Nahum
uqalimaagaq1
19-nikuqumaiksarniquqalimaagaqtautunnguaqtaujuqnahum iulkusitmut.
2guutijealous-ngulluni,ammaluLORDrevengeth;LORDrevengeth, ammamiritulluni;TAANNALORDgijaujuqaniatittilluni,ammalu unatarjuaqłuni.
3LORDsukkaittuqninngaumanirmut,ammalu uummaqqutittiavaulluni,ammalunikanngittiammarikłuni:LORD hath-ngaingirraningauvingajaaqtilluguammalupiqsiqtillugu, ammalunuvuujangitpujurujuuvutisiganginnut
4imavingmiitillugu,paniqtiłłuniuglu,ammakuulimaatpaniqtillugit: paasaanlangus,ammakaamiul,ammanunarangalipananlangusit 5qaqqaitquik,ammaqaqqaitauksimajut,ammanunarjuaq ikititaullunitaikani,ii,nunarjuaq,ammaakunnialimaat 6kinanangiqsijunnaqpasuliniarnirarluni?kinalumaligunnaqpa ninngaumaninganit?amingakuvititauqattaqtuqsuurluikittutitut, ammaluujaraitigitaullutik
7LORDpiuvuq,sanngijumittigumiarluniullurmit akaunngiliurutimit;qaujimallunigilluukpirijauninginnik 8kisianiuliluaqtilluguimmaksimajuqisuaguurniaqtuq,amma taaqtillugupinasungniaqpuq
9kisutyetautunnguarluguLORD?isuqarluni:aktuqtauniq nangiqsijjaanngittuqkingullirmi
10-ngujutpirisimatillugitkullutitut,ammaluaangajaaqtillugit aangajaarlutik,mikłititauniaqtutpanittiarlutik
11-ngujutatausirmiksaqqiqtuqasuuq,isumannguaqtuq pinnginnguaqtuqLORD-mik,iqsinaqtumikinuusilirijimik.
12taimaimmatluuti;nipiqanngikkaluaqtillugit,ammaluamisutitut, kisianilinakatiqtauniaqtut,anigurniarunitamanna uqausirisimajaraluara,tamannauqausirijjaanngitara
13-nikmaannasuraksinialiqpungayoke-mikpiirlugu,ammalu qaaqtittiniaqłunga
14ammaLORDhathkutangajuqqaamiktunisilauqput pijjutigillugue,atikkanningaqaujimajaujunniirluni:iglualungmit gaasmitnakattiniaqpungailuvirmikajjinnguamikamma qiukkangajumikajjinnguamik:iluviliurniaqpunga;thouartvile-mut 15qaqqaittigumiarlugitisigangitaksaluattiavangnit,sailinaqtunit saqqittisuut!Ojuuta,nirivigjuaqtittikatainnarlutit, ullaktittikatainnarlutit:iqqummautaujumutagjaqtaujjaagunniiqtuq; nakattituinnaqpuq
uqalimaagaq2
1dashethinpiecesiscomeupbeforethyface:manition,watchthe way,makethyloinsstrong,fortifythypowermayily
2LORDhath-mutpiiqsilauqtuqpiuniqpanganikjaikup, piuttiarninganutisriul:pinnginnguaqtunutpiiqtaullutik,ammalu marraqłutik
3angutiupqiliqsinangaaupaqtuq,angutiupqungasirunga:iqaluujait ikititauniaqtutullunganipivagiijaqtillugu,ammanapaaqtut napaaqtuitsiquttiqtauniaqtut.
4iqaluktaitaqqutikkuuriaqanngilat,asianiakiraqturlutik qanuruluujaaluk:tuqsuuqquujiniaqtut,suurlukalliit 5-niknaasaikkannirniaqpuqannuraanginnik:pisurajangnirminut; akinnarmutsananiaqput,ammasapummittijjutipivagiijaqtauluni 6kuutpaangitmatuiqtauniaqput,ammapalaugaaq pitaqarunniiqtitauniaqpuq
7ammaHuzzabkutagjaqtauniaqput,piruqsajauniaqpuq,amma maijungitnipingitnipingitmaliglugit,ivianngingitiviangingit maliglugit
8kisiani9-ngujutnutaunngittutimatuqaullutik:kisianiqimaaniaqtut. nangirluni,nangirluni,qianiaqpat;kisianikingumut takugiariaqanngittut
9-nikqaqullirmikpilutit,guulumikpilutit:niuvirviupisuani ammaglory-mikpilutitquvianaqtunikiglumiutanik
10inuqanngittuq,ammaaturunniiqłuni,ammaigitaksaulluni:amma uummatiupauksimaninga,ammasiiqqungitatauttikkut,amma aanniarjuaqłuni,kiinangilluqirniqtainnaullutik 11naniiglugijauvaananngiit,ammanirititauningitmakkuktut ananngiit,nani,liijjan,allaaluunniitnutaunngittuq,pisuktuq,amma ulaminga,ammakappiasuktittumanngiłługit?
12-ngujut12-ngujutiguttilauqtutuvingajaanginnut,ammalu tiriksillutikangmajunginnut,ammaluangmajungitilulliqtugit niqinginnut,ammalutisingitravin-mut.
13nuqqangatitara,akiraqtuqtunga,ullaqataullunga,ammalu uunniaqtaraiqalungitpujurmi,ammaluaulakattaarvinga mikłitittiniaqtuq100-nik:ammalunakattiniaqpunganiqimikniqimik nunarjuarmi,ammalunipingaminnguumatittijut tusaqtaukkannijjaagunniiqtut
uqalimaagaq3
1auksiutimutauk!tataaqtuinnauvutammauijjaaqłutik;niqituqtut aullanngittut;
2nipingauvingajaaqtuq,ammanipingaaksaluat,ammaqiggiqtaqtut qiggiqtaqtut,ammaqiggiqtaqtut
3horsemanliftethupboththelightswordandtheglitteringspear: ammaluamisuulingajunikslainnikpitaqaqłuni,ammaluamisunik nirjutivinirnik;ammaluisulippalliajuqanngilaqcorps-nginnik;1999mit2013-mut,2014-mit2014-mut,2
4pijjutigilluguamisuulingajutniviaqsaangit, minnguumattianginningit,niurrutiqasuutnunalirjuanit, qatanngutingilluumiakkut
5nuqqangatitaullunga,akiraqtuqtunga,ullaqataullunga;ammalu qaujiniaqpungathyskirts-nikkiinakkut,ammalutaikkuakanatamiut mitaginiaqpakka,ammaluqiliqsinaitkanngusaarilutik
6-nguniarivungalusurujjaikkutimiknirrisiliurniaqpunga,ammalu vile-liurlunga,ammaluaaqqiksiniaqłungagaasingstaamik.
7ammaluanigurluni,taikkualimaattakujutikusirmik,ammalu uqarlutik,9-ngujutaktakuit:kinaliipiraqtauniaqpa?qangakkut qiniriaqaqpungailuaqsarutiniktamatumunga?
8-ngujutsanaugaitpiuniqsaulauqtutinugianit,kuungmiilauqtuq, imavingmiilauqtuq,kikkutajaurvikimavingmiilauqpa,akinnangalu imavingminngaaqłuni?
9EthiopiaammaEgyptsanngilaangulauqput,ammaikilauqłuni; putuguitammalupimikajuqtittiavaulauqtut
10-ngujutsuliagjaqtaulauqtuq,pikkaqtaulluni:nutarakulungit nikataulaurmijutaqqutiupqaangani:ammaluangutingit niqturnaqłutik,angutilimaangillunikalluqłutik
11Thoukuttauqnuqqaqpakkivutaangajaarlutik:thoushaltbehid, thoualsoshaltqiniqpakkivutsannginirmiktaimaijjutiqaqłuni
12-ngujuttamarmikthysanngijuttigumiagatsuurlunapaaqtut sivulliittiriqquat:siquttiqtaukpata,katakkajaqtutqaninganutnirijuup 13nuqqangatitauniq,inuitqitirujuaniittutarnauvut:nunauppaangit aaqqiksimaniaqtutsiliktumut:ikittuqsimiksiniaqtuq.
14amusilutitimangmitsiege-mut,nalunairlugusanngijuq tigumiaqtuq:marramuarlutit,ammalupalaugaarlugutuqujuq, sanngijumitbrickkiln-mit
15ikittuq15-nguniaqpuq;aulakattaarviknakattiniaqtuq,niriniaqtuq suurluqattaarjulaatitut:thyself-liurluniqattaarjulaatitut,imminik milluarluni
16Thouhastmultipliedthymerchantsqulaanimajurautiup:ipuittuup spoileth,ammafliethaway
17-ngujut17-ngujut1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi 1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi 1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi1999-mi199 18Thyshepherdsslumber,OkingofAssyria:thynoblesisdwellin thedust:thypeopleisscatteredupontheqaqqanut,angutiillu katippanngiłłutik
19mamisaqtuqanngilaq;thywoundqitsaajuq:tusaajulimaat kigutisiurutimitaggamutsimigiaqaqqat:kinalimitaqattangippat?