German - Testament of Issachar

Page 1

KAPITEL 1

Issachar, der fünfte Sohn von Jakob und Lea. Das sündlose Lohnkind für Mandrakes.Er plädiertfürEinfachheit.

1 Die Abschrift der Worte Issaschars.

2 Denn er rief seine Söhne und sagte zu ihnen:Hört,meineKinder,aufIssaschar, euren Vater; Höre auf die Worte dessen, der vom Herrn geliebt ist.

3 Ich wurde Jakob als fünfter Sohn geboren, als Lohn für die Alraunen.

4 Denn Ruben, mein Bruder, brachte Alraunen vom Feld, und Rahel kam ihm entgegen und nahm sie.

5 Und Ruben weinte, und bei seiner Stimme kam Lea, meine Mutter, heraus.

6 Diese Alraunen waren wohlriechende Äpfel, die im Land Haran unterhalb einer Wasserschlucht angebaut wurden.

7 Und Rachel sagte: Ich werde sie dir nicht geben, sondern sie sollen mir statt Kindern gehören.

8 Denn der Herr hat mich verachtet, und ich habe Jakob keine Kinder geboren.

9 Nun waren da zwei Äpfel; Und Lea sprach zu Rahel: Es genügt dir, dass du meinen Mann genommen hast. Willst du auch diese nehmen?

10 Und Rahel sprach zu ihr: Du sollst Jakob in dieser Nacht für die Mandrakes deines Sohnes haben,

11 Und Lea sagte zu ihr: Jakob gehört mir,denn ich bin dieFrau seiner Jugend.

12 Rahel aber sprach: Prahle nicht und rühmedichnicht;dennerhatsichvordir fürmicheingesetztundummeinetwillen vierzehn Jahre lang unserem Vater gedient.

13 Und wenn die List nicht auf der Erde zugenommen hätte und die Bosheit der Menschen nicht gediehen wäre, würdest

du jetzt nicht das Angesicht Jakobs sehen.

14 Denn du bist nicht seine Frau, sondern wurdest aus List an meiner Stelle zu ihm genommen.

15 Und mein Vater betrog mich und entführte mich in derselben Nacht und erlaubte Jakob nicht, mich zu sehen; denn wenn ich dort gewesen wäre, wäre ihm das nicht passiert.

16 Doch für die Alraunen miete ich dir Jakob für eine Nacht.

17 Und Jakob erkannte Lea, und sie empfing mich und gebar mich, und wegen des Lohns wurde ich Issaschar genannt.

18 Da erschien Jakob ein Engel des Herrn und sprach: Zwei Kinder soll Rahel gebären, weil sie den Umgang mit ihrem Mann verweigert und sich für die Enthaltsamkeit entschieden hat.

19 Und wenn Lea, meine Mutter, ihm nicht die zwei Äpfel für sein Unternehmenbezahlthätte,hättesieacht Söhnegeboren;AusdiesemGrundgebar sie sechs, und Rachel gebar zwei; denn wegen der Alraunen besuchte sie der Herr.

20 Denn er wusste, dass sie um der Kinder willen mit Jakob Umgang haben wollteundnichtausLustamVergnügen.

21 Denn auch am nächsten Morgen gab sie Jakob wieder auf.

22 Wegen der Alraunen erhörte der Herr nun Rahel.

23 Denn obwohl sie danach verlangte, nahm sie sie nicht auf, sondern brachte sie im Haus des Herrn dar und überreichte sie dem Priester des Höchsten, der zu dieser Zeit dort war.

24 Als ich nun heranwuchs, meine Kinder, wandelte ich in aufrichtigem Herzen und wurde Ackermann für

meinen Vater und meine Brüder und brachte Früchte vom Feld ein, je nach ihrer Zeit.

25 Und mein Vater segnete mich, denn er sah, dass ich aufrichtig vor ihm wandelte.

26 Und ich war in meinen Taten weder geschäftig noch neidisch und böswillig gegen meinen Nächsten.

27Ichhabeniemandenverleumdet,noch habe ich das Leben eines Menschen gerügt, da ich mit klarem Blick gelebt habe.

28 Als ich fünfunddreißig Jahre alt war, nahm ich mir eine Frau, denn meine ArbeitzehrteanmeinenKräften,undich dachte nie daran, mich an Frauen zu erfreuen; aber wegen meiner Mühe überkam mich der Schlaf.

29 Und mein Vater freute sich immer über meine Rechtschaffenheit, weil ich durch den Priester alle Erstlinge dem Herrn dargebracht hatte; dann auch zu meinem Vater.

30 Und der Herr vermehrte seine Wohltaten in meinen Händen um das Zehntausendfache; und auch Jakob, mein Vater, wusste, dass Gott mir als Single geholfen hat.

31DennallenArmenundUnterdrückten habe ich in der Einfalt meines Herzens die Güter der Erde geschenkt.

32Undnunhörtaufmich,meineKinder, und lebt in Einfalt eures Herzens, denn ich habe darin alles gesehen, was dem Herrn wohlgefällig ist. '

33 Der zielstrebige Mann begehrt nicht nach Gold,erübertreibtseinen Nächsten nicht, er sehnt sich nicht nach vielfältigen Leckerbissen, er hat keine Freude an abwechslungsreicher Kleidung.

34 Er strebt nicht nach einem langen Leben, sondern wartet nur auf den Willen Gottes.

35UnddieGeisterderTäuschunghaben keine Macht gegen ihn, denn er achtet nicht auf die Schönheit der Frauen, damit er seinen Geist nicht mit Verderbnis verunreinigte.

36 In seinen Gedanken ist kein Neid, kein böswilliger Mensch lässt seine Seele verkümmern, noch sorgt er sich mit unstillbarem Verlangen in seinem Herzen.

37DennerwandeltmiteinmütigerSeele und sieht alles mit aufrichtigem Herzen und meidet die Augen, die durch den Irrtum der Welt böse geworden sind, damit er nicht die Verdrehung eines der Gebote des Herrn sieht.

38 Behaltet nun, meine Kinder, das Gesetz Gottes und werdet unverheiratet und wandelt in Unverschämtheit, ohne die Angelegenheiten eures Nächsten geschäftig zu machen, sondern liebt den Herrn und euren Nächsten, habt Mitleid mit den Armen und Schwachen.

39 Beuge dich der Landwirtschaft und arbeitein allen Arten derLandwirtschaft und bringe dem Herrn Geschenke dar mit Danksagung.

40 Denn mit den Erstlingen der Erde wird der Herr euch segnen, wie er alle Heiligen gesegnet hat, von Abel an bis jetzt.

41 Denn euch wird kein anderer Anteil gegeben als von der Fettigkeit der Erde, deren Früchte durch Mühe hervorgebracht werden.

42 Denn unser Vater Jakob hat mich mit Segen der Erde und der Erstlinge gesegnet.

43 Und Levi und Juda wurden vom Herrn auch unter den Söhnen Jakobs

verherrlicht; Denn der Herr gab ihnen einErbe,undLevigaberdasPriestertum und Juda das Königreich.

44 Und gehorcht ihnen nun und wandelt in der Einzigartigkeit eures Vaters; denn Gad ist es gegeben, die Truppen zu vernichten, die über Israel kommen.

KAPITEL 2

1 Wisse nun, meine Kinder, dass eure Söhne in den letzten Zeiten das Alleinsein aufgeben und an einem unstillbaren Verlangen festhalten werden.

2 Und er verlässt die Arglosigkeit und nähert sich der Bosheit; und indem sie die Gebote des Herrn aufgeben, werden sie Beliar anhängen.

3 Und sie werden ihren Ackerbau aufgeben und ihren bösen Machenschaften nachgehen, und sie werden unter die Heiden zerstreut werden und ihren Feinden dienen.

4 Und gebt nun euren Kindern diese Gebote, damit sie, wenn sie sündigen, umso schneller zum Herrn zurückkehren; Denn er ist barmherzig und wird sie befreien und sie in ihr Land zurückbringen.

5 Siehe, wie ihr seht, ich bin hundertsechsundzwanzig Jahre alt und mir keiner Sünde bewusst.

6AußermeinerFrauhabeichkeineFrau gekannt. Ich habe niemals Unzucht begangen, indem ich meine Augen erhoben habe.

7 Ich habe keinen Wein getrunken, um dadurch in die Irre geführt zu werden;

8 Ich begehrte nichts Begehrenswertes, das meinem Nächsten gehörte.

9 Falschheit kam nicht in meinem Herzen auf;

10 Eine Lüge kam nicht über meine Lippen.

11 Wenn jemand in Not war, schloss ich meine Seufzer mit seinen zusammen,

12 Und ich teilte mein Brot mit den Armen.

13 Ich habe Frömmigkeit gewirkt, mein ganzesLebenlanghabeichdieWahrheit bewahrt.

14 Ich liebte den Herrn; ebenso auch jedermann von ganzem Herzen.

15 So tut auch ihr dies, meine Kinder, und jederGeistvonBeliarwird voreuch fliehen, und keine Tat böser Menschen wird über euch herrschen;

16 Und jedes wilde Tier sollt ihr unterwerfen, denn ihr habt den Gott des Himmels und der Erde mit euch und wandelt mit den Menschen in reinem Herzen.

17 Und nachdem er dies gesagt hatte, befahl er seinen Söhnen, ihn nach Hebron zu tragen und ihn dort in der Höhle bei seinen Vätern zu begraben.

18 Und er streckte seine Füße aus und starb in hohem Alter; Mit jedem gesunden Glied und mit unverminderter Kraft schlief er im ewigen Schlaf.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.