Joseph, der elfte Sohn Jakobs und Rahels, der Schönen und Geliebten. Sein Kampf gegen die ägyptische Verführerin.
1 Die Abschrift des Testaments Josephs.
2 Als er im Sterben lag, rief er seine Söhne und seine Brüder zusammen und sagte zu ihnen:
3 Meine Brüder und meine Kinder, hört auf Joseph, den Geliebten Israels; Hört auf euren Vater, meine Söhne.
4 Ich habe in meinem Leben Neid und Tod gesehen, bin aber nicht in die Irre gegangen, sondern habe in der Wahrheit – des Herrn – beharrt.
5 Diese meine Brüder hassten mich, aber der Herr liebte mich:
6 Sie wollten mich töten, aber der Gott meiner Väter beschützte mich:
7 Sie ließen mich in die Grube hinab, und der Höchste führte mich wieder hinauf.
8 Ich wurde in die Sklaverei verkauft, und der Herr aller machte mich frei:
9 Ich wurde in die Gefangenschaft geführt, und seine starke Hand half mir.
10Ichlitt unterHunger,undder Herrselbst ernährtemich.
11 Ich war allein und Gott tröstete mich:
12 Ich war krank und der Herr besuchte mich.
13 Ich war im Gefängnis, und mein Gott erwies mir Gnade;
14 In Fesseln, und er hat mich freigelassen;
15 Verleumdet, und er vertrat meine Sache;
16 Die Ägypter widersetzten sich ihm bitter, und er befreite mich;
17 Meine Mitsklaven beneideten mich und er erhöhte mich.
18 Und dieser Oberhauptmann des Pharao vertraute mir sein Haus an.
19 Und ich kämpfte gegen eine schamlose Frau und drängte mich, mit ihr zu sündigen; aber der Gott meines Vaters Israel hat mich vor der brennenden Flamme gerettet.
20 Ich wurde ins Gefängnis geworfen, ich wurde geschlagen, ich wurde verspottet; aber der Herr gewährte mir, Gnade zu finden vor den Augen des Gefängniswärters.
21DennderHerrlässt dienichtimStich,dieihnfürchten, weder in der Finsternis noch in Fesseln noch in Drangsal noch in Not.
22 Denn Gott wird als Mensch nicht beschämt, noch fürchtet er sich wie ein Menschensohn, noch ist er schwach oder fürchtet sich wie ein Erdengeborener.
23 Aber in all diesen Dingen gewährt Er Schutz und tröstet auf verschiedene Weise, auch wenn Er sich für einekleine Zeit zurückzieht, um die Neigungder Seelezu prüfen.
24 In zehn Versuchungen zeigte er mir Erfolg, und in allen ertrug ich; denn Ausdauer ist ein mächtiger Zauber, und Geduld bringt viel Gutes.
25 Wie oft hat mir die Ägypterin mit dem Tod gedroht!
26Wieoftüberließsiemichder Strafeundriefmichdann zurück und bedrohte mich, und als ich nicht bereit war, mit ihr Umgang zu haben, sagte sie zu mir:
27Dusollst Herrübermichundallessein,wasinmeinem Haus ist, wenn du dich mir hingibst, und du wirst wie unser Herr sein.
28 Aber ich erinnerte mich an die Worte meines Vaters undginginmeineKammer,weinteundbetetezum Herrn.
29 Und ich fastete in diesen sieben Jahren und erschien den Ägyptern als jemand, der sanft lebte, denn wer um Gottes willen fastet, erhält Schönheit im Gesicht.
30 Und wenn mein Herr außer Haus war, trank ich keinen Wein; Auch drei Tage lang nahm ich mein Essen nicht, sondern gab es den Armen und Kranken.
31 Und ich suchte früh den Herrn und weinte um die Ägypterin aus Memphis, denn sie beunruhigte mich unaufhörlich, denn auch nachts kam sie zu mir unter dem Vorwand, mich zu besuchen.
32 Und weil sie kein männliches Kind hatte, tat sie so, als würde sie mich für einen Sohn halten.
33 Und eine Zeitlang umarmte sie mich wie einen Sohn, und ich wusste es nicht; aber später versuchte sie, mich zur Unzucht zu verleiten.
34 Und als ich es sah, war ich zu Tode betrübt; Und als sie hinausgegangen war, kam ich zu mir und klagte viele Tage lang um sie, weil ich ihre List und ihren Betrug erkannte.
35 Und ich verkündete ihr die Worte des Allerhöchsten, wenn sie sich von ihrer bösen Begierde abwenden würde.
36 Deshalb schmeichelte sie mir oft mit Worten wie einem heiligenMannundlobteinihrenRedenhinterlistig meine Keuschheit vor ihrem Mann, während sie versuchte, mich zu verführen, wenn wir allein waren.
37 Denn sie lobte mich öffentlich als keusch, und im Geheimen sagte sie zu mir: Fürchte dich nicht vor meinem Mann; denn er ist von deiner Keuschheit überzeugt; denn selbst wenn jemand ihm von uns erzählen würde, würde er nicht glauben.
38 Wegen all dieser Dinge lag ich auf der Erde und flehte Gott an, dass der Herr mich von ihrer Täuschung befreien möge.
39 Und als sie dadurch nichts erreichen konnte, kam sie wieder zu mir mit der Bitte um Unterweisung, damit sie das Wort Gottes lernen möge.
40 Und sie sprach zu mir: Wenn du willst, dass ich meine Götzen verlasse, dann bleib bei mir, und ich werde meinenMannüberreden,vonseinenGötzenabzuweichen, und wir werden im Gesetz deines Herrn wandeln.
41 Und ich sagte zu ihr: Der Herr will es nicht. dass diejenigen, die ihn verehren, in Unreinheit sein sollen, und dass er kein Gefallen an denen hat, die Ehebruch begehen, sondern an denen, die sich ihm mit reinem Herzen und unbefleckten Lippen nähern.
42 Aber sie achtete auf ihren Frieden und sehnte sich danach, ihren bösen Wunsch zu erfüllen.
43UndichwidmetemichnochmehrdemFastenunddem Gebet, damit der Herr mich von ihr befreien möge.
44 Und ein anderes Mal sagte sie zu mir: Wenn du nicht Ehebruch begehen willst, werde ich meinen Mann durch Gift töten; und nimm dich zum Mann.
45 Als ich das hörte, zerriss ich meine Kleider und sagte zu ihr:
46 Frau, verehre Gott und begehe diese böse Tat nicht, damit du nicht vernichtet wirst.denn wisse wahrlich, dass ich dies deinen Plan allen Menschen verkünden werde.
47 Da sie Angst hatte, bat sie mich, diesen Plan nicht zu verkünden.
48 Und sie ging hin, beruhigte mich mit Geschenken und sandte mir alle Freuden der Menschensöhne.
49 Und danach schickte sie mir Essen, vermischt mit Zaubersprüchen.
50 Und als der Eunuch kam, der es gebracht hatte, blickte ichaufundsaheinenschrecklichenMann,dermirmit der Schüssel ein Schwert reichte, und ich erkannte, dass ihr Plan darin bestand, mich zu täuschen.
51 Und als er hinausging, weinte ich und schmeckte weder dies noch irgendetwas anderes von ihrer Speise.
52 Und nach einem Tag kam sie zu mir und beobachtete die Speise und sagte zu mir: Warum hast du nicht von der Speise gegessen?
53 Und ich sagte zu ihr: Das liegt daran, dass du es mit tödlichem Zaubererfüllt hast;Undwiehast dugesagt:Ich nähere mich nicht den Götzen, sondern dem Herrn allein.
54 Nun erkenne nun, dass der Gott meines Vaters mir durch seinen Engel deine Bosheit offenbart hat, und ich habe sie bewahrt, um dich zu überführen, wenn du es vielleicht siehst und umkehrst.
55 Damit du aber lernst, dass die Bosheit der Gottlosen keine Macht über die hat, die Gott in Keuschheit anbeten, siehe, ich werde davon nehmen und vor dir essen.
56 Und nachdem ich das gesagt hatte, betete ich so: Der Gott meiner Väter und der Engel Abrahams, sei mit mir; und gegessen.
57 Und als sie das sah, fiel sie auf ihr Angesicht zu meinen Füßen und weinte; und ich richtete sie auf und ermahnte sie.
58 Und sie versprach, diese Ungerechtigkeit nicht mehr zu tun.
59 Aber ihr Herz war immer noch auf das Böse fixiert, und sie sah sich um, wie sie mich in eine Falle locken könnte, und seufzte tief und wurde niedergeschlagen, obwohl sie nicht krank war.
60 Und als ihr Mann sie sah, sagte er zu ihr: Warum ist dein Angesicht getrübt?
61 Und sie sagte zu ihm: Ich habe Schmerzen in meinem Herzen, und das Seufzen meines Geistes bedrückt mich; und so tröstete er sie, die nicht krank war.
62 Dann ergriff sie die Gelegenheit und stürzte zu mir, während ihr Mann noch draußen war, und sagte zu mir: Ich werde mich erhängen oder mich von einer Klippe stürzen, wenn du nicht bei mir liegst.
63 Und als ich sah, dass der Geist Beliars sie beunruhigte, betete ich zum Herrn und sagte zu ihr: 64 Warum, elende Frau, bist du beunruhigt und beunruhigt, geblendet durch Sünden?
65 Denke daran: Wenn du dich umbringst, wird Asteho, die Konkubine deines Mannes, deines Rivalen, deine Kinder schlagen und du wirst dein Denkmal von der Erde zerstören.
66 Und sie sagte zu mir: Siehe, dann liebst du mich; Lass mir das genügen: Strebe nur nach meinem Leben und meinen Kindern, und ich erwarte, dass auch ich meinen Wunsch genießen werde.
67 Aber sie wusste nicht, dass ich wegenmeines Herrn so gesprochen hatte und nicht wegen ihr.
68 Denn wenn jemand der Leidenschaft einer bösen Begierde verfallen ist und von ihr versklavt wird, so nimmt er, wie sie, alles Gute, was er über diese Leidenschaft hört, im Hinblick auf seine böse Begierde an.
69 Ich erkläre euch nun, meine Kinder, dass es ungefähr in der sechsten Stunde war, als sie von mir schied; und ich kniete den ganzen Tag und die ganze Nacht vor dem Herrn; und gegen Morgen stand ich auf, weinte die ganze Zeit und betete um Erlösung von ihr.
70 Schließlich ergriff sie meine Kleider und zerrte mich mit Gewalt dazu, mit ihr in Kontakt zu kommen.
71 Als ich nun sah, dass sie in ihrem Wahnsinn an meinem Kleid festhielt, ließ ich es zurück und floh nackt davon.
72 Und sie hielt an dem Gewand fest und beschuldigte mich fälschlicherweise. Und als ihr Mann kam, warf er mich in seinem Haus ins Gefängnis; und am nächsten Morgen geißelte er mich und schickte mich ins Gefängnis des Pharao.
73 Und als ich in Fesseln war, wurde die Ägypterin von Kummer bedrückt, und sie kam und hörte, wie ich dem HerrndankteundLobliederinderFinsternissangundmit froher Stimme jubelte und meinen Gott verherrlichte, dassichbefreit wordenwarausdem lustvollenVerlangen der Ägypterin.
74 Und oft hat sie zu mir gesandt und gesagt: Erfülle meinen Wunsch, und ich werde dich von deinen Fesseln befreien, undich werde dich von der Dunkelheit befreien.
75 Und nicht einmal in Gedanken neigte ich mich zu ihr.
76 Denn Gott liebt den, der in einer Höhle der Bosheit Fasten mit Keuschheit verbindet, mehr als den Mann, der in den Gemächern des Königs Luxus mit Zügellosigkeit verbindet.
77 Und wenn jemand in Keuschheit lebt und auch Herrlichkeit begehrt und der Allerhöchste weiß, dass es für ihn nützlich ist, schenkt Er mir dies auch.
78 Wie oft kam sie, obwohl sie krank war, zu unerwarteten Zeiten zu mir und hörte auf meine Stimme, während ich betete!
79 Und als ich ihr Stöhnen hörte, schwieg ich.
80 Denn als ich in ihrem Haus war, pflegte sie ihre Arme, Brüste und Beine zu entblößen, damit ich bei ihr liegen konnte; denn sie war sehr schön, prächtig geschmückt, um mich zu betören.
81 Und der Herr behütete mich vor ihrenMachenschaften.
KAPITEL 2
Joseph wird Opfer zahlreicher Verschwörungen durch den bösen Einfallsreichtum der Frau aus Memphis. Ein interessantes prophetisches Gleichnis finden Sie in den Versen 73-74.
1 Seht nun, meine Kinder, wie große Dinge Geduld und Gebet mit Fasten bewirken.
2 Wenn ihr also mit Geduld und Gebet nach Keuschheit und Reinheit strebt undin Demut des Herzensfastet, wird der Herr unter euch wohnen, weil er die Keuschheit liebt.
3UndwoauchimmerderAllerhöchstewohnt,auchwenn Neid oder Sklaverei oder Verleumdung einen Menschen trifft, der Herr, der in ihm wohnt, errettet ihn um seiner Keuschheit willen nicht nur vom Bösen, sondern erhöht ihn auch wie mich.
4 Denn in jeder Hinsicht wird der Mensch erhöht, sei es in der Tat, im Wort oder im Gedanken.
5MeineBrüderwussten,wiesehrmeinVatermichliebte, und dennoch überhebte ich mich nicht: Obwohl ich ein Kind war, hatte ich Gottesfurcht in meinem Herzen; denn ich wusste, dass alles vergehen würde.
6 Und ich habe mich nicht mit böser Absicht gegen sie erhoben, sondern ich habe meine Brüder geehrt; Und selbst als ich verkauft wurde, habe ich aus Respekt vor ihnen davon abgesehen, den Ismaeliten zu sagen, dassich ein Sohn Jakobs sei, ein großer und mächtiger Mann.
7 Habt auch ihr, meine Kinder, Gottesfurcht vor euren Augen bei allen euren Werken und ehrt eure Brüder.
8 Denn jeder, der das Gesetz des Herrn tut, wird von ihm geliebt werden.
9Undalsichmit denIsmaeliternnachIndokolpitäerkam, fragten sie mich und sprachen:
10 Bist du ein Sklave? Und ich sagte, dass ich ein einheimischer Sklave sei, damit ich meine Brüder nicht beschäme.
11 Und der Älteste von ihnen sagte zu mir: Du bist kein Sklave, denn schon dein Aussehen verrät es.
12 Aber ich sagte, ich sei ihr Sklave.
13 Als wir nun nach Ägypten kamen, stritten sie sich um mich, wer von ihnen mich kaufen und nehmen sollte.
14 Darum schien es allen gut, dass ich bei dem Händler ihresHandelsinÄgyptenbleibensollte,bissiemitWaren zurückkehren würden.
15 Und der Herr gab mir Gnade in den Augen des Kaufmanns, und er vertraute mir sein Haus an.
16 Und Gott segnete ihn durch meine Mittel und vermehrte ihn an Gold und Silber und an Dienern.
17 Und ich blieb drei Monate und fünf Tage bei ihm.
18 Und um diese Zeit kam die Frau aus Memphis, die Frau des Pentephris, in einem Wagen mit großem Pomp herab, weil sie von ihren Eunuchen etwas über mich gehört hatte.
19 Und sie erzählte ihrem Mann, dass der Kaufmann durch einen jungen Hebräer reich geworden sei, und es heißt, er sei mit Sicherheit aus dem Land Kanaan gestohlen worden.
20 So lass ihm nun Gerechtigkeit widerfahren und nimm den Jüngling in dein Haus mit; So wird der Gott der Hebräer dich segnen, denn Gnade vom Himmel ruht auf ihm.
21 Und Pentephris ließ sich durch ihre Worte überzeugen und befahl, den Kaufmann herbeizuholen, und sprach zu ihm:
22 Was höre ich über dich, dass du Menschen aus dem Land Kanaan stiehlst und sie als Sklaven verkaufst?
23 Aber der Kaufmann fiel ihm zu Füßen und flehte ihn an und sprach: Ich flehe dich an, mein Herr, ich weiß nicht, was du sagst.
24UndPentephrissprachzuihm:Woherkommt dennder hebräische Sklave?
25 Und er sagte: Die Ismaeliter haben ihn mir anvertraut, bis sie zurückkehren würden.
26 Aber er glaubte ihm nicht, sondern befahl, ihn auszuziehen und zu schlagen.
27 Und als er bei dieser Aussage beharrte, sagte Pentephris: „Lasst die Jugend herkommen.“
28 Und als ich hereingebracht wurde, erwies ich Pentephris meine Ehrerbietung, denn er war der dritte im Rang der Beamten des Pharao.
29 Und er nahm mich von sich und sprach zu mir: Bist du ein Sklave oder ein Freier?
30 Und ich sagte: Ein Sklave.
31 Und er sagte: Wem?
32 Und ich sagte: „Die Ismaeliten.“
33 Und er sagte: Wie bist du ihr Sklave geworden?
34 Und ich sagte: Sie haben mich aus dem Land Kanaan erkauft.
35 Und er sagte zu mir: Wahrlich, du lügst; Und sogleich befahl er, mich auszuziehen und zu schlagen.
36 Und die Frau aus Memphis schaute durch ein Fenster auf mich, während ich geschlagen wurde, denn ihr Haus war inder Nähe,undsiesandtezuihm undließihm sagen:
37 Dein Urteil ist ungerecht; denn du bestrafest einen freienMann, der gestohlenwurde,als ober ein Übertreter wäre.
38 Und als ich meine Aussage nicht änderte, obwohl ich geschlagen wurde, befahl er, mich einzusperren, bis, wie er sagte, die Besitzer des Jungen kämen.
39 Und die Frau sprach zu ihrem Mann: Warum hältst du den gefangenen und wohlgeborenen Knaben in Fesseln fest, der lieber freigelassen und bedient werden sollte?
40 Denn sie wollte mich sehen aus sündigem Verlangen, ich aber wusste von all diesen Dingen nichts.
41 Und er sagte zu ihr: Es ist nicht Brauch der Ägypter, etwas zu nehmen, das anderen gehört, bevor der Beweis erbracht wird.
42 Dies also sagte er über den Kaufmann; aber was den Jungen betrifft, er muss eingesperrt werden.
43 Nach vierundzwanzig Tagen kamen die Ismaeliter; denn sie hatten gehört, dass Jakob, mein Vater, sehr um mich trauerte.
44 Und sie kamen und sprachen zu mir: Wie kommt es, dass du gesagt hast, du seist ein Sklave? Und siehe, wir haben erfahren, dass du der Sohn eines mächtigen Mannes im Land Kanaan bist und dass dein Vater noch immer in Sack und Asche um dich trauert.
45 Als ich das hörte, schmolz mir der Magen, und mein Herz schmolz, und ich wollte sehr weinen, aber ich hielt mich zurück, um meine Brüder nicht zu beschämen.
46 Und ich sagte zu ihnen: Ich weiß es nicht, ich bin ein Sklave.
47 Da beschlossensie,michzu verkaufen, damit ichnicht in ihre Hände fiele.
48 Denn sie fürchteten meinen Vater, er könnte kommen und schwere Rache an ihnen üben.
49 Denn sie hatten gehört, dass er mächtig war vor Gott und den Menschen.
50 Da sagte der Kaufmann zu ihnen: Befreie mich vom Urteil Pentiphris.
51 Und sie kamen und baten mich und sprachen: Sag, dassduvonunsfürGeldgekauftwurdest,under wirduns freilassen.
52 Nun sagte die Frau aus Memphis zu ihrem Mann: Kaufe den Jüngling; denn ich habe gehört, sagte sie, dass sie ihn verkaufen.
53 Und alsbald sandte sie einen Eunuchen zu den Ismaelitern und forderte sie auf, mich zu verkaufen.
54 Da der Eunuch aber nicht bereit war, mich für ihren Preis zu kaufen, kehrte er zurück, nachdem er sie auf die Probe gestellt hatte, und ließ seiner Herrin kundtun, dass sie einen hohen Preis für ihren Sklaven verlangten.
55 Und siesandteeinenanderenEunuchenundließ sagen: Auch wenn sie zwei Minen verlangen, gib ihnen, verschone nicht das Gold; Kaufen Sie einfach den Jungen und bringen Sie ihn zu mir.
56 Da ging der Eunuch und gab ihnen achtzig Goldstücke und empfing mich; aber der Ägypterin sagte er, ich habe hundert gegeben.
57 Und obwohl ich das wusste, schwieg ich, damit der Eunuch nicht beschämt würde.
58 Seht nun, meine Kinder, was für große Dinge ich ertragen musste, um meine Brüder nicht zu beschämen.
59 Liebt nun auch einander und verbirgt in Langmut die Fehler des anderen.
60 Denn Gott hat Gefallen an der Einigkeit der Brüder und an der Absicht eines Herzens, das Freude an der Liebe hat.
61 Und als meine Brüder nach Ägypten kamen, erfuhren sie, dass ich ihnen ihr Geld zurückgegeben hatte, und machten ihnen keine Vorwürfe, sondern tröstete sie.
62 Und nach dem Tod Jakobs, meines Vaters, liebte ich sie noch mehr und tat alles, was er befahl, sehr reichlich für sie.
63 Und ich ließ zu, dass sie nicht im geringsten betrübt wurden; undalles, wasinmeiner Handwar,gabichihnen.
64 Und ihre Kinder waren meine Kinder, und meine KinderwarenihreDiener;undihrLebenwarmeinLeben, und all ihr Leiden war mein Leiden, und alle ihre Krankheit war meine Krankheit.
65 Mein Land war ihr Land und ihr Rat mein Rat.
66 Und ich habe mich unter ihnen nicht durch Hochmut überheblich gemacht wegen meiner weltlichen Herrlichkeit, sondern ich war einer der Geringsten unter ihnen.
67 Wenn ihr also auch in den Geboten des Herrn wandelt, meine Kinder, wird er euch dort erhöhen und euch mit guten Dingen segnen für immer und ewig.
68Undwennjemandversucht,euchBöseszutun,tutihm Gutes und betet für ihn, und ihr werdet vom Herrn von allem Bösen erlöst werden.
69 Denn siehe, ihr seht, dass ich aus Demut und Langmut die Tochter des Priesters von Heliopolis zur Frau genommen habe.
70Undhundert TalenteGoldwurdenmirbeiihrgegeben, und der Herr ließ sie mir dienen.
71 Und er gab mir auch Schönheit wie eine Blume, die über die Schönheiten Israels hinausging; und er bewahrte mich bis ins hohe Alter in Kraft und Schönheit, weil ich in allen Dingen Jakob glich.
72 Und hört, meine Kinder, auch die Vision, die ich gesehen habe.
73 Es gab zwölf Hirsche, die weideten; und die neun wurden zuerst über die ganze Erde zerstreut, ebenso auch die drei.
74 Und ich sah, dass aus Juda eine Jungfrau geboren wurde, die ein leinenes Gewand trug, und aus ihr ein fleckenloses Lamm geboren wurde; und auf seiner linken Hand war wie ein Löwe; Und alle Tiere stürmten gegen ihn, und das Lamm überwältigte sie und vernichtete sie und zertrat sie.
75UndseinetwegenjubeltendieEngelunddieMenschen und das ganze Land.
76 Und diese Dinge werden zu ihrer Zeit, in den letzten Tagen, geschehen.
77 Beachtet nun,meineKinder,dieGebotedes Herrnund ehrt Levi und Juda! Denn aus ihnen wird euch das Lamm Gottes entstehen, das die Sünde der Welt hinwegnimmt, das alle Heiden und Israel rettet.
78 Denn sein Reich ist ein ewiges Reich, das nicht vergehen wird; aber mein Königreich unter euch wird zu Ende gehen wie die Hängematte eines Wächters, die nach dem Sommer verschwindet.
79 Denn ich weiß, dass die Ägypter euch nach meinem Tod bedrängen werden, aber Gott wird euch rächen und euch in das hineinführen, was er euren Vätern versprochen hat.
80 Aber ihr sollt meine Gebeine mit euch hinauftragen; DennwennmeineGebeinedorthingebracht werden,wird der Herr mit euch im Licht sein, und Beliar wird mit den Ägyptern in der Dunkelheit sein.
81 Und traget Asenat, eure Mutter, hinauf zum Hippodrom, und begräbt sie neben Rahel, eurer Mutter. 82 Und als er dies gesagt hatte, streckte er seine Füße aus und starb in hohem Alter.
83 Und ganz Israel und ganz Ägypten trauerten mit großer Trauer um ihn.
84 Und als die Kinder Israel aus Ägypten zogen, nahmen sie die Gebeine Josephs mit und begruben ihn in Hebron bei seinen Vätern, und seine Lebensjahre betrugen einhundertzehn Jahre.