:Voici l'AgneaudeDieu,quiôtelepéchédumonde

30C'estceluidontj'aidit:Aprèsmoivientunhommequi m'aprécédé;carilétaitavantmoi.

31Jeneleconnaissaispas;maisafinqu'ilsoitmanifestéà Israël,jesuisvenubaptiserd'eau

32Jeanrenditcetémoignage:J'aivul'Espritdescendredu cielcommeunecolombe,etdemeurersurlui

33Etmoi,jeneleconnaissaispas;maisceluiquim'a envoyébaptiserd'eau,celui-làm'adit:Celuisurquitu verrasl'Espritdescendreets'arrêter,c'estceluiquibaptise duSaint-Esprit

34Etj'aivu,etj'airendutémoignagequ'ilestleFilsde Dieu

35Lelendemain,Jeansetenaitencorelà,avecdeuxdeses disciples.

36Et,regardantJésusquipassait,ildit:Voicil'Agneaude Dieu

37Lesdeuxdisciplesentendirentcequ'ildisait,etils suivirentJésus

38AlorsJésusseretourna,etvoyantqu'ilslesuivaient,il leurdit:Quecherchez-vous?Ilsluirépondirent:Rabbi(ce quisignifieMaître),oùdemeures-tu?

39Venezetvoyez,leurdit-ilIlsvinrent,etvirentoùil demeurait,etilsdemeurèrentauprèsdeluicejour-là. C'étaitenvironladixièmeheure

40L'undesdeuxquientendirentlesparolesdeJeanetqui lesuivirentétaitAndré,frèredeSimonPierre 41IlrencontrelepremiersonfrèreSimon,etluidit:Nous avonstrouvéleMessie,cequisignifieleChrist.

42IlleconduisitàJésusEtJésus,l'ayantvu,dit:Tues Simon,filsdeJonas;tuserasappeléCéphas,cequi signifiepierre.

43Lelendemain,JésusvoulaitserendreenGalilée,etil rencontraPhilippe,etluidit:Suis-moi

44OrPhilippeétaitdeBethsaïda,delavilled'Andréetde Pierre

45PhilipperencontreNathanaël,etluidit:Nousavons trouvéceluidequiMoïseaécritdanslaloietdontles prophètesontécrit,JésusdeNazareth,filsdeJoseph 46Nathanaëlluidit:Peut-ilvenirquelquechosedebonde Nazareth?Philippeluidit:Viens,etvois.

47Jésus,voyantveniràluiNathanaël,ditdelui:Voici vraimentunIsraélite,danslequeliln'yapointdefraude

48Nathanaëlluidit:D'oùmeconnais-tu?Jésusrépondit: AvantquePhilippet'appelât,lorsquetuétaissouslefiguier, jet'aivu

49Nathanaëlréponditetluidit:Rabbi,tuesleFilsdeDieu, tuesleroid'Israël

50Jésusrépondit:Parcequejet'aiditquejet'aivusousle figuier,tucrois?Tuverrasdeplusgrandeschosesque celles-ci

51Etilluidit:Envérité,envérité,jevousledis,vous verrezdésormaislecielouvertetlesangesdeDieumonter etdescendresurleFilsdel'homme

CHAPITRE2

1Letroisièmejour,ilyeutdesnocesàCanaenGalilée LamèredeJésusétaitlà.

2Or,Jésusfutinvitéauxnoces,ainsiquesesdisciples

3Or,commelevinmanquait,lamèredeJésusluidit:Ils n'ontplusdevin.

4Jésusluidit:Femme,qu'ya-t-ilentremoiettoi?Mon heuren'estpasencorevenue.

5Samèreditauxserviteurs:Faitestoutcequ'ilvousdira.

6Etilyavaitlàsixvasesdepierre,selonlacoutumedela purificationdesJuifs,contenantchacundeuxoutrois mesures.

7Jésusleurdit:Remplissezd'eaucescruchesEtilsles remplirentjusqu'aubord

8Puisezdonc,leurdit-il,etportez-enàl'ordonnateurdu festinEtilsenportèrent

9Lorsquel'ordonnateurdurepaseutgoûtél'eauchangéeen vin,etqu'ilnesavaitpasd'oùvenaitcevin(maisles serviteursquiavaientpuisél'eaulesavaient),l'ordonnateur durepasappelal'époux,

10Etilluidit:Touthommesertd'abordlebonvin,puis, quandlesgenssontbienivres,lemoinsbon;maistoi,tu asgardélebonvinjusqu'àprésent.

11CefutlàlepremierdesmiraclesqueJésusfitàCanaen Galilée,etilmanifestasagloireSesdisciplescrurenten lui.

12Aprèscela,ildescenditàCapernaüm,lui,samère,ses frèresetsesdisciples;etilsn'ydemeurèrentpasbeaucoup dejours.

13Or,laPâquedesJuifsétaitproche,etJésusmontaà Jérusalem, 14Etilstrouvèrentdansletempledesvendeursdebœufs, debrebisetdecolombes,etdeschangeursassis

15Etayantfaitunfouetavecdepetitescordes,illes chassatousdutemple,ainsiquelesbrebisetlesbœufs,et iljetadehorslamonnaiedeschangeurs,etrenversales tables

16Etilditàceuxquivendaientdescolombes:Ôtezcela d'ici;nefaitespasdelamaisondemonPèreunemaisonde trafic

17Etsesdisciplessesouvinrentqu'ilétaitécrit:Lezèlede tamaisonmedévore

18LesJuifsrépondirentdoncetluidirent:Quelmiracle nousmontres-tu,enfaisantceschoses?

19Jésusleurrépondit:Détruisezcetemple,etentrois joursjelerelèverai

20AlorslesJuifsdirent:Ilafalluquarante-sixanspour bâtircetemple,ettoi,tulerelèverasentroisjours!

21Maisilparlaitdutempledesoncorps

22Aprèsqu'ilfutressuscitédesmorts,sesdisciplesse souvinrentqu'illeuravaitditcela,etilscrurentàl'Écriture etàlaparolequeJésusavaitdite.

23Or,commeilétaitàJérusalem,àlafêtedePâque, plusieurscrurentensonnom,voyantlesmiraclesqu'il faisait

24MaisJésusnes'enrapportaitpasàeux,parcequ'illes connaissaittous

25Etiln'avaitpasbesoinquequelqu'unrendîttémoignage del'homme,carilsavaitcequiétaitdansl'homme

CHAPITRE3

1Ilyavaitunhommed'entrelespharisiens,nommé Nicodème,unchefdesJuifs.

2Celui-civintdenuitversJésus,etluidit:Rabbi,nous savonsquetuesundocteurvenudeDieu;carpersonnene peutfairecesmiraclesquetufais,siDieun'estaveclui

3Jésusrépondit:Envérité,envérité,jeteledis,siun hommenenaîtdenouveau,ilnepeutvoirleroyaumede Dieu

4Nicodèmeluidit:Commentunhommepeut-ilnaître quandilestvieux?Peut-ilrentrerunesecondefoisdansle ventredesamère,etnaître?

5Jésusrépondit:Envérité,envérité,jeteledis,siun hommenenaîtd'eauetd'Esprit,ilnepeutentrerdansle royaumedeDieu

6Cequiestnédelachairestchair,etcequiestnéde l'Espritestesprit

7Net'étonnepasquejet'aiedit:Ilfautquevousnaissiez denouveau.

8Leventsouffleoùilveut,ettuenentendslebruit;mais tunesaisd'oùilvient,nioùilvaIlenestainsidetout hommequiestnédel'Esprit.

9Nicodèmeréponditetluidit:Commentceschoses peuvent-ellesarriver?

10Jésusrépondit:Tuesledocteurd'Israël,ettunesais pasceschoses?

11Envérité,envérité,jevousledis,nousdisonsceque noussavons,etnoustémoignonsdecequenousavonsvu; etvousnerecevezpasnotretémoignage

12Sijevousaiditleschosesterrestresetquevousneles croyezpas,commentcroirez-voussijevousparledes chosescélestes?

13Etpersonnen'estmontéauciel,sicen'estceluiquiest descenduduciel,leFilsdel'hommequiestdansleciel.

14EtcommeMoïseélevaleserpentdansledésert,ilfaut demêmequeleFilsdel'hommesoitélevé,

15Afinquequiconquecroitenluinepérissepoint,mais qu'ilaitlavieéternelle

16CarDieuatantaimélemondequ'iladonnésonFils unique,afinquequiconquecroitenluinepérissepoint, maisqu'ilaitlavieéternelle

17CarDieun'apasenvoyésonFilsdanslemondepour jugerlemonde,maispourquelemondesoitsauvéparlui.

18Celuiquicroitenluin'estpointjugé;maisceluiquine croitpasestdéjàjugé,parcequ'iln'apascruaunomdu FilsuniquedeDieu.

19Etcejugementc'estque,lorsquelalumièreestvenue danslemonde,leshommesontpréférélesténèbresàla lumière,parcequeleursœuvresétaientmauvaises.

20Carquiconquefaitlemalhaitlalumière,etnevientpas àlalumière,depeurquesesactionsnesoientblâmées.

21Maisceluiquipratiquelavéritévientàlalumière,afin quesesœuvressoientmanifestées,parcequ'ellessont faitesenDieu

22Aprèscela,Jésusserenditavecsesdisciplesdansle paysdeJudée;etlàildemeuraitaveceux,etbaptisait

23JeanaussibaptisaitàEnon,prèsdeSalim,carilyavait làbeaucoupd'eauLesgensvinrentetfurentbaptisés

24CarJeann'avaitpasencoreétémisenprison

25Or,ils'élevaentrequelques-unsdesdisciplesdeJeanet lesJuifsunequestionausujetdelapurification

26EtilsvinrentàJean,etluidirent:Rabbi,celuiquiétait avectoiaudelàduJourdain,etauqueltuasrendu témoignage,voici,ilbaptise,ettousviennentàlui

27Jeanrépondit:Unhommenepeutrienrecevoir,sicela neluiaétédonnéduciel.

28Vous-mêmesm'êtestémoinsquej'aidit:Jenesuispas leChrist,maisj'aiétéenvoyédevantlui.

29Celuiàquiappartientl'épouse,c'estl'époux;maisl'ami del'époux,quiassisteetquil'écoute,éprouveunegrande joieàcausedelavoixdel'épouxC'estpourquoimajoie estparfaite.

30Ilfautqu'ilcroisse,etquejediminue

31Celuiquivientd'enhautestau-dessusdetous;celuiqui estdelaterreestterrestre,etparledelaterre;celuiqui vientducielestau-dessusdetous

32Etcequ'ilavuetentendu,illerendtémoignage;et personnenereçoitsontémoignage

33CeluiquiareçusontémoignageascelléqueDieuest vrai.

34CarceluiqueDieuaenvoyéditlesparolesdeDieu, parcequeDieuneluidonnepasl'Espritavecmesure

35LePèreaimeleFils,etaremistouteschosesentreses mains

36CeluiquicroitauFilsalavieéternelle;celuiquine croitpasauFilsneverrapointlavie,maislacolèrede Dieudemeuresurlui

CHAPITRE4

1Or,leSeigneur,sachantquelespharisiensavaientappris queJésusfaisaitetbaptisaitplusdedisciplesqueJean, 2(BienqueJésuslui-mêmenebaptisaitpas,maisses disciples,)

3IlquittalaJudée,etseretiradenouveauenGalilée.

4IlluifallaitdonctraverserlaSamarie

5PuisilarrivedansunevilledeSamarie,appeléeSychar, prèsduchampqueJacobavaitdonnéàsonfilsJoseph.

6Or,làsetrouvaitlafontainedeJacobJésus,fatiguédu voyage,étaitassisauborddelafontaineC'étaitenvironla sixièmeheure.

7UnefemmedeSamarievientpuiserdel'eauJésusluidit: Donne-moiàboire

8Carsesdisciplesétaientallésàlavillepouracheterdela nourriture

9Alorslafemmesamaritaineluidit:Commenttoi,quies Juif,medemandes-tuàboire,àmoiquisuisunefemme samaritaine?LesJuifsn'ontpasderelationsavecles Samaritains

10Jésusluirépondit:SituconnaissaisledondeDieuet quiestceluiquitedit:Donne-moiàboire!tuluiauraistoimêmedemandéàboire,etilt'auraitdonnédel'eauvive.

11Lafemmeluidit:Seigneur,tun'asrienpourpuiser,et lepuitsestprofond;d'oùaurais-tudonccetteeauvive?

12Es-tuplusgrandquenotrepèreJacob,quinousadonné cetteciterne,etquienabului-même,sesfilsetses troupeaux?

13Jésusluirépondit:Quiconqueboiradecetteeauaura encoresoif

14Maisceluiquiboiradel'eauquejeluidonnerain'aura jamaissoif;etl'eauquejeluidonneraideviendraenluiune sourced'eauquijaillirajusquedanslavieéternelle

15Lafemmeluidit:Seigneur,donne-moicetteeau,afin quejen'aieplussoif,etquejeneviennepluspuiserici.

16Jésusluidit:Va,appelletonmari,etviens

17Lafemmerépondit:Jen'aipointdemariJésusluidit: Tuasbiendit:Jen'aipointdemari.

18Cartuaseucinqmaris,etceluiquetuasmaintenant n'estpastonmari.Encelatuasditvrai.

19Lafemmeluidit:Seigneur,jevoisquetuesun prophète

20Nospèresontadorésurcettemontagne;etvous,vous ditesquelelieuoùilfautadorerestàJérusalem.

21Jésusluidit:Femme,crois-moi,l'heurevientoùcene seranisurcettemontagneniàJérusalemquevous adorerezlePère

22Vousadorezcequevousneconnaissezpas;nous,nous adoronscequenousconnaissons,carlesalutvientdes Juifs

23Maisl'heurevient,etelleestdéjàvenue,oùlesvrais adorateursadorerontlePèreenespritetenvérité;carce sontlàlesadorateursquelePèredemande

24DieuestEsprit,etilfautqueceuxquil'adorentl'adorent enespritetenvérité.

25Lafemmeluidit:JesaisqueleMessiedoitvenir,celui qu'onappelleChrist;quandilseravenu,ilnousannoncera touteschoses.

26Jésusluidit:Jelesuis,moiquiteparle

27Là-dessus,sesdiscipless'approchèrent,ets'étonnèrent decequ'ilparlaitavecunefemme.Cependantaucunnedit: Quecherches-tu?ou:Dequoiparles-tuavecelle?

28Lafemmelaissadoncsacruche,ets'enallaàlaville,et ditauxhommes:

29Venez,voyezl'hommequim'adittoutcequej'aifait: n'est-cepasleChrist?

30Alorsilssortirentdelaville,etvinrentverslui.

31Cependantsesdiscipleslepriaient,disant:Maître, mange

32Maisilleurdit:J'aiàmangerunenourriturequevous neconnaissezpas

33Lesdisciplessedirentdoncentreeux:Quelqu'unluia-tilapportéquelquechoseàmanger?

34Jésusleurdit:Manourritureestdefairelavolontéde celuiquim'aenvoyé,etd'accomplirsonœuvre

35Nedites-vouspas:Ilyaencorequatremoisjusqu'àla moisson?Voici,jevousledis,levezlesyeux,etregardez leschamps;carilsblanchissentdéjàpourlamoisson

36Etceluiquimoissonnereçoitunsalaire,etamassedu fruitpourlavieéternelle,afinqueceluiquisèmeetcelui quimoissonneseréjouissentensemble

37Etc'esticiquecedictonestvrai:l'unsème,etunautre moissonne

38Jevousaienvoyésmoissonnercepourquoivousn'avez pastravaillé;d'autresonttravaillé,etvousparticipezàleur travail

39PlusieursdesSamaritainsdecettevillecrurentenlui,à causedelaparoledelafemme,quirendaitcetémoignage: Ilm'adittoutcequej'aifait

40LesSamaritainsétantvenusverslui,leprièrentde demeureraveceuxIldemeuralàdeuxjours

41Etbeaucoupplusnombreuxfurentceuxquicrurentà causedesaparole.

42Etilsdirentàlafemme:Maintenant,cen'estplusà causedecequetuasdit;carnousl'avonsentendunousmêmes,etnoussavonsqu'ilestvraimentleChrist,le Sauveurdumonde

43Deuxjoursaprès,ilpartitdelà,etserenditenGalilée

JOHN

44CarJésuslui-mêmearendutémoignagequ'unprophète n'estpashonorédanssaproprepatrie.

45Lorsqu'ilfutarrivéenGalilée,lesGaliléenslereçurent, ayantvutoutcequ'ilavaitfaitàJérusalempendantlafête; careuxaussiallaientàlafête.

46JésusrevintdoncàCanaenGalilée,oùilavaitchangé l'eauenvinOr,ilyavaitàCapernaümunhommedehaute naissancedontlefilsétaitmalade.

47AyantapprisqueJésusétaitvenudeJudéeenGalilée,il allaverslui,etlepriadedescendreetdeguérirsonfils,qui étaitàl'articledelamort

48AlorsJésusluidit:Sivousnevoyezdesmiraclesetdes prodiges,vousnecroirezpas.

49Lenobleluidit:Seigneur,descendsavantquemon enfantmeure

50Jésusluidit:Va,tonfilsvit.Etl'hommecrutàlaparole queJésusluiavaitdite,etils'enalla

51Etcommeildescendait,sesserviteursvinrentau-devant delui,etluirapportèrent,endisant:Tonfilsvit.

52Alorsilleurdemandaàquelleheureilavaitcommencé àsesentirmieuxIlsluidirent:Hier,àlaseptièmeheure,la fièvrel'aquitté.

53Lepèrereconnutdoncquec'étaitàl'heuremêmeoù Jésusluiavaitdit:TonfilsvitEtilcrut,luiettoutesa maison.

54C'estencorelesecondmiraclequeJésusfit,lorsqu'ilfut venudeJudéeenGalilée

CHAPITRE5

1Aprèscela,ilyeutunefêtedesJuifs,etJésusmontaà Jérusalem

2Or,ilyaàJérusalem,prèsdelaportedesbrebis,une piscineappeléeenhébreuBéthesda,ayantcinqportiques.

3Danscesfossessetrouvaientunegrandemultitude d'impotents,d'aveugles,deboiteux,deparalytiques,qui attendaientlemouvementdeseaux.

4Carunangedescendaitàuncertainmomentdansla piscine,etagitaitl'eauLepremierquiyentraitaprèsque l'eauavaitétéagitéeétaitguéri,quellequesoitsamaladie.

5Or,ilyavaitlàunhommeatteintd'uneinfirmitédepuis trente-huitans

6Jésus,levoyantcouché,etsachantqu'ilétaitdéjàdepuis longtempsdanscetétat,luidit:Veux-tuêtreguéri?

7L'incapableluirépondit:Seigneur,jen'aipersonnepour mejeterdanslapiscinequandl'eauestagitée;mais, pendantquej'yvais,unautredescendavantmoi

8Jésusluidit:Lève-toi,prendstonlit,etmarche.

9Aussitôtcethommefutguéri,ilpritsonlit,etmarchaOr, cejour-làétaitlesabbat

10LesJuifsdirentdoncàceluiquiavaitétéguéri:C'estle sabbat;ilnet'estpaspermisdeportertonlit.

11Illeurrépondit:Celuiquim'aguérim'adit:Prendston lit,etmarche

12Ilsluidemandèrentalors:Quelestl'hommequit'adit: Prendstonlit,etmarche?

13Etceluiquiavaitétéguérinesavaitpasquic'était;car Jésuss'étaitretiré,carilyavaitbeaucoupdemondedans celieu

14Plustard,Jésusletrouvadansletemple,etluidit:Voici, tuesguéri;nepècheplus,depeurqu'ilnet'arrivequelque chosedepire

15L'hommes'enalla,etditauxJuifsquec'étaitJésusqui l'avaitguéri.

16C'estpourquoilesJuifspoursuivaientJésus,et cherchaientàlefairemourir,parcequ'ilfaisaitceschoses lejourdusabbat.

17MaisJésusleurrépondit:MonPèretravaillejusqu'à présent,etmoiaussijetravaille

18LesJuifscherchaientencoreplusàlefairemourir, parcequenonseulementilviolaitlesabbat,maisqu'il disaitqueDieuétaitsonPère,sefaisantlui-mêmeégalà Dieu

19AlorsJésusrépondit:Envérité,envérité,jevousledis, leFilsnepeutrienfairedelui-même,ilnefaitquecequ'il voitfaireauPère;etquoiquecesoitquelePèrefasse,le Filsaussilefaitpareillement

20CarlePèreaimeleFils,etluimontretoutcequ'ilfait; etilluimontreradesœuvresplusgrandesquecelles-ci, afinquevoussoyezdansl'étonnement

21Car,commelePèreressuscitelesmortsetleurdonnela vie,ainsileFilsdonnelavieàquiilveut

22CarlePèrenejugepersonne,maisilaremistout jugementauFils.

23afinquetoushonorentleFilscommeilshonorentle PèreCeluiquin'honorepasleFilsn'honorepaslePèrequi l'aenvoyé.

24Envérité,envérité,jevousledis,celuiquiécoutema parole,etquicroitàceluiquim'aenvoyé,alavieéternelle etnevientpointenjugement,maisilestpassédelamortà lavie

25Envérité,envérité,jevousledis,l'heurevient,etelle estdéjàvenue,oùlesmortsentendrontlavoixduFilsde Dieu;etceuxquil'aurontentenduevivront

26Car,commelePèrealavieenlui-même,ainsiila donnéauFilsd'avoirlavieenlui-même,afinquelavie soitenlui-même

27Etilluiaaussidonnélepouvoirdejuger,parcequ'ilest Filsdel'homme.

28Nevousétonnezpasdecela;carl'heurevientoùtous ceuxquisontdanslessépulcresentendrontsavoix,

29Etceuxquiaurontfaitlebienressusciterontpourlavie, maisceuxquiaurontfaitlemalressusciterontpourle jugement

30Jenepuisrienfairedemoi-même;selonquej'entends, jejuge,etmonjugementestjuste,parcequejenecherche pasmavolonté,maislavolontédeceluiquim'aenvoyé

31Sijerendstémoignagedemoi-même,montémoignage n'estpasvrai

32Ilyenaunautrequirendtémoignagedemoi,etjesais queletémoignagequ'ilmerendestvrai

33VousavezenvoyéversJean,etilarendutémoignageà lavérité

34Or,jenereçoispasdetémoignaged'unhomme;maisje disceschoses,afinquevoussoyezsauvés

35Ilétaitunelampequibrûleetquiluit,etvousavez vouluvousréjouiruntempsàsalumière

36Maisj'aiuntémoignageplusgrandqueceluideJean; carlesœuvresquelePèrem'adonnéd'accomplir,ces mêmesœuvresquejefais,témoignentdemoiquec'estle Pèrequim'aenvoyé

37EtlePèrelui-même,quim'aenvoyé,arendu témoignagedemoiVousn'avezjamaisentendusavoix,et vousn'avezjamaisvusonaspect

38Etsaparolenedemeurepasenvous;carvousnecroyez pasceluiqu'ilaenvoyé.

39SondezlesÉcritures,carvouspensezavoirenellesla vieéternelle;etcesontellesquirendenttémoignagede moi.

40Etvousnevoulezpasveniràmoipouravoirlavie

41Jenereçoispasd’honneurdeshommes

42Maisjesaisquevousn'avezpasl'amourdeDieuen vous

43JesuisvenuaunomdemonPère,etvousnemerecevez pas;siunautrevientensonproprenom,vouslerecevrez

44Commentpouvez-vouscroire,vousquirecevezde l’honneurlesunsdesautres,etquinerecherchezpas l’honneurquivientdeDieuseul?

45NepensezpasquejevousaccuseraidevantlePère;ily aunseulquivousaccusait,Moïse,enquivousavezmis votreespérance

46CarsivouscroyiezMoïse,vousmecroiriezaussi,car c'estdemoiqu'ilaécrit.

47Maissivousnecroyezpassesécrits,commentcroirezvousmesparoles?

CHAPITRE6

1Aprèscela,Jésuss'enalladel'autrecôtédelamerde Galilée,appeléeaussimerdeTibériade

2Etunegrandemultitudelesuivait,parcequ'ilsvoyaient lesmiraclesqu'ilopéraitsurlesmalades.

3EtJésusmontasurlamontagne,etlàils'assitavecses disciples

4Or,laPâque,lafêtedesJuifs,étaitproche.

5Jésus,levantlesyeux,etvoyantunegrandefoulevenirà lui,ditàPhilippe:Oùachèterons-nousdespains,afinque cesgensaientàmanger?

6Etildisaitcelaafindel'éprouver,carilsavaitlui-même cequ'ilallaitfaire

7Philippeluirépondit:Deuxcentsdeniersdepainne suffiraientpaspourquechacunenprenneunpeu

8Undesesdisciples,André,frèredeSimonPierre,luidit: 9Ilyaiciunjeunegarçonquiacinqpainsd'orgeetdeux petitspoissons:maisqu'est-cequecelapourtantdegens?

10EtJésusdit:FaitesasseoirceshommesOr,ilyavait beaucoupd'herbedanscelieu.Leshommess'assirentdonc, aunombred'environcinqmille

11Jésuspritlespains,et,aprèsavoirrendugrâces,illes distribuaauxdisciples,etlesdisciplesàceuxquiétaient assis,ainsiquedespoissonsautantqu'ilsenvoulurent

12Lorsqu'ilsfurentrassasiés,ilditàsesdisciples: Rassemblezlesmorceauxquirestent,afinqueriennese perde

13Ilslesrassemblèrentdonc,etremplirentdouzepaniers aveclesmorceauxdescinqpainsd'orgequirestaientpour ceuxquiavaientmangé

14Alorsceshommes,ayantvulemiraclequeJésusavait fait,dirent:Celui-ciestvéritablementleprophètequi devaitvenirdanslemonde

15Jésusdonc,sachantqu'ilsallaientvenirl'enleverpourle faireroi,seretiradenouveausurlamontagne,luiseul

16Lesoirétantvenu,sesdisciplesdescendirentverslamer, 17Ilsmontèrentdanslabarque,ettraversèrentlamervers CapernaümOr,ilfaisaitdéjàsombre,etJésusn'étaitpas encorevenuverseux

18Etlamers'élevaàcaused'ungrandventquisoufflait 19Aprèsavoirraméenvironvingt-cinqoutrentestades,ils virentJésusmarchantsurlamerets'approchantdela barque.Etilsfurenteffrayés.

20Maisilleurdit:C'estmoi;n'ayezpaspeur.

21Alorsilslereçurentvolontiersdanslabarque,et aussitôtlabarqueabordaàterreoùilsallaient

22Lelendemain,lafoulequiétaitdel'autrecôtédelamer vitqu'iln'yavaitlàaucuneautrebarquequecelledans laquellesesdisciplesétaientmontés,etqueJésusn'était pasmontédanslabarqueavecsesdisciples,maisqueses discipless'enétaientallésseuls

23Or,d'autresbarquesarrivèrentdeTibériade,prèsdulieu oùilsavaientmangélepain,aprèsqueleSeigneureut rendugrâces

24QuandlafoulevitqueJésusn'étaitpaslà,nises disciples,ilsmontèrentaussidanslesbarques,etallèrentà Capernaüm,àlarecherchedeJésus

25Etl'ayanttrouvédel'autrecôtédelamer,ilsluidirent: Rabbi,quandes-tuarrivéici?

26Jésusleurrépondit:Envérité,envérité,jevousledis, vousmecherchez,nonparcequevousavezvudes miracles,maisparcequevousavezmangédespainsetque vousavezétérassasiés

27Travaillez,nonpourlanourriturequipérit,maispour cellequisubsistepourlavieéternelle,etqueleFilsde l'hommevousdonnera;carc'estluiqueDieulePèrea marquédesonsceau.

28Ilsluidirentalors:Queferons-nouspourréaliserles œuvresdeDieu?

29Jésusleurrépondit:L'œuvredeDieu,c'estquevous croyiezenceluiqu'ilaenvoyé

30Ilsluidirentdonc:Quelmiraclefais-tudonc,afinque nouslevoyions,etquenouscroyionsentoi?Quefais-tu?

31Nospèresontmangélamannedansledésert,selonqu'il estécrit:Illeuradonnéàmangerlepainduciel

32AlorsJésusleurdit:Envérité,envérité,jevousledis, Moïsenevousapasdonnélepainduciel;maismonPère vousdonnelevraipainduciel

33CarlepaindeDieu,c'estceluiquidescendducieletqui donnelavieaumonde

34Ilsluidirentalors:Seigneur,donne-noustoujoursce pain.

35EtJésusleurdit:JesuislepaindevieCeluiquivientà moin'aurajamaisfaim,etceluiquicroitenmoin'aura jamaissoif.

36Maisjevousaiditquevousm'avezvu,etvousne croyezpas.

37TousceuxquelePèremedonneviendrontàmoi;et celuiquivientàmoi,jenelerejetteraipas

38Carjesuisdescenduducielpourfaire,nonmavolonté, maislavolontédeceluiquim'aenvoyé.

39Etlavolontédeceluiquim'aenvoyé,c'estquejene perderiendetoutcequ'ilm'adonné,maisquejele ressusciteaudernierjour

40Etlavolontédeceluiquim'aenvoyé,c'estque quiconquevoitleFilsetcroitenluiaitlavieéternelle;et jeleressusciteraiaudernierjour

41LesJuifsmurmuraientcontrelui,parcequ'ildisait:Je suislepainquiestdescenduduciel.

42Etilsdirent:N'est-cepaslàJésus,lefilsdeJoseph, dontnousconnaissonslepèreetlamère?Commentdonc dit-il:Jesuisdescenduduciel?

43Jésusdoncrépondit:Nemurmurezpasentrevous.

44Nulnepeutveniràmoi,silePèrequim'aenvoyéne l'attire;etjeleressusciteraiaudernierjour

45Ilestécritdanslesprophètes:«Ilsseronttous enseignésdeDieu.»QuiconqueaentendulePèreetareçu sonenseignementvientàmoi

46Non,personnen'avulePère,sicen'estceluiquivient deDieu;celui-làavulePère

47Envérité,envérité,jevousledis,celuiquicroitenmoi alavieéternelle.

48Jesuislepaindevie

49Vospèresontmangélamannedansledésert,etilssont morts.

50C'esticilepainquidescendduciel,afinquel'homme enmangeetnemeurepoint

51Jesuislepainvivantquiestdescenduduciel.Si quelqu'unmangedecepain,ilvivraéternellement;etle painquejedonnerai,c'estmachair,quejedonneraipourla viedumonde.

52LesJuifssedisputaientdoncentreeux,disant: Commentcethommepeut-ilnousdonnersachairà manger?

53AlorsJésusleurdit:Envérité,envérité,jevousledis, sivousnemangezlachairduFilsdel'homme,etsivous nebuvezsonsang,vousn'avezpointlavieenvous-mêmes.

54Celuiquimangemachairetquiboitmonsangalavie éternelle;etjeleressusciteraiaudernierjour

55Carmachairestvraimentunenourriture,etmonsang estvraimentunbreuvage

56Celuiquimangemachairetquiboitmonsangdemeure enmoi,etjedemeureenlui.

57CommelePèrequiestvivantm'aenvoyé,etquejevis parlePère,ainsiceluiquimemangevivraparmoi

58C'esticilepainquiestdescenduduciel.Iln'enestpas commedevospèresquiontmangélamanneetquisont mortsCeluiquimangecepainvivraéternellement

59Ilditceschosesdanslasynagogue,commeilenseignait àCapernaüm

60Plusieursdesesdisciples,aprèsavoirentenducela, dirent:Cetteparoleestdure;quipeutl'écouter?

61Jésus,sachantenlui-mêmequesesdisciples murmuraientàcesujet,leurdit:Celavousscandalise-t-il?

62EtsivousvoyezleFilsdel'hommemonteroùilétait auparavant?

63C'estl'espritquivivifie;lachairnesertderien.Les parolesquejevousdissontespritetvie

64Or,ilenestparmivousquelques-unsquinecroientpas CarJésussavaitdèslecommencementquiétaientceuxqui necroyaientpas,etquiétaitceluiquilelivrerait.

65Etildit:C'estpourquoijevousaiditquepersonnene peutveniràmoi,sicelaneluiaétédonnéparlePère

66Dèslors,plusieursdesesdisciplesseretirèrent,etils n'allaientplusaveclui

67AlorsJésusditauxdouze:Etvous,nevoulez-vouspas aussivousenaller?

68AlorsSimonPierreluirépondit:Seigneur,àquiirionsnous?Tuaslesparolesdelavieéternelle.

69Etnouscroyonsetnoussommespersuadésquetuesle Christ,leFilsduDieuvivant

70Jésusleurrépondit:Nevousai-jepaschoisis,les douze?Etl'undevousestundémon?

71IlparlaitdeJudasIscariote,filsdeSimon;carc'étaitlui quidevaitlelivrer,étantl'undesdouze.

CHAPITRE7

1Aprèscela,JésusparcouraitlaGalilée;carilnevoulait passéjournerenJudée,parcequelesJuifscherchaientàle fairemourir

2Or,lafêtedesJuifs,lafêtedesTabernacles,étaitproche 3Sesfrèresluidirentdonc:Parsd'ici,etvaenJudée,afin quetesdisciplesvoientaussilesoeuvresquetufais.

4Cariln'yapersonnequifassequelquechoseensecret,et quichercheàêtreconnupubliquementSitufaisces choses,montre-toitoi-mêmeaumonde.

5Carsesfrèresnonplusnecroyaientpasenlui

6AlorsJésusleurdit:Montempsn'estpasencorevenu, maisvotretempsesttoujoursprêt.

7Lemondenepeutpasvoushaïr;maismoi,ilmehait, parcequejerendsdeluiletémoignagequesesœuvressont mauvaises.

8Montez,vous,àcettefête;moi,jen'ymontepasencore, carmontempsn'estpasencoreaccompli

9Aprèsleuravoirditcesparoles,ildemeuraenGalilée.

10Or,lorsquesesfrèresfurentpartis,luiaussimontaàla fête,nonpubliquement,maiscommeensecret

11LesJuifslecherchaientpendantlafête,etdisaient:Où est-il?

12Ilyavaitbeaucoupdemurmuresàsonsujetparmile peuple;carlesunsdisaient:C'estunhommedebien;les autresdisaient:Non,maisiltrompelepeuple

13Maispersonneneparlaitouvertementdelui,parcrainte desJuifs.

14Verslemilieudelafête,Jésusmontaautemple,etil enseignait

15LesJuifsétaientétonnés,etdisaient:Commentcet hommeconnaît-illeslettres,luiquin'ajamaisétudié?

16Jésusleurrépondit:Madoctrinen'estpasdemoi,mais deceluiquim'aenvoyé.

17Siquelqu'unveutfairemavolonté,ilconnaîtrasima doctrineestdeDieu,ousijeparledemonchef

18Celuiquiparledelui-mêmecherchesapropregloire; maisceluiquicherchelagloiredeceluiquil'aenvoyéest vrai,etiln'yapointd'injusticeenlui

19Moïsenevousa-t-ilpasdonnélaloi?Etaucundevous nel'observe?Pourquoicherchez-vousàmefairemourir?

20Lepeuplerépondit:Tuasundémon;quichercheàte fairemourir?

21Jésusleurrépondit:J'aifaituneœuvre,etvousenêtes tousétonnés

22C'estpourquoiMoïsevousadonnélacirconcision(non parcequ'ellevientdeMoïse,maisparcequ'ellevientdes pères);etvouscirconcisezunhommelejourdusabbat

23Siunhommereçoitlacirconcisionlejourdusabbat, afinquelaloideMoïsenesoitpasviolée,êtes-vousen colèrecontremoi,decequej'airenduunhomme parfaitementsainlejourdusabbat?

24Nejugezpasselonl'apparence,maisjugezselonla justice.

25Alorsquelques-unsdeceuxdeJérusalemdirent:N'estcepasceluiqu'ilscherchentàfairemourir?

26Maisvoici,ilparleavecassurance,etilsnelui répondentrien.Leschefssavent-ilsvraimentquec'estlui leChrist?

27Toutefoiscelui-ci,noussavonsd'oùilest;maisleChrist, quandilviendra,personnenesaurad'oùilest.

28AlorsJésus,enseignantdansletemple,s'écria:Vousme connaissez,etvoussavezd'oùjesuis;etjenesuispasvenu demoi-même,maisceluiquim'aenvoyéestvéritable,et vousneleconnaissezpas

29Maisjeleconnais,carjeviensdelui,etc'estluiquim'a envoyé

30Alorsilscherchèrentàsesaisirdelui,maispersonnene mitlamainsurlui,parcequesonheuren'étaitpasencore venue

31Etplusieursparmilepeuplecrurentenlui,etdirent: QuandleChristviendra,fera-t-ilplusdemiraclesque celui-cienafait?

32Lespharisiensentendirentquelepeuplemurmuraitde luidetelleschoses;etlespharisiensetlesprincipaux sacrificateursenvoyèrentdeshuissierspourlesaisir

33AlorsJésusleurdit:Jesuisencorepourunpeudetemps avecvous,puisjem'envaisversceluiquim'aenvoyé.

34Vousmechercherez,etvousnemetrouverezpas;etoù jeserai,vousnepouvezvenir

35AlorslesJuifsdirententreeux:Oùira-t-il,quenousne letrouveronspas?Ira-t-ilversceuxquisontdispersés parmilesnations,etenseignera-t-illesnations?

36Queveutdirecequ'iladit:Vousmechercherez,et vousnemetrouverezpas,etoùjeserai,vousnepouvez venir?

37Ledernierjour,legrandjourdelafête,Jésus,debout, s'écria:Siquelqu'unasoif,qu'ilvienneàmoi,etqu'il boive

38Celuiquicroitenmoi,desfleuvesd'eauvivecouleront desonventre,commeditl'Écriture

39Or,ilditceladel'Espritquedevaientrecevoirceuxqui croiraientenlui.CarleSaint-Espritn'étaitpasencore, parcequeJésusn'avaitpasencoreétéglorifié

40Plusieurspersonnesdupeuple,ayantentenduces paroles,disaient:Vraiment,celui-ciestleprophète.

41D'autresdisaient:C'estleChristMaisd'autresdisaient: LeChristviendra-t-ildeGalilée?

42L'Écriturenedit-ellepasqueleChristviendradela postéritédeDavid,etduvillagedeBethléhem,oùétait David?

43Ilyeutdoncdivisionparmilepeupleàcausedelui.

44Quelques-unsd'entreeuxvoulaientsesaisirdelui,mais personnenemitlamainsurlui.

45Alorsleshuissiersallèrentverslesprincipaux sacrificateursetlespharisiens,etilsleurdirent:Pourquoi nel'avez-vouspasamené?

46Lesofficiersrépondirent:Jamaishommen'aparlé commecethomme

47Lespharisiensleurrépondirent:Vousaussi,êtes-vous dansl'erreur?

48Quelqu'unparmileschefsouparmilespharisiensa-t-il cruenlui?

49Maiscepeuplequineconnaîtpaslaloiestmaudit

50Nicodème,l'und'eux,quiétaitvenudenuitversJésus, leurdit:

51Notreloijuge-t-ellequelqu'unavantdel'avoirentendu etdesavoircequ'ilfait?

52Ilsluirépondirent:Es-tuaussideGalilée?Enquiers-toi, etvois:ilnesortpointdeprophètedeGalilée.

53Etchacuns'enalladanssamaison

CHAPITRE8

1JésusserenditàlamontagnedesOliviers

2Etdèslematin,ilrevintautemple,ettoutlepeuplevint àluiEts'étantassis,illesenseignait

3LesscribesetlespharisiensamenèrentauprèsdeJésus unefemmesurpriseenadultèreIlslaplacèrentaumilieu d'eux

4Ilsluidirent:Maître,cettefemmeaétésurpriseen flagrantdélitd'adultère

5Or,Moïsenousaordonné,danslaloi,delapiderdetelles personnes.Ettoi,quedis-tu?

6Ilsdisaientcelapourl'éprouver,afindepouvoirl'accuser MaisJésus,s'étantbaissé,écrivaitavecledoigtsurlaterre, commes'iln'entendaitpas.

7Commeilscontinuaientàl'interroger,ilsereleva,etleur dit:Queceluidevousquiestsanspéchéjettelepremierla pierrecontreelle.

8Et,s'étantencorebaissé,ilécrivaitsurlaterre

9Ceuxquientendirentcela,convaincusparleurpropre conscience,sortirentunàun,depuislesplusâgésjusqu'aux derniersEtJésusrestaseul,aveclafemmequiétaitlàau milieu

10Jésus,serelevant,etnevoyantplusquelafemme,lui dit:Femme,oùsontceuxquit'accusaient?Personnenet'a condamnée?

11Elledit:Non,Seigneur.EtJésusluidit:Jenete condamnepasnonplus;va,etnepècheplus

12Jésusleurparladenouveau,etdit:Jesuislalumièredu monde.Celuiquimesuitnemarcherapasdanslesténèbres, maisilauralalumièredelavie

13Lespharisiensluidirentdonc:Turendstémoignagede toi-même;tontémoignagen'estpasvrai.

14Jésusleurrépondit:Quoiquejerendetémoignagede moi-même,montémoignageestvrai,carjesaisd'oùjesuis venuetoùjevais;maisvous,vousnesavezd'oùjeviens, nioùjevais

15Vousjugezselonlachair;moi,jenejugepersonne

16Etsijejuge,monjugementestvéritable;carjenesuis passeul,maislePèrequim'aenvoyéestavecmoi

17Ilestaussiécritdansvotreloiqueletémoignagede deuxhommesestvrai.

18Jerendstémoignagedemoi-même,etlePèrequim'a envoyérendtémoignagedemoi.

19Ilsluidirentalors:OùesttonPère?Jésusrépondit: Vousneconnaisseznimoi,nimonPère;sivousme connaissiez,vousconnaîtriezaussimonPère

20Jésusditcesparoles,tandisqu'ilenseignaitdansle temple,aulieuoùsetrouvaitletrésorEtpersonnenemit lamainsurlui,parcequesonheuren'étaitpasencore venue

21Jésusleurditencore:Jem'envais,etvousme chercherez,etvousmourrezdansvotrepéché;vousne pouvezveniroùjevais

22AlorslesJuifsdirent:Setuera-t-illui-même?Caril dit:Vousnepouvezveniroùjevais.

23Etilleurdit:Vousêtesd'enbas;moi,jesuisd'enhaut; vousêtesdecemonde;moi,jenesuispasdecemonde

24C'estpourquoijevousaiditquevousmourrezdansvos péchés;carsivousnecroyezpascequejesuis,vous mourrezdansvospéchés

25Ilsluidirentalors:Quies-tu?EtJésusleurrépondit: C'estceluiquejevousaiditdèslecommencement.

26J'aibeaucoupdechosesàdireetàjugerdevous;mais celuiquim'aenvoyéestvrai,etcequej'aientendudelui, jeledisaumonde.

27Ilsnecomprirentpasqu’illeurparlaitduPère

28AlorsJésusleurdit:QuandvousaurezélevéleFilsde l'homme,alorsvousconnaîtrezquejesuis,etquejenefais riendemoi-même,maisquejedisceschosescommele Pèrem'aenseigné.

29Etceluiquim'aenvoyéestavecmoi;lePèrenem'apas laisséseul,carjefaistoujourscequiluiestagréable

30Commeildisaitceschoses,plusieurscrurentenlui.

31AlorsJésusditauxJuifsquiavaientcruenlui:Sivous demeurezdansmaparole,vousêtesvraimentmesdisciples, 32Etvousconnaîtrezlavérité,etlavéritévousaffranchira.

33Ilsluirépondirent:Noussommeslapostérité d'Abraham,etnousn'avonsjamaisétéesclavesde personne;commentdis-tu:Vousdeviendrezlibres?

34Jésusleurrépondit:Envérité,envérité,jevousledis, quiconqueselivreaupéchéestesclavedupéché

35Or,l'esclavenedemeurepastoujoursdanslamaison; maislefils,lui,ydemeuretoujours

36SidoncleFilsvousaffranchit,vousserezréellement libres.

37Jesaisquevousêteslapostéritéd'Abraham;maisvous cherchezàmefairemourir,parcequemaparolen'apoint deplaceenvous.

38Jediscequej'aivuchezmonPère;etvous,vousfaites cequevousavezvuchezvotrepère

39Ilsluirépondirent:Notrepère,c'estAbraham.Jésusleur dit:Sivousétiezenfantsd'Abraham,vousferiezlesœuvres d'Abraham

40Maismaintenantvouscherchezàmefairemourir,moi quivousaiditlavéritéquej'aientenduedeDieuAbraham n'apasfaitcela

41Vousfaiteslesœuvresdevotrepère.Ilsluidirentdonc: Nousnesommespasdesenfantsdefornication;nous avonsunseulPère,Dieu

42Jésusleurdit:SiDieuétaitvotrePère,vousm'aimeriez; carc'estdeDieuquejesuissortietquejeviens;jenesuis pasvenudemoi-même,maisc'estluiquim'aenvoyé

43Pourquoinecomprenez-vouspasmonlangage?Parce quevousnepouvezentendremaparole

44Vousavezpourpèrelediable,etvousvoulezaccomplir lesdésirsdevotrepèreIlaétémeurtrierdèsle commencement,etilnesetientpasdanslavérité,parce qu'iln'yapasdevéritéenluiLorsqu'ilprofèrele mensonge,ilparledesonproprefonds;carilestmenteur etlepèredumensonge

45Etparcequejevousdislavérité,vousnemecroyezpas

46Quidevousmeconvaincradepéché?Etsijedisla vérité,pourquoinemecroyez-vouspas?

47CeluiquiestdeDieuécoutelesparolesdeDieu;c'est pourquoivousnelesécoutezpas,parcequevousn'êtespas deDieu

48LesJuifsrépondirentdonc:N'avons-nouspasraisonde direquetuesunSamaritain,etquetuasundémon?

49Jésusrépondit:Jen'aipasdedémon;maisj'honore monPère,etvousmedéshonorez.

50Etjenecherchepasmagloire;ilyaquelqu'unquila chercheetquijuge.

51Envérité,envérité,jevousledis,siquelqu'ungardema parole,ilneverrajamaislamort

52AlorslesJuifsluidirent:Maintenantnoussavonsquetu asundémon.Abrahamestmort,ainsiquelesprophètes,et tudis:Siquelqu'ungardemaparole,ilneverrajamaisla mort

53Es-tuplusgrandquenotrepèreAbraham,quiestmort? EtlesprophètessontmortsQuitefais-tu?

54Jésusrépondit:Sijem'honoremoi-même,monhonneur n'estrien;c'estmonPèrequim'honore,luidontvousdites qu'ilestvotreDieu

55Etvousneleconnaissezpas;maismoi,jeleconnais;et sijedisaisquejeneleconnaispas,jeseraissemblableà vous,unmenteur;maisjeleconnais,etjegardesaparole 56Abraham,votrepère,atressaillidejoiedecequ'il verraitmonjour;ill'avu,ets'estréjoui

57AlorslesJuifsluidirent:Tun'aspasencorecinquante ans,ettuasvuAbraham?

58Jésusleurdit:Envérité,envérité,jevousledis,avant qu'Abrahamfût,jesuis

59Alorsilsprirentdespierrespourlesjetercontrelui. MaisJésussecacha,etsortitdutemple,passantaumilieu d'eux,etpassaainsioutre

CHAPITRE9

1CommeJésuspassait,ilvitunhommeaveuglede naissance

2Sesdisciplesl'interrogeèrent,etdirent:Maître,quia péché,cethommeousesparents,pourqu'ilsoitné aveugle?

3Jésusrépondit:Cen'estpasqueluiousesparentsaient péché;maisc'estafinquelesœuvresdeDieusoient manifestéesenlui

4Ilfautquej'accomplisselesœuvresdeceluiquim'a envoyé,pendantqu'ilestjour;lanuitvient,oùpersonnene peuttravailler

5Tantquejesuisdanslemonde,jesuislalumièredu monde.

6Aprèsavoirainsiparlé,ilcrachaàterre,etfitdelaboue avecsasalive,puisiloignitdecettebouelesyeuxde l'aveugle.

7Etluidit:Va,lave-toiauréservoirdeSiloé(cequi signifieenvoyé).Ils'enalla,selava,etrevintvoyant.

8Lesvoisinsdonc,etceuxquiavaientvuauparavantqu'il étaitaveugle,dirent:N'est-cepasceluiquiétaitassisetqui mendiait?

9Lesunsdisaient:C'estlui;d'autresdisaient:Illui ressemble;maisluidit:Jelesuis

10Ilsluidirentdonc:Commenttesyeuxont-ilsété ouverts?

11Ilrépondit:UnhommeappeléJésusafaitdelaboue,et enaointmesyeux,puism'adit:VaauréservoirdeSiloé, etlave-toiJ'ysuisallé,jemesuislavé,etj'airecouvréla vue

12Ilsluidirentalors:Oùest-il?Ilrépondit:Jenesais. 13Ilsamenèrentauxpharisiensceluiquiavaitétéaveugle auparavant

14Or,c'étaitunjourdesabbatqueJésusavaitfaitdela boue,etluiavaitouvertlesyeux.

15Lespharisiensaussiluidemandèrentcommentilavait recouvrélavue.Illeurdit:Ilamisdelabouesurmesyeux, jemesuislavé,etjevois.

16Là-dessus,quelques-unsdespharisiensdirent:Cet hommenevientpasdeDieu,cariln'observepaslesabbat D'autresdisaient:Commentunhommepécheurpeut-il fairedetelsmiracles?Etilyeutdivisionparmieux

17Ilsdirentencoreàl'aveugle:Quedis-tudelui,lorsqu'il t'aouvertlesyeux?Ilrépondit:C'estunprophète

18MaislesJuifsnecrurentpointqu'ilavaitétéaveugleet qu'ilavaitrecouvrélavue,jusqu'àcequ'ilseussentappelé lesparentsdeceluiquiavaitrecouvrélavue

19Ilsleurdemandèrentalors:Est-celàvotrefils,quevous ditesêtrenéaveugle?Commentdoncvoit-ilmaintenant?

20Sesparentsleurrépondirent:Noussavonsquec'est notrefils,etqu'ilestnéaveugle

21Maiscommentilvoitmaintenant,nousnelesavonspas; niquiluiaouvertlesyeux,nousnelesavonsIlestmajeur; interrogez-le,ilparleradelui-même

22Sesparentsdirentcesparolesparcequ'ilscraignaientles Juifs;carlesJuifsétaientdéjàconvenusque,siquelqu'un reconnaissaitJésuspourleChrist,ilseraitexcludela synagogue.

23C'estpourquoisesparentsdirent:Iladel'âge, interrogez-le

24Alorsilsappelèrentdenouveaul'aveugle,etluidirent: RendsgloireàDieu;noussavonsquecethommeestun pécheur

25Ilrépondit:Est-ilpécheurounon,jenesais;maisjesais unechose,c'estquej'étaisaveugleetquemaintenantje vois

26Ilsluidirentencore:Quet'a-t-ilfait?Commentt'a-t-il ouvertlesyeux?

27Illeurrépondit:Jevousl'aidéjàdit,etvousn'avezpas écouté;pourquoivoulez-vousl'entendreencore?Voulezvousaussiêtresesdisciples?

28Alorsilsl'injurièrent,etdirent:Tuessondisciple;et nous,noussommesdisciplesdeMoïse.

29NoussavonsqueDieuaparléàMoïse;quantàcet homme,nousnesavonspasd'oùilest

30L'hommerépondit:Qu'ya-t-ild'étonnant,quevousne sachiezpasd'oùilest,etqu'ilm'aitouvertlesyeux?

31Or,noussavonsqueDieun'exaucepaslespécheurs; maissiquelqu'unl'honoreetfaitsavolonté,celui-làil l'exauce

32Jamaisonn’aentendudirequequelqu’unaitouvertles yeuxd’unaveugle-né

33Sicethommen’étaitpasdeDieu,ilnepourraitrien faire

34Ilsluirépondirent:Tuesnétoutentierdanslepéché,et tunousenseignes?Etilslechassèrent

35Jésusappritqu'ilsl'avaientchassé;et,l'ayantrencontré, illuidit:Crois-tuauFilsdeDieu?

36Ilrépondit:Quiest-il,Seigneur,afinquejecroieenlui?

37EtJésusluidit:Tul'asvu,etc'estluiquiteparle.

38Etildit:Jecrois,SeigneurEtilseprosternadevantlui

39EtJésusdit:Jesuisvenudanscemondepourun jugement,afinqueceuxquinevoientpasvoient,etque ceuxquivoientsoientrendusaveugles

40Quelques-unsdespharisiensquiétaientaveclui entendirentcesparoles,etluidirent:Sommes-nousaussi aveugles?

41Jésusleurdit:Sivousétiezaveugles,vousn'auriezpas depéché;maismaintenantvousdites:Nousvoyons!C'est pourquoivotrepéchésubsiste

CHAPITRE10

1Envérité,envérité,jevousledis,celuiquin'entrepas parlaportedanslabergerie,maisquiymonteautrement, estunvoleuretunbrigand

2Maisceluiquientreparlaporteestlebergerdesbrebis.

3Leportierluiouvre,etlesbrebisentendentsavoix;il appellesespropresbrebisparleurnom,etlesconduit dehors.

4Etquandilfaitsortirsespropresbrebis,ilmarchedevant elles,etlesbrebislesuivent,parcequ'ellesconnaissentsa voix.

5Ellesnesuivrontpasl'étranger,maiselleslefuiront,car ellesneconnaissentpaslavoixdesétrangers

6Jésusleurditcetteparabole,maisilsnecomprirentpas dequoiilleurdisait

7AlorsJésusleurditdenouveau:Envérité,envérité,je vousledis,jesuislaportedesbrebis.

8Tousceuxquisontvenusavantmoisontdesvoleurset desbrigands;maislesbrebisnelesontpasécoutés

9Jesuislaporte.Siquelqu'unentreparmoi,ilserasauvé; ilentreraetsortira,ettrouveradespâturages

10Levoleurnevientquepourdérober,égorgeretdétruire; moi,jesuisvenuafinquelesbrebisaientlavie,etqu'elles soientdansl'abondance

11JesuislebonbergerLebonbergerdonnesaviepour sesbrebis.

12Maislemercenaire,quin'estpasleberger,etàqui n'appartiennentpaslesbrebis,voitvenirleloup, abandonnelesbrebis,ets'enfuit;maislelouplessaisit,et disperselesbrebis

13Lemercenaires'enfuit,parcequ'ilestmercenaire,etil nesesouciepasdesbrebis.

14Jesuislebonberger,jeconnaismesbrebis,etjesuis connud'elles

15CommelePèremeconnaît,moiaussijeconnaislePère, etjedonnemaviepourmesbrebis

16J'aiencored'autresbrebis,quinesontpasdecetenclos; celles-làaussi,ilfautquejelesamène;ellesentendrontma voix,etilyauraunseulenclos,unseulberger

17C'estpourquoimonPèrem'aime,parcequejedonnema vie,afindelareprendre

18Personnenemel'enlève,maisjeladonnedemoi-même J'ailepouvoirdeladonner,etj'ailepouvoirdela reprendre.Telestl'ordrequej'aireçudemonPère.

19IlyeutdenouveaudivisionparmilesJuifsàcausede cesparoles

20Etplusieursd'entreeuxdirent:Ilaundémon,etilest fou;pourquoil'écoutez-vous?

21D'autresdisaient:Cenesontpaslàlesparolesd'un démoniaqueLedémonpeut-ilouvrirlesyeuxdes aveugles?

22Or,c'étaitàJérusalemlafêtedelaDédicace,etc'était l'hiver

23EtJésussepromenaitdansletemple,sousleportique deSalomon.

24AlorslesJuifsl'entourèrent,etluidirent:Jusqu'àquand nouslaisseras-tudouter?SituesleChrist,dis-le-nous ouvertement.

25Jésusleurrépondit:Jevousl'aidit,etvousn'avezpas cruLesœuvresquejefaisaunomdemonPèrerendent témoignagedemoi.

26Maisvousnecroyezpas,parcequevousn'êtespasde mesbrebis,commejevousl'aidit

27Mesbrebisentendentmavoix;jelesconnais,etelles mesuivent

28Jeleurdonnelavieéternelle;etellesnepérirontjamais, etpersonnenelesravirademamain

29MonPère,quimelesadonnées,estplusgrandquetous; etpersonnenepeutlesarracherdelamaindemonPère.

30MoietlePère,noussommesun

31AlorslesJuifsprirentdenouveaudespierrespourle lapider.

32Jésusleurrépondit:Jevousaifaitvoirplusieursbonnes œuvresdelapartdemonPèrePourlaquelledecesœuvres melapidez-vous?

33LesJuifsluirépondirent:Cen'estpaspourunebonne œuvrequenoustelapidons,maispourunblasphème,et parcequetoi,quiesunhomme,tutefaisDieu.

34Jésusleurrépondit:N'est-ilpasécritdansvotreloi:J'ai dit:Vousêtesdesdieux?

35SielleaappelédieuxceuxàquilaparoledeDieuaété adressée,etsil'Ecriturenepeutêtreanéantie,

36Dites-vousdeceluiquelePèreasanctifiéetenvoyé danslemonde:Tublasphèmes!Parcequej'aidit:Jesuis leFilsdeDieu?

37SijenefaispaslesœuvresdemonPère,nemecroyez pas.

38Maissijelesfais,quandmêmevousnemecroyezpas, croyezauxœuvres,afinquevoussachiezetquevous croyiezquelePèreestenmoietquejesuisenlui.

39Ilscherchèrentencoreàlesaisir,maisiléchappaàleurs mains

40Ils'enalladenouveauaudelàduJourdain,danslelieu oùJeanavaitbaptisélapremièrefois;etilydemeura

41Etplusieursvinrentàlui,etdirent:Jeann'afaitaucun miracle;maistoutcequeJeanaditdecethommeétaitvrai.

42Etlà,plusieurscrurentenlui

CHAPITRE11

1Or,ilyavaitunhommemalade,nomméLazare,de Béthanie,duvillagedeMarieetdeMarthe,sasœur

2C'étaitcetteMariequioignitdeparfumleSeigneuretqui essuyasespiedsavecsescheveux,etdontLazare,lefrère, étaitmalade.

3Sessœursenvoyèrentdoncverslui,pourluidire: Seigneur,voici,celuiquetuaimesestmalade

4Ayantentenducela,Jésusdit:Cettemaladien'estpasàla mort;maiselleestpourlagloiredeDieu,afinqueleFils deDieusoitglorifiéparelle.

5OrJésusaimaitMarthe,sasœur,etLazare

6Ayantdoncapprisqu'ilétaitmalade,ilrestaencoredeux joursaulieuoùilétait.

7Puisaprèscela,ilditàsesdisciples:Retournonsen Judée

8Sesdisciplesluidirent:Maître,ilyapeudetempsles Juifscherchaientàtelapider;ettuyvasencore?

9Jésusrépondit:N'ya-t-ilpasdouzeheuresaujour?Si quelqu'unmarchependantlejour,ilnetrébuchepoint, parcequ'ilvoitlalumièredecemonde.

10Maissiquelqu'unmarchependantlanuit,iltrébuche, parcequ'iln'yapointdelumièreenlui

11Ilditceschoses.Puisilleurdit:Lazare,notreami,dort; maisjevaisleréveiller

12Alorssesdisciplesdirent:Seigneur,s'ildort,ilsera guéri

13Or,Jésusparlaitdesamort;maisilspensèrentqu'il parlaitdureposdusommeil.

14AlorsJésusleurditouvertement:Lazareestmort

15Etjemeréjouisàcausedevousdecequejen'étaispas là,afinquevouscroyiez.Néanmoins,allonsàlui.

16AlorsThomas,appeléDidyme,ditàsescompagnons: Allons-yaussi,afindemouriraveclui

17QuandJésusfutarrivé,iltrouvaqu'ilétaitdepuisquatre joursdéjàdanslesépulcre

18OrBéthanieétaitprèsdeJérusalem,àquinzestades environ.

19EtplusieursdesJuifsvinrentauprèsdeMartheetde Marie,pourlesconsolerausujetdeleurfrère

20DèsqueMartheappritqueJésusarrivait,elleallaaudevantdelui,tandisqueMariesetenaitassiseàlamaison 21AlorsMartheditàJésus:Seigneur,situavaisétéici, monfrèreneseraitpasmort.

22Maisjesaisquemaintenantmême,toutcequetu demanderasàDieu,Dieutel'accordera

23Jésusluidit:Tonfrèreressuscitera.

24Martheluidit:Jesaisqu'ilressusciteraàlarésurrection, audernierjour

25Jésusluidit:Jesuislarésurrectionetlavie.Celuiqui croitenmoivivra,quandmêmeilseraitmort; 26Etquiconquevitetcroitenmoinemourrajamais Crois-tucela?

27Elleluidit:Oui,Seigneur,jecroisquetuesleChrist,le FilsdeDieu,quidevaitvenirdanslemonde

28Aprèsavoirditcela,elles'enalla,etappelasecrètement Marie,sasœur,endisant:Lemaîtreestvenu,etilte demande

29Dèsqu'elleentenditcela,elleselevapromptement,et vintverslui

30Or,Jésusn'étaitpasencoreentrédanslevillage,maisil setrouvaitdanslelieuoùMarthel'avaitrencontré.

31LesJuifsquiétaientavecelledanslamaisonetquila consolaient,voyantqueMarieselevaitprécipitammentet sortait,lasuivirent,endisant:Ellevaausépulcrepoury pleurer

32LorsqueMariefutarrivéelàoùétaitJésus,etqu'ellele vit,elletombaàsespieds,etluidit:Seigneur,situeusses étéici,monfrèreneseraitpasmort

33Jésusdonc,lavoyantpleurer,ainsiquelesJuifsqui étaientvenusavecelle,gémitensonesprit,etfuttroublé, 34Etilsdirent:Oùl'avez-vousmis?Ilsluirépondirent: Seigneur,viensetvois.

35Jésuspleura

36AlorslesJuifsdirent:Voyezcommeill'aimait!

37Etquelques-unsd'entreeuxdirent:Lui,quiaouvertles yeuxdel'aveugle,nepouvait-ilpasfairequecethomme aussinemourûtpas?

38Jésus,frémissantdenouveauenlui-même,serenditau sépulcre.C'étaitunecaverne,etunepierreétaitposée dessus

39Jésusdit:Ôtezlapierre.Marthe,lasœurdumort,lui dit:Seigneur,ilsentdéjàmauvais,carilyaquatrejours qu'ilestmort

40Jésusluidit:Net'ai-jepasditque,situcrois,tuverras lagloiredeDieu?

41AlorsilsôtèrentlapierredulieuoùétaitlemortEt Jésus,levantlesyeux,dit:Père,jeterendsgrâcesdeceque tum'asexaucé

42Or,jesavaisquetum'exaucestoujours;maisj'aidit celaàcausedelafoulequim'entoure,afinqu'ilscroient quetum'asenvoyé

43Aprèsavoirainsiparlé,ilcriad'unevoixforte:Lazare, sors!

44Etlemortsortit,lespiedsetlesmainsliésde bandelettes,etlevisageenveloppéd'unlingeJésusleurdit: Déliez-le,etlaissez-lealler.

45AlorsplusieursdesJuifsquiétaientvenusversMarie,et quiavaientvucequeJésusavaitfait,crurentenlui

46Maisquelques-unsd'entreeuxallèrentversles pharisiens,etleurracontèrentcequeJésusavaitfait

47Alorslesprincipauxsacrificateursetlespharisiens assemblèrentlesanhédrin,etdirent:Queferons-nous?Cet hommefaitbeaucoupdemiracles

48Sinouslelaissonsfaire,touscroirontenlui,etles Romainsviendront,etdétruirontetnotrevilleetnotre nation

49L'und'eux,nomméCaïphe,quiétaitsouverain sacrificateurcetteannée-là,leurdit:Vousn'ycomprenez rien

50Etneréfléchissezpasqu'ilestdansvotreintérêtqu'un seulhommemeurepourlepeuple,etquelanationentière nepérissepas

51Or,ilneditpasceladelui-même;mais,étantsouverain sacrificateurcetteannée-là,ilprophétisaqueJésusdevait mourirpourlanation

52Etce,nonseulementpourcettenation,maisencoreafin derassemblerenunseulcorpslesenfantsdeDieu dispersés

53Alors,dèscejour-là,ilsdélibérèrentensemblepourle fairemourir.

54Jésusdoncnesemontraplusouvertementparmiles Juifs;maisils'enalladansunecontréevoisinedudésert, dansunevilleappeléeÉphraïm,etildemeuralàavecses disciples

55Or,laPâquedesJuifsétaitproche;etbeaucoupdegens dupaysmontèrentàJérusalemavantlaPâque,pourse purifier

56AlorsilscherchèrentJésus,et,setenantdansletemple, ilsdisaiententreeux:Quevoussemble-t-il?Qu'ilne viennepasàlafête?

57Or,lesprincipauxsacrificateursetlespharisiensavaient donnécetordre,quesiquelqu'unsavaitoùilétait,ille déclarât,afinqu'ilslesaisissent

CHAPITRE12

1SixjoursavantPâque,JésusarrivaàBéthanie,oùétait Lazare,qu'ilavaitressuscitédesmorts

2Là,ilsluifirentunsouper,etMartheservait;maisLazare étaitl'undeceuxquiétaientàtableaveclui.

3AlorsMariepritunelivredeparfumdenardpurdetrès grandprix,etelleoignitlespiedsdeJésus,qu'elleessuya avecsescheveux.Etlamaisonfutrempliedel'odeurdu parfum

4Alorsl'undesesdisciples,JudasIscariote,filsdeSimon, celuiquidevaitlelivrer,dit:

5Pourquoiceparfumn’a-t-ilpasétévendutroiscents deniers,pourêtredonnéauxpauvres?

6Ildisaitcela,nonqu'ilsesouciâtdespauvres,maisparce qu'ilétaitvoleur,etqu'ilavaitlabourse,etqu'ilportaitce qu'onymettait.

7AlorsJésusdit:Laissez-la;elleagardécelapourlejour demonenterrement

8Carvousaveztoujourslespauvresavecvous,maisvous nem'avezpastoujours

9UnegrandefouledeJuifssurentdoncqu'ilétaitlà,etils n'yvinrentpasseulementàcausedeJésus,maisaussipour voirLazare,qu'ilavaitressuscitédesmorts

10Maislesprincipauxsacrificateursdélibérèrentpour fairemouriraussiLazare.

11CarplusieursdesJuifsseretiraientàcausedelui,et croyaientenJésus

12Lelendemain,unegrandefouledegensvenusàlafête, ayantapprisqueJésusarrivaitàJérusalem,

13Ilsprirentdesbranchesdepalmier,etallèrentau-devant delui,encriant:Hosanna!Bénisoitleroid'Israëlquivient aunomduSeigneur!

14EtJésus,ayanttrouvéunânon,s'assitdessus,selonqu'il estécrit:

15Necrainsrien,filledeSion;voici,tonroivient,assis surlepetitd'uneânesse

16Sesdisciplesnecomprirentpasd'abordceschoses;mais, lorsqueJésusfutglorifié,alorsilssesouvinrentqueces chosesavaientétéécritesdelui,etqu'ilslesavaientfaitesà sonégard.

17Lafouledoncquiétaitavecluilorsqu'ilappelaLazare dusépulcreetleressuscitadesmorts,luirendittémoignage

18C'estpourquoilafouleallaitau-devantdelui,carelle avaitentendudirequ'ilavaitfaitcemiracle

19Lespharisienssedirentdoncentreeux:Comprenezvousquevousnegagnezrien?Voici,lemondeestallé aprèslui

20Or,parmiceuxquiétaientmontéspouradoreràlafête, ilyavaitquelquesGrecs.

21Ceux-cis'adressèrentdoncàPhilippe,deBethsaïdaen Galilée,etluidirentavecinstance:Seigneur,nous voudrionsvoirJésus

22PhilipperevientetleditàAndré;AndréetPhilippele disentencoreàJésus

23EtJésusleurrépondit:L'heureestvenueoùleFilsde l'hommedoitêtreglorifié

24Envérité,envérité,jevousledis,silegraindeblé tombéenterrenemeurt,ilresteseul;mais,s'ilmeurt,il portebeaucoupdefruit

25Celuiquiaimesavielaperdra,etceluiquihaitsavie danscemondelaconserverapourlavieéternelle

26Siquelqu'unmesert,qu'ilmesuive;etlàoùjesuis,là aussiseramonserviteur.Siquelqu'unmesert,monPère l'honorera

27Maintenantmonâmeesttroublée:quedirai-je?Père, délivre-moidecetteheure!Maisc'estpourcelaquejesuis venujusqu'àcetteheure

28Père,glorifietonnom.Etilvintducielunevoixqui disait:Jel'aiglorifié,etjeleglorifieraiencore.

29Ceuxdupeuplequiétaientlàetquiavaiententendu disaientquec'étaituntonnerre;d'autresdisaient:Unange luiaparlé.

30Jésusrépondit:Cen'estpasàcausedemoiquecette voixs'estfaitentendre,maisàcausedevous

31Maintenantalieulejugementdecemonde;maintenant leprincedecemondeserajetédehors

32Etmoi,quandj'auraiétéélevédelaterre,j'attireraitous leshommesàmoi

33Ilditcelapourindiquerdequellemortildevaitmourir

34Lafouleluirépondit:Nousavonsapprisparlaloiquele Christdemeureéternellement;commentdis-tuqu'ilfaut queleFilsdel'hommesoitélevé?QuiestceFilsde l'homme?

35Jésusleurdit:Encorepourunpeudetempslalumière seraavecvousMarchez,pendantquevousavezlalumière, depeurquelesténèbresnevoussurprennent;carceluiqui marchedanslesténèbresnesaitoùilva

36Pendantquevousavezlalumière,croyezenlalumière, afinquevoussoyezenfantsdelumière.Jésusditces choses,puisils'enalla,etsecachad'eux

37Mais,malgrétantdemiraclesqu'ilavaitfaitsdevanteux, ilsnecroyaientpasenlui.

38Afinques'accomplîtlaparoleduprophèteÉsaïe, lorsqu'ildisait:Seigneur,quiacruàcequinousaété annoncé?EtàquilebrasduSeigneura-t-ilétérévélé?

39C'estpourquoiilsnepouvaientpascroire,parce qu'Ésaïedisaitencore:

40Ilaaveugléleursyeux,etilaendurcileurcœur,depeur qu'ilsnevoientdesyeux,qu'ilsnecomprennentducœur, qu'ilsneseconvertissent,etquejenelesguérisse

41Ésaïeditceschoses,lorsqu'ilvitsagloire,etqu'ilparla delui

42Cependant,parmilesprincipaux,plusieurscrurenten lui;mais,àcausedespharisiens,ilsn'enfaisaientpasl'aveu, depeurd'êtreexclusdelasynagogue

43Carilsaimèrentlagloiredeshommesplusquelagloire deDieu.

44Jésuss'écria:Celuiquicroitenmoi,croit,nonpasen moi,maisenceluiquim'aenvoyé

45Etceluiquimevoitvoitceluiquim'aenvoyé.

46Jesuisvenucommeunelumièredanslemonde,afin quequiconquecroitenmoinedemeurepasdansles ténèbres

47Etsiquelqu'unentendmesparolesetnelesgardepas, cen'estpasmoiquilejuge;carjesuisvenunonpourjuger lemonde,maispourlesauver.

48Celuiquimerejetteetquinereçoitpasmesparolesa sonjuge;laparolequej'aiannoncée,c'estellequilejugera audernierjour

49Carjen'aipasparlédemoi-même;maislePèrequim'a envoyém'aprescritlui-mêmecequejedoisdireet annoncer

50Etjesaisquesoncommandementestlavieéternelle C'estpourquoi,leschosesquejedis,jelesdiscommele Pèremelesadites

CHAPITRE13

1AvantlafêtedePâque,Jésus,sachantquesonheureétait venuedepasserdecemondeauPère,etayantaiméles siensquiétaientdanslemonde,mitlecombleàsonamour poureux

2Lesouperétantterminé,lediableavaitdéjàinspiréau cœurdeJudasIscariote,filsdeSimon,ledesseindele livrer

3Jésus,sachantquelePèreavaitremistouteschosesentre sesmains,qu'ilétaitvenudeDieu,etqu'ils'enallaitàDieu, 4Ilselevadetable,ôtasesvêtements,pritunlinge,etse ceignit.

5Aprèscela,ilversadel'eaudansunbassin,etsemità laverlespiedsdesdisciples,etàlesessuyeraveclelinge dontilétaitceint.

6AlorsilvientàSimonPierre,etPierreluidit:Seigneur, tumelaveslespieds?

7Jésusrépondit:Cequejefais,tunelesaispas maintenant,maistulecomprendrasplustard

8Pierreluidit:TunemelaveraspaslespiedsJésuslui répondit:Sijenetelavepas,tun'auraspasdepartavec moi

9SimonPierreluidit:Seigneur,nonseulementmespieds, maisaussimesmainsetmatête.

10Jésusluidit:Celuiquiestlavén'abesoinquedese laverlespieds,pourêtreentièrementpur;etvous,vous êtespurs,maisnonpastous.

11Carilsavaitquiletrahirait;c'estpourquoiildit:Vous n'êtespastouspurs

12Aprèsqu'illeureutlavélespieds,etqu'ileutprisses vêtements,ilseremitàtable,etleurdit:Comprenez-vous cequejevousaifait?

13Vousm'appelezMaîtreetSeigneur;etvousditesbien, carjelesuis

14Sidoncmoi,leSeigneuretleMaître,jevousailavéles pieds,vousdevezaussivouslaverlespiedslesunsaux autres

15Carjevousaidonnéunexemple,afinquevousfassiez commejevousaifait.

16Envérité,envérité,jevousledis,leserviteurn'estpas plusgrandquesonseigneur,niceluiquiestenvoyéplus grandqueceluiquil'aenvoyé.

17Sivoussavezceschoses,vousêtesheureux,pourvuque vouslespratiquiez

18Jeneparlepasdevoustous;jesaisquij'aichoisi;mais ilfautquel'Écrituresoitaccomplie:Celuiquimangele painavecmoialevésontaloncontremoi.

19Maintenant,jevousledis,avantquelachosearrive, afinque,lorsqu'ellearrivera,vouscroyiezàcequejesuis

20Envérité,envérité,jevousledis,celuiquireçoitcelui quej'envoiemereçoit,etceluiquimereçoit,reçoitcelui quim'aenvoyé

21Aprèsavoirditcela,Jésusfuttroubléensonesprit,etil rendittémoignage,etdit:Envérité,envérité,jevousledis, l'undevousmelivrera

22Alorslesdisciplesseregardèrentlesunslesautres,ne sachantdequiilparlait

23Or,undesdisciplesdeJésus,celuiqu'ilaimait,était couchésurleseindeJésus.

24SimonPierreluifitdoncsignededemanderquiétait celuidontilparlait

25Alorscelui-ci,sepenchantsurlapoitrinedeJésus,lui dit:Seigneur,quiest-ce?

26Jésusrépondit:C'estceluiàquijedonnerailemorceau quej'auraitrempé.Et,aprèsl'avoirtrempé,illedonnaà JudasIscariote,filsdeSimon.

27Etaprèsqu'ileutmangé,SatanentraenluiAlorsJésus luidit:Cequetufais,fais-lepromptement

28Or,aucundeceuxquiétaientàtablenecomprit pourquoiilluidisaitcela

29Carquelques-unspensaientque,parcequeJudasavait labourse,Jésusluiavaitdit:Achètecedontnousavons besoinpourlafête,ouqu'ildevaitdonnerquelquechose auxpauvres.

30Ayantdoncprislemorceau,ilsortitaussitôtIlétaitnuit

31C'estpourquoi,lorsqu'ilfutsorti,Jésusdit:Maintenant leFilsdel'hommeestglorifié,etDieuestglorifiéenlui.

32SiDieuestglorifiéenlui,Dieuaussileglorifieraenluimême,etaussitôtleglorifiera

33Petitsenfants,jesuisencorepourunpeudetempsavec vous;vousmechercherez;et,commej'aiditauxJuifs: Vousnepouvezveniroùjevais,jevousledismaintenant

34Jevousdonneuncommandementnouveau:Aimez-vous lesunslesautres;commejevousaiaimés,vousaussi, aimez-vouslesunslesautres

35Àcecitousconnaîtrontquevousêtesmesdisciples,si vousavezdel'amourlesunspourlesautres

36SimonPierreluidit:Seigneur,oùvas-tu?Jésuslui répondit:Tunepeuxpasmesuivremaintenantoùjevais; maistumesuivrasplustard

37Pierreluidit:Seigneur,pourquoinepuis-jepastesuivre maintenant?Jedonneraimaviepourtoi.

38Jésusluirépondit:Tudonnerastaviepourmoi?En vérité,envérité,jeteledis,lecoqnechanterapasquetu nem'aiesreniétroisfois.

CHAPITRE14

1QuevotrecœurnesetroublepointCroyezenDieu,et croyezenmoi

2IlyaplusieursdemeuresdanslamaisondemonPère;si celan'étaitpas,jevousl'auraisdit;jevaisvouspréparer uneplace

3Et,lorsquejem'enseraiallé,etquejevousauraipréparé uneplace,jereviendrai,etvousprendraiavecmoi,afinque làoùjesuis,vousysoyezaussi

4Etvoussavezoùjevais,etvousenconnaissezlechemin.

5Thomasluidit:Seigneur,nousnesavonspasoùtuvas; commentpouvons-nousensavoirlechemin?

6Jésusluidit:Jesuislechemin,lavérité,etlavieNulne vientauPèrequeparmoi

7Sivousmeconnaissiez,vousconnaîtriezaussimonPère; etdèsmaintenantvousleconnaissez,etvousl'avezvu.

8Philippeluidit:Seigneur,montre-nouslePère,etcela noussuffit

9Jésusluidit:Ilyasilongtempsquejesuisavecvous,et tunem'aspasconnu,Philippe?Celuiquim'avuavule Père;commentdis-tudonc:Montre-nouslePère?

10Necrois-tupasquejesuisdanslePère,etquelePère estenmoi?Lesparolesquejevousdis,jenelesdispasde moi-même;maislePèrequidemeureenmoi,c'estluiqui faitlesœuvres

11Croyez-moi,jesuisdanslePère,etlePèreestenmoi; oubiencroyez-moiàcausedemesœuvres.

12Envérité,envérité,jevousledis,celuiquicroitenmoi feraaussilesœuvresquejefais,etilenferadeplus grandesquecelles-ci,parcequejem'envaisauPère.

13Ettoutcequevousdemanderezenmonnom,jeleferai, afinquelePèresoitglorifiédansleFils

14Sivousdemandezquelquechoseenmonnom,jele ferai

15Sivousm'aimez,gardezmescommandements 16Etmoi,jeprierailePère,etilvousdonneraunautre consolateur,afinqu'ildemeureéternellementavecvous; 17l'Espritdevérité,quelemondenepeutrecevoir,parce qu'ilnelevoitpointetneleconnaîtpoint;maisvous,vous leconnaissez,carildemeureavecvous,etilseraenvous 18Jenevouslaisseraipasorphelins;jeviendraiàvous.

19Encoreunpeudetemps,etlemondenemeverraplus; maisvous,vousmeverrez,carjevis,etvousvivrezaussi 20Encejour-là,vousconnaîtrezquejesuisenmonPère, quevousêtesenmoi,etquejesuisenvous

21Celuiquiamescommandementsetquilesgarde,c'est celuiquim'aime;etceluiquim'aimeseraaimédemon Père,jel'aimerai,etjemeferaiconnaîtreàlui

22Jude,nonpasl'Iscariote,luidit:Seigneur,d'oùvient quetuteferasconnaîtreànous,etnonaumonde?

23Jésusrépondit:Siquelqu'unm'aime,ilgarderama parole,etmonPèrel'aimera;nousviendronsàlui,etnous feronsnotredemeurechezlui.

24Celuiquinem'aimepasnegardepasmesparoles;etla parolequevousentendezn'estpasdemoi,maisduPère quim'aenvoyé.

25Jevousaiditceschosespendantquejesuisencore présentavecvous

26Maisleconsolateur,l'EspritSaint,quelePèreenverra enmonnom,vousenseigneratouteschoses,etvous rappelleratoutcequejevousaidit

27Jevouslaisselapaix,jevousdonnemapaix.Jenevous ladonnepascommelemondedonneQuevotrecœurnese troublepoint,etnes'alarmepoint

28Vousavezentenduquejevousaidit:Jem'envais,etje reviensversvousSivousm'aimiez,vousvousréjouiriez decequej'aidit:JevaisauPère;carmonPèreestplus grandquemoi.

29Etmaintenantjevousl'aiditavantquecelaarrive,afin que,lorsqu'ilarrivera,vouscroyiez

30Désormaisjeneparleraiplusbeaucoupavecvous,car leprincedecemondevient,etiln'aplusrienenmoi

31Maisafinquelemondesachequej'aimelePère,etque j'agiscommelePèrem'adonnél'ordreLevez-vous, partonsd'ici

CHAPITRE15

1Jesuislevraicep,etmonPèreestlevigneron

2Toutsarmentquiestenmoietquineportepasdefruit,il leretranche;ettoutsarmentquiportedufruit,ill'émonde, afinqu'ilporteencoreplusdefruit.

3Maintenant,vousêtespurs,grâceàlaparolequejevous aiannoncée

4Demeurezenmoi,etjedemeureraienvous.Commele sarmentnepeutdelui-mêmeporterdufruit,s'ilne

demeureattachéaucep,ainsivousnonplus,sivousne demeurezenmoi.

5Jesuislecep,vousêteslessarmentsCeluiquidemeure enmoietenquijedemeureportebeaucoupdefruit,car sansmoivousnepouvezrienfaire.

6Siquelqu'unnedemeurepasenmoi,ilestjetédehors, commelesarment,etilsèche;onramasselessarments,on lesjetteaufeu,etilsbrûlent.

7Sivousdemeurezenmoi,etquemesparolesdemeurent envous,demandezcequevousvoudrez,etcelavoussera accordé

8Sivousportezbeaucoupdefruit,c'estainsiquemonPère seraglorifié;etvousserezmesdisciples.

9CommelePèrem'aaimé,jevousaiaussiaimés Demeurezdansmonamour

10Sivousgardezmescommandements,vousdemeurerez dansmonamour,commej'aigardélescommandementsde monPère,etjedemeuredanssonamour

11Jevousaiditceschoses,afinquemajoiesoitenvous, etquevotrejoiesoitparfaite

12C'esticimoncommandement:Aimez-vouslesunsles autres,commejevousaiaimés.

13Iln'yapasdeplusgrandamourquededonnersavie poursesamis

14Vousêtesmesamis,sivousfaitescequejevous commande

15Jenevousappelleplusserviteurs,carleserviteurnesait pascequefaitsonmaître;maisjevousaiappelésamis, parcequejevousaifaitconnaîtretoutcequej'aientendu demonPère

16Cen'estpasvousquim'avezchoisi;maismoi,jevousai choisis,etjevousaiétablis,afinquevousalliez,etque vousportiezdufruit,etquevotrefruitdemeure,afinquece quevousdemanderezauPèreenmonnom,ilvousle donne

17Cequejevouscommande,c'estdevousaimerlesuns lesautres.

18Silemondevoushait,sachezqu'ilm'ahaïavantvous

19Sivousétiezdumonde,lemondeaimeraitcequiestà lui;maisparcequevousn'êtespasdumonde,etqueje vousaichoisisdumilieudumonde,àcausedecelale mondevoushait

20Souvenez-vousdelaparolequejevousaidite:Le serviteurn'estpasplusgrandquesonmaîtreS'ilsm'ont persécuté,ilsvouspersécuterontaussi;s'ilsontgardéma parole,ilsgarderontaussilavôtre.

21Maisilsvousferonttoutesceschosesàcausedemon nom,parcequ'ilsneconnaissentpasceluiquim'aenvoyé.

22Sijen'étaispasvenuetquejeneleureussepasparlé, ilsn'auraientpasdepéché;maismaintenantilsn'ontplus deprétextepourleurpéché

23Celuiquimehait,haitaussimonPère.

24Sijen'avaispasfaitparmieuxlesœuvresquenulautre n'afaites,ilsn'auraientpasdepéché;maismaintenantils lesontvues,etilsonthaïetmoietmonPère

25Maiscelaarriveafinques'accomplîtcetteparolequiest écritedansleurloi:Ilsm'onthaïsanscause.

26Maisquandseravenuleconsolateur,quejevous enverraidelapartduPère,l'Espritdevérité,quivientdu Père,ilrendratémoignagedemoi.

27Etvousaussi,vousrendreztémoignage,parcequevous êtesavecmoidèslecommencement

CHAPITRE16

1Jevousaiditceschoses,afinquevousnesoyezpas scandalisés.

2Ilsvousexclurontdessynagogues;etl'heurevientoù quiconquevousferamourircroirarendreunculteàDieu

3Etilsvousferontceschoses,parcequ'ilsn'ontconnuni lePère,nimoi.

4Jevousaiditceschoses,afinque,lorsqueletempssera venu,vousvoussouveniezquejevouslesaiditesJene vousaipasditceschosesaucommencement,parceque j'étaisavecvous

5Maismaintenantjem'envaisversceluiquim'aenvoyé, etaucundevousnemedemande:Oùvas-tu?

6Maisparcequejevousaiditceschoses,latristessea remplivotrecœur.

7Cependant,jevousdislavérité:ilvousestavantageux quejem'enaille;carsijenem'envaispas,leconsolateur neviendrapasversvous;mais,sijem'envais,jevous l'enverrai

8Etquandilseravenu,ilconvaincralemondeencequi concernelepéché,lajustice,etlejugement.

9Dupéché,parcequ'ilsnecroientpasenmoi;

10C'estàcausedelajustice,parcequejem'envaisau Père,etquevousnemeverrezplus;

11Dejugement,carleprincedecemondeestjugé

12J'aiencorebeaucoupdechosesàvousdire,maisvous nepouvezpaslesportermaintenant.

13Quandleconsolateurseravenu,l'Espritdevérité,il vousconduiradanstoutelavérité;carilneparlerapasde lui-même,maisildiratoutcequ'ilauraentendu,etilvous annonceraleschosesàvenir

14Ilmeglorifiera,parcequ'ilrecevradecequiestàmoi, etvousl'annoncera.

15ToutcequelePèreaestàmoi;c'estpourquoij'aidit qu'ilprendradecequiestàmoi,etvousl'annoncera

16Encoreunpeudetemps,etvousnemeverrezplus;puis encoreunpeudetemps,etvousmeverrez,parcequeje m'envaisauPère

17Alorsquelques-unsdesesdisciplesdirententreeux: Quesignifiecequ'ilnousdit:Encoreunpeudetempset vousnemeverrezplus;puisencoreunpeudetempset vousmeverrez;etencore:Jem'envaisauPère?

18Ilsdirentdonc:Quesignifiecequ'ildit:Unpeude temps?Nousnesavonspascequ'ildit

19Or,Jésus,sachantqu'ilsvoulaientl'interroger,leurdit: Vousvousdemandezlesunslesautrescequej'aidit: Encoreunpeudetempsetvousnemeverrezplus,puis encoreunpeudetempsetvousmeverrez?

20Envérité,envérité,jevousledis,vouspleurerezet vousvouslamenterez,maislemondeseréjouira;vous serezdanslatristesse,maisvotretristessesechangeraen joie

21Unefemme,lorsqu'elleenfante,éprouvedelatristesse, parcequesonheureestvenue;mais,lorsqu'elleadonnéle jouràl'enfant,ellenesesouvientplusdelasouffrance,à causedelajoiequ'elleadecequ'unhommeestnédansle monde

22Etmaintenantvousêtesdanslatristesse;maisjevous reverrai,etvotrecœurseréjouira,etpersonnenevous raviravotrejoie

23Etencejour-là,vousnemedemanderezrienEnvérité, envérité,jevousledis,cequevousdemanderezauPère enmonnom,ilvousledonnera

24Jusqu'àprésentvousn'avezriendemandéenmonnom; demandez,etvousrecevrez,afinquevotrejoiesoitparfaite.

25Jevousaiditceschosesenparaboles;maisl'heurevient oùjenevousparleraiplusenparaboles,maisjevous annonceraiouvertementlePère.

26Encejour-là,vousdemanderezenmonnomEtjene vousdispasquejeprierailePèrepourvous

27CarlePèrelui-mêmevousaime,parcequevousm'avez aimé,etquevousavezcruquejesuissortideDieu

28JesuissortiduPère,etjesuisvenudanslemonde;je quittedenouveaulemonde,etjevaisauPère

29Sesdisciplesluidirent:Voici,maintenanttuparles ouvertement,ettun'emploiesaucuneparabole.

30Maintenant,noussavonsquetusaistouteschoses,et quetun'aspasbesoinquepersonnet'interroge;c'estparlà quenouscroyonsquetuesvenudeDieu.

31Jésusleurrépondit:Vouscroyezmaintenant?

32Voici,l'heurevient,etelleestdéjàvenue,oùvousserez disperséschacundesoncôté,etoùvousmelaisserezseul; etcependantjenesuispasseul,carlePèreestavecmoi

33Jevousaiditceschoses,afinquevousayezlapaixen moi.Vousaurezdestribulationsdanslemonde;mais prenezcourage,j'aivainculemonde

CHAPITRE17

1Jésusditcesparoles,puis,levantlesyeuxauciel,ildit: Père,l'heureestvenue;glorifietonFils,afinquetonFils aussiteglorifie;

2Commetuluiasdonnépouvoirsurtoutechair,afinqu'il accordelavieéternelleàtousceuxquetuluiasdonnés.

3Or,lavieéternelle,c'estqu'ilsteconnaissent,toi,leseul vraiDieu,etceluiquetuasenvoyé,Jésus-Christ

4Jet'aiglorifiésurlaterre,j'aiachevél'œuvrequetum'as donnéeàfaire

5Etmaintenant,ôPère,glorifie-moiauprèsdetoi-même delagloirequej'avaisauprèsdetoiavantquelemondefût.

6J'aifaitconnaîtretonnomauxhommesquetum'as donnésdumilieudumonde;ilsétaientàtoi,ettumelesas donnés,etilsontgardétaparole.

7Maintenantilsontconnuquetoutcequetum'asdonné vientdetoi

8Carjeleuraidonnélesparolesquetum'asdonnées;etils lesontreçues,etontconnuaveccertitudequejesuissorti detoi,etilsontcruquetum'asenvoyé.

9JepriepoureuxJenepriepaspourlemonde,maispour ceuxquetum'asdonnés,carilssontàtoi

10Ettoutcequiestàmoiestàtoi,etcequiestàtoiestà moi;etjesuisglorifiéeneux.

11Etmaintenantjenesuisplusdanslemonde,maisceuxcisontdanslemonde,etjevaisàtoiPèresaint,gardeen tonnomceuxquetum'asdonnés,afinqu'ilssoientun commenous

12Lorsquej'étaisaveceuxdanslemonde,jelesgardaisen tonnom;ceuxquetum'asdonnés,jelesaigardés,etaucun d'euxnes'estperdu,sinonlefilsdeperdition,afinque l'Écrituresoitaccomplie.

13Etmaintenantjeviensàtoi,etjedisceschosesdansle monde,afinqu'ilsaienteneuxmajoieparfaite

14Jeleuraidonnétaparole;etlemondelesahaïs,parce qu'ilsnesontpasdumonde,commemoijenesuispasdu monde

15Jenetepriepasdelesôterdumonde,maisdeles préserverdumal.

16Ilsnesontpasdumonde,commemoijenesuispasdu monde

17Sanctifie-lespartavérité:taparoleestlavérité.

18Commetum'asenvoyédanslemonde,jelesaiaussi envoyésdanslemonde

19Etjemesanctifiemoi-mêmepoureux,afinqu'euxaussi soientsanctifiésparlavérité

20Jenepriepasseulementpoureux,maisencorepour ceuxquicroirontenmoiparleurparole,

21Afinquetoussoientun,commetoi,Père,tuesenmoi, etcommejesuisentoi,qu'euxaussisoientunennous,afin quelemondecroiequetum'asenvoyé

22Etlagloirequetum'asdonnée,jeleuraidonné,afin qu'ilssoientun,commenoussommesun.

23Moieneux,ettoienmoi,afinqu'ilssoientparfaitement un,etquelemondeconnaissequetum'asenvoyéetquetu lesasaiméscommetum'asaimé.

24Père,jeveuxquelàoùjesuisceuxquetum'asdonnés soientaussiavecmoi,afinqu'ilsvoientmagloire,lagloire quetum'asdonnée,parcequetum'asaiméavantla fondationdumonde

25Pèrejuste,lemondenet'apasconnu;maisjet'aiconnu, etceux-ciontconnuquetum'asenvoyé.

26Jeleuraifaitconnaîtretonnom,etjeleleurferai connaître,afinquel'amourdonttum'asaimésoiteneux,et quejesoiseneux.

CHAPITRE18

1Aprèsavoirditceschoses,Jésuss'enallaavecses disciplesdel'autrecôtédutorrentduCédron,oùilyavait unjardin,danslequelilentra,luietsesdisciples.

2Judasaussi,quiletrahissait,connaissaitcelieu;carJésus s'yrendaitsouventavecsesdisciples

3Judasdonc,ayantprisunecohorted'hommesetdes huissiersenvoyésparlesprincipauxsacrificateursetles pharisiens,vintlàavecdeslanternes,desflambeauxetdes armes.

4Jésusdonc,sachanttoutcequidevaitluiarriver,s'avança, etleurdit:Quicherchez-vous?

5Ilsluirépondirent:JésusdeNazareth.Jésusleurdit:Jele suisEtJudas,quiletrahissait,étaitaussiaveceux

6Dèsqu'illeureutdit:C'estmoi,ilsreculèrentet tombèrentparterre

7Illeurdemandaencore:Quicherchez-vous?Ils répondirent:JésusdeNazareth

8Jésusrépondit:Jevousaiditquec'estmoi.Sidoncvous mecherchez,laissezallerceux-ci

9Afinques'accomplîtlaparolequ'ilavaitdite:Jen'ai perduaucundeceuxquetum'asdonnés

10AlorsSimonPierre,quiavaituneépée,latira,frappale serviteurdusouverainsacrificateuretluicoupal'oreille droiteLeserviteurs'appelaitMalchus

11AlorsJésusditàPierre:Remetstonépéedansle fourreau.LacoupequelePèrem'adonnée,nelaboirai-je pas?

12Alorslacohorte,lechefdesgardesetleshuissiersdes JuifssesaisirentdeJésus,etlelièrent.

13Ilsl'emmenèrentd'abordchezAnne,carilétaitbeaupèredeCaïphe,quiétaitsouverainsacrificateurcette année-là.

14OrCaïpheétaitceluiquidonnaceconseilauxJuifs, qu'ilétaitavantageuxqu'unseulhommemeurepourle peuple.

15OrSimonPierresuivaitJésus,ainsiqu'unautredisciple Cediscipleétaitconnudusouverainsacrificateur,etil entraavecJésusdanslacourdusouverainsacrificateur

16OrPierresetenaitdehorsàlaporteAlorssortitl'autre disciple,quiétaitconnudusouverainsacrificateur,et, parlantàlaportière,ilfitentrerPierre

17AlorslaservantequigardaitlaporteditàPierre:N'es-tu pasaussidesdisciplesdecethomme?Jen'ensuispas, répondit-il

18Orlesserviteursetleshuissiersétaientlà,etavaient alluméunfeudecharbons,carilfaisaitfroid;etilsse chauffaientPierresetenaitaveceux,etsechauffait

19LesouverainsacrificateurinterrogeaalorsJésussurses disciplesetsursadoctrine.

20Jésusluirépondit:J'aiparléouvertementaumonde; j'aitoujoursenseignédanslasynagogueetdansletemple, oùlesJuifsserassemblenttoujours,etjen'airienditen secret

21Pourquoim'interroges-tu?Demandeàceuxquim'ont entenducequejeleuraidit;voici,ilssaventcequej'aidit.

22Etcommeildisaitcela,undeshuissiersquiétaitlà frappaJésus,endisant:Est-ceainsiqueturépondsau souverainsacrificateur?

23Jésusluirépondit:Sij'aimalparlé,rendstémoignage dumal;maissij'aibienparlé,pourquoimefrappes-tu?

24OrAnnel'envoyaliéàCaïphe,lesouverainsacrificateur.

25OrSimonPierresetenaitlà,etsechauffaitIlsluidirent donc:N'es-tupasaussidesesdisciples?Illenia,etdit:Je n'ensuispoint.

26Undesserviteursdusouverainsacrificateur,parentde celuiàquiPierreavaitcoupél'oreille,dit:Net'ai-jepasvu avecluidanslejardin?

27PierreleniadenouveauEtaussitôtlecoqchanta

28AlorsilsconduisirentJésusdechezCaïpheauprétoire C'étaitlematin;eteux-mêmesn'entrèrentpasdansle prétoire,depeurdesesouiller,maisafindemangerla Pâque

29AlorsPilatesortitverseux,etdit:Quelleaccusation portez-vouscontrecethomme?

30Ilsluirépondirent:Sicen'étaitpasunmalfaiteur,nous netel'aurionspaslivré

31AlorsPilateleurdit:Prenez-levous-mêmes,etjugez-le selonvotreloiLesJuifsluidirentdonc:Ilnenousestpas permisdemettrepersonneàmort.

32Afinques'accomplîtlaparolequeJésusavaitditepour indiquerdequellemortildevaitmourir

33AlorsPilateentradenouveaudansleprétoire,appela Jésus,etluidit:Es-tuleroidesJuifs?

34Jésusluirépondit:Dis-tuceladetoi-même,oud'autres tel'ont-ilsditdemoi?

35Pilaterépondit:Suis-jeJuif?Tanationetles principauxsacrificateurst'ontlivréàmoi.Qu'as-tufait?

36Jésusrépondit:Monroyaumen'estpasdecemondeSi monroyaumeétaitdecemonde,messerviteursauraient

combattupourquejenesoispaslivréauxJuifs;mais maintenantmonroyaumen'estpasd'ici.

37Pilateluiditalors:Tuesdoncroi?Jésusrépondit:Tu ledis:jesuisroi.Jesuisnéetjesuisvenudanslemonde pourrendretémoignageàlavérité.Quiconqueestdela véritéentendmavoix

38Pilateluidit:Qu'est-cequelavérité?Aprèsavoirdit cela,ilsortitdenouveauverslesJuifs,etleurdit:Jene trouveenluiaucuncrime

39Or,c'estunecoutumeparmivousquejevousrelâche quelqu'unàPâque;voulez-vousdoncquejevousrelâche leroidesJuifs?

40Alorstouss'écrièrentdenouveau:Nonpaslui,mais BarabbasOrBarabbasétaitunbrigand

CHAPITRE19

1AlorsPilatepritJésus,etlefitbattredeverges 2Lessoldatstressèrentunecouronned'épines,lamirent sursatête,etlerevêtirentd'unmanteaudepourpre 3Etilsdirent:Salut,roidesJuifs!Etilslefrappèrentdes mains.

4Pilatesortitdenouveau,etleurdit:Voici,jevous l'amènedehors,afinquevoussachiezquejenetrouve aucuncrimeenlui.

5AlorsJésussortit,portantlacouronned'épinesetle manteaudepourpreEtPilateleurdit:Voicil'homme! 6Quandlesprincipauxsacrificateursetleshuissiersle virent,ilss'écrièrent:Crucifie-le,crucifie-lePilateleurdit: Prenez-levous-mêmes,etcrucifiez-le;carjenetrouve aucuncrimeenlui.

7LesJuifsluirépondirent:Nousavonsuneloi,et,selon notreloi,ildoitmourir,parcequ'ils'estfaitFilsdeDieu

8LorsquePilateentenditcesparoles,sacrainteaugmenta. 9Ilentradenouveaudansleprétoire,etditàJésus:D'où es-tu?MaisJésusneluiréponditrien

10AlorsPilateluidit:Tunemeparlespas?Nesais-tu pasquej'ailepouvoirdetecrucifier,etquej'ailepouvoir deterelâcher?

11Jésusrépondit:Tun'auraisaucunpouvoirsurmoi,s'il net'avaitétédonnéd'enhautC'estpourquoiceluiquime livreàtoicommetunplusgrandpéché

12DèslorsPilatecherchaàlerelâcher;maislesJuifs s'écrièrent:Situlerelâches,tun'espasamideCésar; quiconquesefaitroiparlecontreCésar

13LorsquePilateentenditcesparoles,ilfitsortirJésus,et ils'assitsurletribunal,danslelieuappelélePavé,maisen hébreuGabbatha.

14Orc'étaitlapréparationdelaPâque,etenvironla sixièmeheureEtilditauxJuifs:Voicivotreroi!

15Maisilscrièrent:Ote-le,ote-le,crucifie-lePilateleur dit:Crucifierai-jevotreroi?Lesprincipauxsacrificateurs répondirent:Nousn'avonsderoiqueCésar

16AlorsilleleurlivrapourêtrecrucifiéIlsprirentalors Jésus,etl'emmenèrent

17Etportantsacroix,ilsortitverslelieuappelélelieudu Crâne,quiestappeléenhébreuGolgotha.

18C'estlàqu'ilslecrucifièrent,ainsiquedeuxautresavec lui,undechaquecôté,etJésusaumilieu

19Pilateécrivituneinscription,qu'ilplaçasurlacroix. Cetteinscriptionportaitcesmots:JÉSUSDE NAZARETH,ROIDESJUIFS

20CetteinscriptionfutlueparplusieursJuifs,carlelieu oùJésusavaitétécrucifiéétaitprèsdelaville.Elleétait écriteenhébreu,engrecetenlatin

21AlorslesprincipauxsacrificateursdesJuifsdirentà Pilate:N'écrispas:LeroidesJuifs;maisqu'iladit:Jesuis leroidesJuifs

22Pilaterépondit:Cequej'aiécrit,jel'aiécrit

23Alorslessoldats,aprèsavoircrucifiéJésus,prirentses vêtements,etenfirentquatreparts,unepartpourchaque soldat;etaussisatunique;orlatuniqueétaitsanscouture, tisséedepuislehautjusqu'enhaut

24Ilsdirentdoncentreeux:Neladéchironspas,mais tironsausortpoursavoiràquielleappartiendra,afinque soitaccompliecetteparoledel'Écriture:Ilssesontpartagé mesvêtements,etilsonttiréausortmatuniqueVoilàce quefirentlessoldats.

25Or,prèsdelacroixdeJésussetenaientsamèreetla sœurdesamère,Marie,femmedeCléophas,etMariede Magdala.

26Jésus,voyantsamère,etauprèsd'elleledisciplequ'il aimait,ditàsamère:Femme,voilàtonfils

27Alorsilditaudisciple:Voicitamère.Et,dèsce moment-là,ledisciplelapritchezlui

28Aprèscela,Jésus,sachantquetoutétaitdésormais accompli,dit,afinquel'Écriturefûtaccomplie:J'aisoif.

29Or,ilyavaitlàunvasepleindevinaigre;etilsen remplirentuneéponge,qu'ilsattachèrentàunebranche d'hysope,etl'approchèrentdelabouchedel'apôtre.

30Aprèsavoirprislevinaigre,Jésusdit:Toutest accompliEt,baissantlatête,ilrenditl'esprit

31LesJuifsdonc,danslacraintequelescorpsnerestassent surlacroixpendantlesabbat,parcequec'étaitla préparation(carcesabbatétaitungrandjour),demandèrent àPilatequ'onrompîtlesjambesauxcrucifiés,etqu'onles enlevât

32Alorslessoldatsvinrent,etbrisèrentlesjambesdu premier,puisdel'autrequiétaitcrucifiéaveclui.

33Mais,lorsqu'ilsarrivèrentàJésus,etqu'ilslevirentdéjà mort,ilsneluibrisèrentpaslesjambes

34Maisundessoldatsluiperçalecôtéavecunelance,et aussitôtilsortitdusangetdel'eau

35Etceluiquil'avuarendutémoignage,etson témoignageestvrai;etilsaitqu'ilditvrai,afinquevous croyiez

36Carceschosesarrivèrentafinquesoitaccompliecette paroledel'Écriture:Aucundesesosneserabrisé.

37EtencoreuneautreÉcrituredit:Ilsregarderontcelui qu’ilsontpercé.

38Aprèscela,Josephd'Arimathée,quiétaitdisciplede Jésus,maisensecretparcraintedesJuifs,demandaàPilate lapermissiond'enleverlecorpsdeJésusPilatelelui permit.IlvintdoncetpritlecorpsdeJésus.

39Nicodème,quiétaitvenuauparavantdenuitversJésus, vintaussi,apportantunmélangedemyrrheetd'aloès,du poidsd'environcentlivres

40AlorsilsprirentlecorpsdeJésus,etl'enveloppèrentde bandelettesaveclesaromates,selonlacoutumedesJuifs pourl'ensevelir

41Or,danslelieuoùilavaitétécrucifié,ilyavaitun jardin,etdanslejardinunsépulcreneuf,danslequel jamaishommen'avaitencoreétédéposé

42IlsdéposèrentdoncJésuslà,àcausedelapréparation desJuifs,carlesépulcreétaitproche.

CHAPITRE20

1Lepremierjourdelasemaine,MariedeMagdalase renditausépulcredèslematin,commeilfaisaitencore obscur;etellevitlapierreôtéedusépulcre.

2Alorsellecourt,etvientversSimonPierreetversl'autre disciplequeJésusaimait,etleurdit:Ilsontenlevédu sépulcreleSeigneur,etnousnesavonspasoùilsl'ontmis 3Pierredoncsortit,ainsiquel'autredisciple,etilsse rendirentausépulcre.

4Ilscoururentdonctousdeuxensemble;maisl'autre disciplecourutplusvitequePierre,etarrivalepremierau sépulcre.

5Ets'étantbaissé,ilregarda,etvitlesbandelettesqui étaientàterre;maisiln'entrapas

6AlorsSimonPierre,quilesuivait,arriveetentredansle sépulcreIlvoitleslingesposésàterre

7EtlelingequiavaitétésurlatêtedeJésusnereposaitpas avecleslinges,maisilétaitenroulédansunlieuàpart.

8Alorsl'autredisciple,quiétaitarrivélepremierau sépulcre,entraaussi;ilvitetcrut

9Carilsnecomprenaientpasencore,selonl’Écriture,que Jésusdevaitressusciterdesmorts

10Alorslesdiscipless'enretournèrentchezeux

11OrMariesetenaitdehors,prèsdusépulcre,etpleurait. Commeellepleurait,ellesebaissaetregardadansle sépulcre,

12Etellevitdeuxangesvêtusdeblanc,assisàlaplaceoù avaitétécouchélecorpsdeJésus,l'unàlatête,l'autreaux pieds

13Etilsluidirent:Femme,pourquoipleures-tu?Elleleur dit:C'estparcequ'ilsontenlevémonSeigneur,etjenesais oùilsl'ontmis

14Etaprèsavoirditcela,elleseretourna,etvitJésusqui étaitlà;maisellenesavaitpasquec'étaitJésus

15Jésusluidit:Femme,pourquoipleures-tu?Qui cherches-tu?Elle,pensantquec'étaitlejardinier,luidit: Seigneur,sic'esttoiquil'asemporté,dis-moioùtul'asmis, etjel'emporterai

16Jésusluidit:Marie.Elleseretourna,etluidit:Rabboni, c'est-à-dire,Maître

17Jésusluidit:Nemetouchepas,carjenesuispas encoremontéversmonPère.Maisvaversmesfrères,et dis-leurquejemonteversmonPèreetvotrePère,vers monDieuetvotreDieu.

18MariedeMagdalavintannoncerauxdisciplesqu'elle avaitvuleSeigneur,etqu'illuiavaitditceschoses

19Lesoirdecemêmejour,quiétaitlepremierdela semaine,lesportesdulieuoùsetrouvaientlesdisciples étantfermées,àcausedelacraintequ'ilsavaientdesJuifs, Jésusvint,seprésentaaumilieud'eux,etleurdit:Lapaix soitavecvous!

20Etaprèsavoirditcela,illeurmontrasesmainsetson côté.Alorslesdisciplesfurentdanslajoieenvoyantle Seigneur

21Jésusleurditdenouveau:Lapaixsoitavecvous! CommelePèrem'aenvoyé,moiaussijevousenvoie.

22Aprèsavoirditcela,ilsoufflasureux,etleurdit: RecevezleSaint-Esprit

23Ceuxàquivouspardonnerezlespéchés,ilsleurseront pardonnés;etceuxàquivouslesretiendrez,ilsleurseront retenus

24OrThomas,appeléDidyme,l'undesdouze,n'étaitpas aveceuxlorsqueJésusvint.

25Lesautresdisciplesluidirentdonc:Nousavonsvule SeigneurMaisilleurdit:Sijenevoisdanssesmainsla marquedesclous,etsijenemetsmondoigtdansla marquedesclous,etsijenemetsmamaindanssoncôté, jenecroiraipas

26Huitjoursaprès,sesdisciplesétaientdenouveaudansla maison,etThomasaveceuxAlorsJésusvint,lesportes étantfermées,etseprésentaaumilieud'eux,etdit:Lapaix soitavecvous!

27AlorsilditàThomas:Avancetondoigt,etregardemes mains;avanceaussitamain,etmets-ladansmoncôté;et nesoispasincrédule,maiscrois

28EtThomasréponditetluidit:MonSeigneuretmon Dieu.

29Jésusluidit:Parcequetum'asvu,tuascruHeureux ceuxquin'ontpasvu,etquiontcru

30Jésusfitencorebeaucoupd'autresmiraclesenprésence desesdisciples,quinesontpasécritsdanscelivre

31Orceschosesontétéécritesafinquevouscroyiezque JésusestleChrist,leFilsdeDieu,etqu'encroyantvous ayezlavieparsonnom

CHAPITRE21

1Aprèscela,Jésussemontraencoreauxdisciples,surles bordsdelamerdeTibériade.Etvoicidequellemanièreil semontralui-même

2Or,ilyavaitensembleSimonPierre,Thomasappelé Didyme,NathanaëldeCanaenGalilée,lesfilsdeZébédée, etdeuxautresdesesdisciples

3SimonPierreleurdit:Jem'envaispêcherIlsluidirent: Nousaussi,nousironsavectoi.Ilssortirent,etmontèrent aussitôtdanslabarque;etcettenuit-là,ilsneprirentrien

4Mais,dèslematinvenu,Jésussetenaitsurlerivage; maislesdisciplesnesavaientpasquec'étaitJésus.

5AlorsJésusleurdit:Enfants,n'avez-vousrienàmanger? Ilsluirépondirent:Non

6Etilleurdit:Jetezlefiletducôtédroitdelabarque,et voustrouverezIlslejetèrentdonc,maisilsnepouvaient plusleretirer,àcausedelamultitudedepoissons

7AlorsledisciplequeJésusaimaitditàPierre:C'estle SeigneurLorsqueSimonPierreentenditquec'étaitle Seigneur,ilceignitsatuniquedepêcheur(carilétaitnu),et sejetadanslamer

8Lesautresdisciplesvinrentdansunepetitebarque,carils n'étaientéloignésdeterrequed'environdeuxcentscoudées, tirantlefiletpleindepoissons.

9Dèsqu'ilsfurentdescendusàterre,ilsvirentlàunfeude braises,dupoissonposédessusetdupain

10Jésusleurdit:Apportezdespoissonsquevousvenezde prendre

11SimonPierremonta,ettiraàterrelefiletpleindecent cinquante-troisgrandspoissons;etmalgréleurgrand nombre,lefiletneserompitpas

12Jésusleurdit:Venez,etdînez.Etaucundesdisciples n'osaitluidemander:Quies-tu?Ilssavaientquec'étaitle Seigneur

13Jésuss'approche,prenddupain,etleurdonne,ainsique dupoisson.

14C'étaitdéjàlatroisièmefoisqueJésussemontraitàses disciplesdepuisqu'ilétaitressuscitédesmorts.

15Aprèsqu'ilseurentmangé,JésusditàSimonPierre: Simon,filsdeJonas,m'aimes-tuplusqueceux-ci?Illuidit: Oui,Seigneur,tusaisquejet'aimeIlluidit:Paismes agneaux.

16Illuiditencoreunesecondefois:Simon,filsdeJonas, m'aimes-tu?Illuidit:Oui,Seigneur,tusaisquejet'aimeIl luidit:Paismesbrebis

17Illuiditpourlatroisièmefois:Simon,filsdeJonas, m'aimes-tu?Pierrefutattristédecequ'illuiavaitditpour latroisièmefois:M'aimes-tu?Illuirépondit:Seigneur,tu saistouteschoses,tusaisquejet'aimeJésusluidit:Pais mesbrebis.

18Envérité,envérité,jeteledis,quandtuétaisplusjeune, tuteceignaistoi-même,ettuallaisoùtuvoulais;mais quandtuserasvieux,tuétendrastesmains,etunautrete ceindra,ettemèneraoùtunevoudraspas

19Ilditcelapourindiquerparquellemortilglorifierait Dieu.Etaprèsavoirditcela,illuidit:Suis-moi.

20AlorsPierre,s'étantretourné,vitquivenaitaprèsluile disciplequeJésusaimait;etpendantlesouper,ils'était penchésurlapoitrinedeJésus,etluiavaitdit:Seigneur, quiestceluiquitelivre?

21Pierre,l'ayantvu,ditàJésus:Seigneur,quedoitfaire celui-ci?

22Jésusluidit:Sijeveuxqu'ildemeurejusqu'àcequeje vienne,quet'importe?Toi,suis-moi

23Lebruitcourutalorsparmilesfrèresquecedisciplene mourraitpasCependantJésusneluiditpas:Ilnemourra pas;mais:Sijeveuxqu'ildemeurejusqu'àcequeje vienne,quet'importe?

24C'estcedisciplequirendtémoignagedeceschoses,et quilesaécrites;etnoussavonsquesontémoignageest vrai.

25Etilyaencorebeaucoupd'autreschosesqueJésusa faites;sionlesécrivaittoutes,jenepensepasquele mondelui-mêmepourraitcontenirleslivresqu'ondevrait écrireAmen

ActesdesApôtres

CHAPITRE1

1J'aifaitlepremiertraité,ôThéophile,detoutceque Jésusacommencéàfaireetàenseigner, 2jusqu'aujouroùilfutenlevéauciel,aprèsavoirdonné sesordresparleSaint-Espritauxapôtresqu'ilavaitchoisis, 3Aprèsavoirsouffert,illeurapparutvivant,etleuren donnaplusieurspreuves,semontrantàeuxpendant quarantejours,etparlantdeschosesquiconcernentle royaumedeDieu

4Et,s'étantassembléaveceux,illeurrecommandadene pass'éloignerdeJérusalem,maisd'attendrecequelePère avaitpromis,ceque,dit-il,vousavezentendudemoi

5CarJeanabaptiséd'eau;maisvous,danspeudejours, vousserezbaptisésduSaint-Esprit.

6Lorsqu'ilsfurentassemblés,ilsl'interrogèrent,disant: Seigneur,est-ceencetemps-ciqueturétablirasleroyaume d'Israël?

7Etilleurdit:Cen'estpasàvousdeconnaîtrelestemps oulesmomentsquelePèreafixésdesapropreautorité

8Maisvousrecevrezunepuissance,leSaint-Esprit survenantsurvous,etvousserezmestémoinsàJérusalem, danstoutelaJudée,danslaSamarie,etjusqu'aux extrémitésdelaterre.

9Aprèsavoirditceschoses,ilfutélevépendantqu'ilsle regardaient,etunenuéeledérobaàleursyeux

10Etcommeilsfixaientlesregardsverslecielpendant qu'ils'enallait,voici,deuxhommesenvêtementsblancs leurapparurent,

11Etilsdirent:HommesGaliléens,pourquoivousarrêtezvousàregarderauciel?CeJésus,quiaétéenlevéauciel dumilieudevous,viendradelamêmemanièrequevous l'avezvuallantauciel.

12IlsretournèrentensuiteàJérusalem,delamontagne appeléedesOliviers,quiestàunedistanced'uncheminde sabbatdeJérusalem.

13Etquandilsfurententrés,ilsmontèrentdanslachambre haute,oùsetenaientPierre,Jacques,Jean,André,Philippe, Thomas,Barthélemy,Matthieu,Jacques,filsd'Alphée, SimonleZélote,etJude,frèredeJacques

14Tousd'uncommunaccordpersévéraientdanslaprièreet lessupplications,aveclesfemmes,etMarie,mèredeJésus, etavecsesfrères

15Encesjours-là,Pierreselevaaumilieudesdisciples,et dit:Lenombredesnomsréunisétaitd'environcentvingt

16Hommesfrères,ilfallaitques'accomplîtcetteparolede l'Écriture,queleSaint-Espritaannoncéed'avanceparla bouchedeDavidausujetdeJudas,quiaétéleguidede ceuxquiontsaisiJésus

17Carilétaitcomptéparminous,etilavaitreçusapartdu ministère

18Or,cethommeavaitachetéunchampaveclesalairede soniniquité;mais,tombantlatêtelapremière,ils'estbrisé parlemilieu,ettoutessesentraillessesontrépandues

19EtcelafutconnudetousleshabitantsdeJérusalem,au pointquecechampestappelédansleurproprelangue, Aceldama,c'est-à-dire,lechampdusang

20CarilestécritdanslelivredesPsaumes:Quesa demeuredeviennedéserte,etquepersonnenel'habite;et qu'unautreprennesonévêque.

21C'estpourquoi,deceshommesquinousont accompagnéstoutletempsqueleSeigneurJésusallaitet venaitparminous,

22DepuislebaptêmedeJeanjusqu'aujouroùilfutenlevé dumilieudenous,ilfautquequelqu'unsoitétabliavec noustémoindesarésurrection.

23Etilsendésignèrentdeux:JosephappeléBarsabas, surnomméJustus,etMatthias

24Etilsprièrent,etdirent:Toi,Seigneur,quiconnaisles cœursdetousleshommes,montrelequeldecesdeuxtuas choisi,

25afinqu'ilprennepartauministèreetàl'apostolat,dont Judass'estéloignéparsatransgression,pours'enalleren sonlieu

26Ilstirèrentausort,etlesorttombasurMatthias,quifut misaunombredesonzeapôtres

CHAPITRE2

1Or,lorsquelejourdelaPentecôtefutvenu,ilsétaient tousensembledanslemêmelieu.

2Ettoutàcoupilvintducielunbruitcommeceluid'un ventimpétueux,etilremplittoutelamaisonoùilsétaient assis.

3Etdeslangues,semblablesàdeslanguesdefeu,leur apparurent,séparéeslesunesdesautres,etseposèrentsur chacund'eux

4EtilsfurenttousremplisduSaint-Esprit,et commencèrentàparlerend'autreslangues,selonque l'Espritleurdonnaitdes'exprimer

5Or,ilyavaitenséjouràJérusalemdesJuifs,hommes pieux,detouteslesnationsquisontsousleciel.

6Or,lebruitenayantétérépandu,lamultitudes'assembla etfutconfondue,parcequechacunlesentendaitparler danssaproprelangue.

7Etilsétaienttousétonnésetstupéfaits,etilssedisaient lesunsauxautres:Voici,cesgensquiparlentnesont-ils pastousGaliléens?

8Etcommentlesentendons-nousdansnotreproprelangue àchacun,dansnotrelanguematernelle?

9Parthes,Mèdes,Élamites,etceuxquihabitentla Mésopotamie,laJudée,laCappadoce,lePontetl'Asie, 10delaPhrygie,delaPamphylie,del'Égypte,etdu territoiredelaLibyevoisinedeCyrène,etdesRomains étrangers,Juifsetprosélytes,

11CrétoisetArabes,nouslesentendonsparlerdansnos languesdesmerveillesdeDieu.

12Etilsfurenttousétonnésetconfus,etsedirentlesuns auxautres:Queveutdirececi?

13D'autressemoquaientetdisaient:Ceshommessont pleinsdevindoux

14MaisPierre,seprésentantaveclesonze,élevalavoix,et leurdit:HommesJudéens,etvoustousquiséjournezà Jérusalem,sachezceci,etécoutezmesparoles!

15Carceshommesnesontpasivres,commevousle supposez,puisquec'estlatroisièmeheuredujour.

16Maisc'esticicequiaétéditparleprophèteJoël:

17Etilarrivera,danslesderniersjours,ditDieu,queje répandraidemonEspritsurtoutechair;etvosfilsetvos

ACTESDESAPÔTRES

fillesprophétiseront,vosjeunesgensaurontdesvisions,et vosvieillardsaurontdessonges.

18Etsurmesserviteursetsurmesservantes,encesjourslà,jerépandraidemonEsprit;etilsprophétiseront.

19Jeferaiparaîtredesprodigesenhautdansleciel,etdes miraclesenbassurlaterre,dusang,dufeuetunevapeur defumée

20Lesoleilsechangeraenténèbres,etlaluneensang, avantqueviennelejourduSeigneur,cejourgrandet glorieux

21Etilarriveraquequiconqueinvoqueralenomdu Seigneurserasauvé

22HommesIsraélites,écoutezcesparoles!Jésusde Nazareth,cethommeàquiDieuarendutémoignage devantvousparlesmiracles,lesprodigesetlessignesqu'il aopérésparluiaumilieudevous,commevouslesavez vous-mêmes

23Cethomme,livréselonledesseinarrêtéetselonla presciencedeDieu,vousl'avezcrucifié,etvousl'avezfait mourirparlamaindesimpies

24Dieul'aressuscité,enledélivrantdesliensdelamort, parcequ'iln'étaitpaspossiblequ'ilfûtretenuparelle.

25CarDavidditdelui:Jevoyaisconstammentle Seigneurdevantmaface,carilestàmadroite,afinqueje nesoispointébranlé.

26C'estpourquoimoncœurseréjouit,etmalangueest dansl'allégresse;etmêmemachairreposeraavec assurance.

27Cartun'abandonneraspasmonâmeauséjourdesmorts, ettunepermettraspasquetonSaintvoielacorruption

28Tum'asfaitconnaîtrelescheminsdelavie;Tume remplirasdejoiepartaface

29Hommesfrères,qu'ilmesoitpermisdevousdire librement,ausujetdupatriarcheDavid,qu'ilestmort,qu'il aétéenseveli,etquesonsépulcreexisteencoreaujourd'hui parminous

30C'estpourquoi,étantprophète,etsachantqueDieului avaitpromisavecsermentdefaireasseoirsursontrônedu fruitdesesreinsselonlachair,illeferaitasseoirselonla chair,

31Or,ayantprévucela,ilaparlédelarésurrectiondu Christ,endisantquesonâmeneseraitpasabandonnée dansleséjourdesmortsetquesachairneverraitpasla corruption

32C'estceJésusqueDieuaressuscité,nousensommes toustémoins.

33C'estpourquoi,élevéparladroitedeDieu,etayantreçu duPèreleSaint-Espritquiavaitétépromis,ilarépanduce quevousvoyezetentendezmaintenant

34CarDavidn'estpasmontéauciel,maisilditlui-même: L'ÉterneladitàmonSeigneur:Assieds-toiàmadroite, 35Jusqu’àcequejefassedetesennemistonmarchepied.

36Quetoutelamaisond'Israëlsachedoncaveccertitude queDieuafaitSeigneuretChristceJésusquevousavez crucifié

37Aprèsavoirentenducela,ilseurentlecœurvivement touché,etilsdirentàPierreetauxautresapôtres:Hommes frères,queferons-nous?

38AlorsPierreleurdit:Repentez-vous,etquechacunde voussoitbaptiséaunomdeJésus-Christ,pourlepardonde vospéchés;etvousrecevrezledonduSaint-Esprit

39Carlapromesseestpourvous,pourvosenfants,etpour tousceuxquisontauloin,enaussigrandnombrequele SeigneurnotreDieulesappellera

40Etparplusieursautresparolesilrendaittémoignageet exhortait,disant:Sauvez-vousdecettegénérationperverse.

41AlorsceuxquiacceptèrentsaparolefurentbaptisésEt, encejour-là,lenombredesdiscipless'augmentad'environ troismilleâmes.

42Etilspersévéraientdansl'enseignementdesapôtres, danslacommunionfraternelle,danslafractiondupain,et danslesprières

43Etlacraintes'emparedechacun,etbeaucoupde prodigesetdesignessefontparl'intermédiairedesapôtres.

44Tousceuxquicroyaientétaientdanslemêmelieu,etils avaienttoutencommun

45Ilsvendirentleurspropriétésetleursbiens,etles distribuèrentàtous,selonlesbesoinsdechacun

46Ettouslesjours,d'uncommunaccord,ilsassidumentau temple,ilsrompaientlepaindanslesmaisonsetprenaient leurnourritureavecjoieetsimplicitédecœur

47LouantDieu,ettrouvantgrâceauprèsdetoutlepeuple EtleSeigneurajoutaitchaquejouràl'Égliseceuxqui étaientsauvés

CHAPITRE3

1PierreetJeanmontèrentensembleautempleàl'heurede laprière,c'est-à-direàlaneuvièmeheure.

2Or,ilyavaitunhommeboiteuxdenaissance,qu'on portaittouslesjoursàlaportedutempleappeléelaBelle, pourdemanderl'aumôneàceuxquientraientdansle temple

3VoyantPierreetJeanquiallaiententrerdansletemple, ilsdemandèrentl'aumône.

4Pierre,ainsiqueJean,ayantfixélesyeuxsurlui,dit: Regarde-nous

5Etillesobservaitattentivement,s'attendantàrecevoir d'euxquelquechose

6AlorsPierredit:Jen'ainiargent,nior;maiscequej'ai, jeteledonne:AunomdeJésus-ChristdeNazareth,lèvetoietmarche

7Etleprenantparlamaindroite,illereleva;etaussitôt sespiedsetseschevillesdevinrentfermes.

8Ets'étantlevéd'unbond,ilseleva,etmarchaIlentra aveceuxdansletemple,marchant,sautant,etlouantDieu 9EttoutlepeuplelevitmarcheretlouerDieu.

10Etilsreconnurentquec'étaitceluiquiétaitassisàla Belleportedutemplepourdemanderl'aumône;etilsfurent remplisd'étonnementetdestupeurdecequiluiétaitarrivé 11EtcommeleboiteuxquiavaitétéguéritenaitPierreet Jean,toutlepeuple,saisid'étonnement,accourutverseux auportiqueappelédeSalomon.

12Pierre,voyantcela,réponditaupeuple:Hommes Israélites,pourquoivousétonnez-vousdecela?Pourquoi avez-vouslesregardsfixéssurnous,commesic'étaitpar notrepuissanceouparnotresaintetéquenousavionsfait marchercethomme?

13LeDieud'Abraham,d'IsaacetdeJacob,leDieudenos pères,aglorifiésonFilsJésus,quevousavezlivréetrenié devantPilate,quandilétaitd'avisdelerelâcher.

14MaisvousavezreniéleSaintetleJuste,etvousavez demandéqu'onvousaccordâtlagrâced'unmeurtrier

15EtilsontfaitmourirlePrincedelavie,queDieua ressuscitédesmorts;nousensommestémoins.

16Etc'estparlafoiensonnomquesonnomaraffermicet hommequevousvoyezetquevousconnaissez;etc'estla foiquiestenluiquiluiadonnécetteparfaiteguérison devantvoustous

17Etmaintenant,frères,jesaisquevousavezagipar ignorance,commel'ontfaitaussivoschefs.

18MaisDieuaaccomplidelasortecequ'ilavaitannoncé d'avanceparlabouchedetoussesprophètes,queleChrist devaitsouffrir

19Repentez-vousdoncetconvertissez-vous,pourquevos péchéssoienteffacés,afinquedestempsde rafraîchissementviennentdelapartduSeigneur, 20EtilenverraJésus-Christ,celuiquivousaété précédemmentannoncé.

21Quelecieldoitrecevoirjusqu'auxtempsdu rétablissementdetouteschoses,dontDieuaparlé anciennementparlabouchedesessaintsprophètes.

22CarMoïseaditànospères:L'Éternel,votreDieu,vous susciterad'entrevosfrèresunprophètecommemoi;vous l'écouterezdanstoutcequ'ilvousdira.

23Etilarriveraquetouteâmequin'écouterapasce prophèteseraexterminéedumilieudupeuple

24EttouslesprophètesdepuisSamueletceuxqui suivirent,tousceuxquiontparlé,ontégalementpréditces jours-là

25Vousêteslesfilsdesprophètesetdel'alliancequeDieu atraitéeavecnospères,endisantàAbraham:Toutesles famillesdelaterreserontbéniesentapostérité

26C'estàvouspremièrementqueDieu,ayantsuscitéson FilsJésus,l'aenvoyépourvousbénir,endétournant chacundevousdesesiniquités

CHAPITRE4

1Etcommeilsparlaientaupeuple,lessacrificateurs,le commandantdutempleetlessadducéenssurvinrent,

2Ilsétaientattristésdecequ'ilsenseignaientlepeupleet annonçaientparJésuslarésurrectiondesmorts.

3Ilsmirentlamainsureux,etlesmirentenprison jusqu'aulendemain;carc'étaitdéjàlesoir

4Cependant,beaucoupdeceuxquiavaiententendula parolecrurent,etlenombredeshommess'élevaàenviron cinqmille

5Lelendemain,leurschefs,leursanciensetleursscribes,

6EtAnne,lesouverainsacrificateur,Caïphe,Jean, Alexandre,ettousceuxquiétaientdelafamilledu souverainsacrificateur,seréunirentàJérusalem

7Et,lesayantplacésaumilieu,ilsdemandèrent:Parquel pouvoir,ouaunomdequelnomavez-vousfaitcela?

8AlorsPierre,rempliduSaint-Esprit,leurdit:Chefsdu peupleetanciensd'Israël,

9Sinoussommesinterrogésaujourd'huisurlebienfait accordéàl'infirme,etsurlesmoyensparlesquelsilaété guéri,

10Quesachez-letous,etquetoutlepeupled'Israëlle sache!C'estparlenomdeJésus-ChristdeNazareth,que vousavezcrucifié,etqueDieuaressuscitédesmorts,c'est parluiquecethommeseprésenteenpleinesantédevant vous

11C'esticilapierrequevousavezméprisée,vousqui bâtissez,etquiestdevenuelaprincipaledel'angle.

12Iln'yadesalutenaucunautre;cariln'yasousleciel aucunautrenomquiaitétédonnéparmileshommes,par lequelnousdevionsêtresauvés.

13Or,voyantlaconfiancedePierreetdeJean,etsachant quec'étaientdeshommesdupeupleetsansinstruction,ils furentétonnés,etreconnurentqu'ilsavaientétéavecJésus.

14Etvoyantlà,prèsd'eux,l'hommequiavaitétéguéri,ils nepurentrienluirépondre

15Maisaprèsleuravoirordonnédesortirdusanhédrin,ils délibérèrententreeux,

16Ilsdirent:Queferons-nousàceshommes?Carilest manifesteàtousleshabitantsdeJérusalemqu'unmiracle manifesteaétéaccomplipareux,etnousnepouvonsle nier.

17Mais,afinquecelaneserépandepasdavantageparmi lepeuple,menaçons-lesavecforce,deneplusparlerà personneencenom-là.

18Etilslesappelèrent,etleurdéfendirentabsolumentde parleretd'enseigneraunomdeJésus

19PierreetJeanleurrépondirent:Jugezs'ilestjuste devantDieudevousobéirplutôtqu'àDieu

20Carnousnepouvonspasnepasparlerdecequenous avonsvuetentendu.

21Aprèsdenouvellesmenaces,ilsleslaissèrentaller,ne sachantcommentlespunir,àcausedupeuple;cartous glorifiaientDieudecequiétaitarrivé.

22Carl'hommesurquicemiracledeguérisonavaitété accompliétaitâgédeplusdequaranteans

23Aprèsavoirétérelâchés,ilss'enallèrentverslesleurs,et racontèrenttoutcequelesprincipauxsacrificateursetles anciensleuravaientdit

24Aprèsavoirentenducela,ilsélevèrenttousensemblela voixversDieu,etdirent:Seigneur,tuesDieu,quiasfait lescieux,laterre,lamer,ettoutcequiyestcontenu

25QuiaditparlabouchedetonserviteurDavid: Pourquoicetumulteparmilesnations,Etcesvaines penséesparmilespeuples?

26Lesroisdelaterresesoulevèrent,etlesprincesse liguèrentcontreleSeigneuretcontresonChrist

27Car,envérité,contretonsaintserviteurJésus,quetuas oint,HérodeetPoncePilatesesontliguésaveclesnations etlepeupled'Israël,

28Pourfairetoutcequetamainettonconseilavaient déterminéd'avance.

29Etmaintenant,Seigneur,voisleursmenaces,etaccorde àtesserviteursd'annoncertaparoleavecunepleine assurance,

30Enétendanttamain,pourquedesguérisonssoient accomplies,etquedessignesetdesprodigessoient accomplisparlenomdetonsaintfilsJésus.

31Aprèsqu'ilseurentprié,lelieuoùilsétaientassemblés trembla;etilsfurenttousremplisduSaint-Esprit,etils annonçaientlaparoledeDieuavecassurance

32Lamultitudedeceuxquiavaientcrun'étaitqu'uncœur etqu'uneâme;aucund'euxnedisaitquecequ'ilpossédait luiappartenaitenpropre;maistoutétaitcommunentreeux

33Lesapôtresrendaientavecunegrandepuissance témoignagedelarésurrectionduSeigneurJésus.Etune grandegrâcereposaitsureuxtous

34Etiln'yavaitparmieuxaucunindigent;cartousceux quipossédaientdeschampsoudesmaisonslesvendaient etapportaientleprixdeschosesqu'ilsavaientvendues, 35Etilslesdéposèrentauxpiedsdesapôtres,etilsles distribuèrentàchacunselonsesbesoins.

36Or,José,surnomméparlesapôtresBarnabas(cequi signifiefilsdeconsolation),Lévite,originairedeChypre, 37Ayantdesterres,illesvendit,enapportal'argentetles déposaauxpiedsdesapôtres

CHAPITRE5

1Or,unhommenomméAnanias,avecSaphirasafemme, venditunepropriété,

2Etilretintunepartieduprix,safemmeaussiétantau courant;etilenapportaunecertainepartie,qu'ildéposa auxpiedsdesapôtres

3MaisPierredit:Ananias,pourquoiSatana-t-ilrempli toncœur,aupointquetumentesauSaint-Esprit,etquetu refusesunepartieduprixduchamp?

4Tandisqu'ilrestait,n'était-ilpasàtoi?Et,aprèsqu'ilaété vendu,n'était-ilpasentonpouvoir?Pourquoias-tueucette idéedanstoncœur?Tun'aspasmentiauxhommes,maisà Dieu

5Ananias,entendantcesparoles,tombaetexpira.Une grandecraintesaisittousceuxquientendaientceschoses

6Etlesjeunesgensselevèrent,l'enveloppèrent, l'emportèrentetl'ensevelirent.

7Environtroisheuress'étaientécouléesdepuisquesa femme,nesachantpascequiétaitarrivé,entra

8Pierreluirépondit:Dis-moi,sivousavezvendulechamp àceprix-là?Ellerépondit:Oui,àceprix-là

9AlorsPierreluidit:Commentvousêtes-vousaccordés pourtenterl'EspritduSeigneur?Voici,lespiedsdeceux quiontenterrétonmarisontàlaporte,etilst'emporteront dehors

10Alorselletombaàsespieds,etrenditl'esprit.Lesjeunes gensétantentrés,latrouvèrentmorte;etl'ayantemportée, ilsl'ensevelirentauprèsdesonmari

11Etunegrandecraintesaisittoutel'Égliseettousceux quientendirentceschoses

12Etbeaucoupdeprodigesetdemiraclessefaisaient parmilepeupleparlesmainsdesapôtres;etilsétaienttous ensembleauportiquedeSalomon

13Etaucundesautresn'osaitsejoindreàeux;maisle peuplelesmagnifiait.

14Etlenombredescroyantssemultipliait,hommeset femmes.)

15Aupointqu'ilsapportaientlesmaladesdanslesrueset lesplaçaientsurdeslitsetdescouchettes,afinquel'ombre dePierrequipasseraitpûtaumoinscouvrirquelques-uns d'eux.

16Unemultitudevintaussidesvillesd'alentourà Jérusalem,amenantdesmaladesetdesgenstourmentéspar desespritsimpurs;ettousfurentguéris

17Alorslesouverainsacrificateurseleva,ainsiquetous ceuxquiétaientaveclui,c'est-à-direlepartides sadducéens,etilsfurentremplisd'indignation

18Etilsmirentlesmainssurlesapôtres,etlesjetèrent danslaprisonpublique.

19Maisl'angedel'Éternelouvritpendantlanuitlesportes delaprison,lesfitsortiretdit:

20Allez,tenez-vouslàetditesaupeupledansletemple touteslesparolesdecettevie.

21Aprèsavoirentenducela,ilsentrèrentdebonmatindans letempleetenseignèrent.Lesouverainsacrificateuret ceuxquiétaientavecluivinrent,etilsconvoquèrentle sanhédrinettoutlesénatdesenfantsd'Israël,etils envoyèrentdesgensàlaprisonpourlesfaireamener

22Mais,lorsqueleshuissiersarrivèrentetnelestrouvèrent pasdanslaprison,ilss'enretournèrentetdirent:

23Nousavonstrouvélaprisonferméeavectoutesécurité, etlesgardesdeboutdehorsdevantlesportes;mais,ayant ouvert,nousn'avonstrouvépersonnededans

24Lesouverainsacrificateur,lecommandantdutempleet lesprincipauxsacrificateurs,ayantentenducesparoles,se demandèrentcequiarriveraitàceschoses

25Alorsquelqu'unvintleleurannoncer,etdit:Voici,les hommesquevousavezmisenprisonsontdansletempleet enseignentlepeuple

26Alorsletribunpartitavecleshuissiers,etlesamenasans violence;carilscraignaientlepeuple,depeurd'êtrelapidés

27Aprèslesavoiramenés,ilslesprésentèrentausanhédrin Lesouverainsacrificateurlesinterrogeaainsi:

28Ilsdisaient:Nevousavions-nouspasexpressément défendud'enseignerencenom-là?Etvoici,vousavez rempliJérusalemdevotredoctrine,etvousvoulezfaire retombersurnouslesangdecethomme

29AlorsPierreetlesautresapôtresrépondirent:Ilfaut obéiràDieuplutôtqu'auxhommes.

30LeDieudenospèresaressuscitéJésus,quevousavez tuéetpenduaubois

31Dieul'aélevéparsadroitecommePrinceetSauveur, pourdonneràIsraëllarepentanceetlepardondespéchés

32Etnoussommessestémoinsdeceschoses,demême queleSaint-Esprit,queDieuadonnéàceuxquilui obéissent

33Aprèsavoirentenducela,ilsfurentvivementtouchéset seconseillèrentdelesfairemourir.

34Alorsselevadanslesanhédrinunpharisiennommé Gamaliel,docteurdelaloi,considérédanstoutlepeuple, etilordonnadelaisserdehorslesapôtrespourunpeude temps

35Etilleurdit:HommesIsraélites,prenezgardeàceque vousallezfaireàl'égarddeceshommes.

36Car,avantcesjours-ci,Theudass'étaitlevé,sevantant d'êtrequelquechose,etauquelsejoignirentenvironquatre centshommes;ilfuttué;ettousceuxquiluiobéissaient furentdispersésetréduitsànéant

37Aprèscela,JudasleGaliléenselevaauxjoursdu recensement,etilentraînaaprèsluiunegrandefoule;lui aussipérit,ettousceuxquiluiavaientobéifurentdispersés

38Etmaintenantjevousdis:Éloignez-vousdeces hommes,etlaissez-les;carsiceconseiloucetteœuvre vientdeshommes,iln'arriveraàrien

39MaissiellevientdeDieu,vousnepouvezladétruire, depeurquevousnesoyeztrouvéscommecombattant contreDieu

40Etilsluifurentd'accord;et,ayantappelélesapôtres,et lesayantbattus,ilsdéfendirentqu'ilsparlentaunomde Jésus,etleslaissèrentaller

41Etilss'enallèrentdedevantlesanhédrin,joyeuxd'avoir étéjugésdignesdesouffrirdesoutragespoursonnom

42Etchaquejour,dansletempleetdanslesmaisons,ils necessaientd'enseigner,etd'annoncerlabonnenouvelle deJésus-Christ

CHAPITRE6

1Or,encesjours-là,lenombredesdisciplesaugmentant, ils'élevaunmurmureparmilesGrecscontrelesHébreux, parcequeleursveuvesétaientnégligéesdansleservice quotidien

2Alorslesdouzeconvoquèrentlamultitudedesdisciples, etdirent:Iln'estpasconvenablequenousabandonnionsla paroledeDieupourservirauxtables.

3C'estpourquoi,frères,choisissezparmivoussept hommes,dequil'onrendeunbontémoignage,quisoient pleinsd'Esprit-Saintetdesagesse,etquenouschargerons decetteaffaire

4Maisnous,nouscontinueronsàappliqueràlaprièreetau ministèredelaparole.

5Etcetteparoleplutàtoutel'assemblée,etilsélurent Étienne,hommepleindefoietd'Esprit-Saint,Philippe, Prochore,Nicanor,Timon,Parménas,etNicolas,prosélyte d'Antioche

6Ilslesprésentèrentauxapôtres,qui,aprèsavoirprié,leur imposèrentlesmains.

7EtlaparoledeDieuserépandaitdeplusenplus,le nombredesdisciplesaugmentaitbeaucoupàJérusalem,et unegrandemultitudedesacrificateursobéissaientàlafoi.

8EtÉtienne,pleindefoietdepuissance,faisaitdegrands prodigesetdesmiraclesparmilepeuple

9Alorsquelqueshommesdelasynagogueappeléela synagoguedesLibertins,desCyrénéens,desAlexandrins, etdeceuxdeCilicieetd'Asie,selevèrent,discutantavec Étienne.

10Etilsnepurentrésisteràlasagesseetàl’Espritpar lesquelsilparlait

11Alorsilssubornèrentdeshommes,quidirent:Nous l'avonsentenduproférerdesparolesblasphématoirescontre MoïseetcontreDieu

12Etilsexcitèrentlepeuple,lesanciensetlesscribes,et seprécipitèrentsurlui,lesaisirentetleconduisirentau sanhédrin

13Etilsproduisirentdefauxtémoins,quidirent:Cet hommenecessedeproférerdesparolesblasphématoires contrecelieusaintetcontrelaloi;

14Carnousl'avonsentendudirequeceJésusdeNazareth détruiracelieu,etchangeralescoutumesqueMoïsenousa transmises.

15Ettousceuxquiétaientassisdanslesanhédrin,ayant lesregardsfixéssurlui,virentsonvisagecommelevisage d'unange

CHAPITRE7

1Alorslesouverainsacrificateurdit:Est-ceainsiqueles chosessepassent?

2Etildit:Hommesfrèresetpères,écoutez!LeDieude gloireapparutànotrepèreAbraham,lorsqu'ilétaiten Mésopotamie,avantqu'ilhabitâtàCharran,

3Etluidit:Quittetonpaysettaparenté,etviensdansle paysquejetemontrerai

4IlquittaalorslepaysdesChaldéens,ethabitaàCharran; etdelà,aprèslamortdesonpère,illetransportadansce paysquevoushabitezmaintenant

5Etilneluidonnaaucunhéritagedanscepays,pasmême dequoiposerlepied;maisilpromitdeleluidonneren possession,ainsiqu'àsapostéritéaprèslui,quoiqu'iln'eût pasencored'enfants

6EtDieuparlaainsi:Sapostéritéséjourneraitdansun paysétranger,etonlaréduiraitenservitude,etonla maltraiteraitpendantquatrecentsans

7Etjejugerailanationàlaquelleilsserontesclaves,dit Dieu;etaprèscela,ilssortiront,etmeservirontdansce lieu.

8Etilluidonnal'alliancedelacirconcisionEtainsi AbrahamengendraIsaac,etlecirconcitlehuitièmejour;et IsaacengendraJacob;etJacobengendralesdouze patriarches

9Etlespatriarches,remplisd'envie,vendirentJosephen Égypte;maisDieuétaitaveclui,

10Etilledélivradetoutessesafflictions,etluidonna grâceetsagesseauxyeuxdePharaon,roid'Égypte;etil l'établitgouverneursurl'Égypteetsurtoutesamaison.

11Or,ilyeutunefaminedanstoutlepaysd'Égypteet danslepaysdeCanaan,etunegrandedétresse;etnos pèresnetrouvèrentpointdenourriture.

12MaislorsqueJacobappritqu'ilyavaitdubléenÉgypte, ilenvoyad'abordnospères

13Etlasecondefois,Josephfutreconnuparsesfrères,et laparentédeJosephfutconnuedePharaon

14AlorsJosephenvoyachercherJacob,sonpère,ettoute safamille,soixante-quinzepersonnes.

15JacobdescenditenÉgypte,etilmourut,luietnospères, 16EtilsfurenttransportésàSichem,etdéposésdansle sépulcrequ'Abrahamavaitachetéàprixd'argentdesfils d'Emmor,pèredeSichem

17MaislorsqueletempsdelapromessequeDieuavait faiteàAbrahamapprocha,lepeupleaugmentaetse multipliaenÉgypte

18Jusqu'àcequ'unautreroisurvint,quin'avaitpasconnu Joseph.

19Ilsontagiavecruseenversnosfrères,etilsontmaltraité nospères,aupointqu'ilsontrejetéleursjeunesenfants, pourqu'ilsneviventplus.

20Acetteépoque-lànaquitMoïse,quiétaittrèsbeau,et quifutnourritroismoisdanslamaisondesonpère

21Etlorsqu'ilfutchassé,lafilledePharaonlerecueillitet lenourritcommesonproprefils

22MoïseétaitinstruitdanstoutelasagessedesÉgyptiens, etilétaitpuissantenparolesetenœuvres

23Lorsqu'ileutatteintl'âgedequaranteans,illuivintau cœurd'allervisitersesfrères,lesenfantsd'Israël

24Etvoyantl'und'euxêtreopprimé,illedéfendit,et vengeaceluiquiétaitopprimé,etfrappal'Égyptien

25CarilpensaitquesesfrèrescomprendraientqueDieu lesdélivreraitparsamain;maisilsnecomprirentpas

26Lelendemain,ilsemontraàeuxpendantqu'ilsse disputaient,etilvoulaitlesremettred'accord,endisant: Hommes,vousêtesfrères;pourquoivousfaites-vousdu tortl'unàl'autre?

27Maisceluiquifaisaitdutortàsonprochainlerepoussa, endisant:Quit'aétablichefetjugesurnous?

28Veux-tumetuer,commetuastuéhierl'Égyptien?

29AlorsMoïses'enfuitàcetteparole,etilfutétranger danslepaysdeMadian,oùilengendradeuxfils.

30Quandlesquaranteansfurentécoulés,unangedu SeigneurluiapparutdansledésertdelamontagnedeSinaï, danslaflammed'unbuissondefeu.

31Moïsevitcelaetfutétonnédecequiapparaissait Commeils'approchaitpourvoir,lavoixdel'Éternellui parvint,

32Ildit:JesuisleDieudetespères,leDieud'Abraham,le Dieud'IsaacetleDieudeJacobMoïsetremblaitetn'osait pasregarder

33Alorsl'Éternelluidit:Ôtetessouliersdetespieds,car lelieusurlequeltutetiensestuneterresainte.

34J'aivu,j'aivul'afflictiondemonpeuplequiesten Égypte,j'aientendusesgémissements,etjesuisdescendu pourledélivrer.Maintenant,viens,jet'enverraienÉgypte.

35CeMoïsequ'ilsavaientrepoussé,endisant:Quit'a établichefetjuge?Dieul'aenvoyécommechefetcomme libérateurparl'angequiluiétaitapparudanslebuisson.

36Illesfitsortir,aprèsavoirfaitdesprodigesetdessignes danslepaysd'Égypte,danslamerRougeetdansledésert, pendantquaranteans.

37C'estceMoïsequiditauxenfantsd'Israël:L'Éternel, votreDieu,voussusciterad'entrevosfrèresunprophète commemoi;c'estluiquevousécouterez.

38C'estluiquiétaitdansl'assembléeaudésert,avecl'ange quiluiparlaitsurlamontagnedeSinaï,etavecnospères, etquireçutdesoraclesvivants,pournouslesdonner.

39Nospèresnevoulurentpointluiobéir,maisilsle repoussèrentloind'eux,etdetoutleurcœurilsretournèrent enÉgypte,

40IlditàAaron:Fais-nousdesdieuxquimarchentdevant nous;carceMoïsequinousafaitsortirdupaysd'Égypte, nousnesavonscequ'ilestdevenu.

41Ilsfirentencesjours-làunveau,offrirentunsacrificeà l'idole,etseréjouirentdel'ouvragedeleursmains

42AlorsDieusedétourna,etleslivraaucultedel'armée descieux,selonqu'ilestécritdanslelivredesprophètes: Maisond'Israël,m'avez-vousoffertdesvictimesetdes sacrificespendantlesquaranteannéesdudésert?

43EtvousavezemportélatentedeMolochetl'étoilede votredieuRemphan,figuresquevousavezfaitespourles adorer;etjevoustransporteraiaudelàdeBabylone.

44Nospèresavaientlatentedutémoignagedansledésert, commeill'avaitordonné,endisantàMoïse,delafaire d'aprèslemodèlequ'ilavaitvu.

45Nospères,quivinrentaprèseux,lesintroduisirentavec JésusdanslepaysqueDieuavaitpossédéparmilesnations qu'ilavaitchasséesdevantnospères,jusqu'auxjoursde David

46QuitrouvagrâcedevantDieu,etdésiratrouverune tentepourleDieudeJacob.

47MaisSalomonluibâtitunemaison

48MaisleTrès-Hautn'habitepasdansdestemplesfaitsde maind'homme,commeleditleprophète:

49Lecielestmontrône,etlaterremonmarchepied Quellemaisonmebâtirez-vous?ditl'Éternel,ouquelsera lelieudemonrepos?

50Mamainn’a-t-ellepasfaittoutesceschoses?

51Hommesaucouroide,incirconcisdecœuretd'oreilles, vousrésisteztoujoursauSaint-EspritCequ'ontétévos pères,vousaussi,agissezainsi

52Lequeldesprophètesvospèresn'ont-ilspaspersécuté? Etilsonttuéceuxquiannonçaientd'avancelavenuedu Juste,quevousavezmaintenanttrahietassassiné

53Quiontreçulaloiparladispositiondesanges,etne l'ontpasgardée.

54Lorsqu'ilsentendirentceschoses,leurcœurfut vivementtouché,etilsgrinçaientlesdentscontrelui

55Maislui,rempliduSaint-Esprit,etfixantlesregards versleciel,vitlagloiredeDieuetJésusdeboutàladroite deDieu

56Etildit:Voici,jevoislescieuxouverts,etleFilsde l'hommedeboutàladroitedeDieu

57Alorsilscrièrentàhautevoix,etsebouchèrentles oreilles,ettousensembleilscoururentsurlui,

58Etilslechassèrenthorsdelaville,etlelapidèrentEt lestémoinsdéposèrentleursvêtementsauxpiedsd'un jeunehommenomméSaül

59EtilslapidèrentÉtienne,invoquantDieu,etdisant: SeigneurJésus,reçoismonesprit.

60Ets'étantmisàgenoux,ilcriad'unevoixforte: Seigneur,neleurimputepascepéchéEtaprèsavoirdit cela,ils'endormit.

CHAPITRE8

1OrSaulconsentaitàlefairemourirEtilyeutence temps-làunegrandepersécutioncontrel'Églisequiétaità Jérusalem;ettousfurentdispersésdanslescontréesdela JudéeetdelaSamarie,exceptélesapôtres

2EtdeshommespieuxtransportèrentÉtienneàlatombe, etlepleurèrentàgrandscris.

3QuantàSaül,ilravageal'Église,entrantdanstoutesles maisons,arrêtanthommesetfemmes,etlesjetantenprison

4Ceuxquiavaientétédispersésallaientdelieuenlieu, annonçantlabonnenouvelledelaparole

5AlorsPhilippedescenditdanslavilledeSamarie,ety prêchaleChrist.

6Etlepeupletoutentierétaitattentifàcequedisait Philippe,entendantetvoyantlesmiraclesqu'ilfaisait

7Cardesespritsimpurssortirentdeplusieursdémoniaques, encriantàhautevoix;etplusieursparalytiquesetboiteux furentguéris

8Etilyeutunegrandejoiedanscetteville-là.

9Orilyavaitautrefoisdanscettevilleunhommenommé Simon,quiexerçaitlamagieetenvoûtaitlepeupledela Samarie,sedonnantpourêtreunpersonnageimportant.

10Ettous,depuislepluspetitjusqu'auplusgrand, l'écoutaientattentivement,etdisaient:Cethommeestla grandepuissancedeDieu

11Etilseurentégardàlui,parcequedepuislongtempsil lesenvoûtaitparsessortilèges

12Mais,quandilseurentcruàPhilippe,quileurannonçait labonnenouvelleduroyaumedeDieuetdunomdeJésusChrist,hommesetfemmessefirentbaptiser

13Simonlui-mêmecrutaussi;et,aprèsavoirétébaptisé,il demeuraitavecPhilippe,etilétaitdansl'étonnementen voyantlesmiraclesetlessignesquisefaisaient.

14LesapôtresquiétaientàJérusalem,ayantapprisquela SamarieavaitreçulaparoledeDieu,yenvoyèrentPierreet Jean.

15Ceux-ci,lorsqu'ilsfurentdescendus,prièrentpoureux, afinqu'ilsreçussentleSaint-Esprit

16Cariln'étaitencoredescendusuraucund'eux;ils seulementavaientétébaptisésaunomduSeigneurJésus.

17Alorsilsleurimposèrentlesmains,etilsreçurentle Saint-Esprit.

18Or,lorsqueSimonvitqueleSaint-Espritétaitdonnépar l'impositiondesmainsdesapôtres,illeuroffritdel'argent,

19Endisant:Accorde-moiaussicepouvoir,afinquecelui àquij'imposerailesmainsreçoiveleSaint-Esprit.

20MaisPierreluidit:Quetonargentpérisseavectoi, puisquetuascruqueledondeDieus'achetaitàprix d'argent

21Iln'yapourtoinipartnilotdanscetteaffaire,carton cœurn'estpasdroitdevantDieu.

22Repens-toidoncdetaméchanceté,etprieDieu,afinque lapenséedetoncœurtesoitpardonnée,s'ilestpossible

23Carjevoisquetuesdansunfielameretdanslesliens del'iniquité

24AlorsSimonrépondit:Priezvous-mêmesleSeigneur pourmoi,afinqu'ilnem'arriveriendecequevousavezdit.

25AprèsavoirrendutémoignageàlaparoleduSeigneuret l'avoirprêchée,ilsretournèrentàJérusalem,etprêchèrent l'ÉvangiledansplusieursvillagesdesSamaritains.

26Etl'angeduSeigneurparlaàPhilippe,disant:Lève-toi, etvaverslemidi,surlecheminquidescenddeJérusalemà Gaza,quiestdésert.

27IlselevaetpartitEtvoici,unhommeéthiopien, eunuque,quiavaitungrandpouvoirsousCandace,reine d'Éthiopie,etquiétaitsurintendantdetoussestrésors,et quiétaitvenuàJérusalempouradorer

28Ils'enretournait,et,assisdanssonchar,illisaitle prophèteÉsaïe.

29Alorsl'EspritditàPhilippe:Avance,etapproche-toide cechar

30Philippecourutverslui,etl'entenditlireleprophète ÉsaïeIldit:Comprends-tucequetulis?

31Etildit:Commentlepourrais-je,siquelqu'unneme guide?EtilpriaPhilippedemonteretdes'asseoiraveclui.

32Lepassagedel'Écriturequ'illutétaitcelui-ci:Comme unebrebis,ilfutmenéàlaboucherie,et,commeunagneau muetdevantceluiquiletond,iln'ouvritpaslabouche.

33Danssonhumiliation,sonjugementaétéôté;etsa génération,quiledira?Carsonâmeaétéôtéedelaterre

34L'eunuqueréponditàPhilippe:Jeteprie,dequile prophètedit-ilcela?Delui-même,oudequelqueautre homme?

35AlorsPhilippe,ouvrantlabouche,etcommençantpar cepassagedel'Écriture,luiannonçalabonnenouvellede Jésus.

36Commeilscontinuaientleurchemin,ilsrencontrèrent del'eauEtl'eunuquedit:Voicidel'eau;qu'est-cequi m'empêched'êtrebaptisé?

37Philippedit:Situcroisdetouttoncoeur,tulepeux.Il répondit:JecroisqueJésus-ChristestleFilsdeDieu

38Etilordonnaauchardes'arrêter;etilsdescendirent tousdeuxdansl'eau,Philippeetl'eunuque;etillebaptisa

39Etquandilsfurentsortisdel'eau,l'EspritduSeigneur enlevaPhilippe,etl'eunuquenelevitplus;etilcontinua sonchemintoutjoyeux

40OrPhilippesetrouvaàAzot,et,passantparlà,ilprêcha danstouteslesvilles,jusqu'àsonarrivéeàCésarée.

CHAPITRE9

1Or,Saul,respirantencorelamenaceetlemeurtrecontre lesdisciplesduSeigneur,serenditchezlesouverain sacrificateur,

2EtluidemandadeslettrespourlessynagoguesdeDamas, afinque,s'iltrouvaitdespartisansdecettedoctrine, hommesoufemmes,illesamenâtliésàJérusalem.

3Commeilétaitenchemin,etqu'ilapprochaitdeDamas, toutàcoupunelumièrevenantducielresplenditautourde lui

4Iltombaparterre,etilentenditunevoixquiluidisait: Saul,Saul,pourquoimepersécutes-tu?

5Etildit:Quies-tu,Seigneur?EtleSeigneurdit:Jesuis JésusquetupersécutesIlt'estdurderegimbercontreles aiguillons.

6Etiltremblaitetildisait:Seigneur,queveux-tuqueje fasse?EtleSeigneurluidit:Lève-toi,entredanslaville,et ontediracequetudoisfaire.

7Etleshommesquivoyageaientavecluisetenaientlà, muetsdestupeur;ilsentendaientunevoix,maisne voyaientpersonne.

8EtSaülselevadeterre;etsesyeuxs'ouvrirent,etilnevit personne;maisilsleprirentparlamain,etleconduisirent àDamas.

9Etilrestatroisjourssansvoir,etilnemangeaninebut LeSeigneurluiditdansunevision:Ananias!Etildit:Me voici,Seigneur.

11EtleSeigneurluidit:Lève-toi,vadanslarueappelée laDroite,etcherchedanslamaisondeJudasunnommé Saul,deTarse;carvoici,ilprie,

12EtellevitenvisionunhommenomméAnanias,qui entraitetimposaitlesmainssurlui,afinqu'ilrecouvrâtla vue.

13Ananiasrépondit:Seigneur,j'aientendudireàplusieurs personnescombiendemalcethommeafaitàtessaintsà Jérusalem.

14Etilaicilepouvoir,delapartdesprincipaux sacrificateurs,deliertousceuxquiinvoquenttonnom 15Maisl'Éternelluidit:Va,carcethommeestun instrumentquej'aichoisipourportermonnomdevantles nations,devantlesroisetdevantlesenfantsd'Israël 16Carjeluimontreraitoutcequ'ildoitsouffrirpourmon nom

17Ananiass'enalla,entradanslamaison,luiimposales mainsetdit:Saul,monfrère,leSeigneurJésus,quit'est apparusurlecheminparlequeltuvenais,m'aenvoyépour queturecouvreslavue,etquetusoisrempliduSaintEsprit

18Etaussitôtiltombadesesyeuxcommedesécailles;et aussitôtilrecouvralavue;etseleva,etfutbaptisé 19Etquandileutprisdelanourriture,ilrepritdesforces. Saulrestaquelquesjoursaveclesdisciplesquiétaientà Damas

20EtaussitôtilprêchadanslessynagoguesqueChristest leFilsdeDieu

21Maistousceuxquil'entendaientétaientétonnés,et disaient:N'est-cepasceluiquifaisaitpériràJérusalem ceuxquiinvoquentcenom,etquiestvenuiciexprèspour lesamenerliésauxprincipauxsacrificateurs?

22MaisSauldevenaitdeplusenplusfort,etilconfondait lesJuifsquihabitaientàDamas,prouvantquec'étaitluiqui étaitleChrist

23Plusieursjourss'étantécoulés,lesJuifsdélibérèrent pourlefairemourir.

24MaisSaülsutqu'ilsavaientdresséunguet-apens,etils surveillaientlesportesjouretnuitpourletuer

25Alorslesdisciplesleprirentdenuit,etledescendirent lelongdelamurailledansunecorbeille

26Or,lorsqueSaulfutarrivéàJérusalem,ilessayadese joindreauxdisciples;maisilslecraignaienttous,etne croyaientpasqu'ilfûtundisciple

27MaisBarnabaslepritaveclui,leconduisitauxapôtres, etleurracontacommentilavaitvuleSeigneurenchemin, etcommentilluiavaitparlé,etcommentilavaitprêché avecassuranceàDamasaunomdeJésus.

28Etilétaitaveceuxàleursalléesetvenuesdans Jérusalem

29EtilparlaithardimentaunomduSeigneurJésus,et disputaitaveclesGrecs;maisceux-cicherchaientàle fairemourir

30Lesfrères,l'ayantsu,leconduisirentàCésaréeet l'envoyèrentàTarse

31AlorslesÉglisessereposaientdanstoutelaJudée,la GaliléeetlaSamarie;ellesétaientédifiées,etmarchant danslacrainteduSeigneur,etparl'assistanceduSaintEsprit,ellessemultipliaient

32Or,commePierreparcouraittousleslieux,ildescendit aussiverslessaintsquidemeuraientàLydde

33EtiltrouvalàunhommenomméEnée,quiétaitcouché aulitdepuishuitansetquiétaitparalytique.

34Pierreluidit:Énée,Jésus-Christteguérit;lève-toi,et préparetonlitEtilselevaaussitôt

35EttousceuxquihabitaientàLyddaetàSaronlevirent, etseconvertirentauSeigneur

36Or,ilyavaitàJoppéunecertainedisciplenommée Tabitha,cequisignifieDorcas.Cettefemmefaisait beaucoupdebonnesœuvresetd'aumônes

37Or,encesjours-là,elletombamalade,etmourutAprès l'avoirlavée,ilsladéposèrentdansunechambrehaute.

38Or,commeLyddeétaitprèsdeJoppé,etqueles disciplesavaientapprisquePierres'ytrouvait,ils envoyèrentdeuxhommesverslui,pourleprierdevenir sanstarderverseux

39AlorsPierreseleva,etpartitaveceuxQuandilfut arrivé,ilsleconduisirentdanslachambrehaute.Toutesles veuvesl'entouraientenpleurant,etluimontraientles tuniquesetlesvêtementsqueDorcasavaitconfectionnés pendantqu'elleétaitavecelles

40Pierrefitsortirtoutlemonde,semitàgenouxetpria Puis,setournantverslecorps,ildit:Tabitha,lève-toi!Elle ouvritlesyeux,et,voyantPierre,elles'assit.

41Et,luidonnantlamain,illafitlever;et,ayantappelé lessaintsetlesveuves,illaprésentavivante

42EtcelafutconnudanstoutJoppé,etplusieurscrurentau Seigneur

43Orilarrivaqu'ildemeuraplusieursjoursàJoppé,chez uncertainSimon,corroyeur

CHAPITRE10

1IlyavaitàCésaréeunhommenomméCorneille, centuriondelacohortediteitalienne.

2C'étaitunhommepieuxetcraignantDieu,avectoutesa maison,quifaisaitbeaucoupd'aumônesaupeuple,etqui priaitDieucontinuellement

3Ilvitclairementdansunevision,verslaneuvièmeheure dujour,unangedeDieuquientrachezluietluidit: Corneille

4Et,leregardant,ilfuteffrayé,etdit:Qu'est-ce,Seigneur? Etilluirépondit:Tesprièresettesaumônessontmontées enmémorialdevantDieu.

5Etmaintenant,envoiedeshommesàJoppé,etfaisvenir unnomméSimon,surnomméPierre

6IllogechezuncertainSimon,corroyeur,dontlamaison estprèsdelamerIltediracequetudoisfaire

7Lorsquel'angequiparlaitàCorneillefutparti,ilappela deuxdesesserviteursetunsoldatpieuxd'entreceuxquile servaientcontinuellement

8Aprèsleuravoirracontétoutesceschoses,illesenvoyaà Joppé.

9Lelendemain,commeilsétaientencheminetqu'ils approchaientdelaville,Pierremontasurletoitpourprier, verslasixièmeheure.

10Ileuttrèsfaim,etvoulaitmanger;mais,pendantqu'ils leluiapprêtaient,iltombaenextase,

11Etilvitlecielouvert,etunvaisseauquidescendaitvers lui,semblableàunegrandenappetricotéeauxquatrecoins, etrabattuesurlaterre

12Oùilyavaittoutessortesdequadrupèdesdelaterre,des bêtessauvages,desreptiles,etdesoiseauxduciel

13Etunevoixluifutadressée:Lève-toi,Pierre,tue,et mange.

14MaisPierredit:Non,Seigneur;carjen'aijamaisrien mangédesouillénid'impur

15Etlavoixluiparlaencoreunesecondefois:Ceque Dieuapurifié,neleregardepascommesouillé

16Celaarrivatroisfois,puislevasefutdenouveauenlevé dansleciel.

17Or,commePierrenesavaitpasenlui-mêmeceque signifiaitcettevisionqu'ilavaiteue,voici,leshommes envoyésparCorneilles'étaientinformésdelamaisonde Simon,ets'étaientprésentésàlaporte

18Ilsappelèrent,etdemandèrentsic'étaitlàquelogeait Simon,surnomméPierre.

19TandisquePierrepensaitàlavision,l'Espritluidit: Voici,troishommestedemandent.

20Lève-toidonc,descends,etparsaveceux,sanshésiter, carc'estmoiquilesaienvoyés

21AlorsPierredescenditversleshommesquiluiavaient étéenvoyésparCorneille,etdit:Voici,jesuisceluique vouscherchezQuelestlesujetdevotrevenue?

22Etilsdirent:LecentenierCorneille,hommejusteet craignantDieu,etdequitoutelanationdesJuifsrendun bontémoignage,aétéavertidelapartdeDieuparunsaint angedet'envoyerchercherdanssamaisonetd'entendretes paroles

23AlorsillesfitveniretleslogeaLelendemain,Pierre partitaveceux,etquelquesfrèresdeJoppé l'accompagnèrent

24Lelendemain,ilsentrèrentàCésaréeCorneilleles attendait,etavaitréunisesparentsetsesamisintimes.

25EtcommePierreentrait,Corneillevintau-devantdelui, sejetaàsespiedsetl'adora.

26MaisPierrelereleva,endisant:Lève-toi;moiaussi,je suisunhomme

27Commeilparlaitaveclui,ilentraettrouvabeaucoupde gensquiétaientassemblés.

28Etilleurdit:Voussavezqu'ilestdéfenduàunJuifde semêleroud'allerversunétranger;maisDieum'amontré àneconsidéreraucunhommecommesouilléouimpur

29C'estpourquoijesuisvenuversvoussanshésiter,dès quej'aiétéappelé.Jevousdemandedoncdansquelbut vousm'avezenvoyéchercher

30EtCorneilledit:Ilyaquatrejours,j'étaisàjeunjusqu'à cetteheure;etàlaneuvièmeheure,jepriaisdansma maison,etvoici,unhommeseprésentadevantmoi,vêtu devêtementséclatants,

31Etildit:Corneille,taprièreaétéexaucée,etDieus'est souvenudetesaumônes

32EnvoiedoncàJoppé,etfaisvenirSimon,surnommé Pierre;illogedanslamaisond'unnomméSimon, corroyeur,prèsdelamerQuandilseraarrivé,ilteparlera

33J'aidoncaussitôtenvoyéverstoi,ettuasbienfaitde venir.Maintenantdonc,noussommestousiciprésents devantDieu,pourentendretoutcequeDieut'acommandé

34AlorsPierre,ouvrantlabouche,dit:Envérité,je reconnaisqueDieunefaitpointacceptiondepersonnes.

35Maisentoutenationceluiquilecraintetpratiquela justiceluiestagréable

36ParolequeDieuaenvoyéeauxenfantsd'Israël,enleur annonçantlapaixparJésus-Christ,luiquiestleSeigneur detous

37Voussavez,jedis,quelaparoleaétérépanduedans toutelaJudée,etacommencéenGaliléeaprèslebaptême queJeanaprêché,

38CommentDieuaointduSaint-EspritetdeforceJésus deNazareth,quiallaitdelieuenlieufaisantdubienet guérissanttousceuxquiétaientsousl'empiredudiable;car Dieuétaitaveclui.

39Etnoussommestémoinsdetoutcequ'ilafaitdansle paysdesJuifsetàJérusalemIlsl'onttuéetpenduaubois

40Dieuleressuscitaletroisièmejour,etlefitparaître publiquement

41Nonpasàtoutlepeuple,maisauxtémoinschoisis d'avanceparDieu,ànousquiavonsmangéetbuaveclui aprèssarésurrectiondesmorts

42Etilnousacommandédeprêcheraupeuple,et d'attesterquec'estluiquiaétéétabliparDieupourêtrele jugedesvivantsetdesmorts

43Touslesprophètesrendentdeluiletémoignageque quiconquecroitenluireçoitparsonnomlarémissiondes péchés

44CommePierreprononçaitencorecesparoles,leSaintEspritdescenditsurtousceuxquiécoutaientlaparole

45Ettousceuxd'entrelescirconcisquiavaientcru,ceux quiétaientvenusavecPierre,furentétonnésdecequele donduSaint-Espritétaitaussirépandusurlespaïens

46CarilslesentendaientparlerenlanguesetglorifierDieu AlorsPierrerépondit:

47Quelqu'unpeut-ilrefuserl'eaudubaptêmeàceuxqui ontreçuleSaint-Espritaussibienquenous?

48Etilordonnaqu'ilssoientbaptisésaunomduSeigneur Alorsilsleprièrentderesterquelquesjours.

CHAPITRE11

1LesapôtresetlesfrèresquiétaientenJudéeapprirent quelespaïensaussiavaientreçulaparoledeDieu

2Or,lorsquePierrefutarrivéàJérusalem,ceuxdela circoncisionluidisputèrent,

3Endisant:Tuesentréversdeshommesincirconcis,ettu asmangéaveceux

4Pierre,aprèsavoirrépétéleschosesdepuisle commencement,leurexpliqualeschosesparordres,en disant:

5J'étaisdanslavilledeJoppé,enprièreEt,dansunétat second,j'eusunevision:unvasedescendait,commeune grandenappe,tendueducielparlesquatrecoins;etil arrivajusqu'àmoi

6Et,ayantfixémesyeux,jeregardai,etjevisdes quadrupèdesdelaterre,desbêtessauvages,desreptiles,et desoiseauxduciel

7Etj'entendisunevoixquimedisait:Lève-toi,Pierre,tue etmange

8Maisjedis:Non,Seigneur;carjamaisriendesouilléni d'impurn'estentrédansmabouche.

9Maisunevoixmeréponditdenouveauduciel:Ceque Dieuapurifié,neleregardepascommesouillé

10Etcelaarrivatroisfois,ettousfurentretirésdenouveau dansleciel

11Etvoici,aussitôttroishommesenvoyésdeCésaréevers moiarrivèrentàlamaisonoùj'étais.

12Etl'Espritmeditdepartiraveceux,sanshésiterEtces sixfrèresm'accompagnèrent,etnousentrâmesdansla maisondecethomme.

13Etilnousracontacommentilavaitvudanssamaisonun angequiétaitlàetluiavaitdit:Envoiedeshommesà Joppé,etfaisvenirSimon,surnomméPierre,afinqu'ilsoit guéri

14Quitediralesparolesparlesquellestoiettouteta maisonserezsauvés.

15Etcommejecommençaisàparler,leSaint-Esprit descenditsureux,commesurnousaucommencement

16AlorsjemesouvinsdelaparoleduSeigneur,qu'ilavait dite:Jeanabaptiséd'eau,maisvous,vousserezbaptisés duSaint-Esprit

17Or,puisqueDieuleuraaccordélemêmedonqu'ànous quiavonscruauSeigneurJésus-Christ,qu'étais-je,moi, pourrésisteràDieu?

18Aprèsavoirentenduceschoses,ilsseturent,et glorifièrentDieu,endisant:Dieuadoncaussiaccordéla repentanceauxpaïens,afinqu'ilsaientlavie

19Or,ceuxquiavaientétédispersésàcausedela persécutionsurvenueàcaused'Etienneallèrentjusqu'en Phénicie,àChypreetàAntioche,n'annonçantlaparole qu'auxJuifsseulement

20IlyavaitparmieuxquelqueshommesdeChypreetde Cyrène,qui,étantarrivésàAntioche,parlaientauxGrecs, etleurannonçaientlabonnenouvelleduSeigneurJésus 21EtlamainduSeigneurétaitaveceux,etungrand nombrecrurentetseconvertirentauSeigneur.

22Lebruitdeceschosesparvintauxoreillesdel'Églisede Jérusalem,etilsenvoyèrentBarnabasjusqu'àAntioche

23Lorsqu'ilfutarrivé,etqu'ileutvulagrâcedeDieu,il s'enréjouit,etillesexhortatousàs'attacherauSeigneur d'uncœurrésolu

24Carc'étaitunhommedebien,pleind'Esprit-Saintetde foi,etunefouleasseznombreusesejoignitauSeigneur.

25AlorsBarnabaspartitpourTarse,afind'allerchercher Saul

26Lorsqu'ill'euttrouvé,illeconduisitàAntioche.Pendant touteuneannée,ilsseréunirentavecl'Égliseet enseignèrentbeaucoupdemondeC'estàAntiochequeles disciplesfurentappeléschrétienspourlapremièrefois

27Encetemps-là,desprophètesarrivèrentdeJérusalemà Antioche.

28Etl'und'entreeux,nomméAgabus,selevaetannonça parl'Espritqu'ilyauraitunegrandefaminedanstoutela terre.CequiarrivaautempsdeClaudeCésar.

29Alorslesdisciplesrésolurentd'envoyer,chacunselon sesmoyens,dessecoursauxfrèresquidemeuraienten Judée.

30Cequ'ilsfirentaussi,etilsl'envoyèrentauxancienspar lesmainsdeBarnabasetdeSaul

CHAPITRE12

1Or,verscetemps-là,leroiHérodeétenditsesmainspour tourmenterquelquesmembresdel'Église

2Etiltuaparl'épéeJacques,frèredeJean

3EtvoyantquecelaétaitagréableauxJuifs,ilpritencore PierreC'étaientalorslesjoursdespainssanslevain

4Etl'ayantsaisi,illejetaenprison,etleconfiaàquatre quaternionsdesoldatspourlegarder,avecl'intentiondele fairecomparaîtredevantlepeupleaprèsPâques

5Pierreétaitdoncgardéenprison,maisl'Églisepriaitsans cesseDieupourlui.

6Or,commeHérodevoulaitlefairecomparaître,cette nuit-làPierredormaitentredeuxsoldats,liédedeux chaînes;etlesgardesquiétaientdevantlaportegardaient laprison

7Etvoici,l'angeduSeigneursurvint,etunelumièrebrilla danslaprison.IlfrappaPierreaucôté,etlereleva,en disant:Lève-toipromptementEtseschaînestombèrentde sesmains

8Etl'angeluidit:Ceinstaceinture,etchaussetessandales.

EtilfitainsiPuisilluidit:Jettetonvêtementsurtoi,et suis-moi

9Etilsortit,etlesuivit.Ilnesavaitpasquecequiétaitfait parl'angefûtréel;maisilcroyaitavoirunevision

10Etquandilseurentdépassélapremièreetlaseconde garde,ilsarrivèrentàlaportedeferquiconduitàlaville, etquis'ouvritd'elle-mêmedevanteuxIlssortirentet traversèrentunerueEtaussitôtl'angelequitta

11EtPierre,étantrevenuàlui-même,dit:Maintenantje saisaveccertitudequeleSeigneuraenvoyésonange,et m'adélivrédelamaind'Hérodeetdetoutel'attentedu peupledesJuifs

12Aprèsavoirréfléchi,ilserenditàlamaisondeMarie, mèredeJean,surnomméMarc,oùbeaucoupdegens étaientassemblésetpriaient

13EtcommePierrefrappaitàlaporte,uneservante nomméeRhodavintécouter.

14EtquandelleeutreconnulavoixdePierre,ellen'ouvrit pointlaporte,danssajoie;maisellecourutàl'intérieur,et racontacommentPierresetenaitdevantlaporte

15Ilsluidirent:Tuesfolle.Maiselleaffirmaitsanscesse quec'étaitbienlecas.Ilsdirentalors:C'estsonange.

16MaisPierrecontinuaitàfrapperLorsqu'ilseurentouvert laporte,ilsfurentétonnés

17Maislui,leurfaisantsignedelamaindesetaire,leur racontacommentleSeigneurl'avaitfaitsortirdeprisonEt ildit:AllezrapporterceschosesàJacquesetauxfrèresEt ilpartit,ets'enalladansunautrelieu

18Dèsquelejourfutvenu,ilyeutunegrandeagitation parmilessoldats,sedemandantcequ'étaitdevenuPierre.

19Hérode,l'ayantcherché,neletrouvantpas,interrogea lesgardes,etordonnaqu'ilssoientmisàmortPuisil descenditdeJudéeàCésarée,etyresta.

20OrHérodeétaittrèsirritécontrelesTyriensetles Sidoniens;maisilsvinrenttousensembleverslui,et s'étantfaitl'amideBlastus,eunuqueduroi,ils demandèrentlapaix,parcequeleurpaysétaitnourriparle paysduroi

21Or,àunjourfixé,Hérode,revêtudesesvêtements royaux,s'assitsursontrône,etleurfitundiscours

22Etlepeuplepoussauncri,endisant:C'estlavoixd'un dieu,etnond'unhomme.

23Etaussitôtl'angeduSeigneurlefrappa,parcequ'il n'avaitpasdonnégloireàDieu;etilfutrongéparlesvers, etexpira.

24MaislaparoledeDieuserépandaitdeplusenplusetse multipliait

25BarnabasetSaulrevinrentdeJérusalem,aprèsavoir accomplileurministère,etilsprirentaveceuxJean, surnomméMarc

CHAPITRE13

1Or,ilyavaitdansl'Églised'Antiochedesprophèteset desdocteurs,commeBarnabas,SiméonappeléNiger, LuciusdeCyrène,Manahen,quiavaitétéélevéavec Hérodeletétrarque,etSaul.

2Pendantqu'ilsservaientleSeigneuretqu'ilsjeûnaient,le Saint-Espritdit:Mettez-moiàpartBarnabasetSaulpour l'œuvreàlaquellejelesaiappelés.

3Aprèsavoirjeûnéetprié,ilsleurimposèrentlesmains,et lesrenvoyèrent

4Ilspartirentdonc,envoyésparleSaint-Esprit,pour Séleucie;etdelàilss'embarquèrentpourChypre

5Lorsqu'ilsfurentàSalamine,ilsannoncèrentlaparolede DieudanslessynagoguesdesJuifs;etilsavaientaussiJean commeministre

6Etlorsqu'ilseurenttraversél'îlejusqu'àPaphos,ils trouvèrentuncertainsorcier,fauxprophète,Juif,nommé Bar-Jésus

7Ilétaitaveclegouverneurdupays,SergiusPaul,homme prudent,quifitappelerBarnabasetSaul,etdésirait entendrelaparoledeDieu

8MaisÉlymaslemagicien(cartelestsonnompar interprétation)leurrésistait,cherchantàdétournerdelafoi lelégataire

9AlorsSaul,appeléaussiPaul,rempliduSaint-Esprit, posalesyeuxsurlui,

10Etildit:Hommepleindetouteruseetdetoute méchanceté,enfantdudiable,ennemidetoutejustice,ne cesseras-tupasdepervertirlesvoiesdroitesduSeigneur?

11Etmaintenant,voici,lamaindel'Éternelestsurtoi,et tuserasaveugle,ettuneverraspaslesoleilpendantun certaintempsAussitôtunebrumeetdesténèbres tombèrentsurlui,etilallaitdetouscôtés,cherchant quelqu'unpourleconduireparlamain.

12Alorslecommissaire,voyantcequiétaitarrivé,crut, frappédeladoctrineduSeigneur

13PauletsescompagnonspartirentdePaphos,etarrivèrent àPergeenPamphylieJean,aprèslesavoirquittés, retournaàJérusalem.

14Or,étantpartisdePerge,ilsarrivèrentàAntiochede PisidieIlsentrèrentdanslasynagoguelejourdusabbat,et s'assirent.

15Aprèslalecturedelaloietdesprophètes,leschefsdela synagogueleurenvoyèrentdire:Hommesfrères,sivous avezquelqueexhortationàadresseraupeuple,parlez.

16AlorsPaul,selevant,fitsignedelamainetdit: HommesIsraélites,etvousquicraignezDieu,écoutez!

17LeDieudecepeupled'Israëlachoisinospères,etila élevécepeuplelorsqu'ilétaitétrangerdanslepays d'Égypte,etill'enafaitsortirparsonbraspuissant

18Etpendantenvironquaranteans,illessupportadansle désert

19AprèsavoirdétruitseptnationsdanslepaysdeCanaan, illeurpartagealeurterritoireparlesort.

20Aprèscela,illeurdonnadesjugespendantenviron quatrecentcinquanteans,jusqu'auprophèteSamuel

21Aprèscela,ilsdemandèrentunroi;etDieuleurdonna Saül,filsdeCis,hommedelatribudeBenjamin,pendant quaranteans

22Etaprèsl'avoirécarté,illeursuscitaDavidpourroi, auquelilrendittémoignage,etdit:J'aitrouvéDavid,fils d'Isaï,hommeselonmoncœur,quiaccompliratoutesmes volontés.

23C'estdelapostéritédecethommequeDieu,selonsa promesse,asuscitéàIsraëlunSauveur,Jésus

24Avantsonarrivée,Jeanavaitd'abordprêchélebaptême derepentanceàtoutlepeupled'Israël

25EtlorsqueJeaneutachevésacourse,ildit:Quipensezvousquejesois?Jenelesuispas.Maisvoici,aprèsmoi vientceluidontjenesuispasdignededélierlessouliers

26Hommesfrères,filsdelaraced'Abraham,ettousceux d'entrevousquicraignentDieu,c'estàvousqu'estenvoyée laparoledecesalut

27CarleshabitantsdeJérusalemetleurschefs,parce qu'ilsnel'ontpasconnu,ontaccomplienlecondamnant lesparolesdesprophètesquiselisentchaquesabbat

28Etbienqu'ilsnetrouvèrentenluiaucunmotifdemort, ilsdemandèrentnéanmoinsàPilatequ'ilfûtmisàmort.

29Etquandilseurentaccomplitoutcequiétaitécritdelui, ilsledescendirentdubois,etledéposèrentdansun sépulcre

30MaisDieul'aressuscitédesmorts

31Etilestapparupendantplusieursjoursàceuxqui étaientmontésavecluideGaliléeàJérusalem,etquisont sestémoinsauprèsdupeuple

32Etnousvousannonçonscettebonnenouvelle:la promessequiaétéfaiteauxpères,

33Dieul'aaccomplieenversnous,leursenfants,en ressuscitantJésus,selonqu'ilestécritauPsaumesecond: TuesmonFils,jet'aiengendréaujourd'hui

34Etquantàcequ'ilafaitpourleressusciterdesmorts, pourqu'ilneretourneplusàlacorruption,ilditainsi:Je vousdonnerailesgrâcesassuréesdeDavid

35C'estpourquoiilditaussidansunautrepsaume:Tune permettraspasquetonSaintvoielacorruption.

36CarDavid,aprèsavoirservisapropregénérationparla volontédeDieu,s'estendormi,aétérenduàsespères,eta vulacorruption

37MaisceluiqueDieuaressuscitén'apasvulacorruption

38Sachezdonc,hommesfrères,quec'estparluiquela rémissiondespéchésvousestannoncée

39Ettousceuxquicroientsontjustifiésparluidetoutes leschosesdontvousnepouviezêtrejustifiésparlaloide Moïse

40Prenezdoncgardequ'ilnevousarrivecequiest annoncédanslesprophètes,

41Voici,vousquiméprisez,soyezétonnés,etpérissez! Carjevaisfaireenvosjoursuneœuvrequevousne croirezpoint,siquelqu'unvouslaraconte.

42LorsquelesJuifsfurentsortisdelasynagogue,les païensdemandèrentquecesparolesleursoientannoncées lesabbatsuivant.

43Lorsquel'assembléefutterminée,beaucoupdeJuifset deprosélytespieuxsuivirentPauletBarnabas,qui, s'entretenantaveceux,lesexhortèrentàdemeurerattachés àlagrâcedeDieu

44Lesabbatsuivant,presquetoutelavilleserassembla pourentendrelaparoledeDieu.

45MaislesJuifs,voyantlafoule,furentremplisd'envie,et ilss'opposèrentàcequedisaitPaul,lecontredisantet l'injuriant.

46AlorsPauletBarnabasreprirentleurcourage,etdirent: C'estàvouspremièrementquelaparoledeDieudevaitêtre annoncée;mais,puisquevouslarepoussez,etquevous vousjugezvous-mêmesindignesdelavieéternelle,voici, nousnoustournonsverslespaïens

47Carainsinousl'acommandéleSeigneur,endisant:Je t'aiétablipourêtrelalumièredesnations,pourporterle salutjusqu'auxextrémitésdelaterre

48Lespaïensseréjouirentaprèsavoirentenducela,etils glorifièrentlaparoleduSeigneur;ettousceuxquiétaient destinésàlavieéternellecrurent

49Etlaparoledel'Éternelserépanditdanstoutelacontrée.

50MaislesJuifsexcitèrentlesfemmesdévotesetde qualité,etlesprincipauxdelaville,etilsprovoquèrentune persécutioncontrePauletBarnabas,etleschassèrentde leurterritoire

51Maisilssecouèrentcontreeuxlapoussièredeleurs pieds,etvinrentàIcone.

52EtlesdisciplesfurentremplisdejoieetduSaint-Esprit

CHAPITRE14

1Or,àIconium,ilsentrèrenttousdeuxensembledansla synagoguedesJuifs,etparlèrentdetellemanièrequ'une grandemultitudedeJuifsetdeGrecscrurent

2MaislesJuifsincrédulesexcitèrentlespaïens,et rendirentleursespritsméchantscontrelesfrères

3Ilsdemeurèrentdonclongtemps,parlantavecassurance dansleSeigneur,quirendaittémoignageàlaparoledesa grâceetpermettaitquedesprodigesetdesmiraclesse fassentparleursmains.

4Or,lamultitudedelavilleétaitdivisée:lesunsse rangeaientducôtédesJuifs,lesautresducôtédesapôtres

5Or,commeilyavaituneattaquedelapartdespaïenset desJuifsavecleurschefs,pourlesoutrageretleslapider, 6Ilseneurentconnaissance,ets'enfuirentàLystreetà Derbe,villesdelaLycaonie,etdanslacontréed'alentour

7Etc'estlàqu'ilsprêchèrentlabonnenouvelle

8Or,àLystre,setrouvaitassisunhommeimpotentdes pieds,boiteuxdenaissance,etquin'avaitjamaismarché.

9Lui-mêmeentendaitparlerPaul,quileregardaitfixement etvoyantqu'ilavaitlafoipourêtreguéri,

10Ilditd'unevoixforte:Lève-toidroitsurtespieds.Etil sautaetmarcha

11EtquandlepeuplevitcequePaulavaitfait,ils élevèrentlavoix,disantenlanguelycaonienne:Lesdieux sontdescendusversnoussousuneformehumaine

12EtilsappelaientBarnabasJupiter,etPaulMercure, parcequec'étaitluiquiportaitlaparole.

13AlorsleprêtredeJupiter,quiétaitdevantleurville, amenadesbœufsetdesbandelettesjusqu'auxportes,et voulaitsacrifieraveclepeuple.

14LesapôtresBarnabasetPaul,ayantentenducela, déchirèrentleursvêtements,etcoururentaumilieudu peuple,encriant:

15Etdisant:Seigneurs,pourquoifaites-vousceschoses? Nousaussi,noussommesdeshommesdelamêmenature quevous,etnousvousprêchonslaconversion,afinque vousabandonniezcesvanitéspourvoustournerversle Dieuvivant,quiafaitleciel,laterre,lamer,ettoutcequi s'ytrouve.

16Luiquiautrefoisapermisàtouteslesnationsdesuivre leurspropresvoies

17Néanmoins,ilnes'estpaslaissésanstémoignage,en faisantdubien,ennousdonnantduciellapluieetles saisonsfertiles,enremplissantnoscœursdenourritureet dejoie.

18Etàpeineeurent-ilsempêchélepeuple,parcesparoles, deleuroffrirunsacrifice

19OrquelquesJuifsd'Antiocheetd'Iconiumsurvinrent, quipersuadèrentlepeuple,et,aprèsavoirlapidéPaul,le traînèrenthorsdelaville,croyantqu'ilétaitmort

20Or,commelesdisciplesl'entouraient,ilselevaetentra danslavilleLelendemain,ilpartitavecBarnabaspour Derbe.

21Aprèsavoirévangélisécettevilleetavoirenseignéun grandnombredepersonnes,ilsretournèrentàLystre,à IconeetàAntioche,

22Fortifiantl'âmedesdisciples,lesexhortantàpersévérer danslafoi,etleurdisantquec'estparbeaucoupde tribulationsqu'ilnousfautentrerdansleroyaumedeDieu

23AprèsavoirétablidesanciensdanschaqueÉglise,et aprèsavoirpriéetjeûné,ilslesrecommandèrentau Seigneur,enquiilsavaientcru.

24AprèsavoirtraversélaPisidie,ilsarrivèrenten Pamphylie

25AprèsavoirprêchélaparoleàPerge,ilsdescendirentà Attalie

26Etdelàilss'embarquèrentpourAntioche,d'oùils avaientétérecommandésàlagrâcedeDieupourl'œuvre qu'ilsaccomplissaient

27Lorsqu'ilsfurentarrivés,ilsassemblèrentl'Église,et racontèrenttoutcequeDieuavaitfaitaveceux,et commentilavaitouvertlaportedelafoiauxpaïens

28Etilsdemeurèrentlàassezlongtempsaveclesdisciples

CHAPITRE15

1Orquelqueshommes,venusdeJudée,enseignaientles frères,etdisaient:Sivousn'êtescirconcisàlamanièrede Moïse,vousnepouvezêtresauvés.

2Or,commePauletBarnabaseurentaveceuxunevive discussionetunevivediscussion,ilsdécidèrentquePaulet Barnabas,etquelquesautresd'entreeux,monteraientà Jérusalemverslesapôtresetlesanciens,pourtraiterde cettequestion

3Et,accompagnésparl'Église,ilstraversèrentlaPhénicie etlaSamarie,racontantlaconversiondespaïens,et causantunegrandejoieàtouslesfrères

4Lorsqu'ilsfurentarrivésàJérusalem,ilsfurentreçuspar l'Église,lesapôtresetlesanciens,etilsracontèrenttoutce queDieuavaitfaitaveceux

5Orquelques-unsdupartidespharisiensquiavaientcruse levèrent,disantqu'ilfallaitcirconcireleshommesetleur prescriredegarderlaloideMoïse

6Lesapôtresetlesanciensseréunirentpourexaminer cetteaffaire

7Etaprèsqu'ilyeuteuunegrandediscussion,Pierrese leva,etleurdit:Hommesfrères,voussavezquedès longtempsDieum'achoisiparmivous,afinquelespaïens entendissentparmabouchelaparoledel'Évangile,etqu'ils croient.

8EtDieu,quiconnaîtlescœurs,leurarendutémoignage, enleurdonnantleSaint-Esprit,commeànous,

9Etiln'amisaucunedifférenceentrenouseteux,ayant purifiéleurscœursparlafoi

10Maintenantdonc,pourquoitentez-vousDieu,enmettant surlecoudesdisciplesunjougqueninospèresninous n'avonspuporter?

11Maisnouscroyonsquec'estparlagrâceduSeigneur Jésus-Christquenousseronssauvés,commeeux.

12Alorstoutel'assembléegardaitlesilence,etécoutait BarnabasetPaul,quiracontaientquelsmiraclesetquels prodigesDieuavaitaccomplispareuxparmilespaïens.

13Aprèsqu'ilseurentgardélesilence,Jacquesrépondit: Hommesfrères,écoutez-moi!

14SiméonaracontécommentDieu,dèslecommencement, ajetélesyeuxsurlesnationspourchoisirdumilieud'elles unpeuplequiportâtsonnom

15Etàcelas'accordentlesparolesdesprophètes,selon qu'ilestécrit:

16Aprèscela,jereviendrai,etjerelèveraidesachutela tentedeDavid;j'enrelèverailesruines,etjelaredresserai 17AfinquelerestedeshommeschercheleSeigneur,et touteslesnationssurlesquellesmonnomestinvoqué,dit leSeigneur,quifaittoutesceschoses

18Dieuconnaîttoutessesœuvresdepuisle commencementdumonde.

19C'estpourquoimonavisestdenepasinquiéterceuxdes païensquiseconvertissentàDieu,

20Maisqu'onleurécrivedes'abstenirdessouilluresdes idoles,del'impudicité,desanimauxétouffés,etdusang.

21CarMoïseadepuislongtempsdanschaquevilledes gensquileprêchent,étantluchaquesabbatdansles synagogues.

22Alorslesapôtresetlesanciens,avectoutel'Église, décidèrentd'envoyeràAntioche,avecPauletBarnabas, deshommeschoisisd'entreeux,savoir:Jude,surnommé Barsabas,etSilas,hommesconsidérésentrelesfrères

23Etilsécrivirentparleurintermédiairedeslettresainsi rédigées:Lesapôtres,lesanciensetlesfrères,saluentles frèresd'entrelespaïensquisontàAntioche,enSyrieeten Cilicie.

24Carnousavonsapprisquequelques-unsd'entrenous, venusvoustroublerparleursdiscours,bouleversantvos âmes,endisant:Ilfautvouscirconcireetobserverlaloi; nousn'avionspasdonnéuntelordreàceshommes

25Ilnousasemblébon,aprèsnousêtretousréunis,de vousenvoyerdeshommeschoisisavecnosbien-aimés BarnabasetPaul, 26hommesquiontrisquéleurviepourlenomdenotre SeigneurJésus-Christ.

27NousavonsdoncenvoyéJudeetSilas,quivous annoncerontaussidebouchelesmêmeschoses

28CarilasemblébonauSaint-Espritetànousdenepas vousimposerd'autrechargequeceschosesnécessaires, 29devousabstenirdesviandessacrifiéesauxidoles,du sang,desanimauxétouffés,etdel'impudicité;sivousvous engardez,vousferezbienPortez-vousbien

30Aprèslesavoirlaisséspartir,ilsserendirentàAntioche, assemblèrentlamultitudeetremitlalettre.

31Aprèsl'avoirlu,ilsseréjouirentdelaconsolation qu'elleleurapportait

32JudeetSilas,quiétaienteux-mêmesprophètes, exhortèrentlesfrèresparplusieursdiscours,etles fortifièrent

33Etaprèsyêtrerestésquelquetemps,ilsfurentrenvoyés enpaixparlesfrèresverslesapôtres

34NéanmoinsSilastrouvabondedemeurerlà

35PauletBarnabasdemeurèrentégalementàAntioche, enseignantetannonçantavecplusieursautreslaparoledu Seigneur

36Quelquesjoursaprès,PaulditàBarnabas:Retournons visiternosfrèresdanstouteslesvillesoùnousavons prêchélaparoleduSeigneur,etvoyonscommentilsse portent.

37EtBarnabasrésolutdeprendreaveceuxJean, surnomméMarc.

38MaisPaulnejugeapasbondeprendreaveceuxcelui quilesavaitquittésdePamphylie,etnelesaccompagnait pasdansl'œuvre

39Etlaquerelledevintsiviveentreeux,qu'ilsse séparèrentl'undel'autreEtBarnabaspritMarc,et s'embarquapourl'îledeChypre

40PaulchoisitSilas,etpartit,recommandéparlesfrèresà lagrâcedeDieu

41IlparcourutlaSyrieetlaCilicie,affermissantles Églises

CHAPITRE16

1IlserenditensuiteàDerbeetàLystreEtvoici,ilyavait làundisciplenomméTimothée,filsd'unefemmejuive fidèle,maisdontlepèreétaitgrec.

2CedontlesfrèresquiétaientàLystreetàIconium rendaientunbontémoignage

3Paulvoulutsortiraveclui,leprendreetlecirconcire,à causedesJuifsquiétaientdanscescontrées-là;cartous savaientquesonpèreétaitgrec

4Etcommeilspassaientparlesvilles,ilsleurremettaient lesdécrets,qu'ilsdevaientobserver,prescritsparles apôtresetlesanciensquiétaientàJérusalem.

5AinsilesÉglisesétaientaffermiesdanslafoi,et augmentaientennombredejourenjour

6Or,aprèsavoirparcourulaPhrygieetleterritoiredela Galatie,etaprèsavoirétéempêchésparleSaint-Esprit d'annoncerlaparoleenAsie,

7AprèsêtrearrivésenMysie,ilsvoulurentalleren Bithynie;maisl'Espritneleleurpermitpas

8IlspassèrentparlaMysieetdescendirentàTroas

9EtunevisionapparutàPaulpendantlanuit:Unhomme macédonienseprésentadevantlui,etlepria,disant:Passe enMacédoine,etviensànotresecours

10Aprèscettevision,nousavonsaussitôtcherchéànous rendreenMacédoine,comprenantaveccertitudequele Seigneurnousappelaitàyannoncerl'Évangile

11AprèsavoirquittéTroas,nousallâmesdirectementen Samothrace,etlelendemainàNéapolis

12EtdelànousallâmesàPhilippes,quiestlaprincipale villedecettepartiedelaMacédoine,etunecolonie;et nousrestâmesquelquesjoursdanscetteville

13Lejourdusabbat,noussortîmesdelavilleetnous allâmesversunerivière,oùl'onavaitcoutumedeprier. Nousnousassîmesetnousparlâmesauxfemmesquis'y rendaient

14Or,unefemmenomméeLydie,marchandedepourpre, delavilledeThyatire,quiservaitDieu,nousécoutait;le Seigneurluiouvritlecœur,etlarenditattentiveàceque Pauldisait.

15Etlorsqu'ellefutbaptisée,elleetsafamille,ellenous pria,disant:SivousmejugezfidèleauSeigneur,entrez dansmamaison,etdemeurez-y.Etellenouspressa.

16Or,commenousallionsprier,ilarrivaqu'uneservante possédéed'unespritdedivinationvintau-devantdenous, etqu'elleprocuraitungrandprofitàsesmaîtresparses donsdedivination

17IlssuivaientPauletnous,ets'écriaient:Ceshommes sontlesserviteursduDieuTrès-Haut,etilsnousannoncent lavoiedusalut

18EllefitcelapendantplusieursjoursMaisPaul,attristé, seretournaetditàl'esprit:Jet'ordonne,aunomdeJésusChrist,desortird'elleEtilsortitàl'heuremême

19Etquandlesmaîtresdelafemmevirentquel'espérance deleurgains'évanouissait,ilssaisirentPauletSilas,etles traînèrentsurlaplacepubliquedevantlesmagistrats, 20Ilslesconduisirentdevantlespréfets,etdirent:Ces hommes,quisontJuifs,troublentbeaucoupnotreville 21Etilsenseignentdescoutumesqu'ilnenousestpas permisderecevoirnidesuivre,ànousquisommes Romains

22Etlamultitudesesoulevacontreeux;lespréteurs déchirèrentleursvêtements,etordonnèrentdelesbattre.

23Etaprèslesavoirrouésdecoups,ilslesjetèrenten prison,enrecommandantaugeôlierdelesgardersûrement.

24Ayantreçucetordre,illesjetadanslaprisonintérieure, etleurmitlescepsauxpieds

25Verslemilieudelanuit,PauletSilaspriaientet chantaientleslouangesdeDieu.Lesprisonniersles entendaient

26Ettoutàcoupilyeutungrandtremblementdeterre,en sortequelesfondementsdelaprisonfurentébranlés;età l'instanttouteslesportess'ouvrirent,etlesliensdetous furentdétachés.

27Legeôliers'étantréveillé,etvoyantlesportesdela prisonouvertes,tirasonépée,etvoulaitsetuer,pensant quelesprisonnierss'étaientenfuis.

28MaisPaulcriad'unevoixforte,disant:Netefaispasde mal,carnoussommestousici

29Alorsildemandadelalumière,etentraprécipitamment. Ilvinttouttremblant,etsejetaauxpiedsdePauletde Silas,

30Illesfitsortir,etdit:Seigneurs,quefaut-ilquejefasse pourêtresauvé?

31Etilsdirent:CroisauSeigneurJésus-Christ,ettuseras sauvé,toiettafamille.

32Etilsannoncèrentlaparoledel'ÉternelàMoïse,ainsi qu'àtousceuxquiétaientdanssamaison

33Etillespritavecluiàcetteheuremêmedelanuit,et lavaleursplaies;etaussitôtilfutbaptisé,luiettousles siens

34Et,lesayantfaitentrerdanssamaison,illeurservità manger,etseréjouitavectoutesamaison,croyantenDieu

35Quandlejourfutvenu,lespréteursenvoyèrentdes huissiers,endisant:Relâchezceshommes.

36EtlegeôlierrapportaceschosesàPaul,endisant:Les préteursontenvoyédirequ'onvousrelâche;maintenant donc,sortez,etallezenpaix.

37MaisPaulleurdit:Ilsnousontbattusdeverges publiquement,sansjugement,nousquisommesRomains, etilsnousontjetésenprison;etmaintenantilsnous chassentensecret?Non,vraiment!Maisqu'ilsviennent eux-mêmesnousfairesortir

38Etleshuissiersrapportèrentcesparolesauxpréteurs;et ceux-cifurenteffrayés,lorsqu'ilsapprirentqu'ilsétaient Romains

39Etilsvinrent,lesprièrent,etlesfirentsortir,etles prièrentdesortirdelaville

40Etilssortirentdelaprison,etentrèrentdanslamaison deLydie;et,aprèsavoirvulesfrères,ilslesconsolèrent,et s'enallèrent

CHAPITRE17

1AprèsavoirtraverséAmphipolisetApollonie,ils arrivèrentàThessalonique,oùsetrouvaitunesynagogue desJuifs

2Paul,selonsacoutume,entrachezeux,etpendanttrois sabbatsildiscutaaveceuxd'aprèslesÉcritures

3Dévoilantetaffirmantqu'ilfallaitqueleChristsouffreet qu'ilressuscitedesmorts,etqueceJésusquejevous annonceestleChrist

4Quelques-unsd'entreeuxcrurent,etsejoignirentàPaul etàSilas;ilyavaitaussiunegrandemultitudedeGrecs pieux,etunassezgrandnombredefemmesdequalité

5MaislesJuifsquinecroyaientpas,poussésparl'envie, prirentaveceuxquelqueshommesperversdelaplusvile race,assemblèrentunetroupe,soulevèrenttoutelaville, assaillirentlamaisondeJasonetcherchèrentàlesfaire sortirdevantlepeuple.

6Nelesayantpastrouvés,ilstraînèrentJasonetquelques frèresverslesmagistratsdelaville,encriant:Cesgens quiontbouleversélemondesontaussiarrivésici;

7JasonlesareçusencaptivitéEttousagissentcontreles décretsdeCésar,disantqu'ilyaunautreroi,Jésus.

8Etilstroublèrentlepeupleetlesmagistratsdelaville, lorsqu'ilsentendirentceschoses

9EtaprèsavoirobtenuunecautiondeJasonetdesautres, ilsleslaissèrentaller

10AussitôtlesfrèresfirentpartirdenuitPauletSilaspour Bérée.Ceux-ci,étantarrivéslà,entrèrentdansla synagoguedesJuifs

11Ceux-ciavaientdessentimentsplusnoblesqueceuxde Thessalonique;ilsreçurentlaparoleavecbeaucoup d'empressement,etilsexaminaientchaquejourles Écritures,pourvoirsicequ'onleurdisaitétaitexact

12Plusieursd'entreeuxcrurent,mêmedesfemmesde qualitéquiétaientgrecques,etunassezgrandnombre d'hommes

13Or,lorsquelesJuifsdeThessaloniquesurentquePaul annonçaitlaparoledeDieuàBérée,ilsyvinrentaussi,et excitèrentlepeuple

14AlorsaussitôtlesfrèresfirentpartirPaulpouraller commeàlamer;maisSilasetTimothéedemeurèrentlà 15CeuxquiconduisaientPaulleconduisirentàAthènes Puis,ayantchargéSilasetTimothéedelerejoindreauplus tôt,ilspartirent

16Or,commePaullesattendaitàAthènes,sonespritfut émuenvoyantlavilleentièrementlivréeàl'idolâtrie.

17IldiscutaitdoncdanslasynagogueaveclesJuifsetavec leshommespieux,etchaquejoursurlaplacepublique avecceuxquilerencontraient.

18Alorsquelquesphilosophesd'entrelesÉpicuriensetles Stoïquesvinrentau-devantdeluiLesunsdisaient:Que diracebavard?D'autresdisaient:Ilsemblequ'ilannonce d'autresdieux,carilleuraprêchéJésusetlarésurrection 19Ilsleprirentdonc,etleconduisirentàl'Aréopage,en disant:Pouvons-noussavoirquelleestcettenouvelle doctrinedonttuparles?

20Cartunousfaisentendredeschosesétranges;nous voudrionsdoncsavoircequecelasignifie

21(CartouslesAthéniensetlesétrangersquiétaientlàne passaientleurtempsqu'àraconterouàentendredeschoses nouvelles.)

22AlorsPaul,deboutaumilieudel'Aréopage,dit: HommesAthéniens,jevoustrouveàtouségardstrop superstitieux

23Car,commejepassaisetquejeregardaisvosdévotions, j'aitrouvéunautelaveccetteinscription:AuDieuinconnu. C'estpourquoijevousl'annonce,celuiquevousadorez sanslesavoir

24Dieuquiafaitlemondeettoutcequis'ytrouve,étant Seigneurducieletdelaterre,n'habitepasdansdes templesfaitsdemaind'homme,

25Etilneseprosternepasdevantdesmainshumaines, commes'ilavaitbesoindequelquechose,luiquidonneà touslavie,larespiration,ettouteschoses, 26Ilafaitquetousleshommes,issusd'unseulsang, habitentsurtoutelasurfacedelaterre;iladéterminéles tempsfixésd'avanceetleslimitesdeleurhabitation, 27afinqu'ilscherchentleSeigneur,pourvoirs'ilspeuvent letâtonneretletrouver,quoiqu'ilnesoitpasloindechacun denous

28Carenluinousavonslavie,lemouvement,etl'être, commel'ontditquelques-unsdevospoètes:Carnous sommesaussidesarace

29Ainsidonc,puisquenoussommeslaracedeDieu,nous nedevonspascroirequeladivinitésoitsemblableàdel'or, àdel'argent,ouàdelapierre,sculptésparl'artet l'industriedel'homme.

30Dieu,sanstenircomptedestempsd'ignorance,annonce maintenantàtousleshommes,entouslieux,qu'ilsaientà serepentir.

31Carilafixéunjouroùiljugeralemondeselonla justice,parl'hommequ'iladésigné;ilenadonnéàtous unepreuvecertaine,enleressuscitantdesmorts.

32Etquandilsentendirentparlerdelarésurrectiondes morts,lesunssemoquèrent,etlesautresdirent:Nous t'entendronsencorelà-dessus.

33Paulseretiradoncdumilieud'eux

34Cependantquelqueshommess'attachèrentàluiet crurent,parmilesquelsétaientDenysl'Aréopagite,une femmenomméeDamaris,etd'autresaveceux

CHAPITRE18

1Aprèscela,Paulpartitd'Athènes,etserenditàCorinthe

2EtilsrencontrèrentunJuifnomméAquilas,originairedu Pont,récemmentarrivéd'ItalieavecsafemmePriscille (parcequeClaudeavaitordonnéàtouslesJuifsdequitter Rome);etilsallèrentverseux.

3Etcommeilétaitdumêmemétier,ildemeuraitchezeux ettravaillait;carleurmétierétaitdefairedestentes

4Etildiscouraitdanslasynagoguechaquesabbat,etil persuadaitlesJuifsetlesGrecs

5Or,lorsqueSilasetTimothéefurentarrivésde Macédoine,Paul,presséparl'esprit,rendittémoignageaux JuifsqueJésusétaitleChrist

6Commeilss'opposaientetlesblasphémaient,ilsecoua sesvêtements,etleurdit:Quevotresangsoitsurvotretête! Moi,jesuispur;désormais,j'iraiverslesnations

7Etétantpartidelà,ilentradanslamaisond'unhomme nomméJustus,quiservaitDieu,etdontlamaisonétait contiguëàlasynagogue

8OrCrispus,lechefdelasynagogue,crutauSeigneur avectoutesamaison;etplusieursdesCorinthiensqui entendaientcelacrurent,etfurentbaptisés

9AlorsleSeigneurditàPaulpendantlanuitdansune vision:N'aiepointdecrainte,maisparle,etnetetaispoint 10Carjesuisavectoi,etpersonnenemettralamainsur toipourtefairedumal;carj'aiunpeuplenombreuxdans cetteville

11Ilrestalàunanetsixmois,enseignantlaparoledeDieu parmieux.

12Or,dutempsoùGallionétaitproconsuldel'Achaïe,les JuifssesoulevèrenttousensemblecontrePaul,etle menèrentdevantletribunal, 13Ildit:CethommeexciteleshommesàservirDieud'une manièrecontraireàlaloi.

14EtcommePaulallaitouvrirlabouche,Gallionditaux Juifs:S'ils'agissaitd'uneinjusticeoud'uneimpiété,vous Juifs,vousauriezraisondemedemanderdevoussupporter.

15Maiss'ils'agitdeparoles,denomsetdevotreloi, prenez-ygarde;carjeneveuxpasêtrejugedeceschoseslà

16Etillesrenvoyadutribunal

17AlorstouslesGrecssesaisirentdeSosthène,lechefde lasynagogue,etlebattirentdevantletribunalGallionne s'inquiétapasdetoutcela

18Aprèscela,Paulrestaencoreassezlongtempslà;puis, ayantpriscongédesfrères,ils'embarquapourlaSyrie, avecPriscilleetAquilas,aprèss'êtrefaitraserlatêteà Cenchrées,carilavaitfaitunvœu.

19IlsarrivèrentàÉphèse,etleslaissèrentlà;maisluimêmeentradanslasynagogue,etdiscutaaveclesJuifs 20Commeilslepriaientdedemeurerpluslongtempsavec eux,iln'yconsentitpas

21Maisilleurfitsesadieux,endisant:Ilfautabsolument quejecélèbrecettefêtequivientàJérusalem;maisje reviendraiversvous,siDieuleveutEtils'embarqua d'Éphèse

22EtétantarrivéàCésarée,ilmonta,etsalual'Église,puis descenditàAntioche

23Aprèsavoirpasséquelquetempslà,ilpartit,etparcourut successivementtoutlepaysdeGalatieetdePhrygie, fortifianttouslesdisciples

24Or,unJuifnomméApollos,originaired'Alexandrie, hommeéloquentetversédanslesÉcritures,vintàÉphèse.

25CethommefutinstruitdanslavoieduSeigneur;et, ferventd'Esprit,ilannonçaitetenseignaitfidèlementles chosesduSeigneur,neconnaissantquelebaptêmedeJean. 26Etilsemitàparlerlibrementdanslasynagogue AquilasetPriscille,l'ayantentendu,leprirentauprèsd'eux, etluiexposèrentplusexactementlavoiedeDieu.

27CommeilvoulaitserendreenAchaïe,lesfrères écrivirentauxdisciples,lesexhortantàlerecevoirEt quandilfutarrivé,ilfutd'ungrandsecoursparlagrâceà ceuxquiavaientcru

28CarilconvainquaitpuissammentlesJuifs,etcela publiquement,démontrantparlesÉcrituresqueJésusétait leChrist

CHAPITRE19

1Or,pendantqu'ApollosétaitàCorinthe,Paul,aprèsavoir traverséleshautescontrées,arrivaàÉphèse.Ilytrouva quelquesdisciples,

2Illeurdit:Avez-vousreçuleSaint-Esprit,lorsquevous avezcru?Ilsluirépondirent:Nousn'avonsmêmepas entendudirequ'ilyaitunSaint-Esprit

3Etilleurdit:Dequelbaptêmeavez-vousdoncété baptisés?Ilsrépondirent:DubaptêmedeJean

4AlorsPauldit:Jeanabaptisédubaptêmederepentance, disantaupeupledecroireenceluiquivenaitaprèslui, c'est-à-dire,enJésus-Christ

5Aprèsavoirentenducela,ilsfurentbaptisésaunomdu SeigneurJésus.

6LorsquePaulleureutimposélesmains,leSaint-Esprit vintsureux,etilsparlaientenlangues,etprophétisaient.

7Or,tousceshommesétaientaunombred'environdouze.

8Ilentradanslasynagogue,etpendanttroismoisilparla avecassurance,discutantetpersuadantsurleschosesqui concernentleroyaumedeDieu.

9Maiscommequelques-unsétaientendurcisetincrédules, maisparlaientd'unemanièreinjurieusedecettevoiedevant lafoule,ilseretirad'eux,etséparalesdisciples,discutant chaquejourdansl'écoled'unnomméTyrannus

10Etceladuradeuxans,desortequetousceuxqui habitaientl'AsieentendirentlaparoleduSeigneurJésus, tantJuifsqueGrecs

11EtDieufaisaitdesmiraclesextraordinairesparles mainsdePaul:

12Desortequ'onappliquaitsurlesmaladesdeslingesou desmouchoirsquiavaienttouchésoncorps,etlesmaladies lesquittaient,etlesespritsmalinssortaient

13Alorsquelquesexorcistesjuifserrantsentreprirent d'invoquersurceuxquiavaientdesespritsmalinslenom duSeigneurJésus,endisant:Nousvousenconjuronspar JésusquePaulprêche

14Or,ilyavaitseptfilsd'uncertainScéva,Juif,chefdes sacrificateurs,quifaisaientcela

15Etl'espritmalinrépondit:JeconnaisJésus,etjeconnais Paul;maisvous,quiêtes-vous?

16Etl'hommedanslequelétaitl'espritmalins'élançasur eux,lesdomptaetlesmalmena,desortequ'ilss'enfuirent decettemaisonnusetblessés.

17EtcelafutconnudetouslesJuifsetdesGrecsqui demeuraientàÉphèse;etlacraintes'emparad'euxtous,et lenomduSeigneurJésusfutglorifié.

18Etplusieursdeceuxquiavaientcruvinrentconfesseret racontèrentleursœuvres

19Plusieursdeceuxquiselivraientàdesartssavants apportèrentleurslivres,etlesbrûlèrentdevanttoutle mondeIlsencalculèrentleprix,etletrouvèrentvalant cinquantemillepiècesd'argent.

20LaparoledeDieugrandissaitetserépandaitavecforce

21Aprèsqueceschosesfurentarrivées,Paulformale projetenespritd'alleràJérusalem,aprèsavoirtraverséla Macédoineetl'AchaïeIlsedisait:Aprèsavoirétélà,il fautaussiquejevoieRome

22IlenvoyadoncenMacédoinedeuxdeceuxquile servaient,TimothéeetÉraste;maislui-mêmedemeura quelquetempsenAsie.

23Etencetemps-là,ils'élevaungrandtroubleàproposde cettevoie

24OruncertainhommenomméDémétrius,orfèvre,qui fabriquaitdessanctuairesenargentpourDiane,procurait ungrandgainauxartisans;

25Illesconvoquaaveclesouvriersdemêmemétier,etdit: Hommes,voussavezquec'estdecemétierquenoustirons nosrichesses

26Vousvoyezetentendezque,nonseulementàÉphèse, maispresquedanstoutel'Asie,cePaulapersuadéet détournéunegrandefoule,endisantquelesdieuxfaitsde maind'hommenesontpasdesdieux.

27Desortequenonseulementnotremétierrisqued'être réduitànéant,maisencorequeletempledelagrande

déesseDianesoitméprisé,etquesamagnificencesoit détruite,cellequetoutel'Asieetlemondeadorent.

28Lorsqu'ilsentendirentcesparoles,ilsfurentremplisde colère,etilss'écrièrent:GrandeestlaDianedesÉphésiens!

29Ettoutelavillefutrempliedeconfusion;et,ayantsaisi GaïusetAristarque,Macédoniens,compagnonsdevoyage dePaul,ilsseprécipitèrenttousensembledanslethéâtre

30EtlorsquePaulvoulaitentrerverslepeuple,les disciplesneleluipermirentpas

31Etquelques-unsdesprincipauxd'Asie,quiétaientses amis,envoyèrentverslui,pourleprierdenepas s'aventurerauthéâtre

32Lesunscriaientd'unemanière,lesautresd'uneautre; carl'assembléeétaitdansletrouble,etlaplupartne savaientpaspourquoiilsétaientassemblés

33EtilstirèrentAlexandredumilieudelafoule,etles JuifslepoussèrentenavantEtAlexandrefitsignedela mainetvoulaitsedéfendredevantlepeuple

34Maisquandilssurentqu'ilétaitJuif,tousd'uneseule voixs'écrièrent,pendantenvirondeuxheures:Grandeest laDianedesÉphésiens!

35Etlorsquelesecrétairedelavilleeutapaisélepeuple,il dit:HommesÉphèses,quelestl'hommequinesaitpasque lavilled'ÉphèseadorelagrandedéesseDianeetl'image tombéedeJupiter?

36Or,puisqueceschosessontinattaquables,ilfautvous tenirtranquillesetnerienfaireavecprécipitation

37Carvousavezamenéiciceshommes,quinesontnides pilleursd'églises,nidesblasphémateursdevotredéesse

38C'estpourquoi,siDémétriusetlesartisansquisontavec luiontquelquechoseàdirecontrequelqu'un,lacourest ouverteetilyadesmagistrats:qu'ilss'accusentlesunsles autres

39Maissivousavezdesquestionsconcernantd'autres affaires,ellesserontrésoluesdansuneassembléelégale

40Carnousrisquonsd'êtreaccusésdusédition d'aujourd'hui,n'ayantaucunmotifpourrendrecomptede cetteassemblée

41Etaprèsavoirainsiparlé,ilcongédial'assemblée

CHAPITRE20

1Lorsqueletumulteeutcessé,Paul,ayantappeléles disciples,lesayantsalués,partitpourlaMacédoine

2Aprèsavoirparcourucescontrées,etavoirabondamment exhortéleshabitantsdecettecontrée,ilarrivaenGrèce.

3IlydemeuratroismoisLesJuifsluitendaientdes embûches,aumomentoùils'embarquaitpourlaSyrie.Il résolutderevenirparlaMacédoine

4Etlàl'accompagnaenAsieSopaterdeBérée;etdes Thessaloniciens,AristarqueetSecundus;etGaiusde Derbe,etTimothée;etd'Asie,TychiqueetTrophimus.

5Ceux-ci,partisdevant,nousattendirentàTroas 6EtnouspartîmesdePhilippes,aprèslesjoursdespains sanslevain,et,cinqjoursaprès,nouslesrejoignîmesà Troas,oùnousdemeurâmesseptjours

7Lepremierjourdelasemaine,commelesdisciples étaientassembléspourromprelepain,Paul,quidevait partirlelendemain,leurfitundiscours,etilcontinuason discoursjusqu'àminuit.

8Etilyavaitbeaucoupdelampesdanslachambrehaute oùilsétaientassemblés

9Or,ilyavaitlà,assissurlafenêtre,unjeunehomme nomméEutychus,quis'étaitendormiprofondément. CommePaulparlaitdepuislongtemps,ils'endormit,et tombadutroisièmeétage,etfutrelevémort.

10Paul,étantdescendu,sejetasurlui,etleserradansses bras,luidit:Nevoustroublezpas,carsonâmeestenlui

11Aprèsêtreremonté,ilrompitlepainetmangea,etparla longtempsjusqu'auleverdujour,puisils'enalla.

12Etilsramenèrentlejeunehommevivant,etilsfurent trèsconsolés

13Pournotrepart,nousprîmeslesdevantssurlenavire,et fîmesvoilepourAssos,oùnousdevionsprendrePaul;car ilavaitdécidéainsi,prévoyantd'alleràpied.

14Etlorsqu'ilnousrencontraàAssos,nousleprîmeset allâmesàMitylène

15Nouspartîmesdelà,etarrivâmeslelendemainvis-à-vis deChios;etlejoursuivantnousarrivâmesàSamos,et nousnousarrêtâmesàTrogylle;etlejoursuivantnous arrivâmesàMilet.

16CarPaulavaitrésoludepasserparÉphèse,afindene pasperdredetempsenAsie;carilsehâtait,s'illuiétait possible,d'êtreàJérusalemlejourdelaPentecôte.

17EtdeMilet,ilenvoyaàÉphèse,etappelalesanciensde l'Église

18Lorsqu'ilsfurentarrivésauprèsdelui,illeurdit:Vous savezdequellemanièrejemesuistoujoursconduitavec vous,depuislepremierjouroùjesuisentréenAsie

19JesersleSeigneurentoutehumilité,aumilieude beaucoupdelarmes,etaumilieudesépreuvesquimesont survenuesdanslesembûchesdesJuifs

20Etcommentjen'airiencachédecequivousétaitutile, maisjevousaiprêchéetenseignépubliquementetdansles maisons,

21annonçantauxJuifsetauxGrecslarepentanceenvers DieuetlafoiennotreSeigneurJésus-Christ

22Etmaintenant,voici,liéparl'Esprit,jem'envaisà Jérusalem,sanssavoircequim'arriveralà-bas.

23Seulement,devilleenville,leSaint-Espritrend témoignagequedesliensetdestribulationsm'attendent

24Maisriendetoutcelanem'émeut;etjenefaispointde casdemavie,afinquej'accomplisseavecjoiemacourseet leministèrequej'aireçuduSeigneurJésus,d'annoncer l'ÉvangiledelagrâcedeDieu.

25Etmaintenantvoici,jesaisquevoustous,parmi lesquelsj'aipasséenprêchantleroyaumedeDieu,vousne verrezplusmonvisage.

26C'estpourquoijevousprendsaujourd'huiàtémoinque jesuispurdusangdetousleshommes.

27CarjevousaiannoncétoutleconseildeDieu,sansen cacherl'histoire

28Prenezdoncgardeàvous-mêmes,etàtoutletroupeau surlequelleSaint-Espritvousaétablisévêques,pour paîtrel'ÉglisedeDieu,qu'ils'estacquiseparsonpropre sang

29Carjesaisqu'aprèsmondépart,ils'introduiraparmi vousdesloupscruelsquin'épargnerontpasletroupeau

30Etils'élèveradumilieudevousdeshommesqui enseignerontdesdoctrinespernicieuses,pourentraînerles disciplesaprèseux

31Veillezdonc,etsouvenez-vousque,pendanttroisans, jen'aicessénuitetjourd'avertiraveclarmeschacunde vous

32Etmaintenant,frères,jevousrecommandeàDieuetà laparoledesagrâce,àceluiquipeutédifieretvousdonner l'héritageavectouslessanctifiés

33Jen'aidésirénil'argent,nil'or,nilesvêtementsde personne.

34Etvoussavezvous-mêmesquecesmainsontpourvuà mesbesoinsetàceuxdeceuxquiétaientavecmoi

35Jevousaimontrédetoutesmanièresquec'esten travaillantainsiqu'ilfautsoutenirlesfaibles,etsesouvenir desparolesduSeigneurJésus,quiadit:Ilyaplusde bonheuràdonnerqu'àrecevoir

36Aprèsavoirainsiparlé,ilsemitàgenoux,etpriaavec euxtous.

37Etilspleurèrenttousabondamment,sejetèrentaucou dePauletl'embrassèrent,

38Ilsfurentaffligéssurtoutàcausedelaparolequ'ilavait dite,qu'ilsneverraientplussonvisageEtils l'accompagnèrentjusqu'aunavire

CHAPITRE21

1Etilarrivaqu'aprèsquenousfûmespartisd'euxetque nousfûmespartisenbateau,nousallâmesdirectementà Coos,etlejoursuivantàRhodes,etdelààPatara

2Etayanttrouvéunnavirequifaisaitvoilepourla Phénicie,nousmontâmesetpartîmes

3AprèsavoirdécouvertChypre,nouslalaissâmesàgauche, etfîmesvoileverslaSyrie,etdébarquâmesàTyr,carc'est làquelenaviredevaitdéchargersonchargement

4Etayanttrouvédesdisciples,nousdemeurâmeslàsept jours.Ceux-ci,poussésparl'Esprit,direntàPauldenepas monteràJérusalem

5Etlorsquenousfûmesarrivésàceterme,nouspartîmes etnousallâmes;etilsnousaccompagnèrenttous,avec femmesetenfants,jusqu'àcequenousfussionshorsdela ville;etnousnousagenouillâmessurlerivage,etnous priâmes.

6Aprèsnousêtrequittés,nousmontâmesdanslenavire,et ilsretournèrentchezeux

7EtlorsquenouseûmesachevénotretraverséedeTyr, nousarrivâmesàPtolémaïs,etnoussaluâmeslesfrères,et nousrestâmesunjouraveceux

8Lelendemain,nousquiétionsdelacompagniedePaul, nouspartîmes,etnousallâmesàCésaréeNousentrâmes danslamaisondePhilippel'évangéliste,quiétaitl'undes sept,etnousdemeurâmeschezlui.

9Cethommeavaitquatrefillesviergesquiprophétisaient 10Commenousétionslàdepuisplusieursjours,ilarriva deJudéeunprophètenomméAgabus

11Etlorsqu'ilfutarrivéversnous,ilpritlaceinturedePaul, selialesmainsetlespieds,etdit:AinsiparleleSaintEsprit:L'hommeàquiappartientcetteceinture,lesJuifsle lierontdelamêmemanièreàJérusalem,etlelivreront entrelesmainsdespaïens

12Aprèsavoirentenduceschoses,nousetceuxdecelieulà,nouslepriâmesdenepasmonteràJérusalem

13AlorsPaulrépondit:Pourquoipleurez-vousetme brisez-vouslecœur?Carjesuisprêt,nonseulementàêtre lié,maisencoreàmouriràJérusalempourlenomdu SeigneurJésus.

14Etcommeilneselaissaitpaspersuader,nousavons cessé,endisant:QuelavolontéduSeigneursoitfaite

15Aprèscesjours-là,nousprîmesnoschariots,et montâmesàJérusalem.

16QuelquesdisciplesdeCésaréenousaccompagnèrent,et amenèrentaveceuxunnomméMnason,deChypre,ancien disciple,chezquinousdevionsloger.

17LorsquenousfûmesarrivésàJérusalem,lesfrèresnous reçurentavecjoie

18Lelendemain,PaulentraavecnouschezJacques,et touslesanciensétaientprésents

19Aprèslesavoirsalués,ilracontaendétailcequeDieu avaitaccompliparmilespaïensparsonministère

20Aprèsavoirentenducela,ilsglorifièrentleSeigneur,et luidirent:Tuvois,frère,combiendemilliersdeJuifsont cru,etilssonttouszéléspourlaloi

21EtilsontapprisdetoiquetuenseignesàtouslesJuifs quisontparmilesGentilsàabandonnerMoïse,endisant denepascirconcirelesenfants,etdenepassuivreles coutumes

22Quesignifiedonc?Ilfautquelamultitudes'assemble, carellesauraquetuesvenu

23Faisdonccequenoustedisons:Nousavonsquatre hommesquiontfaitunvœu;

24Prends-les,purifie-toiaveceux,etsoischargédeleurs affaires,afinqu'ilsserasentlatêteEttoussaurontquece qu'ilsontentendudiredetoin'estrien,maisquetoiaussitu marchesdansledroitcheminetquetuobserveslaloi

25Quantauxpaïensquicroient,nousavonsécritetconclu qu'ilsn'observentriendepareil,sinonqu'ilss'abstiennent desviandessacrifiéesauxidoles,dusang,desanimaux étouffés,etdel'impudicité

26AlorsPaulpritceshommes,et,lelendemain,se purifiantaveceux,ilentradansletemple,pourmarquer l'accomplissementdesjoursdepurificationjusqu'au momentoùuneoffrandeseraitoffertepourchacund'eux.

27Etcommelesseptjoursétaientpresqueterminés,les Juifsquiétaientd'Asie,levoyantdansletemple, soulevèrenttoutlepeuple,etmirentlamainsurlui,

28Crier:HommesIsraélites,ausecours!C'estcethomme quiprêchepartoutetàtouscontrelepeuple,contrelaloiet contrecelieu;etquideplusafaitentrerdesGrecsdansle temple,etaprofanécelieusaint

29Carilsavaientvuauparavantavecluidanslaville Trophimed'Ephèse,qu'ilscroyaientavoirétéamenéau templeparPaul

30Ettoutelavillefutémue,etlepeupleaccourutdetoutes parts;ilssaisirentPaul,etletraînèrenthorsdutemple,dont lesportesfurentaussitôtfermées

31Etcommeilsallaientpourletuer,lanouvelleparvintau chefdelacohortequetoutJérusalemétaitenémeute

32Aussitôt,prenantdessoldatsetdescentenier,ils coururentverseux;et,quandilsvirentletribunetles soldats,ilscessèrentdefrapperPaul.

33Alorsletribuns'approcha,lesaisit,etordonnadelelier dedeuxchaînes;etildemandaquiilétait,etcequ'ilavait fait

34Etlesunscriaientunechose,lesautresuneautreparmi lamultitude;etcommeilnepouvaitenêtrecertainàcause dutumulte,ilordonnaqu'onleconduisîtdanslaforteresse

35Etlorsqu'ilfutarrivésurlesdegrés,ilarrivaqu'ilfut portéparlessoldats,àcausedelaviolencedupeuple.

36Carlamultitudedupeuplelesuivait,encriant:Ote-le!

37Etcommeonallaitlefaireentrerdanslaforteresse, Paulditautribun:Puis-jeteparler?Letribunrépondit: Sais-tuparlergrec?

38N'es-tupascetÉgyptienqui,ilyaquelquesjours, provoquauntumulteetmenadansledésertquatremille hommesmeurtriers?

39MaisPauldit:JesuisJuif,deTarse,villedeCilicie, citoyend'unevillequin'estpassansimportance;etjete prie,permets-moideparleraupeuple

40Etquandilluieutdonnélapermission,Paulseprésenta surlesdegrés,etfitsignedelamainaupeupleEtcomme ilyavaitungrandsilence,illeurparlaenlanguehébraïque, disant:

CHAPITRE22

1Hommesfrèresetpères,écoutezladéfensequejevais vousprésentermaintenant

2Etquandilsentendirentqu'illeurparlaitenlangue hébraïque,ilsgardèrentencorepluslesilenceEtildit:

3JesuisunhommeJuif,néàTarse,villedeCilicie,mais élevédanscettevilleauxpiedsdeGamaliel,etenseigné selonlamanièreparfaitedelaloidespères,etzélépour Dieu,commevousl'êtestousaujourd'hui

4Etj'aipersécutécettedoctrinejusqu'àlamort,liantet mettantenprisonhommesetfemmes

5Commem'ensonttémoinslesouverainsacrificateuret toutel'assembléedesanciens,dequij'aireçudeslettres pourlesfrères,etjesuisalléàDamaspouramenerliésà Jérusalemceuxquiétaientlà,afinqu'ilssoientpunis

6Commej'étaisencheminetquej'approchaisdeDamas, versmidi,toutàcoupunegrandelumièrevenantduciel resplenditautourdemoi

7Etjetombaiparterre,etj'entendisunevoixquimedisait: Saul,Saul,pourquoimepersécutes-tu?

8Jerépondis:Quies-tu,Seigneur?Etilmedit:Jesuis JésusdeNazareth,quetupersécutes.

9Etceuxquiétaientavecmoivirentlalumière,etfurent effrayés;maisilsn'entendirentpaslavoixdeceluiquime parlait.

10Etjedis:Queferai-je,Seigneur?EtleSeigneurmedit: Lève-toi,vaàDamas;etlàontediratoutcequetudois faire.

11Commejenevoyaisplusrienàcausedel'éclatdecette lumière,ceuxquiétaientavecmoimeconduisirentparla mainetj'arrivaiàDamas.

12Or,uncertainAnanias,hommepieuxselonlaloi,etqui avaitunbontémoignagedetouslesJuifsquidemeuraient là,

13Ilsvinrentàmoi,seprésentèrentdevantmoi,etme dirent:Saul,monfrère,recouvrelavueEtàl'heuremême, jelevailesyeuxverslui.

14Etildit:LeDieudenospèrest'achoisi,afinquetu connaissessavolonté,quetuvoiesleJuste,etquetu entendeslavoixdesabouche

15Cartuserassontémoinauprèsdetousleshommesdes chosesquetuasvuesetentendues.

16Etmaintenant,pourquoitardes-tu?Lève-toi,sois baptisé,etlavédetespéchés,eninvoquantlenomdu Seigneur.

17Etilarriva,lorsquejefusderetouràJérusalem,que, commejepriaisdansletemple,jefusenextase

18Etjelevisquimedisait:Hâte-toi,etsorspromptement deJérusalem;carilsnerecevrontpastontémoignageà monégard

19Etjedis:Seigneur,ilssaventquej'aiemprisonnéet battudevergesdanstouteslessynagoguesceuxqui croyaiententoi

20Etlorsquelesangd'Etienne,tontémoin,futversé, j'étaisaussiprésent,consentantàsamort,etjegardaisles vêtementsdeceuxquiletuaient

21Etilmedit:Pars,carjet'enverraiauloinversles nations

22Etilsl'écoutèrentàcetteparole,puisilsélevèrentlavoix, etdirent:Otedelaterreuntelhomme;cariln'estpas dignequ'ilvive

23Etcommeilscriaient,etjetaientleursvêtements,et jetaientdelapoussièredansl'air,

24Letribunordonnaqu'onleconduisîtdanslaforteresse, etordonnaqu'onlefouettât,afindesavoirpourquoion criaitainsicontrelui.

25Etcommeilslelièrentavecdescourroies,Paulditau centenierquiétaitlà:Vousest-ilpermisdefouetterun hommeromain,etquin'estpascondamné?

26Lecentenier,ayantentenducela,allalerapporterau tribun,enluidisant:Prendsgardeàcequetufais,carcet hommeestRomain.

27Alorsletribuns'approchaetluidit:Dis-moi,es-tu Romain?Ildit:Oui

28Letribunrépondit:J'aiobtenucettelibertéauprixd'une grossesommePaulrépondit:Maisjesuisnélibre

29Alorsaussitôtceuxquidevaientl'interrogers'éloignèrent delà;etletribunlui-mêmeeutpeur,carilsavaitqu'ilétait Romainetparcequ'ill'avaitfaitlier

30Lelendemain,voulantconnaîtreaveccertitudelemotif pourlequellesJuifsl'accusaient,illedéliadesesliens,et ordonnaauxprincipauxsacrificateursetàtoutleur sanhédrindeseprésenter,puisilfitdescendrePauletle présentadevanteux.

CHAPITRE23

1Paul,regardantattentivementlesanhédrin,dit:Hommes frères,c'estentoutebonneconsciencequej'aivécujusqu'à cejourdevantDieu.

2EtlesouverainsacrificateurAnaniasordonnaàceuxqui étaientprèsdeluidelefrappersurlabouche

3AlorsPaulluidit:Dieutefrappera,murailleblanchie! Cartuesassispourmejugerd'aprèslaloi,ettuordonnes quejesoisfrappécontrairementàlaloi!

4Etceuxquiétaientlàdirent:Insultes-tulesouverain sacrificateurdeDieu?

5AlorsPauldit:Jenesavaispas,frères,quec'étaitle souverainsacrificateur;carilestécrit:Tuneparleraspas malduchefdetonpeuple

6Paul,sachantqu'unepartieétaitcomposéedesadducéens etl'autredepharisiens,s'écriadanslesanhédrin:Hommes frères,jesuispharisien,filsdepharisien;c'estde l'espéranceetdelarésurrectiondesmortsquejesuis question

7Aprèsqu'ileutditcela,ils'élevaunedisputeentreles pharisiensetlessadducéens,etlafoulefutdivisée.

8Carlessadducéensdisentqu'iln'yapointderésurrection, niange,niesprit;maislespharisiensconfessentl'unet l'autre

9Etilyeutungrandcri;etlesscribesdupartides pharisiensselevèrent,etcontestèrent,disant:Nousne trouvonsaucunmalencethomme;maissiunespritouun angeluiaparlé,necombattonspascontreDieu

10Or,commeils'élevaitunegrandedispute,letribun, craignantquePaulnefûtmisenpiècespareux,ordonna auxsoldatsdedescendre,del'enleverdumilieud'euxetde leconduiredanslaforteresse

11Lanuitsuivante,leSeigneurapparutàPaul,etluidit: Prendscourage,car,demêmequetuasrendutémoignage demoiàJérusalem,ilfautaussiqueturendestémoignage àRome

12Lorsquelejourfutvenu,quelquesJuifsseréunirent,et firentdesimprécationscontreeux-mêmes,endisantqu'ils nemangeraientnineboiraientjusqu'àcequ'ilseussenttué Paul.

13Ilsétaientplusdequarante,ceuxquiavaientfaitcette conspiration

14Etilsvinrentverslesprincipauxsacrificateursetles anciens,etdirent:Nousnoussommesengagésparune grandeimprécationànerienmangerjusqu'àcequenous ayonstuéPaul.

15Maintenantdonc,vousetlesanhédrin,signifiezau tribunqu'ilvousl'amènedemain,commesivousvouliez vousenquérirplusexactementdelui;etnous,avantqu'il s'approche,noussommesprêtsàletuer

16LefilsdelasœurdePaul,ayantapprisqu'ilslui tendaientunpiège,alladanslaforteresseetlerapportaà Paul

17AlorsPaulappelaundescentenier,etdit:Conduisezce jeunehommeversletribun,carilaquelquechoseàlui dire

18Illepritdonc,leconduisitautribun,etdit:Paul,le prisonnier,m'aappelé,etm'apriédet'amenercejeune homme,quiaquelquechoseàtedire

19Alorsletribunlepritparlamain,ets'enallaavecluià l'écart,etluidemanda:Qu'as-tuàmedire?

20Etildit:LesJuifssontconvenusdeteprierdefaire venirPauldemaindevantlesanhédrin,commes'ils voulaientl'interrogerplusexactement.

21Maistoi,neleurcèdepas;carplusdequarantehommes d'entreeuxluidressentdesembûches,etsesontengagés parsermentànerienmangerniboirejusqu'àcequ'ils l'aienttué;etmaintenantilssontprêts,attendantune promessedetapart.

22Alorsletribunlaissapartirlejeunehomme,etlui recommanda:Garde-toidedireàpersonnequetum'asfait connaîtreceschoses

23Ilappeladeuxcentenieres,etdit:Préparezdeuxcents soldatspouralleràCésarée,soixante-dixcavaliersetdeux centshommesdelance,àlatroisièmeheuredelanuit; 24Etdonnez-leurdesbêtes,afinqu'ilsfassentmonterPaul, etleconduisentsainetsaufauprèsdugouverneurFélix 25Etilécrivitunelettredecettemanière:

26ClaudeLysiasautrèsexcellentgouverneurFélix,salut 27CethommeavaitétéprisparlesJuifs,etallaitêtretué pareux;alorsjesuisarrivéavecunearmée,etjel'ai délivré,ayantapprisqu'ilétaitRomain

28Etquandjevoulusconnaîtrelemotifpourlequelils l'accusaient,jelefiscomparaîtredevantleursanhédrin.

29J'aivuqu'ilétaitaccusédequestionsconcernantleurloi, maisqu'iln'avaitcommisaucuncrimedignedemortoude prison.

30Etquandonm'aracontéquelesJuifsavaienttenduun guet-apensàcethomme,j'aiaussitôtenvoyéverstoi,etj'ai donnéordreàsesaccusateursdedireaussidevanttoice qu'ilsavaientcontreluiAdieu

31Alorslessoldats,selonl'ordrequileuravaitétédonné, prirentPaul,etleconduisirentpendantlanuitàAntipatris

32Lelendemain,ilslaissèrentlescavaliersl'accompagner etretournèrentauchâteau.

33Ceux-ci,étantarrivésàCésarée,remirentlalettreau gouverneur,etluiprésentèrentaussiPaul

34Legouverneur,ayantlulalettre,demandadequelle provinceilétaitAyantapprisqu'ilétaitdeCilicie,illui demandadequelleprovinceilétait

35Jet'écouterai,luidit-il,quandtesaccusateursseront venusEtilordonnaqu'onlegardâtdansleprétoire d'Hérode

CHAPITRE24

1Cinqjoursaprès,lesouverainsacrificateurAnanias descenditaveclesanciensetunorateurnomméTertulle, quidénonçacontrePaulauprèsdugouverneur

2Etquandilfutappelédehors,Tertullecommençaà l'accuser,disant:Puisquenousjouissonspartoid'une grandetranquillité,etquedesactestrèsméritoiressont accomplisenfaveurdecettenationpartaprovidence,

3Nouslerecevonstoujoursetentouslieux,trèsnoble Félix,avectoutenotrereconnaissance

4Néanmoins,afindenepastefatiguerdavantage,jete priedebienvouloirnousaccorder,danstaclémence, quelquesparoles

5Carnousavonstrouvécethommecommeunpestilent, unfauteurdeséditionparmitouslesJuifsdumondeentier, etunchefdelasectedesNazaréens

6C'estluiquiacherchéàprofanerletemple;nousl'avons arrêté,etnousvoulonslejugerselonnotreloi

7MaisletribunLysiasestvenusurnousetl'aenlevéde nosmainsavecunegrandeviolence.

8Ordonnantàsesaccusateursdevenirauprèsdetoi;enles interrogeant,tupourrastoi-mêmeconnaîtretoutesles chosesdontnousl'accusons.

9EtlesJuifsaussiapprouvèrent,disantqueleschoses étaientainsi.

10AlorsPaul,aprèsquelegouverneurluieutfaitsignede parler,répondit:Sachantquetuesdepuisdenombreuses annéesjugedecettenation,jerépondsd'autantplus volontierspourmoi-même.

11Afinquetusachesqu'iln'yaquedouzejoursquejesuis montéàJérusalempouradorer

12Etilsnem'onttrouvénidansletemplediscutantavec quiquecesoit,nidanslessynagogues,nidanslaville

13Ilsnepeuventpasnonplusprouverleschosesdontils m'accusentmaintenant

14Maisjet'avouececi,quejesersleDieudemespères selonlavoiequ'ilsappellentunesecte,croyanttoutcequi estécritdanslaloietdanslesprophètes

15EtilsontenDieul'espérance,espérancequ'ilsonteuxmêmes,qu'ilyauraunerésurrectiondesmorts,desjustes etdesinjustes

16Etc'estlàcequejem'efforced'avoirtoujoursune consciencesansreprochedevantDieuetdevantles hommes

17Or,aprèsplusieursannées,jesuisvenupourapporter desaumônesetdesoffrandesàmanation.

18AlorsquelquesJuifsd'Asiemetrouvèrentpurifiédans letemple,sansattroupementetsanstumulte

19Quiauraitdûêtreiciavanttoi,etobjecter,s'ilsavaient quelquechosecontremoi

20Oubien,queceux-cidisenteux-mêmes,s'ilsonttrouvé enmoiquelquemauvaiseconduitependantqueje comparaisdevantlesanhédrin,

21Sicen'estcettevoixquim'acrié,deboutaumilieu d'eux,etquim'afaitdire:C'estaujourd'huiquejesuismis encauseparvousausujetdelarésurrectiondesmorts

22EtFélix,ayantentenduceschosesetayantune connaissancepluscomplètedelachose,lesdifféra,etdit: QuandLysias,tribun,descendra,jesauraijusqu'auboutde votreaffaire.

23EtilordonnaàuncentenierdegarderPaul,deluilaisser laliberté,etden'empêcheraucundesesamisdeleservir oudevenirverslui.

24Quelquesjoursaprès,FélixétantarrivéavecDrusille,sa femme,quiétaitjuive,envoyachercherPaul,etl'entendit parlerdelafoienChrist.

25Etcommeildiscutaitdelajustice,delatempéranceet dujugementàvenir,Félixtrembla,etrépondit:Vapour cettefois;quandj'enaurailetemps,jeterappellerai.

26IlespéraitaussiquePaulluidonneraitdel'argentpourle délivrer;c'estpourquoiill'envoyaitchercherplussouvent, ets'entretenaitaveclui.

27Deuxansplustard,PorciusFestussuccédaàFélixEt Félix,voulantfaireplaisirauxJuifs,laissaPaulenprison

CHAPITRE25

1Or,lorsqueFestusfutarrivédanslaprovince,troisjours après,ilmontadeCésaréeàJérusalem

2AlorslesouverainsacrificateuretlesprincipauxdesJuifs déposèrentuneplaintecontrePaul,etleprièrent,

3Etilsluidemandèrentdel'envoyerchercheràJérusalem, etdeluitendreuneembuscadesurlecheminpourlefaire mourir.

4MaisFestusréponditquePauldevaitêtregardéàCésarée, etquelui-mêmes'eniraitbientôt.

5Queceuxd'entrevousquienontlepouvoir,descendent doncavecmoi,etqu'ilsaccusentcethomme,s'ilya quelquemaliceenlui

6Etcommeildemeuraitparmieuxplusdedixjours,il descenditàCésaréeLelendemain,s'asseyantsurle tribunal,ilordonnaqu'onamenâtPaul

7Lorsqu'ilfutarrivé,lesJuifsquiétaientdescendusde Jérusaleml'entourèrent,etportèrentcontrePaulde nombreusesetgravesaccusations,qu'ilsnepouvaient prouver

8Or,ilréponditpoursadéfense:Jen'aicommisaucun péchénicontrelaloidesJuifs,nicontreletemple,ni contreCésar

9MaisFestus,voulantfaireplaisirauxJuifs,répondità Pauletdit:Veux-tumonteràJérusalem,etyêtrejugésur ceschosesdevantmoi?

10AlorsPauldit:C'estdevantletribunaldeCésarqueje comparais,c'estlàquejedevaisêtrejugé.Jen'aifaitaucun tortauxJuifs,commetulesaisfortbien

11Car,sijesuiscoupableousij'aicommisquelquecrime dignedemort,jeneveuxpasmourir;maiss'iln'yariende cedontilsm'accusent,personnenepeutmelivreràeux J'enappelleàCésar

12AlorsFestus,aprèsavoirconféréaveclesanhédrin, répondit:As-tuappeléàCésar?C'estàCésarquetudois aller.

13Quelquesjoursplustard,leroiAgrippaetBérénice vinrentàCésaréepoursaluerFestus

14Aprèsavoirpasséplusieursjourslà,Festusexposaauroi l'affairedePaul,endisant:Félixalaisséenprisonun hommequiestenprison

15Ausujetduquel,lorsquej'étaisàJérusalem,les principauxsacrificateursetlesanciensdesJuifsm'ont rapportéunfait,désirantobtenirjusticecontrelui

16Jeluirépondis:Iln'estpasdanslacoutumedes Romainsdelivrerunhommeàlamort,avantqueceluiqui estaccuséaitétémisenprésencedesesaccusateurs,et qu'ilaiteulalibertéderépondrelui-mêmeducrimedontil estaccusé

17C'estpourquoi,lorsqu'ilsfurentarrivésici,lelendemain, sansdélai,jem'assissurletribunal,etj'ordonnaiqu'on amenâtcethommedehors

18Lesaccusateurs,quandilsseprésentèrent,neportèrent aucuneaccusationsurleschosesquejesupposais.

19Maisilsavaientcontreluicertainesquestionstouchant leursuperstition,etausujetd'uncertainJésusmort,que Paulaffirmaitêtrevivant.

20Etcommejedoutaisdecesquestions,jeluidemandai s'ilvoulaitalleràJérusalemetyêtrejugésurcesaffaires

21MaisPaulayantdemandéàêtreréservéàAuguste,j'ai ordonnéqu'ilfûtgardéjusqu'àcequejel'envoieàCésar

22AlorsAgrippaditàFestus:Jevoudraisaussientendre cethomme.Demain,dit-il,tul'entendras.

23Lelendemain,commeAgrippaetBérénicearrivaienten grandepompe,etqu'ilsétaiententrésdanslelieude l'audienceaveclesprincipauxtribunsetlesprincipauxde laville,surl'ordredeFestus,Paulfutamenédehors

24EtFestusdit:RoiAgrippa,ettousleshommesquisont iciprésentsavecnous,vousvoyezcethommeausujet duqueltoutelamultitudedesJuifsm'atraité,tantà Jérusalemqu'ici,encriantqu'ilnedevaitplusvivre.

25Maisayantdécouvertqu'iln'avaitriencommisquifût dignedemort,etqu'ilenavaitlui-mêmeappeléàAuguste, j'airésoludel'envoyer

26Jen'airiendecertainàécrireàmonseigneuràsonsujet. C'estpourquoijel'aifaitcomparaîtredevantvous,et spécialementdevanttoi,ôroiAgrippa,afinqu'aprèsl'avoir examiné,j'aiequelquechoseàécrire

27Carilmesembledéraisonnabled'envoyerunprisonnier sansluisignalerenmêmetempslescrimesdontonl'accuse.

CHAPITRE26

1AlorsAgrippaditàPaul:Ilt'estpermisdeparlerpourta défenseAlorsPaulétenditlamainetrépondit:

2Jem'estimeheureux,roiAgrippa,decequejevais aujourd'huimedéfendredevanttoidetoutesleschoses dontjesuisaccuséparlesJuifs

3Jetesaisparticulièrementversédanstouteslescoutumes etdanstouteslesquestionsquiontcoursparmilesJuifs. C'estpourquoijetepriedem'écouterpatiemment

4Mamanièredevivredepuismajeunesse,lorsquej'ai commencéàvivreaumilieudemanationàJérusalem,tous lesJuifslaconnaissent;

5Lesquelsmesavaientdèslecommencement,s'ils voulaiententémoigner,quej'aivécupharisien,selonla sectelaplusstrictedenotrereligion

6Etmaintenantjesuisjugéàcausedel'espérancedela promessequeDieuafaiteànospères

7C'estàcettepromessequenosdouzetribus,servantDieu sansrelâchejouretnuit,espèrentparvenir.C'estàcausede cetteespérance,ôroiAgrippa,quejesuisaccuséparles Juifs

8Pourquoiserait-ilincroyablechezvousqueDieu ressuscitelesmorts?

9J'aipenséenmoi-mêmequejedevraisfairebeaucoupde chosescontrairesaunomdeJésusdeNazareth.

10C'estcequej'aifaitaussiàJérusalem:j'aienferméen prisonplusieursdessaints,ayantreçupouvoirdes principauxsacrificateurs;et,lorsqu'onlesfaisaitmourir, j'aidonnémavoixcontreeux

11Jelespunissaissouventdanstouteslessynagogues,etje lesforçaisàblasphémer;et,dansmonextrêmefureur contreeux,jelespoursuivaisjusquedanslesvilles étrangères

12C'estpourquoi,commej'allaisàDamas,munid'une autorisationetd'unmandatdesprincipauxsacrificateurs, 13Versmidi,ôroi,jevisencheminunelumièrevenantdu ciel,dontl'éclatsurpassaitceluidusoleil,etqui resplendissaitautourdemoietdeceuxqui m'accompagnaient

14Etcommenousétionstoustombésparterre,j'entendis unevoixquimeparlaitetdisaitenlanguehébraïque:Saul, Saul,pourquoimepersécutes-tu?Ilt'estdurderegimber contrelesaiguillons.

15Etjedis:Quies-tu,Seigneur?Etildit:JesuisJésus quetupersécutes

16Maislève-toi,ettiens-toisurtespieds;carjet'aiapparu pourt'établirministreettémoindeschosesquetuasvues etdecellesdanslesquellesjet'apparaîtrai,

17Jetedélivreraidumilieudespeuplesetdesnationsvers lesquelsjet'envoiemaintenant,

18afinquejeleurouvrelesyeux,pourlesconvertirdes ténèbresàlalumièreetdelapuissancedeSatanàDieu, pourqu'ilsreçoivent,parlafoienmoi,lepardondes péchésetl'héritageaveclessanctifiés

19C'estpourquoi,ôroiAgrippa,jenedésobéispasàla visioncéleste

20Maisilprêchad'abordàceuxdeDamas,puisà Jérusalem,etdanstoutleterritoiredelaJudée,puisaux païens,larepentanceetlaconversionàDieu,enpratiquant lesœuvresdignesdelarepentance.

21C'estpourcesraisonsquelesJuifssesaisirentdemoi dansletemple,etcherchèrentàmefairemourir

22AyantdoncobtenulesecoursdeDieu,j'aisubsisté jusqu'àcejour,rendanttémoignagedevantlespetitsetles

grands,sansriendired'autrequecequ'ontannoncéles prophètesetMoïse.

23queleChristsouffrirait,etqu'ilressusciteraitlepremier desmorts,etannonceraitlalumièreaupeupleetauxpaïens.

24Etcommeilparlaitainsipoursadéfense,Festusdità hautevoix:Paul,tueshorsdetoi;lascienceterendfou

25Maisildit:Jenesuispasfou,trèsnobleFestus;mais disdesparolesdevéritéetdesagesse.

26Carleroiestaucourantdeceschoses,etjeluienparle ouvertement;carjesuispersuadéqu'aucunedeceschoses neluiestcachée;etcelanes'estpaspasséensecret

27RoiAgrippa,crois-tuauxprophètes?Jesaisquetu crois.

28AlorsAgrippaditàPaul:Tuvaspresquemepersuader dedevenirchrétien

29EtPauldit:PlûtàDieuquenonseulementtoi,mais aussitousceuxquim'écoutentaujourd'hui,soyezàpeu prèsetentièrementtelsquejesuis,àl'exceptiondeces liens.

30Aprèsavoirainsiparlé,leroiseleva,legouverneur, Béréniceetceuxquiétaientassisaveceux

31Etlorsqu'ilsfurentpartisàl'écart,ilss'entretenaient, disantentreeux:Cethommen'arienfaitquisoitdignede mortoudeliens

32AlorsAgrippaditàFestus:Cethommeauraitpuêtre misenliberté,s'iln'enavaitpasappeléàCésar

CHAPITRE27

1Etlorsqu'ilfutdécidéquenousembarquerionspour l'Italie,ilsremirentPauletquelquesautresprisonniersàun nomméJules,centuriondelacohorted'Auguste

2Etétantmontéssurunnavired'Adramyttium,nous partîmespournaviguerverslescôtesdel'Asie;unnommé Aristarque,MacédoniendeThessalonique,étaitavecnous

3Lelendemain,nousabordâmesàSidonJuliusfitde bonnesprièresàPaul,etluipermitd'allerretrouverses amispourseressourcer

4Etétantpartisdelà,nouspassâmessousChypre,carles ventsétaientcontraires.

5AprèsavoirtraversélamerdeCilicieetdePamphylie, nousarrivâmesàMyre,villedeLycie

6Etlà,lecenteniertrouvaunnavired'Alexandriequi naviguaitversl'Italie,etilnousyfitmonter

7Etaprèsavoirnaviguélentementpendantplusieursjours, etàpeineavions-nousatteintlacôtedeCnide,leventne nouslepermettantpas,nousavonsnaviguéau-dessousde laCrète,vis-à-visdeSalmone.

8Et,l'ayantàpeinedépassé,nousarrivâmesàunlieu appelélesBeaux-Ports,prèsduquelétaitlavilledeLasée

9Commeletempsétaitdéjàlongetquelanavigation devenaitpérilleuse,parcequelejeûneétaitdéjàpassé,Paul lesexhorta,

10Etilleurdit:Hommes,jevoisquecettetraverséese feraavecmalheuretbeaucoupdedommage,nonseulement pourlacargaisonetpourlenavire,maisaussipournosvies

11Néanmoinslecenteniercrutlepatronetlepatrondu navireplusquecequePaulluidisait

12Etcommeleportn'étaitpascommodepouryhiverner, laplupartdécidèrentdepartiraussidelà,siparquelque moyenilspouvaientatteindrePhénicie,etyhiverner;qui

estunportdeCrète,etquiestsituéverslesud-ouestetle nord-ouest.

13Etcommeleventdusudsoufflaitdoucement,croyant qu'ilsavaientatteintleurbut,ilslarguèrentlameret passèrentprèsdelaCrète.

14Maispeudetempsaprès,unventtempétueux,appelé Euroclydon,s'élevacontreelle

15Etcommelenavireétaitemportéetnepouvaitplus résisterauvent,nouslelaissâmesaller

16EtnouspassâmessousunecertaineîleappeléeClauda, etnousavionsbeaucoupdepeineàvenirenbateau

17Lorsqu'ilseurentsoulevélenavire,ilsleceignirentsous eux-mêmes,et,craignantdetomberdanslessables mouvants,ilss'échouèrentenrabotantlavoile,etfurent emportés

18Commenousétionsextrêmementbattusparlatempête, lelendemainilsallégèrentlenavire

19Etletroisièmejour,nouslançâmesdenospropres mainslesagrèsdunavire.

20Etcommependantplusieursjoursiln'yavaitnisoleilni étoiles,etqu'unetempêteassezfortes'abattaitsurnous, toutespoirdesalutnousfutalorsenlevé.

21Maisaprèsunelongueabstinence,Paul,setenantau milieud'eux,dit:Hommes,ilfallaitm'écouter,etnepas quitterlaCrète,pourévitercemaletcetteperte.

22Etmaintenant,jevousexhorteàprendrecourage,caril n'yauradepertedeviepouraucund'entrevous,sinoncelle dunavire.

23Carcettenuit,l'angedeDieu,àquij'appartiensetqueje sers,m'aassisté,

24Disant:Necrainspoint,Paul;ilfautquetucomparaisses devantCésar;etvoici,Dieut'adonnétousceuxqui naviguentavectoi

25C'estpourquoi,messieurs,prenezcourage,carj'ai confianceenDieuqu'ilenseracommecelam'aétédit

26Maisilfautquenoussoyonsjetéssurunecertaineîle

27Maislaquatorzièmenuit,commenousétionsenva-etvientdansl'Adria,versminuitlesmatelotspensèrentqu'ils approchaientdequelquepays

28Ilssondèrent,ettrouvèrentvingtbrassesdeprofondeur; et,ayantunpeuavancé,ilssondèrentencore,ettrouvèrent quinzebrassesdeprofondeur

29Alors,craignantquenousnetombionssurdesrochers, ilsjetèrentquatreancresdelapoupe,etsouhaitèrentlejour

30Etcommelesmatelotsallaients'enfuirdunavire,après avoirmislecanotàlamer,sousprétextedejeterlesancres delaproue,

31Paulditaucentenieretauxsoldats:Siceux-cinerestent pasdanslabarque,vousnepouvezêtresauvés

32Alorslessoldatscoupèrentlescordesdelabarque,etla laissèrenttomber

33Etcommelejourparut,Paulexhortatousceuxqui étaientlààprendredelanourriture,endisant:C'est aujourd'huilequatorzièmejourquevousdemeurezlà,sans rienprendre

34C'estpourquoijevouspriedeprendredelanourriture, carcelaestpourvotresanté;etilnetomberapasun cheveudelatêted'aucundevous

35Aprèsavoirainsiparlé,ilpritdupain,etrenditgrâcesà

Dieuenprésencedetous;puis,aprèsl'avoirrompu,ilse mitàmanger

36Alorsilsreprirenttouscourage,etilsmangèrentaussi delanourriture.

37Nousétionsentoutdanslenaviredeuxcentsoixanteseizepersonnes.

38Etquandilseurentmangéassez,ilsallégèrentlenavire, etjetèrentlebléàlamer

39Quandlejourfutvenu,ilsnereconnurentpointlepays; maisilsdécouvrirentunecriqueavecunrivage,dans laquelleilsrésolurent,s'illeurétaitpossible,defaire avancerlabarque

40Etayantlevélesancres,ilssemirentàlamer, détachèrentlescordesdugouvernail,hissèrentlagrande voileauvent,etgagnèrentlerivage.

41Et,tombantdansunendroitoùdeuxmersse rencontraient,ilséchouèrentlenavire;lapartieavant s'enfonçaetrestaimmobile,tandisquelapartiearrièrese brisasouslaviolencedesvagues

42Or,lessoldatsdécidèrentdetuerlesprisonniers,depeur quequelqu'unnes'échappeàlanage.

43Maislecentenier,voulantsauverPaul,lesempêchade semettreenroute,etordonnaàceuxquisavaientnagerde sejeterlespremiersdanslameretdegagnerlaterre.

44Lereste,lesunssurdesplanches,lesautressurdes débrisdunavireEtilarrivaainsiqu'ilss'échappèrenttous sainsetsaufsjusqu'àterre.

CHAPITRE28

1Lorsqu'ilsfurentsauvés,ilsreconnurentquel'île s'appelaitMalte

2Etlesbarbaresnoustémoignèrentunegrande bienveillance;carilsallumèrentunfeu,etnousreçurent tous,àcausedelapluieetdufroid

3Paulavaitramasséuntasdebroussaillesetlesavait misesaufeuUnevipèresortitdelachaleurets'attachaà samain

4Etquandlesbarbaresvirentlabêtevenimeusependueà samain,ilsdirententreeux:Sansdoute,cethommeestun meurtrier,àquilavengeancenelaissepasvivre,quoiqu'il aitéchappéàlamer.

5Etilsecoualabêtedanslefeu,etilneressentitaucun mal

6Or,ilss'attendaientàcequ'ilenfleoutombemort subitement;maisaprèsavoirlongtempsregardé,etn'ayant vuaucunmalluiarriver,ilschangèrentd'avis,etdirentque c'étaitundieu.

7Danscesmêmesquartierssetrouvaientlesbiensdu principalhommedel'île,nomméPublius;ilnousreçutet nouslogeatroisjoursaveccourtoisie

8Or,ilarrivaquelepèredePubliusétaitaulit,maladede lafièvreetd'unepertedesangPaulentrachezlui,et, aprèsavoirprié,luiimposalesmains,illeguérit.

9Lorsquecelafutfait,d'autrespersonnesquiavaientdes maladiesdansl'îlevinrentaussietfurentguéries

10Ilsnousontaussihonorésdenombreuxhonneurs;et,à notredépart,ilsnousontchargésdecequiétaitnécessaire

11Etaprèstroismoisnouspartîmessurunnavire d'Alexandrie,quiavaithivernédansl'île,etdontlepavillon étaitCastoretPollux

12EtayantdébarquéàSyracuse,nousydemeurâmestrois jours

13Delà,nousavonsprisladirectiondesvillesetsommes arrivésàRhegium.Unjouraprès,leventdusudasoufflé etnoussommesarrivéslelendemainàPouzzoles

14Nousyavonstrouvédesfrères,quinousontdemandéde demeurerseptjoursaveceux.Noussommesdoncpartis pourRome

15Etdelà,ayantentenduparlerdenous,lesfrèresvinrent ànotrerencontrejusqu'auforumd'AppiusetauxTroisTavernesQuandPaullesvit,ilrenditgrâcesàDieu,et repritcourage

16AnotrearrivéeàRome,lecentenierremitles prisonniersauchefdesgardes;maisonpermitàPaulde demeureràpartavecunsoldatquilegardait.

17Troisjoursaprès,Paulconvoqualesprincipauxdes Juifs,et,lorsqu'ilsfurentréunis,illeurdit:Hommesfrères, quoiquejen'aieriencommiscontrelepeuplenicontreles coutumesdenospères,j'ainéanmoinsétélivréprisonnierà JérusalementrelesmainsdesRomains

18Ilsvoulaientmelaisseraller,aprèsm'avoirinterrogé, parcequ'iln'yavaitenmoiaucunmotifdemort

19Mais,lesJuifss'yopposant,j'aiétécontraintd'en appeleràCésar,cequinemeparaîtpasdevoirêtre reprochéàmanation

20C'estpourquoijet'aiappelépourtevoiretpourteparler, parcequec'estàcausedel'espéranced'Israëlquejesuislié decettechaîne

21Ilsluidirent:Nousn'avonsreçuaucunelettredeJudée àtonsujet,etaucundesfrèresquisontvenusn'araconté ouditdumaldetoi

22Maisnousdésironsentendredetoicequetupenses;car noussavonsquecettesecteestpartoutcombattue.

23Lorsqu'ilsluieurentfixéunjour,plusieursvinrentdans sonlogis;illeurexpliquaetrendittémoignageauroyaume deDieu,cherchantàlespersuaderdeschosesdeJésus, depuislematinjusqu'ausoir,parlaloideMoïseetparles prophètes

24Etquelques-unscrurentcequileurétaitdit,etd'autres nelecrurentpas

25Commeilsn'étaientpasd'accordentreeux,ilsse retirèrent,aprèsquePauleutdituneseuleparole:C'est avecraisonqueleSaint-Espritaparléànospèresparle prophèteÉsaïe,

26Endisant:Allezverscepeuple,etdites:Enentendant, vousentendrez,etvousnecomprendrezpas;envoyant, vousverrez,etvousn'apercevrezpas

27Carlecoeurdecepeupleestdevenudur,leursoreilles sontdevenuesduresd'oreille,etilsontferméleursyeux,de peurqu'ilsnevoientdeleursyeux,qu'ilsn'entendentde leursoreilles,etqu'ilsnecomprennentdeleurcoeur,qu'ils neseconvertissent,etquejenelesguérisse

28SachezdoncquelesalutdeDieuaétéenvoyéaux païens,etqu'ilsl'entendront.

29Aprèsqu'ileutditceschoses,lesJuifss'enallèrent,et eurententreeuxdegrandesdiscussions

30Pauldemeuradeuxansentiersdanslamaisonqu'ilavait louée,etilrecevaittousceuxquivenaientchezlui

31PrêchantleroyaumedeDieuetenseignantcequi concerneleSeigneurJésus-Christ,entoutelibertéetsans obstacle

Romains

CHAPITRE1

1Paul,serviteurdeJésus-Christ,appeléàêtreapôtre,misà partpourannoncerl'ÉvangiledeDieu, 2(Cequ'ilavaitpromisauparavantparsesprophètesdans lessaintesÉcritures,)

3ConcernantsonFilsJésus-ChristnotreSeigneur,nédela postéritédeDavidselonlachair, 4EtdéclaréFilsdeDieuavecpuissance,selonl'Espritde sainteté,parsarésurrectiond'entrelesmorts,

5Parquinousavonsreçulagrâceetl'apostolat,pour amenerensonnomtouteslesnationsàl'obéissancedela foi

6Parmilesquelsvousêtesaussi,vousquiavezétéappelés parJésus-Christ:

7Atousceuxqui,àRome,sontbien-aimésdeDieu, appelésàêtresaints:quelagrâceetlapaixvoussoient donnéesdelapartdeDieunotrePèreetduSeigneurJésusChrist!

8Premièrement,jerendsgrâcesàmonDieuparJésusChrist,ausujetdevoustous,decequevotrefoiest renomméedanslemondeentier

9CarDieu,quejesersenmonespritdansl'Évangilede sonFils,m'esttémoinquejefaissanscessementionde vousdansmesprières,

10JeprieDieudemepermettreenfindefaireunvoyage heureuxpourvenirversvous.

11Carjedésirevousvoir,pourvouscommuniquer quelquedonspirituel,pourquevoussoyezaffermis, 12C'est-à-dire,afinquenoussoyonstousdeuxconsolés ensembleparnotrefoimutuelle

13Or,jeneveuxpasquevousignoriez,frères,quej'ai souventforméleprojetd'allerchezvous,afinderecueillir quelquefruitparmivous,commeparmilesautrespaïens, maisj'enaiétéempêchéjusqu'ici.

14JemedoisauxGrecsetauxbarbares,auxsavants commeauxignorants

15Ainsi,autantqueceladépenddemoi,jesuisprêtàvous annonceraussil'Évangile,àvousquiêtesàRome 16Carjen'aipointhontedel'Évangile:c'estlapuissance deDieupourlesalutdequiconquecroit,duJuif premièrement,puisduGrec

17CarenluiestrévéléelajusticedeDieuparlafoietpour lafoi,selonqu'ilestécrit:Lejustevivraparlafoi.

18CarlacolèredeDieuserévèleducielcontretoute impiétéettouteinjusticedeshommesquiretiennent injustementlavéritécaptive,

19Carcequ'onpeutconnaîtredeDieuestmanifestepour eux,Dieuleleurayantfaitconnaître

20Eneffet,lesperfectionsinvisiblesdeDieu,sapuissance éternelleetsadivinité,sevoientcommeàl'œil,depuisla créationdumonde,quandonlesconsidèredansses ouvrages.Ilssontdoncinexcusables.

21CarayantconnuDieu,ilsnel'ontpointglorifiécomme Dieu,etneluiontpointrendugrâces;maisilssesont égarésdansleursraisonnements,etleurcœursans intelligenceaétéplongédanslesténèbres

22Sevantantd’êtresages,ilssontdevenusfous,

23EtilsontchangélagloireduDieuincorruptibleen imagesreprésentantl'hommecorruptible,desoiseaux,des quadrupèdes,etdesreptiles.

24C'estpourquoiaussiDieulesalivrésàl'impureté,selon lesconvoitisesdeleursproprescœurs;ensortequ'ils déshonorenteux-mêmesleursproprescorps,

25EuxquiontchangélavéritédeDieuenmensonge,et quiontadoréetservilacréatureaulieuduCréateur,qui estbéniéternellement.Amen.

26C'estpourquoiDieulesalivrésàdespassionsinfâmes: carleursfemmesontchangél'usagenaturelenceluiquiest contrenature,

27Demêmeaussileshommes,abandonnantl'usage natureldelafemme,sesontenflammésdansleursdésirs lesunspourlesautres,commettanthommeavechomme deschosesinfâmes,etrecevanteneux-mêmeslesalaire queméritaitleurégarement

28EtcommeilsnesesontpassouciésdeconnaîtreDieu, Dieulesalivrésàleursensréprouvé,pourcommettredes chosesindignes,

29Étantremplisdetoutesorted'injustice,deméchanceté, decupidité,demalignité;pleinsd'envie,demeurtre,de querelle,deruse,demalignité;rapporteurs,

30Médisants,impies,outrageants,hautains,fanfarons, ingénieuxaumal,rebellesàleursparents,

31Sansintelligence,sansalliance,sansaffectionnaturelle, sanspitié,sanspitié,

32Et,connaissantlejugementdeDieu,déclarantdignesde mortceuxquicommettentdetelleschoses,nonseulement lesfont,maisencoreapprouventceuxquilesfont

CHAPITRE2

1C'estpourquoi,ôhomme,quiquetusois,toiquijuges,tu esinexcusable;carenjugeantlesautres,tutecondamnes toi-même,puisquetoiquijuges,tufaislesmêmeschoses.

2MaisnoussavonsquelejugementdeDieucontreceux quicommettentdetelleschosesestconformeàlavérité.

3Etpenses-tu,ôhomme,quijugesceuxquicommettentde telleschosesetquilescommets,quetuéchapperasau jugementdeDieu?

4Ouméprises-tulesrichessesdesabonté,desapatience etdesalonganimité,nereconnaissantpasquelabontéde Dieutepousseàlarepentance?

5Mais,partonendurcissementetpartoncœurimpénitent, tuamassesuntrésordecolèrepourlejourdelacolèreet delamanifestationdujustejugementdeDieu,

6Quirendraàchacunselonsesœuvres,

7Lavieéternelleestréservéeàceuxqui,parla persévéranceàbienfaire,cherchentl’honneur,lagloireet l’immortalité

8Maisl'indignationetlacolèreàceuxqui,parespritde dispute,sontrebellesàlavéritéetobéissentàl'injustice, 9Tribulationetangoissesurtouteâmed'hommequifaitle mal,surleJuifpremièrement,puissurleGrec, 10Maisgloire,honneuretpaixàquiconquefaitlebien,au Juifpremièrement,puisauGrec

11CardevantDieu,iln’yapointd’acceptiondepersonnes 12Cartousceuxquiontpéchésanslaloipérirontaussi sanslaloi;ettousceuxquiontpéchésouslaloiseront jugésparlaloi;

13Carcenesontpasceuxquiécoutentlaloiquisont justesdevantDieu,maisceuxquilamettentenpratique serontjustifiés

14Carlorsquelespaïens,quin'ontpointdeloi,font naturellementcequeprescritlaloi,eux,n'ayantpointde loi,sontuneloipoureux-mêmes

15lesquelsmontrentquel'œuvredelaloiestécritedans leurscœurs,leurconscienceenrendanttémoignage,et leurspenséess'accusantous'excusantlesunslesautres)

16AujouroùDieujugeralesactionssecrètesdeshommes parJésus-Christ,selonmonÉvangile

17Voici,tut'appellesJuif,ettutereposessurlaloi,ettu teglorifiesdeDieu,

18Tuconnaissavolonté,ettuapprouvesleschoses supérieures,étantinstruitparlaloi,

19Ettuespersuadéd'êtreleguidedesaveugles,lalumière deceuxquisontdanslesténèbres,

20Docteurdesinsensés,Maîtredesenfants,ayantdansla loilarègledelaconnaissanceetdelavérité.

21Toidonc,quienseigneslesautres,tunet'enseignespas toi-même?Toiquiprêchesqu'ilnefautpasvoler,tuvoles!

22Toiquidisqu'ilnefautpascommettred'adultère,tu commetsunadultère?Toiquiasenhorreurlesidoles,tu commetsunsacrilège?

23Toiquiteglorifiesdelaloi,entransgressantlaloitu déshonoresDieu?

24CarlenomdeDieuestàcausedevousblasphémé parmilespaïens,commecelaestécrit.

25Carlacirconcisionestutile,situobserveslaloi;mais situtransgresseslaloi,tacirconcisiondevient incirconcision.

26Sidoncl'incirconcisobservecequeprescritlaloi,son incirconcisionnesera-t-ellepascomptéecomme circoncision?

27Etl'incirconcisionnaturelle,sielleaccomplitlaloi,ne tejugera-t-ellepas,toiquitransgresseslaloiparlalettreet lacirconcision?

28CarleJuifn'estpasceluiquil'estau-dehors,nila circoncisionquiestvisibledanslachair

29Or,leJuif,c'estceluiquil'estintérieurement;etla circoncision,c'estcelleducœur,selonl'esprit,etnonselon lalettreLalouangedeceJuifnevientpasdeshommes, maisdeDieu.

CHAPITRE3

1Quelestdoncl'avantageduJuif?ouquelavantageala circoncision?

2Beaucoupàtouségards,principalementparcequeles oraclesdeDieuleurontétéconfiés

3Etsiquelques-unsn'ontpascru,leurincrédulité anéantira-t-ellelafoienDieu?

4Loindelà!QueDieusoitreconnupourvrai,ettout hommepourmenteur,selonqu'ilestécrit:Afinquetusois justifiédanstesparoles,etquetutriomphesquandtuseras jugé

5MaissinotreinjusticeétablitlajusticedeDieu,que dirons-nous?Dieuest-ilinjuste,luiquiexercela vengeance?(Jeparleàlamanièredeshommes)

6Loindelà!Autrement,commentDieujugerait-ille monde?

7CarsilavéritédeDieuaabondéparmonmensongepour sagloire,pourquoisuis-jeaussijugécommepécheur?

8Etnonpasplutôt(commeonlecalomnie,etcomme quelques-unsprétendentquenousledisons):Faisonsle malpourqu'ilenarrivedubien.Leurjugementestjuste.

9Quoidonc?Sommes-nousplusgrandsqu'eux?Non, nullement;carnousavonsdéjàprouvéqueJuifsetGrecs sonttoussousl'empiredupéché,

10Selonqu'ilestécrit:Iln'yapointdejuste,pasmêmeun seul

11Iln’yapersonnequisoitintelligent,iln’yenaaucun quichercheDieu

12Ilssesonttouségarés,ilssonttousensembledevenus inutiles;Iln'enestaucunquifasselebien,pasmêmeun seul

13Leurgosierestunsépulcreouvert;Ilsusentde tromperieavecleurlangue;Unvenind'aspicestsousleurs lèvres

14Dontlaboucheestpleinedemalédictionetd'amertume, 15Leurspiedssontlégerspourverserlesang, 16Laruineetlemalheursontsurleurchemin, 17Ilsn’ontpasconnulechemindelapaix, 18Iln’yaaucunecraintedeDieudevantleursyeux

19Or,noussavonsquetoutcequeditlaloi,elleledità ceuxquisontsouslaloi,afinquetoutebouchesoitfermée, etquetoutlemondesoitreconnucoupabledevantDieu

20C'estpourquoiaucunechairneserajustifiéedevantlui parlesœuvresdelaloi;puisquec'estparlaloiquevientla connaissancedupéché

21Maismaintenant,sanslaloi,lajusticedeDieuest manifestée,àlaquellerendenttémoignagelaloietles prophètes,

22JusticedeDieuparlafoienJésus-Christpourtousceux quicroient.Iln'yapointdedistinction.

23CartousontpéchéetsontprivésdelagloiredeDieu; 24Etantgratuitementjustifiésparsagrâce,parlemoyen delarédemptionquiestenJésus-Christ,

25C'estluiqueDieuadestiné,parsonsang,àêtrepour ceuxquicroiraientpropitiatoire,afindemontrersajustice parcequ'ilavaitlaissésanscesselespéchéscommis auparavant,autempsdesapatience,

26afindemontrersajusticedansletempsprésent,ensorte qu'ilsoitjustetoutenjustifiantceluiquialafoienJésus.

27Oùdoncestlagloire?ElleestexclueParquelleloi?

Parcelledesœuvres?Non,maisparcelledelafoi

28Nousconcluonsdoncquel'hommeestjustifiéparlafoi, sanslesœuvresdelaloi

29Est-illeDieudesJuifsseulement?N'est-ilpasaussile Dieudespaïens?Oui,ill'estaussidespaïens

30CarilyaunseulDieuquijustifieralacirconcisionpar lafoi,etl'incirconcisionparlafoi

31Annulons-nousdonclaloiparlafoi?Loindelà!Au contraire,nousconfirmonslaloi

CHAPITRE4

1Quedirons-nousdoncqu'Abrahamnotrepèreaobtenu selonlachair?

2CarsiAbrahamaétéjustifiéparlesœuvres,ilasujetde seglorifier,maisnondevantDieu.

3Carqueditl'Écriture?AbrahamcrutàDieu,etcelalui futimputéàjustice

4Or,àceluiquifaituneœuvre,lesalaireestimputé,non commeunegrâce,maiscommeunechosedue.

5Maisàceluiquinefaitpasd'œuvre,maisquicroiten celuiquijustifiel'impie,safoiluiestimputéeàjustice.

6DemêmequeDaviddécritaussilebonheurdel'hommeà quiDieuimputelajusticesanslesœuvres,

7Endisant:Heureuxceuxdontlesiniquitéssont pardonnées,etdontlespéchéssontcouverts!

8Heureuxl’hommeàquileSeigneurn’imputepasde péché!

9Cebonheurs'étend-ildoncseulementauxcirconcis,ou aussiauxincirconcis?Carnousdisonsquelafoiaété imputéeàjusticeàAbraham.

10Commentdoncluifut-ilimputé?Alorsqu'ilétait circoncis,ouincirconcis?Nonpascirconcis,mais incirconcis.

11Etilreçutlesignedelacirconcision,commesceaudela justicedelafoiqu'ilavaitobtenuealorsqu'ilétait incirconcis,afinqu'ilfûtlepèredetouslescroyants incirconcis,afinquelajusticeleurfûtaussiimputée

12Etilestlepèredescirconcis,nonseulementdeceuxqui sontcirconcis,maisaussideceuxquimarchentsurles tracesdelafoidenotrepèreAbraham,laquellefoiaété celled'Abrahamlorsqu'ilétaitencoreincirconcis

13Carcen'estpasparlaloiquel'héritagedumondeaété promisàAbrahamouàsapostérité,maisparlajusticede lafoi

14Carsiceuxquisontparlaloisonthéritiers,lafoiest vaine,etlapromesseestanéantie

15Carlaloiproduitlacolère;carlàoùiln'yapasdeloi, iln'yapasnonplusdetransgression.

16C'estpourquoic'estparlafoi,afinquecesoitpargrâce, afinquelapromessesoitassuréeàtoutelapostérité,non seulementàcellequiestsouslaloi,maisaussiàcellequia lafoid'Abraham,quiestnotrepèreàtous,

17Selonqu'ilestécrit:Jet'aiétablipèred'ungrandnombre denations,devantceluienquiilacru,Dieu,quidonnela vieauxmorts,etquiappelleleschosesquinesontpoint commesiellesétaient

18Espérantcontretouteespérance,ilcrut,etdevintpère d'ungrandnombredenations,seloncequiluiavaitétédit: Telleseratapostérité

19Et,sansfaiblirdanslafoi,ilneconsidérapointqueson corpsétaitdéjàusé,àl'âgedeprèsdecentans,niqueSara n'étaitplusenétatd'avoirdesentraillesenétatd'inactivité

20Ilnedoutapoint,parincrédulité,ausujetdela promessedeDieu;maisilfutfortifiéparlafoi,donnant gloireàDieu,

21Etilétaitpleinementconvaincuquecequ'ilpromet,il pouvaitaussil'accomplir

22Etc'estpourquoicelaluifutimputéàjustice

23Or,cen'estpasàcausedeluiseulqu'ilaétéécritque celaluifutimputé,maisàcausedeluiseulquecelafut imputé

24Maisc'estaussiàcausedenous,àquiseraimputéela foienceluiquiaressuscitédesmortsJésusnotreSeigneur, 25Quiaétélivrépournosoffenses,etestressuscitépour notrejustification,

CHAPITRE5

1Étantdoncjustifiésparlafoi,nousavonslapaixavec DieuparnotreSeigneurJésus-Christ,

2C'estparluiaussiquenousavonseuaccèsparlafoià cettegrâce,danslaquellenousdemeuronsfermes,etnous nousglorifionsdansl'espérancedelagloiredeDieu

3Etnonseulementcela,maisnousnousglorifionsmême desafflictions,sachantquel'afflictionproduitla persévérance,

4Etlapatience,l'expérience,etl'expérience,l'espérance

5Etl'espérancenerendpointconfus,parcequel'amourde DieuestrépandudansnoscœursparleSaint-Espritqui nousaétédonné

6Car,lorsquenousétionsencoresansforce,Christ,au tempsmarqué,estmortpourdesimpies.

7Apeinemourrait-onpourunjuste;maispeut-être quelqu'unoserait-ilmourirpourunhommedebien

8MaisDieuprouvesonamourenversnous,enceque, lorsquenousétionsencoredespécheurs,Christestmort pournous

9Àplusforteraisondonc,maintenantquenoussommes justifiésparsonsang,serons-noussauvésparluidela colère

10Carsi,lorsquenousétionsennemis,nousavonsété réconciliésavecDieuparlamortdesonFils,àplusforte raison,étantréconciliés,serons-noussauvésparsavie 11Etnonseulementcela,maisnousnousglorifionsencore enDieuparnotreSeigneurJésus-Christ,parqui maintenantnousavonsobtenularéconciliation

12C'estpourquoi,commeparunseulhommelepéchéest entrédanslemonde,etparlepéchélamort,etqu'ainsila morts'estétenduesurtousleshommes,parcequetousont péché,

13Carjusqu'àlaloi,lepéchéétaitdanslemonde;maisle péchén'estpasimputé,quandiln'yapasdeloi

14NéanmoinslamortarégnédepuisAdamjusqu'àMoïse, mêmesurceuxquin'avaientpaspéchéparune transgressionsemblableàcelled'Adam,lequelestlafigure deceluiquidevaitvenir.

15Maisiln'enestpasdudoncommedel'offenseCarsi parl'offensed'unseulbeaucoupsontmorts,àbienplus forteraisonlagrâcedeDieuetledonparlagrâcevenant d'unseulhomme,Jésus-Christ,ont-ilsabondammentsur plusieurs

16Etiln'enestpasdudoncommedupéchécommispar unseul;carlejugements'estexercéparunseulpourla condamnation,tandisqueledongratuitaboutitàla justificationaprèsplusieursoffenses

17Carsiparlafauted'unseullamortarégnéparunseul, àplusforteraisonceuxquireçoiventl'abondancedela grâceetdudondelajusticerégneront-ilsdanslavieparle seul,Jésus-Christ

18C'estpourquoi,commeparunseulpéchéla condamnationaatteinttousleshommes,demêmeparun seulactedejusticelajustificationquidonnelavies'étendà tousleshommes.

19Car,commeparladésobéissanced'unseulhomme beaucoupontétérenduspécheurs,demêmepar l'obéissanced'unseulbeaucoupserontrendusjustes.

20Or,laloiestintervenueafinquel'offenseabondâtMais làoùlepéchéaabondé,lagrâceasurabondé

21Afinque,commelepéchéarégnéparlamort,ainsila grâcerègneparlajusticepourlavieéternelleparJésusChristnotreSeigneur

CHAPITRE6

1Quedirons-nousdonc?Demeurerons-nousdanslepéché, afinquelagrâceabonde?

2Loindelà!Nousquisommesmortsaupéché,comment vivrions-nousencoredanslepéché?

3Nesavez-vouspasquenoustousquiavonsétébaptisés enJésus-Christ,c'estensamortquenousavonsété baptisés?

4Nousavonsdoncétéensevelisavecluiparlebaptêmeen samort,afinque,commeChristestressuscitédesmorts parlagloireduPère,demêmenousaussinousmarchions ennouveautédevie

5Carsinousavonsétéfaitsunemêmeplanteavecluipar laconformitéàsamort,nousleseronsaussiparla conformitéàsarésurrection,

6Sachantceci,quenotrevieilhommeaétécrucifiéavec lui,afinquelecorpsdupéchésoitdétruit,pourquenous nesoyonsplusesclavesdupéché

7Carceluiquiestmortestlibredupéché

8Or,sinoussommesmortsavecChrist,nouscroyonsque nousvivronsaussiaveclui

9SachantqueChristressuscitédesmortsnemeurtplus;la mortn'aplusdepouvoirsurlui.

10Car,encequ'ilestmort,ilestmortaupéchéunefois pourtoutes;maisencequ'ilestvivant,ilvitpourDieu

11Demême,vousaussi,considérez-vouscommemortsau péché,etcommevivantspourDieuenJésus-Christnotre Seigneur

12Quelepéchénerègnedoncpasdansvotrecorpsmortel, etquevousn'obéissiezpasàsesconvoitises

13Nelivrezpasvosmembresaupéché,commedes instrumentsd'iniquité;maislivrez-vousvous-mêmesà Dieu,commeétantvivantsdemorts,etoffrezàDieuvos membres,commedesinstrumentsdejustice

14Carlepéchén'aurapointdepouvoirsurvous,puisque vousêtes,nonsouslaloi,maissouslagrâce

15Quoidonc?Pécherions-nousparcequenoussommes, nonsouslaloi,maissouslagrâce?Loindelà!

16Nesavez-vouspasqu'envouslivrantàquelqu'un commeesclavespourluiobéir,vousêtesesclavesdecelui àquivousobéissez,soitdupéchéquiconduitàlamort, soitdel'obéissancequiconduitàlajustice?

17MaisgrâcessoientrenduesàDieudeceque,aprèsavoir étéesclavesdupéché,vousavezobéidecœuràlarèglede doctrinedanslaquellevousavezétéinculquées

18Ayantétéaffranchisdupéché,vousêtesdevenus esclavesdelajustice.

19Jeparleàlamanièredeshommes,àcausedela faiblessedevotrechairCar,commevousavezlivrévos membrescommeesclavesàl'impuretéetàl'iniquité,pour aboutiràl'iniquité,ainsimaintenantlivrezvosmembres commeesclavesàlajustice,pouraboutiràlasanctification. 20Car,lorsquevousétiezesclavesdupéché,vousétiez libresàl'égarddelajustice

21Quelfruitportiez-vousalors,deceschosesdontvous avezhonteaujourd'hui?Carlafindeceschoses,c'estla mort

22Maismaintenant,étantaffranchisdupéchéetdevenus esclavesdeDieu,vousavezpourfruitlasaintetéetpour finlavieéternelle

23Carlesalairedupéché,c'estlamort;maisledongratuit deDieu,c'estlavieéternelleenJésus-Christnotre Seigneur

CHAPITRE7

1Nesavez-vouspas,frères(carjeparleàdesgensqui connaissentlaloi),quelaloiexercesonpouvoirsur l'hommeaussilongtempsqu'ilvit?

2Carlafemmemariéeestliéeparlaloiàsonmariaussi longtempsqu'ilestvivant;maissilemarimeurt,elleest dégagéedelaloiquilaliaitàsonmari

3Ainsi,si,duvivantdesonmari,elledevientfemmeàun autrehomme,elleseraappeléeadultère;maissisonmari meurt,elleestaffranchiedelaloi,desortequ'ellen'estpas adultère,quoiqu'ellesoitmariéeàunautrehomme.

4C'estpourquoi,mesfrères,vousaussi,vousavezétémis àmortencequiconcernelaloiparlecorpsdeChrist,pour êtreàunautre,àceluiquiestressuscitédesmorts,afinque nousportionsdesfruitspourDieu

5Car,lorsquenousétionsdanslachair,lespassionsdes péchésprovoquéesparlaloiagissaientdansnosmembres, desortequenousportionsdesfruitspourlamort

6Maismaintenant,nousavonsétélibérésdelaloi,étant mortssouslaquellenousétionsretenus,afinquenous servionsdansunespritnouveau,etnonselonlalettrequia vieilli

7Quedirons-nousdonc?Laloiest-ellepéché?Loindelà! Maisjen'auraispasconnulepéchésicen'étaitparlaloi; carjen'auraispasconnulaconvoitise,silaloin'avaitdit: Tuneconvoiteraspoint.

8Maislepéché,saisissantl'occasion,parle commandement,aproduitenmoitoutessortesde convoitises.Carsanslaloilepéchéétaitmort.

9Carmoi,j'étaisautrefoisvivantsansloi;mais,lorsquele commandementestvenu,lepéchéareprisvie,etjesuis mort.

10Etlecommandementquiconduitàlavie,jel'aitrouvé quiconduitàlamort

11Carlepéché,saisissantl'occasion,m'aséduitparle commandement,etparluim'afaitmourir

12C'estpourquoilaloiestsainte,etlecommandementest saint,justeetbon.

13Cequiestbona-t-ildoncétépourmoiunecausede mort?Loindelà!Maislepéché,afinqu'ilfûtmanifesté commepéché,afaitnaîtreenmoilamortparcequiest bon,etafinquelepéché,parlecommandement,fût devenuexcessivementcoupable

14Carnoussavonsquelaloiestspirituelle;maismoi,je suischarnel,venduaupéché

15Carcequejefais,jenelesaispas;cequejeveux,jene lefaispas,etcequejehais,jelefais

16Sidoncjefaiscequejeneveuxpas,jereconnaisquela loiestbonne.

17Maintenant,cen’estplusmoiquilefais,maislepéché quihabiteenmoi

18Carjesaisqu'enmoi,c'est-à-diredansmachair, n'habitepaslebien;carj'ailevouloir,maisjenetrouvepas lemoyendefairelebien

19Carjenefaispaslebienquejeveux,etjefaislemal quejeneveuxpas.

20Or,sijefaiscequejeneveuxpas,cen'estplusmoiqui lefais,maisc'estlepéchéquihabiteenmoi.

21Jetrouvedoncuneloi:lorsquejeveuxfairelebien,le malestprésentchezmoi

22CarjeprendsplaisiràlaloideDieu,selonl'homme intérieur;

23Maisjevoisdansmesmembresuneautreloi,quilutte contrelaloidemonentendement,etquimerendcaptifde laloidupéchéquiestdansmesmembres

24Misérablequejesuis!Quimedélivreradececorpsde mort?

25GrâcessoientrenduesàDieuparJésus-Christnotre Seigneur!Ainsidonc,moi-même,jesuispar l'entendementesclavedelaloideDieu,etparlachair,de laloidupéché

CHAPITRE8

1Iln'yadoncmaintenantaucunecondamnationpourceux quisontenJésus-Christ,quimarchent,nonselonlachair, maisselonl'Esprit

2Carlaloidel'EspritdevieenJésus-Christm'aaffranchi delaloidupéchéetdelamort.

3Carcequiétaitimpossibleàlaloi,parcequelachairla rendaitsansforce,c'estqueDieuacondamnélepéchédans lachair,enenvoyant,àcausedupéché,sonpropreFils dansunechairsemblableàcelledupéché

4afinquelajusticedelaloisoitaccomplieennous,qui marchons,nonselonlachair,maisselonl'Esprit.

5Carceuxquiviventselonlachairs'affectionnentaux chosesdelachair,tandisqueceuxquiviventselonl'Esprit s'affectionnentauxchosesdel'Esprit.

6Carl'affectiondelachair,c'estlamort,tandisque l'affectiondel'esprit,c'estlavieetlapaix

7Carl'affectiondelachairestinimitiécontreDieu;parce qu'ellenesesoumetpasàlaloideDieu,etqu'ellelepeut même

8Or,ceuxquiviventselonlachairnesauraientplaireà Dieu

9Pourvous,vousnevivezpasselonlachair,maisselon l'Esprit,sidumoinsl'EspritdeDieuhabiteenvous.Or,si quelqu'unn'apasl'EspritdeChrist,ilneluiappartientpas

10EtsiChristestenvous,lecorps,ilestvrai,estmortà causedupéché,maisl'Espritestvieàcausedelajustice.

11Etsil'EspritdeceluiquiaressuscitéJésusd'entreles mortshabiteenvous,celuiquiaressuscitéChristd'entre lesmortsrendraaussilavieàvoscorpsmortelsparson Espritquihabiteenvous

12Ainsidonc,frères,nousnesommespointredevablesà lachair,pourvivreselonlachair.

13Carsivousvivezselonlachair,vousmourrez;maissi parl'Espritvousfaitesmourirlesactionsducorps,vous vivrez

14Cartousceuxquisontconduitsparl'EspritdeDieusont filsdeDieu.

15Carvousn'avezpasreçuunespritdeservitude,pour êtreencoredanslacrainte;maisvousavezreçuunEsprit d'adoption,parlequelnouscrions:Abba,Père.

16L'Espritlui-mêmerendtémoignageànotreespritque noussommesenfantsdeDieu

17Or,sinoussommesenfants,noussommesaussi héritiers:héritiersdeDieu,etcohéritiersdeChrist,si toutefoisnoussouffronsaveclui,afind'êtreglorifiésavec lui.

18Carj'estimequelessouffrancesdutempsprésentne sauraientêtrecomparéesàlagloireàvenirquiserarévélée pournous

19Carlacréatureattendavecunardentdésirla manifestationdesfilsdeDieu

20Carlacréatureaétésoumiseàlavanité,nondesongré, maisàcausedeceluiquil'asoumise,avecespérance, 21Carlacréationelle-mêmeaussiseraaffranchiedela servitudedelacorruption,pouravoirpartàlalibertédela gloiredesenfantsdeDieu

22Carnoussavonsquejusqu'àprésentlacréationtout entièresoupireetsouffrelesdouleursdel'enfantement.

23Etcen'estpasellesseulement;maisnousaussi,qui avonslesprémicesdel'Esprit,nousaussinoussoupirons ennous-mêmes,enattendantl'adoption,larédemptionde notrecorps

24Carc'estenespérancequenoussommessauvésOr, l'espérancequ'onvoitn'estplusespérance:cequ'un hommevoit,pourquoil'espère-t-ilencore?

25Maissinousespéronscequenousnevoyonspas,nous l'attendonsavecpersévérance.

26Demêmeaussil'Espritnousaidedansnotrefaiblesse; carnousnesavonspascequ'ilnousconvientdedemander dansnosprières;maisl'Espritlui-mêmeintercèdepardes soupirsinexprimables

27Etceluiquisondelescœursconnaîtquelleestlapensée del'Esprit,parcequec'estselonDieuqu'ilintercèdepour lessaints

28Noussavons,dureste,quetouteschosesconcourentau biendeceuxquiaimentDieu,deceuxquisontappelés selonsondessein

29Carceuxqu'ilaconnusd'avance,illesaaussi prédestinésàêtresemblablesàl'imagedesonFils,afinque sonFilsfûtlepremier-néentreplusieursfrères

30Etceuxqu'ilaprédestinés,illesaaussiappelés;etceux qu'ilaappelés,illesaaussijustifiés;etceuxqu'ila justifiés,illesaaussiglorifiés

31Quedirons-nousdoncàl'égarddeceschoses?SiDieu estpournous,quiseracontrenous?

32Lui,quin'apasépargnésonpropreFils,maisquil'a livrépournoustous,commentnenousdonnera-t-ilpas aussitouteschosesaveclui?

33QuiaccuseralesélusdeDieu?C'estDieuquijustifie

34Quiestceluiquicondamne?C'estChristquiestmort, ouplutôtquiestressuscité,quiestàladroitedeDieu,et quiintercèdepournous

35Quinoussépareradel'amourdeChrist?Sera-cela tribulation,oul'angoisse,oulapersécution,oulafaim,ou lanudité,oulepéril,oul'épée?

36Selonqu'ilestécrit:Àcausedetoi,onnousmetàmort toutlejour,Onnousregardecommedesbrebisdestinéesà latuerie

37Maisdanstoutesceschosesnoussommesplusque vainqueursparceluiquinousaaimés

38Carjesuisassuréquenilamortnilavie,nilesangesni lesdominations,nileschosesprésentesnileschosesà venir,

39Nilahauteur,nilaprofondeur,niaucuneautrecréature nepourranousséparerdel'amourdeDieumanifestéen Jésus-ChristnotreSeigneur

CHAPITRE9

1JedislavéritéenChrist,jenemenspas,etma consciencem'enrendtémoignageparleSaint-Esprit, 2Quej’éprouveunegrandetristesseetunetristesse continuelledansmoncœur

3Carjevoudraismoi-mêmeêtreanathèmeetséparéde Christpourmesfrères,mesparentsselonlachair, 4QuisontlesIsraélites?Àquiappartiennentl'adoption,la gloire,lesalliances,laloi,leservicedeDieu,etles promesses,

5Lesquelssontlespères,etdequi,selonlachair,estissu Christ,quiestau-dessusdetouteschoses,Dieubéni éternellementAmen

6Cen'estpasquelaparoledeDieusoitrestéesanseffet. Cartousceuxquisontissusd'IsraëlnesontpasIsraël

7Etparcequ'ilssontlapostéritéd'Abraham,ilsnesontpas toussesenfants;maisc'estenIsaacqueseranomméepour toiunepostérité

8C'est-à-dire,cenesontpaslesenfantsdelachairquisont enfantsdeDieu;maislesenfantsdelapromessesont regardéscommelapostérité

9Carc'esticilaparoledelapromesse:Àcettemême époquejeviendrai,etSaraauraunfils.

10Etnonseulementcela;maisRébeccaaussieutconçu d'unseul,d'Isaacnotrepère,

11Carlesenfantsn'étaientpasencorenésetn'avaient encorefaitnibiennimal,afinqueledesseind'électionde Dieusubsistât,nonàcausedesœuvres,maisparlavolonté deceluiquiappelle.

12Illuifutdit:L’aînéseraasserviauplusjeune

13Selonqu'ilestécrit:J'aiaiméJacob,etj'aihaïÉsaü

14Quedirons-nousdonc?Ya-t-ildel’injusticechez Dieu?Loindelà!

15CarilditàMoïse:Jeferaimiséricordeàquijefais miséricorde,etj'auraicompassiondequij'aicompassion.

16Ainsi,celanedépendnideceluiquiveut,nidecelui quicourt,maisdeDieuquifaitmiséricorde

17Carl'ÉcritureditàPharaon:Jet'aisuscitéàdessein, pourmontrerentoimapuissance,etafinquemonnomsoit publiépartoutelaterre

18C'estpourquoiilfaitmiséricordeàquiilveut,etil endurcitquiilveut

19Tumedirasalors:Pourquoitrouve-t-ilàredire?Quia résistéàsavolonté?

20Maistoi,ôhomme,quies-tu,toiquicontestesavec Dieu?L'animald'argiledira-t-ilàceluiquil'aformé: Pourquoim'as-tufaitainsi?

21Lepotiern'a-t-ilpaspouvoirsurl'argile,pourfaireavec lamêmemasseunvased'honneuretunvased'usage général?

22EtsiDieu,voulantmontrersacolèreetfaireconnaître sapuissance,asupportéavecunegrandepatiencedes vasesdecolèrepréparéspourlaperdition,

23Etafindefaireconnaîtrelarichessedesagloireenvers lesvasesdemiséricordequ'ilad'avancepréparéspourla gloire,

24Etnousqu'ilaappelés,nonseulementd'entrelesJuifs, maisaussid'entrelespaïens,

25CommeilleditaussidansOsée:J'appelleraimon peupleceluiquin'étaitpasmonpeuple,etsabien-aimée cellequin'étaitpasbien-aimée.

26Etilarriveraquedanslelieuoùilleuraétédit:Vous n'êtespasmonpeuple!làilsserontappelésfilsduDieu vivant.

27Ésaïes'écrieaussiausujetd'Israël:Quandlenombre desenfantsd'Israëlseraitcommelesabledelamer,un resteseulementserasauvé

28Carilmèneraàbienl'oeuvre,etill'abrégeraavec justice;carl'Éternelferauneoeuvrebrèvesurlaterre.

29EtcommeÉsaïel'avaitditauparavant:SileSeigneur desarméesnenousavaitlaisséunepostérité,nousserions devenuscommeSodome,nousserionsdevenussemblables àGomorrhe

30Quedirons-nousdonc?Lespaïensquinerecherchaient paslajusticeontobtenulajustice,lajusticequivientdela foi

31Or,Israël,quicherchaitlaloidejustice,n'estpas parvenuàlaloidejustice.

32Pourquoi?Parcequ'ilsl'ontcherché,nonparlafoi, maiscommeparlesœuvresdelaloiCarc'estcontrecette pierred'achoppementqu'ilssonttombés,

33Selonqu'ilestécrit:Voici,jemetsenSionunepierre d'achoppementetunrocherdescandale;etquiconque croitenluineserapointconfus.

CHAPITRE10

1Frères,levœudemoncœuretmaprièreàDieupour Israël,c'estqu'ilssoientsauvés

2Carjeleurrendsletémoignagequ'ilsontduzèlepour Dieu,maissansconnaissance

3Car,ignorantlajusticedeDieu,etcherchantàétablir leurproprejustice,ilsnesesontpassoumisàlajusticede Dieu

4CarChristestlafindelaloi,pourlajustificationde quiconquecroit.

5CarMoïsedécritlajusticequivientdelaloi:L'homme quilesmettraenpratiquevivraparelles

6Maisvoicicequeditlajusticequivientdelafoi:Nedis pasentoncœur:Quimonteraauciel?c'est-à-dire:faire descendreChristd'enhaut

7Ou:Quidescendradansl'abîme?c'est-à-dire,pour ressusciterChristd'entrelesmorts

8Maisquedit-elle?Laparoleestprèsdetoi,dansta boucheetdanstoncœur,laparoledelafoi,cellequenous prêchons,

9SituconfessesdetaboucheleSeigneurJésus,etsitu croisdanstoncœurqueDieul'aressuscitédesmorts,tu serassauvé

10Carc'estencroyantducoeurqu'onparvientàlajustice, etc'estenconfessantdelabouchequ'onparvientausalut

11Carl’Écrituredit:Quiconquecroitenluineserapoint confus.

12Cariln'yaaucunedifférenceentreleJuifetleGrec;car ilsonttouslemêmeSeigneur,quiestricheenverstous ceuxquil'invoquent.

13CarquiconqueinvoqueralenomduSeigneurserasauvé

14Commentdoncinvoqueront-ilsceluienquiilsn'ontpas cru?Commentcroiront-ilsenceluidontilsn'ontpas entenduparler?Commentenentendront-ilsparler,s'iln'y apersonnequiprêche?

15Etcommentprêcheront-ils,s'ilsnesontpasenvoyés? selonqu'ilestécrit:Qu'ilssontbeauxlespiedsdeceuxqui annoncentlapaixetdebonnesnouvelles!

16Maistousn'ontpasobéiàlabonnenouvelle.CarÉsaïe dit:Seigneur,quiacruàcequenousavonsentendudire?

17Ainsilafoivientdecequ'onentend,etcequ'onentend vientdelaparoledeDieu

18Maisjedis:N'ont-ilspasentendu?Leurvoixestallée partoutelaterre,etleursparolesjusqu'auxextrémitésdu monde

19Jedis:Israëlnelesavait-ilpas?Moïseditlepremier: J'exciteraivotrejalousieparcequin'estpointunpeuple,et j'irriteraivotreâmeparunenationinsensée

20MaisÉsaïepousselahardiessejusqu'àdire:J'aiété trouvéparceuxquinemecherchaientpas,j'aiété manifestéàceuxquinemedemandaientpas

21MaisàIsraëlildit:J'aitendumesmainstoutlejour versunpeuplerebelleetcontredisant.

CHAPITRE11

1Jedisdonc:Dieua-t-ilrejetésonpeuple?Loindelà! Carmoiaussi,jesuisIsraélite,delaraced'Abraham,dela tribudeBenjamin.

2Dieun'apasrejetésonpeuplequ'ilaconnud'avanceNe savez-vouspascequeditl'Écritureausujetd'Élie, commentilintercèdeauprèsdeDieucontreIsraël,en disant:

3Seigneur,ilsonttuétesprophètes,etilsontrenversétes autels;etjesuisrestéseul,etilsenveulentàmavie.

4MaisqueluiditlaréponsedeDieu?Jemesuisréservé septmillehommesquin'ontpointfléchilegenoudevantla statuedeBaal.

5Demêmeaussi,dansletempsprésent,ilyaunreste selonl'électiondelagrâce

6Or,sic'estpargrâce,cen'estplusparlesœuvres; autrement,lagrâcen'estplusunegrâceMaissic'estpar lesœuvres,cen'estplusunegrâce;autrement,l'œuvre n'estplusuneœuvre.

7Quoidonc?Israëln'apasobtenucequ'ilcherche;mais l'électionl'aobtenu,etlesautresontétéaveuglés

8(Seloncequiestécrit,Dieuleuradonnéunesprit d'assoupissement,desyeuxpournepasvoir,etdesoreilles pournepasentendre)jusqu'àcejour.

9EtDaviddit:Queleurtablesoitpoureuxunpiège,un filet,unepierred'achoppementetunerétribution!

10Queleursyeuxsoientobscurcispournepasvoir,et qu'ilscourbenttoujoursleurdos.

11Jedisdonc:Ont-ilstrébuchépourtomber?Loindelà!

Maisc'estparleurchutequelesalutestparvenuauxpaïens, pourlesexciteràlajalousie

12Or,sileurchuteaétélarichessedumonde,etleur diminutionlarichessedespaïens,àcombienplusforte raisonleurplénitude!

13Carjevousledis,àvouslespaïens:entantquejesuis apôtredespaïens,jemagnifiemafonction.

14afinquejepuisseexciterlajalousiedeceuxquisontde machair,etensauverquelques-uns

15Carsileurrejetaétélaréconciliationdumonde,que seraleurréception,sinonunevied'entrelesmorts?

16Carsilesprémicessontsaintes,lamassel'estaussi;etsi laracineestsainte,lesbrancheslesontaussi.

17Etsiquelques-unesdesbranchesontétéretranchées,et quetoi,quiétaisunoliviersauvage,tuasétéentéparmi elles,etquetuasparticipéavecellesàlaracineetàla graissedel'olivier,

18NeteglorifiepasauxdépensdesbranchesSitute glorifies,cen'estpastoiquiporteslaracine,maisc'estla racinequiteporte

19Tudirasalors:Lesbranchesontétéretranchées,afin quejesoisenté.

20C'estàcausedeleurincrédulitéqu'ilsontétéretranchés, ettoi,tusubsistesparlafoiNesoispasorgueilleux,mais crains.

21CarsiDieun’apasépargnélesbranchesnaturelles, prendsgardequ’ilnet’épargneaussi

22ConsidèredonclabontéetlasévéritédeDieu:sévérité enversceuxquisonttombés,maisbontéenverstoi,situ demeuresdanssabonté;autrement,toiaussi,tuseras retranché.

23Eteuxaussi,s'ilsnepersistentpasdansl'incrédulité, serontentés;carDieupeutlesentéterdenouveau

24Car,sitoi,tuasétécoupédel'oliviernaturellement sauvage,etquetuasétéentécontretanaturesurunbel olivier,àcombienplusforteraisoncesbranches,quisont lesbranchesnaturelles,seront-ellesentéessurleurpropre olivier?

25Carjeneveuxpas,frères,quevousignoriezcemystère, afinquevousnevousregardiezpascommesages,c'est qu'unepartied'Israëlesttombéedansl'endurcissement jusqu'àcequelatotalitédespaïenssoitentrée

26EtainsitoutIsraëlserasauvé,selonqu'ilestécrit:Le libérateurviendradeSion,etildétourneradeJacobles impiétés

27Carc'esticimonallianceaveceux,lorsquej'ôteraileurs péchés

28Pourcequiestdel'Évangile,ilssontennemisàcause devous;maispourcequiestdel'élection,ilssontbienaimésàcausedeleurspères

29Carlesdonsetl’appeldeDieusontsansrepentir

30Car,commeautrefoisvousn'avezpascruDieu,etque parleurincrédulitévousavezmaintenantobtenu miséricorde,

31Demême,euxaussin'ontpascrumaintenant,afinque, partamiséricorde,ilsobtiennentaussimiséricorde

32CarDieuarenfermétousleshommesdansla désobéissance,pourfairemiséricordeàtous

33Ôprofondeurdelarichesse,delasagesseetdela sciencedeDieu!Quesesjugementssontinsondables,et sesvoiesincompréhensibles!

34CarquiaconnulapenséeduSeigneur?Quiaétéson conseiller?

35Ouquiluiadonnélepremier,etàquiilserarendu?

36Cardelui,parluietpourluisonttouteschosesÀlui soitlagloireauxsièclesdessiècles.Amen.

CHAPITRE12

1Jevousexhortedonc,frères,parlescompassionsdeDieu, àoffrirvoscorpscommeunsacrificevivant,saint,

agréableàDieu,cequiseradevotrepartunculte raisonnable.

2Nevousconformezpasausiècleprésent,maissoyez transformésparlerenouvellementdel'intelligence,afin quevousdiscerniezquelleestlavolontédeDieu,cequiest bon,agréableetparfait

3Car,parlagrâcequim'aétédonnée,jedisàchacunde vousden'avoirpasdelui-mêmeunetrophauteopinion, maisderevêtirdessentimentsmodestes,selonlamesure defoiqueDieuadépartieàchacun

4Car,commenousavonsplusieursmembresdansunseul corps,etquetouslesmembresn'ontpaslamêmefonction, 5Ainsi,nousquisommesplusieurs,nousformonsunseul corpsenChrist,etnoussommestousmembreslesunsdes autres

6Puisquenousavonsdesdonsdifférents,selonlagrâce quinousaétéaccordée,soitdeprophétie,prophétisons selonl'analogiedelafoi,

7Oubien,ministère,attendons-nousànotreministère;ou bien,celuiquienseigne,àl'enseignement;

8Ouceluiquiexhorte,àl'exhortation;celuiquidonne, qu'illefasseavecsimplicité;celuiquipréside,qu'illefasse avecdiligence;celuiquiusedemiséricorde,qu'illefasse avecjoie

9Quel'amoursoitsansdissimulation.Ayezenhorreurle mal,etattachez-vousaubien

10Soyezpleinsd'affectionlesunspourlesautrespar amourfraternel;parhonneur,recommandez-vouslesuns auxautres;

11Nesoyezpasparesseuxdanslesaffaires,fervents d'esprit,servantleSeigneur,

12Réjouissez-vousdansl’espérance,soyezpatientsdans l’affliction,persévérezdanslaprière,

13Distribuantpoursubvenirauxbesoinsdessaints, pratiquantl'hospitalité

14Bénissezceuxquivouspersécutent;bénissezetne maudissezpas.

15Réjouissez-vousavecceuxquiseréjouissent,etpleurez avecceuxquipleurent

16Ayezlesmêmessentimentslesunsenverslesautres.Ne recherchezpasleschosesélevées,maislaissez-vousaller auxhumblesNevousregardezpascommedessages

17Nerendezàpersonnelemalpourlemal.Recherchezce quiestbiendevanttousleshommes

18S'ilestpossible,autantqueceladépenddevous,vivez enpaixavectousleshommes.

19Nevousvengezpointvous-mêmes,bien-aimés,mais laissezagirlacolère;carilestécrit:Amoilavengeance, àmoilarétribution,ditleSeigneur

20C'estpourquoi,sitonennemiafaim,donne-luià manger;s'ilasoif,donne-luiàboire;carenagissantainsi, tuamasserasdescharbonsardentssursatête.

21Netelaissepasvaincreparlemal,maissurmontele malparlebien

CHAPITRE13

1Quetoutepersonnesoitsoumiseauxautorités supérieuresCariln'yapointd'autoritéquineviennede Dieu;lesautoritésquiexistentontétéinstituéesdeDieu.

2C'estpourquoiquiconquerésisteàl'autoritérésisteà l'ordrequeDieuaétabli;etceuxquirésistentattirerontsur eux-mêmeslacondamnation

3Carlesmagistratsnesontpasàredouterpourlesbonnes œuvres,maispourlesmauvaises.Necrains-tudoncpasles puissants?Faislebien,ettuenserasloué

4CarilestministredeDieupourtonbienMaissitufais lemal,crains;carcen'estpasenvainqu'ilportel'épée;car ilestministredeDieupourexercerlavengeance,pour exercerlacolèresurceluiquifaitlemal

5C'estpourquoiilestnécessairequevoussoyezsoumis, nonseulementparcraintedelacolère,maisencorepar motifdeconscience.

6C'estaussipourcelaquevouspayezlesimpôts;carles serviteursdeDieusontcontinuellementappliquésàcette tâche.

7Rendezdoncàtouscequileurestdû:l'impôtàquivous devezl'impôt,l'impôtàquivousdevezl'impôt,lacrainteà quivousdevezlacrainte,l'honneuràquivousdevez l'honneur

8Nedevezrienàpersonne,sinondevousaimerlesunsles autres;carceluiquiaimelesautresaaccomplilaloi.

9CarvoicicequeditleSeigneur:Tunecommettraspoint d'adultère,tunetueraspoint,tunevoleraspoint,tune porteraspointdefauxtémoignage,tuneconvoiteraspoint. S'ilyaencorequelqueautrecommandement,ilestrésumé danscetteparole:Tuaimerastonprochaincommetoimême.

10L'amournefaitpointdemalauprochain;c'estpourquoi l'amourestl'accomplissementdelaloi

11Sachantenqueltempsnoussommes,c'estl'heurede nousréveillerenfindusommeil;carmaintenantlesalutest plusprèsdenousquelorsquenousavonscru

12Lanuitestavancée,lejourapproche:rejetonsdoncles œuvresdesténèbres,etrevêtonslesarmesdelalumière

13Marchonshonnêtement,commeenpleinjour,loindes excèsetdel'ivrognerie,desbeuveriesetdel'impudicité, desquerellesetdesenvies

14Maisrevêtez-vousduSeigneurJésus-Christ,etn'ayez passoindelachairpourensatisfairelesconvoitises.

CHAPITRE14

1Recevezceluiquiestfaibledanslafoi,maissans discussionsdouteuses

2Carl'uncroitqu'ilpeutmangerdetout;l'autre,quiest faible,mangedesherbes

3Queceluiquimangeneméprisepasceluiquinemange pas;etqueceluiquinemangepasnejugepasceluiqui mange;carDieul'aaccueilli

4Quies-tu,toiquijugesleserviteurd'autrui?Quecelui-ci selèveouqu'iltombe,c'estdevantsonmaître.Maisilsera soutenu,carDieualepouvoirdelemaintenirdebout

5Telfaitunedistinctionentreunjouretunautre,ettel autrelesfaittouségauxQuechacunaitensonespritune pleineconviction

6Celuiquiconsidèrelejourleconsidèreàcausedu Seigneur;celuiquineconsidèrepaslejourleconsidère nonpasàcauseduSeigneurCeluiquimange,mangeà causeduSeigneur,carilrendgrâcesàDieu;celuiquine mangepas,nemangepasàcauseduSeigneur,etrend grâcesàDieu

7Carnuldenousnevitpourlui-même,etnulnemeurt pourlui-même.

8Carsoitquenousvivions,nousvivonspourleSeigneur; soitquenousmourions,nousmourronspourleSeigneur. Soitdoncquenousvivions,soitquenousmourions,nous appartenonsauSeigneur

9Carc'estafinqueChristsoitSeigneurdesmortsetdes vivantsqu'ilestmortetqu'ilareprisvie.

10Maistoi,pourquoijuges-tutonfrère?oupourquoi méprises-tutonfrère?Carnouscomparaîtronstousdevant letribunaldeChrist

11Carilestécrit:Jesuisvivant!ditleSeigneur,tout genoufléchiradevantmoi,ettoutelanguedonneragloireà Dieu

12AinsichacundenousrendracompteàDieupourluimême.

13Nenousjugeonsdoncpluslesunslesautres;mais veillezplutôtànepasmettreunepierred'achoppementou uneoccasiondechutedevantvotrefrère.

14JesaisetjesuispersuadéparleSeigneurJésusquerien n'estimpurensoi;maisquiconquecroitqu'unechoseest impure,lachoseluiestimpure.

15Maissitonfrèreestattristépartonrepas,tune pratiquespaslacharitéNefaispaspérirpartonrepascelui pourlequelChristestmort.

16Quevotrebiennesoitpascalomnié,

17CarleroyaumedeDieu,cen'estpaslemangeretle boire,maislajustice,lapaixetlajoie,parleSaint-Esprit.

18CarceluiquisertChristdecettemanièreestagréableà Dieuetapprouvédeshommes

19Recherchonsdoncleschosesquicontribuentàlapaixet àl’édificationmutuelle

20Carunalimentnedétruitpasl'oeuvredeDieuToutes chosessontpures,maisilestmalpourl'hommedemanger etdefairescandale

21Ilestbiendes'abstenirdemangerdelaviande,deboire duvin,etdefairetoutcequipeutêtrepourtonfrèreune occasiondechute,descandaleoudefaiblesse

22As-tulafoi?Garde-lapourtoidevantDieuHeureux celuiquinesecondamnepaslui-mêmedanscequ'il approuve

23Orceluiquidoute,s'ilmange,estcondamné,parcequ'il nemangepasparconviction;ettoutcequin'estpasle produitdelaconvictionestpéché

CHAPITRE15

1Nousdoncquisommesforts,nousdevonssupporterles faiblessesdeceuxquinelesontpas,etnepasnous complaireennous-mêmes

2Quechacundenousfasseplaisiràsonprochainpourson bienetpourl'édification.

3CarChristlui-mêmen'apascherchésonplaisirenluimême,mais,commeilestécrit,lesoutragesdeceuxqui t'outragentsonttombéssurmoi

4Cartoutcequiaétéécritd'avancel'aétépournotre instruction,afinque,parlapatience,etparlaconsolation quedonnentlesÉcritures,nouspossédionsl'espérance

5QueleDieudelapersévéranceetdelaconsolationvous donned’avoirlesmêmessentimentslesunsenversles autresselonJésus-Christ,

6Afinquetousensemble,d'uneseulebouche,vous glorifiiezleDieuetPèredenotreSeigneurJésus-Christ.

7C'estpourquoi,recevez-vouslesunslesautres,comme Christvousareçus,pourlagloiredeDieu.

8Or,jedisqueJésus-Christaétéministredela circoncisionpourlavéritédeDieu,pourconfirmerles promessesfaitesauxpères,

9EtafinquelesnationsglorifientDieuàcausedesa miséricorde,selonqu'ilestécrit:C'estpourquoijete loueraiparmilesnations,Etjechanteraiàlagloiredeton nom

10Etilditencore:Nations,réjouissez-vousavecson peuple.

11Etencore:LouezleSeigneur,voustouteslesnations! Louez-le,voustouslespeuples!

12EtÉsaïeditencore:Ilnaîtraunrejetond'Isaï,Celuiqui s'élèverapourrégnersurlesnations;lesnationsespéreront enlui

13QueleDieudel'espérancevousremplissedetoutejoie etdetoutepaixdanslafoi,pourquevousabondiezen espérance,parlapuissanceduSaint-Esprit!

14Etmoiaussi,mesfrères,jesuispersuadéquevousêtes pleinsdebonnesparoles,remplisdetouteconnaissance,et capablesdevousexhorterlesunslesautres

15Cependant,frères,c'estavecplusdehardiessequeje vousaiécritenquelquesorte,commepourvousrappelerà l'espritlagrâcequim'aétédonnéedeDieu,

16afinquejesoisministredeJésus-Christparmilespaïens, exerçantleministèredel'ÉvangiledeDieu,afinque l'offrandedespaïensleursoitagréable,étantsanctifiéepar leSaint-Esprit.

17J'aidoncsujetdemeglorifierparJésus-Christdansles chosesquiconcernentDieu

18Carjen'oseraispasparlerd'aucunedeschosesque Christn'aitaccompliesparmoipouramenerlespaïensà l'obéissance,parsaparoleetparsesactes,

19Pardessignesetdesprodigespuissants,parla puissancedel'EspritdeDieu,desortequedepuis Jérusalemetsesenvironsjusqu'enIllyrie,j'ai abondammentprêchél'ÉvangiledeChrist.

20C'estpourquoij'aiessayéd'annoncerl'Évangileailleurs quelàoùlenomdeChristétaitmentionné,depeurdebâtir surlefondementd'autrui.

21Mais,commeilestécrit,ceuxàquiiln'avaitpasété annoncéverront,etceuxquin'enavaientpasentendu parlercomprendront.

22C'estpourquoiaussij'aiétésouventempêchéd'aller versvous.

23Maismaintenant,n'ayantplusdeséjourdansces contrées,etayantdepuisplusieursannéesungranddésir d'allerversvous,

24Quandjepartiraipourl'Espagne,j'iraiversvous;car j'espèrevousvoirenchemin,etêtreaccompagnéparvous, sid'abordjesuisquelquepeurassasiédevotrecompagnie

25MaismaintenantjevaisàJérusalempourservirles saints

26CarilapluauxMacédoniensetauxAchaïensde s'acquitterd'unecontributionenfaveurdessaintspauvres quisontàJérusalem

27Celaleuraétéagréable,etilssontleursdébiteurs.Car silespaïensontétérendusparticipantsdeleursbiens

spirituels,ilsdoiventaussilesassisterdanslesbiens charnels.

28Quanddoncj'auraiaccomplicelaetquejeleuraurai scellécefruit,j'iraienEspagneparvotreintermédiaire.

29Etjesuissûrqu’envenantchezvous,j’iraiavecla plénitudedelabénédictiondel’ÉvangiledeChrist 30Or,jevousexhorte,frères,parleSeigneurJésus-Christ etparl'amourdel'Esprit,àcombattreavecmoidansvos prièresàDieupourmoi,

31afinquejesoisdélivrédeceuxquinecroientpasdans laJudée,etqueleservicequej'aipourJérusalemsoitagréé dessaints,

32Afinquej'arrivechezvousavecjoie,parlavolontéde Dieu,etquejesoisrevigoréauprèsdevous

33QueleDieudepaixsoitavecvoustousAmen

CHAPITRE16

1JevousrecommandenotresœurPhébé,quiestdiacre dansl'ÉglisedeCenchrées

2QuevouslareceviezdansleSeigneur,commeilconvient àdessaints,etquevousl'assistiezdansquelqueaffaireoù elleauraitbesoindevous;carelleaétélesecoursde plusieurs,etdemoi-mêmeaussi

3SaluezPriscilleetAquilas,mescollaborateursenJésusChrist

4Euxquiontexposéleurtêtepoursauvermavie;etce n'estpasmoiseulquileurrendsgrâces,maisaussitoutes lesÉglisesdesnations

5Saluezégalementl'Églisequiestdansleurmaison SaluezÉpanètemonbien-aimé,quiestlesprémicesde l'AchaïepourChrist

6SaluezMarie,quiabeaucouptravaillépournous

7SaluezAndronicusetJunias,mesparentsetmes compagnonsdecaptivité,quisontdistinguésparmiles apôtres,etquiontétéenChristavantmoi

8SaluezAmplias,monbien-aimédansleSeigneur.

9SaluezUrbain,notrecompagnond'œuvreenChrist,et Stachys,monbien-aimé

10SaluezApelle,quiaétéapprouvéenChrist.Saluezceux delafamilled'Aristobule

11SaluezHérodion,monparentSaluezceuxdelafamille deNarcissequisontdansleSeigneur.

12SaluezTryphèneetTryphose,quitravaillentdansle SeigneurSaluezPersis,labien-aimée,quiabeaucoup travaillédansleSeigneur.

13SaluezRufus,l'éluduSeigneur,ainsiquesamèreetma mère.

14SaluezAsyncrite,Phlégon,Hermas,Patrobas,Hermès, etlesfrèresquisontaveceux

15SaluezPhilologue,etJulie,Néréeetsasœur,et Olympas,ettouslessaintsquisontaveceux.

16Saluez-vouslesunslesautresparunsaintbaiserLes ÉglisesdeChristvoussaluent

17Or,jevousexhorte,frères,àprendregardeàceuxqui causentdesdivisionsetdesscandales,auméprisde l'enseignementquevousavezreçu,etàvouséloignerd'eux.

18CardetelshommesneserventpointnotreSeigneur Jésus-Christ,maisleurpropreventre;et,pardebelles parolesetdesdiscoursflatteurs,ilsséduisentlescoeursdes simples

19CarvotreobéissanceestconnuedetousleshommesJe m'enréjouisdoncàvotresujet;maisjeveuxquevous soyezsagesencequiconcernelebienetpursencequi concernelemal.

20EtleDieudepaixécraserabientôtSatansousvospieds. QuelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavecvous Amen

21Timothée,moncompagnond'oeuvre,ainsiqueLucius, JasonetSosipater,mesparents,voussaluent

22MoiTertius,quiaiécritcettelettre,jevoussaluedans leSeigneur

23Gaïus,monhôteetceluidetoutel'Église,voussalue Éraste,leeunuquedelaville,voussalue,ainsiqueQuartus, lefrère

24QuelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavec voustous.Amen.

25Or,àceluiquialepouvoirdevousaffermirselonmon ÉvangileetlaprédicationdeJésus-Christ,conformémentà larévélationdumystèrecachédepuislestemps immémoriaux,

26Maismaintenant,selonl'ordreduDieuéternel,etparles écritsdesprophètes,ilaétémanifestéàlaconnaissancede touteslesnations,afinqu'ellesobéissentàlafoi

27ADieuseulsagesoitlagloireparJésus-Christpourles sièclesdessiècles.Amen.(ÉcritauxRomainsdeCorinthe, etenvoyéparPhébé,servantedel'ÉglisedeCenchrées)

1Corinthiens

CHAPITRE1

1Paul,appeléàêtreapôtredeJésus-Christparlavolonté deDieu,etlefrèreSosthène, 2àl'ÉglisedeDieuquiestàCorinthe,àceuxquiontété sanctifiésenJésus-Christ,appelésàêtresaints,etàtous ceuxqui,enquelquelieuquecesoit,invoquentlenomde notreSeigneurJésus-Christ,leurSeigneuretlenôtre: 3Quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieunotrePèreetduSeigneurJésus-Christ

4JerendscontinuellementgrâcesàmonDieuàvotresujet, pourlagrâcedeDieuquivousaétédonnéeenJésus-Christ, 5Quevousêtesenrichisparluientouteschoses,entoute paroleetentouteconnaissance, 6SelonqueletémoignagedeChristaétéconfirméparmi vous,

7Desortequ'ilnevousmanqueaucundon,dansl'attente delavenuedenotreSeigneurJésus-Christ.

8Quiaussivousaffermirajusqu'àlafin,pourquevous soyezirrépréhensiblesaujourdenotreSeigneurJésusChrist.

9Dieuestfidèle,luiparquivousavezétéappelésàla communiondesonFilsJésus-ChristnotreSeigneur 10Or,jevousexhorte,frères,parlenomdenotreSeigneur Jésus-Christ,àtenirtousunmêmelangage,etànepoint avoirdedivisionsparmivous,maisàêtreparfaitementunis dansunmêmeespritetdansunmêmesentiment.

11Car,mesfrères,ilm'aétérapportéàvotresujetparceux delamaisondeChloé,qu'ilyadesdissensionsparmivous 12Or,cequejedis,c'estquechacundevousdit:Pourmoi, jesuisdePaul,etmoid'Apollos,etmoideCéphas,etmoi deChrist.

13Christest-ildivisé?Paula-t-ilétécrucifiépourvous? ouavez-vousétébaptisésaunomdePaul?

14JerendsgrâcesàDieudecequejen'aibaptiséaucunde vous,sinonCrispusetGaïus;

15afinquepersonnenedisequej'aibaptiséenmonnom

16J'aiaussibaptisélafamilledeStéphanas;dureste,jene sachepasquej'aiebaptiséquelqu'und'autre

17CarChristnem'apasenvoyépourbaptiser,maispour annoncerl'Évangile,sanslasagessedulangage,afinquela croixdeChristnesoitpasrenduevaine

18Carlaprédicationdelacroixestunefoliepourceuxqui périssent;maispournousquisommessauvés,elleestune puissancedeDieu

19Carilestécrit:Jedétruirailasagessedessages,et j'anéantirail'intelligencedesintelligents.

20Oùestlesage?oùestlescribe?oùestledisputeurde cemonde?Dieun'a-t-ilpasdéclaréfollelasagessedece monde?

21Carpuisquelemonde,avecsasagesse,n'apointconnu DieudanslasagessedeDieu,ilapluàDieudesauverles croyantsparlafoliedelaprédication.

22CarlesJuifsdemandentdesmiracles,etlesGrecs recherchentlasagesse

23Maisnous,nousprêchonsChristcrucifié,scandalepour lesJuifsetfoliepourlespaïens, 24maispourceuxquisontappelés,tantJuifsqueGrecs, Christ,puissancedeDieuetsagessedeDieu.

25CarlafoliedeDieuestplussagequeleshommes,etla faiblessedeDieuestplusfortequeleshommes

26Considérez,frères,queparmivousquiavezétéappelés iln'yanibeaucoupdesagesselonlachair,nibeaucoupde puissants,nibeaucoupdenobles

27MaisDieuachoisileschosesfollesdumondepour confondrelessages;etDieuachoisileschosesfaiblesdu mondepourconfondrelesfortes;

28EtDieuachoisileschosesvilesdumondeetcelles qu'onméprise,cellesquinesontpoint,pouranéantircelles quisont,

29Afinquenullechairneseglorifiedevantlui.

30Or,c'estparluiquevousêtesenJésus-Christ,lequel,de parDieu,aétéfaitpournoussagesse,justice,sanctification etrédemption,

31Afin,commeilestécrit,queceluiquiseglorifiese glorifiedansleSeigneur

CHAPITRE2

1Pourmoi,frères,lorsquejesuisalléchezvous,cen'est pasavecunesupérioritédelangageoudesagessequeje suisallévousannoncerletémoignagedeDieu.

2Carjen'aipaseulapenséedesavoirparmivousautre chosequeJésus-Christ,etJésus-Christcrucifié

3J'étaisauprèsdevousdanslafaiblesse,danslacrainte,et dansungrandtremblement.

4Etmaparoleetmaprédicationnereposaientpassurles discourspersuasifsdelasagesse,maissurune démonstrationd'Espritetdepuissance

5Afinquevotrefoinereposepassurlasagessedes hommes,maissurlapuissancedeDieu.

6Cependant,nousprêchonsunesagesseparmilesparfaits, sagessequin'estpasdecemonde,nideschefsdece mondequivontêtreanéantis.

7MaisnousprêchonslasagessedeDieu,mystérieuseet cachée,queDieuavaitdestinéeavantlessièclespournotre gloire,

8Aucundeschefsdecemondenel'aconnu;cars'ils l'avaientconnu,ilsn'auraientpascrucifiéleSeigneurde gloire.

9Mais,commeilestécrit,deschosesquel'œiln'apoint vues,quel'oreillen'apointentendues,etquinesontpoint montéesaucœurdel'homme,deschosesqueDieua préparéespourceuxquil'aiment

10MaisDieunouslesarévéléesparsonEspritCar l'Espritsondetout,mêmelesprofondeursdeDieu.

11Carlequeldeshommesconnaîtleschosesdel'homme, sicen'estl'espritdel'hommequiestenlui?Demême, personneneconnaîtleschosesdeDieu,sicen'estl'Esprit deDieu

12Or,nousn'avonspasreçul'espritdumonde,mais l'EspritquivientdeDieu,afinquenousconnaissionsles chosesqueDieunousadonnéesparsagrâce

13Etlesquelleschosesnousenparlons,nonavecdes discoursqu'enseignelasagessehumaine,maisavecceux qu'enseignel'Esprit-Saint,employantunlangagespirituel pourleschosesspirituelles

14Maisl'hommeanimalnereçoitpasleschosesdel'Esprit deDieu,carellessontunefoliepourlui,etilnepeutles connaître,parcequec'estspirituellementqu'onenjuge 15Maisceluiquiestspiritueljugetouteschoses,et cependantiln'estjugéparpersonne

16CarquiaconnulapenséeduSeigneur,pourl'instruire? Maisnous,nousavonslapenséedeChrist.

CHAPITRE3

1Pourmoi,frères,cen'estpascommeàdeshommes spirituelsquej'aipuvousparler,maiscommeàdes hommescharnels,commeàdesenfantsenChrist.

2Jevousaidonnédulait,etnondelanourriture;car jusqu'àprésentvousnepouviezpaslesupporter,et maintenantvousnelepouvezpas

3CarvousêtesencorecharnelsCarpuisqu'ilyaparmi vousdel'envie,desquerellesetdesdivisions,n'êtes-vous pascharnels,etnemarchez-vouspasselonleshommes?

4Car,lorsquel'undit:Moi,jesuisdePaul!etunautre: Moi,jesuisd'Apollos,n'êtes-vouspascharnels?

5QuidoncestPaul,etquiestApollos,sinondesministres parlemoyendesquelsvousavezcru,selonqueleSeigneur l'adonnéàchacun?

6J'aiplanté,Apollosaarrosé;maisDieuadonné l'accroissement

7Ainsi,cen'estpasceluiquiplantequiestquelquechose, niceluiquiarrose,maisc'estDieuquifaitcroître

8Or,celuiquiplanteetceluiquiarrosesontun;etchacun recevrasarécompensepropreselonsonpropretravail.

9CarnoussommesouvriersavecDieu;vousêteslechamp deDieu,vousêtessonédifice

10SelonlagrâcedeDieuquim'aétédonnée,j'aiposéle fondementcommeunsagearchitecte,etunautrebâtit dessusMaisquechacunprennegardeàlamanièredontil bâtitdessus.

11Carpersonnenepeutposerunautrefondementque celuiquiestposé,savoirJésus-Christ

12Or,siquelqu'unbâtitsurcefondementavecdel'or,de l'argent,despierresprécieuses,dubois,dufoin,duchaume, 13L'œuvredechacunseramanifestée;lejourlafera connaître,parcequ'elleserévéleradanslefeu;etlefeu éprouveracequ'estl'œuvredechacun

14Sil'ouvragebâtisurcettepierresubsiste,ilrecevraune récompense.

15Sil'oeuvredequelqu'unbrûle,ilensubiralaperte;mais lui,ilserasauvé,maiscommeautraversdufeu

16Nesavez-vouspasquevousêtesletempledeDieu,et quel'EspritdeDieuhabiteenvous?

17Siquelqu'undétruitletempledeDieu,Dieuledétruira; carletempledeDieuestsaint,etc'estcequevousêtes.

18Quepersonnenes'abuselui-mêmeSiquelqu'unparmi vouscroitêtresageselonlesiècle,qu'ildeviennefou,afin dedevenirsage

19CarlasagessedecemondeestunefoliedevantDieu; carilestécrit:Ilsurprendlessagesdansleurruse

20Etencore:LeSeigneurconnaîtlespenséesdessages,et saitqu'ellessontvaines

21Quepersonnedoncneseglorifiedeshommes,cartout estàvous,ettoutappartientàvospères

22SoitPaul,soitApollos,soitCéphas,soitlemonde,soit lavie,soitlamort,soitleschosesprésentes,soitleschoses àvenir,toutestàvous,

23EtvousêtesàChrist,etChristestàDieu

CHAPITRE4

1QuechacunnousregardecommedesministresdeChrist etdesdispensateursdesmystèresdeDieu.

2Deplus,cequ'ondemandeauxintendants,c'estd'être trouvéfidèle

3Pourmoi,c'estpeudechosequejesoisjugéparvous,ou parlejugementdeshommes;etmême,jenemejugepas moi-même

4Carjenesaisrienparmoi-même,etpourtantjenesuis pasjustifiéparlà;maisceluiquimejuge,c'estl'Éternel 5C'estpourquoinejugezderienavantletemps,jusqu'àce quevienneleSeigneur,quimettraenlumièrecequiest cachédanslesténèbres,etmanifesteralesdesseinsdes cœursAlorsDieudonneraàchacunlagloirequ'ilmérite

6Etceschoses,frères,jelesairapportées,àcausedevous, sousuneformeanalogue,àmoi-mêmeetàApollos,afin quevousappreniezennousànepasallerau-delàdecequi estécrit,etquenuldevousnes'enfled'orgueilenfaveurde l'uncontrel'autre

7Carquiest-cequitedifférenciedesautres?Etqu'as-tu quetun'aiesreçu?Or,situl'asreçu,pourquoiteglorifiestu,commesitunel'avaispasreçu?

8Maintenantvousêtesrassasiés,maintenantvousêtes riches,vousavezrégnésansnous;etplûtàDieuquevous régniez,afinquenousrégnionsaussiavecvous

9Carj'estimequeDieuafaitdenouslesapôtresles derniers,commedescondamnésàmort;nousavonsété donnésenspectacleaumonde,auxangesetauxhommes

10NoussommesfousàcausedeChrist,maisvous,vous êtessagesenChrist;noussommesfaibles,maisvousêtes forts;vousêteshonorés,maisnoussommesméprisés

11Jusqu'àcetteheurenousavonsfaim,nousavonssoif, noussommesnus,noussommesbattus,etnousn'avons pointdedemeureassurée

12Etnoustravaillonsdur,travaillantdenospropresmains; étantinjuriés,nousbénissons;étantpersécutés,nousle supportons;

13Calomniés,noussupplions;noussommesdevenus commelesorduresdumonde,etlerebutdetousjusqu'àce jour

14Jen'écrispasceschosespourvousfairehonte,mais commemesenfantsbien-aimés,jevousavertis.

15Car,quandvousauriezdixmillemaîtresenChrist,vous n'avezcependantpasplusieurspères;carc'estmoiqui vousaiengendrésenJésus-Christparl'Évangile.

16C'estpourquoijevousexhorteàmesuivre

17C'estpourquoijevousaienvoyéTimothée,quiestmon enfantbien-aiméetfidèledansleSeigneur,pourvous rappelermaconduiteenChrist,quellequesoitlamanière dontj'enseignepartoutdanstouteslesÉglises

18Orquelques-unssontenflésd'orgueil,commesijene voulaispasallerversvous

19Maisj'iraibientôtversvous,sileSeigneurleveut;etje connaîtrai,nonlesparolesdeceuxquisontenflés,mais leurpuissance

20CarleroyaumedeDieuneconsistepasenparoles,mais enpuissance

21Quevoulez-vous?J'iraiàvousavecuneverge,ouavec amouretdansunespritdedouceur?

CHAPITRE5

1Onentenddirepartoutqu'ilyaparmivousde l'impudicité,uneimpudicitétellequ'elleneserencontre mêmepasparmilespaïens,quequelqu'unalafemmede sonpère

2Etvous,vousêtesenflésd'orgueil,etvousn'avezpas plutôtmenéledeuil,afinqueceluiquiacommisunetelle actionsoitôtédumilieudevous

3Carmoi,absentdecorps,maisprésentd'esprit,j'aidéjà jugé,commesij'étaisprésent,celuiquiacommisunetelle action,

4AunomdenotreSeigneurJésus-Christ,lorsquevousêtes assemblés,etmonesprit,aveclapuissancedenotre SeigneurJésus-Christ,

5delivreruntelhommeàSatanpourladestructiondela chair,afinquel'espritsoitsauvéaujourduSeigneurJésus 6Votreglorificationn'estpasjusteNesavez-vouspas qu'unpeudelevainfaitlevertoutelapâte?

7Faitesdisparaîtrelevieuxlevain,afinquevoussoyezune pâtenouvelle,puisquevousêtessanslevainCarChrist, notrePâque,aétéimmolé.

8Célébronsdonclafête,nonavecduvieuxlevain,non avecunlevaindemaliceetdeméchanceté,maisavecles painssanslevaindelapuretéetdelavérité.

9Jevousaiécritdansmalettredenepasavoirderelations aveclesimpudiques

10Maisnevousassociezpasd'unemanièreabsolueaux impudiquesdecemonde,ouauxcupides,ouaux ravisseurs,ouauxidolâtres;autrement,ilvousfaudrait sortirdumonde.

11Maismaintenant,jevousaiécritdenepasavoirde relationsavecquelqu'un,appeléfrère,quisoitimpudique, oucupide,ouidolâtre,ououtrageux,ouivrogne,ou ravisseur;denepasmangeravecuntelhomme

12Carqu'ai-jeàjugeraussiceuxdudehors?Etvous,ne jugez-vouspasceuxdudedans?

13Maisceuxquisontdudehors,DieulesjugeOtezdonc dumilieudevousceméchant

CHAPITRE6

1Quelqu'und'entrevous,ayantundifférendavecunautre, ose-t-ilplaiderdevantlesinjustes,etnondevantlessaints?

2Nesavez-vouspasquelessaintsjugerontlemonde?Et sic'estparvousquelemondeestjugé,êtes-vousindignes dejugerlespluspetiteschoses?

3Nesavez-vouspasquenousjugeronslesanges? Combienplusencoreleschosesdecettevie?

4Sidoncvousavezdesjugementssurleschosesdelavie, confiez-lesàceuxquisontlesmoinsconsidérésdans l'Église.

5JevousledisàvotrehonteN'ya-t-ilpasparmivousun seulhommesage,quipuissejugerentresesfrères?

6Maisunfrèreplaidecontresonfrère,etceladevantles infidèles

7Or,c'estungranddéfautparmivousqued'avoirdes procèslesunsaveclesautresPourquoinesupportez-vous pasplutôtl'injustice?Pourquoinevouslaissez-vouspas plutôtvoler?

8Maisvouscommettezdutort,etvousfraudez,etcela mêmeenversvosfrères

9Nesavez-vouspasquelesinjustesn'hériterontpointle royaumedeDieu?Nevousytrompezpas:niles impudiques,nilesidolâtres,nilesadultères,niles efféminés,nileshommesquicommettentdesimpuretés, 10Nilesvoleurs,nilescupides,nilesivrognes,niles outrageants,nilesravisseurs,n'hériterontleroyaumede Dieu

11Etc'estlàcequevousétiez,quelques-unsdevous;mais vousavezétélavés,maisvousavezétésanctifiés,mais vousavezétéjustifiésaunomduSeigneurJésus,etpar l'EspritdenotreDieu

12Toutm'estpermis,maistoutn'estpasutile;toutm'est permis,maisjenemelaisseraiasservirparrien.

13Lesalimentssontpourleventre,etleventrepourles aliments;maisDieudétruiral'unetl'autreOr,lecorps n'estpaspourl'impudicité,maisilestpourleSeigneur,et leSeigneurpourlecorps

14DieuaressuscitéleSeigneur,etilnousressuscitera aussiparsapuissance.

15Nesavez-vouspasquevoscorpssontlesmembresde Christ?Prendrais-jedonclesmembresdeChrist,pouren fairelesmembresd'uneprostituée?Loindelà!

16Quoi?Nesavez-vouspasqueceluiquis'attacheàune prostituéeestunseulcorps?Car,dit-il,lesdeux deviendrontuneseulechair.

17Maisceluiquis'attacheauSeigneurestavecluiunseul esprit

18Fuyezl'impudicité.Quelquepéchéqu'unhomme commet,illecommethorsducorps;maisceluiquiselivre àl'impudicitépèchecontresonproprecorps

19Quoi?Nesavez-vouspasquevotrecorpsestletemple duSaint-Espritquiestenvous,quevousavezreçude

Dieu;etvousnevousappartenezpointàvous-mêmes?

20Carvousavezétérachetésàungrandprix.Glorifiez doncDieudansvotrecorpsetdansvotreesprit,qui appartiennentàDieu

CHAPITRE7

1Or,concernantleschosesdontvousm'avezécrit,ilest bonpourl'hommedenepointtoucherdefemme

2Toutefois,pouréviterl'impudicité,quechaquehomme aitsafemme,etquechaquefemmeaitsonmari.

3Quelemarirendeàsafemmelabienfaisancequiluiest due,etquelafemmefassedemêmeenverssonmari

4Lafemmen'apasautoritésursonproprecorps,maisc'est lemari;etpareillement,lemarin'apasautoritésurson proprecorps,maisc'estlafemme.

5Nevousprivezpasl'undel'autre,àmoinsquecenesoit d'uncommunaccordpouruntemps,afindevaqueràla prièreetaujeûnePuisretournezensemble,depeurque Satannevoustenteparvotreincontinence.

6Maisjediscelaparpermission,etnonparordre

7Jevoudraisquetousleshommessoientcommemoi MaischacunareçudeDieuundonquiluiestpropre,l'un d'unemanière,l'autred'uneautre

8Jedisdoncauxcélibatairesetauxveuves:Illeurestbon qu'ilsdemeurentcommemoi

9Maiss'ilsnepeuventsecontenir,qu'ilssemarient;car mieuxvautsemarierquedebrûler.

10Etàceuxquisontmariésjedonnecetordre,nonpas moimaisleSeigneur:Quelafemmeneseséparepointde sonmari

11Maissiellesesépare,qu'ellerestesanssemarier,ou qu'elleseréconcilieavecsonmari;etquelemarine répudiepointsafemme

12Maisauxautres,cen'estpasleSeigneurquidit:Siun frèreaunefemmenon-croyante,etqu'elleconsenteà habiteraveclui,qu'ilnelarépudiepoint

13Etsiunefemmeaunmarinoncroyant,etqu'ilconsente àdemeureravecelle,qu'ellenelerépudiepoint

14Carlemarinoncroyantestsanctifiéparlafemme,etla femmenoncroyanteestsanctifiéeparlemari;autrement vosenfantsseraientimpurs,maismaintenantilssontsaints

15Maissilenon-croyantsesépare,qu'ilsesépareLe frèreoulasœurnesontpasesclavesdanscescas-là;mais Dieunousaappelésàlapaix

16Carquesais-tu,ôfemme,situsauverastonmari?Ou commentsais-tu,ômari,situsauverastafemme?

17MaisquechacunmarcheselonlapartqueDieuluia donnée,selonl'appelqueleSeigneurluiaadresséC'est ainsiquejel'ordonnedanstouteslesÉglises.

18Quelqu'una-t-ilétéappeléétantcirconcis?Qu'ilnese fassepascirconcireQuelqu'una-t-ilétéappeléétant incirconcis?Qu'ilnesefassepascirconcire.

19Lacirconcisionn'estrien,etl'incirconcisionn'estrien, maisl'observationdescommandementsdeDieu

20Quechacundemeuredansl’étatoùilétaitlorsqu’ilaété appelé

21Tuasétéappeléétantesclave?Net'ensouciepas; maissitupeuxdevenirlibre,profites-enplutôt.

22CarceluiquiestappelédansleSeigneur,étantesclave, estunhommelibreduSeigneur;demêmeceluiquiest appelé,étantlibre,estunserviteurdeChrist.

23Vousavezétérachetésàungrandprix;nesoyezpas esclavesdeshommes

24Frères,quechacundemeuredevantDieudansl’étatoù ilaétéappelé

25Or,pourcequiestdesvierges,jen'aipasd'ordredu Seigneur;maisjedonnemonavis,commeayantobtenula miséricordeduSeigneurpourêtrefidèle

26Jepensedoncquecelaestbonpourladétresseprésente, jedisqu'ilestbonpourl'hommed'êtreainsi.

27Es-tuliéàunefemme?Necherchepasàenêtreséparé Es-tuséparéd'unefemme?Necherchepasunefemme

28Maissitutemaries,tunecommetspasdepéché;etsi laviergesemarie,ellenecommetpasdepéché Néanmoins,ceshommesaurontdestribulationsdansla chair;maismoi,jevousépargne

29Or,voicicequejedis,frères:letempsestcourt;il restequeceuxquiontdesfemmessoientcommes'ilsn'en avaientpas,

30Etceuxquipleurent,commes'ilsnepleuraientpas;et ceuxquiseréjouissent,commes'ilsneseréjouissaientpas; etceuxquiachètent,commes'ilsnepossédaientpas,

31Orceuxquiusentdumondeprésent,commen'en abusantpas;carlesformesdecemondepassent.

32MaisjeveuxquevoussoyezsansinquiétudeCeluiqui n'estpasmariés'inquiètedeschosesduSeigneur,des moyensdeluiplaire.

33Maisceluiquiestmariés'inquiètedeschosesdumonde, desmoyensdeplaireàsafemme

34Ilyaencoreunedifférenceentreunefemmeetune vierge.Lafemmequin'estpasmariées'inquiètedeschoses duSeigneur,afind'êtresaintedecorpsetd'esprit;mais cellequiestmariées'inquiètedeschosesdumonde,des moyensdeplaireàsonmari.

35Etjediscelapourvotrebien,nonpourvoustendreun piège,maispourcequiesthonnête,etafinquevous serviezleSeigneursansdistractions.

36Maissiquelqu'uncroitmalseconduireenverssavierge, sielleadépassélafleurdel'âge,etqu'ilensoitbesoin, qu'ilfassecequ'ilveut,ilnepèchepoint;qu'ilssemarient 37Maisceluiquidemeurefermedanssoncœur,sans contrainte,maisavecpouvoirsursaproprevolonté,etqui adécidéensoncœurdegardersafillevierge,celui-làfait bien

38Ainsi,celuiquilamariefaitbien,maisceluiquinela mariepasfaitmieux

39Lafemmeestliéeparlaloiaussilongtempsqueson mariestvivant;maissisonmarimeurt,elleestlibredese marieràquielleveut,pourvuquecesoitdansleSeigneur 40Maiselleestplusheureusesielledemeureainsi,selon monjugement;etjepenseaussiquej'ail'EspritdeDieu.

CHAPITRE8

1Pourcequiestdesviandessacrifiéesauxidoles,nous savonsquenousavonstouslaconnaissanceLa connaissanceenfle,maislacharitéédifie.

2Etsiquelqu'uncroitsavoirquelquechose,iln'apas encoreconnucommeildevraitconnaître

3Maissiquelqu'unaimeDieu,celui-làestconnudelui.

4Quantàcequiconcernedonclaconsommationdes viandessacrifiéesauxidoles,noussavonsqu'uneidole n'estriendanslemonde,etqu'iln'yapasd'autreDieu qu'unseul

5Car,s'ilyadesêtresqu'onappelledieux,soitdansleciel, soitsurlaterre,(commeilexisteplusieursdieuxet plusieursseigneurs),

6Or,pournous,iln'yaqu'unseulDieu,lePère,dequi viennenttouteschosesetpourquinoussommes,etunseul Seigneur,Jésus-Christ,parquisonttouteschosesetparqui noussommes

7Maiscetteconnaissancen'estpascheztous;quelques-uns, ayantencoreconsciencedel'idole,lamangentcommeune viandesacrifiéeàuneidole;etleurconscience,quiest faible,estsouillée.

8Or,cen'estpasunalimentquinousrapprochedeDieu; carsinousenmangeons,nousn'entironsnigainniperte, sinousn'enmangeonspas

9Maisprenezgardequevotreliberténedevienneune pierred'achoppementpourlesfaibles

10Carsiquelqu'untevoit,toiquiasdelaconnaissance, assisàtabledansuntempled'idoles,laconsciencedecelui quiestfaiblenesera-t-ellepasencouragéeàmangerdes viandessacrifiéesauxidoles,

11Etàcausedetaconnaissance,lefrèrefaible,pour lequelChristestmort,périra-t-il?

12Maislorsquevouspéchezainsicontrelesfrères,etque vousblessezleurconsciencefaible,vouspéchezcontre Christ.

13C'estpourquoi,siunalimentscandalisemonfrère,jene mangeraipasdechairtantquedureralemonde,depeurde scandalisermonfrère

CHAPITRE9

1Nesuis-jepasapôtre?nesuis-jepaslibre?n'ai-jepasvu Jésus-ChristnotreSeigneur?n'êtes-vouspasmonouvrage dansleSeigneur?

2Sijenesuispasapôtrepourlesautres,jelesuisaumoins pourvous;carvousêteslesceaudemonapostolatdansle Seigneur

3Maréponseàceuxquim'interrogentestcelle-ci:

4N’avons-nouspaslepouvoirdemangeretdeboire?

5N'avons-nouspaslepouvoird'emmeneravecnousune sœur,unefemme,commelesautresapôtres,commeles frèresduSeigneur,etCéphas?

6Oubien,moiseulsetBarnabas,n’avons-nouspasledroit denousabstenirdetravailler?

7Quivajamaisàlaguerreàsesfrais?Quiplanteune vigne,etn'enmangepaslefruit?Quifaitpaîtreun troupeau,etn'enmangepaslelait?

8Jedisceschosesàlamanièred'unhomme?Oubienla loinedit-ellepasaussilamêmechose?

9CarilestécritdanslaloideMoïse:Tun'emmuselleras pointlabouchedubœufquifoulelegrainDieuprend-il soindesbœufs?

10Oubiendit-ilcelauniquementàcausedenous?C'est certainementàcausedenousqu'ilaétéécritqueceluiqui labouredoitlaboureravecespérance,etqueceluiquifoule legrainavecespérancedoitavoirpartàcetteespérance.

11Sinousavonsseméparmivouslesbiensspirituels,estceunegrosseaffairesinousmoissonnonsvosbiens temporels?

12Sid'autresontpartàcepouvoirsurvous,n'enfaisonsnouspasplutôtusage,nousquin'avonspasusédece pouvoir;maisnoussouffronstout,afindenepasfaire obstacleàl'ÉvangiledeChrist

13Nesavez-vouspasqueceuxquifontleservicedu sanctuaireviventdeschosesdutemple,etqueceuxqui serventàl'autelparticipentàl'autel?

14Demême,leSeigneuraordonnéqueceuxqui annoncentl’Évangileviventdel’Évangile.

15Maisjen'aiuséd'aucunedeceschoses,etjen'aipas écritceschosesafinqu'ilm'ensoitfaitainsi;carilvaudrait mieuxpourmoimourirquedevoirquelqu'unanéantirma gloire

16Car,sij'annoncel'Évangile,jen'aipointàmeglorifier decela,carlanécessitém'enestimposée;etmalheuràmoi sijen'annoncepasl'Évangile!

17Carsijelefaisvolontairement,j'enailarécompense; maissic'estcontremavolonté,l'administrationde l'Évangilem'estconfiée

18Quelleestdoncmarécompense?Enannonçant l'Évangile,jerendsgratuitementl'ÉvangiledeChrist,sans abuserdemonpouvoirenl'annonçant

19Car,bienquejesoislibreàl'égarddetous,jemesuis renduleserviteurdetous,afindegagnerleplusgrand nombre

20EtaveclesJuifs,j'aiétécommeJuif,afindegagnerles Juifs;avecceuxquisontsouslaloi,commesouslaloi, afindegagnerceuxquisontsouslaloi;

21Aceuxquisontsansloi,commesansloi(jenesuispas sansloideDieu,maissouslaloideChrist),afindegagner ceuxquisontsansloi

22Jemesuisfaitfaibleaveclesfaibles,afindegagnerles faibles;jemesuisfaittoutàtous,afind'ensauverdetoute manièrequelques-uns

23Etjefaiscelaàcausedel'Évangile,afind'yavoirpart avecvous.

24Nesavez-vouspasqueceuxquicourentdanslestade courenttous,maisqu'unseulremporteleprix?Courez ainsi,afinquevousleremportiez

25Etquiconquecombatpourlagloireestsobreentoutes choses.Or,euxlefontpourobtenirunecouronne corruptible;maisnous,unecouronneincorruptible

26C'estpourquoijecours,nonpasàl'aventure,jecombats, nonpascommequelqu'unquibatl'air.

27Maisjetraitedurementmoncorpsetjeletiensassujetti, depeurd'êtremoi-mêmeréprouvé,aprèsavoirprêchéaux autres.

CHAPITRE10

1Or,frères,jeneveuxpasquevousignoriezquenospères onttousétésouslanuée,etqu'ilsonttouspasséàtraversla mer,

2EttousfurentbaptisésenMoïsedanslanuéeetdansla mer,

3Etilsonttousmangélamêmenourriturespirituelle;

4Etilsonttousbulemêmebreuvagespirituel,carils buvaientàunrocherspirituelquilessuivait,etcerocher étaitChrist.

5MaisDieunepritpasplaisiràbeaucoupd'entreeux,car ilspérirentdansledésert

6Or,ceschosesontétédonnéespournousservir d'exemples,afinquenousn'ayonspasdemauvaisdésirs, commeilsenonteu

7Nesoyezpasidolâtres,commelefurentquelques-uns d'eux,selonqu'ilestécrit:Lepeuples'assitpourmangeret pourboire,puisselevapoursedivertir

8Nenouslivronspasàl'impudicité,commequelques-uns d'entreeuxs'enlivrèrent,etilentombavingt-troismilleen unseuljour

9NetentonspasnonplusleChrist,commeletentèrent quelques-unsd'eux,quipérirentparlesserpents

10Nemurmurezpas,commemurmurèrentquelques-uns d'eux,quipérirentparl'exterminateur.

11Or,toutesceschosesleursontarrivéespourservir d'exemples,etellesontétéécritespournotreinstruction,à nousquisommesparvenusàlafindessiècles

12C'estpourquoi,queceluiquicroitêtredeboutprenne gardedetomber

13Aucunetentationnevousestsurvenuequin'aitété humaine;etDieu,quiestfidèle,nepermettrapasquevous soyeztentésaudelàdevosforces;maisaveclatentationil prépareraaussilemoyend'ensortir,afinquevouspuissiez lasupporter

14C'estpourquoi,mesbien-aimés,fuyezl'idolâtrie.

15Jeparlecommeàdessages;jugezvous-mêmesdece quejedis

16Lacoupedebénédictionquenousbénissons,n'est-elle paslacommunionausangdeChrist?Lepainquenous rompons,n'est-ilpaslacommunionaucorpsdeChrist?

17Carnousquisommesplusieurs,nousformonsunseul painetunseulcorps,carnousparticiponstousàunseul pain

18Voicil'Israëlselonlachair:ceuxquimangentles sacrificesneparticipent-ilspasàl'autel?

19Quedis-jedonc?L'idoleest-ellequelquechose,ouce qu'onoffreensacrificeauxidolesest-ilquelquechose?

20Maisjedisquecequelespaïenssacrifient,ilsle sacrifientàdesdémons,etnonàDieuOr,jeneveuxpas quevousayezcommunionaveclesdémons

21VousnepouvezboirelacoupeduSeigneur,etlacoupe desdémons;vousnepouvezparticiperàlatabledu Seigneur,etàlatabledesdémons.

22Provoquons-nouslajalousieduSeigneur?Sommesnousplusfortsquelui?

23Toutm'estpermis,maistoutn'estpasutile;toutm'est permis,maistoutn'édifiepas

24Quepersonnenecherchesonpropreintérêt,maisque chacunchercheceluid'autrui.

25Mangezdetoutcequisevendàlaboucherie,sansvous enquérirderien,parmotifdeconscience

26Carlaterreestàl'Éternel,avectoutcequ'ellerenferme.

27Siquelqu'undesnon-croyantsvousinvite,etquevous vouliezyaller,mangezdetoutcequivousseraprésenté, sansvousenquérirderienparmotifdeconscience.

28Maissiquelqu'unvousdit:Ceciaétéoffertensacrifice auxidoles,n'enmangezpas,àcausedeceluiquil'a annoncé,etparmotifdeconscience;carlaterreestau Seigneurettoutcequ'ellecontient

29Jedis:nonpaslatienne,maiscelled'autruiCar pourquoimalibertéserait-ellejugéeparlaconscience d'autrui?

30Car,sic'estparlagrâcequej'yparticipe,pourquoi serais-jeblâméàcaused'unsujetdegrâces?

31Soitdoncquevousmangiez,soitquevousbuviez,soit quevousfassiezquelqueautrechose,faitestoutpourla gloiredeDieu.

32NesoyezenscandaleniauxJuifs,niauxGrecs,nià l'ÉglisedeDieu

33Demêmequejem'efforceentouteschosesde complaireàtous,cherchant,nonmonavantage,maiscelui duplusgrandnombre,afinqu'ilssoientsauvés

CHAPITRE11

1Soyezmesimitateurs,commejelesuismoi-mêmede Christ

2Or,jevousloue,frères,decequevousvoussouvenezde moiàtouségards,etdecequevousgardezmes instructionstellesquejevouslesaidonnées

3Or,jeveuxquevoussachiezqueChristestlechefde touthomme,quel'hommeestlechefdelafemme,etque DieuestlechefdeChrist

4Touthommequiprieouquiprophétise,latêtecouverte, déshonoresonchef

5Maistoutefemmequiprieouquiprophétise,latêtenon voilée,déshonoresonchef;carc'esttoutcommesielle étaitrasée

6Carsilafemmen'estpasvoilée,qu'ellesefasseaussi couperlescheveux;maiss'ilesthonteuxàunefemme d'avoirlescheveuxcoupésoud'êtrerasée,qu'ellesevoie

7Carl'hommenedoitpassecouvrirlatête,puisqu'ilest l'imageetlagloiredeDieu;tandisquelafemmeestla gloiredel'homme

8Carl'hommen'apasététirédelafemme,maislafemme aététiréedel'homme.

9Etl'hommen'apasétécréépourlafemme,maisla femmepourl'homme

10C'estpourquoilafemme,àcausedesanges,doitavoir unemarquesurlatête

11Toutefois,dansleSeigneur,l'hommen'estpassansla femme,nilafemmesansl'homme

12Car,commelafemmeaététiréedel'homme,ainsi l'hommeexisteparlafemme,ettouteschosesviennentde Dieu

13Jugez-envous-mêmes:est-ilconvenablequ'unefemme prieDieusansêtrevoilée?

14Lanatureelle-mêmenevousenseigne-t-ellepasque c'estunehontepourl'hommedeporterdelongscheveux?

15Maissiunefemmeadelongscheveux,c'estunegloire pourelle,carsescheveuxluiontétédonnéscommevoile

16Maissiquelqu'unveutcontester,nousn'avonspascette habitude,nonplusquelesÉglisesdeDieu.

17Or,danscequejevousdéclare,cen'estpasunéloge quejevousfais,decequevousvousréunissez,nonpourle meilleur,maispourlepire.

18Car,premièrement,lorsquevousvousréunissezen Église,j'entendsdirequ'ilyaparmivousdesdivisions;et jelecroisenpartie.

19Carilfautaussiqu'ilyaitdessectesparmivous,afin queceuxquisontapprouvéssoientreconnusparmivous 20Lorsquevousvousassemblezdonc,cen'estpaspour mangerlaCèneduSeigneur

21Car,lorsqu'onmange,chacunprendavantl'autreson propresouper;etl'unafaim,etl'autreestivre.

22Quoi?N'avez-vouspasdesmaisonspourmangeret boire?Ouméprisez-vousl'ÉglisedeDieu,etfaites-vous honteàceuxquin'enontpas?Quevousdirai-je?Vous louerai-jeencela?Jenevouslouepas

23Carj'aireçuduSeigneurcequejevousaiaussi enseigné:c'estqueleSeigneurJésus,danslanuitoùilfut livré,pritdupain,

24Et,aprèsavoirrendugrâces,illerompit,etdit:Ceciest moncorps,quiestrompupourvous;faitescecien mémoiredemoi

25Demême,aprèsavoirsoupé,ilpritlacoupe,etdit: Cettecoupeestlanouvelleallianceenmonsang;faites cecienmémoiredemoi,touteslesfoisquevousenboirez 26Cartouteslesfoisquevousmangezcepainetquevous buvezcettecoupe,vousannoncezlamortduSeigneur, jusqu'àcequ'ilvienne

27C'estpourquoi,quiconquemangeralepainouboirala coupeduSeigneurindignement,seracoupableenversle corpsetlesangduSeigneur

28Maisquechacuns'éprouvelui-même,etqu'ainsiil mangedecepainetboivedecettecoupe

29Carceluiquimangeetboitindignement,mangeetboit unjugementcontrelui-même,sansdiscernerlecorpsdu Seigneur

30C'estpourquoiilyaparmivousplusieursmaladeset infirmes,etungrandnombresontmorts.

31Carsinousnousjugionsnous-mêmes,nousneserions pasjugés

32Maislorsquenoussommesjugés,noussommeschâtiés parleSeigneur,afinquenousnesoyonspascondamnés aveclemonde

33C'estpourquoi,mesfrères,lorsquevousvousréunissez pourmanger,attendez-vouslesunslesautres.

34Etsiquelqu'unafaim,qu'ilmangechezlui,afinque vousnevousréunissiezpaspourvousexposeràun jugement.Etpourlereste,jerégleraicelaquandjeserai arrivé

CHAPITRE12

1Pourcequiestdesdonsspirituels,jeneveuxpas,frères, quevoussoyezdansl'ignorance

2Voussavezquevousétiezdespaïens,entraînésversces idolesmuettes,selonquevousétiezconduits.

3C'estpourquoijevousdéclarequepersonne,parlantpar l'EspritdeDieu,neditqueJésusestanathème;etque personnenepeutdirequeJésusestleSeigneur,sicen'est parleSaint-Esprit

4Orilyadiversitédedons,maislemêmeEsprit

5Ilyadiversitédeministères,maislemêmeSeigneur.

6Ilyadiversitéd'opérations,maisc'estlemêmeDieuqui opèretoutentous

7Or,àchacunlamanifestationdel’Espritestdonnéepour l’utilitécommune

8Caràl'unestdonnéeparl'Esprituneparoledesagesse,à unautreuneparoledeconnaissance,selonlemêmeEsprit, 9Aunautre,lafoi,parlemêmeEsprit;àunautre,ledon desguérisons,parlemêmeEsprit;

10Àunautre,lesopérationsdesmiracles;àunautre,la prophétie;àunautre,lediscernementdesesprits;àun autre,ladiversitédeslangues;àunautre,l'interprétation deslangues.

11Or,unseuletmêmeEspritopèretoutesceschoses,les distribuantàchacunenparticuliercommeilveut

12Car,commelecorpsestunetaplusieursmembres,et quetouslesmembres,quoiqueplusieurs,neformentqu'un seulcorps,ainsienest-ildeChrist

13CarnousavonstousétébaptisésdansunseulEsprit, pourformerunseulcorps,soitJuifs,soitGrecs,soit esclaves,soitlibres,etnousavonstousétéabreuvésd'un seulEsprit.

14Carlecorpsn'estpasunseulmembre,maisilest composédeplusieurs

15Silepieddit:Parcequejenesuispaslamain,jene suispasducorps,neserait-ilpasducorpspourautant?

16Etsil'oreilledit:Parcequejenesuispasunœil,jene suispasducorps,neserait-ellepasducorpspourautant?

17Sitoutlecorpsétaitœil,oùseraitl'ouïe?Sitoutle corpsétaitl'ouïe,oùseraitl'odorat?

18MaismaintenantDieuaplacéchacundesmembresdans lecorpscommeill'avoulu

19Etsitousétaientunseulmembre,oùseraitlecorps?

20Maismaintenantilyaplusieursmembres,etcependant unseulcorps

21Etl'œilnepeutpasdireàlamain:Jen'aipasbesoinde toi;nilatêtedireauxpieds:Jen'aipasbesoindevous

22Bienplusencore,lesmembresducorpsquisemblent lesplusfaiblessontnécessaires,

23Etceuxdesmembresducorpsquenousestimonsêtre lesmoinshonorables,nousleshonoronsplus

abondamment,etlesmembreslesmoinshonorables reçoiventuneplusgrandepompe.

24Carnosmembresquisontbeauxn'enontpasbesoin; maisDieuadisposélecorpsdemanièreàdonnerplus d'honneuràcequienmanquait,

25afinqu'iln'yaitpasdedivisiondanslecorps,maisque lesmembresaientégalementsoinlesunsdesautres

26Etlorsqu'unmembresouffre,touslesmembres souffrentaveclui;oulorsqu'unmembreesthonoré,tousles membresseréjouissentaveclui

27Or,vousêteslecorpsdeChrist,etvousenêtestousles membres

28EtDieuaétablidansl'Églisepremièrementdesapôtres, secondementdesprophètes,troisièmementdesdocteurs, ensuiteceuxquiontledondesmiracles,ensuiteceuxqui ontledondesguérisons,ledondusecours,ledonde gouverner,celuideparlerdiverseslangues

29Toussont-ilsapôtres?toussont-ilsprophètes?tous sont-ilsdocteurs?tousfont-ilsdesmiracles?

30Tousont-ilsledondeguérison?Tousparlent-ilsen langues?Tousinterprètent-ils?

31Maisdésirezardemmentlesdonslesmeilleurs;etje vousmontreraiencoreunevoieparexcellence

CHAPITRE13

1Quandjeparleraisleslanguesdeshommesetdesanges, sijen'aipaslacharité,jesuisunairainquirésonneouune cymbalequiretentit

2Etquandj'auraisledondeprophétie,lasciencedetous lesmystèresettoutelaconnaissance,quandj'auraismême toutelafoijusqu'àtransporterdesmontagnes,sijen'aipas lacharité,jenesuisrien

3Etquandjedistribueraistousmesbienspourlanourriture despauvres,quandjelivreraismêmemoncorpspourêtre brûlé,sijen'aipaslacharité,celanemesertderien

4Lacharitéestpatienteetpleinedebonté;lacharitén'est pasenvieuse;lachariténesevantepas,ellenes'enflepas d'orgueil,

5Ilneseconduitpointdemanièremalhonnête,necherche passonintérêt,nes'irritepas,nesoupçonnepointlemal, 6Ilneseréjouitpasdel'iniquité,maisilseréjouitdela vérité;

7Ellesupportetout,ellecroittout,elleespèretout,elle enduretout

8Lachariténepéritjamais;maislesprophétiespériront, leslanguescesseront,laconnaissancedisparaîtra

9Carnousconnaissonsenpartie,etnousprophétisonsen partie

10Maislorsquecequiestparfaitseravenu,alorscequiest partieldisparaîtra

11Quandj'étaisenfant,jeparlaiscommeunenfant,je pensaiscommeunenfant,jepensaiscommeunenfant; maislorsquejesuisdevenuhomme,j'aidépouilléles chosesdel'enfant

12Aujourd'huinousvoyonsaumoyend'unmiroir,d'une manièreobscure,maisalorsceserafaceàface. Aujourd'huijeconnaisenpartie,maisalorsjeconnaîtrai commej'aiétéconnu

13Etmaintenantcestroischosesdemeurent:lafoi, l'espérance,lacharité;maislaplusgrandedeceschoses, c'estlacharité

CHAPITRE14

1Recherchezlacharité,désirezlesdonsspirituels,mais surtoutceluideprophétie.

2Carceluiquiparleenlangueneparlepasauxhommes, maisàDieu,carpersonnenelecomprend;maisc'estpar l'Espritqu'ilprononcedesmystères

3Maisceluiquiprophétiseparleauxhommespourles édifier,lesexhorteretlesconsoler

4Celuiquiparleenlangues'édifielui-même,maiscelui quiprophétiseédifiel'Église

5Jevoudraisquevousparlieztousenlangues,maisencore plusquevousprophétisiez;carceluiquiprophétiseest plusgrandqueceluiquiparleenlangues,àmoinsque celui-cin'interprète,pourquel'Égliseenreçoivede l'édification.

6Or,frères,sijeviensàvousenparlantenlangues,de quoivousservirai-je,sijenevousparleparrévélation,ou parconnaissance,ouparprophétie,oupardoctrine?

7Etmêmeleschosessansviequiproduisentduson,soitla flûte,soitlaharpe,siellesnerendentpasunedistinction danslessons,commentsaura-t-oncequiestflûtéouharpé?

8Carsilatrompetterendunsonconfus,quisepréparera aucombat?

9Demême,vousaussi,sivousneparlezparlalanguedes parolesfacilesàcomprendre,commentsaura-t-onceque vousdites?Carvousparlerezenl'air Ilexistepeut-êtretantdesortesdevoixdanslemonde,et aucuned’ellesn’estdénuéedesignification

11C'estpourquoi,sijeneconnaispaslesensdelavoix,je seraiunbarbarepourceluiquiparle,etceluiquiparlesera unbarbarepourmoi

12Demême,puisquevousaspirezauxdonsspirituels, cherchezàenposséderdavantagepourl'édificationde l'Église

13C'estpourquoi,queceluiquiparleenlanguepriepour avoirdel'interprétation.

14Carsijeprieenlangue,monespritestenprière,mais monintelligencedemeurestérile

15Quesignifiedonccela?Jeprieraiparl'esprit,etje prieraiaussiparl'intelligence;jechanteraiparl'esprit,etje chanteraiaussiparl'intelligence

16Autrement,lorsquetubénirasparl'Esprit,comment celuiquioccupelaplacedel'hommedupeupledira-t-il Amenàtonactiondegrâces,puisqu'ilnecomprendpasce quetudis?

17Carturendsgrâcesàjustetitre,maisl'autren'estpas édifié.

18JerendsgrâcesàmonDieudecequejeparleen languesplusquevoustous

19Or,dansl'Église,j'aimemieuxdirecinqparolesavec monintelligence,afind'instruireaussilesautresparma voix,quedixmilleparolesenlangue

20Frères,nesoyezpasdesenfantssouslerapportdu jugement;maispourlamalicesoyezdesenfants,etpourla compréhensionsoyezdeshommes

21Ilestécritdanslaloi:C'estpardeshommesd'uneautre langueEtpardeslèvresd'autreshommesquejeparleraià cepeuple;etmalgrécela,ilsnem'écouterontpas,dit l'Éternel.

22C'estpourquoileslanguessontunsigne,nonpourceux quicroient,maispourceuxquinecroientpas;aucontraire,

laprophétieestunsigne,nonpourceuxquinecroientpas, maispourceuxquicroient.

23Sidonctoutel'Égliseestréuniedansunmêmelieu,et quetousparlentenlangues,etqu'ilsurviennedeshommes dupeupleoudesincrédules,nediront-ilspasquevousêtes fous?

24Maissitousprophétisent,etqu'ilsurvienneunnoncroyantouunhommedupeuple,ilestconvaincupartous, ilestjugépartous

25Etainsilessecretsdesoncœurserontdévoilés;etainsi, tombantsursaface,iladoreraDieu,etannonceraqueDieu estenvousenvérité

26Qu'enest-ildonc,frères?Lorsquevousvousassemblez, chacundevousauncantique,unedoctrine,unelangue, unerévélation,uneinterprétationQuetoutsefassepour l'édification.

27Siquelqu'unparleenlangue,quecesoitàdeuxouau plusàtrois,etcelachacunsontour;etqu'unepersonne interprète.

28Maiss'iln'yapointd'interprète,qu'ilsetaisedans l'Église,etqu'ilparleàlui-mêmeetàDieu

29Quelesprophètesparlentdeuxoutrois,etquelesautres jugent

30Siunechoseestrévéléeàunautrequiestassis,quele premiersetaise.

31Carvouspouveztousprophétisersuccessivement,afin quetoussoientinstruitsetquetoussoientconsolés

32Etlesespritsdesprophètessontsoumisauxprophètes.

33CarDieun'estpasunDieudedésordre,maisdepaix, commedanstouteslesÉglisesdessaints

34Quevosfemmessetaisentdanslesassemblées;carilne leurestpaspermisd'yparler;maisilleurestcommandé d'êtreobéissantes,commeleditaussilaloi

35Etsiellesveulentapprendrequelquechose,qu'elles interrogentleursmarisàlamaison;carilesthonteuxàune femmedeparlerdansl'Église

36Quoi?LaparoledeDieuest-ellevenuedevous?ou est-elleparvenueàvousseuls?

37Siquelqu'uncroitêtreprophèteouinspiré,qu'il reconnaissequeleschosesquejevousécrissontles commandementsduSeigneur

38Maissiquelqu'unl'ignore,qu'ill'ignore

39C'estpourquoi,frères,aspirezàprophétiser,et n'empêchezpasdeparlerenlangues

40Quetoutsefasseavecbienséanceetavecordre

CHAPITRE15

1Deplus,frères,jevousannoncel'Évangilequejevousai annoncé,quevousavezreçu,etdanslequelvousavez persévéré,

2C'estparluiaussiquevousêtessauvés,sivousretenez cequejevousaiprêchéÀmoinsquevousn'ayezcruen vain

3Carjevousaitransmisavanttouteschoses,commeje l'avaisaussireçu,queChristestmortpournospéchés, selonlesÉcritures,

4etqu'ilaétéenseveli,etqu'ilestressuscitéletroisième jour,selonlesÉcritures

5Etqu'ilestapparuàCéphas,puisauxdouze.

6Aprèscela,ilestapparuàplusdecinqcentsfrèresàla fois,dontlaplupartsontencorevivants,etquelques-uns sontmorts

7Aprèscela,ilestapparuàJacques,puisàtouslesapôtres.

8Etaprèstous,ilm'estaussiapparucommeàl'avorton.

9Carjesuislemoindredesapôtres,jenesuispasdigne d'êtreappeléapôtre,parcequej'aipersécutél'Églisede Dieu.

10MaisparlagrâcedeDieujesuiscequejesuis,etsa grâceenversmoin'apasétévaine;maisj'aitravailléplus qu'euxtous,nonpasmoitoutefois,maislagrâcedeDieu quiestavecmoi

11Ainsi,soitmoi,soiteux,ainsinousprêchons,etainsi vousavezcru

12Or,sil’onprêchequeChristestressuscitédesmorts, commentquelques-unsparmivousdisent-ilsqu’iln’ya pointderésurrectiondesmorts?

13Or,s'iln'yapasderésurrectiondesmorts,Christnon plusn'estpasressuscité.

14EtsiChristn'estpasressuscité,notreprédicationest vaine,etvotrefoiaussiestvaine

15Etmême,nousnoustrouvonsêtredefauxtémoinsde Dieu,puisquenousavonstémoignécontreDieuqu'ila ressuscitéChrist,luiqu'iln'apasressuscité,sidumoinsles mortsneressuscitentpas.

16Carsilesmortsneressuscitentpas,Christnonplusn'est pasressuscité

17EtsiChristn'estpasressuscité,votrefoiestvaine;vous êtesencoredansvospéchés

18Or,ceuxquisontmortsenChristsontaussiperdus

19Sic'estdanscettevieseulementquenousespéronsen Christ,noussommeslesplusmalheureuxdetousles hommes

20Maismaintenant,Christestressuscitédesmorts,ilest lesprémicesdeceuxquisontmorts

21Car,puisquelamortestvenueparunhomme,c'est aussiparunhommequ'estvenuelarésurrectiondesmorts.

22Car,commetousmeurentenAdam,demêmeaussitous revivrontenChrist

23Maischacunensonrang.Christcommeprémices; ensuiteceuxquiappartiennentàChrist,lorsdeson avènement

24Ensuiteviendralafin,quandilremettraleroyaumeà DieuetPère,aprèsavoiranéantitoutedomination,toute autoritéettoutepuissance

25Carilfautqu'ilrègnejusqu'àcequ'ilaitmistousles ennemissoussespieds

Ledernierennemiquiseradétruitestlamort.

27CarilamistouteschosessoussespiedsOr,lorsqu'ildit quetouteschosesluiontétésoumises,ilestévidentque celuiquiluiasoumistouteschosesestexcepté

28Etlorsquetouteschosesluiserontsoumises,alorsle Filslui-mêmeserasoumisàceluiquiluiasoumistoutes choses,afinqueDieusoittoutentous

29Autrement,queferaientceuxquisefontbaptiserpour lesmorts?Silesmortsneressuscitentabsolumentpas, pourquoisefont-ilsbaptiserpourlesmorts?

30Etpourquoisommes-nousendangeràchaqueheure?

31Jel'atteste,parvotrejoiequej'aienJésus-Christnotre Seigneur,quejemeurschaquejour.

32Si,àlamanièredeshommes,j'aicombattucontreles bêtesàÉphèse,quelavantagem'enrevient-il,silesmorts

neressuscitentpas?Mangeonsetbuvons,cardemainnous mourrons.

33Nevousytrompezpas:lesmauvaisescompagnies corrompentlesbonnesmœurs.

34Réveillez-vousàlajustice,etnepéchezpoint;car quelques-unsn'ontpaslaconnaissancedeDieuJediscela àvotrehonte

35Maisquelqu'undira:Commentlesmortsressuscitentils?etavecquelcorpsreviennent-ils?

36Insensé,cequetusèmesnereprendpointvie,s'ilne meurt

37Etcequetusèmes,tunesèmespaslecorpsquinaîtra, maisunsimplegrain,qu'ils'agissedebléoudequelque autregrain

38MaisDieuluidonneuncorpscommeilluiplaît,età chaquesemencesonproprecorps.

39Toutechairn'estpaslamêmechair;autreestlachair deshommes,autrecelledesbêtes,autrecelledespoissons, autrecelledesoiseaux.

40Ilyadescorpscélestesetdescorpsterrestres;mais autreestlagloiredescélestes,etautrelagloiredes terrestres.

41Autreéclat:ilyalesoleil,autreéclatlalune,etautre éclatlesétoiles;caruneétoilediffèreenéclatd'uneautre étoile.

42Ainsienest-ildelarésurrectiondesmorts:ilestsemé corrompu,ilressusciteincorruptible

43Ilestseméhonteux,ilressusciteglorieux;ilestsemé faible,ilressuscitepuissant;

44Ilestsemécorpsanimal;ilressuscitecorpsspirituelIl yauncorpsanimal,etilyauncorpsspirituel.

45C'estpourquoiilestécrit:Lepremierhomme,Adam, devintuneâmevivante;ledernierAdamdevintunesprit vivifiant.

46Or,cen'estpascequiestspirituelquiestvenuen premier,maiscequiestanimal,puiscequiestspirituel

47Lepremierhommeesttirédelaterre,terrestre;le secondhommeestleSeigneur,venuduciel

48Telestleterrestre,telssontaussilesterrestres;ettelest lecéleste,telssontaussilescélestes.

49Etcommenousavonsportél’imageduterrestre,nous porteronsaussil’imageducéleste

50Or,cequejedis,frères,c'estquelachairetlesangne peuventhériterleroyaumedeDieu,etquelacorruption n'héritepasl'incorruptibilité

51Voici,jevousdisunmystère:nousnemourronspas tous,maistousnousseronstransformés,

52Enuninstant,enunclind'œil,àladernièretrompette. Carlatrompettesonnera,etlesmortsressusciteront incorruptibles,etnousseronstransformés

53Carilfautquececorpscorruptiblerevête l'incorruptibilité,etquececorpsmortelrevêtel'immortalité.

54C'estpourquoi,lorsquececorpscorruptibleaurarevêtu l'incorruptibilité,etquececorpsmortelaurarevêtu l'immortalité,alorss'accompliralaparolequiestécrite:La mortaétéengloutiedanslavictoire

55Omort,oùesttonaiguillon?Osépulcre,oùestta victoire?

56L'aiguillondelamort,c'estlepéché,etlaforcedu péché,c'estlaloi.

57MaisgrâcessoientrenduesàDieu,quinousdonnela victoireparnotreSeigneurJésus-Christ!

58C'estpourquoi,mesfrèresbien-aimés,soyezfermes, inébranlables,travaillantdemieuxenmieuxàl'œuvredu Seigneur,sachantquevotretravailneserapasvaindansle Seigneur.

CHAPITRE16

1Pourcequiestdelacollecteenfaveurdessaints,agissez, vousaussi,commejel'aiordonnéauxÉglisesdelaGalatie

2Quechacundevous,lepremierjourdelasemaine,mette àpartchezlui,selonsaprospérité,afinqu'iln'yaitpasde collecteàmonarrivée

3Quandjeseraivenu,j'enverrai,pourportervoslibéralités àJérusalem,ceuxquevousaurezapprouvésparvoslettres

4Ets'ilconvientquej'yailleaussi,ilsirontavecmoi

5Maintenant,j'iraiversvousquandjetraverseraila Macédoine;carjetraverserailaMacédoine

6Etpeut-êtrequejedemeureraietquejepasserail'hiver chezvous,afinquevousmeconduisiezpartoutoùj'irai.

7Carjenevousverraipasmaintenantenchemin;mais j'espèredemeurerquelquetempsavecvous,sileSeigneur lepermet.

8MaisjeresteraiàÉphèsejusqu’àlaPentecôte

9Caruneportegrandeetefficacem'estouverte,etles adversairessontnombreux.

10Or,siTimothéearrive,faitesensortequ'ilsoitsans crainteparmivous,cariltravaillecommemoiàl'œuvredu Seigneur.

11Quepersonnedoncneleméprise;maisconduisez-leen paix,afinqu'ilvienneversmoi,carjel'attendsavecles frères.

12PourcequiestdenotrefrèreApollos,j'aivivement désiréqu'ilviennechezvousaveclesfrères;maissa volontén'étaitpasdutoutdevenirmaintenant;maisil viendraquandilenauraletemps

13Veillez,demeurezfermesdanslafoi,soyezdeshommes, fortifiez-vous.

14Quetoutesvosactionssoientaccompliesaveccharité

15Jevousprie,frères,vousconnaissezlamaisonde Stéphanas,quiestlesprémicesdel'Achaïe,etquis'est consacréeauministèredessaints,

16Quevousvoussoumettiezàdetellespersonnes,etàtous ceuxquinousaidentetquitravaillent.

17Jemeréjouisdel'arrivéedeStéphanas,deFortunatuset d'Achaïcus;carilsontsupplééàcequivousmanquait

18Carilsontrafraîchimonespritetlevôtre.Sachezdonc reconnaîtredetelshommes

19LesÉglisesd'Asievoussaluent.AquilasetPriscille voussaluentbeaucoupdansleSeigneur,ainsiquel'Église quiestdansleurmaison

20TouslesfrèresvoussaluentSaluez-vouslesunsles autresparunsaintbaiser.

21Jevoussalue,moiPaul,demapropremain

22Siquelqu'unn'aimepasleSeigneurJésus-Christ,qu'il soitanathèmeMaranatha

23QuelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavec vous.

24MonamoursoitavecvoustousenJésus-ChristAmen (LapremièrelettreauxCorinthiensfutécriteàPhilippes parStéphanas,Fortunatus,AchaïcusetTimothée.)

2Corinthiens

CHAPITRE1

1Paul,apôtredeJésus-ChristparlavolontédeDieu,etle frèreTimothée,àl'ÉglisedeDieuquiestàCorinthe,età touslessaintsquisontdanstoutel'Achaïe:

2Quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieunotrePèreetduSeigneurJésus-Christ

3BénisoitDieu,lePèredenotreSeigneurJésus-Christ,le PèredesmiséricordesetleDieudetouteconsolation, 4Quinousconsoledanstoutesnosafflictions,afinque,par laconsolationdontnoussommesl'objetdelapartdeDieu, nouspuissionsconsolerceuxquisetrouventdansquelque affliction

5Car,commelessouffrancesdeChristabondentennous, ainsinotreconsolationabondeparChrist.

6Etsoitquenoussoyonsaffligés,c'estpourvotre consolationetvotresalut,quisemanifesteparlapatience dontnousfaisonspreuvedanslesmêmessouffrancesque cellesquenousendurons;soitquenoussoyonsconsolés, c'estpourvotreconsolationetvotresalut

7Etnotreespéranceàvotreégardestferme,sachantque, commevousavezpartauxsouffrances,vousaurezaussi partàlaconsolation

8Carnousnevoulonspas,frères,quevousignoriezau sujetdelatribulationquinousestsurvenueenAsie,que nousavonsétéaccablésau-delàdenosforces,detellesorte quenousdésespérionsmêmedeconserverlavie.

9Or,nousportonsennous-mêmesnotresentencedemort, afinquenousn'ayonspasconfianceennous-mêmes,mais quenouslamettionsenDieu,quiressuscitelesmorts.

10C'estluiquinousadélivrésd'unesigrandemort,etqui nousendélivreraencore;enquinousespéronsqu'ilnous délivreraencore,

11Vousaussi,participezànosprières,afinque,pourle donquinousaétéfaitparplusieurs,plusieursrendent grâcesànotresujet.

12Carcequifaitnotregloire,c'estcetémoignagedenotre conscience,quenousnoussommesconduitsdanslemonde, etsurtoutàvotreégard,avecsimplicitéetpuretédevant Dieu,nonpointavecunesagessecharnelle,maisavecla grâcedeDieu.

13Carnousnevousécrivonspasd'autreschosesquecelles quevouslisezoureconnaissez;etj'espèrequevousles reconnaîtrezjusqu'àlafin,

14Commeaussivousavezreconnuenpartiequenous sommesvotregloire,commevousserezaussilanôtreau jourduSeigneurJésus.

15Etc'estdanscetteconfiancequej'aivoulualler auparavantversvous,afinquevousayezuneseconde grâce.

16EtdepasserchezvouspourallerenMacédoine,etde revenirdelaMacédoineversvous,etd'êtreaccompagné parvousenJudée.

17Or,enpensantainsi,ai-jeusédelégèreté?Oubien,ce quejerésolus,jelerésolusselonlachair,afinqu'ilyaiten moiouietnonnon?

18Mais,aussivraiqueDieuestvrai,notreparoleenvers vousn'apasétéouietnon

19CarleFilsdeDieu,Jésus-Christ,quiaétéprêchéparmi vousparnous,parmoi,parSilasetparTimothée,n'apas étéouietnon,maisc'estenluiqu'aétéoui.

20CartouteslespromessesdeDieusontenluioui,etc'est parluiquel'AmenestditparnousàlagloiredeDieu

21OrceluiquinousaffermitavecvousenChrist,etqui nousaoints,c'estDieu;

22C'estluiquinousaaussimarquésd'unsceauetamis dansnoscœurslesarrhesdel'Esprit.

23J'enprendsd'ailleursDieuàtémoinsurmonâme,c'est quec'estpourvousépargnerquejenesuispasencoreallé àCorinthe.

24Cen'estpasquenousdominionsvotrefoi;maisnous contribuonsàvotrejoie,carvousêtesfermesdanslafoi

CHAPITRE2

1Maisj'airésoluenmoi-mêmedenepasrevenirversvous danslatristesse

2Carsijevousattriste,quiestdoncceluiquimeréjouit, sinonceluiquejeattriste?

3Jevousaiécritcelaaussi,afindenepasavoirdela tristesse,àmonarrivée,delapartdeceuxdontjedevais meréjouir.J'aienvoustouscetteconfiancequemajoieest lavôtreàtous

4Carc'estdansunegrandeafflictionetdansl'angoissede moncœurquejevousaiécrit,avecbeaucoupdelarmes, nonafinquevoussoyezattristés,maisafinquevous connaissiezl'amourquej'aipourvousavecuneaffection plusgrande

5Maissiquelqu'unaétéunesourcedetristesse,cen'est pasmoiqu'ilaattristé,maisenpartie,afinquejenevous surestimepastous

6Ilsuffitàuntelhommed'avoirétépuniparplusieurs

7C'estpourquoi,aucontraire,vousdevezplutôtlui pardonneretleconsoler,depeurqu'untelhommenesoit accabléparuntropgrandchagrin

8C'estpourquoijevousexhorteàaffermirvotreamour enverslui

9Carc'estaussidanscebutquejevousaiécrit,afinde connaître,àl'épreuve,sivousêtesobéissantsentoutes choses

10Àquivouspardonnezquelquechose,jepardonneaussi; carsij'aipardonnéquelquechose,àquij'aipardonné,c'est àcausedevousquejel'aipardonné,aunomdeChrist, 11DepeurqueSatann'aitl'avantagesurnous;carnous n'ignoronspassesdesseins.

12Deplus,lorsquejesuisarrivéàTroaspourprêcher l'ÉvangiledeChrist,etqu'uneportem'aétéouverteparle Seigneur,

13Jen'euspointdereposdansmonesprit,parcequejene trouvaipasTite,monfrèreMais,lesayantquittés,jepartis pourlaMacédoine.

14Or,grâcessoientrenduesàDieu,quinousfaittoujours triompherenChrist,etquirépandparnousentoutlieu l'odeurdesaconnaissance!

15CarnoussommeslabonneodeurdeChristpourDieu, parmiceuxquisontsauvésetparmiceuxquipérissent

16Pourl'unnoussommesuneodeurdemort,quidonnela mort;pourl'autrenoussommesuneodeurdevie,qui donnelavieEtquiestsuffisantpourceschoses?

17CarnousnefalsifionspaslaparoledeDieu,comme plusieurs;maisc'estavecsincérité,c'estdelapartdeDieu, quenousparlonsenChristdevantDieu

CHAPITRE3

1Commençons-nousdenouveauànousrecommander nous-mêmes?Ouavons-nousbesoin,commequelques-uns, delettresderecommandationoudelettresde recommandationdevotrepart?

2Vousêtesnotrelettre,écritedansnoscœurs,connueet luedetousleshommes

3CarvousêtesmanifestementunelettredeChrist,écrite parnotreministère,nonavecdel'encre,maisavecl'Esprit duDieuvivant,nonsurdestablesdepierre,maissurdes tablesdechair,surlescoeurs.

4Etc'estparChristquenousavonsunetelleconfiance enversDieu:

5Cen'estpasàdirequenoussoyonsparnous-mêmes capablesdepenserquelquechosecommevenantdenousmêmes;maisnotrecapacitévientdeDieu,

6Quinousaaussirenduscapablesd'êtreministresd'une nouvellealliance,nondelalettre,maisdel'esprit;carla lettretue,maisl'espritvivifie

7Or,sileministèredelamort,gravésurdespierreset écritenlettres,aétésiglorieux,aupointquelesenfants d'Israëlnepouvaientfixerlesregardssurlevisagede Moïse,àcausedelagloiredesonvisage,gloirequidevait êtreabolie,

8Commentleministèredel’Espritneserait-ilpasplutôt glorieux?

9Carsileministèredelacondamnationaétéglorieux,le ministèredelajusticeestdebeaucoupsupérieurengloire

10Carcequiaétéglorieuxn'apointdegloiresousce rapport,àcausedelagloirequisurpassetout

11Carsicequiaétéaboliaétéglorieux,àplusforte raisoncequidemeureestglorieux.

12Ayantdoncunetelleespérance,noususonsd'une grandefranchise,

13Etilnes'agirapascommeMoïse,quimettaitunvoile sursonvisage,pourquelesenfantsd'Israëlnefixassent paslesregardssurlafindecequiétaitpérissable

14Maisleursentendementssontdevenusaveugles;car jusqu'àcejourlemêmevoiledemeure,ausujetdela lecturedel'AncienTestament;etcevoileestlevéenChrist 15Maisjusqu'àcejour,quandonlitMoïse,levoile demeuresurleurcœur

16MaisquandonsetourneraversleSeigneur,levoilesera ôté

17Or,leSeigneur,c'estl'Esprit;etlàoùestl'Espritdu Seigneur,làestlaliberté

18Noustousqui,levisagedécouvert,contemplonscomme dansunmiroirlagloireduSeigneur,noussommes transformésenlamêmeimage,degloireengloire,comme parleSeigneur,l'Esprit

CHAPITRE4

1C'estpourquoi,ayantceministère,selonlamiséricorde quinousaétéaccordée,nousneperdonspointcourage, 2Maisnousavonsrenoncéauxchosescachéeset malhonnêtes,nemarchantpointavecruseetnefalsifiant

pointlaparoledeDieu;mais,parlarévélationdelavérité, nousnousrecommandonsàtouteconscienced'homme devantDieu

3MaissinotreÉvangileestencorevoilé,ilestvoilépour ceuxquipérissent.

4Pourlesincrédulesdontledieudecesiècleaaveugléles entendements,afinquelasplendeurdel'Évangiledela gloiredeChrist,quiestl'imagedeDieu,neresplendîtpas sureux

5Carnousnenousprêchonspasnous-mêmes,maisnous prêchonsleChristJésusleSeigneur;etnousnousdisons vosserviteursàcausedeJésus

6CarDieu,quiadit:Lalumièrebrilleraduseindes ténèbres!Afaitbrillerlalumièredansnoscœurspour faireresplendirlaconnaissancedelagloiredeDieusurla facedeJésus-Christ.

7Or,nousportonscetrésordansdesvasesdeterre,afin quecettegrandepuissancesoitattribuéeàDieu,etnonpas ànous.

8Noussommespressésdetoutemanière,maisnonaffligés; noussommesdansladétresse,maisnondésespérés; 9Persécutés,maisnonabandonnés;abattus,maisnon détruits;

10Portanttoujoursavecnousdansnotrecorpslamortdu SeigneurJésus,afinquelaviedeJésussoitaussi manifestéedansnotrecorps

11Carnousquivivons,noussommessanscesselivrésàla mortàcausedeJésus,afinquelaviedeJésussoitaussi manifestéedansnotrechairmortelle

12Ainsilamortagitennous,maislavieenvous

13Nousaussi,ayantlemêmeespritdefoi,selonqu'ilest écrit:J'aicru,c'estpourquoij'aiparlé;nousaussi,nous croyons,c'estpourquoinousparlons;

14sachantqueceluiquiaressuscitéleSeigneurJésusnous ressusciteraaussiparJésus,etnousferaparaîtreavecvous 15Cartoutcelaarriveàcausedevous,afinquelagrâce abonde,parlesactionsdegrâcesd'unplusgrandnombre, etabondeàlagloiredeDieu

16C'estpourquoinousneperdonspascourage;et,sinotre hommeextérieursedétruit,notrehommeintérieurse renouvelledejourenjour

17Carnoslégèresafflictionsdumomentprésent produisentpournous,au-delàdetoutemesure,unpoids éterneldegloire,

18Carnousregardons,nonauxchosesvisibles,maisà cellesqu'onnevoitpas;carleschosesvisiblessont passagères,etlesinvisiblessontéternelles

CHAPITRE5

1Carnoussavonsque,sicettetentequiestnotredemeure surlaterreestdétruite,nousavonsdanslecielunédifice quiestl'ouvragedeDieu,unedemeureéternellequin'apas étéfaitedemaind'homme

2Carc'estlàcequenoussoupirons,désirantardemment êtrerevêtusdenotremaisonquiestduciel;

3Sidumoins,étantvêtus,nousneseronspastrouvésnus.

4Carnousquisommesdanscettetente,nousgémissons, chargés,nonparcequenousvoulonsêtredépouillés,mais parcequenousvoulonsêtrerevêtus,afinquecequiest mortelsoitengloutiparlavie

5Orceluiquinousaforméspourcelamême,c'estDieu, quinousaaussidonnélesarrhesdel'Esprit.

6C'estpourquoinoussommestoujourspleinsdeconfiance, sachantque,pendantquenousdemeuronsdanscecorps, nousdemeuronsloinduSeigneur.

7(Carnousmarchonsparlafoietnonparlavue)

8Noussommespleinsdeconfiance,etnousaimonsmieux quittercecorpsetdemeurerauprèsduSeigneur.

9C'estpourquoinoustravaillonsafinque,soitquenous soyonsprésents,soitquenoussoyonsabsents,noussoyons acceptésparlui

10Carilnousfauttouscomparaîtredevantletribunalde Christ,afinquechacunreçoiveselonlebienoulemalqu'il aurafait,étantdanssoncorps

11ConnaissantdonclacrainteduSeigneur,nous cherchonsàpersuaderleshommes;maisnoussommes manifestésàDieu,etj'espèrequenoussommesaussi manifestésdansvosconsciences

12Carnousnenousrecommandonspasdenouveauàvous, maisnousvousdonnonsoccasiondevousglorifierànotre sujet,afinquevousayezquelquechoseàrépondreàceux quiseglorifientdel'apparenceetnonducœur.

13Carsoitquenoussoyonshorsdesens,c'estpourDieu; soitquenoussoyonsdebonsens,c'estpourvous

14Carl'amourdeChristnouspresse,parcequenous jugeonsque,siunseulestmortpourtous,tousdoncsont morts,

15Etqu'ilestmortpourtous,afinqueceuxquiviventne viventpluspoureux-mêmes,maispourceluiquiestmort etressuscitépoureux

16C'estpourquoidésormaisnousneconnaissonsplus personneselonlachair;etmême,sinousavonsconnu Christselonlachair,maintenantnousneleconnaissons plus.

17C'estpourquoi,siquelqu'unestenChrist,ilestune nouvellecréatureLeschosesanciennessontpassées;voici, touteschosessontdevenuesnouvelles.

18EttouteschosesviennentdeDieu,quinousa réconciliésavecluiparJésus-Christ,etquinousadonnéle ministèredelaréconciliation,

19CarDieuétaitenChrist,réconciliantlemondeavecluimême,enn'imputantpointauxhommesleursoffenses,etil amisennouslaparoledelaréconciliation.

20Nousfaisonsdonclesfonctionsd'ambassadeurspour Christ,commesiDieuvousexhortaitparnous;nousvous enprionsaunomdeChrist:Laissez-vousréconcilieravec Dieu

21Carceluiquin'apointconnulepéché,ill'afaitdevenir péchépournous,afinquenousdevenionsenluijusticede

Dieu

CHAPITRE6

1Nousdonc,quitravaillonsaveclui,nousvousexhortons ànepasrecevoirlagrâcedeDieuenvain

2Carildit:Jet'aiexaucéautempsfavorable,Etjet'ai secouruaujourdusalut.Voicimaintenantletemps favorable,voicimaintenantlejourdusalut

3Necausantaucunscandaleenaucunemanière,afinque leministèrenesoitpasblâmé.

4Maisnousnousrendonsrecommandablesàtouségards, commeministresdeDieu,parunegrandepatiencedansles tribulations,danslescalamités,danslesdétresses, 5Souslescoups,danslesprisons,danslestroubles,dans lestravaux,danslesveilles,danslesjeûnes,

6Parlapureté,parlaconnaissance,parlapatience,parla bonté,parleSaint-Esprit,parl'amoursincère,

7Parlaparoledevérité,parlapuissancedeDieu,par l'armuredelajusticeàdroiteetàgauche,

8Aumilieudeshonneursetdesopprobres,aumilieudes mauvaisesetdesbonnesréputations;commeséducteurs,et cependantvéridiques,

9Commeinconnusetpourtantbienconnus;comme mourantsetvoiciquenousvivons;commechâtiésetnon misàmort;

10Commeattristés,etpourtanttoujoursjoyeux;comme pauvres,etpourtantenrichissantbeaucoup;commen'ayant rien,etpourtantpossédanttouteschoses

11ÔCorinthiens,notreboucheestouverteàvotreégard, notrecœurs'estélargi

12Cen'estpasauseindenousquevousêtesàl'étroit, maisc'estdansvospropresentraillesquevousêtesà l'étroit

13Or,enretour,jeparlecommeàmesenfants,élargissezvousaussi.

14Nevousmettezpasaveclesinfidèlessousunjoug étrangerCarquelrapportya-t-ilentrelajusticeet l'iniquité?etquelrapportya-t-ilentrelalumièreetles ténèbres?

15Etquelaccordya-t-ilentreChristetBélial?ouquelle partalefidèleavecl'infidèle?

16Etquelrapportya-t-ilentreletempledeDieuetles idoles?CarvousêtesletempleduDieuvivant,comme Dieul'adit:J'habiteraietjemarcheraiaumilieud'eux;je seraileurDieu,etilsserontmonpeuple

17C'estpourquoi,sortezdumilieud'eux,etséparez-vous, ditleSeigneur,etnetouchezpasàcequiestimpur;etje vousaccueillerai,

18Jeseraipourvousunpère,etvousserezpourmoides filsetdesfilles,ditleSeigneurtout-puissant.

CHAPITRE7

1Ayantdoncdetellespromesses,bien-aimés,purifionsnousdetoutesouilluredelachairetdel'esprit,enachevant notresanctificationdanslacraintedeDieu.

2Recevez-nous;nousn’avonsfaitdetortàpersonne,nous n’avonscorrompupersonne,nousn’avonstrompé personne

3Jenedispascelapourvouscondamner;carjel'aidéjà dit,vousêtesdansnoscœurspourmouriretvivreavec vous.

4Malibertédeparoleenversvousestgrande,etlagloire dontjemeglorifieàvotresujetestgrande;jesuisrempli deconsolation,jesuisremplidejoieaumilieudetoutes nosafflictions

5Car,lorsquenousfûmesarrivésenMacédoine,notre chairn'eutaucunrepos;maisnousfûmesagitésdetoute manière;ilyavaitdescombatsaudehors,etdescraintesau dedans.

6Néanmoins,Dieu,quiconsoleceuxquisontabattus,nous aconsolésparl'arrivéedeTite,

7Etcen'estpasseulementparsonarrivée,maisaussipar laconsolationdontilaétéconsoléàvotresujet,lorsqu'il nousafaitpartdevotreardentdésir,devospleurs,etde l'ardeurdevossentimentsàmonégard;desortequeje m'ensuisréjouidavantage.

8Car,quoiquejevousaiattristésparmalettre,jenem'en repenspas,quoiquejem'ensoisrepenti;carjereconnais quecettelettrevousaattristés,nefût-cequepouruntemps.

9Or,cequimeréjouit,cen'estpasquevousayezété attristés,maisquevousayezétéattristésàlarepentance; carvousavezétéattristésselonDieu,afindenerecevoir denousaucundommage

10CarlatristesseselonDieuproduitunerepentanceà salutdontonneserepentjamais;tandisquelatristessedu mondeproduitlamort

11Carvoyez-vous,cettetristessequivousafaitéprouver unesortedepiété,quelleinquiétudeelleaproduiteenvous, quellejustification,quelleindignation,quellecrainte,quel désirardent,quelzèle,quellevengeance!Entouteschoses, vousavezprouvéquevousétiezpursdanscetteaffaire

12C'estpourquoi,sijevousaiécrit,jenel'aipasfaità causedeceluiquiavaitcommisl'injustice,niàcausede celuiquil'avaitsubie,maisafinquenousfussions conscientsdenotresollicitudeàvotreégarddevantDieu

13C'estpourquoinousavonsétéconsolésparvotre consolation;etnousnoussommesréjouisd'autantplusde lajoiedeTite,dontl'espritaétérafraîchiparvoustous

14Carsijemesuisglorifiédevousdevantluienquelque chose,jen'enaipointhonte;mais,commenousvousavons dittouteschosesavecvérité,demêmenotregloiredontje mesuisglorifiédevantTites'esttrouvéefondée.

15Etsonaffectionintérieureenversvousestd'autantplus grandequ'ilsesouvientdel'obéissancedevoustous,etde lamanièredontvousl'avezreçuaveccrainteet tremblement

16Jemeréjouisdoncdecequej'aiconfianceenvousen touteschoses.

CHAPITRE8

1Nousvousfaisonsconnaître,frères,lagrâcedeDieuqui aétéaccordéeauxÉglisesdelaMacédoine

2Comment,dansunegrandeépreuvedetribulation, l'abondancedeleurjoieetleurprofondepauvretéont abondéjusqu'àlarichessedeleurlibéralité

3Carc'estcequ'ilsontpu,j'enrendstémoignage,etmême au-delàdeleursforces,ilsontvoulud'eux-mêmes;

4Nouspriantavecdegrandesinstancesderecevoircedon, etdeprendrepartauministèreenfaveurdessaints

5Etcela,ilsl'ontfait,noncommenousl'espérions,mais ilssesontd'aborddonnéseux-mêmesauSeigneur,puisà nous,parlavolontédeDieu.

6C'estpourquoinousavonspriéTite,que,commeilavait commencé,ilachevâtaussiparmivouscettemêmegrâce

7C'estpourquoi,demêmequevousexcellezentoutes choses,enfoi,enparole,enconnaissance,enzèleàtous égards,etdansvotreamourenversnous,faitesensorte d'excelleraussidanscetteœuvredebienfaisance

8Jeneparlepaspourdonneruncommandement,mais pourfairevaloirl'audacedesautres,etpourprouverla sincéritédevotreamour

9CarvousconnaissezlagrâcedenotreSeigneurJésusChrist,quipourvouss'estfaitpauvre,derichequ'ilétait, afinqueparsapauvretévousfussiezenrichis

10Etc'estlàmonavis,carcelavousestavantageux,à vousquiavezcommencédepuisunannonseulementà agir,maisencoreàallerdel'avant

11Ayezdoncmaintenantl'intentiondel'accomplir,afin que,commevousavezeulavolonté,vousl'accomplissiez aussiseloncequevousavez

12Car,sil'onapremièrementuneâmebiendisposée,elle estagrééeseloncequ'ona,etnonseloncequ'onn'apas

13Carjeneveuxpasquelesautressoientsoulagés,etque voussoyezchargés;

14Maisparl'égalité,afinquemaintenant,danslemême temps,votreabondancesuppléeàleursbesoins,etqueleur abondanceaussisuppléeàvosbesoins,afinqu'ilyait égalité

15Selonqu'ilestécrit:Celuiquiavaitbeaucouprecueilli n'avaitriendetrop,etceluiquiavaitpeurecueillin'avait riendemanquant

16MaisgrâcessoientrenduesàDieu,quiamisdansle cœurdeTitelemêmeempressementàvotreégard.

17Carilabienaccueillivotreexhortation;mais,se sentantplusempressé,ilestallédelui-mêmeversvous

18Etnousavonsenvoyéavecluilefrère,dontles louangesserépandentdanstouteslesÉglisespour annoncerl'Évangile;

19Etnonseulementcela,maisilaétéchoisiparles Églisespourvoyageravecnousdanscetteœuvrede bienfaisance,quenousdispensonsàlagloireduSeigneur lui-même,etcommepreuvedelabonnevolontédevotre cœur

20Empêchezceci,afinquepersonnenenousblâmeau sujetdecetteabondancequenousadministrons.

21Recherchezleschoseshonnêtes,nonseulementdevant leSeigneur,maisaussidevantleshommes

22Nousavonsenvoyéaveceuxnotrefrère,dontnous avonssouventprouvéledévouementenplusieurschoses, etquil'estencoredavantagemaintenant,àcausedela grandeconfiancequej'aienvous.

23Siquelqu'uns'adresseàTite,ilestmonassociéetmon compagnond'aidepourcequivousconcerne;ousi quelqu'uns'adresseànosfrères,ilssontlesenvoyésdes ÉglisesetlagloiredeChrist

24C'estpourquoimontrez-leur,etenprésencedesÉglises, lapreuvedevotreamour,etdelagloiredontnouspouvons nousglorifieràvotresujet

CHAPITRE9

1Carpourcequiestduministèreenverslessaints,ilest superfluquejevousenécrive;

2Carjeconnaislapromptitudedevotrecoeur,dontjeme glorifieauprèsdesMacédoniens,enleurdisantque l'Achaïeétaitprêtedepuisunan;etvotrezèleasuscitéun grandnombredepersonnes

3J'aienvoyélesfrères,afinquenotregloireàvotresujet nesoitpasvaine,afinque,commejel'aidit,voussoyez prêts

4Depeurque,silesMacédoniensviennentavecmoietne voustrouventprisaudépourvu,nous(pournepasdire vous)serionsconfusdenousvanteraveccetteconfiance

5C'estpourquoij'aijugénécessaired'exhorterlesfrèresà allerauparavantchezvous,etàs'occuperd'avancedevotre libéralité,dontvousavezétéavertis,afinqu'ellesoitprête, commeunelibéralité,etnoncommeunacted'avarice.

6Or,sachezqueceluiquisèmepeumoissonnerapeu,et celuiquisèmeabondammentmoissonneraabondamment

7Quechacundonnecommeill'arésoluensoncoeur,sans tristessenicontrainte;carDieuaimeceluiquidonneavec joie

8EtDieupeutvouscomblerdetoutessortesdegrâces, afinque,possédanttoujoursentouteschosesdequoi satisfaireàtousvosbesoins,vousayezencoreen abondancepourtoutebonneœuvre,

9Selonqu'ilestécrit:Ilafaitdeslargesses,iladonnéaux indigents;sajusticesubsisteàjamais

10Or,celuiquidonnedelasemenceausemeur,luidonne dupainpoursanourriture,multiplielasemencequ'ila semée,etaugmentelesfruitsdesajustice

11Étantenrichisàtouségardspourtoutelibéralité,qui, parnotremoyen,faitrendregrâcesàDieu

12Carl'assistancedeceservicenonseulementpourvoit auxbesoinsdessaints,maiselleestencoreunesource abondantedenombreusesactionsdegrâcesenversDieu,

13Tandisque,parl'expériencedeceministère,ils glorifientDieuàcausedevotresoumissionprofesséeà l'ÉvangiledeChrist,etdevotrelibéralitéenverseuxet enverstousleshommes;

14etàcausedeleursprièrespourvous,quidésirent ardemmentvotregrâcesurabondantedeDieuenversvous 15GrâcessoientrenduesàDieupoursondonineffable

CHAPITRE10

1MoiPaul,moiquisuishumbleaumilieudevousquand jesuisenapparence,etqui,quandjesuisabsent,j'aide l'assuranceàvotreégard,jevousexhorte,parladouceuret labontédeChrist,

2Maisjevouspriedenepasmemontrer,lorsquejesuis présent,pleindeconfiance,aveclaquellejemesenslibre dememontrerhardienversquelques-unsquipensentque nousmarchonsselonlachair

3Car,sinousmarchonsdanslachair,nousnecombattons passelonlachair.

4Carlesarmesaveclesquellesnouscombattonsnesont pascharnelles;maisellessontpuissantes,parlavertude Dieu,pourrenverserdesforteresses.

5Renversantlesraisonnementsettoutehauteurquis'élève contrelaconnaissancedeDieu,etamenanttoutepensée captiveàl'obéissancedeChrist,

6Etétantprêtàpunirtoutedésobéissance,lorsquevotre obéissanceseracomplète

7Regardez-vousleschosesd'aprèsl'apparence?Si quelqu'unsecroitàChrist,qu'ilsedisebienceci:comme ilestàChrist,nousaussinoussommesàChrist

8Carquandjemeglorifieraisunpeuplusdel'autoritéque leSeigneurnousadonnéepourl'édificationetnonpour votredestruction,jen'enauraispashonte.

9afindenepasavoirl'airdevouloirvouseffrayerparmes lettres

10Carseslettres,disent-ils,sontlourdesetpuissantes; maissaprésencecorporelleestfaible,etsondiscours méprisable

11Quecelui-làpensebienquetelsquenoussommesen parolesetparlettreslorsquenoussommesabsents,tels nousseronsaussienacteslorsquenousseronsprésents 12Carnousn'osonspasnouscompterparmieux,ounous compareràquelques-unsdeceuxquiserecommandent eux-mêmes;mais,ensemesurantàleurpropremesureet ensecomparantàeux-mêmes,ilsnesontpassages 13Or,nousnenousglorifieronspasdeschoseshorsde notremesure,maisselonlamesuredelarèglequeDieu nousadépartie,mesurepourparvenirmêmejusqu'àvous 14Carnousnenousétendonspasau-delàdenoslimites, commesinousn'étionspasparvenusjusqu'àvous;car c'estaussijusqu'àvousquenoussommesparvenus,en annonçantl'ÉvangiledeChrist

15Nenousglorifiantpasdecequiestau-delàdenotre mesure,c'est-à-diredutravaild'autrui,maisayant l'espéranceque,votrefoiaugmentant,nousserons largementélargisparvousselonnotrerègle,

16Pourannoncerl'Évangiledanslescontréessituéesaudelàdechezvous,etnonpournousglorifier,aunom d'autrui,deschosesquenousavonspréparéesentrenos mains.

17Maisceluiquiseglorifie,qu'ilseglorifiedansle Seigneur

18Carcen'estpasceluiquiserecommandelui-mêmequi estapprouvé,maisceluiqueleSeigneurrecommande

CHAPITRE11

1PlûtàDieuquevouspuissiezsupporterunpeumafolie! Etvraiment,supportez-moi.

2Carjesuisjalouxdevousd'unejalousiedeDieu;parce quejevousaifiancésàunseulépoux,pourvousprésenter àChristcommeuneviergepure.

3Or,commeleserpentséduisitEveparsaruse,jecrains quevospenséesnesecorrompentetnesedétournentdela simplicitéàl'égarddeChrist.

4Car,siquelqu'unvientvousprêcherunautreJésusque celuiquenousavonsprêché,ousivousrecevezunautre Espritqueceluiquevousavezreçu,ouunautreÉvangile queceluiquevousavezembrassé,vouslesupporterezfort bien

5Carjenepensepasavoirétéinférieurenrienaux premiersapôtres

6Or,quoiquejesoisgrossierenlangage,jenelesuispas cependantenconnaissance;maisnousavonsété pleinementreconnusparmivousentouteschoses

7Ai-jecommisunpéchéenm'abaissantmoi-même,afin quevoussoyezélevés,parcequejevousaiannoncé gratuitementl'ÉvangiledeDieu?

8J'aidépouilléd'autresÉglises,enrecevantd'ellesun salaire,pourvousservir.

9Etlorsquej'étaisprésentparmivous,etquej'étaisdansle besoin,jen'aiétéàchargeàpersonne;carcequime manquait,lesfrèresvenusdeMacédoineyontsupplééEt entouteschosesjemesuisgardédevousêtreàcharge,et jemegarderaiainsi.

10SelonlavéritédeChristquiestenmoi,personneneme feraobstacleàcesujetdegloiredanslescontréesde l'Achaïe.

11Pourquoi?Parcequejenevousaimepas?Dieulesait

12Maiscequejefais,cequejeferaiencore,c'estde retranchertouteoccasiondetroubleàceuxquidésirentune occasiondetrouble,afinquedansleschosesdontilsse glorifient,ilssoienttrouvéstelsquenous.

13Carceshommes-làsontdefauxapôtres,desouvriers trompeurs,déguisésenapôtresdeChrist

14Etcelan’estpasétonnant,carSatanlui-mêmese déguiseenangedelumière.

15Cen'estdoncpasétrangequesesministresaussise déguisentenministresdejusticeLeurfinseraselonleurs œuvres

16Jeledisencore:quepersonnenemeprennepourun insensé;sinon,reçois-moicommeuninsensé,afinqueje meglorifieunpeu

17Cequejedis,jeledis,nonselonleSeigneur,mais commeeninsensé,danscetteassurancedevantardise.

18Puisqueplusieursseglorifientselonlachair,moiaussi jemeglorifierai

19Carvoussupportezvolontierslesinsensés,étantvousmêmessages

20Carvoussouffrezsiquelqu'unvousréduitenservitude, siquelqu'unvousdévore,siquelqu'unravitdevous,si quelqu'uns'enorgueillit,siquelqu'unvousfrappeauvisage

21Jeparlecommesinousétionsfaibles,commesinous étionsdesopprobres.Maisenquoiquelqu'unose,jeparle eninsensé,moiaussij'ose

22Sont-ilsHébreux?MoiaussiSont-ilsIsraélites?Moi aussi.Sont-ilsdelapostéritéd'Abraham?Moiaussi.

23Sont-ilsministresdeChrist?(Jeparleeninsensé)Moi, jelesuisdavantage;j'aiétédavantagesoumisauxtravaux, j'aireçudescoupsplusquederaison,j'aiétédavantageen prison,j'aisouventétécondamnéàlamort

24DesJuifs,j'aireçu,cinqfois,quarantecoups,moinsun 25J'aiétébattudevergestroisfois,j'aiétélapidéunefois, j'aifaitnaufragetroisfois,j'aipasséunjouretunenuit dansl'abîme,

26Souventenvoyage,dansdespérilssurleseaux,dans despérilsdelapartdesbrigands,dansdespérilsdelapart demescompatriotes,dansdespérilsdelapartdesnations, dansdespérilsdanslesvilles,dansdespérilsdansledésert, dansdespérilssurmer,dansdespérilsparmilesfaux frères,

27Danslafatigueetlapeine,dansdefréquentesveilles, danslafaimetlasoif,dansdefréquentsjeûnes,dansle froidetdanslanudité

28Outreleschosesextérieures,cequim'arrivechaquejour, lesoucidetouteslesÉglises

29Quiestfaible,quejenesoisfaible?Quiestoffensé,que jenebrûlepas?

30S'ilfautquejemeglorifie,jemeglorifieraidemes faiblesses

31LeDieuetPèredenotreSeigneurJésus-Christ,quiest béniéternellement,saitquejenemenspas

32ADamas,legouverneur,sousleroiArétas,gardaitla villedesDamascéniquesavecunegarnison,désirantme saisir

33Etjefusdescenduparlafenêtre,dansunecorbeille,le longdelamuraille,etj'échappaiàsesmains

CHAPITRE12

1Ilnem'estpasavantageuxdemeglorifier,certesJ'en viendraiàdesvisionsetàdesrévélationsduSeigneur.

2Jeconnais,ilyaplusdequatorzeans,unhommeen Christ(sicefutdanssoncorps,jenesais,sicefuthorsde soncorps,jenesais,Dieulesait),quifutravijusqu'au troisièmeciel.

3Etjeconnaissaisuntelhomme(sicefutdanssoncorps ouhorsdesoncorps,jenesais,Dieulesait),

4Commentilfutenlevédansleparadis,etoùilentendit desparolesineffables,qu'iln'estpaspermisàunhomme d'exprimer.

5Jemeglorifieraid'untelhomme;maisjeneme glorifieraipasdemoi-même,sinondemesfaiblesses

6Car,quandjevoudraismeglorifier,jeneseraispas insensé,carjedirailavéritéMaismaintenantjem'en abstiens,afinquepersonnen'aitàmonégarduneopinion supérieureàcellequ'ilmevoitêtreouàcellequ'ilentend diredemoi

7Etpourquejenesoispasenfléd'orgueil,àcausede l'excellencedecesrévélations,ilm'aétémisuneécharde danslachair,unangedeSatanpourmesouffleteret m'empêcherdem'enorgueillir

8C'estpourquoij'aipriétroisfoisleSeigneurdel'éloigner demoi

9Etilmedit:Magrâcetesuffit,carmapuissance s'accomplitdanslafaiblesse.Jemeglorifieraidoncbien plusvolontiersdemesfaiblesses,afinquelapuissancede Christreposesurmoi

10C'estpourquoijeprendsplaisirdanslesfaiblesses,dans lesoutrages,danslescalamités,danslespersécutions,dans lesdétresses,pourChrist;car,lorsquejesuisfaible,c'est alorsquejesuisfort.

11Jesuisdevenuuninsenséenmeglorifiant;vousm'y avezcontraint;carc'estvousquim'auriezdûrecommander; carjenesuisenrieninférieurauxpremiersapôtres, quoiquejenesoisrien

12Lessignesdemonapostolatontcerteséclatéaumilieu devous,enunepatienceàtouteépreuve,pardessignes, desprodigesetdesmiracles

13Carenquoiavez-vousétéinférieursauxautresÉglises, sinonencequejenevousaipasétéàcharge?Pardonnezmoicetort

14Voici,jesuisprêtàallerversvouspourlatroisièmefois, etjenevousseraipasàcharge;carcenesontpasvos biensquejecherche,maisvous-mêmes;carcen'estpas auxenfantsqu'ilappartientd'amasserpourleursparents, maisauxparentspourleursenfants

15Etjedépenseraitrèsvolontiers,etjeseraimoi-même dépensépourvous;maisplusjevousaime,moinsjesuis aimé.

16Maissoit,jenevousaipasétéàcharge;néanmoins, étantrusé,jevousaiprisparruse

17Ai-jetiréquelqueavantagedevousaumoyende quelqu'undeceuxquejevousaienvoyés?

18J'aidemandéàTite,etj'aienvoyéavecluiunfrère.Tite a-t-iltiréquelqueavantagedevous?N'avons-nouspas marchédanslemêmeesprit?N'avons-nouspasmarchésur lesmêmestraces?

19Pensez-vousencorequenousnousexcusionsauprèsde vous?NousparlonsdevantDieuenChrist;maisnous faisonstoutpourvotreédification,bien-aimés

20Carjecrainsqu'àmonarrivéejenevoustrouvepastels quejevoudrais,etquejenesoistrouvéauprèsdevoustel quevousnevoudriezpas;iln'yaurapasdequerelles, d'envies,d'animosités,dequerelles,decalomnies,de calomnies,d'enflures,detroubles.

21Depeurqu'àmonarrivéemonDieunem'humiliede nouveauauprèsdevous,etquejen'aieàpleurersur plusieursdeceuxquiontdéjàpéchéetquinesesontpas repentisdel'impureté,del'impudicitéetdesdissolutions auxquellesilssesontlivrés.

CHAPITRE13

1C'estlatroisièmefoisquejevienschezvousToute affaireseréglerasurladéclarationdedeuxoutrois témoins.

2Jevousl'aidéjàdit,etjevousledisd'avance,commesi j'étaisprésentunesecondefois;etétantmaintenantabsent, j'écrisàceuxquiontpéchéauparavant,etàtouslesautres, que,sijereviens,jen'épargneraipas

3PuisquevouscherchezunepreuvequeChristparleen moi,luiquin'estpasfaibleàvotreégard,maisquiest puissantenvous

4Car,bienqu'ilaitétécrucifiéàcausedesafaiblesse,il vitparlapuissancedeDieu.Nousaussi,noussommes faiblesenlui,maisnousvivronsavecluiparlapuissance deDieuenversvous

5Examinez-vousvous-mêmes,poursavoirsivousêtes danslafoi;éprouvez-vousvous-mêmesNereconnaissezvouspasqueJésus-Christestenvous,àmoinsquevousne soyezréprouvés?

6Maisj’espèrequevoussaurezquenousnesommespas desréprouvés

7Or,jeprieDieuquevousnefassiezpasdemal,nonafin quenoussoyonsapprouvés,maisquevouspratiquiez l'intégrité,quoiquenoussoyonscommedesréprouvés

8Carnousnepouvonsrienfairecontrelavérité,maisnous pouvonsservirlavérité

9Carnousnousréjouissonslorsquenoussommesfaibles, etquevousêtesforts;etcequenoussouhaitons,c'est votreperfectionnement

10C'estpourquoij'écrisceschosesétantabsent,depeur que,étantprésent,jen'usedesévérité,selonl'autoritéque leSeigneurm'adonnéepourl'édificationetnonpourla destruction.

11Aureste,frères,adieuSoyezparfaits,consolez-vous, ayezunmêmesentiment,vivezenpaix;etleDieud'amour etdepaixseraavecvous

12Saluez-vouslesunslesautresparunsaintbaiser.

13Touslessaintsvoussaluent

14QuelagrâceduSeigneurJésus-Christ,l'amourdeDieu, etlacommunionduSaint-Esprit,soientavecvoustous! Amen!(LasecondeépîtreauxCorinthiensfutécriteà Philippes,enMacédoine,parTiteetLucas.)

Galates

CHAPITRE1

1Paul,apôtre,nondelapartdeshommes,nidelapartd'un homme,maisdelapartdeJésus-ChristetdeDieulePère, quil'aressuscitédesmorts,

2Ettouslesfrèresquisontavecmoi,auxÉglisesdela Galatie:

3Quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieulePèreetdenotreSeigneurJésus-Christ,

4Quis'estdonnélui-mêmepournospéchés,afindenous arracherduprésentsièclemauvais,selonlavolontéde DieunotrePère,

5ÀquisoitlagloireauxsièclesdessièclesAmen

6Jem'étonnequevousvousdétourniezsipromptementde celuiquivousaappelésparlagrâcedeChrist,pourpasser àunautreÉvangile

7Cen'estpasunautre;maisilyadesgensquivous troublentetquiveulentrenverserl'ÉvangiledeChrist.

8Mais,sinous-mêmes,siunangeducielvousannonçait unautreÉvangilequeceluiquenousvousavonsprêché, qu'ilsoitanathème!

9Commenousl'avonsdéjàdit,jelerépèteàcetteheure: siquelqu'unvousannonceunautreÉvangilequeceluique vousavezreçu,qu'ilsoitanathème!

10Carmaintenant,est-celeshommesquejecherche,ou Dieu?est-cequejechercheàplaireauxhommes?Carsi jeplaisaisencoreauxhommes,jeneseraispasserviteurde Christ 11Or,jevousdéclare,frères,quel'Évangilequiaété annoncéparmoin'estpasdel'homme.

12Carjenel'ainireçuniapprisd'unhomme,maisparune révélationdeJésus-Christ.

13Carvousavezentenduparlerdemaconduiteautrefois danslejudaïsme,commentjepersécutaisàoutrance l'ÉglisedeDieu,etlaravageais.

14Etj'étaisplusavancédanslejudaïsmequebeaucoupde mespairsdansmanation,étantextrêmementzélépourles traditionsdemespères

15Mais,lorsqu'ilplutàDieu,quim'avaitmisàpartdèsle ventredemamère,etquim'avaitappeléparsagrâce, 16derévélerenmoisonFils,afinquejel'annonçasse parmilesnations,aussitôt,sansconsulterlachairetlesang, 17JenemontaipointàJérusalemversceuxquiavaientété apôtresavantmoi;maisjem'enallaienArabie,etjerevins encoreàDamas

18Troisansplustard,jemontaiàJérusalempourvoir Pierre,etjedemeuraiquinzejourschezlui.

19Maisjenevisaucunautredesapôtres,sinonJacques,le frèreduSeigneur

20Or,dansleschosesquejevousécris,voici,devantDieu, jenemenspas

21Ensuite,jesuisallédanslescontréesdeSyrieetde Cilicie.

22EtilétaitinconnudevisageauxÉglisesdeJudéequi étaientenChrist

23Maisilsavaientseulemententendudirequeceluiqui nouspersécutaitautrefoisannoncemaintenantlafoiqu'il détruisaitautrefois

24EtilsglorifièrentDieuàmonsujet.

CHAPITRE2

1Quatorzeansplustard,jemontaidenouveauàJérusalem avecBarnabas,prenantaussiTiteavecmoi

2Or,parrévélation,j'ymontai,etjeleurcommuniquai l'Évangilequejeprêcheparmilespaïens,maisen particulieràceuxquisontconsidérés,depeurquejene coureoun'aiecouruenvain

3OrTite,quiétaitavecmoi,étantGrec,nefutpasnon pluscontraintdesefairecirconcire

4Etcelaàcausedefauxfrèresquisesontintroduitspar surprise,etquisontvenusespionnerlalibertéquenous avonsenJésus-Christ,danslebutdenousasservir

5Nousluiavonscédéduterrainparsoumission,nonpas mêmepourunmoment,afinquelavéritédel'Évangilefût maintenueparmivous

6Or,deceuxquisemblaientêtrequelquechose(cequ'ils étaient,celanem'importepas,Dieunefaitaucunhonneur àpersonne),carceuxquisemblaientêtrequelquechose dansl'assembléenem'ontrienajouté

7Maisaucontraire,quandilsvirentquel'Évangiledes incirconcism'avaitétéconfié,commel'Évangiledes circoncisl'avaitétéàPierre,

8CarceluiquiapuissammentagienPierrepourl'apostolat descirconcis,aaussipuissammentagienmoienversles païens

9EtlorsqueJacques,CéphasetJean,quiétaientconsidérés commedescolonnes,eurentreconnulagrâcequim'avait étédonnée,ilsm'accordèrent,àmoietàBarnabas,lamain d'association,afinquenousallionsverslesnations,eteux verslescirconcis

10Ilsvoulaientseulementquenousnoussouvenionsdes pauvres,cequej'aimoi-mêmevoulufaire

11MaislorsquePierrefutvenuàAntioche,jeluirésistai enface,parcequ'ilétaitrépréhensible.

12Car,avantl'arrivéedequelquespersonnesenvoyéespar Jacques,ilmangeaitaveclespaïens;mais,lorsqu'ilsfurent arrivés,ilseretiraetsetintàl'écart,parcraintedes circoncis

13LesautresJuifsselivraientaussiàcettemême dissimulation,desortequeBarnabasselaissaaussi entraînerparleurdissimulation

14Mais,voyantqu'ilsnemarchaientpasdroitselonla véritédel'Évangile,jedisàPierre,devanttous:Sitoi,qui esJuif,tuvisàlamanièredespaïens,etnoncommeles Juifs,pourquoiforces-tulespaïensàvivrecommeles Juifs?

15NousquisommesJuifsdenaissance,etnondes pécheursd'originepaïenne,

16Sachantquecen'estpasparlesœuvresdelaloique l'hommeestjustifié,maisparlafoienJésus-Christ,nous aussinousavonscruenJésus-Christ,afind'êtrejustifiés parlafoienChristetnonparlesœuvresdelaloi;carnulle chairneserajustifiéeparlesœuvresdelaloi

17Maissi,cherchantàêtrejustifiésparChrist,nous sommesaussinous-mêmestrouvéspécheurs,Christseraitilpourautantministredupéché?Loindelà!

18Carsijerebâtiscequej'aidétruit,jemerendsmoimêmetransgresseur.

19Carparlaloijesuismortàlaloi,afinquejevivepour Dieu

20J'aiétécrucifiéavecChrist;etsijevis,cen'estplusmoi quivis,c'estChristquivitenmoi;etsijevismaintenant

danslachair,jevisdanslafoiauFilsdeDieu,quim'a aiméetquis'estlivrélui-mêmepourmoi.

21Jen'annulepaslagrâcedeDieu;carsilajustice s'obtientparlaloi,Christaussiestmortenvain.

CHAPITRE3

1OGalatesinsensés,quivousaensorcelés,pourquevous n'obéissiezpasàlavérité,vousdevantlesyeuxdesquels Jésus-Christaétéreprésentécrucifiéaumilieudevous?

2Jeveuxseulementapprendredevousceci:Avez-vous reçul'Espritparlesœuvresdelaloi,ouparlaprédication delafoi?

3Etes-vousdoncsiinsensés?Aprèsavoircommencépar l'Esprit,voulez-vousmaintenantparveniràlaperfection parlachair?

4Avez-voustantsouffertenvain?Sic'estencoreenvain 5Celuidoncquivousdonnel'Esprit,etquiopèredes miraclesparmivous,lefait-ilàcausedesœuvresdelaloi, ouàcausedelaprédicationdelafoi?

6Demêmequ'AbrahamcrutàDieu,etquecelaluifut imputéàjustice.

7Sachezdoncqueceuxquiontlafoisontceuxquisont filsd'Abraham

8Orl'Écriture,prévoyantqueDieujustifieraitlesnations parlafoi,avaitd'avanceannoncécettebonnenouvelleà Abraham,endisant:Touteslesnationsserontbéniesentoi

9AinsiceuxquicroientsontbénisaveclefidèleAbraham.

10Cartousceuxquis'attachentauxœuvresdelaloisont souslamalédiction;carilestécrit:Mauditestquiconque n'observepastoutcequiestécritdanslelivredelaloi,et nelepratiquepas

11Or,quepersonnenesoitjustifiédevantDieuparlaloi, celaestévident:lejustevivraparlafoi.

12Or,laloinevientpasdelafoi;maiselledit:Celuiqui lesmetenpratiquevivraparelles

13Christnousarachetésdelamalédictiondelaloi,étant devenumalédictionpournous;carilestécrit:Mauditest quiconqueestpenduaubois,

14afinquelabénédictiond'Abrahameûtpourobjetles païensparJésus-Christ,afinquenousrecevionsparlafoi l'Espritquiavaitétépromis

15Frères,jeparleàlamanièredeshommes:quoiquece soitunealliancefaiteparunhomme,sielleestenbonneet dueforme,personnenel'annule,nin'yajoute

16Or,lespromessesontétéfaitesàAbrahametàsa postéritéIln'estpasdit:etauxpostérités,commes'il s'agissaitdeplusieurs,maiscommes'ils'agissaitd'une seule:etàtapostérité,c'est-à-direàChrist 17Or,voicicequejedis,c'estquel'alliance,confirmée auparavantparDieuenChrist,nepeutêtreannuléeparla loisurvenuequatrecenttrenteansplustard,demanièreà rendrelapromessevaine

18Carsil'héritagevientdelaloi,ilnevientplusdela promesse;or,Dieul'adonnéàAbrahamparlapromesse

19Aquoisertdonclaloi?Elleaétéajoutéeàcausedes transgressions,jusqu'àcequeviennelapostéritéàlaquelle lapromesseavaitétéfaite;elleaétéinstituéepardes angesparlamaind'unmédiateur 20Or,lemédiateurn’estpaslemédiateurd’unseul,mais Dieuestunseul

21Laloiest-elledonccontraireauxpromessesdeDieu?

Loindelà!Cars'ileûtétédonnéuneloiquipûtdonnerla vie,lajusticeviendraitassurémentdelaloi

22Maisl'Écritureatoutrenfermésouslepéché,afinque cequiavaitétépromisfûtdonnéparlafoienJésus-Christ àceuxquicroient

23Or,avantquelafoivienne,nousétionsenferméssousla gardedelaloi,envuedelafoiquidevaitêtrerévélée.

24C'estpourquoilaloiaétécommeunpédagoguepour nousconduireàChrist,afinquenousfussionsjustifiéspar lafoi

25Maislafoiétantvenue,nousnesommesplussousun pédagogue.

26CarvousêtestousenfantsdeDieuparlafoienJésusChrist

27CarvoustousquiavezétébaptisésenChrist,vousavez revêtuChrist

28Iln'yaplusniJuifniGrec,iln'yaplusniesclaveni libre,iln'yaplusnihommenifemme,cartousvousêtes unenJésus-Christ

29EtsivousêtesàChrist,vousêtesdonclapostérité d'Abraham,héritiersselonlapromesse.

CHAPITRE4

1Or,jedisquel'héritier,tantqu'ilestenfant,nediffèreen riend'unesclave,quoiqu'ilsoitlemaîtredetout; 2Maisilestsousdestuteursetdesadministrateurs jusqu'autempsfixéparsonpère

3Demême,nousaussi,lorsquenousétionsenfants,nous étionssousl'esclavagedesrudimentsdumonde.

4Maislorsquelestempsontétéaccomplis,Dieuaenvoyé sonFils,néd'unefemme,nésouslaloi,

5afinderacheterceuxquiétaientsouslaloi,afinquenous recevionsl'adoption

6Etparcequevousêtesfils,Dieuaenvoyédansvoscœurs l'EspritdesonFils,lequelcrie:Abba!Père!

7C'estpourquoitun'esplusesclave,maisfils;etsitues fils,tuesaussihéritierdeDieuenChrist

8MaisneconnaissantpasDieu,vousserviezceuxquine sontpasdesdieuxdenature

9MaismaintenantquevousavezconnuDieu,ouplutôt quevousavezétéconnusdeDieu,commentretournezvousencoreàcesfaiblesetmisérablesrudiments,auxquels vousvoulezencorevousasservir?

10Vousobservezlesjours,lesmois,lestempsetles années

11Jecrainsàvotresujet,devousavoirdonnédutravailen vain

12Frères,jevousenprie,soyezcommemoi,carjesuis commevous;vousnem'avezfaitaucuntort

13Voussavezquec'estàcausedelafaiblessedelachair quejevousaiannoncél'Évangilelapremièrefois

14Etlorsdelatentationquej'aieuedansmachair,vous n'avezpointméprisénirepoussé;maisvousm'avezreçu commeunangedeDieu,commeJésus-Christ

15Oùdoncestlebonheurdontvousparlez?Carjevous rendstémoignageque,sicelaeûtétépossible,vousvous seriezarrachéslesyeux,etvousmelesauriezdonnés

16Suis-jedoncdevenuvotreennemi,parcequejevousdis lavérité?

17Ilsvoustraitentaveczèle,maisnonavecbienveillance; ilsveulentmêmevousexclure,afinquevouslestouchiez.

18Or,ilestbond'êtretoujourszélépourcequiestbien,et nonpasseulementquandjesuisprésentavecvous.

19Mespetitsenfants,pourquij'éprouvedenouveaules douleursdel'enfantement,jusqu'àcequeChristsoitformé envous,

20Jedésireêtreprésentavecvousmaintenant,etchanger devoix,carjedoutedevous

21Dites-moi,vousquivoulezêtresouslaloi,n'entendezvouspaslaloi?

22Carilestécritqu'Abrahameutdeuxfils,l'unde l'esclave,etl'autredelafemmelibre.

23Or,celuidel'esclaveestnéselonlachair,tandisque celuidelafemmelibreestnéparlapromesse

24Ceschosessontuneallégorie;carcesontlesdeux alliances;l'unedelamontagnedeSinaï,quienfantepourla servitude,quiestAgar

25CarcetteAgarestlamontagnedeSinaïenArabie,et ellecorrespondàlaJérusalemactuelle,quiestdansla servitudeavecsesenfants

26MaisJérusalemd'enhautestlibre,c'estnotremèreà tous

27Carilestécrit:Réjouis-toi,stérile,toiquin'enfantes pas!Éclateetcrie,toiquin'aspasd'enfants!Carla délaisséeadesenfantsenplusgrandnombreQuecellequi aunmari

28Pournous,frères,commeIsaac,noussommesenfants delapromesse

29Mais,commealorsceluiquiétaitnéselonlachair persécutaitceluiquiétaitnéselonl'Esprit,ainsienest-il maintenant

30Or,queditl'Écriture?Chassel'esclaveetsonfils;car lefilsdel'esclaven'hériterapasaveclefilsdelafemme libre

31Ainsidonc,frères,nousnesommespasenfantsde l'esclave,maisdelafemmelibre.

CHAPITRE5

1Demeurezdoncfermesdanslalibertépourlaquelle Christnousaaffranchis,etnevouslaissezpasmettrede nouveausouslejougdelaservitude.

2Voici,moiPaul,jevousdisquesivousvousfaites circoncire,Christnevousserviraderien

3Carjeprotesteencoreunefoisàtouthommecirconcis, qu'ilesttenudepratiquerlaloitoutentière

4Vousquicherchezàêtrejustifiésparlaloi,Christest devenusanseffet;vousêtesdéchusdelagrâce

5Carnousattendonsparl'Espritl'espérancedelajustice parlafoi

6CarenJésus-Christ,nilacirconcisionnil'incirconcision n'ontdevaleur,maislafoiquiagitparl'amour

7Vousavezbiencouru;quivousaempêchésd'obéiràla vérité?

8Cettepersuasionnevientpasdeceluiquivousappelle

9Unpeudelevainfaitlevertoutelapâte.

10J'aicetteconfianceenvousparleSeigneur,quevousne changerezpasd'avisMaisceluiquivoustrouble,quelqu'il soit,enporteralapeine.

11Etmoi,frères,sijeprêcheencorelacirconcision, pourquoisuis-jeencorepersécuté?Lescandaledelacroix adoncdisparu

12Jevoudraismêmequesoientretranchésceuxquivous troublent.

13Car,frères,vousavezétéappelésàlaliberté; seulement,nefaitespasdecettelibertéunprétexteàla chair,maisservez-vouslesunslesautresparl'amour.

14Cartoutelaloiestaccompliedansuneseuleparole, danscelle-ci:Tuaimerastonprochaincommetoi-même 15Maissivousvousmordezetvousdévorezlesunsles autres,prenezgardequevousnesoyezdétruitsl'unpar l'autre.

16Jedisdonc:Marchezselonl'Esprit,etvous n'accomplirezpaslesdésirsdelachair

17Carlachairadesdésirscontrairesàceuxdel'Esprit,et l'Espritenadecontrairesàceuxdelachair;etilssont opposésentreeux,afinquevousnefassiezpointceque vousvoudriez.

18Maissivousêtesconduitsparl'Esprit,vousn'êtespas souslaloi

19Or,lesœuvresdelachairsontmanifestes,cesont l'adultère,lafornication,l'impureté,ladissolution, 20Idolâtrie,sorcellerie,haines,disputes,jalousies,colères, querelles,séditions,hérésies,

21L'envie,lemeurtre,l'ivrognerie,lesexcèsdetable,et leschosessemblablesJevousdisd'avance,commejevous l'aidéjàdit,queceuxquicommettentdetelleschoses n'hériterontpointleroyaumedeDieu

22Maislefruitdel'Esprit,c'estl'amour,lajoie,lapaix,la patience,ladouceur,labénignité,lafoi,

23Douceur,tempérance:laloin'estpascontredetelles choses

24OrceuxquisontàChristontcrucifiélachairavecles passionsetlesconvoitises

25Sinousvivonsparl’Esprit,marchonsaussiselon l’Esprit.

26Necherchonspasunevainegloire,ennousprovoquant lesunslesautres,ennousportantenvielesunsauxautres

CHAPITRE6

1Frères,siunhommevientàêtresurprisenquelquefaute, vousquiêtesspirituels,redressez-leavecunespritde douceurPrendsgardeàtoi-même,depeurquetoiaussitu nesoistenté.

2Portezlesfardeauxlesunsdesautres,etvous accomplirezainsilaloideChrist.

3Carsiquelqu'uncroitêtrequelquechose,quoiqu'ilne soitrien,ilsetrompelui-même

4Maisquechacunexaminesapropreœuvre,etalorsil aurapoursujetdeseglorifierlui-même,etnonceluid'un autre

5Carchacunporterasonproprefardeau

6Queceluiàquil'onenseignelaparolefassepartdetous sesbiensàceluiquil'enseigne

7Nevousytrompezpas:onnesemoquepasdeDieu.Ce qu'unhommeaurasemé,illemoissonneraaussi

8Carceluiquisèmepoursachairmoissonneradelachair lacorruption;maisceluiquisèmepourl'Esprit moissonneradel'Espritlavieéternelle

9Etnenouslassonspasdefairelebien;carnous moissonneronsautempsconvenable,sinousnenous relâchonspas

10Pendantquenousenavonsl'occasion,pratiquonsdu bienenverstous,etprincipalementenverslesfrèresenla foi

11Vousvoyezquellegrandelettrejevousaiécritedema propremain.

12Tousceuxquiveulentsemontrerhonorablesdansla chairvouscontraignentàvousfairecirconcire,uniquement danslacrainted'êtrepersécutésàcausedelacroixde Christ

13Carceuxquisontcirconcisn'observentpaseux-mêmes laloi;maisilsveulentquevoussoyezcirconcis,afindese glorifierdansvotrechair

14Pourcequimeconcerne,loindemoilapenséedeme glorifierd’autrechosequedelacroixdenotreSeigneur Jésus-Christ,parquilemondeestcrucifiépourmoi, commejelesuispourlemonde!

15CarenJésus-Christ,nilacirconcisionnil'incirconcision n'ontdevaleur,maislanouvellecréature

16Etpourtousceuxquisuivrontcetterègle,quelapaixet lamiséricordesoientsureuxetsurl'IsraëldeDieu!

17Quepersonnedésormaisnemefassedelapeine,carje portesurmoncorpslesmarquesduSeigneurJésus.

18Frères,quelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoit avecvotreespritAmen(AuxGalates,écritdeRome)

Éphésiens

CHAPITRE1

1Paul,apôtredeJésus-ChristparlavolontédeDieu,aux saintsetfidèlesenJésus-ChristquisontàÉphèse:

2Quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieunotrePèreetduSeigneurJésus-Christ.

3BénisoitDieu,lePèredenotreSeigneurJésus-Christ, quinousabénisdetoutessortesdebénédictions spirituellesdansleslieuxcélestesenChrist.

4Selonqu'ilnousaélusenluiavantlafondationdumonde, pourquenoussoyonssaintsetirrépréhensiblesdevantlui dansl'amour,

5Nousayantprédestinésàêtresesenfantsd'adoptionpar Jésus-Christ,selonlebonplaisirdesavolonté,

6Àlalouangedelagloiredesagrâceparlaquelleilnousa rendusagréablesensonbien-aimé

7Enquinousavonslarédemptionparsonsang,la rémissiondespéchés,selonlarichessedesagrâce,

8Danslesquellesilaabondéenversnousentoutesagesse etintelligence,

9Nousayantfaitconnaîtrelemystèredesavolonté,selon lebienveillantdesseinqu'ilavaitforméenlui-même,

10afinque,lorsquelestempsseraientaccomplis,ilréunît touteschosesenChrist,cellesquisontdanslescieuxet cellesquisontsurlaterre,enlui,

11Enquiaussinoussommesdevenushéritiers,ayantété prédestinéssuivantlarésolutiondeceluiquiopèretoutes chosesd'aprèsleconseildesavolonté,

12Afinquenoussoyonsàlalouangedesagloire,nousqui lespremiersavonsespéréenChrist.

13Enluiaussivousavezcru,aprèsavoirentendulaparole devérité,l'Évangiledevotresalut;enluiaussi,aprèsavoir cru,vousavezétéscellésduSaint-Espritquiavaitété promis,

14Lequelestunacomptedenotrehéritage,pourla rédemptiondeceluiqueDieus'estacquis,àlalouangede sagloire

15C'estpourquoimoiaussi,aprèsavoirentenduparlerde votrefoiauSeigneurJésus,etdevotrecharitépourtousles saints,

16Jenecessederendregrâcespourvous,faisantmention devousdansmesprières,

17AfinqueleDieudenotreSeigneurJésus-Christ,lePère degloire,vousdonneunespritdesagesseetderévélation, danssaconnaissance,

18Qu'ililluminelesyeuxdevotrecœur,afinquevous sachiezquelleestl'espérancequis'attacheàsonappel, quelleestlarichessedelagloiredesonhéritagequ'il réserveauxsaints,

19Etquelleestenversnousquicroyonsl'infiniegrandeur desapuissance,manifestéeavecefficacitéparlavertude saforce,

20Ill'aaccomplienChrist,enleressuscitantdesmortset enlefaisantasseoiràsadroitedansleslieuxcélestes,

21Au-dessusdetoutedomination,detouteautorité,de toutepuissance,detoutedignité,etdetoutnomquisepeut nommer,nonseulementdanscesiècle,maisaussidansle siècleàvenir,

22Ilatoutmissoussespieds,etl'adonnépourchef suprêmeàl'Église,

23Quiestsoncorps,laplénitudedeceluiquiremplittout entous

CHAPITRE2

1Ilvousarendusàlavie,vousquiétiezmortsparvos offensesetparvospéchés,

2Danslesquelsvousmarchiezautrefois,selonletrainde cemonde,selonleprincedelapuissancedel'air,del'esprit quiagitmaintenantdanslesfilsdelarébellion.

3Noustousaussi,deleurnombre,vivionsautrefoisselon lesconvoitisesdenotrechair,accomplissantlesvolontés delachairetdenospensées;etnousétionsparnaturedes enfantsdecolère,commelesautres

4MaisDieu,quiestricheenmiséricorde,àcausedugrand amourdontilnousaaimés,

5Mêmelorsquenousétionsmortsparnosoffenses,nousa rendusàlavieavecChrist(c'estpargrâcequevousêtes sauvés);

6Ilnousaressuscitésensemble,etnousafaitasseoir ensembledansleslieuxcélestesenJésus-Christ, 7afindemontrerdanslessièclesàvenirl'infinierichesse desagrâceparsabontéenversnousenJésus-Christ

8Carc'estparlagrâcequevousêtessauvés,parlemoyen delafoi.Etcelanevientpasdevous,c'estledondeDieu.

9Cen'estpasparlesœuvres,afinquepersonnenese glorifie

10Carnoussommessonouvrage,ayantétécréésenJésusChristpourdebonnesœuvres,queDieuapréparées d'avance,afinquenouslespratiquions.

11C'estpourquoi,souvenez-vousquevousquiétiez autrefoisdespaïensdanslachair,etquiétiezappelés incirconcisparcequ'onappellelacirconcisionenlachair etfaiteparlamaindel'homme,

12Carencetemps-làvousétiezsansChrist,privésdu droitdecitéenIsraël,étrangersauxalliancesdela promesse,sansespéranceetsansDieudanslemonde 13Maismaintenant,enJésus-Christ,vousquiétiez autrefoisloin,vousavezétérapprochésparlesangde Christ

14Carilestnotrepaix,luiquidesdeuxn'enafaitqu'un,et quiarenversélemurdeséparationquiétaitentrenous, 15Ayantaboliensachairl'inimitié,savoirlaloides ordonnancesdanssesprescriptions,afindefaireenluimêmedesdeuxunseulhommenouveau,enétablissantla paix,

16Etqu'illesréconcilie,l'unetl'autreenunseulcorps, avecDieuparlacroix,endétruisantparellel'inimitié, 17Etjesuisvenuannoncerlapaixàvousquiétiezloin,et àceuxquiétaientprès

18Carparluinousavonslesunsetlesautresaccèsauprès duPère,dansunmêmeEsprit

19Maintenantdonc,vousn'êtesplusdesétrangersnides résidentstemporaires,maisvousêtesconcitoyensdes saintsetmembresdelafamilledeDieu;

20Etvousavezétéédifiéssurlefondementdesapôtreset desprophètes,Jésus-Christlui-mêmeétantlapierre angulaire,

21Enluitoutl'édifice,biencoordonné,s'élèvepourêtreun templesaintdansleSeigneur.

22Enluiaussi,vousêtesédifiésensemblepourêtreune habitationdeDieuenEsprit.

CHAPITRE3

1C'estpourcelaquemoiPaul,leprisonnierdeJésusChristpourvouslespaïens,

2Sivousavezentenduparlerdeladispensationdelagrâce deDieuquim'aétédonnéeenversvous,

3C'estparrévélationqu'ilm'afaitconnaîtrelemystère (commejel'aiécritauparavantenpeudemots, 4Parquoi,enlelisant,vouspouvezcomprendremon intelligencedumystèredeChrist)

5Lequeldanslesautressièclesn'apasétérévéléauxfils deshommes,commeilaétérévélémaintenantàsessaints apôtresetprophètesparl'Esprit, 6quelespaïenssoientcohéritiersetformentunmême corps,etparticipantsdelamêmepromesseenChristpar l'Évangile,

7Dontj'aiétéfaitministre,selonledondelagrâcede Dieuquim'aétéaccordéeparl'efficacitédesapuissance

8Amoi,quisuislemoindredetouslessaints,cettegrâce aétédonnéed'annoncerparmilespaïenslesrichesses incompréhensiblesdeChrist,

9etdemettreenlumièrequelleestladispensationdu mystèrecachédetouttempsenDieuquiacréétoutes chosesparJésus-Christ,

10afinquelesdominationsetlesautoritésdansleslieux célestesconnaissentmaintenantparl'Égliselasagesse infinimentvariéedeDieu,

11Selonledesseinéternelqu'ilaforméparJésus-Christ notreSeigneur,

12Enquinousavons,parlafoienlui,lalibertédenous approcherdeDieuavecconfiance.

13C'estpourquoijeveuxquevousneperdiezpascourage àcausedestribulationsquej'endurepourvous,cequiest votregloire.

14C'estpourquoijefléchislesgenouxdevantlePèrede notreSeigneurJésus-Christ,

15Dequitiresonnomtoutefamilledanslescieuxetsurla terre,

16Afinqu'ilvousdonne,selonlarichessedesagloire, d'êtrepuissammentfortifiésparsonEspritdansl'homme intérieur,

17afinqueChristhabitedansvoscœursparlafoi,afin qu'étantenracinésetfondésdansl'amour,

18Soyezcapablesdecomprendreavectouslessaints quelleestlalargeur,lalongueur,laprofondeuretla hauteur,

19etdeconnaîtrel'amourdeChrist,quisurpassetoute connaissance,ensortequevoussoyezremplisjusqu'àtoute laplénitudedeDieu.

20Or,àceluiquipeutfaire,parlapuissancequiagiten nous,infinimentau-delàdetoutcequenousdemandonsou pensons,

21Aluisoitlagloiredansl'ÉgliseenJésus-Christ,dans touslessièclesdessiècles.Amen.

CHAPITRE4

1Moidonc,leprisonnierdansleSeigneur,jevousexhorte àmarcherd'unemanièredignedelavocationquivousa étéadressée,

2Entoutehumilitéetdouceur,avecpatience,vous supportantlesunslesautresavecamour, 3Efforcez-vousdeconserverl'unitédel'Espritparlelien delapaix

4IlyaunseulcorpsetunseulEsprit,commeaussivous avezétéappelésàuneseuleespéranceparvotrevocation; 5UnseulSeigneur,uneseulefoi,unseulbaptême, 6UnseulDieuetPèredetous,quiestau-dessusdetous,et parmitous,etentous

7Maisàchacundenouslagrâceaétédonnéeselonla mesuredudondeChrist.

8C'estpourquoiilestdit:Étantmontéenhaut,ila emmenédescaptifs,etafaitdesdonsauxhommes 9Or,qu'est-cequ'ilestmonté,sinonqu'ilestaussi descendupremièrementdanslespartiesinférieuresdela terre?

10Celuiquiestdescendu,c'estlemêmequiestmontéaudessusdetouslescieux,afinderemplirtouteschoses) 11Etiladonnélesunscommeapôtres,lesautrescomme prophètes,lesautrescommeévangélistes,lesautres commepasteursetdocteurs, 12Pourleperfectionnementdessaintsenvuedel'œuvre duministèreetdel'édificationducorpsdeChrist, 13jusqu'àcequenoussoyonstousparvenusàl'unitédela foietdelaconnaissanceduFilsdeDieu,àl'étatd'homme fait,àlamesuredelastatureparfaitedeChrist, 14afinquenousnesoyonsplusdesenfants,flottantset emportésàtoutventdedoctrine,parlatromperiedes hommes,parleurrusedanslesmoyensdeséduction, 15Mais,enprofessantlavéritédansl’amour,nous croissionsàtouségardsenceluiquiestlechef,Christ, 16Deluitoutlecorps,biencoordonnéetsolidementuni, grâceàtouteslesjointuresquiluisontsolidaires,tire l'accroissementselonlaforcedechacunedesesparties, pours'édifierlui-mêmedansl'amour.

17Voicidonccequejedisetcequej'attestedansle Seigneur:nemarchezpluscommelesautrespaïens,qui marchentselonlavanitédeleurspensées,

18Ayantl'entendementobscurci,étantétrangersàlaviede Dieuàcausedel'ignorancequiesteneuxàcausede l'endurcissementdeleurcœur,

19Ayantperdutoutsentiment,ilssesontlivrésàla dissolution,pourcommettretoutesorted'impuretéavec uneinsatiableconvoitise

20Maiscen'estpasainsiquevousavezapprisChrist;

21Sidumoinsvousl'avezentendu,etsic'estparluique vousavezétéinstruitsselonlavéritéquiestenJésus, 22àvousdépouiller,quantàvotreconduitepassée,du vieilhomme,quisecorromptparlesconvoitises trompeuses,

23Etsoyezrenouvelésdansl’espritdevotreintelligence; 24etàrevêtirl'hommenouveau,crééselonDieudansune justiceetunesaintetéqueproduitlavérité

25C'estpourquoi,renoncezaumensonge,etquechacunde vousdiselavéritéàsonprochain;carnoussommes membreslesunsdesautres

26Soyezencolère,etnepéchezpas;quelesoleilnese couchepassurvotrecolère;

27Nedonnezpasaccèsaudiable

28Queceluiquidérobaitnedérobeplus;maisplutôtqu'il travaille,enfaisantdesesmainscequiestbien,pouravoir dequoidonneràceluiquiestdanslebesoin

29Qu'ilnesortedevotreboucheaucuneparolemauvaise, mais,s'ilyalieu,quelquebonneparole,quiserveà l'édificationetcommuniqueunegrâceàceuxqui l'entendent

30Etn'attristezpasleSaint-EspritdeDieu,parlequelvous avezétéscelléspourlejourdelarédemption

31Quetouteamertume,touteanimosité,toutecolère,toute clameur,toutecalomnie,ettouteformedeméchanceté, disparaissentdumilieudevous

32Soyezbonslesunsenverslesautres,compatissants, vouspardonnantréciproquement,commeDieuvousa pardonnéenChrist

CHAPITRE5

1SoyezdonclesimitateursdeDieu,commedesenfants bien-aimés;

2Etmarchezdansl'amour,commeaussiChristnousa aimés,ets'estlivrélui-mêmepournousenoffrandeeten sacrificeàDieu,enparfumdebonneodeur

3Quel'impudicité,qu'aucuneespèced'impureté,etquela cupiditénesoientmêmepasnomméesparmivous,ainsi qu'ilconvientàdessaints;

4Niparolesgrossières,niproposinsensés,niplaisanteries, toutcelan'estpasconvenable,maisplutôtdesactionsde grâces

5Car,sachez-lebien,aucunfornicateur,niimpur,ni cupide,c'est-à-direidolâtre,n'ad'héritagedansleroyaume deChristetdeDieu

6Quepersonnenevousséduisepardevainsdiscours;car àcausedeceschoseslacolèredeDieuvientsurlesfilsde larébellion

7Nesoyezdoncpasleurscomplices

8Carautrefoisvousétiezténèbres,maismaintenantvous êteslumièredansleSeigneurMarchezcommedesenfants delumière

9Carlefruitdel'Espritconsisteentoutebonté,entoute justiceetentoutevérité

10ÉprouvercequiestagréableauSeigneur

11Etneprenezpaspartauxœuvresinfructueusesdes ténèbres,maisplutôtcondamnez-les

12Carc'estunehontedediremêmecequisefaitensecret parmieux

13Or,toutcequiestcondamnéestmanifestéparla lumière;cartoutcequimanifesteestlumière

14C'estpourquoiildit:Réveille-toi,toiquidors,et relève-toid'entrelesmorts,etChristt'illuminera

15Prenezdoncgardedemarcheraveccirconspection,non commedesinsensés,maiscommedessages, 16Rachetezletemps,carlesjourssontmauvais

17C'estpourquoinesoyezpasinsensés,maiscomprenez quelleestlavolontéduSeigneur

18Etnevousenivrezpasdevin:c'estdeladébauche;mais soyezremplisdel'Esprit,

19Entretenez-vousentrevouspardespsaumes,pardes hymnes,etpardescantiquesspirituels,chantantet célébrantdetoutvotrecœurleslouangesduSeigneur, 20Rendantcontinuellementgrâcespourtouteschosesà DieulePère,aunomdenotreSeigneurJésus-Christ, 21Soumettez-vouslesunsauxautresdanslacraintede Dieu

22Femmes,soumettez-vousàvosmaris,commeau Seigneur

23Carlemariestlechefdelafemme,commeChristestle chefdel'Église,dontilestlecorps,etdontilestleSauveur 24C'estpourquoi,commel'ÉgliseestsoumiseàChrist,les femmesaussidoiventl'êtreàleursmarisentouteschoses. 25Maris,aimezvosfemmes,commeChristaaimél'Église, ets'estlivrélui-mêmepourelle,

26afindelasanctifieretdelapurifierparlelavaged'eau parlaparole,

27AfindefaireparaîtredevantluicetteÉgliseglorieuse, sanstache,niride,niriendesemblable,maissainteet irrépréhensible

28C'estainsiquelesmarisdoiventaimerleursfemmes commeleursproprescorps.Celuiquiaimesafemme s'aimelui-même

29Carjamaispersonnen'ahaïsaproprechair;maisilla nourritetenprendsoin,commeDieulefaitpourl'Église, 30Carnoussommesmembresdesoncorps,faitsdesa chairetdesesos

31C'estpourquoil'hommequitterasonpèreetsamère,et s'attacheraàsafemme,etlesdeuxdeviendrontuneseule chair

32Cemystèreestgrand;maisjediscelaausujetdeChrist etdel'Église

33Toutefois,quechacundevousaimesafemmecomme lui-même,etquelafemmerespectesonmari.

CHAPITRE6

1Enfants,obéissezàvosparents,selonleSeigneur,car celaestjuste

2Honoretonpèreettamère(c'estlepremier commandementavecunepromesse);

3Afinquetusoisheureuxetquetuviveslongtempssurla terre.

4Etvous,pères,n'irritezpasvosenfants,maisélevez-lesen lescorrigeantetenlesinstruisantselonleSeigneur

5Serviteurs,obéissezàvosmaîtresselonlachair,avec crainteettremblement,danslasimplicitédevotrecœur, commeàChrist,

6Nesoyezpasesclavessousleursyeux,commepour plaireauxhommes,maisagissantcommedesserviteursde Christ,faisantdeboncœurlavolontédeDieu,

7Servez-lesavecbonnevolonté,commepourleSeigneur etnonpourdeshommes

8Sachantquechacun,soitesclave,soitlibre,recevradu Seigneurselonsonbonneaction

9Etvous,maîtres,agissezdemêmeàleurégard,sansfaire demenaces,sachantquevotremaîtreestaussidansleciel, etquechezluiiln'yapointd'acceptiondepersonnes

10Aureste,mesfrères,fortifiez-vousdansleSeigneur,et parsaforcetoute-puissante.

11Revêtez-vousdetouteslesarmesdeDieu,afinde pouvoirtenirfermecontrelesrusesdudiable

12Carnousn'avonspasàluttercontrelachairetlesang, maiscontrelesdominations,contrelesautorités,contreles princesdecemondedeténèbres,contrelesesprits méchantsdansleslieuxcélestes.

13C'estpourquoi,preneztouteslesarmesdeDieu,afinde pouvoirrésisterdanslemauvaisjour,ettenirfermeaprès avoirtoutsurmonté

14Tenezdoncferme:ayezàvosreinslavéritépour ceinture,etrevêtusdelacuirassedelajustice,

15Etmettezpourchaussureàvospiedslezèlequedonne l’Évangiledepaix;

16Prenezpar-dessustoutlebouclierdelafoi,aveclequel vouspourrezéteindretouslestraitsenflammésdumalin.

17Prenezégalementlecasquedusalut,etl'épéedel'Esprit, quiestlaparoledeDieu

18Priezentouttempsparl'Espritavectoutessortesde prièresetdesupplicationsVeillezàcelaavecuneentière persévérance,etpriezpourtouslessaints

19Etpourmoi,qu'ilmesoitdonnédeparler,d'ouvrirma boucheavecassurance,pourfaireconnaîtrelemystèrede l'Évangile,

20Pourlequeljesuisambassadeurdansleschaînes,afin d'enparleravecassurancecommeilconvientdelefaire

21Maisafinquevousaussivoussachiezcequime concerneetcequejefais,Tychique,lebien-aiméfrèreet fidèleministredansleSeigneur,vousinformeradetoutes choses

22Jel'aienvoyéexprèsversvous,afinquevous connaissieznotresituation,etqu'ilconsolevoscoeurs

23Quelapaixetl’amouraveclafoisoientdonnésaux frèresdelapartdeDieulePèreetduSeigneurJésusChrist!

24Quelagrâcesoitavectousceuxquiaimentnotre SeigneurJésus-Christentoutesincérité.Amen.(Aux Éphésiens,écritdeRomeparTychique)

Philippiens

CHAPITRE1

1PauletTimothée,serviteursdeJésus-Christ,àtousles saintsenJésus-ChristquisontàPhilippes,auxévêqueset auxdiacres:

2Quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieunotrePèreetduSeigneurJésus-Christ

3JerendsgrâcesàmonDieuchaquefoisquejeme souviensdevous,

4Danstoutesmesprièrespourvoustous,demandantavec joie,

5Àcausedelapartquevousprenezàl'Évangile,depuisle premierjourjusqu'àmaintenant

6Jesuispersuadéqueceluiquiacommencéenvouscette bonneœuvrelarendraparfaitepourlejourdeJésus-Christ,

7Ilestjustequejepenseceladevoustous,parcequeje vousportedansmoncœur,puisquevousêtestous participantsdemagrâce,soitdansmesliens,soitdansla défenseetlaconfirmationdel'Évangile

8CarDieum'esttémoinquejevouschéristousavecune grandeaffectionenJésus-Christ.

9Etcequejedemandedansmesprières,c'estquevotre amouraugmentedeplusenplusenconnaissanceeten pleineintelligence, 10afinquevousdiscerniezleschosesquisontexcellentes, afinquevoussoyezpursetirréprochablespourlejourde Christ,

11EtantremplisdufruitdejusticequiestparJésus-Christ, àlagloireetàlalouangedeDieu

12Or,frères,jeveuxquevoussachiezquecequim'est arrivéaplutôtcontribuéauxprogrèsdel'Évangile,

13DesortequemesliensenChristsontmanifestesdans toutelamaisonduroietdanstouslesautreslieux;

14EtplusieursdesfrèresdansleSeigneur,renforcéspar mesliens,sontbeaucoupplushardisàannoncerlaparole sanscrainte.

15Quelques-uns,ilestvrai,prêchentChristparenvieet parespritdedispute,d'autresaussiavecbienveillance

16L'unprêcheChristparespritdedispute,sanssincérité, pensantajouterduchagrinàmesliens

17Maisl'autre,paramour,sachantquejesuisétablipour ladéfensedel'Évangile

18Quoidonc?Cependant,detoutemanière,soitavec prétention,soitavecvérité,Christestannoncé;etjem'en réjouis,etjem'enréjouiraiencore

19Carjesaisquecelatourneraàmonsalut,grâceàvos prièresetausecoursdel'EspritdeJésus-Christ, 20Selonmafermeattenteetmonespérance,quejen'aurai hontederien,maisqu'avecunepleineassurance,comme toujours,Christseramaintenantaussiglorifiédansmon corps,soitparmavie,soitparmamort

21Carpourmoi,vivrec'estChrist,etmourirm'estungain

22Maissijevisdanslachair,c'estlàlefruitdemon travail;maisjenesaispascequejedoischoisir

23Carjesuispressédesdeuxcôtés:j'ailedésirdem'en alleretd'êtreavecChrist,cequiestdebeaucouple meilleur

24Maispourvous,ilestplusnécessairequejedemeure danslachair.

25Etayantcettepersuasion,jesaisquejedemeureraiet demeureraiavecvoustouspourvotreavancementetpour lajoiedevotrefoi;

26afinque,parmonretourauprèsdevous,votregloireen Jésus-Christsoitabondanteàmonégard

27Seulement,quevotreconduitesoitdignedel'Évangile deChrist,afinque,soitquejeviennevousvoir,soitqueje soisabsent,j'entendediredevousquevousdemeurez fermesdansunmêmeesprit,combattantd'unemêmeâme pourlafoidel'Évangile,

28Etnevouslaissezenrieneffrayerparvosadversaires, cequiestpoureuxunepreuvedeperdition,maispourvous, desalutetdeceluideDieu

29Carilvousaétéfaitlagrâce,parrapportàChrist,non seulementdecroireenlui,maisencoredesouffrirpourlui, 30Voussoutenezlemêmecombatquevousm'avezvu combattreetquevousapprenezmaintenantqu'ilm'est imposé.

CHAPITRE2

1S'ilyadoncquelqueconsolationenChrist,s'ilya quelquesoulagementdanslacharité,s'ilyaquelque communiond'Esprit,s'ilyaquelquecompassionet quelquemiséricorde,

2Rendezmajoieparfaite,enayantunmêmesentiment,un mêmeamour,unemêmeâme,unemêmepensée.

3Queriennesefasseparespritdepartiouparvainegloire; maisquel'humilitévousfasseregarderlesautrescomme supérieursàvous-mêmes

4Quechacun,aulieudeconsidérersespropresintérêts, considèreaussiceuxdesautres.

5AyezenvouslessentimentsquiétaientenJésus-Christ:

6Qui,existantenformedeDieu,n'apointregardécomme uneproieàarracherd'êtreégalavecDieu,

7Maisils'estdépouillélui-même,enprenantuneformede serviteur,enétantfaitàlaressemblancedeshommes

8Ayantparucommeunsimplehomme,ils'esthumiliéluimême,serendantobéissantjusqu'àlamort,mêmejusqu'à lamortdelacroix

9C'estpourquoiaussiDieul'asouverainementélevé,etlui adonnélenomquiestau-dessusdetoutnom,

10Afinqu'aunomdeJésustoutgenoufléchissedansles cieux,surlaterreetsouslaterre,

11EtquetoutelangueconfessequeJésus-Christest Seigneur,àlagloiredeDieulePère

12C'estpourquoi,mesbien-aimés,commevousavez toujoursobéi,travaillezàvotresalutaveccrainteet tremblement,nonseulementcommeenmaprésence,mais bienplusencoremaintenantquejesuisabsent.

13Carc'estDieuquiproduitenvouslevouloiretlefaire, selonsonbonplaisir

14Faitestouteschosessansmurmuresnihésitations, 15afinquevoussoyezirréprochablesetpurs,desenfants deDieuirrépréhensiblesaumilieud'unegénération corrompueetperverse,parmilaquellevousbrillezcomme desflambeauxdanslemonde,

16Portantlaparoledevie,afinquejemeglorifieaujour deChrist,den'avoirpascouruenvain,nitravailléenvain.

17Etmêmesijesersd'offrandepourlesacrificeetle servicedevotrefoi,jem'enréjouis,etjemeréjouisavec voustous.

18C'estpourquoivousaussi,réjouissez-vous,et réjouissez-vousavecmoi.

19Maisj'espère,dansleSeigneurJésus,vousenvoyer bientôtTimothée,afinque,connaissantvotresituation,j'aie moi-mêmereçuunecertaineconsolation.

20Carjen'aipersonnequipartagemessentiments,quisoit disposéàprendresoindevotresituation

21Cartouscherchentleurspropresintérêts,etnonceuxde Jésus-Christ

22Maisvoussavezcommentilaétémisàl'épreuve,c'est que,commeunfilsavecsonpère,ilaserviavecmoidans l'Évangile

23J'espèredoncl'envoyerbientôt,dèsquejesaurai commentsepasserontmesaffaires

24Maisj'aiconfiancedansleSeigneurquemoiaussi j'arriveraibientôt.

25J'aijugénécessairedevousenvoyerÉpaphrodite,mon frère,moncompagnond'œuvreetdecombat,votreenvoyé etceluiquiapourvuàmesbesoins.

26Carildésiraitardemmentvousvoirtous,etilétaittout affligédecequevousaviezapprisqu'ilavaitétémalade

27Carilétaitmaladeetprèsdelamort;maisDieuaeu pitiédelui,etnonseulementdelui,maisaussidemoi,afin quejen'aiepastristessesurtristesse

28Jel'aidoncenvoyéavecd'autantplusdesoin,afinque, lorsquevouslereverrez,vousvousréjouissiez,etquemoimêmejesoismoinsattristé

29Recevez-ledoncdansleSeigneuravecuneentièrejoie, etayezdetelségardsenestime

30Car,àcausedel'œuvredeChrist,ilaétéprèsdelamort, n'ayantpointeuégardàsavie,poursuppléeràcequevous melaissiezainsifaire

CHAPITRE3

1Aureste,mesfrères,réjouissez-vousdansleSeigneurIl nem'estpaspénibledevousécrirelesmêmeschoses,mais celavousestsalutaire

2Méfiez-vousdeschiens,méfiez-vousdesmauvais ouvriers,méfiez-vousdelaconcision.

3Carlacirconcision,c'estnous,quirendonsnotreculteen esprit,quinousglorifionsenJésus-Christ,etquine mettonspointnotreconfianceenlachair.

4Moiaussi,jepourraismettremaconfianceenlachairSi quelqu'uncroitpouvoirmettresaconfianceenlachair,moi biendavantage,

5Circoncislehuitièmejour,delaraced'Israël,delatribu deBenjamin,Hébreunéd'Hébreux;quantàlaloi, pharisien;

6Quantauzèle,ilpersécutel'Église;ilestirréprochableà l'égarddelajusticequiestdanslaloi

7Or,ceschosesquiétaientpourmoidesgains,jelesai regardéescommeuneperte,àcausedeChrist

8Etmême,sansdoute,j'estimetouteschosescommeune perte,àcausedel'excellencedelaconnaissancedeJésusChristmonSeigneur,pourlequelj'airenoncéàtoutes choses,etjelesregardecommedesordures,afindegagner Christ,

9etquej'aieététrouvéenlui,nonavecmajustice,celle quivientdelaloi,maisaveccellequis'obtientparlafoien Christ,lajusticequivientdeDieuparlafoi,

10afinquejeconnaisseChrist,lapuissancedesa résurrection,etlacommuniondesessouffrances,en devenantconformeàluidanssamort,

11Siparquelquemoyenjepuisparveniràlarésurrection desmorts.

12Cen'estpasquej'aiedéjàremportéleprix,ouquej'aie déjàatteintlaperfection;maisjecours,pourtâcherdele saisir,puisquemoiaussij'aiétésaisiparJésus-Christ.

13Frères,jenepensepasl'avoirsaisi;maisjefaisune chose:oubliantcequiestenarrièreetmeportantversce quiestenavant,

14Jecoursverslebut,pourremporterleprixdela vocationcélestedeDieuenJésus-Christ.

15Nousdonc,tousceuxquisontparfaits,ayonscetesprit; etsisurquelquepointvousêtesd'unautreavis,Dieuvous éclaireraaussilà-dessus.

16Néanmoins,làoùnoussommesparvenus,marchons selonlamêmerègle,ayonslesmêmespensées

17Frères,soyeztousmesimitateurs,etportezlesregards surceuxquimarchentainsi,selonquevousavezennous leuravonsservidemodèle

18Carilenestplusieursquimarchentenennemisdela croixdeChrist,jevousenaisouventparlé,etjevousledis maintenantenpleurant

19Dontlafinseralaperdition;ilsontpourDieuleurventre, etleurgloireseradanscequ'ilsontdehonteux;ilsne pensentqu'auxchosesdelaterre)

20Carnotredemeureestdanslescieux,d'oùnous attendonsaussicommeSauveurleSeigneurJésus-Christ 21Quitransformeralecorpsdenotrehumiliation,enle rendantsemblableaucorpsdesagloire,parlepouvoirqu'il ades'assujettirtouteschoses,

CHAPITRE4

1C'estpourquoi,mesbien-aimésettrèschersfrères,ma joieetmacouronne,demeurezainsifermesdansle Seigneur,mesbien-aimés

2JeprieÉvodiasetSyntyched'avoirunmêmesentiment dansleSeigneur.

3Ettoiaussi,fidèlecompagnondetravail,jet'enprie, viensenaideàcesfemmesquiontcombattuavecmoipour l'Évangile,ainsiqu'àClémentetàmesautrescompagnons d'œuvre,dontlesnomssontdanslelivredevie

4Réjouissez-voustoujoursdansleSeigneur;jelerépète, réjouissez-vous.

5Quevotremodérationsoitconnuedetousleshommes LeSeigneurestproche.

6Nevousinquiétezderien;maisentoutechosefaites connaîtrevosbesoinsàDieupardesprièresetdes supplications,avecdesactionsdegrâces

7EtlapaixdeDieu,quisurpassetouteintelligence, garderavoscœursetvospenséesenJésus-Christ

8Aureste,frères,quetoutcequiestvrai,toutcequiest honorable,toutcequiestjuste,toutcequiestpur,toutce quiestaimable,toutcequiméritel'approbation,cequiest vertueuxetdignedelouange,soitl'objetdevospensées.

9Cequevousavezappris,reçu,entenduetvuenmoi, pratiquez-le;etleDieudepaixseraavecvous

10MaisjemesuisgrandementréjouidansleSeigneurde cequemaintenantenfinvousavezrecommencéàprendre

soindemoi,alorsquevousyaviezprisgarde,maisle tempsvousamanqué.

11Cen'estpasàcausedemesbesoinsquejeparle;carj'ai apprisàêtrecontentdel'étatoùjemetrouve.

12Jesaisvivredansl'humiliationetjesaisvivredans l'abondance;entoutetentoutlieu,j'aiapprisàêtrerassasié etàavoirfaim,àêtredansl'abondanceetàêtredansla disette.

13Jepuistoutparceluiquimefortifie

14Cependantvousavezbienfaitdeprendrepartàmon affliction

15Or,vousaussi,Philippiens,voussavezqu'au commencementdelaprédicationdel'Évangile,lorsqueje partisdelaMacédoine,aucuneÉglisenepritpartàmoi pourcequiétaitdedonnerouderecevoir,maisvousseuls

16CarmêmeàThessalonique,vousm'avezenvoyéune foisetdeuxfoisdequoipourvoiràmesbesoins

17Cen'estpasquejedésirelesdons,maisquelefruit abondepourvotrecompte.

18Maisj'aitoutreçu,etjesuisdansl'abondance;j'aiété comblédebiens,enrecevantparÉpaphroditecequivient devous,commeunparfumdebonneodeur,unsacrifice queDieuaccepte,etquiluiestagréable

19MaismonDieupourvoiraàtousvosbesoinsselonsa richesse,avecgloire,enJésus-Christ.

20Or,àDieuetnotrePèresoitlagloireauxsièclesdes siècles!Amen

21SalueztouslessaintsenJésus-Christ.Lesfrèresqui sontavecmoivoussaluent

22Touslessaintsvoussaluent,principalementceuxdela maisondeCésar.

23QuelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavec voustousAmen(ÉpîtreauxPhilippiens,écritdeRome parÉpaphrodite.)

Colossiens

CHAPITRE1

1Paul,apôtredeJésus-ChristparlavolontédeDieu,etle frèreTimothée,

2AuxsaintsetfidèlesfrèresenChristquisontàColosses: quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieunotrePèreetduSeigneurJésus-Christ!

3NousrendonsgrâcesàDieu,lePèredenotreSeigneur Jésus-Christ,etnousprionscontinuellementpourvous, 4AyantentenduparlerdevotrefoienJésus-Christetde l'amourquevousavezpourtouslessaints,

5Acausedel'espérancequivousestréservéedansles cieux,etdontlaparoledelavérité,laparoledel'Evangile, vousaprécédemmentfaitconnaître,

6Quiestparvenujusqu'àvous,commeill'estdanstoutle monde,etquiportedufruit,commeillefaitaussiparmi vous,depuislejouroùvousavezentenduetconnulagrâce deDieuselonlavérité,

7D'aprèslesinstructionsquevousavezreçuesd'Épaphras, notrebien-aimécompagnondeservice,quiestpourvous unfidèleministredeChrist,

8Quinousaaussiannoncévotreamourparl'Esprit

9C'estpourquoinousaussi,depuislejouroùnousen avonsétéinformés,nousnecessonsdeprierDieupour vous,etdedésirerquevoussoyezremplisdela connaissancedesavolonté,entoutesagesseetintelligence spirituelle,

10afinquevousmarchiezd'unemanièredignedu Seigneurpourluiêtreentièrementagréables,portantdes fruitsentoutessortesdebonnesœuvresetcroissantparla connaissancedeDieu,

11Fortifiésàtouségardsparsapuissanceglorieuse,en sortequevoussoyeztoujourspersévérantsetpatients,avec joie

12RendantgrâcesauPère,quinousarenduscapables d'avoirpartàl'héritagedessaintsdanslalumière,

13Quinousadélivrésdelapuissancedesténèbresetnous atransportésdansleroyaumeduFilsdesonamour,

14Enquinousavonslarédemptionparsonsang,la rémissiondespéchés,

15Quiestl'imageduDieuinvisible,lepremier-nédetoute lacréature,

16Carenluiontétécrééestoutesleschosesquisontdans lescieuxetsurlaterre,lesvisiblesetlesinvisibles,trônes, dignités,dominations,autoritésToutaétécrééparluiet pourlui

17Ilestavanttouteschoses,ettouteschosessubsistentpar lui

18Ilestlatêteducorpsdel'Église;ilestle commencement,lepremier-néd'entrelesmorts,afinqu'en touteschosesilaitlaprééminence

19CarilapluauPèrequetouteplénitudehabitâtenlui,

20Or,ayantfaitlapaixparlesangdesacroix,c'estparlui qu'ilavouluréconciliertouteschosesaveclui-même,tant cellesquisontsurlaterrequecellesquisontdanslescieux

21Etvousquiétiezautrefoisétrangersetennemisparvos penséesetparvosmauvaisesœuvres,ilvousamaintenant réconciliésavecvous-mêmes,

22danslecorpsdesachair,parsamort,pourvousfaire paraîtredevantluisaints,irrépréhensiblesetsansreproche, 23sitoutefoisvousdemeurezfondésetinébranlablesdans lafoi,sansvousdétournerdel'espérancedel'Evangileque vousavezentendu,quiaétéprêchéàtoutecréaturesousle ciel,etdontmoiPaulj'aiétéfaitministre, 24Jemeréjouismaintenantdansmessouffrancespour vous;etcequirestedessouffrancesdeChrist,jel'achève enmachair,poursoncorps,quiestl'Église.

25Dontj'aiétéfaitministre,selonladispensationque Dieum'adonnéeauprèsdevous,pourannonciateur lumineuxdelaparoledeDieu,

26Lemystèrequiaétécachédetouttempsetdanstousles âges,maisquiaétémanifestémaintenantàsessaints, 27Dieuavoulufaireconnaîtrequelleestlaglorieuse richessedecemystèreparmilespaïens,savoir:Christen vous,l'espérancedelagloire,

28C'estluiquenousannonçons,exhortanttouthomme,et instruisanttouthommeentoutesagesse,afindeprésenterà Dieutouthomme,devenuparfaitenJésus-Christ,

29C'estàcelaquejetravaille,encombattantavecsaforce, quiagitpuissammentenmoi

CHAPITRE2

1Carjevoudraisquevoussachiezquelgrandcombatje soutienspourvous,etpourceuxquisontàLaodicée,et pourtousceuxquin'ontpasvumonvisageenchair, 2afinqueleurscœurssoientconsolés,enchaînésdans l'amour,etenrichisdetouterichesseparunepleine intelligence,pourlaconnaissancedumystèredeDieu,du PèreetdeChrist,

3Enquisontcachéstouslestrésorsdelasagesseetdela connaissance

4Or,jediscela,afinquepersonnenevousséduisepardes discourspersuasifs.

5Car,sijesuisabsentdenaturehumaine,jesuisavecvous enesprit,meréjouissantdevotreordreetdelafermetéde votrefoienChrist

6CommedoncvousavezreçuleSeigneurJésus-Christ, marchezenlui.

7étantenracinésetfondésenlui,etaffermisparlafoi, d'aprèslesinstructionsquivousontétédonnées,et abondezenactionsdegrâces.

8Prenezgardequepersonnenefassedevoussaproiepar laphilosophieetparunevainetromperie,s'appuyantsurla traditiondeshommes,surlesrudimentsdumonde,etnon surChrist

9Carenluihabitecorporellementtoutelaplénitudedela divinité.

10Etvousavezpleinementremplivotredevoirenlui,qui estlechefdetoutedominationetdetouteautorité

11C'estenluiquevousavezétécirconcisd'une circoncisionquelamainn'apasfaite,endépouillantle corpsdelachairparlacirconcisiondeChrist,

12Vousavezétéensevelisavecluiparlebaptême,dans lequelaussivousêtesressuscitésaveclui,parlafoienla puissancedeDieuquil'aressuscitédesmorts

13Etvous,quiétiezmortsparvosoffensesetpar l'incirconcisiondevotrechair,ilvousarendusàlavieavec lui,envousfaisantgrâcepourtoutesvosoffenses,

14Ilaeffacél'actecontenantdesordonnancesquinous pesaientcontrenousetquinousétaitcontraire,etill'a abolieenleclouantàlacroix, 15Ayantdépouillélesdominationsetlesautorités,illesa livréespubliquementenspectacle,entriomphantd'ellespar laterre

16Quepersonnedoncnevousjugeausujetdumangerou duboire,ouausujetdesfêtes,desnouvelleslunes,oudes sabbats

17Quisontuneombredeschosesàvenir;maislecorpsest celuideChrist

18Quepersonnenevousséduisequantàvotrerécompense parunehumilitévolontaireetunculterenduauxanges,en s'ingérantdansdeschosesqu'iln'apointvues,vainement enfléparsespenséescharnelles, 19EtnevousattachezpasauChef,duqueltoutlecorps, bienqu'ilsoitsoutenuetsolidementunipardesjointureset desliens,s'accroîtavecl'accroissementqueDieudonne

20SidoncvousêtesmortsavecChristauxrudimentsdu monde,pourquoi,commesivousviviezdanslemonde, voussoumettez-vousàdesordonnances, 21(Netouchezpas;negoûtezpas;nemanipulezpas; 22Quitousdoiventpérirparl'abus,selonles commandementsetlesdoctrinesdeshommes?

23Ceschosesont,àlavérité,uneapparencedesagesse, parlecultevolontaire,l'humilitéetleméprisducorps, maisnonparquelquehonneuraupointdesatisfairelachair

CHAPITRE3

1SidoncvousêtesressuscitésavecChrist,recherchezles chosesd'enhaut,oùChristestassisàladroitedeDieu

2Attachez-vousauxchosesd’enhaut,etnonàcellesqui sontsurlaterre.

3Carvousêtesmorts,etvotrevieestcachéeavecChrist enDieu

4QuandChrist,quiestvotrevie,paraîtra,alorsvous paraîtrezaussiavecluidanslagloire

5Mortifiezdonclesmembresquisontsurlaterre, l'impudicité,l'impureté,lesaffectionsdéréglées,les mauvaisesconvoitises,etlacupidité,quiestuneidolâtrie

6C'estàcausedeceschosesquelacolèredeDieuvient surlesfilsdeladésobéissance.

7Danslesquellesaussivousmarchiezautrefois,lorsque vousviviezenelles

8Maismaintenant,renoncezàtoutcela:colère,animosité, méchanceté,blasphèmes,parolesobscènesquipourraient sortirdevotrebouche.

9Nementezpaslesunsauxautres,vousétantdépouillés duvieilhommeetdesesœuvres,

10Etvousavezrevêtul'hommenouveau,quiserenouvelle, danslaconnaissance,selonl'imagedeceluiquil'acréé, 11Làoùiln'yaplusniGrecniJuif,nicirconcisni incirconcis,nibarbareniScythe,niesclavenilibre;mais Christesttoutetentous

12C'estpourquoi,commedesélusdeDieu,saintsetbienaimés,revêtez-vousd'entraillesdemiséricorde,debonté, d'humilité,dedouceur,depatience;

13Supportez-vouslesunslesautres,et,sil'unasujetdese plaindredel'autre,pardonnez-vousréciproquement.De mêmequeChristvousapardonné,vousaussi,pardonnezvous

14Etpar-dessustoutesceschoses,revêtez-vousdela charité,quiestleliendelaperfection.

15EtquelapaixdeDieu,àlaquellevousavezétéappelés pourformerunseulcorps,règnedansvoscœurs,etsoyez reconnaissants.

16QuelaparoledeChristhabiteparmivousabondamment entoutesagesseInstruisez-vousetexhortez-vouslesuns lesautrespardespsaumes,pardeshymnes,etpardes cantiquesspirituels,chantantàDieudetoutvotrecœur sousl'inspirationdelagrâce

17Etquoiquevousfassiez,enparoleouenœuvre,faites toutaunomduSeigneurJésus,rendantgrâcesparluià DieulePère.

18Femmes,soyezsoumisesàvosmaris,commeil convientdansleSeigneur

19Maris,aimezvosfemmes,etnesoyezpasamerscontre elles

20Enfants,obéissezentouteschosesàvosparents,car celaestagréableauSeigneur.

21Pères,n'irritezpasvosenfants,depeurqu'ilsnese découragent

22Serviteurs,obéissezentouteschosesàvosmaîtresselon lachair,nonseulementsousleursyeux,commepourplaire auxhommes,maisavecsimplicitédecœur,danslacrainte deDieu.

23Ettoutcequevousfaites,faites-ledeboncœur,comme pourleSeigneuretnonpourdeshommes,

24SachantquevousrecevrezduSeigneurl'héritagepour récompense,parcequevousservezleSeigneurChrist 25Maisceluiquifaitlemalrecevraselonlemalqu'ilafait, etiln'yapointd'acceptiondepersonnes.

CHAPITRE4

1Maîtres,accordezàvosserviteurscequiestjusteet équitable,sachantquevousaussi,vousavezunmaîtredans leciel.

2Persévérezdanslaprière,veillez-yavecactionsdegrâces 3Priantaussipournous,afinqueDieunousouvreune portepourpouvoirparlerdumystèredeChrist,pourlequel jesuisdansleschaînes

4Afinquejelemanifestecommeilfautquejeledise 5Marchezavecsagesseenversceuxdudehors,rachetantle temps

6Quevotreparolesoittoujoursaccompagnéedegrâce, assaisonnéedesel,afinquevoussachiezcommentilfaut répondreàchacun

7Tychique,quiestunfrèrebien-aimé,unministrefidèleet moncompagnondeservicedansleSeigneur,vous raconteratoutemasituation

8Jel'aienvoyéexprèsversvous,pourconnaîtrevotreétat, etpourconsolervoscœurs;

9AvecOnésime,notrefrèrefidèleetbien-aimé,quiestdes vôtresIlsvousinformerontdetoutcequisepasseici

10Aristarque,moncompagnondecaptivité,voussalue, ainsiqueMarc,lefilsdelasœurdeBarnabas,ausujet duquelvousavezreçudesordres:s'ilvientchezvous, recevez-le

11EtJésus,appeléJuste,ceuxquisontdelacirconcision, ceux-làseulssontmescollaborateurspourleroyaumede Dieu,etilsontétépourmoiuneconsolation

12Épaphras,quiestdesvôtres,serviteurdeChrist,vous salue,luiquinecessedecombattrepourvousdansses prières,afinque,parfaitsetpleinementconvaincusdans toutelavolontédeDieu,vouspersistiezdansvotrezèle.

13Carjeluirendsletémoignagequ'ilaungrandzèlepour vous,pourceuxdeLaodicéeetpourceuxd'Hiérapolis

14Luc,lemédecinbien-aimé,etDémas,voussaluent 15SaluezlesfrèresquisontàLaodicée,etNymphas,et l'Églisequiestdanssamaison

16Etquandcettelettreseralueparmivous,faitesqu'elle soitaussiluedansl'ÉglisedeLaodicée;etquevouslisiez aussilalettredeLaodicée

17EtdisàArchippe:Prendsgardeauministèrequetuas reçudansleSeigneur,afindebienleremplir

18Jevoussalue,moiPaulSouvenez-vousdemesliens Quelagrâcesoitavecvous.Amen.(ÉcritdeRomeaux ColossiensparTychiqueetOnésime)

1Thessaloniciens

CHAPITRE1

1Paul,SilasetTimothée,àl'ÉglisedesThessaloniciens quiestenDieulePèreetenJésus-ChristleSeigneur:Que lagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartdeDieu notrePèreetduSeigneurJésus-Christ!

2NousrendonscontinuellementgrâcesàDieupourvous tous,faisantmentiondevousdansnosprières

3Nousnoussouvenonssanscessedel'œuvredevotrefoi, dutravaildevotreamouretdelapersévérancedevotre espéranceennotreSeigneurJésus-Christ,devantDieu notrePère,

4Sachant,frèresbien-aimés,queDieuvousaélus, 5CarnotreÉvangilenevousapasétéprêchéenparoles seulement,maisavecpuissance,avecl'EspritSaint,etavec unepleinepersuasion,commevoussavezcommentnous noussommesconduitsparmivousàcausedevous

6EtvousêtesdevenusnosimitateursetceuxduSeigneur, ayantreçulaparoleaveclajoieduSaint-Espritaumilieu debeaucoupdetribulations

7Ainsi,vousavezétéunmodèlepourtouslescroyantsde laMacédoineetdel'Achaïe

8CarnonseulementlaparoleduSeigneuraretentidechez vousdanslaMacédoineetdansl'Achaïe,maisvotrefoien Dieus'estfaitconnaîtreentoutlieu,desortequenous n'avonspasbesoind'enparler

9Carilsracontenteux-mêmesànotresujetquelleentrée nousavonseueauprèsdevous,etcommentvousvousêtes convertisauxidolespourservirleDieuvivantetvrai, 10etd’attendredescieuxsonFils,qu’ilaressuscitédes morts,Jésus,quinousdélivredelacolèreàvenir

CHAPITRE2

1Carvous-mêmes,frères,voussavezquenotreentréechez vousn'apasétévaine.

2Maismêmeaprèsavoirsouffertauparavantetavoirété outragésàPhilippes,commevouslesavez,nousavonseu del'assuranceennotreDieupourvousannoncerl'Évangile deDieuaumilieudebeaucoupdecombats

3Carnotreprédicationnereposenisurlafraude,nisurun espritimpur,nisurlafraude

4Or,selonqueDieunousaconfiél'Évangile,ainsinous parlons,noncommepourplaireàdeshommes,maisà Dieu,quisondenoscœurs

5Carjamaisnousn'avonsusédeparolesflatteuses,comme vouslesavez,nid'unvoiled'avarice,Dieuenesttémoin.

6Etnousn'avonsrecherchélagloirenideshommes,nide vous,nidesautres,quoiquenousaurionspuêtreàcharge, commeapôtresdeChrist.

7Maisnousavonsétédouxparmivous,commeune nourriceprendsoindesesenfants

8C'estpourquoi,étantaffablementdésireuxdevous,nous aurionsvouluvousdonner,nonseulementl'Évangilede Dieu,maisencorenospropresâmes,tantvousnousêtes chers.

9Carvousvoussouvenez,frères,denotretravailetde notrepeine;carc'estentravaillantnuitetjour,pourn'êtreà

chargeàaucundevous,quenousvousavonsprêché l'ÉvangiledeDieu

10Vousêtestémoins,etDieuaussi,quenousnous sommesconduitsenversvousquicroyezd'unemanière sainte,justeetirrépréhensible

11Commevouslesavez,nousavonsexhorté,consoléet recommandéchacundevous,commeunpèrelefaitenvers sesenfants,

12afinquevousmarchiezd'unemanièredignedeDieu, quivousaappelésàsonroyaumeetàsagloire

13C'estpourquoinousrendonscontinuellementgrâcesà Dieudecequ'enrecevantlaparoledeDieu,quenousvous avonsfaitentendre,vousl'avezreçue,noncommelaparole deshommes,mais,ainsiqu'ellel'estvéritablement,comme laparoledeDieu,quiagitefficacementenvousquicroyez.

14Carvous,frères,vousêtesdevenuslesimitateursdes ÉglisesdeDieuquisontenJésus-ChristdanslaJudée;car vousaussi,vousavezsouffertdelapartdevos compatrioteslesmêmessouffrancesqu'ellesontsouffertes delapartdesJuifs

15QuionttuéleSeigneurJésusetleursprophètes,etqui nousontpersécutés;etquineplaisentpasàDieu,etsont hostilesàtousleshommes;

16Nousempêchantdeparlerauxpaïensafinqu'ilssoient sauvés,afindemettretoujourslecombleàleurspéchés; carlacolèreestvenuesureuxjusqu'àl'extrême

17Pournous,frères,ayantétééloignésdevouspourun peudetempsdefigure,etnondecœur,nousavonsd'autant plusrecherchéavecungranddésirderevoirvotrevisage 18C'estpourquoinousaurionsvouluallerversvous,moi Paul,uneoudeuxfois;maisSatannousenaempêchés

19Carquelleestnotreespérance,ounotrejoie,ounotre couronnedegloire?N'êtes-vouspasaussidevantnotre SeigneurJésus-Christ,lorsdesonavènement?

20Carvousêtesnotregloireetnotrejoie.

CHAPITRE3

1C'estpourquoi,nepouvantplussupportercettesituation, nousavonsjugébonderesterseulsàAthènes

2EtnousavonsenvoyéTimothée,notrefrère,ministrede Dieuetnotrecompagnond'œuvredansl'ÉvangiledeChrist, pourvousaffermiretvousconsolerausujetdevotrefoi 3afinquepersonnenesoitébranléaumilieudeces tribulations;carvoussavezvous-mêmesquenousy sommesdestinés

4Car,envérité,lorsquenousétionschezvous,nousvous annoncionsd'avancequenousaurionsdestribulations, commecelaestarrivé,etvouslesavez

5C'estpourquoi,nepouvantplusrésister,j'aienvoyé quelqu'unpourconnaîtrevotrefoi,depeurqueletentateur nevousaittentés,etquenotretravailnesoitvain

6OrmaintenantqueTimothéeestvenudechezvousvers nous,etnousaapportédebonnesnouvellesdevotrefoiet devotrecharité,etquevousaveztoujoursunbonsouvenir denous,désirantardemmentnousvoir,commenousaussi nousdésironsvousvoir;

7C'estpourquoi,frères,aumilieudetoutesnosafflictions etdenosangoisses,nousavonsétéconsolésàvotresujet,à causedevotrefoi

8Carmaintenantnousvivons,sivousdemeurezfermes dansleSeigneur.

9Carquellesactionsdegrâcespouvons-nousencore rendreàDieuàvotresujet,pourtoutelajoiedontnous nousréjouissonsàcausedevousdevantnotreDieu, 10Nousprionsnuitetjouravecferveurpourquenous puissionsrevoirvotrevisageetcomplétercequimanqueà votrefoi

11Or,queDieului-mêmeetnotrePère,etnotreSeigneur Jésus-Christ,aplanissentnotrecheminversvous.

12QueleSeigneurfassequevousaugmentiezetabondiez enamourlesunsenverslesautresetenverstousles hommes,commenousavonsaussienversvous

13afind'affermirvoscœurspourqu'ilssoient irrépréhensiblesdanslasaintetédevantDieunotrePère, lorsdel'avènementdenotreSeigneurJésus-Christavec toussessaints

CHAPITRE4

1Deplus,frères,nousvousprionsetvousexhortonsparle SeigneurJésus,que,commevousavezapprisdenous commentilfautmarcheretplaireàDieu,vousprogressiez toujoursdavantage.

2Carvoussavezquelscommandementsnousvousavons donnésdelapartduSeigneurJésus

3CarlavolontédeDieu,c'estvotresanctification,que vousvousabsteniezdel'impudicité

4Quechacundevoussachepossédersoncorpsen sanctificationetenhonneur,

5Sansvouslivreràuneconvoitisepassionnée,commefont lespaïensquineconnaissentpasDieu,

6Quepersonnenefassetortàsonfrèreenaucuneaffaire, carleSeigneurestlevengeurdetousceshommes,comme nousvousl'avonsdéjàditetattesté

7CarDieunenousapasappelésàl’impureté,maisàla sainteté

8Celuidoncquiméprise,neméprisepasunhomme,mais Dieu,quinousaaussidonnésonSaint-Esprit.

9Pourcequiestdel'amourfraternel,vousn'avezpas besoinqu'onvousenécrive;carvous-mêmesavezété enseignésdeDieuàvousaimerlesunslesautres.

10Etvouslefaitesàl'égarddetouslesfrèresquisontdans toutelaMacédoineMaisnousvousprions,frères,de multipliertoujoursdavantage;

11Etquevousvousefforciezd'êtretranquilles,devous occuperdevospropresaffaires,etdetravaillerdevos propresmains,commenousvousl'avonsrecommandé;

12Afinquevousmarchiezhonnêtementenversceuxdu dehors,etquevousnemanquiezderien.

13Or,frères,jeneveuxpasquevoussoyezdans l'ignoranceausujetdeceuxquidorment,afinquevousne vousaffligiezpascommelesautresquin'ontpoint d'espérance.

14Car,sinouscroyonsqueJésusestmortetqu'ilest ressuscité,demêmeaussiceuxquisontmortsparJésus, Dieulesramèneraaveclui

15Carvoicicequenousvousdéclaronsd'aprèslaparole duSeigneur:nouslesvivants,restéspourl'avènementdu Seigneur,nousnedevanceronspasceuxquisontendormis

16CarleSeigneurlui-même,àunsignaldonné,àlavoix d'unarchange,etausondelatrompettedeDieu,descendra duciel,etlesmortsenChristressusciterontpremièrement

17Ensuite,nouslesvivants,quiseronsrestés,nousserons tousensembleenlevésaveceuxsurdesnuées,àla rencontreduSeigneurdanslesairs,etainsinousserons toujoursavecleSeigneur.

18C'estpourquoiconsolez-vouslesunslesautresparces paroles

CHAPITRE5

1Pourcequiestdestempsetdesmoments,frères,vous n'avezpasbesoinquejevousenécrive

2Carvoussavezbienvous-mêmesquelejourduSeigneur viendracommeunvoleurdanslanuit.

3Carquandilsdiront:Paixetsûreté!alorsuneruine soudainelessurprendra,commelesdouleursde l'enfantementsurprennentlafemmeenceinte;etils n'échapperontpoint

4Maisvous,frères,vousn'êtespasdanslesténèbres,pour quecejourvoussurprennecommeunvoleur.

5Vousêtestousdesenfantsdelalumièreetdesenfantsdu jour;nousnesommespasdelanuitnidesténèbres

6Nedormonsdoncpascommelesautres;maisveillonset soyonssobres

7Carceuxquidormentdormentlanuit,etceuxqui s'enivrents'enivrentlanuit.

8Maisnousquisommesdujour,soyonssobres;revêtons lacuirassedelafoietdel'amour,etportonspourcasque l'espérancedusalut.

9CarDieunenousapasdestinésàlacolère,maisà l'acquisitiondusalutparnotreSeigneurJésus-Christ, 10Quiestmortpournous,afinque,soitquenousveillions, soitquenousdormions,nousvivionsensembleaveclui

11C'estpourquoi,consolez-vouslesunslesautres,et édifiez-vouslesunslesautres,commevouslefaitesaussi.

12Nousvousprions,frères,d'avoirdelaconsidération pourceuxquitravaillentparmivous,quivousdirigentdans leSeigneur,etquivousavertissent,

13Etdelesestimertrèshautenamour,àcausedeleur œuvreEtsoyezenpaixentrevous

14Or,nousvousexhortons,frères,avertissezceuxqui viventdansledésordre,consolezceuxquisontabattus, soutenezlesfaibles,usezdepatienceenverstous

15Prenezgardequepersonnenerendeàautruilemalpour lemal;maisrechercheztoujourslebien,soitentrevous, soitenverstousleshommes

16Réjouissez-voustoujours.

17Priezsanscesse

18Rendezgrâcesentouteschoses,carc'estàvotreégard lavolontédeDieuenJésus-Christ

19N'éteignezpasl'Esprit

20Neméprisezpaslesprophéties

21Examineztouteschoses;retenezcequiestbon.

22Abstenez-vousdetouteapparencedemal

23QueleDieudepaixvoussanctifietoutentiers;etque toutvotreêtre,l'esprit,l'âmeetlecorps,soitconservé irrépréhensiblepourl'avènementdenotreSeigneurJésusChrist.

24Celuiquivousaappelésestfidèle,etc'estluiquilefera 25Frères,priezpournous

26Salueztouslesfrèresparunsaintbaiser.

27JevousrecommandeparleSeigneurquecettelettresoit lueàtouslessaintsfrères

28QuelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavec vous.Amen.(LapremièrelettreauxThessaloniciensfut écriteàAthènes)

2Thessaloniciens

CHAPITRE1

1Paul,SilasetTimothée,àl'ÉglisedesThessaloniciens quiestenDieunotrePèreetdansleSeigneurJésus-Christ: 2Quelagrâceetlapaixvoussoientdonnéesdelapartde DieunotrePèreetduSeigneurJésus-Christ.

3Nousdevons,frères,rendrecontinuellementgrâcesà Dieuàvotresujet,commeilconvient,parcequevotrefoi faitdegrandsprogrès,etquelacharitédechacundevous tousenverslesautresaugmentedeplusenplus

4C'estpourquoinousnousglorifionsdevousdansles ÉglisesdeDieu,àcausedevotrepatienceetdevotrefoiau milieudetoutesvospersécutionsetdestribulationsque vousavezàsupporter

5quiestunepreuvedujustejugementdeDieu,ensorte quevoussoyezjugésdignesduroyaumedeDieu,pour lequelvoussouffrez

6Carc'estunechosejustedevantDieuderendre l'afflictionàceuxquivousaffligent,

7Etque,pourvousquiêtesaffligés,dureposavecnous, lorsqueleSeigneurJésusapparaîtraducielaveclesanges desapuissance,

8aumilieud'uneflammedefeu,exerçantlavengeancesur ceuxquineconnaissentpasDieuetsurceuxqui n'obéissentpasàl'ÉvangiledenotreSeigneurJésus-Christ

9Ilsserontpunisd'unedestructionéternelle,loindelaface del'Éterneletdelagloiredesaforce;

10Lorsqu'ilviendrapourêtreglorifiédanssessaintset admirédanstousceuxquiaurontcru(carnotretémoignage parmivousaétécru),encejour-là.

11C'estpourquoiaussinousprionscontinuellementpour vous,afinquenotreDieuvousjugedignesdelavocation, etqu'ilaccomplisseparsapuissancetouslesdesseins bienveillantsdesabonté,etl'œuvredevotrefoi

12AfinquelenomdenotreSeigneurJésus-Christsoit glorifiéenvous,etvousenlui,selonlagrâcedenotreDieu etduSeigneurJésus-Christ

CHAPITRE2

1Or,frères,parl'avènementdenotreSeigneurJésus-Christ etnotreréunionaveclui,nousvousprions, 2afinquevotrebonsensnesoitpasfacilementébranlé,et quevousnesoyezpastroublés,soitparquelqueinspiration, soitparquelqueparole,ouparunelettrequ'ondiraitvenir denous,commesilejourdeChristétaitdéjàlà

3Quepersonnenevousséduised'aucunemanière;caril fautquel'apostasiesoitarrivéeauparavant,etqu'onaitvu paraîtrel'hommedupéché,lefilsdelaperdition, 4L'adversaires'élèveau-dessusdetoutcequ'onappelle Dieuoudecequ'onadore,jusqu'às'asseoirdansletemple deDieu,seproclamantlui-mêmeDieu

5Nevoussouvenez-vouspasque,lorsquej'étaisencore avecvous,jevousdisaisceschoses?

6Etmaintenantvoussavezcequileretient,afinqu'ilne paraissequ'ensontemps.

7Carlemystèredel'iniquitéagitdéjà;seulement,celui quileretientencore,laisserajusqu'àcequ'ilaitdisparu

8Etalorsparaîtral'impie,queleSeigneurdétruiraparle souffledesabouche,etqu'ilanéantiraparl'éclatdeson avènement.

9L'apparitiondeceroisefera,parlapuissancedeSatan, avectoutessortesdemiracles,designesetdeprodiges mensongers.

10Etavectouteslesséductionsdel'iniquitépourceuxqui périssentparcequ'ilsn'ontpasreçul'amourdelavérité pourêtresauvés.

11C'estpourquoiDieuleurenvoieunepuissance d'égarement,pourqu'ilscroientaumensonge

12afinquetousceuxquin'ontpascruàlavérité,maisqui ontprisplaisiràl'injustice,soientcondamnés

13Pournous,frèresbien-aimésduSeigneur,nousdevons continuellementrendregrâcesàDieuàvotresujet,parce queDieuvousachoisisdèslecommencementpourlesalut, parlasanctificationdel'Espritetparlafoienlavérité, 14C'estàquoiilvousaappelésparnotreÉvangile,pour quevouspossédiezlagloiredenotreSeigneurJésus-Christ 15C'estpourquoi,frères,demeurezfermes,etretenezles instructionsquevousavezreçues,soitparnotreparole,soit parnotrelettre

16Or,notreSeigneurJésus-Christlui-même,etDieunotre Père,quinousaaimés,etquinousadonnéparsagrâce uneconsolationéternelleetunebonneespérance, 17Consolezvoscœurs,etaffermissez-vousentoutebonne paroleetentoutebonneœuvre.

CHAPITRE3

1Aureste,frères,priezpournous,afinquelaparoledu Seigneurserépandeetsoitglorifiéecommeellel'estparmi vous

2Etquenoussoyonsdélivrésdeshommesdéraisonnables etméchants;carlafoin'estpastoujoursprésente.

3Maisl'Éternelestfidèle:ilt'affermira,ettepréserveradu mal

4Etnousavonsàvotreégardcetteassurancedansle Seigneur,quevousfaitesetferezcequenousvous commandons

5EtqueleSeigneurdirigevoscœursversl’amourdeDieu etversl’attentepatientedeChrist

6Or,frères,nousvousrecommandons,aunomdenotre SeigneurJésus-Christ,devouséloignerdetoutfrèrequivit dansledésordre,etnonselonlesinstructionsquevous avezreçuesdenous

7Carvoussavezvous-mêmescommentvousdeveznous imiter;carnousn'avonspaseuaumilieudevousune conduitedésordonnée,

8Etnousn'avonsmangégratuitementlepaindepersonne; maisnousavonstravaillénuitetjourdansletravailetla peine,pourn'êtreàchargeàaucundevous

9Cen'estpasquenousn'enayonsledroit,maisnous avonsvouluvousdonnerennous-mêmesunmodèleà imiter

10Car,lorsquenousétionschezvous,nousvousdisions expressémentquesiquelqu'unneveutpastravailler,ilne doitpasnonplusmanger

11Carnousentendonsdirequ'ilyenaparmivous quelques-unsquiviventdansledésordre,quinetravaillent pas,maisquis'ingèrentdansleursaffaires

12Or,nousrecommandonsetexhortonsceuxquisonttels, parnotreSeigneurJésus-Christ,àtravaillertranquillement, etàmangerleurproprepain

13Maisvous,frères,nevouslassezpasdefairelebien.

14Etsiquelqu'unn'obéitpasàcequenousdisonsparcette lettre,notez-le,etn'ayezpasderelationsaveclui,afinqu'il éprouvedelahonte

15Neleconsidérezpascommeunennemi,mais avertissez-lecommeunfrère

16QueleSeigneurdelapaixlui-mêmevousdonnelapaix entouttempsetdetoutesmanièresQueleSeigneursoit avecvoustous!

17LasalutationdePaul,écritedemapropremain,estle signedanstoutesleslettresAinsij'écris

18QuelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavec voustous.Amen.(LasecondeépîtreauxThessaloniciens futécriteàAthènes)

1Timothée

CHAPITRE1

1Paul,apôtredeJésus-ChristparordredeDieunotre SauveuretduSeigneurJésus-Christnotreespérance, 2àTimothée,monpropreenfantenlafoi:grâce, miséricordeetpaixdelapartdeDieunotrePèreetde Jésus-ChristnotreSeigneur!

3Commejet'aipriédedemeureràÉphèse,àmondépart pourlaMacédoine,afinqueturecommandesàcertaines personnesdenepasenseignerd'autresdoctrines,

4Nevousattachezpasàdesfablesetàdesgénéalogies sansfin,quiproduisentdesdiscussions,plutôtqu'à l'édificationdeDieuparlafoi

5Or,lebutducommandement,c'estlacharitéquiprocède d'uncœurpur,d'unebonneconscience,etd'unefoisincère.

6Dontquelques-uns,s'étantécartés,sesontdétournésvers devainsdiscours;

7Voulantêtredocteursdelaloi,ilsnecomprennentnice qu'ilsdisent,nicequ'ilsaffirment

8Or,noussavonsquelaloiestbonne,pourvuqu'onen fasseunusagelégitime,

9Sachantceci,quelaloin'apasétéfaitepourlejuste, maispourlesméchantsetlesdésobéissants,pourles impiesetlespécheurs,pourlesirréligieuxetlesprofanes, pourlesparalysésdepèreetdemère,pourleshomicides,

10Pourlesimpudiques,pourceuxquicommettentdes impuretésavecdeshommes,pourlesvoleursd'hommes, pourlesmenteurs,pourlesparjures,etpourtoutcequiest contraireàlasainedoctrine,

11Selonl'ÉvangiledelagloireduDieubienheureux,qui m'aétéconfié

12Etjerendsgrâcesàceluiquim'afortifié,Jésus-Christ notreSeigneur,decequ'ilm'ajugéfidèle,enm'établissant dansleministère,

13Moiquiétaisauparavantunblasphémateur,un persécuteur,unoutrageant;maisj'aiobtenumiséricorde, parcequej'agissaisparignorance,dansl'incrédulité

14EtlagrâcedenotreSeigneurasurabondé,aveclafoiet l'amourquiestenJésus-Christ

15C'estuneparolecertaineetentièrementdigned'être reçue,queJésus-Christestvenudanslemondepoursauver lespécheurs,dontjesuislepremier

16Maisj'aiobtenumiséricorde,afinqueJésus-Christ montreenmoilepremiertoutesapatience,pourqueje served'exempleàceuxquicroiraientenluipourlavie éternelle

17OrauRoidessiècles,immortel,invisible,seulDieu sage,soienthonneuretgloire,auxsièclesdessiècles!

Amen

18Jet'adressececommandement,Timothée,monenfant, selonlesprophétiesquiontétéfaitesauparavantàtonsujet, que,d'aprèselles,tucombattesleboncombat,

19Gardantlafoietunebonneconscience,laquelle quelques-uns,ayantabandonnéequantàlafoi,ontfait naufrage,

20ParmieuxsontHyménéeetAlexandre,quej'ailivrésà Satan,afinqu'ilsapprennentàneplusblasphémer

CHAPITRE2

1J'exhortedonc,avanttouteschoses,àfairedes supplications,desprières,desintercessions,desactionsde grâcespourtousleshommes,

2Pourlesroisetpourtousceuxquisontélevésendignité, afinquenousmenionsuneviepaisibleettranquille,en toutepiétéethonnêteté

3CarcelaestbonetagréabledevantDieunotreSauveur; 4Quiveutquetousleshommessoientsauvéset parviennentàlaconnaissancedelavérité

5CarilyaunseulDieu,etaussiunseulmédiateurentre Dieuetleshommes,Jésus-Christhomme,quiestleFilsde l'homme

6Quis'estdonnélui-mêmeenrançonpourtous,ainsique celaseraattestéensontemps

7Pourlequelj'aiétéétabliprédicateuretapôtre(jedisla véritéenChrist,etjenemenspas),docteurdespaïensdans lafoietdanslavérité

8Jeveuxdoncqueleshommespriententoutlieu,élevant desmainspures,sanscolèrenihésitation.

9Demême,quelesfemmesseparentd'unetenuedécente, avecpudeuretmodestie,nonavecdescheveuxtressés,ni avecdel'or,nidesperles,nidesvêtementssomptueux, 10Mais(cequiconvientàdesfemmesquifontprofession depiété)pardebonnesœuvres

11Quelafemmeapprennedanslesilence,avecune entièresoumission

12Maisjenepermetspasàlafemmed'enseigner,nide prendredel'autoritésurl'homme,maisqu'ellesetaise

13CarAdamaétéformélepremier,puisÈve

14Etcen'estpasAdamquiaétéséduit;maislafemme, séduite,s'estrenduecoupabledetransgression

15Néanmoinselleserasauvéeenenfantant,pourvuqu'elle persévèredanslafoi,lacharitéetlasainteté,avecsobriété.

CHAPITRE3

1Cetteparoleestcertaine:Siquelqu'unaspireàlacharge d'évêque,ildésireuneœuvreexcellente

2Ilfautdoncquel'évêquesoitirréprochable,marid'une seulefemme,vigilant,sobre,honnête,hospitalier,propreà l'enseignement,

3Nonadonnéauvin,nonviolent,nonavidedegain honteux,maispatient,nonquerelleur,noncupide,

4Celuiquidirigebiensamaison,quitientsesenfantsdans lasoumissionetentoutehonnêteté,

5Carsiquelqu'unnesaitpasdirigersapropremaison, commentprendra-t-ilsoindel'ÉglisedeDieu?

6Nesoyezpasunnovice,depeurqu'enfléd'orgueililne tombesouslacondamnationdudiable

7Ilfautaussiqu'ilreçoiveunbontémoignagedeceuxdu dehors,depeurdetomberdansl'opprobreetdansles piègesdudiable

8Demême,lesdiacresdoiventêtrehonnêtes,exemptsde duplicité,sobres,etéloignésdetoutdésirdegainhonteux; 9Garderlemystèredelafoidansuneconsciencepure

10Etqueceux-làaussisoientd'abordéprouvés;ensuite, s'ilssonttrouvésirréprochables,ilsexercerontlafonction dediacre

11Demême,leursfemmesdoiventêtrehonnêtes,non médisantes,sobres,fidèlesentouteschoses.

12Quelesdiacressoientmarisd'uneseulefemme, dirigeantbienleursenfantsetleurspropresmaisons.

13Carceuxquiontbienexercélafonctiondediacre s'acquièrentunranghonorableetunegrandeassurance danslafoienJésus-Christ.

14Jet'écrisceschoses,espérantallerbientôtverstoi

15Mais,sijetarde,quetusachescommentilfautse conduiredanslamaisondeDieu,quiestl'ÉgliseduDieu vivant,lacolonneetl'appuidelavérité

16Et,sanscontredit,lemystèredelapiétéestgrand:Dieu aétémanifestéenchair,justifiéparl'Esprit,vudesanges, prêchéauxpaïens,crudanslemonde,élevédanslagloire

CHAPITRE4

1Or,l'Espritditexpressémentquedanslesdernierstemps quelques-unsabandonnerontlafoi,pours'attacheràdes espritsséducteursetàdesdoctrinesdedémons,

2Ilsprofèrentdesmensongesparhypocrisie,etontleur consciencemarquéeauferrouge,

3Défendantdesemarier,etordonnantdes'abstenir d'alimentsqueDieuacrééspourêtreprisavecactionsde grâcesparceuxquicroientetquiontconnulavérité

4CartoutcequeDieuacrééestbon,etrienn'estàrejeter, pourvuqu'onleprenneavecactionsdegrâces.

5CarelleestsanctifiéeparlaparoledeDieuetparla prière

6Siturappellesceschosesauxfrères,tuserasunbon ministredeJésus-Christ,nourridesparolesdelafoietdu bonenseignementauqueltuasétéparfaitementparvenu

7Maisrejettelesfablesprofanesetlesvieillesfables,et exerce-toiplutôtàlapiété

8Carl'exercicecorporelestutileàpeudechose,tandisque lapiétéestutileàtout,ayantlapromessedelavieprésente etdecellequiestàvenir

9C'estuneparolecertaineetentièrementdigned'êtrereçue

10Carc'estpourquoinoustravaillonsetnoussouffronsdes opprobres,parcequenousmettonsnotreespérancedansle Dieuvivant,quiestleSauveurdetousleshommes, principalementdescroyants.

11Ordonneetenseigneceschoses

12Quepersonneneméprisetajeunesse;maissoisun modèlepourlesfidèles,enparole,enconduite,encharité, enfoi,enpureté

13Jusqu'àcequejevienne,appliquez-vousàlalecture,à l'exhortation,àl'enseignement.

14Nenégligepasledonquiestentoi,etquit'aétédonné parprophétieavecl'impositiondesmainsdesanciens.

15Méditesurceschoses,donne-toitoutentieràelles,afin quetesprogrèssoientévidentspourtous

16Prendsgardeàtoi-mêmeetàtonenseignement,et persévèredansceschoses;car,enfaisantcela,tute sauverastoi-même,ettusauverasceuxquit'écoutent

CHAPITRE5

1Nereprendspaslevieillard,maisexhorte-lecommeun père,etlesjeunescommedesfrères,

2Lesfemmesâgéescommedesmères,lesplusjeunes commedessœurs,entoutepureté.

3Honorezlesveuvesquisontvraimentveuves

4Maissiuneveuveadesenfantsoudesneveux,qu'ils apprennentd'abordàpratiquerlapiétédansleurfamille,et àrendreàleursparentscequ'ilsontreçu;carcelaestbon etagréableàDieu.

5Orcellequiestvéritablementveuveetdélaissée,espère enDieu,etpersévèrenuitetjourdanslessupplicationset lesprières

6Maiscellequivitdanslesplaisirsestmortequoique vivante

7Ordonnezceschoses,afinqu'ilssoientirréprochables 8Maissiquelqu'unn'apassoindessiens,et principalementdeceuxdesafamille,ilareniélafoi,etil estpirequ'uninfidèle.

9Quelaveuvenesoitpascomptéeau-dessousdesoixante ans,sielleaétélafemmed'unseulhomme,

10Elleestréputéepoursesbonnesœuvres,pouravoir élevésesenfants,pouravoirhébergédesétrangers,pour avoirlavélespiedsdessaints,pouravoirsecourules affligés,pours'êtreappliquéeàtoutebonneœuvre.

11Maislesjeunesveuvesrefusent;car,lorsqu'ellesauront commencéàselivreràladébauchecontreChrist,ellesse remarieront;

12étantcondamnés,parcequ'ilsontabandonnéleur premièrefoi

13Etaveccelailsapprennentàêtreoisifs,allantdemaison enmaison;etnonseulementoisifs,maisencorebavardset intrigants,disantdeschosesqu'ilsnedevraientpasdire

14Jeveuxdoncquelesjeunesfemmessemarient,qu'elles aientdesenfants,qu'ellesdirigentlamaison,etqu'ellesne donnentàl'adversaireaucuneoccasiondemédire

15Cardéjàquelques-unssesontdétournéspoursuivre Satan

16Siuncroyant,hommeoufemme,adesveuves,qu'illes assiste,etquel'Églisen'ensoitpaschargée,afinqu'elle assistecellesquisontréellementveuves

17Quelesanciensquidirigentbiensoientjugésdignes d'undoublehonneur,surtoutceuxquitravaillentàla prédicationetàl'enseignement

18Carl'Écrituredit:Tun'emmuselleraspointlebœufqui foulelegrain;et:L'ouvrierméritesonsalaire.

19Nereçoispasd'accusationcontreunancien,sinon devantdeuxoutroistémoins

20Reprendsdevanttousceuxquipèchent,afinqueles autresaussiaientdelacrainte

21Jet'adjuredevantDieu,devantleSeigneurJésus-Christ, etdevantlesangesélus,d'observerceschosessans privilégierlesunslesautres,etdenerienfairepar favoritisme.

22N'imposelesmainsàpersonneavecprécipitation,etne participepasauxpéchésd'autruiToi-même,conserveta pureté

23Neboisplusd'eau,maisused'unpeudevin,àcausede tonestomacetdetesfréquentesinfirmités

24Lespéchésdecertainshommessontdécouverts d'avance,précédantlejugement;etpourd'autres,ilsles suiventaprès

25Demême,lesbonnesœuvresdequelques-unssont manifestesd'avance,etcellesquilesontautrementne peuventêtrecachées

1Quetousceuxquisontsouslejougdel'esclaveregardent leursmaîtrescommedignesdetouthonneur,afinquele nomdeDieuetsadoctrinenesoientpasblasphémés.

2Queceuxquiontdescroyantspourmaîtresneles méprisentpas,sousprétextequ'ilssontfrères;maisqu'ils lesserventplutôt,parcequ'ilssontfidèlesetbien-aimés,et qu'ilsparticipentàsonbienEnseigneceschosesetexhorte

3Siquelqu'unenseignedefaussesdoctrinesetnes'attache pasauxsainesparolesdenotreSeigneurJésus-Christetà ladoctrinequiestselonlapiété,

4Ilestorgueilleux,nesachantrien,maisils'adonneaux questionsetauxdisputesdemots,d'oùnaissentl'envie,les querelles,lescalomnies,lesmauvaissoupçons,

5Lesdisputesperversesd'hommescorrompus d'entendement,privésdelavérité,etpensantquelapiété estunesourcedegainÉloigne-toideceshommes-là

6Maislapiétéaveclecontentementestunegrandesource degain

7Carnousn’avonsrienapportédanscemonde,etilest évidentquenousn’enpouvonsrienemporter.

8Etsinousavonsdelanourritureetduvêtement,soyons satisfaits

9Maisceuxquiveulents'enrichirtombentdanslatentation, danslepiège,etdansbeaucoupdeconvoitisesfolleset pernicieusesquiplongentleshommesdanslaruineetla perdition.

10Carl'amourdel'argentestuneracinedetouslesmaux; etquelques-uns,enétantpossédés,sesontégarésloindela foi,etsesontjetéseux-mêmesdansbiendestourments.

11Maistoi,hommedeDieu,fuisceschoses,etrecherche lajustice,lapiété,lafoi,l'amour,lapatience,ladouceur

12Combatsleboncombatdelafoi,saisislavieéternelle, àlaquelletuasétéappelé,etpourlaquelletuasfaitune belleprofessiondefoienprésenced'ungrandnombrede témoins.

13Jet'enconjuredevantDieuquidonnelavieàtoutes choses,etdevantJésus-Christ,quifitunebelleconfession devantPoncePilate,

14Quetugardescecommandementsanstacheetsans reproche,jusqu'àl'apparitiondenotreSeigneurJésusChrist,

15Quemanifesteraensontempsceluiquiestle bienheureuxetseulsouverain,leRoidesroisetle Seigneurdesseigneurs,

16Quiseulpossèdel'immortalité,quihabiteunelumière inaccessible,quenulhommen'avuninepeutvoir,àqui appartiennentl'honneuretlapuissanceéternelleAmen

17Recommandezàceuxquisontrichesdanslemondede nepasêtreenflésd'orgueil,etdenepasmettreleur espérancedansdesrichessesincertaines,maisdelamettre enDieuvivant,quinousdonneavecabondancetoutes chosespourquenousenjouissions,

18Qu'ilsfassentdubien,qu'ilssoientrichesenbonnes œuvres,généreux,disposésàpartager,

19Ilss'amassentainsipourl'aveniruntrésorfondésurun bonfondement,afindesaisirlavieéternelle

20OTimothée,gardeledépôtquit'aétéconfié,enévitant lesdiscoursvainsetprofanes,etlesoppositionsdela faussescience

21Quelques-uns,faisantprofessiondefoi,sesontégarés Quelagrâcesoitavectoi.Amen.(Lapremièrelettreà TimothéefutécritedeLaodicée,quiestlaprincipaleville dePhrygie-Pacatienne.)

2Timothée

CHAPITRE1

1Paul,apôtredeJésus-ChristparlavolontédeDieu,pour annoncerlapromessedelaviequiestenJésus-Christ, 2ÀTimothée,monenfantbien-aimé:quelagrâce,la miséricordeetlapaixtesoientdonnéesdelapartdeDieu lePèreetdeJésus-ChristnotreSeigneur!

3JerendsgrâcesàDieu,quejesersdepuismesancêtres avecuneconsciencepure,decequejemesouvienssans cessedetoidansmesprières,nuitetjour,

4Mesouvenantdeteslarmes,désirantardemmenttevoir, afind'êtreremplidejoie,

5Quandjemesouviensdelafoisincèrequiestentoi,qui habitad'aborddanstonaïeuleLoïsetdanstamèreEunice; etjesuispersuadéqu'ellehabiteaussientoi.

6C'estpourquoijet'exhorteàranimerledondeDieuque tuasreçuparl'impositiondemesmains

7Carcen'estpasunespritdetimiditéqueDieunousa donné,maisunespritdeforce,d'amouretdesagesse

8N'aiedoncpashontedutémoignageàrendreànotre Seigneur,nidemoisonprisonnier;maisparticipeaux souffrancesdel'Évangile,selonlapuissancedeDieu; 9quinousasauvés,etnousaadresséunesaintevocation, nonàcausedenosœuvres,maisselonsonpropredessein, etselonlagrâcequinousaétédonnéeenJésus-Christ avantlestempséternels,

10Maiselleaétémanifestéemaintenantparl'apparitionde notreSauveurJésus-Christ,quiadétruitlamortetamisen évidencelavieetl'immortalitéparl'Évangile,

11Pourlequelj'aiétéétabliprédicateur,apôtre,etdocteur despaïens

12C'estpourquoiaussijesouffreceschoses;maisjen'en aipointhonte,carjesaisenquij'aicru,etjesuispersuadé qu'ilalapuissancedegardermondépôtjusqu'àcejour-là

13Retienslemodèledessainesparolesquetuasentendues demoi,danslafoietdansl'amourquiestenJésus-Christ.

14Gardelebondépôtquit'aétéconfié,parleSaint-Esprit quihabiteennous

15TusaisquetousceuxquisontenAsiesesontéloignés demoi,entreautresPhygelleetHermogène

16QueleSeigneuraccordesamiséricordeàlamaison d'Onésiphore,carilm'asouventconsolé,etiln'apaseu hontedemachaîne

17Or,lorsqu'ilfutàRome,ilmecherchaavecbeaucoup d'empressement,etilmetrouva

18QueleSeigneurluiaccorded'obtenirmiséricorde auprèsduSeigneurencejour-là.Tusaismieuxque personnecombiendeservicesilm'arendusàÉphèse

CHAPITRE2

1Toidonc,monenfant,fortifie-toidanslagrâcequiesten Jésus-Christ.

2Etcequetuasentendudemoienprésencedebeaucoup detémoins,confie-leàdeshommesfidèles,quisoient capablesdel'enseigneraussiàd'autres.

3Toidonc,supportelessouffrances,commeunbonsoldat deJésus-Christ

4Personne,quandilfaitlaguerre,nes'embarrassedes affairesdelavie,afindeplaireàceluiquil'aenrôlépourla guerre.

5Etsiquelqu'unaspireàdesdominations,ilneserapoint couronné,s'iln'acombattuselonlaloi

6Ilfautquelelaboureurquitravaillesoitlepremierà recevoirlesfruits

7Considèrecequejedis,etqueleSeigneurtedonnede l'intelligenceentouteschoses.

8Souvenez-vousqueJésus-Christ,issudeladescendance deDavid,estressuscitédesmorts,conformémentàmon Évangile.

9Danslequeljesouffrejusqu'àêtreliécommeun malfaiteur;maislaparoledeDieun'estpasliée

10C'estpourquoijesupportetoutàcausedesélus,afin qu'euxaussiobtiennentlesalutquiestenJésus-Christ, aveclagloireéternelle

11C'estuneparolecertaine:Sinousmouronsaveclui, nousvivronsaussiaveclui

12Sinoussouffrons,nousrégneronsaussiaveclui;sinous lerenions,luiaussinousreniera.

13Sinousnecroyonspas,ildemeurefidèle,ilnepeutse renierlui-même.

14Rappelle-leurceschoses,avecl'ordre,devantDieu,de nepaslutterpourdesmots,cequinesertàrien,maisàla ruinedeceuxquiécoutent

15Efforce-toideteprésenterdevantDieucommeun hommeéprouvé,unouvrierquin'apointàrougir,qui dispensedroitementlaparoledelavérité

16Maisévitezlesdiscoursvainsetprofanes;carilsne ferontquecroîtreenimpiété

17Etleurparolelesrongeracommelapunaise.Parmieux sontHyménéeetPhilète,

18Euxquisesontégarésquantàlavérité,disantquela résurrectionestdéjàarrivée,etilsrenversentlafoide quelques-uns.

19Néanmoins,lesolidefondementdeDieudemeure,avec cesparolesquilerendentscellé:LeSeigneurconnaîtceux quiluiappartiennentEt:Quiconqueinvoquelenomde Christ,qu'ils'éloignedel'iniquité

20Or,dansunegrandemaison,iln'yapasseulementdes vasesd'oretd'argent,maisilyenaaussideboisetdeterre, etlesunspourl'honneur,etlesautrespourledéshonneur

21Sidoncquelqu'unsepurifiedeceschoses,ilseraun vased'honneur,sanctifié,utileàsonmaître,propreàtoute bonneœuvre

22Fuyezlespassionsdelajeunesse,etrecherchezla justice,lafoi,lacharité,lapaix,avecceuxquiinvoquentle Seigneurd'uncœurpur

23Maisévitelesquestionsfollesetmaladroites,sachant qu'ellesengendrentdesquerelles

24Or,ilnefautpasqueleserviteurduSeigneuraitdes querelles,maisqu'ilsoitdouxenverstous,propreà enseigner,patient, 25Recommandantavecdouceurlesadversaires,afinque Dieuleurdonnelarepentanceetlaconnaissancedela vérité,

26etqu'ilssedégagentdespiègesdudiable,quis'est emparéd'euxpourseconformeràsavolonté.

1Sacheaussique,danslesderniersjours,ilyaurades tempsdifficiles.

2Carleshommesserontégoïstes,amisdel'argent, vantards,hautains,blasphémateurs,rebellesàleursparents, ingrats,irréligieux,

3Sansaffectionnaturelle,déloyaux,calomniateurs, intempérants,cruels,ennemisdesgensdebien, 4Traîtres,emportés,enflésd'orgueil,aimantleplaisirplus queDieu,

5Ayantl'apparencedelapiété,maisreniantcequienfait laforce.Éloigne-toideceshommes-là.

6Carilenestdemêmedeceuxquis'introduisentdansles maisons,etquicaptiventdesfemmesstupides,chargéesde péchés,animéesdeconvoitisesdetouteespèce,

7Apprenanttoujours,etnepouvantjamaisparveniràla connaissancedelavérité

8Or,commeJannèsetJambrèss'opposèrentàMoïse,de mêmeceshommess'opposentàlavérité:ilssont corrompusd'entendement,réprouvésencequiconcernela foi.

9Maisilsn'irontpasplusloin,carleurfolieseramanifeste pourtousleshommes,commelaleurl'aétéaussi

10Maistuconnaisparfaitementmonenseignement,ma manièredevivre,mesrésolutions,mafoi,mapatience,ma charité,mapatience,

11Persécutions,tribulationsquim'ontfrappéàAntioche,à Icone,àLystre!Quellespersécutionsn'ai-jepas supportées!MaisdetoutesleSeigneurm'adélivré

12EttousceuxquiveulentvivrepieusementenJésusChristserontpersécutés

13Maisleshommesméchantsetimposteursironttoujours plusmal,égarantlesautresetégaréseux-mêmes.

14Maistoi,demeuredansleschosesquetuasapprises,et donttuasétéconvaincu,sachantdequitulesasapprises; 15Dèstonenfance,tuconnaislessainteslettres,qui peuventterendresageàsalutparlafoienJésus-Christ

16TouteÉcritureestinspiréedeDieu,etutilepour enseigner,pourconvaincre,pourcorriger,pourinstruire danslajustice,

17Afinquel'hommedeDieusoitaccomplietpropreà toutebonneœuvre.

CHAPITRE4

1Jet'adjuredonc,devantDieuetdevantJésus-Christ,qui doitjugerlesvivantsetlesmorts,etaunomdeson apparitionetdesonroyaume,

2Prêchelaparole,insisteentouteoccasion,sanscesse, reprends,censure,exhorte,avectoutedouceureten instruisant.

3Carilviendrauntempsoùleshommesnesupporteront paslasainedoctrine;mais,ayantladémangeaison d'entendredeschosesagréables,ilssedonnerontunefoule dedocteursselonleurspropresconvoitises,

4Etilsdétournerontleursoreillesdelavérité,etse tournerontverslesfables

5Maistoi,soisvigilantentouteschoses,supporteles souffrances,faisl'œuvred'unévangéliste,accomplisbien tonministère

6Carjesuismaintenantprêtàêtreoffert,etletempsde mondépartapproche.

7J'aicombattuleboncombat,j'aiachevélacourse,j'ai gardélafoi.

8Désormaislacouronnedejusticem'estréservée;le Seigneur,lejustejuge,meladonneradanscejour-là,et nonseulementàmoi,maisaussiàtousceuxquiauront aimésonavènement.

9Efforce-toidevenirbientôtversmoi

10CarDémasm'aabandonné,paramourpourlesiècle présent,etilestpartipourThessalonique;Crescensestallé enGalatie,etTiteenDalmatie

11Iln'yaqueLucquisoitavecmoi.PrendsMarc,et amène-leavectoi,carilm'estutilepourleministère

12J'aienvoyéTychiqueàÉphèse

13Lemanteauquej'ailaisséàTroaschezCarpus,quandtu viendras,apporteavectoileslivres,maissurtoutles parchemins

14Alexandre,leforgeron,m'afaitbeaucoupdemal;que leSeigneurluirendeselonsesœuvres

15Prendsgardeàluiaussi,carils'estfortementopposéà nosparoles.

16Amapremièreréponse,personnenem'aassisté,mais tousm'ontabandonnéJeprieDieuquecelaneleursoitpas imputé.

17MaisleSeigneurm'aassistéetm'afortifié,afinquela prédicationfûtpleinementconnueetquetouteslesnations l'entendissent;etjefusdélivrédelagueuledulion.

18EtleSeigneurmedélivreradetoutemauvaiseœuvre,et megarderadanssonroyaumecélesteÀluisoitlagloire auxsièclesdessiècles.Amen.

19SaluezPriscaetAquilas,etlafamilled’Onésiphore 20ÉrasteestrestéàCorinthe;maisj'ailaisséTrophime maladeàMilet.

21Tâchedeveniravantl'hiverEubulustesalue,ainsique Pudens,LinusetClaudia,ettouslesfrères

22QueleSeigneurJésus-Christsoitavectonesprit.Quela grâcesoitavectoiAmen(LasecondeépîtreàTimothée, ordonnépremierévêquedel'églised'Éphésiens,futécriteà Rome,lorsquePaulfutamenédevantNéronpourla deuxièmefois)

CHAPITRE1

1Paul,serviteurdeDieuetapôtredeJésus-Christ,selonlafoi desélusdeDieuetlareconnaissancedelavéritéquiestaprès lapiété;

2Dansl'espérancedelavieéternelle,queDieu,quinepeut mentir,apromiseavantlacréationdumonde;

3Maisilamanifestésaparoleentempsvouluparla prédication,quim'aétéconfiéeselonlecommandementde DieunotreSauveur;

4ÀTite,monproprefilsselonlafoicommune:Grâce, miséricordeetpaix,delapartdeDieulePèreetduSeigneur Jésus-ChristnotreSauveur

5C'estpourquoijet'ailaisséenCrète,afinquetumettesen ordrecequimanqueetquetuétablissesdesanciensdans chaqueville,commejet'avaisétabli

6S'ilyenaunquiestirréprochable,marid'uneseulefemme, ayantdesenfantsfidèles,nonaccusésd'émeutesou indisciplinés

7Carunévêquedoitêtreirréprochable,commel'intendantde Dieu;pasvolontaire,pasimmédiatementencolère,pasenclin auvin,pasengrève,pasenclinaugaincrasseux;

8Maisilaimel'hospitalité,aimeleshommesbons,sobre, juste,saint,sobre;

9Retenantfermementlaparolefidèlecommeonluia enseigné,afinqu'ilpuisse,parlasainedoctrine,àlafois exhorteretconvaincrelescontradicteurs.

10Carilyabeaucoupdebavardsetdetrompeurs indisciplinésetvains,surtoutceuxdelacirconcision:

11Dontilfautfermerlabouche,quirenversentdesmaisons entières,enseignantdeschosesqu'ilsnedevraientpas,pour l'amourd'unlucresordide

12L'und'eux,mêmeleurpropreprophète,adit:LesCrétois sonttoujoursdesmenteurs,desbêtesméchantes,desventres lents

13Cetémoinestvéridique.C'estpourquoiréprimandez-les sévèrement,afinqu'ilssoientsainsdanslafoi;

14Nepasprêterattentionauxfablesjuivesetaux commandementsdeshommesquis'écartentdelavérité.

15Pourceuxquisontpurs,toutestpur;maispourceuxqui sontsouillésetincrédules,rienn'estpur;maismêmeleur espritetleurconsciencesontsouillés.

16IlsprétendentconnaîtreDieu;maisdanslesœuvresilsle renient,étantabominables,désobéissantsetréprouvéspour toutebonneœuvre.

CHAPITRE2

1Maisdiscequiconvientàlasainedoctrine:

2Quelesvieillardssoientsobres,sérieux,sobres,sainsdans lafoi,danslacharité,danslapatience.

3Demême,lesfemmesâgées,afinqu'ellesaientuneconduite quiconvientàlasainteté,qu'ellesnesoientpasdefausses accusatrices,qu'ellesnesoientpasadonnéesàbeaucoupde vin,qu'ellesenseignentdebonneschoses;

4Afinqu'ilsenseignentauxjeunesfemmesàêtresobres,à aimerleurmari,àaimerleursenfants, 5Êtresages,chastes,gardiennesdufoyer,bonnes,obéissantes àleurspropresmaris,afinquelaparoledeDieunesoitpas blasphémée

6Lesjeunesgensexhortentégalementàêtresobres

7Montre-toientouteschosesunmodèledebonnesœuvres; montreendoctrinel'intégrité,lagravité,lasincérité,

8Uneparolesaine,quinepeutêtrecondamnée;afinque celuiquiestducôtécontrairesoithonteux,n'ayantrienàdire demaldevous

9Exhortezlesserviteursàobéiràleurspropresmaîtresetà leurplaireentouteschoses;nerépondplus;

10Nepasvoler,maisfairepreuvedetoutebonnefidélité; afinqu'ilsornentladoctrinedeDieunotreSauveurentoutes choses

11CarlagrâcedeDieuquiapportelesalutestapparueàtous leshommes,

12Enseigne-nousque,renonçantàl'impiétéetauxconvoitises dumonde,nousdevonsvivresobrement,justementet pieusementdanslemondeprésent;

13Dansl’attentedecetteespérancebénieetdel’apparition glorieusedugrandDieuetdenotreSauveurJésus-Christ;

14Quis'estdonnépournous,afindenousracheterdetoute iniquitéetdepurifierunpeupleparticulier,zélépourles bonnesœuvres

15Parlez,exhortezetréprimandezceschosesavectoute autoritéQuepersonneneteméprise

CHAPITRE3

1Pensez-leuràsesoumettreauxprincipautésetaux puissances,àobéirauxmagistrats,àêtreprêtsàtoutebonne œuvre,

2Nediredumaldepersonne,nepasêtrebagarreur,mais doux,faisantpreuvedetoutedouceurenverstousleshommes

3Carnousaussi,nousétionsparfoisinsensés,désobéissants, trompés,esclavesdediversesconvoitisesetplaisirs,vivant danslaméchancetéetl'envie,odieuxetnoushaïssantlesuns lesautres

4Maisaprèscela,labontéetl'amourdeDieunotreSauveur enversl'hommesontapparus,

5Nonpasparlesœuvresdejusticequenousavonsfaites, maisselonsamiséricorde,ilnousasauvés,parlelavagedela régénérationetlerenouvellementduSaint-Esprit;

6Qu'ilarépandusurnousenabondanceparJésus-Christ notreSauveur;

7Afinqu'étantjustifiésparsagrâce,noussoyonsrendus héritiersselonl'espérancedelavieéternelle

8C'estuneparolefidèle,etjeveuxquetuaffirmes constammentceschoses,afinqueceuxquiontcruenDieu aientsoindemaintenirlesbonnesœuvresCeschosessont bonnesetprofitablesauxhommes.

9Maisévitezlesquestionsinsensées,lesgénéalogies,les querellesetlesdisputesausujetdelaloi;carilssontinutiles etvains.

10Unhommequiesthérétiqueaprèslepremieretle deuxièmeavertissement,rejette;

11Sachantqueceluiquiesttelestpervertietpèche,étant condamnéparlui-même

12Quandjet'enverraiArtémasouTychique,n'hésitepasà venirversmoiàNicopolis,carj'aidécidéd'ypasserl'hiver.

13AmenezZénas,ledocteurdelaloi,etApollosenvoyage avecdiligence,afinquerienneleurmanque

14Etquelesnôtresapprennentaussiàentretenirlesbonnes œuvrespourlesusagesnécessaires,afinqu'ellesnesoientpas infructueuses

15TousceuxquisontavecmoitesaluentSaluezceuxqui nousaimentdanslafoiQuelagrâcesoitavecvoustous Amen(ElleaétéécriteàTitus,ordonnépremierévêquede l'ÉglisedesCrétiens,deNicopolisdeMacédoine.)

Philémon

CHAPITRE 1

1 Paul, prisonnier de Jésus-Christ, et Timothée notre frère, à Philémon notre bien-aimé et collaborateur,

2 Et à notre bien-aimée Apphia, et à Archippe, notre compagnon d'armes, et à l'Église de ta maison :

3 Grâce et paix à vous de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ.

4 Je remercie mon Dieu, faisant toujours mention de toi dans mes prières,

5 En entendant parler de ton amour et de ta foi, que tu as envers le Seigneur Jésus et envers tous les saints ;

6 Afin que la communication de ta foi devienne efficace par la reconnaissance de tout bien qui est en vous en Jésus-Christ.

7 Car nous avons une grande joie et une grande consolation dans ton amour, parce que les entrailles des saints sont rafraîchies par toi, frère.

8 C'est pourquoi, même si j'ai beaucoup d'audace en Christ de t'ordonner ce qui te convient,

9 Mais, par amour, je te supplie plutôt, étant tel que Paul le vieillard, et maintenant aussi prisonnier de Jésus-Christ.

10 Je te prie pour mon fils Onésime, que j'ai engendré dans mes liens :

11 Ce qui autrefois ne t'était pas utile, mais qui est maintenant utile à toi et à moi :

12 Celui que j'ai renvoyé. Tu le recevras donc, c'est-à-dire mes entrailles.

13 Que j'aurais retenu avec moi, afin qu'à ta place il me servît dans les liens de l'Évangile :

14 Mais sans ta pensée, je ne ferais rien ; que ton bénéfice ne soit pas pour ainsi dire par nécessité, mais volontairement.

15 Car peut-être est-il donc parti pour un temps, afin que tu le reçoives pour toujours ;

16 Non pas maintenant comme un serviteur, mais plutôt comme un serviteur, un frère bienaimé, spécialement de moi, mais combien plus encore pour toi, tant dans la chair que dans le Seigneur ?

17 Si donc tu me considères comme ton associé, reçois-le comme moi-même.

18 S'il t'a fait du tort, ou s'il te doit quelque chose, mets-le sur mon compte ;

19 Moi, Paul, je l'ai écrit de ma propre main, je te le rendrai, même si je ne te dis pas comment tu me dois encore toi-même.

20 Oui, frère, laisse-moi me réjouir de toi dans le Seigneur : rafraîchis mes entrailles dans le Seigneur.

21 Ayant confiance en ton obéissance, je t'ai écrit, sachant que tu feras aussi plus que ce que je dis.

22 Mais préparez-moi aussi un logement : car j'espère que grâce à vos prières, je vous serai donné.

23 Là, je te salue Epaphras, mon compagnon de captivité en Jésus-Christ ; 24 Marc, Aristarque, Démas, Lucas, mes compagnons de travail.

25 Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec votre esprit. Amen.

Hébreux

CHAPITRE1

1Dieu,quiautrefois,àplusieursreprisesetdeplusieurs manières,aparléànospèresparlesprophètes, 2Danscesdernierstemps,nousaparléparsonFils,qu'ila établihéritierdetouteschoses,parlequelaussiilacrééle monde,

3Etqui,étantlerefletdesagloireetl'empreintedesa personne,etsoutenanttouteschosesparsaparolepuissante, afaitlapurificationdespéchésets'estassisàladroitede lamajestédivinedansleslieuxtrèshauts, 4Étantdevenud'autantsupérieurauxangesqu'ilahérité d'unnomplusexcellentqueleleur

5Carauqueldesangesa-t-iljamaisdit:TuesmonFils,je t'aiengendréaujourd'hui?Etencore:Jeseraipourluiun père,etilserapourmoiunfils?

6Etdenouveau,lorsqu'ilintroduitdanslemondele premier-né,ildit:EtquetouslesangesdeDieul'adorent.

7Etdesangesildit:Ilfaitdesesangesdesvents,etdeses serviteursuneflammedefeu

8MaisilditauFils:Tontrône,ôDieu,estéternel;le sceptredetonroyaumeestunsceptred'équité

9Tuasaimélajustice,ettuashaïl'iniquité;C'estpourquoi, ôDieu,tonDieut'aointD'unehuiledejoieau-dessusde teségaux

10Ettoi,Seigneur,tuasaucommencementfondélaterre, etlescieuxsontl'ouvragedetesmains.

11Ilspériront,maistoitusubsistes;Ilsvieillironttous commeunvêtement,

12Tulesroulerascommeunvêtement,etilsserontchangés; maistoi,tueslemême,ettesannéesnefinirontpoint

13Etauqueldesangesa-t-iljamaisdit:Assieds-toiàma droite,jusqu'àcequejefassedetesennemiston marchepied?

14Nesont-ilspastousdesespritsauservicedeDieu, envoyéspourexercerunministèreenfaveurdeceuxqui doiventhériterdusalut?

CHAPITRE2

1C'estpourquoinousdevonsd'autantplusnousattacher auxchosesquenousavonsentendues,depeurquenousne leslaissionséchapper

2Car,silaparoleprononcéeparlesangesaétéconfirmée, etsitoutetransgressionettoutedésobéissanceareçuune justerétribution,

3Commentéchapperons-nous,sinousnégligeonsunsi grandsalut,quiaétéannoncédèslecommencementparle Seigneur,etquinousaétéconfirméparceuxquil'ont entendu,

4Dieuaussileurrendanttémoignagepardessignes,des prodigesetdiversmiracles,etpardesdonsduSaint-Esprit selonsaproprevolonté.

5Carcen'estpasauxangesqu'ilasoumislemondeàvenir dontnousparlons

6Orquelqu'unrenditquelquepartcetémoignage:Qu'estcequel'homme,pourquetutesouviennesdelui?Oule filsdel'homme,pourquetuprennesgardeàlui?

7Tul'asfaitpourunpeuinférieurauxanges;tul'as couronnédegloireetd'honneur,ettul'asétablisurles ouvragesdetesmains.

8TuasmistouteschosessoussespiedsCar,enlui soumettanttouteschoses,iln'arienlaisséquineluisoit soumis.Maismaintenantnousnevoyonspasencoreque touteschosesluisoientsoumises

9Or,celuiquiaétéabaissépourunpeudetempsaudessousdesanges,Jésus,nouslevoyonscouronnéde gloireetd'honneuràcausedelamortqu'ilasoufferte,afin que,parlagrâcedeDieu,ilsouffrîtlamortpourtous

10Carilconvenaitqueceluipourquietparquisonttoutes choses,voulantconduireplusieursfilsàlagloire,élevâtà laperfectionparlessouffranceslePrincedeleursalut 11Carceluiquisanctifieetceuxquisontsanctifiéssont tousissusd'unseul;c'estpourquoiiln'apashontedeles appelerfrères,

12Disant:J'annonceraitonnomàmesfrères,Jete célébreraiaumilieudel'Église

13Etencore:JemeconfieraienluiEtencore:Mevoici, moietlesenfantsqueDieum'adonnés.

14Ainsi,puisquelesenfantsparticipentausangetàla chair,ilyaégalementparticipélui-même,afinque,parla mort,ilanéantîtceluiquiavaitlapuissancedelamort, c'est-à-direlediable,

15Etdélivreceuxqui,parcraintedelamort,étaienttoute leurvieassujettisàlaservitude.

16Cariln’apasprislanaturedesanges,maisilaprisla postéritéd’Abraham

17C'estpourquoiiladûêtrerendusemblableentoutes chosesàsesfrères,afinqu'ilsoitunsouverainsacrificateur miséricordieuxetfidèledansleservicedeDieu,pourfaire l'expiationdespéchésdupeuple

18Car,ayantlui-mêmesouffertetététenté,ilpeutsecourir ceuxquisonttentés.

CHAPITRE3

1C'estpourquoi,frèressaints,quiavezpartàlavocation céleste,considérezl'apôtreetlesouverainsacrificateurde lafoiquenousprofessons,Jésus-Christ,

2Quifutfidèleàceluiquil'avaitétabli,commeMoïsefut fidèledanstoutesamaison

3Carcethommeaétéjugédigned'unegloired'autantplus grandequeceluiquiaconstruitlamaisonaplusd'honneur quelamaisonelle-même

4Cartoutemaisonestconstruiteparquelqu'un;maiscelui quiaconstruittouteschoses,c'estDieu

5EtMoïsefutcertainementfidèledanstoutesamaison, commeserviteur,pourrendretémoignagedecequidevait êtreannoncéensuite,

6MaisChristestsursapropremaisoncommeFils;etnous sommessamaison,pourvuquenousretenionsfermement jusqu'àlafinlaconfianceetlagloiredel'espérance

7C'estpourquoi(commeditleSaint-Esprit:Aujourd'hui, sivousentendezsavoix,

8N'endurcissezpasvoscœurs,commelorsdelarévolte,le jourdelatentationdansledésert

9Quandvospèresm'onttentéetm'ontmisàl'épreuve,et qu'ilsontvumesœuvres,pendantquaranteans,

10C'estpourquoijefusirritécontrecettegénération,etje dis:Ilsonttoujourslecœurégaré,etilsn'ontpasconnu mesvoies

11C'estpourquoijejuredansmacolère:Ilsn'entreront pasdansmonrepos.)

12Prenezgarde,frères,quequelqu'undevousn'aitun cœurmauvaisetincrédule,aupointdesedétournerdu Dieuvivant.

13Maisexhortez-vousréciproquementchaquejour, pendantquenouspouvonsdire:«Aujourd'hui»,afinque personnedevousnes'endurcisseparlaséductiondupéché.

14CarnoussommesdevenusparticipantsdeChrist, pourvuquenousretenionsfermementjusqu'àlafin l'assurancequenousavionsaucommencement,

15Or,ilestdit:Aujourd'hui,sivousentendezsavoix, N'endurcissezpasvoscœurs,commelorsdelarévolte.

16Carquelques-uns,aprèsl'avoirentendu,se provoquèrent,maiscenefurentpastousceuxquiétaient sortisd'ÉgyptesouslaconduitedeMoïse.

17Etcontrequifut-ilirritépendantquaranteans?N'était-ce pascontreceuxquiavaientpéchéetdontlescadavres étaienttombésdansledésert?

18Etàquijura-t-ilqu’ilsn’entreraientpasdanssonrepos, sinonàceuxquinecroyaientpas?

19Nousvoyonsdoncqu’ilsn’ontpaspuentreràcausede leurincrédulité

CHAPITRE4

1Craignonsdoncque,lapromessed’entrerdanssonrepos étantrestéeennous,quelqu’und’entrevousneparaisse êtrevenutroptard

2Carl'Évangilenousaétéannoncéaussibienqu'àeux; maislaparolequileuraétéannoncéeneleuraservide rien,parcequ'ellen'apasétémêléedefoiàceuxquil'ont entendue

3Carnousquiavonscru,nousentronsdanslerepos,selon qu'iladit:Jel'aijurédansmacolère:Ilsn'entrerontpas dansmonrepos!Quoiquesesœuvresfussentachevéesdès lafondationdumonde.

4Carilparlaquelquepartainsiduseptièmejour:EtDieu sereposaleseptièmejourdetoutessesœuvres

5Eticiencore:S'ilsentrentdansmonrepos.

6Or,puisqu'ilresteencoreàquelques-unsd'yentrer,etque ceuxàquilanouvelleavaitétéannoncéeauparavantn'y sontpasentrésàcausedeleurincrédulité,

7Ilfixeencoreuncertainjour,endisantdansDavid: Aujourd'hui,aprèssilongtemps;selonqu'ilestdit: Aujourd'hui,sivousentendezsavoix,N'endurcissezpas voscoeurs

8CarsiJésusleuravaitdonnélerepos,n'aurait-ilpasparlé ensuited'unautrejour?

9IlyadoncunreposderéserveréservéaupeupledeDieu

10Carceluiquiestentrédanssonrepossereposeausside sesœuvres,commeDieus'estreposédessiennes.

11Efforçons-nousdoncd'entrerdanscerepos,depeurque quelqu'unnetombeendonnantlemêmeexemple d'incrédulité

12CarlaparoledeDieuestvivanteetefficace,plus tranchantequ'uneépéequelconqueàdeuxtranchants, pénétrantejusqu'àpartagerâmeetesprit,jointureset moelles;ellejugelessentimentsetlespenséesducœur

13Etiln'yaaucunecréaturequisoitcachéedevantlui; maistouteschosessontnuesetdécouvertesauxyeuxde celuiàquinousavonsaffaire

14Puisquenousavonsungrandsouverainsacrificateurqui atraversélescieux,Jésus,leFilsdeDieu,demeurons fermesdanslafoiquenousprofessons

15Carnousn'avonspasunsouverainsacrificateurquine puissecompatirànosfaiblesses;aucontraire,ilaététenté commenousentouteschoses,sanscommettredepéché

16Approchons-nousdoncavecassurancedutrônedela grâce,afind'obtenirmiséricordeetdetrouvergrâce,pour êtresecourusdansnosbesoins

CHAPITRE5

1Cartoutsouverainsacrificateurprisd'entreleshommes estétablipourleshommesdansleservicedeDieu,afinde présenterdesoffrandesetdessacrificespourlespéchés,

2Quipeutavoircompassiondesignorantsetdeségarés, carlui-mêmeestenvironnédefaiblesse

3C'estpourquoiildoit,commepourlepeuple,aussioffrir pourlui-mêmedessacrificespourlespéchés.

4Etpersonnenes'attribuecethonneur,s'iln'estappeléde Dieu,commeAaron

5Demême,Christnes'estpasglorifiélui-mêmeen devenantsouverainsacrificateur,maisils'estglorifiéluimêmeenluidisant:TuesmonFils,jet'aiengendré aujourd'hui.

6Commeilleditaussiailleurs:Tuesprêtrepourtoujours, selonl'ordredeMelchisédek

7Qui,durantlesjoursdesachair,ayantprésentéavecde grandscrisetaveclarmesdesprièresetdessupplicationsà celuiquipouvaitlesauverdelamort,etayantétéexaucéà causedesacrainte,

8Bienqu'ilfûtFils,ilaapprisl'obéissanceparleschoses qu'ilasouffertes,

9Etaprèsavoirétéélevéàlaperfection,ilestdevenupour tousceuxquiluiobéissentl'auteurd'unsalutéternel,

10AppeléparDieusouverainsacrificateurselonl'ordrede Melchisédek.

11Nousavonsbeaucoupdechosesàdireàleursujet,mais ellessontdifficilesàexprimer,parcequevousêteslentsà entendre.

12Car,alorsquedepuislongtempsvousdevriezêtredes maîtres,vousavezencorebesoinqu'onvousenseigneles premiersrudimentsdesoraclesdeDieu,etvousenêtes arrivésàavoirbesoindelaitetnond'unenourrituresolide 13Carquiconqueestaulaitestignorantdelaparolede justice,carilestunenfant.

14Maislanourrituresolideconvientauxhommesfaits,à ceuxdontlejugementestexercéparl'usageàdiscernerle bienetlemal

CHAPITRE6

1C'estpourquoi,laissantlesélémentsdeladoctrinede Christ,tendonsàcequiestparfait,sansposerdenouveau lefondementdurenoncementauxœuvresmortes,delafoi enDieu,

2Deladoctrinedesbaptêmes,del'impositiondesmains, delarésurrectiondesmorts,etdujugementéternel

3Etc’estcequenousferons,siDieulepermet

4Carilestimpossiblequeceuxquiontétéunefois éclairés,quiontgoûtéledoncélesteetquionteupartau Saint-Esprit,

5EtayantgoûtélabonneparoledeDieuetlespuissances dusiècleàvenir,

6S'ilssonttombés,qu'ilssoientencorerenouveléset amenésàlarepentance,puisqu'ilscrucifientpourleurpart leFilsdeDieu,etl'exposentàl'ignominie.

7Carlaterrequis'imprègnedelapluiequitombesouvent surelle,etquiproduituneherbeutileàceuxpourquielle estcultivée,reçoitlabénédictiondeDieu.

8Maiscellequiproduitdesépinesetdesroncesest réprouvéeetprèsd'êtremaudite;safinestd'êtrebrûlée

9Mais,bien-aimés,noussommespersuadésdeceque vousnousapportez,decequicontribueausalut,quoique nousparlionsainsi.

10CarDieun'estpasinjuste,pouroubliervotreœuvreetle travaild'amourquevousavezmontrépoursonnom,ayant renduetrendantencoredesservicesauxsaints.

11Etnousdésironsquechacundevousmontrelemême zèlepourconserverjusqu'àlafinunepleineespérance, 12afinquevousnesoyezpasparesseux,maisquevous imitiezceuxqui,parlafoietlapersévérance,héritentdes promesses

13CarlorsqueDieufitlapromesseàAbraham,nepouvant jurerparunplusgrand,iljuraparlui-même,

14Endisant:Certainementjetebénirai,etjete multiplierai.

15Etc'estainsiqu'aprèsavoirpersévéré,ilobtintcequilui étaitpromis

16Carleshommesjurentparceluiquiestplusgrandque lui,etlesermentquilesaffermitmetfinàtousleurs différends

17C'estpourquoiDieu,voulantmontreravecplus d'évidenceauxhéritiersdelapromessel'immutabilitédesa résolution,l'aconfirméeparunserment, 18afinque,pardeuxchosesimmuables,danslesquellesil estimpossiblequeDieumente,noustrouvionsunpuissant encouragement,nousdontleseulrefugeaétédesaisir l'espérancequinousétaitproposée:

19Cetteespérance,nouslapossédonscommeuneancrede l'âme,sûreetsolide,quipénètreau-delàduvoile, 20C'estlàqu'estentrépournousJésus,notreprécurseur, devenusouverainsacrificateurpourtoujoursselonl'ordre deMelchisédek

CHAPITRE7

1CarceMelchisédek,roideSalem,sacrificateurduDieu Très-Haut,quiallaau-devantd'Abrahamlorsqu'ilrevenait deladéfaitedesrois,etquilebénit,

2EtAbrahamdonnaladîmedetout,étantpremièrement roidejustice,selonl'interprétation,puisaussiroideSalem, c'est-à-direroidepaix,

3Sanspère,sansmère,sansgénéalogie,n'ayantni commencementdejoursnifindevie,maisrendu semblableauFilsdeDieu,demeuresacrificateurà perpétuité

4Considérezmaintenantquelleétaitlagrandeurdecet homme,àquilepatriarcheAbrahamdonnaladîmedu butin

5Or,ceuxdesfilsdeLéviquiexercentlesacerdoceont, selonlaloi,l'ordredeleverladîmesurlepeuple,c'est-àdiresurleursfrères,quoiqu'ilssoientissusdesreins d'Abraham

6Or,celuidontladescendanceneleurestpasimputée,a reçuladîmed'Abraham,etabéniceluiquiavaitles promesses

7Etsansaucunecontradiction,lemoindreestbéniparle meilleur.

8Etici,cesontdeshommesquimeurentquireçoiventla dîme;maislà,celuidontilestattestéqu'ilvit,lareçoit

9Et,pourainsidire,Léviaussi,quireçoitladîme,apayé ladîmeenAbraham

10Carilétaitencoredanslesreinsdesonpère,lorsque Melchisédekvintau-devantdelui

11Sidonclaperfectionavaitétéobtenueparlesacerdoce lévitique,-c'estsousluiquelepeupleareçulaloi-, pourquoiencoreétait-ilnécessairequ'ilparûtunautre sacrificateurselonl'ordredeMelchisédek,etnonselon l'ordred'Aaron?

12Carlesacerdoceétantchangé,ilfautaussiun changementdeloi

13Carceluidontceschosessontditesappartientàune autretribu,dontaucunmembrenefaisaitleservicede l'autel

14CarilestévidentquenotreSeigneurestsortideJuda, tribudontMoïsen'arienditpourcequitoucheau sacerdoce

15Etcelaestd'autantplusévidentqu'unautresacrificateur s'élèveàlaressemblancedeMelchisédek,

16Luiquiaétécréé,nonselonuneloid'ordonnance charnelle,maisselonlapuissanced'unevieimpérissable.

17Carilluirendcetémoignage:Tuessacrificateurpour toujours,Selonl'ordredeMelchisédek

18Carilyaassurémentannulationducommandement précédent,àcausedesonimpuissanceetdesoninutilité

19Carlaloin'arienamenéàlaperfection,maisellea introduitunemeilleureespérance,parlaquellenous approchonsdeDieu

20Etcommecen'estpassanssermentqu'ilaétéfait sacrificateur,

21Carcesprêtres-làontétéétablissansserment,mais celui-ciavecserment,parceluiquiluiadit:LeSeigneura juré,etilneserepentirapas:Tuesprêtrepourtoujours, Selonl'ordredeMelchisédek

22Parlàmême,Jésusestdevenugarantd’unealliance plusexcellente.

23Or,ilyavaitvraimentbeaucoupdesacrificateurs,parce qu'ilneleurfutpaspermisdedemeureràcausedelamort 24Maiscelui-ci,parcequ'ildemeureéternellement, possèdeunsacerdoceimmuable

25C'estaussipourcelaqu'ilpeutsauverparfaitementceux quis'approchentdeDieuparlui,étanttoujoursvivantpour intercéderenleurfaveur

26Carilnousconvenaitd'avoiruntelsouverain sacrificateur,saint,innocent,sanstache,séparédes pécheurs,etélevéau-dessusdescieux,

27Etiln'apasbesoin,commelessouverainssacrificateurs, d'offrirchaquejourunsacrifice,d'abordpoursespropres péchés,ensuitepourceuxdupeuple;carcela,ill'afaitune foispourtoutes,ens'offrantlui-même.

28Carlaloiétablitsouverainssacrificateursdeshommes infirmes;maislaparoledusermentquiaétéfaitaprèsla loiétablitsouverainssacrificateursleFils,quiestconsacré pourtoujours

CHAPITRE8

1Or,lepointessentieldecequenousavonsdit,c'estque nousavonsuntelsouverainsacrificateur,quiestassisàla droitedutrônedelamajestédivinedanslescieux, 2Ministredusanctuaireetduvéritabletabernacle,que l'Éterneladressé,etnonunhomme

3Cartoutsouverainsacrificateurestétablipouroffrirdes donsetdessacrifices;c'estpourquoiilestnécessaireque celui-ciaitaussiquelquechoseàoffrir

4Cars'ilétaitsurlaterre,ilneseraitpasprêtre,puisqu'ily adesprêtresquiprésententdesoffrandesselonlaloi

5Lesquelsrendentunculte,imageetombredeschoses célestes,selonqueMoïseenfutdivinementavertilorsqu'il allaitconstruireletabernacle:Aiesoin,luidit-il,defaire touteschosesselonlemodèlequit'aétémontrésurla montagne

6Maismaintenantilaobtenuunministèred'autant supérieurqu'ilestlemédiateurd'uneallianceplus excellente,quiaétéétabliesurdemeilleurespromesses

7Carsilapremièreallianceavaitétéirréprochable,il n’auraitpasétédemandédeplacepouruneseconde.

8Carillesblâme,etdit:Voici,lesjoursviennent,dit l'Éternel,oùjeferaiaveclamaisond'Israëletlamaisonde Judaunealliancenouvelle.

9Nonpascommel'alliancequej'aitraitéeavecleurspères, lejouroùjelesaiprisparlamainpourlesfairesortirdu paysd'Égypte;carilsn'ontpaspersévérédansmonalliance, etjenelesaipasécoutés,ditl'Éternel

10Carvoicil'alliancequejeferaiaveclamaisond'Israël, aprèscesjours-là,ditl'Éternel:Jemettraimesloisdans leuresprit,jelesécriraidansleurcœur;etjeseraileurDieu, etilsserontmonpeuple

11Etilsn'enseignerontpluschacunsonprochain,ni chacunsonfrère,endisant:ConnaisleSeigneur!Cartous meconnaîtront,depuislepluspetitjusqu'auplusgrand

12Carjepardonneraileursiniquités,etjeneme souviendraiplusdeleurspéchésnideleursiniquités

13Endisant:Unealliancenouvelle,ilarendulapremière ancienne.Or,cequiestvieuxetquivieillitestprèsde disparaître

CHAPITRE9

1Lapremièreallianceavaitaussidesordonnances relativesauservicedivinetunsanctuaireterrestre.

2Carilfutconstruituntabernacle;lepremier,appelé sanctuaire,danslequelétaientlechandelier,latableetles painsdeproposition

3Etaprèslesecondvoile,letabernaclequiestappeléle Saintdessaints;

4Quiavaitl'encensoird'or,etl'archedel'alliancetout entièrerecouverted'or,danslaquelleétaientlevased'orqui contenaitlamanne,laverged'Aaronquiavaitfleuri,etles tablesdel'alliance

5Etau-dessusd'elleleschérubinsdegloireombrageantle propitiatoire,dontnousnepouvonspasparlerendétail maintenant

6Or,ceschosesétantainsiréglées,lessacrificateurs entraientcontinuellementdanslepremiertabernacle, accomplissantleservicedeDieu

7Maisdanslaseconde,lesouverainsacrificateurseul entraitunefoisparan,nonsansyapporterdusangqu'il offraitpourlui-mêmeetpourlesiniquitésdupeuple

8LeSaint-Espritmontraitparlàquelavoiequimèneau lieutrèssaintn'étaitpasencoreouverte,tantquelepremier tabernaclesubsistait

9C'étaitunefigurepourletempsprésent,danslequelon offraitdesdonsetdessacrificesquinepouvaientamenerà laperfectionsouslerapportdelaconscienceceluiquiles rendait,

10Lesquelsneconsistaientqu'enaliments,enboissonset endiversesablutions,etenordonnancescharnelles,quine leuravaientétéimposéesquejusqu'àuneépoquede réformation

11Or,Christestvenucommesouverainsacrificateurdes biensàvenir,parletabernacleplusgrandetplusparfait, quin'estpasconstruitdemaind'homme,c'est-à-dire,qui n'estpasdecettecréation,

12Etcen'estpasaveclesangdesboucsetdesveaux,mais avecsonpropresangqu'ilestentréunefoispourtoutes danslelieutrèssaint,ayantobtenuunerédemption éternelle.

13Carsilesangdestaureauxetdesboucs,etlacendre d'unevache,répandussurl'impur,sanctifientetpurifientla chair,

14CombienpluslesangdeChrist,qui,parl’Espritéternel, s’estoffertlui-mêmesanstacheàDieu,purifiera-t-ilvotre consciencedesœuvresmortes,afinquevousserviezle Dieuvivant!

15Etc'estpourcelaqu'ilestlemédiateurd'unenouvelle alliance,afinque,parlamortquiaétéprononcéepourle rachatdestransgressionscommisessouslapremière alliance,ceuxquiontétéappelésreçoiventl'héritage éternelquileuraétépromis.

16Carlàoùilyauntestament,ilfautnécessairement aussiqueletestateurmeure

17Caruntestamentn'adeforcequ'encasdemort; autrementiln'aaucuneforcetantqueletestateurestvivant

18C'estpourquoilapremièrealliancen'apasétéconsacrée sanssang.

19CaraprèsqueMoïseeutprononcédevanttoutlepeuple touslespréceptesdelaloi,ilpritlesangdesveauxetdes boucs,avecdel'eau,delalaineécarlateetdel'hysope,etil fitl'aspersionsurlelivreetsurtoutlepeuple

20Endisant:Ceciestlesangdel'alliancequeDieuvousa prescrite.

21Ilfitaussiaspersiondusangsurletabernacleetsurtous lesustensilesduministère.

22Etpresquetout,d'aprèslaloi,estpurifiéavecdusang, etsanseffusiondesangiln'yapasdepardon

23Ilétaitdoncnécessairequelesimagesdeschosesqui sontdanslescieuxsoientpurifiéesdecettemanière,etque leschosescélesteselles-mêmeslesoientpardessacrifices plusexcellentsqueceux-là

24CarChristn'estpasentrédansunsanctuairefaitde maind'homme,enimitationduvéritable,maisilestentré danslecielmême,afindecomparaîtremaintenantpour nousdevantlafacedeDieu

25Etnonpasqu'ils'offrelui-mêmeplusieursfois,comme lesouverainsacrificateurentrechaqueannéedanslelieu saintavecdusangétranger,

26Autrement,ilauraitfalluqu'ileûtsouffertplusieursfois depuislacréationdumonde;tandisquemaintenant,àla findessiècles,ilaparuuneseulefoispourabolirlepéché parsonsacrifice.

27Etcommeilestréservéauxhommesdemourirune seulefois,aprèsquoivientlejugement,

28Ainsi,Christ,quis'estoffertuneseulefoispourporter lespéchésdeplusieurs,apparaîtraunesecondefoissans péchéàceuxquil'attendentpourleursalut

CHAPITRE10

1Carlaloi,quipossèdeuneombredesbiensàvenir,et nonl'exactereprésentationdeschoses,nepeutjamais,par lesmêmessacrificesqu'onoffrecontinuellementchaque année,ameneràlaperfectionceuxquis'approchent.

2Carautrementn'aurait-onpascessédelesoffrir?Car unefoispurifiés,lesadorateursn'auraientpluseu consciencedeleurspéchés.

3Maisdanscessacrifices,ilyachaqueannéeunsouvenir despéchés

4Carilestimpossiblequelesangdestaureauxetdes boucsôtelespéchés

5C'estpourquoi,entrantdanslemonde,ildit:Tun'as voulunisacrificenioffrande,maistum'asforméuncorps.

6Tun'asagrééniholocaustesnisacrificespourlepéché

7Alorsj'aidit:Voici,jeviens(danslerouleaudulivreil estquestiondemoi)pourfaire,ôDieu,tavolonté.

8Aprèsavoirditauparavant:Tun'asvouluettun'asagréé nisacrifice,nioffrande,niholocauste,nisacrificepourle péché,cequ'onoffreselonlaloi,

9Alorsildit:Voici,jevienspourfaire,ôDieu,tavolonté Ilabolitlapremièrechose,pourétablirlaseconde

10C'estenvertudecettevolontéquenoussommes sanctifiés,parl'offrandeducorpsdeJésus-Christ,unefois pourtoutes

11Ortoutsacrificateursetientchaquejourdebout,faisant leservice,etoffrantsouventlesmêmessacrifices,quine peuventjamaisôterlespéchés

12Maislui,aprèsavoiroffertunseulsacrificepourles péchés,s'estassispourtoujoursàladroitedeDieu, 13Ilattenddésormaisquesesennemisdeviennentson marchepied.

14Car,paruneseuleoffrande,ilaamenéàlaperfection pourtoujoursceuxquisontsanctifiés

15EtleSaint-Espritnousenrendtémoignage,caraprès avoirditauparavant:

16Voicil'alliancequejeferaiaveceux,Aprèscesjours-là, ditl'Éternel:Jemettraimesloisdansleurcœur,etjeles écriraidansleuresprit;

17Etjenemesouviendraiplusdeleurspéchésnideleurs iniquités.

18Or,làoùilyarémissiondespéchés,iln'yaplus d'offrandepourlepéché

19Ainsidonc,frères,puisquenousavons,aumoyendu sangdeJésus,unelibreentréedanslesanctuaire, 20parlaroutenouvelleetvivante,qu'ilainauguréepour nousautraversduvoile,c'est-à-dire,desachair, 21Etayantunsouverainsacrificateurétablisurlamaison deDieu;

22Approchons-nousavecuncœursincère,dansla plénitudedelafoi,lescœurspurifiésd'unemauvaise conscience,etlecorpslavéd'uneeaupure

23Retenonsfermementlaprofessiondenotrefoi,carcelui quiafaitlapromesseestfidèle.

24Etveillonslesunssurlesautres,pournousexciterà l'amouretauxbonnesœuvres

25N'abandonnonspasnotreassemblée,commec'estla coutumedequelques-uns;maisexhortons-nous réciproquement,etcelad'autantplusquevousvoyez s'approcherlejour

26Carsinouspéchonsvolontairementaprèsavoirreçula connaissancedelavérité,ilneresteplusdesacrificepour lespéchés,

27maisunecertaineattenteterribledujugementetde l'ardeurd'unfeuquidévoreralesrebelles.

28CeluiquiaméprisélaloideMoïseestmisàmortsans miséricorde,surladépositiondedeuxoudetroistémoins

29Dequelpirechâtimentpensez-vousqu'ilsoitjugédigne celuiquiaurafouléauxpiedsleFilsdeDieu,etquiaura tenupourprofanelesangdel'alliance,parlequelilaété sanctifié,etquiauraoutragél'Espritdelagrâce?

30Carnousconnaissonsceluiquiadit:Amoila vengeance,àmoilarétribution,ditl'ÉternelEtencore: L'Éterneljugerasonpeuple.

31C’estunechoseterriblequedetomberentrelesmains duDieuvivant

32Maissouvenez-vousdespremiersjours,où,aprèsavoir étééclairés,vousavezsoutenuungrandcombataumilieu dessouffrances;

33D'unepart,parcequevousétiezexposésauxoutrageset auxafflictions,etd'autrepart,parcequevousdeveniezles compagnonsdeceuxquiétaientainsitraités

34Carvousavezeucompassiondemoidansmesliens,et vousavezacceptéavecjoiequevosbiensvoussoient dérobés,sachantenvous-mêmesquevousavezaucieldes biensmeilleursetquidurenttoujours.

35N'abandonnezdoncpasvotreassurance,àlaquelleest attachéeunegranderémunération

36Carvousavezbesoindepersévérance,afinqu'après avoiraccomplilavolontédeDieu,vousobteniezcequi vousestpromis

37Encoreunpeudetemps,etceluiquidoitvenirviendra, etilnetarderapas

38Orlejustevivraparlafoi;maissiquelqu'unseretire, monâmeneprendrapointplaisirenlui.

39Or,nousnesommespasdeceuxquiseretirentpourse perdre,maisdeceuxquiontlafoipourlesalutdeleurâme.

CHAPITRE11

1Orlafoiestunefermeassurancedeschosesqu'onespère, unedémonstrationdecellesqu'onnevoitpas

2Carc'estparellequelesanciensontobtenuunbon témoignage

3Parlafoi,nousreconnaissonsquelemondeaétéformé parlaparoledeDieu,ensortequecequ'onvoitn'apasété faitdechosesvisibles

4C'estparlafoiqu'AbeloffritàDieuunsacrificeplus excellentqueceluideCaïn;parelleilobtintletémoignage qu'ilétaitjuste,Dieurendanttémoignageàsesdons;et c'estparellequ'ilparleencore,quoiquemort

Hébreux

5C'estparlafoiqu'Énochfutenlevépourqu'ilnevîtpoint lamort;etilnefutplusretrouvéparcequeDieul'avait enlevé;car,avantsonenlèvement,ilavaitreçule témoignagequ'ilétaitagréableàDieu.

6Orsanslafoiilestimpossibledeluiêtreagréable;caril fautqueceluiquis'approchedeDieucroiequeDieuexiste, etqu'ilestlerémunérateurdeceuxquilecherchent

7C'estparlafoiqueNoé,divinementavertideschoses qu'onnevoyaitpasencore,etsaisid'unecrainte respectueuse,construisitunearchepoursauversafamille; parelleilcondamnalemonde,etdevinthéritierdela justicequis'obtientparlafoi

8C'estparlafoiqu'Abraham,lorsdesavocation,obéitet partitpourunlieuqu'ildevaitrecevoirenhéritage;etil partitsanssavoiroùilallait

9C'estparlafoiqu'ilséjournadanslaterrepromise commedansuneterreétrangère,habitantsousdestentes, ainsiqu'IsaacetJacob,lescohéritiersdelamêmepromesse

10Carilattendaitlacitéquiadesolidesfondements,celle dontDieuestl'architecteetleconstructeur

11C'estparlafoiqueSaraelle-mêmefutrenduecapable d'avoirunepostérité,etmalgrésonâgeavancé,elleenfanta unenfant,parcequ'ellecrutfidèleàceluiquiavaitfaitla promesse

12C'estpourquoid'unseulhommedéjàmortnaquirent autantdefilsquelesétoilesducielenmultitude,etcomme lesablequiestsurleborddelamer,qu'onnepeutcompter 13C'estdanslafoiqu'ilssonttousmorts,sansavoirobtenu cequileurétaitpromis;maisilsl'ontvudeloinetl'ont salué,reconnaissantqu'ilsétaientétrangersetvoyageurs surlaterre.

14Carceuxquidisentdetelleschosesmontrentclairement qu’ilscherchentunepatrie

15Etcertes,s'ilsavaientpenséaupaysd'oùilsétaient sortis,ilsauraientpeut-êtreeuletempsd'yretourner 16Maismaintenantilsdésirentunepatriemeilleure,c'està-direunecéleste.C'estpourquoiDieun'apashonted'être appeléleurDieu,carilleurapréparéunecité

17C'estparlafoiqu'AbrahamoffritIsaac,lorsqu'ilfutmis àl'épreuve,etqu'iloffritsonfilsunique,luiquiavaitreçu lespromesses

18Ilaétéditàsonsujet:EnIsaacseranomméepourtoi unepostérité.

19EstimantqueDieupouvaitleressusciterdesmorts;c'est pourquoiillereçutcommeunefigure

20C'estparlafoiqu'IsaacbénitJacobetÉsaüconcernant leschosesàvenir

21C'estparlafoiqueJacob,mourant,bénitlesdeuxfilsde Joseph,etseprosterna,s'appuyantsurl'extrémitédeson bâton

22C'estparlafoiqueJoseph,enmourant,fitmémoirede lafinduséjourdesenfantsd'Israël,etdonnadesordresau sujetdesesos

23C'estparlafoiqueMoïse,àsanaissance,futcaché pendanttroismoisparsesparents,parcequ'ilsvirentque l'enfantétaitmagnifique;etilsnecraignirentpasl'ordredu roi.

24C'estparlafoiqueMoïse,devenugrand,refusad'être appeléfilsdelafilledePharaon, 25AimantmieuxêtreafflictionsaveclepeupledeDieu qued'avoirpouruntempslajouissancedupéché,

26Estimantl'opprobredeChristcommeunerichesseplus grandequelestrésorsdel'Égypte,carilavaitlesyeuxfixés surlarémunération

27C'estparlafoiqu'ilquittal'Égypte,sanscraindrela colèreduroi;carilpersévéra,commevoyantceluiquiest invisible

28C'estparlafoiqu'ilcélébralaPâqueetl'aspersiondu sang,afinquel'exterminateurdespremiers-nésneles touchâtpas

29C'estparlafoiqu'ilstraversèrentlamerRougecomme uneterresèche;lesÉgyptiensquiessayèrentdelefaire furentengloutis

30C'estparlafoiquelesmuraillesdeJérichotombèrent, aprèsqu'oneneutfaitletourpendantseptjours

31C'estparlafoiqueRahab,laprostituée,nepéritpas aveclesincrédules,lorsqu'ellereçutenpaixlesespions.

32Etquedirai-jeencore?Letempsmemanqueraitpour parlerdeGédéon,deBarak,deSamsonetdeJephté,de David,deSamueletdesprophètes.

33Qui,parlafoi,vainquirentdesroyaumes,exercèrentla justice,obtinrentdespromesses,fermèrentlagueuledes lions,

34Ilsontéteintlaviolencedufeu,ilsontéchappéau tranchantdel'épée,ilsontguérideleursmaladies,ilsont étévaillantsàlaguerre,ilsontmisenfuitedesarmées étrangères

35Desfemmesontrecouvrélavieàleursmorts,etd'autres ontététorturés,n'acceptantpasladélivrance,afind'obtenir unemeilleurerésurrection

36Etd'autresontsubidecruellesmoqueriesetdes flagellations,etmêmedesliensetdesprisons.

37Ilsontétélapidés,sciés,tentés,tuésparl'épée;ilsont erréçàetlà,vêtusdepeauxdebrebisetdepeauxde chèvres,dénuésdetout,humiliés,tourmentés;

38(Dontlemonden'étaitpasdigne);ilserraientdansles désertsetsurlesmontagnes,danslescavernesetdansles antresdelaterre.

39Ortousceux-là,aprèsavoirobtenuunbontémoignage àcausedelafoi,n’ontpasobtenucequileurétaitpromis 40Dieuayantenvuequelquechosedemeilleurpournous, afinqu'ilsneparviennentpassansnousàlaperfection

CHAPITRE12

1C'estpourquoi,nousaussi,puisquenoussommes environnésd'unesigrandenuéedetémoins,rejetonstout fardeau,etlepéchéquinousenveloppesifacilement,et couronsavecpersévérancedanslacarrièrequinousest ouverte,

2AyantlesregardssurJésus,lechefetleconsommateur delafoi,qui,envuedelajoiequiluiétaitréservée,a souffertlacroix,méprisél'ignominie,ets'estassisàla droitedutrônedeDieu,

3Considérez,eneffet,celuiquiasupportécontreluimêmeunetelleoppositiondelapartdespécheurs,depeur quevousnesoyezlasetabattusdansvoscœurs

4Vousn'avezpasencorerésistéjusqu'ausang,enluttant contrelepéché

5Etvousavezoubliél'exhortationquivousestadressée commeàdesfils:Monfils,neméprisepaslechâtimentdu Seigneur,Etneperdspascouragelorsqu'iltereprend

Hébreux

6CarleSeigneurchâtieceluiqu'ilaime,etilfrappedela vergetousceuxqu'ilreconnaîtpoursesfils.

7Sivousendurezlechâtiment,Dieuvoustraiteracomme desfils.Carquelestlefilsquesonpèrenechâtiepas?

8Maissivousêtesexemptsduchâtimentauqueltousont part,vousêtesdoncdesenfantsillégitimes,etnondesfils

9D'ailleurs,puisquenospèresselonlachairnousont châtiés,etquenouslesavonsrespectés,nedevons-nous pasàbienplutôtnoussoumettreauPèredesesprits,pour avoirlavie?

10Careuxnouschâtiaientpourpeudejours,selonleur bonplaisir;maislui,illefaitpournotrebien,afinque nousparticipionsàsasainteté.

11Or,toutchâtimentsemblesurlemomentjoyeux,maisil estaucontrairesourcedetristesse;maisplustardil produitpourceuxquisontainsiexercésunfruitpaisiblede justice

12C'estpourquoi,redressezvosmainslanguissantesetvos genouxaffaiblis,

13Etfaitesdessentiersdroitspourvospieds,depeurque cequiestboiteuxnesedégrade,maisqu'ilseguérisse plutôt.

14Recherchezlapaixavectous,etlasanctification,sans laquellepersonneneverraleSeigneur

15Veillezàcequepersonneneseprivedelagrâcede Dieu,àcequ'aucuneracined'amertumenepousseparmi vousetnesouilleplusieurs

16Qu'iln'yaitpointd'impudiqueoudeprofanecomme Ésaü,quipourunmorceaudepainvenditsondroit d'aînesse

17Carvoussavezqueplustard,voulanthériterdela bénédiction,ilfutrejeté,parcequ'ilnetrouvaaucunlieuoù serepentir,quoiqu'ill'eûtrecherchéaveclarmes

18Carvousnevousêtespasapprochésd'unemontagne qu'onpouvaittoucheretquiétaitembraséeparlefeu,ni d'uneobscurité,nidesténèbres,nidelatempête, 19etlesondelatrompette,etlebruitdesparoles;etceux quil'entendirentdemandèrentqu'ilneleursoitplusadressé aucuneparole

20Carilsnepouvaientsupportercequileurétaitordonné: Simêmeunebêtetouchelamontagne,elleseralapidéeou transpercéed'undard

21Etcespectacleétaitsiterrible,queMoïsedit:Jesuis saisid'unegrandefrayeuretd'untremblementextrême

22MaisvousvousêtesapprochésdelamontagnedeSion, delacitéduDieuvivant,delaJérusalemcéleste,etdes myriadesquiformentlechœurdesanges, 23àl'assembléedespremiers-nésinscritsdanslescieux, aujugedetous,àDieu,etauxespritsdesjustesparvenusà laperfection,

24EtdeJésus,lemédiateurdelanouvellealliance,etdu sangdel'aspersion,quiparlemieuxqueceluid'Abel.

25Gardez-vousderefuserd'écouterceluiquiparleCarsi ceuxquirefusèrentd'écouterceluiquiparlaitsurlaterre n'ontpaséchappé,combienmoinséchapperons-nous,si nousnousdétournonsdeceluiquiparleduhautduciel

26Dontlavoixébranlaalorslaterre,etquimaintenanta faitcettepromesse:Unefoisencorej'ébranlerainon seulementlaterre,maisaussileciel

27Etcemot,encoreunefois,signifiel'enlèvementdes chosesébranlables,commedechosesquiontétéfaites, afinqueleschosesquinepeuventêtreébranléesdemeurent

28C'estpourquoi,recevantunroyaumeinébranlable, montronsnotrereconnaissanceenrendantàDieuunculte quiluisoitagréable,avecpiétéetaveccrainte

29CarnotreDieuestunfeudévorant.

CHAPITRE13

1Quel’amourfraterneldemeure.

2N'oubliezpasl'hospitalité;car,enl'utilisant,quelquesunsontlogédesangessanslesavoir

3Souvenez-vousdeceuxquisontdansleschaînes,comme sivousétiezenchaînésaveceux;etdeceuxquisouffrent dansl'affliction,commesivousétiezaussidansuncorps.

4Quelemariagesoithonorédetous,etlelitconjugal exemptdesouillure;maisDieujugeralesimpudiquesetles adultères.

5Quevotreconduitesoitexempted'avarice,etquevous soyezcontentsdecequevousavez;carDieuadit:Jenete délaisseraipoint,etjenet'abandonneraipoint.

6Afinquenouspuissionsdireavecassurance:L'Éternel estmonsecours,etjenecraindrairien,quepourraitme faireunhomme.

7Souvenez-vousdevosconducteursquivousontannoncé laparoledeDieu;considérezl'issuedeleurvieetimitez leurfoi.

8Jésus-Christestlemêmehier,aujourd'hui,et éternellement

9Nevouslaissezpasentraînerpardesdoctrinesdiverseset étrangèresCarilestbonquelecoeursoitaffermiparla grâce,etnonpardesalimentsquin'ontserviderienàceux quis'ysontattachés.

10Nousavonsunauteldontceuxquifontleservicedu tabernaclen'ontpasledroitdemanger

11Carlescorpsdesanimauxdontlesangestportédansle sanctuaireparlesouverainsacrificateurpourlepéché,sont brûléshorsducamp

12C'estpourquoiaussiJésus,afindesanctifierlepeuple parsonpropresang,asoufferthorsdelaporte

13Sortonsdoncàsarencontrehorsducamp,enportant sonopprobre.

14Carnousn’avonspasici-basdecitépermanente,mais nouscherchonscellequiestàvenir

15Parluidonc,offronssanscesseàDieuunsacrificede louange,c'est-à-direlefruitdelèvresquireconnaissentson nom

16Maisn'oubliezpaslabienfaisanceetlalibéralité,car c'estàdetelssacrificesqueDieuprendplaisir

17Obéissezàvosconducteursetsoumettez-vousàeux;car ilsveillentsurvosâmescommedevantenrendrecompte, afinqu'ilslefassentavecjoieetnonengémissant,cequi nevousserviraitàrien

18Priezpournous;carnouscroyonsavoirunebonne conscience,etvouloirvivrehonnêtemententouteschoses

19Maisjevouspried'autantplusdefairececi,afinqueje voussoisrenduplustôt

20OrleDieudepaix,quiaramenéd'entrelesmortsle grandpasteurdesbrebis,parlesangd'unealliance éternelle,notreSeigneurJésus,

21Qu'ilvousrendecapablesdetoutebonneœuvrepour l'accomplissementdesavolonté,enfaisantenvouscequi luiestagréable,parJésus-Christ,àquisoitlagloireaux sièclesdessiècles!Amen!

22Etjevousprie,frères,desupportercetteparole d'exhortation;carjevousaiécritpeudemots.

23SachezquenotrefrèreTimothéeaétémisenliberté;s'il vientbientôt,jevousverraiaveclui.

24Salueztousvosconducteurs,ettouslessaints.Ceux d'Italievoussaluent

QuelagrâcesoitavecvoustousAmen

Hébreux

Jacques

CHAPITRE1

1Jacques,serviteurdeDieuetduSeigneurJésus-Christ, auxdouzetribusquisontdispersées,salut.

2Mesfrères,regardezcommeunsujetdejoiecomplèteles diversesépreuvesauxquellesvouspouvezêtreexposés,

3Sachantceci,quel'épreuvedevotrefoiproduitla persévérance

4Maisilfautquelapatienceaccomplisseparfaitementson œuvre,afinquevoussoyezparfaitsetaccomplis,sans faillirenrien

5Siquelqu'und'entrevousmanquedesagesse,qu'illa demandeàDieu,quidonneàtoussimplementetsans reproche;etelleluiseradonnée

6Maisqu'illedemandeavecfoi,sansdouter;carceluiqui douteestsemblableauflotdelamer,agitéparleventet poussédecôtéetd'autre

7Qu'untelhommenes'imaginepasqu'ilrecevraquelque choseduSeigneur

8L’hommeirrésoluestinstabledanstoutessesvoies

9Quelefrèrehumbleseréjouissedecequ'ilestélevé, 10Maisleriche,c'estparcequ'ilesthumilié;carilpassera commelafleurdel'herbe

11Caràpeinelesoleils'est-illevéavecsachaleurardente, qu'iladesséchél'herbe,etquesafleuresttombée,etquesa grâceetsaparureontpéri;ainsilericheseflétritdanssa conduite.

12Heureuxl'hommequisupportepatiemmentlatentation; car,aprèsavoirétééprouvé,ilrecevralacouronnedevie, queleSeigneurapromiseàceuxquil'aiment.

13Quepersonne,lorsqu'ilesttenté,nedise:C'estDieuqui metente.CarDieunepeutêtretentéparlemal,etilne tentelui-mêmepersonne.

14Maischacunesttentéquandilestattiréetamorcéparsa propreconvoitise.

15Puislaconvoitise,lorsqu'elleaconçu,enfantelepéché; etlepéché,étantconsommé,enfantelamort

16Nevousytrompezpas,mesfrèresbien-aimés

17Toutegrâceexcellenteettoutdonparfaitdescendent d'enhaut,duPèredeslumières,chezlequeliln'yani changementniombredevariation.

18C'estselonsavolontéqu'ilnousaengendrés,parla paroledevérité,afinquenoussoyonsenquelquesorteles prémicesdesescréatures.

19C'estpourquoi,mesfrèresbien-aimés,quetouthomme soitpromptàécouter,lentàparler,lentàsemettreen colère,

20Carlacolèredel'hommen'accomplitpaslajusticede

Dieu

21C'estpourquoi,rejetanttoutesouillureettoutexcèsde méchanceté,recevezavecdouceurlaparolequiaété plantéeenvous,cellequipeutsauvervosâmes

22Maismettezenpratiquelaparole,etnevousbornezpas àl'écouter,envoustrompantvous-mêmespardefaux raisonnements

23Car,siquelqu'unécoutelaparoleetnelametpasen pratique,ilestsemblableàunhommequiregardedansun miroirsonvisagenaturel,

24Caraprèss'êtreregardé,ils'enva,etoublieaussitôtquel ilétait

25Maisceluiquiauraplongélesregardsdanslaloi parfaite,laloidelaliberté,etquiaurapersévéré,n'étant pasunauditeuroublieux,maissemettantàl'œuvre,celuilàseraheureuxdanssonactivité.

26Siquelqu'unparmivouscroitêtrereligieux,sanstenir salangueenbride,maisentrompantsoncœur,lareligion decethommeestvaine.

27Lareligionpureetsanstache,devantDieunotrePère, consisteàvisiterlesorphelinsetlesveuvesdansleurs afflictions,etàsepréserverdessouilluresdumonde.

CHAPITRE2

1Mesfrères,quevotrefoiennotreglorieuxSeigneur Jésus-Christnefassepasacceptiondepersonnes

2Car,s'ilentredansvotreassembléeunhommeavecun anneaud'oretunhabitmagnifique,etqu'ilentreaussiun pauvreenhabitignoble,

3Etvous,ayantégardàceluiquiportelemagnifique vêtement,vousluidites:Toi,assieds-toiiciàlabelle place;etvousditesaupauvre:Toi,tiens-toilà,ouassiedstoiicisousmonmarchepied.

4N'êtes-vouspaspartialenvous-mêmes,etnejugez-vous passelondemauvaisespensées?

5Écoutez,mesfrèresbien-aimés:Dieun'a-t-ilpaschoisi lespauvresauxyeuxdumonde,pourqu'ilssoientrichesen lafoi,ethéritiersduroyaumequ'ilapromisàceuxqui l'aiment?

6Maisvous,vousméprisezlespauvresLesrichesnevous oppriment-ilspas,etnevoustraînent-ilspasdevantles tribunaux?

7Neblasphèment-ilspaslebeaunomsouslequelvous avezétéappelés?

8Sivousaccomplissezlaloiroyale,selonl'Écriture:Tu aimerastonprochaincommetoi-même,vousfaitesbien 9Maissivousfaitesacceptiondepersonnes,vous commettezunpéchéetvousêtesconvaincusparlaloi commedestransgresseurs

10Carquiconqueobservetoutelaloi,maispèchecontre unseulcommandement,devientcoupabledetous

11Carceluiquiadit:Tunecommettraspointd'adultère,a ditaussi:Tunetueraspoint.Or,situnecommetspoint d'adultère,maisquetucommettesunmeurtre,tudeviens transgresseurdelaloi

12Parlezetagissezcommedevantêtrejugésparlaloide laliberté

13Carlejugementestsansmiséricordepourceluiquin'a pointfaitmiséricorde;etlamiséricordeseréjouitdu jugement

14Mesfrères,quesert-ilàquelqu'undedirequ'ilalafoi, s'iln'apaslesœuvres?Lafoipeut-ellelesauver?

15Siunfrèreouunesœursontnusetmanquentdela nourriturequotidienne,

16Etquel'und'entrevousleurdise:Allezenpaix, chauffez-vousetrassasiez-vous;maisvousneleurdonnez pasleschosesnécessairesaucorps:àquoicelasert-il?

17Demêmelafoi,siellen'apasd'œuvres,elleestmorte enelle-même

18Etmêmequelqu'undira:Tuaslafoi,etj'ailesœuvres; montre-moitafoisanslesœuvres,etjetemontreraimafoi parmesœuvres

Jacques

19Tucroisqu'ilyaunseulDieu,tufaisbien;lesdémons lecroientaussi,etilstremblent.

20Maisveux-tusavoir,ôhommevain,quelafoisansles œuvresestmorte?

21Abraham,notrepère,nefut-ilpasjustifiéparlesœuvres, lorsqu'iloffritsonfilsIsaacsurl'autel?

22Tuvoisquelafoiagissaitavecsesœuvres,etquepar lesœuvreslafoifutrendueparfaite.

23Etcequeditl'Écriturefutaccompli:Abrahamcrutà Dieu,etcelaluifutimputéàjustice;etilfutappeléamide Dieu

24Vousvoyezdoncquel'hommeestjustifiéparles œuvres,etnonparlafoiseulement.

25Demême,Rahablaprostituéenefut-ellepasjustifiée parlesœuvres,lorsqu'ellereçutlesmessagersetles renvoyaparunautrechemin?

26Car,commelecorpssansespritestmort,ainsilafoi sanslesœuvresestmorte

CHAPITRE3

1Mesfrères,qu'iln'yaitpasparmivousungrandnombre depersonnesquisemettentàenseigner,sachantquenous seronsplusjugésquelesautres

2Carnousbronchonstousdeplusieursmanières.Si quelqu'unnebronchepasenparoles,ilestunhomme parfait,etilpeuttenirtoutlecorpsenbride

3Voici,nousmettonslemorsdanslabouchedeschevaux, pourqu'ilsnousobéissent;etnousagitonstoutleurcorps

4Voyezaussilesnaviresqui,bienqu'ilssoientsigrandset pousséspardesventsviolents,sontnéanmoinsdirigésçàet làaumoyend'untrèspetitgouvernail,oùlegouverneur veut

5Demême,lalangueestunpetitmembre,etellesevante degrandeschosesVoici,combienunpetitfeupeut allumerdegrandeschoses!

6Orlalangueestunfeu,c'estunmonded'iniquité.Ainsi lalangueestparminosmembres,ensortequ'ellesouille toutlecorps,etenflammelecoursdelavie;elleestunfeu delagéhenne.

7Cartouteespècedebêtes,d'oiseaux,deserpentset d'animauxmarins,estdomptéeetaétédomptéeparla naturehumaine.

8Maislalangue,aucunhommenepeutladompter:c'est unmalrebelle,pleind'unveninmortel

9ParellenousbénissonsDieuetPère,etparellenous maudissonsleshommesfaitsàlaressemblancedeDieu

10Delamêmebouchesortentlabénédictionetla malédictionMesfrères,ilnefautpasqueceschoses arriventainsi

11Unesourcefait-ellejaillirparlemêmeendroitl'eau douceetl'eauamère?

12Mesfrères,unfiguierpeut-ilproduiredesolives?Une vignedesfigues?Demême,unesourcenepeut-elle donneràlafoisdel'eausaléeetdel'eaudouce

13Lequeld'entrevousestsageetintelligent?Qu'ilmontre sesœuvresparunebonneconduite,avecladouceurdela sagesse

14Maissivousavezdansvoscœursunespritdejalousie etunespritdedispute,nevousglorifiezpasetnementez pascontrelavérité

15Cettesagessenevientpasd'enhaut,maiselleest terrestre,sensuelle,diabolique.

16Carlàoùilyadel'envieetdesquerelles,ilyadu désordreettoutessortesdemauvaisesactions.

17Maislasagessed'enhautestpremièrementpure,ensuite pacifique,modérée,conciliante,pleinedemiséricordeetde bonsfruits,exemptedepartialité,etsanshypocrisie

18Etlefruitdelajusticeestsemédanslapaixdeceuxqui recherchentlapaix

CHAPITRE4

1D'oùviennentlesguerres,etd'oùviennentlesquerelles parmivous?N'est-cepasdevosconvoitisesqui combattentdansvosmembres?

2Vousconvoitez,etvousnepossédezpas;voustuezet désirez,etvousnepouvezpasobtenir;vousavezdes querellesetdesguerres,etvousnepossédezpas,parceque vousnedemandezpas.

3Vousdemandez,etvousnerecevezpas,parcequevous demandezmal,danslebutdesatisfairevosconvoitises

4Adultèresetadultères,nesavez-vouspasquel'amourdu mondeestinimitiécontreDieu?Celuidoncquiveutêtre amidumondeserendennemideDieu

5Pensez-vousquel’Écriturediseenvain:L’espritqui habiteennousconvoitel’envie?

6MaisildonneunegrâceplusgrandeC'estpourquoiil dit:Dieurésisteauxorgueilleux,maisilfaitgrâceaux humbles

7Soumettez-vousdoncàDieu;résistezaudiable,etilfuira loindevous.

8Approchez-vousdeDieu,etils'approcheradevous Nettoyezvosmains,pécheurs,etpurifiezvoscœurs, hommesirrésolus.

9Soyezdansledeuil,etpleurez;quevotreriresechange endeuil,etvotrejoieentristesse

10Humiliez-vousdevantleSeigneur,etilvousélèvera.

11Neparlezpasmallesunsdesautres,frèresCeluiqui parlemaldesonfrèreetquijugesonfrère,parlemaldela loietjugelaloi.Or,situjugeslaloi,tun'espasun observateurdelaloi,maistuesunjuge

12Ilyaunseullégislateur,quipeutsauveretperdre:toi, quijugeslesautres?

13Allezmaintenant,vousquidites:Aujourd'huiou demainnousironsdanstelleville,nousypasseronsune année,noustrafiquerons,etnousgagnerons!

14Or,vousnesavezpascequiarriverademainCar, qu'est-cequevotrevie?Unevapeurquiparaîtpourunpeu detemps,etquipuisdisparaît

15Carvousdevezdire:SileSeigneurleveut,nous vivrons,etnousferonscecioucela

16Maismaintenantvousvousréjouissezdevos vantardises;toutejoiedecegenreestmauvaise

17C'estpourquoiceluiquisaitfairelebien,etquinele faitpas,commetunpéché

CHAPITRE5

1Allezmaintenant,vouslesriches,pleurezethurlezà causedesmisèresquiviendrontsurvous.

2Vosrichessessontcorrompues,etvosvêtementssont rongésparlesmites

3Votreoretvotreargentsontrouillés,etleurrouille s'élèveraentémoignagecontrevous,etdévoreravoschairs commeunfeuVousavezamassédestrésorspourles derniersjours.

4Voici,lesalairedesouvriersquiontmoissonnévos champs,dontvousavezfrustréleprix,crie;etlescrisdes moissonneurssontparvenusjusqu'auxoreillesdel'Éternel desarmées.

5Vousavezvécusurlaterredanslesdélicesetdansles voluptés;Vousavezrassasiévoscœurscommeaujourdu carnage

6Vousavezcondamnéettuélejuste;etilnevousrésiste pas.

7Soyezdoncpatients,frères,jusqu'àl'avènementdu SeigneurVoici,lelaboureurattendleprécieuxfruitdela terre,patientantàsonégard,jusqu'àcequ'ilaitreçules pluiesdelapremièreetdel'arrière-saison

8Vousaussi,soyezpatients,affermissezvoscœurs,car l'avènementduSeigneurapproche.

9Nevousplaignezpaslesunsdesautres,frères,afinque vousnesoyezpascondamnésVoici,lejugeestàlaporte

10Prenez,mesfrères,pourmodèlesdesouffranceetde patiencelesprophètesquiontparléaunomduSeigneur 11Voici,nousdisonsbienheureuxceuxquisupportentla souffrance.VousavezentenduparlerdelapatiencedeJob, etvousavezvulafinduSeigneur;leSeigneurestpleinde compassionetdemiséricorde

12Avanttouteschoses,mesfrères,nejurezniparleciel, niparlaterre,niparaucunautresermentMaisquevotre ouisoitoui,etvotrenon,non,afinquevousnetombiez passouslejugement.

13Quelqu'unparmivousest-ildanslasouffrance?Qu'il prieQuelqu'unest-ildanslajoie?Qu'ilchantedes cantiques.

14Quelqu'unparmivousest-ilmalade?Qu'ilappelleles anciensdel'Église,etquelesanciensprientpourlui,en l'oignantd'huileaunomduSeigneur.

15Etlaprièredelafoisauveralemalade,etleSeigneurle relèvera;ets'ilacommisdespéchés,ilsluiseront pardonnés.

16Confessezvospéchéslesunsauxautres,etpriezlesuns pourlesautres,afinquevoussoyezguérisLaprière ferventedujusteaunegrandeefficacité.

17Élieétaitunhommesoumisauxmêmespassionsque nous,etilpriainstammentpourqu'ilnepleuvepas;etilne tombapointdepluiesurlaterrependanttroisansetsix mois

18Ilpriadenouveau,etlecieldonnadelapluie,etlaterre produisitsesfruits

19Frères,siquelqu'und'entrevouss'estégaréloindela vérité,etqu'unautrel'yramène,

20Qu'ilsachequeceluiquiramèneraunpécheurdelavoie oùils'étaitégarésauverauneâmedelamortetcouvrira unemultitudedepéchés

1Pierre

CHAPITRE1

1Pierre,apôtredeJésus-Christ,àceuxquisontétrangerset dispersésdanslePont,laGalatie,laCappadoce,l'Asieetla Bithynie,

2ÉlusselonlapresciencedeDieulePère,parla sanctificationdel'Esprit,pourdevenirobéissantsetpour avoirpartàl'aspersiondusangdeJésus-Christ:quela grâceetlapaixvoussoientmultipliées!

3BénisoitDieu,lePèredenotreSeigneurJésus-Christ, qui,selonsagrandemiséricorde,nousarégénéréspourune espérancevivante,parlarésurrectiondeJésus-Christ d'entrelesmorts,

4pourunhéritagequinesepeutnicorrompre,nisouiller, niflétrir,lequelvousestréservédanslescieux,

5vousquiêtesgardésparlapuissancedeDieuparlafoi pourlesalutprêtàêtrerévélédanslesdernierstemps,

6C'estlàcequifaitvotrejoie,quoiquemaintenant, puisqu'illefaut,voussoyezattristéspourunmomentpar diversesépreuves

7afinquel'épreuvedevotrefoi,bienplusprécieuseque l'orpérissablequicependantestéprouvéparlefeu,aitpour résultatlalouange,lagloireetl'honneur,lorsqueJésusChristapparaîtra.

8Luiquevousaimezsansl'avoirvu;enquivouscroyez sanslevoirencore,etvousréjouissezd'unejoieineffable etglorieuse;

9Vousobtiendrezlesalutdevosâmescommeprixde votrefoi

10Duquelsalutontfaitl'objetdel'enquêteetde l'investigationdesprophètesquiontprophétisétouchantla grâcequivousétaitréservée,

11Recherchantàquelleépoqueetenqueltempsl'Espritde Christquiétaiteneuxrendaittémoignaged'avancedes souffrancesdeChristetdelagloiredontellesseraient suivies.

12Illeurfutrévéléquecen'étaitpaspoureux-mêmes,mais pourvous,qu'ilsétaientlesdispensateursdeceschoses, quevousontannoncéesmaintenantceuxquivousont prêchél'ÉvangileparleSaint-Espritenvoyéduciel,etque lesangesdésirentplongerdeleursregards.

13C'estpourquoi,ceignezlesreinsdevotreentendement, soyezsobres,etayezuneentièreespérancedanslagrâce quivousseraapportée,lorsqueJésus-Christapparaîtra.

14Commedesenfantsobéissants,nevousconformezpas auxconvoitisesquevousaviezautrefois,quandvousétiez dansl'ignorance.

15Mais,commeceluiquivousaappelésestsaint,vous aussisoyezsaintsdanstoutevotreconduite, 16Carilestécrit:Soyezsaints,carjesuissaint.

17EtsivousinvoquezcommePèreceluiqui,sans acceptiondepersonnes,jugeselonl'œuvredechacun, conduisez-vousaveccraintependantletempsdevotre pèlerinage,

18Sachantquecen'estpaspardeschosespérissables,par del'argentoudel'or,quevousavezétérachetésdelavaine manièredevivrequevousaviezhéritéedevospères,

19maisparlesangprécieuxdeChrist,commed'unagneau sansdéfautetsanstache,

20Prédestinéavantlafondationdumonde,etmanifestéà lafindestempsàcausedevous,

21C'estparluiquevouscroyezenDieu,quil'aressuscité desmortsetluiadonnélagloire,afinquevotrefoietvotre espérancereposentsurDieu

22Ayantpurifiévosâmesenobéissantàlavéritépar l'Esprit,pouravoirunamourfraternelsincère,aimez-vous ardemmentlesunslesautres,detoutvotrecœur

23Puisquevousêtesrégénérés,nonparunesemence corruptible,maisparunesemenceincorruptible,parla parolevivanteetpermanentedeDieu

24Cartoutechairestcommel'herbe,ettoutesagloire commelafleurdel'herbeL'herbesèche,etsafleurtombe 25MaislaparoleduSeigneurdemeureéternellementEt c'estcetteparolequivousaétéannoncéeparl'Évangile.

CHAPITRE2

1C'estpourquoi,rejetanttoutemaliceettouteruse, l'hypocrisie,l'envie,ettoutemédisance, 2Désirez,commedesenfantsnouveau-nés,lelaitpuret sincère,afinqueparluivouscroissiez;

3SidumoinsvousavezgoûtéqueleSeigneurest miséricordieux.

4Approchez-vousdelui,commed'unepierrevivante, rejetéedeshommes,maischoisieetprécieusedevantDieu, 5Vousaussi,commedespierresvivantes,édifiez-vous pourformerunemaisonspirituelle,unsaintsacerdoce,afin d'offrirdesvictimesspirituelles,agréablesàDieupar Jésus-Christ

6C'estpourquoiilestécritdansl'Écriture:Voici,jemets enSionunepierreangulaire,choisie,précieuse;etcelui quicroitenelleneserapointconfus

7Pourvousdoncquicroyez,ilestprécieux;maispour ceuxquisontdésobéissants,lapierrequ'ontrejetéeceux quibâtissaientestdevenuelaprincipaledel'angle, 8etunepierred'achoppementetunrocherdescandale pourceuxquis'offensentàlaparoleparcequ'ilssont désobéissants;etc'estàcelaqu'ilsontétédestinés

9Maisvous,vousêtesuneraceélue,unsacerdoceroyal, unenationsainte,unpeupleacquis,afinquevous annonciezlesvertusdeceluiquivousaappelésdes ténèbresàsonadmirablelumière,

10Vousquiautrefoisn'étiezpasunpeuple,etqui maintenantêteslepeupledeDieu,vousquin'aviezpas obtenumiséricorde,etquimaintenantavezobtenu miséricorde.

11Bien-aimés,jevousexhorte,commeétrangerset voyageurs,àvousabstenirdesconvoitisescharnellesqui fontlaguerreàl'âme;

12Ayezuneconduitehonnêteparmilespaïens,afinque,là oùilsvouscalomnientcommesivousétiezdesmalfaiteurs, ilsvoientvosbonnesœuvresetglorifientDieuaujouroùil lesvisitera

13Soumettez-vousàtouteautoritéétablieparmiles hommes,àcauseduSeigneur,soitauroicommesouverain, 14Ouauxgouverneurs,commeàceuxquisontenvoyés parluipourpunirlesmalfaiteursetpourapprouverceux quifontlebien.

15Carc'estlavolontédeDieuqu'enpratiquantlebien vousréduisiezausilenceleshommesignorantsetinsensés

16Commeétantlibres,sansfairedelalibertéunvoilequi couvrelaméchanceté,maisagissantcommedesserviteurs deDieu

17Honoreztousleshommes.Aimezvosfrères.Craignez Dieu.Honorezleroi.

18Serviteurs,soyezsoumisentoutecrainteàvosmaîtres, nonseulementàceuxquisontbonsetdoux,maisaussià ceuxquisontpervers.

19Carc'estunegrâcequedesupporterdesafflictionspar conscienceenversDieu,mêmeensouffrantinjustement

20Carquellegloireya-t-ilàsupporteravecpatienceles coupsquevousrecevezàcausedevosfautes?Maissi voussupportezavecpatiencelessouffrancesquevous subissezenfaisantlebien,celaestagréableàDieu

21Carc'estàcelaquevousavezétéappelés,parceque Christaussiasouffertpourvous,vouslaissantunexemple, afinquevoussuiviezsestraces,

22Luiquin'apointcommisdepéché,etdanslabouche duquelilnes'estpointtrouvédefraude;

23Lui,lorsqu'onl'injuriait,nerendaitpasd'injures; lorsqu'onlemaltraitait,nefaisaitaucunemenace,maiss'en remettaitàceluiquijugejustement;

24L'hommequiaportélui-mêmenospéchésensoncorps surlebois,afinquemortsauxpéchésnousvivionspourla justice;luiparlesmeurtrissuresduquelvousavezété guéris

25Carvousétiezcommedesbrebiserrantes,mais maintenantvousêtesretournésverslebergeretlegardien devosâmes

CHAPITRE3

1Demême,vous,femmes,soyezsoumisesàvosmaris, afinque,siquelques-unsn'obéissentpasàlaparole,ils soientaussigagnéssansparoleparlaconduitedeleurs femmes,

2Tandisqu'ilsvoientvotreconduitechasteaccompagnée decrainte

3Quevotreparure,noncellededehorsquiconsistedans descheveuxtressés,desornementsd'or,oudeshabits qu'onrevêt,soitcelledeshommesquiportentdes ornementsdetoutessortes

4Maisquecesoitl'hommecachédanslecoeur, l'incorruptibilité,laparured'unespritdouxetpaisible,qui soitd'ungrandprixdevantDieu

5Carc'estainsiqueseparaientautrefoislessaintes femmesquiespéraientenDieu,étantsoumisesàleurs maris.

6DemêmequeSaraobéissaitàAbraham,l'appelantson seigneur;etvousêtessesfilles,pourvuquevousagissiez bien,sansêtreeffrayéesnitroublées

7Demême,vous,maris,montrezdelaconnaissanceà l'égarddevosfemmes,commeàunsexeplusfaible, commedevanthériteravecellesdelagrâcedelavie,afin quevosprièresnesoientpasinterrompues

8Aureste,soyeztousanimésdesmêmespensées,pleins d'amourfraternel,decompassion,d'humilité.

9Nerendezpointmalpourmal,ouinjurepourinjure,mais bénissez,sachantquec'estàcelaquevousavezétéappelés, afinquevoushéritiezlabénédiction.

10Carceluiquiveutaimerlavieetvoirdesjoursheureux, qu'ilpréservesalanguedumal,etseslèvresdesparoles trompeuses,

11Qu'ils'éloignedumaletfasselebien;qu'ilrecherchela paixetlarecherche.

12Carlesyeuxdel'Éternelsontsurlesjustes,etses oreillessontattentivesàleursprières;maislafacede l'Éternelestcontreceuxquifontlemal.

13Etquiestceluiquivousferadumal,sivouspratiquez lebien?

14Maissivoussouffrezpourlajustice,vousserez heureux;neleseffrayezpas,etnevoustroublezpas; 15MaissanctifiezdansvoscœursleSeigneurDieu,étant toujoursprêtsàvousdéfendre,avecdouceuretrespect, devantquiconquevousdemanderaisondel'espérancequi estenvous.

16Ayezunebonneconscience,afinque,làmêmeoùils parlentmaldevouscommedemalfaiteurs,ceuxqui calomnientvotrebonneconduiteenChristsoientconfus.

17Carilvautmieuxsouffrir,sitelleestlavolontédeDieu, enfaisantlebienqu'enfaisantlemal

18CaraussiChristasouffertunefoispourlespéchés,lui justepourdesinjustes,afindenousameneràDieu,ayant étémisàmortquantàlachair,maisrenduvivantquantà l'Esprit,

19C'estparluiaussiqu'ilestalléprêcherauxespritsen prison,

20Quiautrefoisavaientétédésobéissants,lorsquela patiencedeDieuseprolongeait,auxjoursdeNoé,pendant laconstructiondel'arche,danslaquelleunpetitnombrede personnes,c'est-à-direhuit,furentsauvéesàtraversl'eau.

21C'estparcettemêmefigurequelebaptême,nonpasla purificationdessouilluresdelachair,maisl'engagement d'unebonneconscienceenversDieu,noussauve maintenant,parlarésurrectiondeJésus-Christ, 22Quiestalléauciel,etestàladroitedeDieu,lesanges, lesautoritésetlespuissancesluiétantsoumis.

CHAPITRE4

1Ainsidonc,puisqueChristasouffertdanslachairpour nous,armez-vousaussidelamêmepenséeCarceluiquia souffertdanslachairenafiniaveclepéché,

2Afinqu'ilvive,nonplusselonlesconvoitisesdes hommes,maisselonlavolontédeDieu,pendantletemps quiluiresteàvivredanslachair.

3Carilnoussuffitd'avoiraccomplilavolontédespaïens pendantletempspassé,enmarchantdansladissolution, danslesconvoitises,dansl'ivrognerie,danslesexcèsdu vin,danslesorgies,danslesfestivités,danslesbanquets, etdanslesidolâtriesabominables

4C'estpourquoiilstrouventétrangequevousnevous précipitiezpasaveceuxdanslemêmeexcèsdedébauche, etilsdisentdumaldevous

5Quirendracompteàceluiquiestprêtàjugerlesvivants etlesmorts

6Carc'estaussipourcelaquel'Évangileaétéannoncéaux morts,afinqu'aprèsavoirétéjugésselonleshommesquant àlachair,ilsviventselonDieuquantàl'Esprit

7Maislafindetouteschosesestproche.Soyezdonc sobres,veillezetpriez

8Etavanttouteschoses,ayezlesunsenverslesautresune ardentecharité,carlacharitécouvriraunemultitudede péchés

9Exercezl’hospitalitélesunsenverslesautres,sans rancune.

10Commedebonsdispensateursdelagrâcesidiversede Dieu,mettezauservicedesautresledonquevousavez reçu.

11Siquelqu'unparle,quecesoitcommeannonçantles oraclesdeDieu;siquelqu'unremplitunministère,qu'ille fasseselonlapuissancequeDieuluicommunique,afin qu'entouteschosesDieusoitglorifiéparJésus-Christ,àqui appartiennentlalouangeetlapuissance,auxsièclesdes siècles!Amen!

12Bien-aimés,nesoyezpassurpris,commed'unechose étrangequivousarrive,delafournaisequiestaumilieude vouspourvouséprouver

13Maisréjouissez-vousdelapartquevousavezaux souffrancesdeChrist,afinque,lorsquesagloireapparaîtra, voussoyezaussidanslajoieetl'allégresse

14SivousêtesoutragésàcausedunomdeChrist,vous êtesheureux,carl'EspritdegloireetdeDieureposesur vousDeleurcôté,ilestcalomnié,maisdevotrecôté,ilest glorifié

15Quenuldevousnesouffrecommemeurtrier,ou commevoleur,oucommemalfaiteur,oucommes'ingérant danslesaffairesd'autrui

16Maissiquelqu'unsouffrecommechrétien,qu'iln'enait pashonte;maisqu'ilglorifieDieuàcausedecela

17Carc'estl'heureoùlejugementvacommencerparla maisondeDieu.Or,sic'estparnousqu'ilcommence, quelleseralafindeceuxquin'obéissentpasàl'Evangilede Dieu?

18Etsilejusteestsauvéavecpeine,quedeviendront l'impieetlepécheur?

19C'estpourquoi,queceuxquisouffrentselonlavolonté deDieu,remettentleursâmesàDieuenfaisantlebien, commeàunCréateurfidèle

CHAPITRE5

1J'exhortelesanciensquisontparmivous,moiquisuis ancien,témoindessouffrancesdeChrist,etparticipantde lagloirequidoitêtrerévélée,

2PaissezletroupeaudeDieuquiestparmivous,en prenantgardeàlui,nonparcontrainte,mais volontairement,nonpourungainhonteux,maisavec empressement,

3NonpascommedominantsurceuxqueDieuvousa hérité,maisenétantdesmodèlespourletroupeau

4Etquandlesouverainpasteurparaîtra,vousrecevrezune couronneincorruptibledegloire.

5Demême,vousquiêtesjeunes,soyezsoumisaux anciens;ettous,soyezsoumislesunsauxautres,et revêtez-vousd'humilité;carDieurésisteauxorgueilleux, maisilfaitgrâceauxhumbles

6Humiliez-vousdoncsouslapuissantemaindeDieu,afin qu'ilvousélèveautempsconvenable;

7Déchargez-voussurluidetousvossoucis,carlui-même prendsoindevous.

8Soyezsobres,veillez;carvotreadversaire,lediable,rôde commeunlionrugissant,cherchantquiildévorera

9Résistez-luiavecunefoiferme,sachantquelesmêmes souffrancessontimposéesàvosfrèresdanslemonde.

10MaisleDieudetoutegrâce,quivousaappelésen Jésus-Christàsagloireéternelle,aprèsquevousaurez souffertunpeudetemps,vousperfectionnera,vous affermira,vousfortifiera,vousrendrainébranlables 11Àluisoientlagloireetlapuissance,auxsièclesdes siècles.Amen.

12C'estparSilvain,quiestpourvousunfrèrefidèle,je crois,quejevousécrisbrièvement,pourvousexhorteret témoignerquelavéritablegrâcedeDieudanslaquelle vousêtesfermesestlà

13L'ÉglisequiestàBabylone,élueavecvous,voussalue, ainsiqueMarc,monfils

14Saluez-vouslesunslesautresparunbaiserdecharité QuelapaixsoitavecvoustousquiêtesdansleChristJésus. Amen

Ladeuxièmeépître dePierre

CHAPITRE1

1SimonPierre,serviteuretapôtredeJésus-Christ,àceux quiontreçuenpartageunefoidumêmeprixquelanôtre, parlajusticedeDieuetdenotreSauveurJésus-Christ:

2Quelagrâceetlapaixvoussoientmultipliéesparla connaissancedeDieuetdeJésusnotreSeigneur, 3Commesadivinepuissancenousadonnétoutcequi contribueàlavieetàlapiété,aumoyendelaconnaissance deceluiquinousaappelésparsapropregloireetparsa vertu,

4Lesquellesnousassurentdesapartdegrandeset précieusespromesses,afinqueparellesvousdeveniez participantsdelanaturedivine,enfuyantlacorruptionqui existedanslemondeparlaconvoitise,

5Etàcela,faitestousvoseffortspourjoindreàvotrefoila vertu,àlavertulaconnaissance,

6Alaconnaissancelatempérance;àlatempérancela patience;àlapatiencelapiété;

7Etàlapiétél'amourfraternel;àl'amourfraternella charité

8Carsiceschosessontenvous,etyabondent,ellesne vouslaisserontpointoisifsnistérilespourlaconnaissance denotreSeigneurJésus-Christ

9Maisceluienquiceschosesnesontpas,estaveugle,et nevoitpasdeloin,etilaoubliéqu'ilaétépurifiédeses ancienspéchés

10C'estpourquoi,frères,appliquez-vousd'autantplusà affermirvotrevocationetvotreélection;car,enfaisant cela,vousnebroncherezjamais

11C'estainsi,eneffet,quel'entréedansleroyaumeéternel denotreSeigneuretSauveurJésus-Christvoussera pleinementaccordée

12C'estpourquoijenenégligeraipasdevousrappeler toujoursceschoses,quoiquevouslessachiezetquevous soyezaffermisdanslavéritéprésente

13Oui,jepensequ'ilestjuste,pendantquejesuisdans cettetente,devousréveillerpardesrappelsàl'esprit;

14Sachantquejevaisbientôtquittercettetente,comme notreSeigneurJésus-Christmel'amontré

15Jeferaiensortequ'aprèsmondépart,vouspuissiez toujoursvoussouvenirdeceschoses

16Carcen'estpasensuivantdesfablesastucieusement conçuesquenousvousavonsfaitconnaîtrelapuissanceet l'avènementdenotreSeigneurJésus-Christ,maisc'est commeayantvusamajestédenospropresyeux.

17CarilreçutdeDieulePèrehonneuretgloire,quandla gloiremagnifiqueluifitentendreunetellevoix:Celui-ci estmonFilsbien-aimé,enquij'aimistoutemonaffection 18Etnousavonsentenducettevoixquivenaitduciel, lorsquenousétionsavecluisurlasaintemontagne

19Etnoustenonspourd'autantpluscertainelaparole prophétique,àlaquellevousfaitesbiendeprêterattention, commeàunelampequibrilledansunlieuobscur,jusqu'à cequelejourvienneàparaîtreetquel'étoiledumatinse lèvedansvoscœurs

20Sacheztoutd'abordvous-mêmesqu'aucuneprophétiede l'Écriturenepeutêtreunobjetd'interprétationparticulière 21Carcen'estpasparunevolontéd'hommequ'une prophétieajamaisétéapportée;maisc'estpoussésparle Saint-EspritquedeshommesontparlédelapartdeDieu

CHAPITRE2

1Or,ilyaeuaussidefauxprophètesparmilepeuple,de mêmequ'ilyauraparmivousdefauxdocteurs,qui introduirontdessectespernicieuses,etqui,reniantle maîtrequilesarachetés,attirerontsureuxuneruine soudaine

2Plusieurslessuivrontdansleursvoiespernicieuses;etla voiedelavéritéseracalomniéeàcaused'eux.

3Etparcupidité,ilstrafiquerontdevousaumoyende parolestrompeuses;lejugementd'euxnetardepasàvenir, etlacondamnationnesommeillepas.

4CarsiDieun'apasépargnélesangesquiontpéché,mais lesaprécipitésdanslesabîmesdeténèbresetlesalivrés dansleschaînesdesténèbres,pourêtreréservéspourle jugement,

5Etiln'apasépargnélevieuxmonde,maisilasauvéNoé, lehuitièmehomme,ceprédicateurdelajustice,quiafait venirledélugesurunmonded'impies;

6EtilréduisitencendreslesvillesdeSodomeetde Gomorrhe,lescondamnantàlaruine,lesdonnantcomme modèleàceuxquivivraientplustarddansl'impiété,

7EtildélivralejusteLot,irritéparlaconduitesouilléedes méchants

8Carcejustequidemeuraitaumilieud'euxtourmentait journellementsonâmejusteparcequ'ilvoyaitetentendait àcausedeleursactionsiniques

9LeSeigneursaitdélivrerleshommespieuxdel'épreuve, etréserverlesinjustespourêtrepunisaujourdujugement.

10Maissurtoutceuxquimarchentselonlachair,dansune convoitiseimpure,etquiméprisentl'autorité Présomptueuxetentêtés,ilsnecraignentpasde blasphémerlesdignités

11Orlesanges,quisontplusgrandsenforceeten puissance,neportentpascontreellesd'accusations injurieusesdevantleSeigneur

12Maiseux,commedesbêtesbrutesquinaissentselonla nature,néespourêtreprisesetdétruites,parlentd'une manièreinjurieusedecequ'ilsnecomprennentpas,et périrontdansleurproprecorruption

13Etilsrecevrontlesalairedel'injustice,commeceuxqui seplaisentàfairedesfoliesenpleinjourCesontdes tachesetdessouillures,quisemoquentdeleurspropres tromperies,tandisqu'ilsfontlafêteavecvous,

14Ayantlesyeuxpleinsd'adultèreetquinepeuvent s'empêcherdepécher,séduisantlesâmesmalaffermies,et exerçantleurcœurparl'avarice,desenfantsmaudits.

15Quiontabandonnélavoiedelajustice,etsesontégarés, ensuivantlavoiedeBalaam,filsdeBosor,quiaimale salairedel'injustice,

16Maisilfutreprispoursoniniquité:l'ânessemuette, parlantavecunevoixd'homme,arrêtaladémencedu prophète.

17Cesontdespuitssanseau,desnuagesemportésparla tempête;àquiestréservéepourtoujourslabrumedes ténèbres.

18Car,avecleursdiscoursenflésdevanité,ilsamorcent parlesconvoitisesdelachair,parlesimpudicités,ceuxqui viennentd'échapperàceuxquiviventdansl'égarement

19Enleurpromettantlaliberté,ilssonteux-mêmes esclavesdelacorruption;carchacunestesclavedecequia triomphédelui

20Carsi,aprèsavoiréchappéauxsouilluresdumonde,par laconnaissanceduSeigneuretSauveurJésus-Christ,ilss'y engagentdenouveauetsontvaincus,leurdernière conditionestpirequelapremière

21Carilauraitmieuxvalupoureuxn'avoirpasconnula voiedelajustice,quedesedétourner,aprèsl'avoirconnue, dusaintcommandementquileuravaitétédonné.

22Maisilleurestarrivécequeditleproverbevéritable: Lechienestretournéàcequ'ilavaitvomi,etlatruielavée s'estrouléedanslaboue.

CHAPITRE3

1Cettesecondelettre,bien-aimés,c'estàvousquejel'écris; dansl'uneetdansl'autre,jeréveillevosespritspursparle souvenir:

2afinquevousvoussouveniezdesparolesannoncées auparavantparlessaintsprophètes,etducommandement quenousavonsreçu,nouslesapôtres,duSeigneuret Sauveur,

3Sachezavanttoutque,danslesderniersjours,ilviendra desmoqueursmarchantselonleurspropresconvoitises,

4Etdisant:Oùestlapromessedesonavènement?Car depuisquelespèressontmorts,touteschosesdemeurent commedèslecommencementdelacréation.

5Carilsveulentvolontairementignorerceci,c'estque, depuisl'antiquité,descieuxexistaient,parlaparolede Dieu,etuneterretiréedel'eauetforméeaumoyendel'eau.

6C'estpourquoilemonded'alorspérit,submergéparles eaux

7Or,parlamêmeparole,lescieuxetlaterred'àprésent sontgardésetréservéspourlefeu,pourlejourdu jugementetdelaruinedeshommesimpies

8Or,bien-aimés,ilestunechosequevousnedevezpas ignorer:c'estque,devantleSeigneur,unjourestcomme milleans,etmilleanssontcommeunjour

9LeSeigneurnetardepasdansl'accomplissementdela promesse,commequelques-unslecroient;maisilusede patienceenversvous,nevoulantpasqu'aucunpérisse,mais voulantquetousarriventàlarepentance.

10MaislejourduSeigneurviendracommeunvoleurdans lanuit;encejour-là,lescieuxpasserontavecfracas,les élémentsembraséssedissoudront,etlaterreavecles œuvresqu'ellerenfermeseraconsumée

11Puisquedonctoutesceschosesdoiventsedissoudre, quelsdoiventêtrevosdevoirsentoutesaintetédeconduite etdepiété,

12Attendezethâtezl'avènementdujourdeDieu,oùles cieuxenflamméssedissoudrontetoùleséléments embraséssefondront

13Néanmoinsnousattendons,selonsapromesse,de nouveauxcieuxetunenouvelleterre,oùlajusticehabitera

14C'estpourquoi,bien-aimés,enattendantceschoses, efforcez-vousd'êtretrouvésparluienpaix,sanstacheet irrépréhensibles

15EtconsidérezquelapatiencedenotreSeigneurestvotre salut,commenotrebien-aiméfrèrePaulvousl'aaussiécrit, selonlasagessequiluiaétédonnée

16Commeillefaitaussidanstoutessesépîtres,oùilparle deceschoses,danslesquellesilyadespointsdifficilesà comprendre,dontlespersonnesignorantesetmalaffermies tordentlesens,commeceluidesautresÉcritures,pourleur propreruine.

17Vousdonc,bien-aimés,quiêtesavertisàl'avance, prenezgarde,depeurqu'entraînésparl'égarementdes impies,vousneveniezàdéchoirdevotrefermeté

18Maiscroissezdanslagrâceetdanslaconnaissancede notreSeigneuretSauveurJésus-Christ.Àluisoitlagloire, maintenantetpourlessièclesdessièclesAmen

Lapremièreépître deJean

CHAPITRE1

1Cequiétaitdèslecommencement,cequenousavons entendu,cequenousavonsvudenosyeux,cequenous avonscontempléetquenosmainsonttouché,concernant laparoledevie,

2Carlavieaétémanifestée,etnousl'avonsvue,etnous enrendonstémoignage,etnousvousannonçonslavie éternelle,quiétaitauprèsduPèreetquinousaété manifestée

3Cequenousavonsvuetentendu,nousvousl'annonçons, afinquevousaussivoussoyezencommunionavecnous Or,notrecommunionestaveclePèreetavecsonFils Jésus-Christ.

4Etnousvousécrivonsceschoses,afinquevotrejoiesoit parfaite

5C'esticilemessagequenousavonsentendudelui,etque nousvousannonçons,queDieuestlumière,etqu'iln'yaen luiaucuneténèbres

6Sinousdisonsquenoussommesencommunionaveclui, etquenousmarchionsdanslesténèbres,nousmentons,et nousnepratiquonspaslavérité

7Maissinousmarchonsdanslalumière,commeilestluimêmedanslalumière,noussommesmutuellementen communion,etlesangdeJésussonFilsnouspurifiede toutpéché.

8Sinousdisonsquenousn’avonspasdepéché,nousnous tromponsnous-mêmes,etlavéritén’estpointennous

9Sinousconfessonsnospéchés,ilestfidèleetjustepour nouslespardonner,etpournouspurifierdetouteinjustice

10Sinousdisonsquenousn'avonspaspéché,nousle faisonsmenteur,etsaparolen'estpointennous.

CHAPITRE2

1Mespetitsenfants,jevousécrisceschoses,afinquevous nepéchiezpointEtsiquelqu'unapéché,nousavonsun avocatauprèsduPère,Jésus-Christlejuste.

2Etilestlui-mêmeunevictimeexpiatoirepournospéchés, nonseulementpourlesnôtres,maisaussipourceuxdu mondeentier.

3Etparlànoussavonsquenousl'avonsconnu,sinous gardonssescommandements

4Celuiquidit:Jel'aiconnu,etquinegardepasses commandements,estunmenteur,etlavéritén'estpointen lui.

5Maisceluiquigardesaparole,l'amourdeDieuest véritablementparfaitenlui:parlànoussavonsquenous sommesenlui

6Celuiquiditqu'ildemeureenluidoitmarcheraussi commeilamarchélui-même

7Frères,cen'estpasuncommandementnouveauqueje vousécris,maisuncommandementancien,quevousavez eudèslecommencementLecommandementancien,c'est laparolequevousavezentenduedèslecommencement.

8Jevousécrisencoreuncommandementnouveau,quiest vraienluietenvous;carlesténèbressedissipent,etla véritablelumièrebrilledéjà.

9Celuiquiditqu'ilestdanslalumière,etquihaitsonfrère, estencoredanslesténèbres

10Celuiquiaimesonfrèredemeuredanslalumière,etil n'yaenluiaucuneoccasiondechute

11Maisceluiquihaitsonfrèreestdanslesténèbres,et marchedanslesténèbres,etilnesaitoùilva,parcequeles ténèbresontaveuglésesyeux

12Jevousécris,petitsenfants,parcequevospéchésvous sontpardonnésàcausedesonnom.

13Jevousécris,pères,parcequevousavezconnucelui quiestdèslecommencementJevousécris,jeunesgens, parcequevousavezvainculemalin.Jevousécris,petits enfants,parcequevousavezconnulePère

14Jevousaiécrit,pères,parcequevousavezconnucelui quiestdèslecommencement.Jevousaiécrit,jeunesgens, parcequevousêtesforts,etquelaparoledeDieudemeure envous,etquevousavezvainculemalin

15N'aimezpointlemonde,nileschosesquisontdansle mondeSiquelqu'unaimelemonde,l'amourduPèren'est pointenlui.

16Cartoutcequiestdanslemonde,laconvoitisedela chair,laconvoitisedesyeux,etl'orgueildelavie,nevient pointduPère,maisvientdumonde

17Etlemondepasse,etsaconvoitiseaussi;maisceluiqui faitlavolontédeDieudemeureéternellement

18Petitsenfants,c'estladernièreheureEtcommevous avezapprisqu'unantéchristvient,ilyamaintenant plusieursantéchrists;parlànousconnaissonsquec'estla dernièreheure.

19Ilssontsortisdumilieudenous,maisilsn'étaientpas desnôtres;cars'ilsavaientétédesnôtres,ilsseraient certainementdemeurésavecnous;maisilssontsortisafin qu'ilfûtmanifestequ'ilsn'étaientpastousdesnôtres.

20Maisvous,vousavezreçul'onctiondelapartdecelui quiestSaint,etvousavezdelaconnaissance.

21Jevousaiécrit,nonquevousneconnaissiezpasla vérité,maisparcequevouslaconnaissez,etqu'aucun mensongenevientdelavérité.

22Quiestmenteur,sinonceluiquiniequeJésusestle Christ?Celui-làestl'antichrist,celuiquinielePèreetle Fils.

23QuiconquenieleFilsn'apasnonpluslePère;mais celuiquiconfesseleFilsaaussilePère

24Quecequevousavezentendudèslecommencement demeureenvousSicequevousavezentendudèsle commencementdemeureenvous,vousdemeurerezaussi dansleFilsetdanslePère.

25Etlapromessequ'ilnousafaite,c'estlavieéternelle 26Jevousaiécritceschosesausujetdeceuxquivous séduisent.

27Maisl'onctionquevousavezreçuedeluidemeureen vous,etvousn'avezpasbesoinquepersonnevousenseigne; mais,commecetteonctionvousenseignetouteschoseset qu'elleestvéritéetn'estpointunmensonge,vous demeurerezenluicommeellevousaenseignés

28Etmaintenant,petitsenfants,demeurezenlui,afinque, lorsqu'ilparaîtra,nousayonsdel'assurance,etqu'àson avènementnousnesoyonspasconfusdevantlui

29Sivoussavezqu'ilestjuste,sachezquequiconque pratiquelajusticeestnédelui

CHAPITRE3

1VoyezquelamourlePèrenousatémoigné,pourque noussoyonsappelésenfantsdeDieu!Etlemondenenous connaîtpas,parcequ'ilnel'apasconnu.

2Bien-aimés,noussommesmaintenantenfantsdeDieu,et cequenousseronsn'apasencoreétémanifesté;maisnous savonsque,lorsquecelaseramanifesté,nousserons semblablesàlui,parcequenousleverronstelqu'ilest

3Etquiconqueacetteespéranceenluisepurifie,comme lui-mêmeestpur

4Quiconquepèchetransgresselaloi;etlepéchéestla transgressiondelaloi.

5Or,voussavezqu’ilaétémanifestépourôterlespéchés, etqu’iln’yapointenluidepéché

6Quiconquedemeureenluinepèchepoint;quiconque pèchenel'apasvuetnel'apasconnu

7Petitsenfants,quepersonnenevousséduise:celuiqui pratiquelajusticeestjuste,commelui-mêmeestjuste.

8Celuiquicommetlepéchéestdudiable;carlediable pèchedèslecommencementLeFilsdeDieuaparuafinde détruirelesœuvresdudiable.

9QuiconqueestnédeDieunepratiquepaslepéché,parce quelasemencedeDieudemeureenlui;etilnepeutpécher, parcequ'ilestnédeDieu.

10C'estparlàquesefontreconnaîtrelesenfantsdeDieu etlesenfantsdudiable:quiconquenepratiquepasla justicen'estpasdeDieu,nonplusqueceluiquin'aimepas sonfrère

11Carcequivousaétéannoncé,c'estquenousdevons nousaimerlesunslesautres.

12Iln'enfutpascommeCaïn,quiétaitdumalin,etquitua sonfrèreEtpourquoiletua-t-il?Parcequesesœuvres étaientmauvaises,etcellesdesonfrèreétaientjustes.

13Nevousétonnezpas,mesfrères,silemondevoushait

14Noussavonsquenoussommespassésdelamortàla vie,parcequenousaimonslesfrères.Celuiquin'aimepas sonfrèredemeuredanslamort

15Quiconquehaitsonfrèreestunmeurtrier;etvoussavez qu'aucunmeurtriern'alavieéternelledemeurantenlui.

16Nousavonsconnul'amourdeDieu,encequ'iladonné saviepournous;nousaussi,nousdevonsdonnernotrevie pourlesfrères.

17Maissiquelqu'unpossèdelesbiensdumonde,etque, voyantsonfrèredanslebesoin,illuifermesesentrailles, commentl'amourdeDieudemeure-t-ilenlui?

18Mespetitsenfants,n'aimonspasenparolesetavecla langue,maisenactionsetavecvérité.

19Etparlànousconnaîtronsquenoussommesdelavérité, etnousrassureronsnoscœursdevantlui

20Carsinotrecœurnouscondamne,Dieuestplusgrand quenotrecœur,etilconnaîttouteschoses.

21Bien-aimés,sinotrecœurnenouscondamnepas,nous avonsdel'assurancedevantDieu

22Etquoiquecesoitquenousdemandions,nousle recevonsdelui,parcequenousgardonsses commandementsetquenousfaisonscequiluiestagréable. 23Etsoncommandement,c'estquenouscroyionsaunom desonFilsJésus-Christ,etquenousnousaimionslesuns lesautres,commeilnousl'acommandé.

24Orceluiquigardesescommandementsdemeureenlui, etluienlui.Etparlànousconnaissonsqu'ildemeureen nous,c'estparl'Espritqu'ilnousadonné

CHAPITRE4

1Bien-aimés,n'ajoutezpasfoiàtoutesprit;maiséprouvez lesesprits,poursavoirs'ilssontdeDieu;carplusieursfaux prophètessontvenusdanslemonde

2Reconnaissezàcecil'EspritdeDieu:toutespritqui confessequeJésus-ChristestvenuenchairestdeDieu

3EttoutespritquineconfessepasJésus-Christvenuen chairn'estpasdeDieu;c'estl'espritdel'antéchrist,dont vousavezentendudirequ'ildevaitvenir,etquimaintenant estdéjàdanslemonde

4Vous,petits-enfants,vousêtesdeDieu,etvouslesavez vaincus,parcequeceluiquiestenvousestplusgrandque celuiquiestdanslemonde

5Ilssontdumonde;c'estpourquoiilsparlentdumonde,et lemondelesécoute

6Nous,noussommesdeDieuCeluiquiconnaîtDieunous écoute;celuiquin'estpasdeDieunenousécoutepas. C'estàcelaquenousconnaissonsl'espritdevéritéet l'espritd'erreur

7Bien-aimés,aimons-nouslesunslesautres;carl'amour vientdeDieu,etquiconqueaimeestnédeDieuetconnaît Dieu

8Celuiquin'aimepasn'apasconnuDieu,carDieuest amour

9L'amourdeDieuenversnousaétémanifestéenceque DieuaenvoyésonFilsuniquedanslemonde,afinque nousvivionsparlui

10Etcetamourconsiste,nonpointencequenousavons aiméDieu,maisencequ'ilnousaaimésetaenvoyéson Filscommevictimeexpiatoirepournospéchés

11Bien-aimés,siDieunousaainsiaimés,nousdevons aussinousaimerlesunslesautres.

12Personnen'ajamaisvuDieuSinousnousaimonsles unslesautres,Dieudemeureennous,etsonamourest parfaitennous.

13Nousconnaissonsquenousdemeuronsenlui,etluien nous,encequ'ilnousadonnédesonEsprit

14Etnous,nousavonsvuetnoustémoignonsquelePère aenvoyéleFilscommeSauveurdumonde

15QuiconqueconfesseraqueJésusestleFilsdeDieu, Dieudemeureenlui,etluienDieu.

16Etnous,nousavonsconnul'amourqueDieuapour nous,etnousyavonscru.Dieuestamour;etceluiqui demeuredansl'amourdemeureenDieu,etDieuenlui

17C'estencelaquenotreamourestparfait,afinquenous ayonsdel'assuranceaujourdujugement,cartelilest,tels noussommesaussidanscemonde.

18Iln'yapasdecraintedansl'amour;maisl'amourparfait bannitlacrainte,carlacrainteentraîneunchâtimentCelui quicraintn'estpasparfaitdansl'amour

19Nousl’aimons,parcequ’ilnousaaiméslepremier

20Siquelqu'undit:J'aimeDieu,etqu'ilhaïssesonfrère, c'estunmenteurCarceluiquin'aimepassonfrèrequ'il voit,commentpeut-ilaimerDieuqu'ilnevoitpas?

21Etnousavonsdeluicecommandement:queceluiqui aimeDieuaimeaussisonfrère

CHAPITRE5

1QuiconquecroitqueJésusestleChristestnédeDieu;et quiconqueaimeceluiquil'aengendréaimeaussiceluiqui estnédelui.

2NousconnaissonsquenousaimonslesenfantsdeDieu, lorsquenousaimonsDieuetquenousobservonsses commandements.

3Carl'amourdeDieuconsisteàgarderses commandementsEtsescommandementsnesontpas pénibles

4CartoutcequiestnédeDieutriomphedumonde;etla victoirequitriomphedumonde,c'estnotrefoi.

5Quiestceluiquiavainculemonde,sinonceluiquicroit queJésusestleFilsdeDieu?

6C'estlui,JésusChrist,quiestvenuavecdel'eauetdu sang,nonavecdel'eauseulement,maisavecdel'eauetdu sangEtl'Espritrendtémoignage,carl'Espritestlavérité

7Carilyenatroisquirendenttémoignagedansleciel,le Père,laParoleetleSaint-Esprit;etcestroissontun

8Or,ilyenatroisquirendenttémoignagesurlaterre, l'Esprit,l'eauetlesang;etcestroissontd'accordenun.

9Sinousrecevonsletémoignagedeshommes,le témoignagedeDieuestplusgrand;carletémoignagede DieuconsisteàrendretémoignageàsonFils.

10CeluiquicroitauFilsdeDieuacetémoignageenluimême;celuiquinecroitpasDieulefaitmenteur,parce qu'ilnecroitpasautémoignagequeDieuarendudeson Fils

11Etvoicicetémoignage,c'estqueDieunousadonnéla vieéternelle,etquecettevieestdanssonFils.

12CeluiquialeFilsalavie;celuiquin'apasleFilsde Dieun'apaslavie

13Jevousaiécritceschoses,àvousquicroyezaunomdu FilsdeDieu,afinquevoussachiezquevousavezlavie éternelle,etquevouscroyiezaunomduFilsdeDieu

14Etnousavonsauprèsdeluicetteassurance,quesinous demandonsquelquechoseselonsavolonté,ilnousécoute 15Etsinoussavonsqu'ilnousécoute,quelquechoseque nousdemandions,noussavonsquenouspossédonsla chosequenousluiavonsdemandée

16Siquelqu'unvoitsonfrèrecommettreunpéchéquine mènepasàlamort,qu'ilprie,etDieuluidonneralavie pourceuxquin'ontpaspéchéquinemènentpasàlamort Ilyaunpéchéquimèneàlamort;jenedispasqu'ilfaut prierpourcela.

17Touteiniquitéestunpéché,etilyatelpéchéquine mènepasàlamort.

18NoussavonsquequiconqueestnédeDieunepèchepas; maisceluiquiestnédeDieusegardelui-même,etlemalin neletouchepas

19EtnoussavonsquenoussommesdeDieu,etquele mondeentierestsouslejougdumal

20Or,noussavonsqueleFilsdeDieuestvenu,etqu'il nousadonnél'intelligencepourconnaîtreleVéritable;et noussommesdansleVéritable,danssonFilsJésus-Christ C'estluiquiestleDieuvéritableetlavieéternelle.

21Petitsenfants,gardez-vousdesidolesAmen

CHAPITRE1

1L'aînédeladameélueetdesesenfants,quej'aimeenvérité;etnonseulementmoi,maisaussitousceuxqui ontconnulavérité;

2Àcausedelavérité,quihabiteennousetquiseraavecnouspourtoujours

3Lagrâce,lamiséricordeetlapaixsoientavecvous,delapartdeDieulePèreetduSeigneurJésus-Christ,le FilsduPère,danslavéritéetdansl'amour

4Jemesuisgrandementréjouid'avoirtrouvétesenfantsmarchantdanslavérité,carnousavonsreçuun commandementduPère.

5Etmaintenant,jevousensupplie,madame,nonpascommesijevousécrivaisunnouveaucommandement, maisceluiquenousavionsdepuisledébut,quenousnousaimionslesunslesautres

6Etc'esticil'amourquenousmarchonsselonsescommandements.C'esticilecommandementque,comme vousl'avezentendudèsledébut,vousdevezlesuivre.

7Carbeaucoupdetrompeurssontentrésdanslemonde,quineconfessentpasqueJésus-Christestvenudansla chairC'estuntrompeuretunantéchrist

8Prenezgardeàvous-mêmes,afinquenousneperdionspascequenousavonsfait,maisquenousrecevionsune pleinerécompense

9QuiconquetransgresseetnedemeurepasdansladoctrinedeChristn'apasDieuCeluiquidemeuredansla doctrineduChristaàlafoislePèreetleFils.

10Siquelqu'unvientversvousetn'apportepascettedoctrine,nelerecevezpasdansvotremaison,etnelui ordonnezpasnonplusqueDieusedépêche:

11CarceluiquiluiordonnequeDieusedépêcheparticipeàsesmauvaisesactions.

12Ayantbeaucoupdechosesàvousécrire,jen'écriraispasavecdupapieretdel'encre;maisj'espèrevenirà vousetvousparlerfaceàface,afinquenotrejoiesoitpleine

13LesenfantsdetasœuréluetesaluentAmen

TroisièmeJean

CHAPITRE1

1L'aîné,àGaiusbien-aimé,quej'aimeenvérité.

2Bien-aimé,jesouhaitepar-dessustoutquetuprospèresetsoisenbonnesanté,commeprospèretonâme.

3Carjemesuisbeaucoupréjouilorsquelesfrèressontvenusetonttémoignédelavéritéquiestentoi,alors mêmequetumarchesdanslavérité.

4Jen’aipasdeplusgrandejoiequed’entendrequemesenfantsmarchentdanslavérité.

5Bien-aimé,tufaisfidèlementtoutcequetufaisauxfrèresetauxétrangers;

6quiontrendutémoignagedetacharitédevantl'Église;quesituamènesenvoyaged'unemanièrepieuse,tu ferasbien;

7Parcequec'estàcausedesonnomqu'ilssontsortis,sansrienprendredespaïens

8Nousdevonsdonclesrecevoir,afind'êtredescollaborateursdelavérité

9J'aiécritàl'Église:maisDiotrèphe,quiaimeavoirlaprééminenceparmieux,nenousreçoitpas.

10C'estpourquoi,sijeviens,jemesouviendraidesesactesqu'ilfait,enbavardantcontrenousavecdesparoles malveillantes;et,noncontentdecela,ilnereçoitpasnonpluslui-mêmelesfrères,etilinterditceuxquile voudraient,etleschassedel'Église.

11Bien-aimé,nesuispaslemal,maislebien.CeluiquifaitlebienestdeDieu,maisceluiquifaitlemaln'apas vuDieu

12Démétriusaunbontémoignagedetousleshommesetdelavéritéelle-même;oui,etnousaussienrendons témoignage;etvoussavezquenotrehistoireestvraie.

13J'avaisbeaucoupdechosesàécrire,maisjenet'écriraipasavecdel'encreetuneplume:

14Maisj’espèretevoirbientôt,etnousparleronsfaceàfaceLapaixsoitavectoiNosamistesaluentSaluez lesamisparleurnom

Jude

CHAPITRE 1

1 Judas, serviteur de Jésus-Christ et frère de Jacques, à ceux qui ont été sanctifiés et préservés par Dieu le Père en Jésus-Christ, et est appelé :

2 La grâce à toi, la paix et l'amour soient multipliés.

3 Bien-aimé, lorsque je m'efforçais de t'écrire sur le salut général, il me fallait vous écrivant et vous exhortant à lutter avec ferveur pour la foi donnée autrefois aux saints a été remis.

4 Car il y a certaines personnes qui se sont glissées ici à l'improviste, qui sont prédestinées à ce jugement, méchantes des gens qui changent la grâce de notre Dieu en liberté et en l'unique Seigneur Dieu et notre Seigneur Jésus-Christ renoncé

5 Je vous rappellerai alors, même si vous le saviez autrefois, que le Seigneur, après avoir envoyé le peuple il sauva l'Egypte, puis détruisit les incroyants.

6 Et les anges qui n'ont pas gardé leur première station, mais ont quitté leur propre demeure, Il les a dans des chaînes éternelles sous les ténèbres sont restées jusqu'au jugement du grand jour.

7 C'est pareil pour Sodome et Gomorrhe et les villes qui les entourent, se livrant à la fornication et à la fornication. sont allés après une chair étrangère, soyez donnés en exemple, pendant qu'ils subissent la vengeance du feu éternel.

8 De la même manière, ces sales rêveurs souillent la chair, méprisent la domination et parlent mal de la dignité.

9 Mais l'archange Michel, lorsqu'il contestait avec le diable au sujet du corps de Moïse, ne n'osa pas porter contre lui une accusation calomnieuse, mais dit : Que l'Éternel te réprimande.

10 Mais ils disent du mal de choses qu’ils ne connaissent pas ; mais ce qu'ils connaissent par nature, comme les bêtes brutes, ils se détruisent ainsi.

11 Malheur à eux ! car ils suivirent la voie de Caïn et coururent avidement après l'erreur de Balaam pour récompense, et a péri dans la contradiction de Core.

12 Ce sont des taches sur tes fêtes d'amour, quand ils se régalent avec toi, se nourrissant sans crainte : nuages sont-ils sans eau, emportés par les vents ? arbres dont les fruits se fanent, sans fruit, deux fois morts, jusqu'au racines déracinées;

13 Les vagues furieuses de la mer, écumant leur propre honte ; étoiles errantes, à qui les ténèbres du les ténèbres sont préservées pour toujours.

14 Et Hénoc, le septième depuis Adam, prophétisa aussi à leur sujet et dit : Voici, le Seigneur vient avec dix mille ses saints,

15 pour exécuter le jugement sur tous et pour convaincre tous les méchants d'entre eux de toutes leurs mauvaises actions qu'ils ont méchamment commis, et de tous les discours durs que les méchants pécheurs ont tenus contre lui.

16 Ce sont des murmurateurs, des râleurs, qui marchent selon leurs propres convoitises ; et leurs bouches parlent d'une grande excitation mots, avec admiration pour les gens dont ils peuvent profiter.

17 Mais, bien-aimés, souvenez-vous des paroles prononcées auparavant par les apôtres de notre Seigneur Jésus-Christ ;

18 Comment ils vous ont dit que dans les derniers temps il y aura des moqueurs qui, selon leurs propres méchancetés, les convoitises doivent marcher.

19 Ce sont ceux qui se séparent, sensuellement, sans l'Esprit.

20 Mais vous, bien-aimés, bâtissez-vous sur votre très sainte foi, en priant par le Saint-Esprit,

21 Gardez-vous dans l'amour de Dieu, en attendant la miséricorde de notre Seigneur Jésus-Christ jusqu'à ce que le vie éternelle.

22 Et envers certains, ayez de la compassion, ce qui fait une différence :

23 Et d'autres sauvent avec crainte en les tirant du feu ; déteste même le vêtement taché par la chair.

24 Et à celui qui peut vous empêcher de tomber et vous présenter irréprochable devant sa gloire ensemble avec une grande joie,

25 Au Dieu unique et sage, notre Sauveur, soient gloire et majesté, domination et puissance, maintenant et pour toujours. Amen

Révélation

CHAPITRE1

1RévélationdeJésus-Christ,queDieuluiadonnéepour montreràsesserviteursleschosesquidoiventarriver bientôt,etqu'ilafaitconnaître,parl'envoidesonange,à sonserviteurJean,

2LequelaattestélaparoledeDieuetletémoignagede Jésus-Christ,toutcequ'ilavu

3Heureuxceluiquilitetceuxquientendentlesparolesde laprophétie,etquigardentleschosesquiysontécrites!

Carletempsestproche

4JeanauxseptÉglisesquisontenAsie:quelagrâceetla paixvoussoientdonnéesdelapartdeceluiquiest,qui était,etquivient,etdelapartdesseptespritsquisont devantsontrône,

5EtdelapartdeJésus-Christ,letémoinfidèle,lepremiernédesmortsetleprincedesroisdelaterre!Aceluiqui nousaaimés,quinousadélivrésdenospéchésparson sang,

6Ilafaitdenousunroyaumeetdessacrificateurspour DieusonPère;àluisoientlagloireetlapuissance,aux sièclesdessiècles!Amen!

7Voici,ilvientaveclesnuéesEttoutœilleverra,même ceuxquil'ontpercé;ettouteslestribusdelaterrese lamenterontàcausedeluiOui,Amen

8Jesuisl'alphaetl'oméga,ditleSeigneur,celuiquiest, quiétait,etquivient,leTout-Puissant.

9MoiJean,votrefrère,etquiaipartavecvousàla tribulationetauroyaumeetàlapersévéranceenJésusChrist,j'étaisdansl'îleappeléePatmos,àcausedelaparole

deDieuetdutémoignagedeJésus-Christ

10JefusravienespritlejourduSeigneur,etj'entendis derrièremoiunevoixforte,commelesond'unetrompette, 11Disant:Jesuisl'Alphaetl'Oméga,lepremieretle dernier.Etcequetuvois,écris-ledansunlivre,etenvoieleauxseptÉglisesquisontenAsie,àÉphèse,àSmyrne,à Pergame,àThyatire,àSardes,àPhiladelphie,età Laodicée

12Jemeretournaipourconnaîtrequelleétaitlavoixqui meparlaitEt,aprèsm'êtreretourné,jevisseptchandeliers d'or,

13Et,aumilieudesseptchandeliers,quelqu'unqui ressemblaitàunfilsd'homme,vêtud'unelonguerobe,et ayantuneceintured'orsurlapoitrine.

14Satêteetsescheveuxétaientblancscommedelalaine blanche,commedelaneige;etsesyeuxétaientcommeune flammedefeu.

15Sespiedsétaientsemblablesàdel'airainardent,comme s'ileûtétéembrasédansunefournaise;etsavoixétait commelebruitdegrandeseaux.

16IlavaitdanssamaindroiteseptétoilesDesabouche sortaituneépéeaiguë,àdeuxtranchants;etsonvisageétait commelesoleilquibrilledanssaforce.

17Lorsquejelevis,jetombaiàsespiedscommemortIl posasamaindroitesurmoi,enmedisant:Necrainspoint, jesuislepremieretledernier.

18JesuisvivantJ'étaismort;etvoici,jesuisvivantaux sièclesdessièclesJetienslesclefsduséjourdesmortset duséjourdesmorts.

19Écrisleschosesquetuasvues,cellesquisont,etcelles quidoiventarriveraprèselles, 20Lemystèredesseptétoilesquetuasvuesdansmamain droite,etdesseptchandeliersd'orLesseptétoilessontles angesdesseptÉglises;etlesseptchandeliersquetuasvus sontlesseptÉglises.

CHAPITRE2

1Écrisàl'angedel'Églised'Éphèse:Voicicequeditcelui quitientlesseptétoilesdanssamaindroite,celuiqui marcheaumilieudesseptchandeliersd'or:

2Jeconnaistesœuvres,tontravail,ettapersévéranceJe saisquetunepeuxsupporterlesméchants;quetuas éprouvéceuxquisedisentapôtresetnelesontpas,etque tulesastrouvésmenteurs

3Tuasdelapersévérance,tuassouffertàcausedemon nom,ettunet'espointlassé.

4Cependant,j'aiquelquechosecontretoi,c'estquetuas abandonnétonpremieramour

5Souviens-toidoncd'oùtuestombé,repens-toi,et pratiquetespremièresœuvres;sinon,jeviendraiàtoi bientôt,etj'ôteraitonchandelierdesaplace,àmoinsque tuneterepentes.

6Maistuasceci,c'estquetuhaislesactionsdesNicolaïtes, actionsquejehaisaussi

7Queceluiquiadesoreillesentendecequel'Espritditaux Églises:Àceluiquivaincrajedonneraiàmangerde l'arbredevie,quiestdansleparadisdeDieu

8Écrisàl'angedel'ÉglisedeSmyrne:Voicicequeditle premieretledernier,celuiquiétaitmort,etquiestrevenu àlavie:

9Jeconnaistesoeuvres,tatribulationettapauvreté(bien quetusoisriche),etlescalomniesdelapartdeceuxquise disentJuifsetnelesontpas,maisquisontunesynagogue deSatan.

10NecrainsriendecequetuvassouffrirVoici,lediable jetteraquelques-unsdevousenprison,afinquevoussoyez éprouvés,etvousaurezunetribulationdedixjoursSois fidèlejusqu'àlamort,etjetedonnerailacouronnedevie 11Queceluiquiadesoreillesentendecequel'Espritdit auxÉglises:Celuiquivaincran'aurapasàsouffrirla secondemort

12Écrisàl'angedel'ÉglisedePergame:Celuiquial'épée aiguëàdeuxtranchantsditceschoses:

13JeconnaistesoeuvresJesaisoùtudemeures,làoùest letrônedeSatan.Turetiensmonnom,ettun'aspasrenié mafoi,mêmeauxjoursoùAntipas,monfidèletémoin,a étémisàmortchezvous,làoùSatanasademeure

14Maisj'aiquelquechosecontretoi,c'estquetuaslàdes gensattachésàladoctrinedeBalaam,quienseignaità Balakàmettreunepierred'achoppementdevantlesenfants d'Israël,pourqu'ilsmangeassentdesviandessacrifiéesaux idolesetqu'ilsselivrassentàl'impudicité

15Demême,toiaussi,tuasdesgensattachésàladoctrine desNicolaïtes,doctrinequejehais.

16Repens-toi,sinonjeviendraibientôtàtoi,etjeles combattraiavecl'épéedemabouche

17Queceluiquiadesoreillesentendecequel'Espritdit auxÉglises:Aceluiquivaincrajedonneraiàmangerdela mannecachée;etjeluidonneraiuncailloublanc;etsur cecaillouestécritunnomnouveau,quepersonnene connaît,sicen'estceluiquilereçoit

18Écrisàl'angedel'ÉglisedeThyatire:Voicicequedit leFilsdeDieu,celuiquiasesyeuxcommeuneflammede feu,etsespiedssemblablesàdel'airainardent:

19Jeconnaistesœuvres,ettacharité,ettonservice,etta foi,ettapatience,ettesœuvres,etlesdernièressontplus nombreusesquelespremières

20Maisj'aiquelquechosecontretoi,c'estquetulaissesla femmeJézabel,quiseditprophétesse,enseigneretséduire messerviteurs,pourqu'ilsselivrentàl'impudicitéetqu'ils mangentdesviandessacrifiéesauxidoles

21Jeluiaidonnédutempspourserepentirdesa fornication;etellenes'estpasrepentie

22Voici,jelajettesurunlit,etceuxquicommettent adultèreavecelleunegrandetribulation,àmoinsqu'ilsne serepententdeleursœuvres

23Jeferaimourirdemortsesenfants;ettouteslesÉglises connaîtrontquejesuisceluiquisondelesreinsetlescœurs; etjevousrendraiàchacunselonvosœuvres

24Maisàtoi,etauxautresquisontàThyatire,àtousceux quin'ontpascettedoctrine,etquin'ontpasconnules profondeursdeSatan,commeilsledisent,jenemettraipas survousd'autrefardeau.

25Maiscequevousavez,retenez-lejusqu'àcequeje vienne

26Etàceluiquivaincra,etquigarderajusqu'àlafinmes œuvres,jedonneraiautoritésurlesnations

27Illespaîtraavecunevergedefer;ilsserontbrisés commeonbriselesvasesd'argile,ainsiquemoi-mêmej'en aireçulepouvoirdemonPère

28Etjeluidonnerail’étoiledumatin

29Queceluiquiadesoreillesentendecequel'Espritdit auxÉglises

CHAPITRE3

1Écrisàl'angedel'ÉglisedeSardes:Voicicequedit celuiquialesseptespritsdeDieuetlesseptétoiles:Je connaistesœuvresJesaisquetuprétendsêtrevivant,et quetuesmort

2Soisvigilant,etaffermislerestequiestprèsdemourir; carjen'aipastrouvétesœuvresparfaitesdevantDieu

3Souviens-toidoncdecequetuasreçuetentendu,gardeleetrepens-toi.Sidonctuneveillespas,jeviendraisurtoi commeunvoleur,ettunesauraspasàquelleheureje viendraisurtoi

4TuasmêmeàSardesquelqueshommesquin'ontpas souilléleursvêtements;etilsmarcherontavecmoien vêtementsblancs,carilsensontdignes.

5Celuiquivaincraserarevêtudevêtementsblancs;etje n'effaceraipointsonnomdulivredevie;maisje confesseraisonnomdevantmonPèreetdevantsesanges

6Queceluiquiadesoreillesentendecequel'Espritditaux Églises

7Écrisàl'angedel'ÉglisedePhiladelphie:Voicicequedit lesaint,levéritable,celuiquialaclefdeDavid,celuiqui ouvre,etpersonneneferme,celuiquiferme,etpersonne n'ouvre...

8JeconnaistesoeuvresVoici,j'aimisdevanttoiune porteouverte,quepersonnenepeutfermer;parcequetuas peudeforce,etquetuasgardémaparole,etquetun'as pasreniémonnom

9Voici,jeferaivenirdeceuxdelasynagoguedeSatan, quisedisentJuifsetnelesontpas,maisquimentent;voici, jelesferaivenir,seprosterneràtespieds,etconnaîtreque jet'aiaimé.

10Parcequetuasgardélaparoledelapersévéranceen moi,jetegarderaiaussiàl'heuredelatentationquiva venirsurlemondeentier,pouréprouverleshabitantsdela terre.

11Voici,jeviensbientôt;retienscequetuas,afinque personneneprennetacouronne

12Celuiquivaincra,jeferaideluiunecolonnedansle templedemonDieu,etiln'ensortiraplus;etj'écriraisur luilenomdemonDieu,etlenomdelavilledemonDieu, delanouvelleJérusalemquidescendducield'auprèsde monDieu;etj'écriraisurluimonnomnouveau

13Queceluiquiadesoreillesentendecequel'Espritdit auxÉglises

14Etàl'angedel'ÉglisedeLaodicée:Voicicequedit l'Amen,letémoinfidèleetvéritable,lecommencementde lacréationdeDieu:

15JeconnaistesoeuvresJesaisquetun'esnifroidni bouillant.Puissenttuêtrefroidoubouillant.

16C'estpourquoi,parcequetuestiède,etquetun'esni froidnibouillant,jetevomiraidemabouche

17Parcequetudis:Jesuisriche,jemesuisenrichi,etje n'aibesoinderien,etparcequetunesaispasquetues malheureux,misérable,pauvre,aveugleetnu,

18Jeteconseilled'acheterdemoidel'oréprouvéparle feu,afinquetudeviennesriche,etdesvêtementsblancs, afinquetusoisvêtuetquelahontedetanuditéneparaisse pas,etuncollyrepouroindretesyeux,afinquetuvoies.

19Moi,jereprendsetjechâtietousceuxquej'aimeAie doncduzèle,etrepens-toi

20Voici,jemetiensàlaporte,etjefrappe.Siquelqu'un entendmavoixetouvrelaporte,j'entreraichezlui,je souperaiaveclui,etluiavecmoi

21Celuiquivaincra,jeleferaiasseoiravecmoisurmon trône,commemoij'aivaincuetmesuisassisavecmon Pèresursontrône

22Queceluiquiadesoreillesentendecequel'Espritdit auxÉglises

CHAPITRE4

1Aprèscela,jeregardai,etvoici,uneporteétaitouverte dansleciel.Etlapremièrevoixquej'avaisentendue, commelesond'unetrompette,quimeparlait,disait:Monte ici,etjetemontreraileschosesquidoiventarriverdansla suite

2EtaussitôtjefusravienespritEtvoici,ilyavaitun trônedansleciel,etsurcetrônequelqu'unétaitassis

3Celuiquiétaitassisavaitl'aspectd'unepierredejaspeet desardoine;etilyavaitautourdutrôneunarc-en-ciel, semblableàuneémeraude

4Autourdutrôneilyavaitvingt-quatretrônes;etsurces trônesjevisvingt-quatrevieillardsassis,vêtusde vêtementsblancs,etayantsurleurstêtesdescouronnes d'or

5Etdutrônesortentdeséclairs,destonnerres,etdesvoix Etdevantletrônebrûlentseptlampesardentes,quisontles septespritsdeDieu

6Etdevantletrôneilyavaitunemerdeverresemblableà ducristal;etaumilieudutrôneettoutautourdutrône,ily avaitquatreêtresvivantsremplisd'yeuxdevantetderrière

7Lepremieranimalétaitsemblableàunlion,lesecond animalétaitsemblableàunveau,letroisièmeanimalavait lafaced'unhomme,etlequatrièmeanimalétaitsemblable àunaiglequivolait

8Etlesquatreêtresvivantsavaientchacunsixailesautour d'eux;etilsétaientremplisd'yeuxau-dedans;etilsne cessentdedirejouretnuit:Saint,saint,saintestle SeigneurDieuTout-Puissant,quiétait,quiest,etquivient

9Etquandcesanimauxrendentgloireethonneuret actionsdegrâcesàceluiquiestassissurletrône,àcelui quivitauxsièclesdessiècles,

10Lesvingt-quatrevieillardsseprosternentdevantcelui quiestassissurletrône,etilsadorentceluiquivitaux sièclesdessiècles,etilsjettentleurscouronnesdevantle trône,endisant:

11Tuesdigne,ôSeigneur,derecevoirlagloireet l’honneuretlapuissance;cartuascréétouteschoses,et c’estpartavolontéqu’ellesexistentetqu’ellesontété créées.

CHAPITRE5

1Etjevisdanslamaindroitedeceluiquiétaitassissurle trôneunlivreécritendedansetendehors,scellédesept sceaux.

2Etjevisunangepuissant,quicriaitd'unevoixforte:Qui estdigned'ouvrirlelivre,etd'enromprelessceaux?

3Etpersonnedansleciel,nisurlaterre,nisouslaterre,ne pouvaitouvrirlelivrenileregarder

4Etjepleuraibeaucoup,parcequepersonnenefuttrouvé digned'ouvrirlelivre,nideleregarder.

5Etl'undesvieillardsmedit:Nepleurepas;voici,lelion delatribudeJuda,lerejetondeDavid,avaincupour ouvrirlelivreetenromprelesseptsceaux.

6Etjeregardai,etvoici,aumilieudutrôneetdesquatre êtresvivantsetaumilieudesvieillards,unagneauquiétait làcommeimmolé.Ilavaitseptcornesetseptyeux,qui sontlesseptespritsdeDieuenvoyéspartoutelaterre

7Etilvintetpritlelivredelamaindroitedeceluiquiétait assissurletrône.

8Etquandileutprislelivre,lesquatreêtresvivantsetles vingt-quatrevieillardsseprosternèrentdevantl'agneau, tenantchacununeharpeetdescoupesd'orrempliesde parfums,quisontlesprièresdessaints

9Etilschantèrentuncantiquenouveau,endisant:Tues dignedeprendrelelivre,etd'enouvrirlessceaux;cartu asétéimmolé,ettuasrachetépourDieupartonsangdes hommesdetoutetribu,detoutelangue,detoutpeuple,et detoutenation,

10Tuasfaitd'euxunroyaumeetdessacrificateurspour notreDieu;etilsrégnerontsurlaterre

11Etjeregardai,etj'entendislavoixdebeaucoupd'anges autourdutrône,desêtresvivantsetdesvieillardsLeur nombreétaitdesmyriadesdemyriadesetdesmilliersde milliers

12Disantd'unevoixforte:L'agneauquiaétéimmoléest dignederecevoirlapuissance,larichesse,lasagesse,la force,l'honneur,lagloire,etlalouange

13Ettouteslescréaturesquisontdansleciel,surlaterre, souslaterre,etsurlamer,ettoutcequis'ytrouve,jeles entendisquidisaient:Àceluiquiestassissurletrôneetà l'agneausoientlalouange,l'honneur,lagloire,etlaforce, auxsièclesdessiècles!

14Etlesquatreêtresvivantsdirent:AmenEtlesvingtquatrevieillardsseprosternèrentetadorèrentceluiquivit auxsièclesdessiècles.

CHAPITRE6

1Etjeregardai,lorsquel'agneauouvritl'undessceaux,et j'entendisl'undesquatreêtresvivantsquidisaitcomme unevoixdetonnerre:Viens,etvois

2Etjeregardai,etvoici,parutunchevalblancCeluiquile montaitavaitunarc,etunecouronneluifutdonnée.Etil partitenvainqueuretpourvaincre

3Etquandilouvritlesecondsceau,j'entendislesecond êtrevivantquidisait:Viensetvois.

4Etilsortitunautrecheval,rouxEtceluiquilemontait reçutlepouvoird'enleverlapaixdelaterre,afinqueles hommess'égorgeassentlesunslesautres.Etunegrande épéeluifutdonnée

5Quandilouvritletroisièmesceau,j'entendisletroisième êtrevivantquidisait:Viens.Jeregardai,etvoici,parutun chevalnoirCeluiquilemontaittenaitunebalancedanssa main

6Etj'entendisunevoixaumilieudesquatreêtresvivants, quidisait:Unemesuredeblépourundenier,ettrois mesuresd'orgepourundenier;maisnefaispasdemalà l'huileetauvin.

7Etquandilouvritlequatrièmesceau,j'entendislavoix duquatrièmeêtrevivantquidisait:Viensetvois

8Jeregardai,etvoici,parutunchevald'unecouleurpâle. Celuiquilemontaits'appelaitlaMort,etleséjourdes mortsl'accompagnaitLepouvoirleurfutdonnésurle quartdelaterre,pourfairepérirleshommesparl'épée,par lafamine,parlamortalité,etparlesbêtesférocesdela terre

9Etquandilouvritlecinquièmesceau,jevissousl'autel lesâmesdeceuxquiavaientétéimmolésàcausedela paroledeDieuetàcausedutémoignagequ'ilsavaient rendu.

10Etilscrièrentd'unevoixforte,endisant:Jusquesà quand,Seigneursaintetvéritable,tardes-tuàjuger,età tirervengeancedenotresangsurleshabitantsdelaterre?

11Etunerobeblanchefutdonnéeàchacund'eux,etilleur futditdesetenirenreposencorequelquetemps,jusqu'àce quesoitcompletlenombredeleurscompagnonsdeservice etdeleursfrèresquidevaientêtremisàmortcommeeux 12Etjeregardai,quandilouvritlesixièmesceau,etvoici, ilyeutungrandtremblementdeterre;lesoleildevintnoir commeunsacdecrin,etlalunedevintcommedusang

13Etlesétoilesducieltombèrentsurlaterre,commeun figuierjettesesfiguesverteslorsqu'ilestsecouéparun ventviolent

14Etleciels'enallacommeunlivrequ'onroule;ettoutes lesmontagnesettouteslesîlesfurentremuéesdeleurs places

15Etlesroisdelaterre,etlesgrands,etlesriches,etles chefsmilitaires,etlespuissants,ettouslesesclavesettous

Révélation

leshommeslibres,secachèrentdanslescavernesetdans lesrochersdesmontagnes.

16Etilsdirentauxmontagnesetauxrochers:Tombezsur nous,etcachez-nousdevantlafacedeceluiquiestassis surletrône,etdevantlacolèredel'agneau.

17Carlegrandjourdesacolèreestvenu;etquipourra subsister?

CHAPITRE7

1Aprèscela,jevisquatreangesdeboutauxquatrecoinsde laterre;ilsretenaientlesquatreventsdelaterre,afinquele ventnesoufflâtpointsurlaterre,nisurlamer,nisur aucunarbre

2Etjevisunautreange,quimontaitducôtédel'orient,et quitenaitlesceauduDieuvivant.Ilcriad'unevoixforte auxquatreangesàquiilavaitétédonnédefairedumalà laterreetàlamer

3Endisant:Nefaitespointdemalàlaterre,niàlamer,ni auxarbres,jusqu'àcequenousayonsmarquédusceaule frontdesserviteursdenotreDieu

4Etj'entendislenombredeceuxquiavaientétémarqués dusceau:ilsétaientcentquarante-quatremille,detoutes lestribusdesenfantsd'Israël

5DelatribudeJuda,douzemillemarquésdusceau;dela tribudeRuben,douzemillemarquésdusceau;delatribu deGad,douzemillemarquésdusceau

6Delatribud'Aser,douzemillemarquésdusceau;dela tribudeNephtalim,douzemillemarquésdusceau;dela tribudeManassé,douzemillemarquésdusceau

7DelatribudeSiméon,douzemillemarquésdusceau.De latribudeLévi,douzemillemarquésdusceauDelatribu d'Issacar,douzemillemarquésdusceau

8DelatribudeZabulon,douzemillemarquésdusceau. DelatribudeJoseph,douzemillemarquésdusceauDela tribudeBenjamin,douzemillemarquésdusceau

9Aprèscela,jeregardai,etvoici,ilyavaitunegrande foule,quepersonnenepouvaitcompter,detoutenation,de toutetribu,detoutpeuple,etdetoutelangueIlssetenaient devantletrôneetdevantl'agneau,revêtusderobes blanches,etdespalmesdansleursmains

10Etilscrièrentd'unevoixforte,disant:Lesalutestà notreDieuquiestassissurletrône,etàl'agneau.

11Ettouslesangessetenaientautourdutrône,des vieillardsetdesquatreêtresvivants,etilsseprosternèrent surleursfacesdevantletrône,etadorèrentDieu, 12Endisant:Amen!Lalouange,lagloire,lasagesse, l’actiondegrâces,l’honneur,lapuissance,etlaforce soientànotreDieu,auxsièclesdessiècles!Amen!

13Etl'undesvieillardsrépondit,etmedit:Ceux-ciqui sontvêtusderobesblanches,quisont-ils?Etd'où viennent-ils?

14Jeluidis:Seigneur,tulesaisEtilmedit:Cesontceux quiviennentdelagrandetribulation;ilsontlavéleurs robes,etilslesontblanchiesdanslesangdel'agneau

15C'estpourquoiilssontdevantletrônedeDieu,etle serventjouretnuitdanssontemple.Etceluiquiestassis surletrônehabiteraaumilieud'eux

16Ilsn'aurontplusfaim,ilsn'aurontplussoif,lesoleilne lesfrapperaplus,niaucunechaleur.

17Carl'agneauquiestaumilieudutrônelespaîtraetles conduiraauxsourcesdeseauxdelavie,etDieuessuiera toutelarmedeleursyeux

CHAPITRE8

1Quandilouvritleseptièmesceau,ilyeutdanslecielun silenced'environunedemi-heure.

2EtjevislesseptangesquisetiennentdevantDieuSept trompettesleurfurentdonnées

3Etunautreangevint,etsetintprèsdel'autel,ayantun encensoird'orEtbeaucoupdeparfumsluifurentdonnés, afinqu'illesoffrit,aveclesprièresdetouslessaints,sur l'auteld'orquiestdevantletrône

4Etlafuméedel'encens,quiaccompagnaitlesprièresdes saints,montadelamaindel'angedevantDieu.

5Etl'angepritl'encensoir,leremplitdufeudel'autel,etle jetasurlaterreEtilyeutdesvoix,destonnerres,des éclairs,etuntremblementdeterre.

6Etlesseptangesquiavaientlessepttrompettesse préparèrentàsonner

7Lepremiersonnadelatrompette.Etilyeutdelagrêleet dufeumêlésdesang,quifurentjetéssurlaterreLetiers desarbresfutbrûlé,ettouteherbevertefutbrûlée

8Lesecondangesonnadelatrompette.Etcommeune grandemontagneardentefutjetéedanslamerEtletiers delamerdevintdusang,

9Etletiersdescréaturesquiétaientdanslameretqui avaientviemourut,etletiersdesnaviresfutdétruit

10LetroisièmeangesonnadelatrompetteEtiltombadu cielunegrandeétoile,ardentecommeunelampe,etelle tombasurletiersdesfleuvesetsurlessourcesdeseaux 11Etlenomdel'étoileestAbsintheEtletiersdeseaux devintdel'absinthe;etbeaucoupd'hommesmoururentà causedeseaux,parcequ'ellesétaientdevenuesamères 12EtlequatrièmeangesonnadelatrompetteEtletiers dusoleilfutfrappé,etletiersdelalune,etletiersdes étoiles;etletiersdecesétoilesfutobscurci,etlejour perdituntiersdesaclarté,etlanuitaussi

13Etjeregardai,etj'entendisunangequivolaitparle milieuduciel,disantd'unevoixforte:Malheur,malheur, malheurauxhabitantsdelaterre,àcausedesautresvoix delatrompettedestroisangesquidoiventencoresonner!

CHAPITRE9

1LecinquièmeangesonnadelatrompetteEtjevisune étoilequiétaittombéeducielsurlaterre.Laclefdupuits del'abîmeluifutdonnée

2Etelleouvritlepuitsdel'abîmeEtilmontadupuitsune fumée,commelafuméed'unegrandefournaiseEtlesoleil etl'airfurentobscurcisparlafuméedupuits.

3Etdelafuméesortirentdessauterellesquiserépandirent surlaterre;etilleurfutdonnéunpouvoircommele pouvoirqu'ontlesscorpionsdelaterre

4Etilleurfutcommandédenefaireaucunmalàl'herbe delaterre,niàaucuneverdure,niàaucunarbre,mais seulementauxhommesquin'avaientpaslesceaudeDieu surleurfront

5Etilleurfutdonné,nondelestuer,maisdeles tourmenterpendantcinqmois;etletourmentqu'ils

causaientétaitcommeletourmentquecauselescorpion, quandilpiqueunhomme.

6Encesjours-là,leshommeschercherontlamort,etilsne latrouverontpas;ilsdésirerontmourir,etlamortfuiraloin d'eux.

7Etlaformedessauterellesétaitsemblableàcellede chevauxpréparéspourlecombat;etsurleurstêtesily avaitcommedescouronnessemblablesàdel'or,etleurs visagesétaientcommedesvisagesd'hommes

8Ilsavaientdescheveuxcommedescheveuxdefemmes, etleursdentsétaientcommedesdentsdelions

9Ilsavaientdescuirassescommedescuirassesdefer;etle bruitdeleursailesétaitcommelebruitdecharsàplusieurs chevauxcourantaucombat

10Ellesavaientdesqueuessemblablesàcellesdes scorpions,etleursqueuesavaientunaiguillon;etleur pouvoirdefairedumalauxhommesétaitdefairedumal auxhommespendantcinqmois

11Etellesavaientsurellescommeroil'angedel'abîme, dontlenomenhébreuestAbaddon,etengrecApollyon 12Unmalheurestpassé,etvoici,deuxautresmalheurs viennentaprèslui.

13LesixièmeangesonnadelatrompetteEtj'entendisune voixvenantdesquatrecornesdel'auteld'orquiestdevant Dieu,

14Ilditausixièmeangequiavaitlatrompette:Délieles quatreangesquisontliéssurlegrandfleuved'Euphrate 15Etlesquatreangesquiétaientprêtspourl'heure,lejour, lemoisetl'année,furentdéliés,afindetuerletiersdes hommes

16Lenombredescavaliersdel'arméeétaitdedeux myriadesdemyriades;etj'enentendislenombre

17Etainsijevisleschevauxdanslavision,etceuxquiles montaient,ayantdescuirassesdefeu,d'hyacintheetde soufre;etlestêtesdeschevauxétaientcommedestêtesde lions;etdeleursbouchessortaientdufeu,delafuméeet dusoufre.

18C'estparcestroischosesqueletiersdeshommesfuttué, parlefeu,parlafuméeetparlesoufrequisortaientdeleur bouche.

19Carleurpouvoirétaitdansleurboucheetdansleurs queues;leursqueuesétaientsemblablesàdesserpents ayantdestêtes,etc'estavecellesqu'ilsfaisaientdumal.

20Etlesautreshommesquin'avaientpasététuésparces fléauxneserepentirentpasdesœuvresdeleursmains,de manièreànepasadorerlesdémons,etlesidolesd'or, d'argent,d'airain,depierreetdebois,quinepeuventni voir,nientendre,nimarcher.

21Ilsneserepentirentnideleursmeurtres,nideleurs enchantements,nideleurimpudicité,nideleursvols

CHAPITRE10

1Etjevisunautreangepuissant,quidescendaitduciel, enveloppéd'unenuée;unarc-en-cielétaitsursatête,son visageétaitcommelesoleil,etsespiedscommedes colonnesdefeu.

2IlavaitdanssamainunpetitlivreouvertIlposason pieddroitsurlamer,etsonpiedgauchesurlaterre

3Etilcriad'unevoixforte,commerugitunlion.Etquand ilcria,lessepttonnerresfirententendreleursvoix

4Etlorsquelessepttonnerreseurentfaitentendreleurs voix,j'allaisécrire;etj'entendisducielunevoixquime disait:Scellecequ'ontditlessepttonnerres,etnel'écris pas.

5Etl'angequejevoyaisdeboutsurlameretsurlaterre levasamainversleciel,

6Etjuraparceluiquivitauxsièclesdessiècles,quiacréé lecieletleschosesquiysont,laterreetleschosesquiy sont,lameretleschosesquiysont,qu'iln'yauraitplusde temps,

7Maisauxjoursdelavoixduseptièmeange,quandil sonneraitdelatrompette,lemystèredeDieus'accomplirait, commeill'aannoncéàsesserviteurslesprophètes.

8Etlavoixquej'avaisentendueducielmeparlade nouveau,etdit:Va,prendslepetitlivrequiestouvertdans lamaindel'angequisetientsurlameretsurlaterre.

9J'allaiversl'ange,etjeluidis:Donne-moilepetitlivreIl medit:Prends-le,etmange-le;ilseraameràtesentrailles, maisilseradouxdanstabouchecommedumiel.

10Jeprislepetitlivredelamaindel'ange,etjel'avalaiIl futdansmabouchedouxcommedumiel;et,quandjel'eus mangé,mesentraillesfurentrempliesd'amertume.

11Etilmedit:Ilfautquetuprophétisesencoresur beaucoupdepeuples,denations,delangues,etderois

CHAPITRE11

1Etilmefutdonnéunroseausemblableàuneverge. L'angesetintlà,etdit:Lève-toi,etmesureletemplede Dieu,l'autel,etceuxquiyadorent

2Laissedoncleparvisextérieurdutemple,etnelemesure pas;carilaétédonnéauxnations;etellesfoulerontaux piedslavillesaintependantquarante-deuxmois

3Jedonneraipouvoiràmesdeuxtémoins,etils prophétiserontpendantmilledeuxcentsoixantejours, revêtusdesacs

4Cesontlesdeuxoliviersetlesdeuxchandeliersquise tiennentdevantleDieudelaterre

5Etsiquelqu'unveutleurfairedumal,dufeusortdeleur bouche,etdévoreleursennemis;etsiquelqu'unveutleur fairedumal,ilfautqu'ilsoittuédecettemanière

6Ilsontlepouvoirdefermerlescieux,afinqu'ilnepleuve pointpendantlesjoursdeleurprophétie;ilsontaussile pouvoirsurleseauxdeleschangerensang,etdefrapperla terredetoutessortesdefléaux,aussisouventqu'ilsle voudront.

7Etquandilsaurontachevéleurtémoignage,labêtequi montedupuitsdel'abîmeleurferalaguerre,lesvaincra,et lestuera

8Etleurscadavresserontétendussurlaplacedelagrande ville,quiestappeléespirituellementSodomeetÉgypte,là mêmeoùnotreSeigneuraétécrucifié.

9Etceuxd'entrelespeuples,lestribus,leslanguesetles nations,verrontleurscadavrespendanttroisjoursetdemi, etnepermettrontpasqueleurscadavressoientmisdans dessépulcres

10Etàcaused'euxleshabitantsdelaterreseréjouirontet serontdansl'allégresse,ets'enverrontdesprésentslesuns auxautres,parcequecesdeuxprophètesonttourmentéles habitantsdelaterre.

11Etaprèstroisjoursetdemi,l'Espritdevie,venantde Dieu,entraeneux,etilssetinrentdebout.Etunegrande craintesaisitceuxquilesvirent

12Etilsentendirentunegrandevoixducielquileurdisait: Montezici!Etilsmontèrentaucieldanslanuée;etleurs ennemislesvirent

13Etàcetteheure-là,ilyeutungrandtremblementde terre,etladixièmepartiedelavilletomba;etseptmille hommesfurenttuésdansletremblementdeterre;etles autresfurentépouvantés,etdonnèrentgloireauDieudu ciel

14Lesecondmalheurestpassé;etvoici,letroisième malheurarrivebientôt.

15LeseptièmeangesonnadelatrompetteEtilyeutdans lecieldefortesvoixquidisaient:Leroyaumedumonde estremisànotreSeigneuretàsonChrist;etilrégneraaux sièclesdessiècles

16Etlesvingt-quatrevieillardsquiétaientassisdevant Dieusurleurstrônesseprosternèrentsurleursfaceset adorèrentDieu,

17Endisant:Nousterendonsgrâces,SeigneurDieutoutpuissant,quies,quiétais,etquiviens,decequetuassaisi tagrandepuissance,etdecequetuasrégné

18Etlesnationssesontirritées;ettacolèreestvenue,etle tempsestvenudejugerlesmorts,derécompensertes serviteurslesprophètes,lessaintsetceuxquicraignentton nom,lespetitsetlesgrands,etdedétruireceuxqui détruisentlaterre.

19EtletempledeDieudanslecielfutouvert,etl'archede sonallianceapparutdanssontempleEtilyeutdeséclairs, desvoix,destonnerres,untremblementdeterre,etune fortegrêle

CHAPITRE12

1Etungrandsigneparutdansleciel:unefemme enveloppéedusoleil,lalunesoussespieds,etune couronnededouzeétoilessursatête

2Etelle,étantenceinte,criait,étantdanslesdouleursde l'enfantement,etdanslesdouleursdel'enfantement.

3Etilparutencoreunautresignedansleciel:c'étaitun granddragonrouge,ayantsepttêtesetdixcornes,etsur sestêtesseptdiadèmes.

4Etsaqueueentraînaitletiersdesétoilesduciel,etles jetaitsurlaterreEtledragonsetintdevantlafemmequi allaitenfanter,pourdévorersonenfant,lorsqu'elleaurait enfanté

5Etelleenfantaunenfantmâle,quidevaitpaîtretoutesles nationsavecunevergedeferEtsonenfantfutenlevévers Dieuetverssontrône

6Etlafemmes'enfuitdansledésert,oùDieuluiavait préparéunlieu,afinqu'elleysoitnourriemilledeuxcent soixantejours

7EtilyeutguerredanslecielMicheletsesanges combattirentcontreledragonEtledragoncombattitavec sesanges,

8Maisilsnefurentpaslesplusforts,etleurplacenefut plustrouvéedansleciel

9Etilfutprécipité,legranddragon,leserpentancien, appelélediableetSatan,celuiquiséduittoutelaterre.Il futprécipitésurlaterre,etsesangesfurentprécipitésavec lui

10Etj'entendisdanslecielunevoixfortequidisait: Maintenantlesalutestarrivé,etlapuissance,etlerègnede notreDieu,etlapuissancedesonChrist;carl'accusateur denosfrèresaétéprécipité,celuiquilesaccusaitdevant notreDieujouretnuit.

11Etilsl'ontvaincuàcausedusangdel'agneauetàcause delaparoledeleurtémoignage;etilsn'ontpasaiméleur viejusqu'àlamort.

12C'estpourquoi,cieux,réjouissez-vous,etvousqui habitezdanslescieuxMalheurauxhabitantsdelaterreet delamer!Carlediableestdescenduversvous,animé d'unegrandecolère,sachantqu'ilapeudetemps

13Etlorsqueledragonvitqu'ilavaitétéprécipitésurla terre,ilpoursuivitlafemmequiavaitenfantél'enfantmâle 14Etlesdeuxailesdugrandaiglefurentdonnéesàla femme,afinqu'elles'envolâtaudésert,verssonlieu,où elleestnourrieuntemps,destemps,etlamoitiéd'untemps, loindelafaceduserpent

15Et,desabouche,leserpentlançadel'eaucommeun fleuvederrièrelafemme,afindel'entraînerparlefleuve 16Etlaterresecourutlafemme,etlaterreouvritsa bouche,etengloutitlefleuvequeledragonavaitlancéde sabouche

17Etledragonfutirritécontrelafemme,ets'enallafaire laguerreauxrestesdesapostérité,àceuxquigardentles commandementsdeDieuetquiontletémoignagedeJésus

CHAPITRE13

1EtjemetinssurlesabledelamerEtjevismonterdela merunebêtequiavaitsepttêtesetdixcornes,etsurses cornesdixdiadèmes,etsursestêtesdesnomsde blasphème

2Etlabêtequejevisétaitsemblableàunléopard;ses piedsétaientcommeceuxd'unours,etsagueulecommela gueuled'unlionEtledragonluidonnasapuissance,etson trône,etunegrandeautorité.

3Etjevisl'unedesestêtescommeblesséeàmort;etsa blessuremortellefutguérieEttoutelaterreétaitdans l'admirationderrièrelabête.

4Etilsadorèrentledragon,parcequ'ilavaitdonné l'autoritéàlabête;etilsadorèrentlabête,endisant:Qui estsemblableàlabête?Quipeutluicombattre?

5Etilluifutdonnéunebouchequiproféraitdegrandes chosesetdesblasphèmes;etilluifutdonnépouvoird'agir pendantquarante-deuxmois.

6EtelleouvritsabouchepourblasphémercontreDieu, pourblasphémersonnom,etsontabernacle,etceuxqui habitentdansleciel

7Etilluifutdonnédefairelaguerreauxsaints,etdeles vaincreEtilluifutdonnéautoritésurtoutetribu,toute langue,ettoutenation.

8Ettousleshabitantsdelaterrel'adoreront,ceuxdontle nomn'apasétéécritdèslafondationdumondedansle livredeviedel'agneauquiaétéimmolé

9Siquelqu'unadesoreilles,qu'ilentende

10Celuiquimèneencaptivitéiraencaptivité;celuiqui tueparl'épéedoitêtretuéparl'épéeC'esticila persévéranceetlafoidessaints

11Etjevisuneautrebêtequimontaitdelaterre;elleavait deuxcornessemblablesàcellesd'unagneau,etelleparlait commeundragon

12Etelleexercetoutel'autoritédelapremièrebêteensa présence,etellefaitquelaterreetseshabitantsadorentla premièrebête,dontlablessuremortelleavaitétéguérie

13Etelleopéraitdegrandsprodiges,mêmejusqu'àfaire descendredufeuducielsurlaterre,àlavuedeshommes, 14Etelleséduisitleshabitantsdelaterreparlesprodiges qu'illuiétaitdonnéd'opérerenprésencedelabête,disant auxhabitantsdelaterredefaireuneimageàlabêtequi avaitlablessuredel'épéeetquivivait

15Etilluifutdonnéd'animerl'imagedelabête,afinque l'imagedelabêteparle,etqu'ellefassequetousceuxqui n'adoreraientpasl'imagedelabêtesoienttués

16Etellefaitquetous,petitsetgrands,richesetpauvres, libresetesclaves,reçoiventunemarquesurleurmain droiteousurleurfront

17Etquepersonnenepouvaitacheterouvendre,sans avoirlamarque,lenomdelabêteoulenombredeson nom

18C'esticilasagesse.Queceluiquiadel'intelligence calculelenombredelabête;carc'estunnombred'homme, etsonnombreestsixcentsoixante-six

CHAPITRE14

1Etjeregardai,etvoici,l'Agneausetenaitsurlamontagne deSion,etavecluicentquarante-quatremille,quiavaient lenomdesonPèreécritssurleursfronts

2Etj'entendisducielunevoix,commelebruitdegrandes eaux,etcommelebruitd'ungrandtonnerre;etj'entendisla voixdejoueursdeharpesjouantdeleursharpes

3Etilschantaientcommeuncantiquenouveaudevantle trône,devantlesquatreêtresvivantsetdevantlesvieillards Etpersonnenepouvaitapprendrececantique,sinonles centquarante-quatremillequiavaientétérachetésdela terre

4Cesontceuxquinesesontpassouillésavecdesfemmes, carilssontvierges.Cesontceuxquisuiventl'agneau partoutoùilvaCeux-ciontétérachetésd'entreles hommes,commeprémicespourDieuetpourl'agneau

5Etdansleurboucheilnes'estpointtrouvédefraude,car ilssontirréprochablesdevantletrônedeDieu

6Etjevisunautreangequivolaitparlemilieuduciel, ayantunÉvangileéternel,pourl'annoncerauxhabitantsde laterre,àtoutenation,àtoutetribu,àtoutelangue,etàtout peuple,

7Disantd'unevoixforte:CraignezDieu,etdonnez-lui gloire,carl'heuredesonjugementestvenue;etadorez celuiquiafaitleciel,laterre,lamer,etlessourcesd'eaux.

8Etunautreangesuivit,endisant:Elleesttombée,elleest tombée,Babylonelagrandeville,parcequ'elleaabreuvé touteslesnationsduvindelafureurdesonimpudicité

9Etuntroisièmeangelessuivit,endisantd'unevoixforte: Siquelqu'unadorelabêteetsonimage,etreçoitune marquesursonfrontousursamain,

10Ilboira,luiaussi,duvindelacolèredeDieu,versésans mélangedanslacoupedesacolère;etilseratourmenté danslefeuetlesoufre,devantlessaintsangesetdevant l'agneau

11Etlafuméedeleurtourmentmonteauxsièclesdes siècles;etceuxquiadorentlabêteetsonimage,et quiconquereçoitlamarquedesonnom,n'ontdereposni journinuit

12C'esticilapersévérancedessaints,quigardentles commandementsdeDieuetlafoideJésus.

13Etj'entendisducielunevoixquimedisait:Écris: Bienheureuxdésormaislesmortsquimeurentdansle Seigneur!Oui,ditl'Esprit,afinqu'ilssereposentdeleurs travaux;etleursoeuvreslessuivent

14Puisjeregardai,etvoici,ilyavaitunenuéeblancheEt surlanuéeétaitassisquelqu'unquiressemblaitàunfils d'homme,ayantsursatêteunecouronned'or,etdanssa mainunefaucilletranchante

15Etunautreangesortitdutemple,criantd'unevoixforte àceluiquiétaitassissurlanuée:Lancetafaucille,et moissonne;carl'heuredemoissonnerestvenue,carla moissondelaterreestmûre

16Etceluiquiétaitassissurlanuéejetasafaucillesurla terre;etlaterrefutmoissonnée.

17Etunautreangesortitdutemplequiestdansleciel, ayant,luiaussi,unefaucilletranchante

18Etunautreange,quiavaitautoritésurlefeu,sortitde l'autel,etilcriad'unevoixforteàceluiquiavaitlafaucille tranchante,endisant:Jettetafaucilletranchante,et vendangelesgrappesdelavignedelaterre,carsesraisins sontmûrs

19Etl'angejetasafaucillesurlaterre,vendangealavigne delaterre,etlajetadanslagrandecuvedelacolèrede Dieu

20Etlepressoirfutfouléhorsdelaville,etilsortitdu pressoirdusangjusqu'auxmorsdeschevaux,surune distancedemillesixcentsstades

CHAPITRE15

1Etjevisdanslecielunautresigne,grandetadmirable: septangesquitenaientlesseptfléaux,lesderniers;caren euxs'accomplitlacolèredeDieu

2Etjeviscommeunemerdeverre,mêléedefeu;etceux quiavaientvainculabête,etsonimage,etlenombrede sonnom,deboutsurlamerdeverre,ayantdesharpesde Dieu

3EtilschantentlecantiquedeMoïse,serviteurdeDieu,et lecantiquedel'agneau,endisant:Tesœuvressontgrandes etadmirables,SeigneurDieutout-puissant!Tesvoiessont justesetvéritables,Roidessaints!

4Quinetecraindrait,ôÉternel!etneglorifieraittonnom?

Cartoiseulessaint;ettouteslesnationsviendrontse prosternerdevanttoi;cartesjugementssontmanifestés.

5Aprèscela,jeregardai,etvoici,letempledutabernacle dutémoignagefutouvertdansleciel.

6Etlesseptangessortirentdutemple,ayantlesseptfléaux, vêtusdelinblancetpur,etayantuneceintured'orsurla poitrine

7Etl'undesquatreêtresvivantsdonnaauxseptangessept coupesd'orpleinesdelacolèreduDieuquivitauxsiècles dessiècles

8Etletemplefutremplidefumée,àcausedelagloirede Dieuetdesapuissance;etpersonnenepouvaitentrerdans letemple,jusqu'àcequelesseptfléauxdesseptanges soientaccomplis

CHAPITRE16

1Etj'entendisunegrandevoixvenantdutemple,quidisait auxseptanges:Allez,etversezsurlaterrelescoupesdela colèredeDieu.

2Lepremieralla,etversasacoupesurlaterreEtun ulcèremalinetdouloureuxfrappaleshommesquiavaient lamarquedelabêteetquiadoraientsonimage.

3EtlesecondangeversasacoupesurlamerEtelle devintcommelesangd'unmort;ettoutêtrevivantdansla mermourut

4Etletroisièmeangeversasacoupesurlesfleuvesetsur lessourcesd'eaux,etellesdevinrentdusang.

5Etj'entendisl'angedeseauxquidisait:Tuesjuste,ô Seigneur,toiquies,quiétais,etquiseras,parcequetuas ainsijugé.

6Carilsontversélesangdessaintsetdesprophètes,ettu leurasdonnédusangàboire,parcequ'ilsensontdignes

7Etj'entendisunautrequidisaitdel'autel:Oui,Seigneur Dieutout-puissant,tesjugementssontvéritablesetjustes

8Etlequatrièmeangeversasacoupesurlesoleil;etle pouvoirluifutdonnédebrûlerleshommesparlefeu.

9Etleshommesfurentbrûlésparunegrandechaleur,etils blasphémèrentlenomdeDieuquiapouvoirsurcesfléaux; etilsneserepentirentpaspourluidonnergloire.

10Etlecinquièmeangeversasacoupesurletrônedela bêteEtsonroyaumefutremplideténèbres;etles hommessemordaientlalanguededouleur.

11EtilsblasphémèrentleDieuduciel,àcausedeleurs douleursetdeleursulcères,etilsneserepentirentpasde leursœuvres.

12Etlesixièmeangeversasacoupesurlegrandfleuve, l'Euphrate;etseseauxtarirent,afinquelechemindesrois del'Orientfûtpréparé.

13Etjevissortirdelabouchedudragon,etdelabouche delabête,etdelabouchedufauxprophète,troisesprits impurs,semblablesàdesgrenouilles.

14Carcesontdesespritsdedémons,quifontdesprodiges, etquivontverslesroisdetoutelaterre,afindeles rassemblerpourlecombatdugrandjourduDieutoutpuissant

15Voici,jevienscommeunvoleurHeureuxceluiqui veille,etquigardesesvêtements,depeurqu'ilnemarche nuetqu'onnevoiesahonte

16Etillesrassembladanslelieuappeléenhébreu Harmaguédon.

17Etleseptièmeangeversasacoupedansl'airEtilsortit dutempleduciel,dutrône,unevoixforte,quidisait:C'en estfait

18Etilyeutdesvoix,destonnerresetdeséclairs;etily eutungrandtremblementdeterre,telqu'iln'yenavait jamaiseudepuisquel'hommeestsurlaterre,un tremblementdeterreaussigrandetaussiviolent

19Etlagrandevillefutdiviséeentroisparties,etlesvilles desnationstombèrent;etDieusesouvintdeBabylonela grande,pourluidonnerlacoupeduvindel'ardeurdesa colère.

20Ettouteslesîless'enfuirent,etlesmontagnesnefurent plusretrouvées

21Etiltombaducielsurleshommesunegrossegrêle, dontchaquegrêlepesaitenvironuntalentEtleshommes

blasphémèrentDieu,àcausedelaplaiedelagrêle;car cetteplaieétaittrèsgrande.

CHAPITRE17

1Etl'undesseptangesquitenaientlesseptcoupesvint,et ilm'adressalaparole,enmedisant:Viens,jetemontrerai lejugementdelagrandeprostituéeassisesurlesgrandes eaux

2Aveclaquellelesroisdelaterreontcommisl'impudicité, etc'estduvindesonimpudicitéqueleshabitantsdela terresesontenivrés

3Ilmetransportaenespritdansundésert.Etjevisune femmeassisesurunebêteécarlate,pleinedenomsde blasphème,ayantsepttêtesetdixcornes

4Etlafemmeétaitvêtuedepourpreetd'écarlate,etparée d'or,depierresprécieusesetdeperlesElletenaitdanssa mainunecouped'or,pleined'abominationsetdes impuretésdesaprostitution.

5Etsursonfrontétaitécritunnom:Unmystère:Babylone lagrande,lamèredesimpudiquesetdesabominationsde laterre.

6Etjeviscettefemmeivredusangdessaintsetdusang destémoinsdeJésusEt,enlavoyant,jefussaisid'un grandétonnement.

7Etl'angemedit:Pourquoit'étonnes-tu?Jetediraile mystèredelafemmeetdelabêtequilaporte,quiales septtêtesetlesdixcornes.

8Labêtequetuasvueétait,etellen'estplus;ellemontera dupuitsdel'abîme,ets'eniraàlaperditionEtles habitantsdelaterre,ceuxdontlenomn'apasétéécritdès lafondationdumondedanslelivredevie,s'étonneront,en voyantlabête,quiétait,etquin'estplus,etquiest

9Etc'esticil'espritquialasagesse.Lessepttêtessont septmontagnessurlesquelleslafemmeestassise

10Or,ilyaseptrois:cinqsonttombés,unexiste,et l'autren'estpasencorevenu;etquandilviendra,ilfaudra qu'ildemeureunpeudetemps

11Etlabêtequiétait,etquin'estplus,estelleaussiun huitième,etelleestdessept,etelles'envaàlaperdition.

12Etlesdixcornesquetuasvuessontdixrois,quin'ont pasencorereçuderoyaume,maisquireçoiventautorité commeroispendantuneheureaveclabête.

13Ceux-ciontunmêmedessein,etilsdonnerontleur puissanceetleurforceàlabête

14Ilscombattrontcontrel'agneau,etl'agneaulesvaincra; carilestleSeigneurdesseigneursetleRoidesrois,etles appelés,lesélusetlesfidèlesquisontaveclui.

15Etilmedit:Leseauxquetuasvues,surlesquellesla prostituéeestassise,sontdespeuples,desfoules,des nations,etdeslangues

16Etlesdixcornesquetuasvuessurlabêtehaïrontla prostituée,etladépouillerontetlamettrontànu,et mangerontsachair,etlabrûlerontaufeu

17CarDieuamisdansleurcœurd'exécutersavolontéet d'exécuterunmêmecommandement,etdedonnerleur royaumeàlabête,jusqu'àcequelesparolesdeDieusoient accomplies

18Etlafemmequetuasvue,c'estlagrandevillequiala royautésurlesroisdelaterre.

CHAPITRE18

1Aprèscela,jevisunautreangequidescendaitduciel, ayantunegrandeautorité.Etlaterrefutéclairéedesa gloire.

2Etilcriad'unevoixforte,disant:Elleesttombée,elleest tombée,Babylonelagrande!Elleestdevenueune habitationdedémons,unrepairedetoutespritimpur,un repairedetoutoiseauimpurethaïssable

3Cartouteslesnationsontbuduvindelafureurdeson impudicité;etlesroisdelaterresesontlivrésavecelleà l'impudicité,etlesmarchandsdelaterresesontenrichis parlapuissancedesesdélices.

4Etj'entendisuneautrevoixduciel,quidisait:Sortezdu milieud'elle,monpeuple,afinquevousneparticipiez pointàsespéchés,etquevousn'ayezpointdepartàses fléaux

5Carsespéchéssesontaccumulésjusqu'auciel,etDieu s'estsouvenudesesiniquités.

6Récompensez-lacommeellevousarécompensés,et rendez-luiaudoubleselonsesœuvres;danslacoupe qu'ellearemplie,remplissez-laaudouble.

7Autantelles'estglorifiéeetplongéedansleluxe,autant donnez-luidetourmentetdedeuil!Carelleditenson cœur:Jesuisassiseenreine,jenesuispointveuve,etje neverraipointdedeuil

8C'estpourquoi,enunmêmejour,sesfléauxviendront,la mort,ledeuiletlafamine,etelleseraconsuméeparlefeu.

CarleSeigneurDieuquilajugeestpuissant

9Etlesroisdelaterre,quisesontlivrésavecelleà l'impudicitéetauluxe,lapleurerontetselamenterontsur elle,quandilsverrontlafuméedesonembrasement, 10Ilssetenaientloin,parcraintedutourment,etdisaient: Malheur!Malheur!Babylonelagrande,lavillepuissante! Enuneseuleheuretonjugementestvenu

11Etlesmarchandsdelaterrepleurerontetserontdansle deuilàcaused'elle,parcequepersonnen'achèteplusleur marchandise

12Desmarchandisesd'or,d'argent,depierresprécieuses, deperles,definlin,depourpre,desoieetd'écarlate,etde toutboisdetilleul,etdetoutesorted'objetsd'ivoire,etde toutesorted'objetsdeboistrèsprécieux,d'airain,deferet demarbre,

13Etdelacinnamome,desparfums,desonguents,de l'encens,duvin,del'huile,delafinefarine,dufroment,des bêtes,desbrebis,deschevaux,deschars,desesclaves,et desâmesd'hommes

14Etlesfruitsquetonâmedésiraits'ensontallésdetoi,et toutesleschosesdélicatesetbellest'ontquitté,ettuneles retrouverasplusdutout

15Lesmarchandsdeceschoses,quisesontenrichispar elle,setiendrontloin,parcraintedesontourment,pleurant etselamentant,

16Etdisant:Malheur!Malheur!lagrandevillequiétait vêtuedefinlin,depourpreetd'écarlate,etparéed'or,de pierresprécieusesetdeperles!

17Carenuneseuleheuretantderichessesontétéréduites ànéantEttouslespilotesettousleséquipagesdesnavires, etlesmatelots,ettousceuxquitrafiquaientsurmer,se tenaientloin,

18Etvoyantlafuméedesonembrasement,ilss'écrièrent: Quellevilleestsemblableàcettegrandeville?

19Etilsjetèrentdelapoussièresurleurstêtes,etils crièrent,pleurantetgémissant,disant:Malheur!Malheur! lagrandevilledanslaquelleétaientenrichistousceuxqui avaientdesnaviressurlameràcausedesarichesse!En uneseuleheureelleaétédévastée!

20Ciel,réjouis-toiàcaused'elle,ainsiquevous,saints apôtresetprophètes!CarDieuvousafaitjusticed'elle

21Etunangepuissantpritunepierresemblableàune grandemeule,etlajetadanslamer,endisant:C'estainsi qu'elleseraprécipitéeavecviolence,Babylone,lagrande ville,etelleneseraplustrouvée

22Etlavoixdesjoueursdeharpe,etdesmusiciens,etdes joueursdeflûte,etdestrompettes,neseferaplusentendre cheztoi;etonnetrouverapluscheztoiaucunartisan,de quelquemétierqu'ilsoit,etlebruitdelameulenesefera plusentendrecheztoi;

23Etlalumièredelalampenebrillerapluscheztoi,etla voixdel'épouxetdel'épouseneseferaplusentendrechez toi;cartesmarchandsétaientlesgrandsdelaterre,et touteslesnationsontétéséduitespartessortilèges

24Etchezelleonatrouvélesangdesprophètesetdes saintsetdetousceuxquiontétéégorgéssurlaterre.

CHAPITRE19

1Aprèscela,j'entendisdanslecielunevoixforted'un peuplenombreux,quidisait:Alléluia!AuSeigneurnotre Dieu,salut,gloire,honneuretforce!

2Carsesjugementssontvéritablesetjustes;carilajugéla grandeprostituéequicorrompaitlaterreparsonimpudicité, etilavengélesangdesesserviteursenleredemandantde samain

3Etilsdirentencore:AlléluiaEtsafumées'élevaaux sièclesdessiècles.

4Etlesvingt-quatrevieillardsetlesquatreêtresvivantsse prosternèrentetadorèrentDieuassissurletrône,endisant: Amen!Alléluia!

5Etunevoixsortitdutrône,quidisait:LoueznotreDieu, voustoussesserviteurs,etvousquilecraignez,petitset grands.

6Etj'entendiscommeunevoixd'unefoulenombreuse, commeunevoixdegrandeseaux,etcommeunevoixde fortstonnerres,quidisaient:Alléluia!CarleSeigneurDieu tout-puissantrègne!

7Réjouissons-nousetsoyonsdansl'allégresse,etdonnonsluigloire;carlesnocesdel'agneausontvenues,etson épouses'estpréparée

8Etilluiaétédonnédeserevêtird'unfinlin,éclatant,pur; carlefinlin,cesontlesœuvresjustesdessaints

9Etilmedit:Écris:Bienheureuxsontceuxquisont appelésaufestindesnocesdel'agneauEtilmedit:Ces parolessontlesvéritablesparolesdeDieu.

10Etjetombaiàsespiedspourl'adorerEtilmedit: Garde-toidelefaire!Jesuistoncompagnondeservice,et celuidetesfrèresquiontletémoignagedeJésusAdore Dieu,carletémoignagedeJésusestl'espritdelaprophétie 11Puisjevislecielouvert,etvoici,parutunchevalblanc. Celuiquilemontaits'appelleFidèleetVéritable;iljugeet combatavecjustice

12Sesyeuxétaientcommeuneflammedefeu;sursatête étaientplusieursdiadèmes;etilavaitunnomécrit,que personneneconnaît,sicen'estlui-même

13Etilétaitrevêtud'unvêtementteintdesangSonnom estlaParoledeDieu.

14Etlesarméesquisontdansleciellesuivaientsurdes chevauxblancs,revêtuesd'unfinlin,blanc,pur.

15Etdesabouchesortuneépéeaiguë,pourfrapperles nations;illespaîtraavecunevergedefer,etilfoulerala cuveduvindel'ardentecolèreduDieuTout-Puissant

16Ilavaitsursonvêtementetsursacuisseunnomécrit: ROIDESROISETSEIGNEURDESSEIGNEURS

17Etjevisunangequisetenaitdanslesoleil;etilcria d'unevoixforte,disantàtouslesoiseauxquivolentparle milieuduciel:Venez,rassemblez-vouspourlefestindu grandDieu;

18Afinquevousmangiezlachairdesrois,lachairdes chefsmilitaires,lachairdespuissants,lachairdeschevaux etdeceuxquilesmontent,etlachairdetous,libreset esclaves,petitsetgrands

19Etjevislabête,etlesroisdelaterre,etleursarmées rassembléspourfairelaguerreàceluiquiétaitassissurle chevaletàsonarmée

20Etlabêtefutprise,etavecellelefauxprophète,qui avaitfaitdevantellelesprodigesparlesquelsilavaitséduit ceuxquiavaientprislamarquedelabêteetquiadoraient sonimageIlsfurenttousdeuxjetésvivantsdansl'étang ardentdefeuetdesoufre.

21Etlesautresfurenttuésparl'épéedeceluiquiétaitassis surlecheval,etl'épéequisortaitdesabouche;ettousles oiseauxfurentrassasiésdeleurchair.

CHAPITRE20

1Etjevisunangequidescendaitduciel,quiavaitlaclef dupuitsdel'abîmeetunegrandechaînedanssamain

2Etilsaisitledragon,leserpentancien,quiestlediableet Satan,etilleliapourmilleans,

3Etjette-ledansl'abîme,ferme-le,etscèle-le,afinqu'ilne séduisepluslesnations,jusqu'àcequelesmilleanssoient accomplisAprèscela,ilfautqu'ilsoitdéliépourunpeude temps

4Etjevisdestrônes;etlepouvoirdejugerleurfutdonné. Etjevislesâmesdeceuxquiavaientétédécapitésàcause dutémoignagedeJésusetàcausedelaparoledeDieu,et deceuxquin'avaientpasadorélabêtenisonimage,etqui n'avaientpasreçulamarquesurleurfrontetsurleurmain Etilsrevinrentàlavie,etilsrégnèrentavecChristpendant milleans.

5Maislesautresmortsnerevinrentpointàlaviejusqu'à cequelesmilleanssoientaccomplis.C'estlapremière résurrection

6Heureuxetsaintsceuxquiontpartàlapremière résurrection!Lasecondemortn'apointdepouvoirsur eux;maisilsserontsacrificateursdeDieuetdeChrist,et ilsrégnerontavecluipendantmilleans

7Etquandlesmilleansserontaccomplis,Satansera délivrédesaprison,

8Etilsortirapourséduirelesnationsquisontauxquatre coinsdelaterre,GogetMagog,afindelesrassemblerpour laguerre;leurnombreestcommelesabledelamer

9Etilsmontèrentsurlasurfacedelaterre,etinvestirentle campdessaintsetlavillebien-aimée.Etunfeudescendit duciel,delapartdeDieu,etlesdévora

10Etlediable,quilesséduisait,futjetédansl'étangdefeu etdesoufre,oùsontlabêteetlefauxprophète.Etils seronttourmentésjouretnuit,auxsièclesdessiècles

11Etjevisungrandtrôneblanc,etceluiquiétaitassis dessus.Laterreetleciels'enfuirentdevantsaface,etilne futplustrouvédeplacepoureux

12Etjevislesmorts,lesgrandsetlespetits,quise tenaientdevantDieu.Leslivresfurentouverts.Etunautre livrefutouvert,celuiquiestlelivredevieEtlesmorts furentjugésselonleursoeuvres,d'aprèscequiétaitécrit dansceslivres

13Etlamerrenditlesmortsquiétaientenelle,etlamort etleséjourdesmortsrendirentlesmortsquiétaienteneux. Etchacunfutjugéselonsesœuvres

14Etlamortetleséjourdesmortsfurentjetésdansl'étang defeu.C'estlasecondemort.

15Etquiconquenefutpastrouvéécritdanslelivredevie futjetédansl'étangdefeu

CHAPITRE21

1Etjevisunnouveaucieletunenouvelleterre;carle premiercieletlapremièreterreavaientdisparu,etlamer n'étaitplus

2Etjevislavillesainte,lanouvelleJérusalem,qui descendaitduciel,d'auprèsdeDieu,préparéecommeune épousequis'estparéepoursonépoux

3Etj'entendisducielunegrandevoixquidisait:Voicile tabernacledeDieuavecleshommes!Ilhabiteraaveceux, etilsserontsonpeuple,etDieului-mêmeseraaveceuxet seraleurDieu.

4EtDieuessuieratoutelarmedeleursyeux,etlamortne seraplus;etiln'yauraplusnideuil,nicri,nidouleur,car lespremièreschosesontdisparu.

5Etceluiquiétaitassissurletrônedit:Voici,jefaistoutes chosesnouvellesEtilmedit:Écris;carcesparolessont certainesetvéritables.

6Etilmedit:C'estfait!Jesuisl'alphaetl'oméga,le commencementetlafinÀceluiquiasoif,jedonneraide lasourcedel'eaudelavie,gratuitement.

7Celuiquivaincrahériteradetouteschoses;etjeseraison Dieu,etilseramonfils

8Maispourleslâches,lesincrédules,lesabominables,les meurtriers,lesimpudiques,lesenchanteurs,lesidolâtres,et touslesmenteurs,leurpartseradansl'étangardentdefeu etdesoufre,cequiestlasecondemort.

9Etundesseptangesquitenaientlesseptcoupespleines desseptderniersfléaux,vint,etilm'adressalaparole,en disant:Viens,jetemontrerail'épouse,lafemmede l'agneau

10Etilmetransportaenespritsurunegrandeethaute montagne,etmemontralagrandeville,lasainteJérusalem, quidescendaitducield'auprèsdeDieu,

11AyantlagloiredeDieu;etsonéclatétaitsemblableà unepierretrèsprécieuse,àunepierredejaspetransparente commeducristal,

12Elleavaitunemuraillegrandeethaute,etdouzeportes, etsurlesportesdouzeanges,etdesnomsécritsdessus,qui sontlesnomsdesdouzetribusdesenfantsd'Israël

13Àl'est,troisportes;aunord,troisportes;ausud,trois portes;etàl'ouest,troisportes

14Etlamurailledelavilleavaitdouzefondements,etsur euxlesnomsdesdouzeapôtresdel'agneau.

15Celuiquimeparlaitavaitunroseaud'orpourmesurerla ville,sesportesetsamuraille.

16Lavilleavaitlaformed'uncarré,etsalongueurétait égaleàsalargeurIlmesuralavilleavecleroseau,etelle avaitdouzemillestadesSalongueur,salargeuretsa hauteurétaientégales.

17Etilmesuralamuraille,centquarante-quatrecoudées, selonlamesured'unhomme,c'est-à-dire,d'unange 18Laconstructiondesamurailleétaitdejaspe,etlaville étaitd'orpur,semblableàduverrepur

19Lesfondementsdelamurailledelavilleétaientornésde toutesortedepierresprécieuses:lepremierfondementétait dejaspe;ledeuxième,desaphir;letroisième,de calcédoine;lequatrième,d'émeraude; 20Lecinquième,unesardoine;lesixième,unesardoine;le septième,unechrysolithe;lehuitième,unbéryl;le neuvième,unetopaze;ledixième,unchrysoprase;le onzième,unehyacinthe;ledouzième,uneaméthyste 21Lesdouzeportesétaientdouzeperles,chacuned'elles étantfaited'uneseuleperle.Laplacedelavilleétaitd'or pur,commeduverretransparent

22Jenevispointdetempledanslaville;carleSeigneur Dieutout-puissantestsontemple,ainsiquel'agneau.

23Etlavillen'avaitpasbesoindusoleilnidelalunepour l'éclairer;carlagloiredeDieul'éclairait,etl'agneauétait sonflambeau.

24Etlesnationsquiserontsauvéesmarcherontàsa lumière,etlesroisdelaterreyapporterontleurgloireet leurhonneur.

25Sesportesneserontjamaisferméespendantlejour,car iln'yaurapointlàdenuit

26Etilsyapporterontlagloireetl’honneurdesnations.

27Iln'entrerachezelleriendesouillé,nipersonnequise livreàl'abominationouaumensonge,maisseulementceux quisontécritsdanslelivredeviedel'agneau.

CHAPITRE22

1Etilmemontraunfleuved'eaudelavie,limpidecomme ducristal,quisortaitdutrônedeDieuetdel'agneau

2Aumilieudelaplaceetdesdeuxcôtésdufleuve,ily avaitunarbredevie,quiportaitdouzeespècesdefruits,et rendaitsonfruitchaquemois;etlesfeuillesdel'arbre servaientàlaguérisondesnations.

3Etiln'yauraplusd'anathème;etletrônedeDieuetde l'agneauseradanslaville,etsesserviteursleserviront.

4Etilsverrontsaface,etsonnomserasurleursfronts

5Etiln'yauraplusdenuitlà-bas,etilsn'aurontplus besoindelampenidelumièredusoleil,carleSeigneur Dieuleséclaire;etilsrégnerontauxsièclesdessiècles.

6Etilmedit:Cesparolessontcertainesetvéritables;et leSeigneur,leDieudessaintsprophètes,aenvoyéson angepourmontreràsesserviteursleschosesquidoivent arriverbientôt

7Voici,jeviensbientôt.Heureuxceluiquigardeles parolesdelaprophétiedecelivre!

8EtmoiJean,j'aivuetentenduceschosesEtaprèsavoir entenduetvu,jetombaiauxpiedsdel'angequime montraitceschoses,pourl'adorer

9Alorsilmedit:Garde-toidelefaire;carjesuiston compagnondeservice,etceluidetesfrèreslesprophètes, etdeceuxquigardentlesparolesdecelivreAdoreDieu

10Etilmedit:Nescellepointlesparolesdelaprophétie decelivre;carletempsestproche.

11Queceluiquiestinjustecontinueàêtreinjuste,que celuiquiestsouillécontinueàsesouiller,queceluiquiest justecontinueàêtrejuste,etqueceluiquiestsaint continueàsesanctifier

12Etvoici,jeviensbientôt,etmarétributionestavecmoi, pourrendreàchacunseloncequ'estsonœuvre

13Jesuisl'Alphaetl'Oméga,lecommencementetlafin, lepremieretledernier.

14Heureuxceuxquiobserventsescommandements,afin d'avoirdroitàl'arbredevie,etd'entrerparlesportesdans laville.

15Cardehorssontleschiens,lesenchanteurs,les impudiques,lesmeurtriers,lesidolâtres,etquiconqueaime etpratiquelemensonge.

16Moi,Jésus,j'aienvoyémonangepourvousattesterces chosesdanslesÉglisesJesuislerejetonetlapostéritéde David,l'étoilebrillantedumatin.

17Etl'Espritetl'épousedisent:ViensEtqueceluiqui entenddise:ViensEtqueceluiquiasoif,vienneEtque celuiquiveut,prennedel'eaudelavie,gratuitement.

18Carjedéclareàquiconqueentendlesparolesdela prophétiedecelivrequesiquelqu'unajouteàceschoses, Dieulefrapperadesfléauxdécritsdanscelivre.

19Etsiquelqu'unretranchequelquechosedesparolesdu livredecetteprophétie,Dieuretrancherasapartdel'ordre devieetdelavillesainte,décritsdanscelivre.

20Celuiquiattesteceschosesdit:Certainement,jeviens bientôtAmenViensdonc,SeigneurJésus

21QuelagrâcedenotreSeigneurJésus-Christsoitavec voustousAmen