Kazakh - Testament of Issachar

Page 1

1-тарау Исахар, Жақып

алдыңда

пен

Лияның бесінші ұлы. Жалдамалы мандрак үшін күнәсіз бала. Ол қарапайымдылыққа шақырады

1Исахарсөздерініңкөшірмесі.

2 Өйткені ол ұлдарын шақырып алып: «Балаларым, әкелерің Исахарды тыңдаңдар! Жаратқан Иенің сүйіктісінің сөздеріне құлақ сал.

3МенЖақыптыңбесіншіұлыболып тудым.

4 Менің ағам Рубен өрістен мандраектер әкелді, Рахила оны қарсыалып,алды.

5Рубенжылап,оныңдаусыменанам Лияшықты.

6 Бұл мандрактер Харан жерінде судың төменгі жағында өсірілген хошиістіалмалареді.

7Рахила:“Олардысағанбермеймін, бірақ олар маған балалар емес”, деді.

8 Өйткені Жаратқан Ие мені жек көрді, мен Жақыпқа ұрпақ әкелген жоқпын.

9Ендіекіалмаболды;ЛияРахилаға: «Менің күйеуімді алғаның жеткілікті,бұлардыдааласыңба?

10 Рахила оған былай деді: «Бүгін түнде ұлыңның мандрагына Жақыптыалыпбер.

11 Лия оған: Жақып менікі, өйткені мен оның жас кезіндегі әйелімін.

12 Бірақ Рахила: «Мақтанба, мақтанба. Өйткені ол маған сенің

әкемізгеонтөртжылқызмететті. 13 Егер жер бетінде өнер көбейіп, адамдардың зұлымдығы өркендемегенде, Жақыптың жүзін ендікөрмеседің.

14 Өйткені сен оның әйелі емессің, бірақменіңорнымаоғанқолөнермен алынғансың.

15 Әкем мені алдап, сол түні алып кетті, Жақыпқа мені көруге рұқсат етпеді. өйткені мен сонда болғанымда, оның басына бұлай келмеседі.

16 Соған қарамастан, мандрактер үшін мен саған Жақыпты бір түнге жалдапжатырмын.

17 Жақып Лияны білді, ол мені дүниегеәкелді.

18СондаЖақыпқаЖаратқанИенің періштесі көрініп: «Рахила екі бала туады, өйткені ол күйеуімен араласудан бас тартып, өмір сүруді таңдады.

19 Егер анам Лия серіктестігі үшін екіалманытөлемегенде,олсегізұл туар еді. Осы себепті ол алты бала туды,алРахилаекеуінтуды,өйткені Жаратқан Ие оғанмандрактер үшін келді.

20 Өйткені ол оның Жақыппен қызық көру үшін емес, балалары үшінараласқысыкелетінінбілді.

21ЕртеңгікүніолтағыдаЖақыптан бастартты.

22 Сондықтан Жаратқан Ие мандрагтардың арқасында Рахиланыңсөзінтыңдады.

23 Өйткені ол оларды қаласа да, оларды қабылдамады, қайта ЖаратқанИеніңүйіндеқұрбандыққа

жар болып, мен үшін

шалып,солкездегіҚұдайТағаланың діниқызметкерінеұсынды.

24 Сондықтан мен, балаларым, есейген соң, шын жүрегіммен

жүрдім, әкем мен бауырларыма егінші болдым және егістіктен олардың маусымына қарай жеміс әкелдім.

25 Әкем маған батасын берді, өйткені оның алдында тура жолмен жүргенімдікөрді.

26 Мен өз ісіммен айналыспадым, көршісіме қызғаныш пен реніш білдірмедім.

27 Мен ешкімге жала жаппадым, ешкімніңөмірінқорламадым.

28Сондықтанменотызбесжасымда

өзіме әйел алдым, өйткені еңбегім күш-қуатымды әлсіретіп жіберді, мен ешқашан әйелдермен рахаттануды ойламадым. бірақ

еңбегімнің арқасында ұйқы мені жеңді.

29 Әкем менің әділдігіме үнемі қуанатын, өйткені мен діни қызметкер арқылы Жаратқан Иеге барлық алғашқы жемістерді тарту еттім.сосынәкемеде.

30 Жаратқан Ие өз игілігін менің қолымда он мың есе арттырды. Сондай-ақ менің әкем Жақып Құдайдың бойдақтығыма

көмектескенінбілді.

31Өйткеніменбарлықкедейлермен жәбірленгендерге жүрегімнің бірлігімен жердің игілігін сыйладым.

32 Ал енді, балаларым, мені тыңдаңдар да, жүректеріңмен таза жүріңдер, өйткені мен одан

Жаратқан Иеге ұнайтынның бәрін

көрдім.'

33 Жалғыз адам алтынға

құмартпайды, ол көршісіне қол

созбайды, ол алуан түрлі тәттілерді

аңсамайды, әртүрлі киім киюді ұнатпайды.

34Олұзақөмірсүргісікелмейді,тек Құдайдыңеркінкүтеді.

35 Сондай-ақ алдамшы рухтардың оған қарсы күші жоқ, өйткені ол өзінің сана-сезімін бүлдіру үшін әйелдердіңсұлулығынақарамайды. 36 Оның ойында қызғаныш жоқ, ешбірарамниеттіадамоныңжанын қиратпайды, ойындағы тойымсыз

құмарлықпенуайымдамайды.

37 Өйткені ол жан дүниесінің

біртұтастығымен өмір сүреді және бәрін де шын жүректен көреді, Жаратқан Иенің өсиеттерінің

ешқайсысының бұрмаланғанын көрмес үшін, дүниенің қателігі

арқылы зұлымдық жасаудан аулақ болады.

38 Ендеше, балаларым, Құдайдың заңын орындаңдар, бойдақ болыңдар және көршіңнің ісімен әлекболмай,Иеміздіжәнекөршіңді сүйіңдер, кедейлер мен әлсіздерге жанашырболыңдар.

39 Егіншілікке еңкейіп, барлық шаруашылықта еңбек етіп, Жаратқан Иеге ризашылықпен сыйлықтарұсыныңдар.

40 Өйткені Жаратқан Ие Әбілден бастап осы уақытқа дейін барлық әулиелерді жарылқағанындай, сендерге жердің алғашқы жемістеріменбатасынбереді.

41 Өйткені сендерге жердің майлылығынан басқа үлес берілмейді, оның жемісі еңбекпен өседі.

42 Өйткені әкеміз Жақып маған жердің және алғашқы жемістердің батасынберді.

43 Леуі мен Яһуданы Жаратқан Ие Жақыптың ұлдарының арасында даңқтады. Өйткені Жаратқан Ие оларғамұралықжерберді,алЛевиге діни қызметкерлерді, Яһудаға патшалықтыберді.

44 Сондықтан оларға мойынсұнып, әкелеріңнің жалғыздығында жүріңдер? Өйткені Исраилге келе жатқан жасақтарды жою Ғадқа берілген.

ешқандай

білмеймін.

күнә жасайтынымды

6 Әйелімнен басқа ешбір әйелді

танымадым. Мен ешқашан көзімді

көтеріп,зинажасағанемеспін.

7 Мен шарап ішпедім, осылайша адасуүшін.

8Менкөршімдікіболыптабылатын ешбіржақсылыққақұмаремеспін.

9 Менің жүрегімде қулық пайда болғанжоқ;

10Өтірікаузымнанөтпеді.

11 Кімде-кім қиналып жатса, мен оныменбіргекүрсіндім,

12 Мен нанымды кедейлермен бөлістім.

13 Мен тақуалықпен айналыстым, өмірбойышындықтысақтадым.

14 Мен Жаратқан Иені сүйдім; сол сияқтыәрбірадамшынжүректен.

2-тарау

1 Сондықтан, балаларым, соңғы заманда ұлдарың бойдақтықты тастап, тойымсыз құмарлыққа бой алдыратынынбіліңдер.

2 Ал айыпсыздықты тастап, зұлымдыққажақындайды;Жаратқан Иеніңөсиеттеріненбастартып,олар Белиарғажабысады.

3 Шаруашылықты тастап, олар өздерінің зұлым әрекеттеріне еріп, басқа ұлттардың арасына тарап, жауларынақызмететеді.

4 Сонымен балаларыңа бұл өсиеттердіоларкүнәжасаса,Иемізге тезірек оралуы үшін бересің бе? Өйткені Ол мейірімді және оларды өзжерінеқайтаруүшінқұтқарады.

5Міне,өздеріңкөріптұрғандай,мен

жүз жиырма алты жастамын және

15 Балаларым, сендер де солай істеңдер!Сендердіңбарлықрухтары сендерден қашады және зұлымдардың ешбір ісі сендерге билікжүргізбейді.

16 Сендер жабайы аңдардың бәрін бағындырыңдар, өйткені сендермен бірге көк пен жердің Құдайы бар жәнеадамдарменбіртұтасжүрекпен жүресіңдер.

17 Осыны айтып, ұлдарына оны Хебронға апарып, әке-шешесінің

қасындағыүңгіргекөмудібұйырды. 18 Ол аяғын созып, қартайған шағында қайтыс болды. Әрбір аяққолдыбысыменжәнекүш-қуатымен олмәңгілікұйқығакетті.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.